diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index dd552b0..ed347ce 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Gepasmaakte horlosie"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Kies gepasmaakte horlosie"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Verander ’n gepasmaakte horlosie"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Horlosieskermopsie <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Horlosiekleur en grootte"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Horlosiekleur en grootte"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primêre ekspressiewe tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Verstekkleuropsie"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Kleuropsie <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swiep links om ’n ander horlosieskerm te kies"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swiep regs om ’n ander horlosieskerm te kies"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Gepasmaakte horlosies"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 09bc385..a07fce7 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"ብጁ ሰዓት"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ብጁ ሰዓት ይምረጡ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ብጁ ሰዓትን ይለውጡ"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"የሰዓት ፊት አማራጭ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"የClock ቀለም እና መጠን"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"የClock ቀለም እና መጠን"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"የመጀመሪያ ገላጭ ገጽታ"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ነባሪ የቀለም አማራጭ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"የቀለም አማራጭ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"የተለየ የሰዓት መልክ ለመምረጥ ወደ ግራ ያንሸራትቱ"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"የተለየ የሰዓት መልክ ለመምረጥ ወደ ቀኝ ያንሸራትቱ"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"ብጁ ሰዓቶች"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 3815f69..5172478 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"خلفية شاشة ساعة مخصّصة"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"اختيار خلفية شاشة ساعة مخصّصة"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"تغيير خلفية شاشة ساعة مخصّصة"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"خيار تصميم الساعة: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"لون الساعة وحجمها"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"لون الساعة وحجمها"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"مظهر أساسي معبِّر"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"خيار اللون التلقائي"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"خيار اللون <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"مرِّر سريعًا لليمين لاختيار تصميم ساعة مختلف."</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"مرِّر سريعًا لليسار لاختيار تصميم ساعة مختلف."</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"تصميمات ساعة مخصّصة"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 544e7d2..08d5acc 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"কাষ্টম ঘড়ী"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"কাষ্টম ঘড়ী বাছক"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"কাষ্টম ঘড়ী সলনি কৰক"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ক্লক ফে’চৰ বিকল্প <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ঘড়ীৰ ৰং আৰু আকাৰ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ঘড়ীৰ ৰং আৰু আকাৰ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"প্ৰাথমিক অভিব্যক্তিপূৰ্ণ থীম"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ডিফ’ল্ট ৰঙৰ বিকল্প"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ৰঙৰ বিকল্প <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"অন্য কোনো ক্লক ফে’চ বাছনি কৰিবলৈ বাওঁফাললৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"অন্য কোনো ক্লক ফে’চ বাছনি কৰিবলৈ সোঁফাললৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"কাষ্টম ঘড়ী"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 5746848..bd8df9b 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Fərdi Saat"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Fərdi saat seç"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Fərdi saatı dəyişdir"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Siferblat seçimi <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Saat rəngi və ölçü"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Saat rəngi və ölçüsü"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Əsas ekspressiv tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Defolt rəng seçimi"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Rəng seçimi <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Fərqli siferblat seçmək üçün sola sürüşdürün"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Fərqli siferblat seçmək üçün sağa sürüşdürün"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Fərdi saatlar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index b67a3c7..50f6f68 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Promenite prilagođeni sat"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opcija brojčanika <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Boja i veličina sata"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Boja i veličina sata"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primarna ekspresivna tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Podrazumevana opcija boje"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opcija boje <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Prevucite nalevo da biste odabrali drugi brojčanik"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Prevucite nadesno da biste odabrali drugi brojčanik"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Prilagođeni satovi"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 994f2f8..d850932 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Гадзіннік"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Выбар цыферблата"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Змяненне цыферблата"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Выбраны цыферблат: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Колер/памер гадз-ка"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Колер і памер гадзінніка"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Выразная асноўная тэма"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Стандартны варыянт колеру"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Варыянт колеру <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Каб выбраць іншы цыферблат, правядзіце пальцам улева"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Каб выбраць іншы цыферблат, правядзіце пальцам управа"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Карыстальніцкія цыферблаты"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index e1a52b8..61e64a5 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Персонал. циферблат"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Персон. циферблат: Избор"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Промяна на персонализиран циферблат"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Опция за циферблата: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Часовн.: Цвят и размер"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Часовн.: Цвят и размер"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Експресивен цвят от основната тема"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Опция за цвета по подразбиране"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Опция за цвета: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Плъзнете наляво, за да изберете друг циферблат"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Плъзнете надясно, за да изберете друг циферблат"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Персонализирани часовници"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index d98262c..34d8fe2 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"কাস্টম ঘড়ি"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"কাস্টম ঘড়ি বেছে নিন"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"কাস্টম ঘড়ি পরিবর্তন