diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index fae57a5..deb9625 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -17,8 +17,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name" msgid="6995669566699638946">"Στυλ και ταπετσαρίες"</string>
-    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Στυλ"</string>
+    <string name="app_name" msgid="6995669566699638946">"Στιλ και ταπετσαρίες"</string>
+    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Στιλ"</string>
     <string name="clock_title" msgid="2126046720254613991">"Ρολόι"</string>
     <string name="grid_title" msgid="2825094404523390773">"Πλέγμα"</string>
     <string name="wallpaper_title" msgid="6952635398953194544">"Ταπετσαρία"</string>
@@ -42,13 +42,13 @@
     <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ΑΒΓ • αβγ • 123"</string>
     <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Προσθέστε τις αγαπημένες σας γραμματοσειρές σε κάθε οθόνη"</string>
     <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
-    <string name="applied_theme_msg" msgid="7348498271552054431">"Εφαρμόστηκε στυλ"</string>
+    <string name="applied_theme_msg" msgid="7348498271552054431">"Εφαρμόστηκε στιλ"</string>
     <string name="applied_clock_msg" msgid="1938218786265793285">"Το ρολόι εφαρμόστηκε"</string>
-    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα με την εφαρμογή του στυλ"</string>
+    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα με την εφαρμογή του στιλ"</string>
     <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Επόμενο"</string>
     <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Προηγούμενο"</string>
     <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Προσαρμοσμένο <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
-    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Προσαρμοσμένο στυλ"</string>
+    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Προσαρμοσμένο στιλ"</string>
     <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Διαγραφή"</string>
     <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Επιλέξτε γραμματοσειρά"</string>
     <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Επιλογή εικονιδίων"</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Ακύρωση"</string>
     <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Ορισμός φόντου στιλ"</string>
     <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Χρήση <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> εναλλακτικά;"</string>
-    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Τα στοιχεία που επιλέγετε αντιστοιχούν στο στυλ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Θέλετε να χρησιμοποιήσετε εναλλακτικά το στυλ <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>;"</string>
+    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Τα στοιχεία που επιλέγετε αντιστοιχούν στο στιλ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Θέλετε να χρησιμοποιήσετε εναλλακτικά το στιλ <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>;"</string>
     <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Χρήση <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Όχι, ευχαριστώ"</string>
     <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Προεπισκόπηση ρολογιού <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 7c372ae..830a67b 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (opción aplicada y vista previa en curso)"</string>
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (vista previa en curso)"</string>
     <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Fuente: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, íconos: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, forma: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, color: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Predeter."</string>
+    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Predet."</string>
     <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Fuente"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Ícono"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Color"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index e461865..951ce0e 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -32,15 +32,15 @@
     <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (aplikatuta dago)"</string>
     <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (aplikatuta eta aurrebista gisa ikusgai)"</string>
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (aurrebista gisa ikusgai)"</string>
-    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Letra-tipoa: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ikonoak: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, forma: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, kolorea: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Letra: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ikonoak: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, forma: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, kolorea: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
     <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Lehenetsia"</string>
-    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Letra-tipoa"</string>
+    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Letra"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Ikonoa"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Kolorea"</string>
     <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Forma"</string>
     <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Horma-papera"</string>
     <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
-    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Gehitu gogoko dituzun letra-tipoak pantaila guztietan"</string>
+    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Gehitu gogoko dituzun letrak pantaila guztietan"</string>
     <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="applied_theme_msg" msgid="7348498271552054431">"Aplikatu da estiloa"</string>
     <string name="applied_clock_msg" msgid="1938218786265793285">"Aplikatu da erlojua"</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> pertsonalizat."</string>
     <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Pertsonalizatu estiloa"</string>
     <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Ezabatu"</string>
-    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Aukeratu letra-tipoa"</string>
+    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Aukeratu letra"</string>
     <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Aukeratu ikonoak"</string>
     <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Aukeratu kolorea"</string>
     <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Aukeratu forma"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index afba860..88a85ae 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -32,9 +32,9 @@
     <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, käytössä tällä hetkellä"</string>
     <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, käytössä ja esikatselussa tällä hetkellä"</string>
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, esikatselussa tällä hetkellä"</string>
-    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Kirjasin: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, kuvakkeet: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, muoto: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, väri: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Fontti: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, kuvakkeet: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, muoto: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, väri: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
     <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Oletus"</string>
-    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Kirjasin"</string>
+    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Fontti"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Kuvake"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Väri"</string>
     <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Muoto"</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Oma <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Oma tyyli"</string>
     <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Poista"</string>
-    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Valitse kirjasin"</string>
+    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Valitse fontti"</string>
     <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Valitse kuvakkeet"</string>
     <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Valitse väri"</string>
     <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Valitse muoto"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index db157ae..d593d27 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Je, utatumia <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> badala yake?"</string>
     <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Vijenzi ulivyochagua vinalingana na mtindo wa <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Ungependa kutumia <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g> badala yake?"</string>
     <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Tumia <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Hapana, asante"</string>
+    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Hapana"</string>
     <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Onyesho la kukagua saa ya <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Lo! Hitilafu imetokea."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index a539944..de2a5bf 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"இந்த ஸ்டைலைப் பயன்படுத்துவதில் சிக்கல் உள்ளது"</string>
     <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"அடுத்து"</string>
     <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"முந்தையது"</string>
-    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"தனிப்பயன் <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"பிரத்தியேக <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"பிரத்தியேக ஸ்டைல்"</string>
     <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"நீக்கு"</string>
     <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"எழுத்துருவைத் தேர்ந்தெடுத்தல்"</string>