Remove fontAxes from the ClockMetadataViewModel

This is to remove font axes since we can just use the axis config

Test: Manually tested
Bug: 395647577
Flag: com.android.systemui.shared.new_customization_picker_ui
Change-Id: I1d2e16e0c260c9f7ee53992e0a1ecf4c159710dd
7 files changed