করুন"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ঘড়ির ডায়ালের বিকল্প <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ঘড়ির রঙ &amp; সাইজ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ঘড়ির রঙ ও সাইজ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"প্রাইমারি এক্সপ্রেসিভ থিম"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"রঙের ডিফল্ট বিকল্প"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"রঙের বিকল্প <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"অন্য ধরনের ঘড়ির ডায়াল বেছে নিতে বাঁদিকে সোয়াইপ করুন"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"অন্য ধরনের ঘড়ির ডায়াল বেছে নিতে ডানদিকে সোয়াইপ করুন"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"কাস্টমাইজ করা ঘড়ি"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 9fa03c8..a6b11b1 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Odabir prilagođ. sata"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Promijenite prilagođeni sat"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opcija brojčanika <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Boja i veličina sata"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Boja i veličina sata"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primarna ekspresivna tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Zadana opcija boje"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opcija boje <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Odabir drugog brojčanika prevlačenjem ulijevo"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Odabir drugog brojčanika prevlačenjem udesno"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Prilagođeni satovi"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index e79ee88..811c09c 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Rellotge pers."</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Tria rellotge pers."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Canvia un rellotge personalitzat"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opció d\'esfera de rellotge <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Color i mida rellotge"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Color i mida del rellotge"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema expressiu principal"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opció de color predeterminada"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opció de color <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Llisca a l\'esquerra per triar una altra esfera de rellotge"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Llisca a la dreta per triar una altra esfera de rellotge"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Rellotges personalitzats"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index c3d45d4..64ee6d4 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Vlastní hodiny"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Výběr vlastních hodin"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Změna vlastních hodin"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Možnost ciferníku <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Barva a velikost"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Barva a velikost"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primární expresivní motiv"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Výchozí barevná varianta"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Barevná varianta <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Přejetím doleva vyberete jiný ciferník"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Přejetím doprava vyberete jiný ciferník"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Vlastní hodiny"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 0a7ab72..a1d7689 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Tilpasset ur"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Vælg tilpasset ur"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Juster et tilpasset ur"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Valgmulighed for urskive <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Urets farve og str."</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Urets farve og størrelse"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primært varieret tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Standardfarve"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Farvevalg <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Stryg til venstre for at vælge en anden urskive"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Stryg til højre for at vælge en anden urskive"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Tilpassede urskiver"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 5a08207..bfc654c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Benutzerdefinierte Uhr"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Benutzerdefinierte Uhr wählen"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Benutzerdefinierte Uhr ändern"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Zifferblatt-Option <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Uhr-Farbe &amp; -Größe"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Uhr-Farbe &amp; -Größe"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primäres ausdrucksstarkes Design"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Standardfarboption"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Farboption <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Nach links wischen, um ein anderes Zifferblatt auszuwählen"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Nach rechts wischen, um ein anderes Zifferblatt auszuwählen"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Individuelle Zifferblätter"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4868b32..daa699c 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Προσαρ. ρολόι"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Επιλογή προσαρ. ρολογιού"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Αλλαγή προσαρ. ρολογιού"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Επιλογή όψης ρολογιού <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Χρώμα/μέγεθ. ρολογ."</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Χρώμα και μέγεθος"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Κύριο εκφραστικό θέμα"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Επιλογή προεπιλεγμένου χρώματος"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Επιλογή χρώματος <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Σύρετε προς τα αριστερά για να επιλέξετε μια διαφορετική όψη ρολογιού"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Σύρετε προς τα δεξιά για να επιλέξετε μια διαφορετική όψη ρολογιού"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Προσαρμοσμένα ρολόγια"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index ec6d42c..6fcf09f 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Custom clock"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pick a custom clock"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Clock face option <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Clock colour &amp; size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock colour and size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primary expressive theme"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Default colour option"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Colour option <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swipe left to choose a different clock face"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swipe right to choose a different clock face"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Custom clocks"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index dedd508..08b2eb1 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Custom Clock"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pick a custom clock"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Clock face option <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Clock color &amp; size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock color &amp; size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primary expressive theme"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Default color option"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Color option <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swipe left to choose a different clock face"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swipe right to choose a different clock face"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Custom Clocks"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index ec6d42c..6fcf09f 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Custom clock"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pick a custom clock"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Clock face option <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Clock colour &amp; size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock colour and size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primary expressive theme"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Default colour option"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Colour option <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swipe left to choose a different clock face"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swipe right to choose a different clock face"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Custom clocks"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index ec6d42c..6fcf09f 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Custom clock"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pick a custom clock"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Clock face option <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Clock colour &amp; size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock colour and size"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primary expressive theme"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Default colour option"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Colour option <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swipe left to choose a different clock face"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swipe right to choose a different clock face"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Custom clocks"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index b6f9bdb..121a30d 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎Custom Clock‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎Pick a custom clock‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎Change a custom clock‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎Clock face option ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎Clock color &amp; size‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎Clock color &amp; size‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎Primary expressive theme‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎Default color option‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎Color option ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎Swipe left to choose a different clock face‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎Swipe right to choose a different clock face‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎Custom Clocks‎‏‎‎‏‎"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 96b10f4..fa442b1 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Reloj person."</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Elige un reloj"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Cambia el reloj personalizado"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opción de cara de reloj <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Color, tamaño de reloj"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Reloj: color, tamaño"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema expresivo principal"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opción de color predeterminada"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opción en color <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Desliza el dedo hacia la izquierda para elegir otra cara de reloj"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Desliza el dedo hacia la derecha para elegir otra cara de reloj"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Relojes personalizados"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 142fd86..1ecfabd 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Reloj personalizado"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Elige un reloj personalizado"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Cambiar reloj personalizado"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opción de formato del reloj <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Color/tamaño (reloj)"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Color y tamaño del reloj"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema expresivo principal"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opción de color predeterminada"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opción de color <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Desliza hacia la izquierda para elegir otro formato de reloj"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Desliza hacia la derecha para elegir otro formato de reloj"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Relojes personalizados"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 091b714..090f505 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Kohandatud kell"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Kohandatud kell"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Kohandatud kella muutmine"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Kelladisaini valik <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Kella värv/suurus"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kella värv ja suurus"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Peamine ekspressiivne teema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Vaikevärvi valik"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Värvivalik <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Pühkige vasakule, et valida muu kelladisain"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Pühkige paremale, et valida muu kelladisain"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Kohandatud kellad"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index a6653f0..fe0ff56 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Esfera pertsonalizatuak"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Hautatu esfera pertsonalizatu bat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Aldatu esfera pertsonalizatua"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Erloju-esferaren <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. aukera"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Erlojuaren kolorea eta tamaina"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Erlojuaren kolorea eta tamaina"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Gai nagusi adierazgarria"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Kolore-aukera lehenetsia"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Kolore-aukera <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Pasatu hatza ezkerrera beste esfera bat aukeratzeko"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Pasatu hatza eskuinera beste esfera bat aukeratzeko"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Erloju pertsonalizatuak"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 9674fe3..4ea2dd5 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"ساعت سفارشی"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"انتخاب ساعت سفارشی"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"تغییر ساعت سفارشی"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"گزینه صفحه ساعت <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"اندازه و رنگ ساعت"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"اندازه و رنگ ساعت"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"زمینه تأثیرگذار اصلی"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"گزینه رنگ پیش‌فرض"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"گزینه رنگ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"برای انتخاب صفحه ساعت متفاوت، تند به چپ بکشید"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"برای انتخاب صفحه ساعت متفاوت، تند به راست بکشید"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"ساعت‌های سفارشی"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 8f0d79d..13cae96 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Oma kello"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Valitse kello"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Muuta omaa kelloa"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Kellotauluvaihtoehto <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Kellon väri ja koko"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kellon väri ja koko"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Ensisijainen ekspressiivinen teema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Oletusväri"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Värivaihtoehto: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Valitse toinen kellotaulu pyyhkäisemällä vasemmalle"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Valitse toinen kellotaulu pyyhkäisemällä oikealle"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Omat kellot"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 9805333..ce29055 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Horloge personnalisée"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Choisissez une horloge personnalisée"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifiez une horloge personnalisée"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Option du cadran d\'horloge <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Couleur/taille"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Couleur/taille (horloge)"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Thème expressif principal"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Option de couleur par défaut"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Option de couleur <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Faites glisser vers la gauche pour un cadran d\'horloge différent"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Faites glisser vers la droite pour choisir un cadran d\'horloge différent"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Cadrans d\'horloge personnalisés"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index fc5f28e..e35ac9d 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Cadran perso."</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Choisir cadran"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifier un cadran personnalisé"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Option de cadran <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Taille et couleur de l\'Horloge"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Taille et couleur de l\'horloge"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Thème expressif direct"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Option de couleur par défaut"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Option de couleur <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Balayer à gauche pour changer de clock face"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Balayer à droite pour changer de clock face"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Personnaliser les Horloges"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 047fa31..64b85f8 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Reloxo person."</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Elixe reloxo pers."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Cambiar reloxo personalizado"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opción de esfera de reloxo: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Tamaño/cor (Reloxo)"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Tamaño/cor do reloxo"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema expresivo con cores primarias"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opción de cor predeterminada"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opción de cor: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Pasar o dedo cara á esquerda para seleccionar outra esfera de reloxo"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Pasar o dedo cara á dereita para seleccionar outra esfera de reloxo"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Reloxos personalizados"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 3dbb106..e3c8a91 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"કસ્ટમ ઘડિયાળ"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"કસ્ટમ ઘડિયાળ ચૂંટો"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"કસ્ટમ ઘડિયાળ બદલો"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ક્લૉક ફેસનો વિકલ્પ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ઘડિયાળનો રંગ અને કદ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ઘડિયાળનો રંગ અને કદ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"પ્રાથિમક અભિવ્યક્તપૂર્ણ થીમ"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ડિફૉલ્ટ રંગનો વિકલ્પ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"રંગનો વિકલ્પ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"કોઈ બીજી ઘડિયાળ પસંદ કરવા માટે ડાબે સ્વાઇપ કરો"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"કોઈ બીજી ઘડિયાળ પસંદ કરવા માટે જમણે સ્વાઇપ કરો"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"કસ્ટમ ઘડિયાળો"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 7d20aa0..6cd69b0 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"घड़ी का आइकॉन"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"घड़ी आइकॉन चुनें"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"पसंद के मुताबिक घड़ी का आइकॉन बदलें"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"स्मार्टवॉच की स्क्रीन के डिज़ाइन के लिए विकल्प <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"घड़ी का रंग और साइज़"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"घड़ी का रंग और साइज़"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"प्राइमरी एक्सप्रेसिव थीम"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"रंग का डिफ़ॉल्ट विकल्प"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"रंग का विकल्प <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"स्मार्टवॉच की स्क्रीन का डिज़ाइन चुनने के लिए बाईं ओर स्वाइप करें"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"स्मार्टवॉच की स्क्रीन का डिज़ाइन चुनने के लिए दाईं ओर स्वाइप करें"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"स्मार्टवॉच की स्क्रीन का डिज़ाइन पसंद के मुताबिक बनाएं"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 20e5d0b..ff3d127 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Odaberite prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Promijenite prilagođeni sat"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opcija brojčanika <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Boja i veličina sata"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Boja i veličina sata"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primarna ekspresivna tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Zadana opcija boje"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opcija boje <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Prijeđite prstom ulijevo da biste odabrali drugi brojčanik"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Prijeđite prstom udesno da biste odabrali drugi brojčanik"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Prilagođeni satovi"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index bf425e5..e9767e5 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Egyedi óra"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Egyedi óra választása"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Egyedi óra módosítása"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Kiválasztott óralap-beállítás: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Óra színe és mérete"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Óra színe &amp; mérete"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Elsődleges kifejező téma"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Alapértelmezettként beállított szín"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Választható szín: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Csúsztassa gyorsan balra az ujját másik óralap kiválasztásához"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Csúsztassa gyorsan jobbra az ujját másik óralap kiválasztásához"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Egyéni óralapok"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 809b828..7cfed42 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Հատուկ թվատախտակ"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Ընտրեք թվատախտակ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Փոխեք հատուկ թվատախտակը"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Թվատախտակի տարբերակ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Գույնը և չափսը"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Գույնը և չափսը"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Հիմնական արտահայտիչ թեմա"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Գույնի կանխադրված տարբերակ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Գույնի տարբերակ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Սահեցրեք ձախ՝ այլ թվատախտակ ընտրելու համար"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Սահեցրեք աջ՝ այլ թվատախտակ ընտրելու համար"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Հատուկ թվատախտակներ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 61040e4..4d41c12 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Jam Kustom"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pilih jam kustom"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Ubah jam kustom"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opsi tampilan jam <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Warna &amp; ukuran jam"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Warna &amp; ukuran jam"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema ekspresif utama"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opsi warna default"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opsi warna <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Geser ke kiri untuk memilih tampilan jam yang berbeda"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Geser ke kanan untuk memilih tampilan jam yang berbeda"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Tampilan Jam Kustom"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 0647ae8..75270b7 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Sérsniðin klukka"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Veldu sérsniðna klukku"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Breyta sérsniðinni klukku"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Úrskífuvalkostur <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Klukkustærð og litur"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Klukkustærð og litur"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tjáningarríkt aðalþema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Sjálfgefinn litavalkostur"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Litavalkostur <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Strjúktu til vinstri til að velja aðra klukku"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Strjúktu til hægri til að velja aðra klukku"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Sérsniðnar klukkur"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b7fce4c..5a1697e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Orologio personalizzato"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Scegli un orologio personalizzato"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifica un orologio personalizzato"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opzione quadrante orologio <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Colore/dim. orologio"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Colore e dimensioni orologio"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema espressivo primario"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opzione colore predefinita"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opzione colore <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Scorri a sinistra per selezionare un altro quadrante"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Scorri a destra per selezionare un altro quadrante"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Quadranti personalizzati"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index f2f7053..a1da594 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"שעון מותאם אישית"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"בחירת שעון מותאם אישית"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"שינוי שעון מותאם אישית"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"האפשרות של תצוגת השעון <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"הצבע והגודל של השעון"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"הצבע והגודל של השעון"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"עיצוב ראשי אקספרסיבי"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"אפשרות הצבע שמוגדרת כברירת מחדל"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"אפשרות צבע <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"כדי לבחור תצוגת שעון שונה, צריך להחליק ימינה"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"כדי לבחור תצוגת שעון שונה, צריך להחליק שמאלה"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"שעונים בהתאמה אישית"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 1eab4c3..07ec012 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"カスタム文字盤"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"文字盤の選択"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"文字盤の変更"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"文字盤オプション <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"時計の色とサイズ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"時計の色とサイズ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"メインの表現力豊かなテーマ"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"デフォルトのカラー オプション"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"カラー オプション <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"別の文字盤を選択するには、左にスワイプします"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"別の文字盤を選択するには、右にスワイプします"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"カスタム時計"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index c0f31d3..cbcacc7 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"მორგებული საათი"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"აირჩიეთ მორგებული საათი"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"შეცვალეთ მორგებული საათი"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"საათის წინა მხარის ვარიანტი <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"საათის ფერი და ზომა"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"საათის ფერი &amp; amp; ზომა"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ძირითადი ექსპრესიული თემა"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ფერის ნაგულისხმევი ვარიანტი"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ფერის ვარიანტი <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"გადაფურცვლა მარცხნივ განსხვავებული ციფერბლატის ასარჩევად"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"გადაფურცვლა მარჯვნივ განსხვავებული ციფერბლატის ასარჩევად"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"მორგებული საათები"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 37b3005..c54efd6 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Арнаулы сағат"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Арнаулы сағатты таңдау"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Арнаулы сағатты өзгерту"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Циферблат опциясы: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Сағат түсі, көлемі"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Сағаттың түсі, өлшемі"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Негізгі бейнелі тақырып"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Әдепкі түс опциясы"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> түс опциясы"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Басқа циферблат таңдау үшін солға сырғытыңыз."</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Басқа циферблат таңдау үшін оңға сырғытыңыз."</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Арнаулы сағаттар"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index c51d363..90be955 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"នាឡិកាផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ជ្រើសរើសនាឡិកាផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ប្ដូរនាឡិកា​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ជម្រើសមុខនាឡិកា <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ពណ៌ និងទំហំនាឡិកា"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ពណ៌ និងទំហំនាឡិកា"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ទម្រង់រចនាបែបបង្ហាញចម្បង"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ជម្រើសពណ៌លំនាំដើម"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ជម្រើស​ពណ៌ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"អូសទៅឆ្វេង ដើម្បីជ្រើសរើសមុខនាឡិកាផ្សេង"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"អូសទៅស្ដាំ ដើម្បីជ្រើសរើសមុខនាឡិកាផ្សេង"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"នាឡិកាផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index f7db142..63a07ac 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"ಕಸ್ಟಮ್ ಗಡಿಯಾರ"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ಕಸ್ಟಮ್ ವಾಚ್ ಪಿಕ್"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ಕಸ್ಟಮ್ ಗಡಿಯಾರ ಬದಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ಕ್ಲಾಕ್ ಫೇಸ್ ಆಯ್ಕೆ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ಗಡಿಯಾರದ ಬಣ್ಣ, ಗಾತ್ರ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ಗಡಿಯಾರದ ಬಣ್ಣ, ಗಾತ್ರ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -125,7 +126,7 @@
     <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"</string>
     <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
-    <string name="hide_notifications_on_lock_screen" msgid="7413548956484779174">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="hide_notifications_on_lock_screen" msgid="7413548956484779174">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
     <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"ಗೌಪ್ಯತೆ, Now Playing ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು"</string>
     <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಥೀಮ್"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಣ್ಣದ ಆಯ್ಕೆ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ಬಣ್ಣದ ಆಯ್ಕೆ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"ಬೇರೊಂದು ಕ್ಲಾಕ್ ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"ಬೇರೊಂದು ಕ್ಲಾಕ್ ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"ಕಸ್ಟಮ್ ಕ್ಲಾಕ್‌ಗಳು"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 05ad2f3..12366d6 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"맞춤 시계"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"맞춤 시계 선택"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"맞춤 시계 변경"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"시계 페이스 옵션 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"시계 색상 및 크기"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"시계 색상 및 크기"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"기본 표현 테마"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"기본 색상 옵션"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> 색상 옵션"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"왼쪽으로 스와이프하여 다른 시계 페이스 선택"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"오른쪽으로 스와이프하여 다른 시계 페이스 선택"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"시계 페이스 맞춤설정"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index c7911c7..5bbe18d 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Жеке саат"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Жеке саатты тандоо"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Жеке саатты өзгөртүү"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Циферблаттын варианты: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Сааттын түсү, өлчөмү"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Сааттын түсү, өлчөмү"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Негизги ачык тема"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Демейки түс варианты"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> түс варианты"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Башка циферблатты тандоо үчүн экранды солго сүрүңүз"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Башка циферблатты тандоо үчүн экранды оңго сүрүңүз"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Жеке сааттар"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index bda54b3..dcfe6f7 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"ໂມງທີ່ກຳນົດເອງ"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ເລືອກໂມງກຳນົດເອງ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ປ່ຽນໂມງກຳນົດເອງ"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ຕົວເລືອກໜ້າປັດໂມງ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ສີ ແລະ ຂະໜາດໂມງ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ສີ ແລະ ຂະໜາດໂມງ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ຮູບແບບສີສັນຫຼັກແບບຊັດເຈນ"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ຕົວເລືອກສີຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ຕົວເລືອກສີ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"ປັດຊ້າຍເພື່ອເລືອກໜ້າປັດໂມງແບບຕ່າງໆ"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"ປັດຂວາເພື່ອເລືອກໜ້າປັດໂມງແບບຕ່າງໆ"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"ໜ້າປັດໂມງແບບກຳນົດເອງ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 9d1bdf8..d36be73 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Tink. laikrodis"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pasir. tink. laikr."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Keiskite tinkintą laikrodį"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Ciferblato parinktis: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Laikr. spalva, dyd."</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Laikr. spalva ir dydis"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Pagrindinė išraiškinga tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Numatytoji spalvos parinktis"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Spalvos parinktis: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Perbraukite kairėn, kad pasirinktumėte kitą ciferblatą"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Perbraukite dešinėn, kad pasirinktumėte kitą ciferblatą"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Tinkinti ciferblatai"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index bf9cb42..0ef9afe 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Pielāgots ekrāns"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pielāgota ekrāna izvēle"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Mainiet pielāgotu pulksteņa ekrānu."</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Pulksteņa ekrāna opcija: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Pulksteņa krāsa/lielums"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Pulksteņa krāsa/lielums"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primārais ekspresīvais motīvs"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Noklusējuma krāsas opcija"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. krāsas opcija"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Velciet pa kreisi, lai izvēlētos citu pulksteņa ekrānu"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Velciet pa labi, lai izvēlētos citu pulksteņa ekrānu"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Pielāgoti pulksteņa ekrāni"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 001f539..0761664 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Приспособен часовник"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Изберете приспособен часовник"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Променете го приспособениот часовник"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Опција за екран на часовник <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Боја и големина"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Боја и големина"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Примарна експресивна тема"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Стандардна опција за боја"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Опција за <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> боја"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Повлечете налево за да изберете друг екран на часовникот"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Повлечете надесно за да изберете друг екран на часовникот"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Приспособени часовници"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 2094ed0..0360316 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"കസ്റ്റം ക്ലോക്ക്"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"കസ്റ്റം ക്ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ഇഷ്‌ടാനുസൃത  ക്ലോക്ക് മാറ്റൂ"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ക്ലോക്ക് ഫെയ്‌സ് ഓപ്‌ഷൻ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ക്ലോക്കിന്റെ നിറം, വലുപ്പം"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ക്ലോക്കിന്റെ നിറം, വലുപ്പം"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"പ്രാഥമിക എക്‌സ്‌പ്രസീവ് തീം"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ഡിഫോൾട്ട് വർണ്ണ ഓപ്‌ഷൻ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"വർണ്ണ ഓപ്‌ഷൻ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"മറ്റൊരു ക്ലോക്ക് ഫേസ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഇടതുഭാഗത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"മറ്റൊരു ക്ലോക്ക് ഫേസ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ വലതുഭാഗത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"ഇഷ്‌ടാനുസൃത ക്ലോക്കുകൾ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 438dbe8..aa647ae 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Захиалгат цаг"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Захиалгат цаг сонгох"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Захиалгат цагийг өөрчлөх"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Цагны нүүрний сонголт <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Цагны өнгө, хэмжээ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Цагны өнгө, хэмжээ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Үндсэн илэрхийлэлтэй загвар"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Өгөгдмөл өнгөний сонголт"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Өнгөний сонголт <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Өөр цагны нүүр сонгохын тулд зүүн тийш шударна уу"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Өөр цагны нүүр сонгохын тулд баруун тийш шударна уу"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Захиалгат цагнууд"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 3b02791..b5152bf 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"कस्टम क्लॉक"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"कस्टम क्लॉक निवडा"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"कस्टम क्लॉक बदला"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"क्लॉक फेस पर्याय <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Clock चा रंग व आकार"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"घड्याळाचा रंग व आकार"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"प्राथमिक भावदर्शी थीम"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"रंगाचा डीफॉल्ट पर्याय"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> रंगाचा पर्याय"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"वेगळे क्लॉक फेस निवडण्यासाठी डावीकडे स्‍वाइप करा"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"वेगळे क्लॉक फेस निवडण्यासाठी उजवीकडे स्‍वाइप करा"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"कस्टम क्लॉक"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 7dfae36..c1be28d 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Jam Tersuai"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pilih jam tersuai"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Tukar jam tersuai"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Pilihan muka jam <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Warna &amp; saiz jam"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Warna &amp; saiz jam"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema ekspresif utama"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Pilihan warna lalai"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Pilihan warna <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Leret ke kiri untuk memilih muka jam yang lain"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Leret ke kanan untuk memilih muka jam yang lain"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Jam Tersuai"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 2f2008e..4465950 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"စိတ်ကြိုက်နာရီ"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"စိတ်ကြိုက်နာရီရွေးပါ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"စိတ်ကြိုက်နာရီ ပြောင်းနိုင်သည်"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"နာရီဒိုင်ခွက် ရွေးစရာ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"နာရီအရောင်၊ အရွယ်"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"နာရီအရောင်နှင့်အရွယ်"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"မူလ ခံစားမှုပြ အပြင်အဆင်"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"မူလ အရောင်ရွေးစရာ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"အရောင်ရွေးစရာ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"အခြားနာရီဒိုင်ခွက်ရွေးရန် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"အခြားနာရီဒိုင်ခွက်ရွေးရန် ညာဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"စိတ်ကြိုက် နာရီဒိုင်ခွက်များ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 666e237..4757db3 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Tilpasset klokke"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Velg en tilpasset klokke"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Endre en tilpasset klokke"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Urskivealternativ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Farge og størrelse"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Farge og størrelse"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Uttrykksfullt primærtema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Standard fargealternativ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Fargealternativ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Sveip til venstre for å velge en annen urskive"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Sveip til høyre for å velge en annen urskive"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Tilpassede klokker"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 86f7a31..571f1ac 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"कस्टम घडी"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"कस्टम घडी छान्नु…"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"कुनै कस्टम घडी परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"घडीको स्क्रिनको डिजाइनको विकल्प <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"घडीको रङ र आकार"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"घडीको रङ र आकार"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"प्राइमरी एक्सप्रेसिभ थिम"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"रङसम्बन्धी डिफल्ट विकल्प"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"रङसम्बन्धी विकल्प <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"घडीको स्क्रिनको अर्कै डिजाइन छनौट गर्न बायाँतिर स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"घडीको स्क्रिनको अर्कै डिजाइन छनौट गर्न दायाँतिर स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"घडीको स्क्रिनका कस्टम डिजाइनहरू"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index d7e1b31..3b4d1f8 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Aangepaste klok"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Klok kiezen"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Aangepaste klok wijzigen"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Wijzerplaatoptie <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Kleur en grootte van klok"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kleur en formaat van klok"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primair expressief thema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Standaard kleuroptie"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Kleuroptie <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swipe naar links om een andere wijzerplaat te kiezen"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swipe naar rechts om een andere wijzerplaat te kiezen"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Aangepaste wijzerplaten"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index ea1b0fa..de5ddb8 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"କଷ୍ଟମ ଘଣ୍ଟା"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"କଷ୍ଟମ ଘଣ୍ଟା ବାଛ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ଏକ କଷ୍ଟମ ଘଣ୍ଟାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ଘଣ୍ଟା ଫେସ ବିକଳ୍ପ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ଘଣ୍ଟାର ରଙ୍ଗ ଓ ସାଇଜ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ଘଣ୍ଟାର ରଙ୍ଗ ଓ ଆକାର"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ପ୍ରାଥମିକ ଏକ୍ସପ୍ରେସିଭ ଥିମ"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗର ବିକଳ୍ପ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ରଙ୍ଗର ବିକଳ୍ପ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"ଏକ ଭିନ୍ନ କ୍ଲକ ଫେସ ବାଛିବାକୁ ବାମକୁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"ଏକ ଭିନ୍ନ କ୍ଲକ ଫେସ ବାଛିବାକୁ ଡାହାଣକୁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"କ୍ଲକ ଫେସ କଷ୍ଟମ କରନ୍ତୁ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 7a40e92..2a3e2e4 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"ਵਿਉਂਤੀ ਘੜੀ"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ਵਿਉਂਤੀ ਘੜੀ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ਵਿਉਂਤੀ ਘੜੀ ਬਦਲੋ"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ਘੜੀ ਦੇ ਡਾਇਲ ਦਾ ਵਿਕਲਪ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ਘੜੀ ਦਾ ਰੰਗ ਅਤੇ ਆਕਾਰ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ਘੜੀ ਦਾ ਰੰਗ ਅਤੇ ਆਕਾਰ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਭਾਵਪੂਰਨ ਥੀਮ"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ਰੰਗ ਦਾ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਵਿਕਲਪ"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ਰੰਗ ਦਾ ਵਿਕਲਪ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਘੜੀ ਦਾ ਡਾਇਲ ਚੁਣਨ ਲਈ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਘੜੀ ਦਾ ਡਾਇਲ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਘੜੀਆਂ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 15744d7..07ac8f0 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Własny zegar"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Wybierz własny zegar"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Zmień własny zegar"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opcja tarczy zegarka: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Kolor i rozmiar zegara"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kolor i rozmiar zegara"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Główny motyw ekspresyjny"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Domyślna opcja koloru"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opcja koloru <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Przesuń w lewo, aby wybrać inną tarczę zegara"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Przesuń w prawo, aby wybrać inną tarczę zegara"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Zegary niestandardowe"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index f84a956..ce75c0d 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Relógio person."</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Escolha rel. pers."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Altere um relógio personalizado"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opção de mostrador <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Cor/tamanho relógio"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Cor/tamanho relógio"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema expressivo principal"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opção de cor predefinida"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opção de cor <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Deslizar rapidamente para a esquerda para escolher um mostrador diferente"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Deslizar rapidamente para a direita para escolher um mostrador diferente"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Relógios personalizados"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 032bb67..8164779 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Relógio personalizado"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Escolha um relógio personalizado"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Edite um relógio personalizado"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opção de aparência do relógio: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Cor/tam. do relógio"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Cor e tamanho do relógio"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema expressivo principal"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opção de cor padrão"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opção de cor <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Deslize para a esquerda para escolher outro mostrador do relógio"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Deslize para a direita para escolher outro mostrador do relógio"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Mostradores personalizados"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index e8726f0..f29126e 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Ecran personalizat"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Alege un ecran personalizat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifică un ecran personalizat"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opțiune privind aspectul ceasului <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Culoare / mărime"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Culoare / dimensiune"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Temă expresivă principală"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opțiune de culoare prestabilită"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opțiunea de culoare <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Glisează spre stânga ca să alegi alt aspect de ceas"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Glisează spre dreapta ca să alegi alt aspect de ceas"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Ceasuri personalizate"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 9523c1f..ca29dc7 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Настр. цифербл."</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Выбер. цифербл."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Выберите настраиваемый циферблат."</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Циферблат, вариант <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Цвет и размер часов"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Цвет и размер часов"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>."</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Основная выразительная тема"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Цвет по умолчанию"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Цвет: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Проведите влево, чтобы выбрать другой циферблат"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Проведите вправо, чтобы выбрать другой циферблат"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Настраиваемые циферблаты"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index acfa37d..dc06efc 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"අභිරුචි ඔරලෝසුව"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"අභිරුචි ඔරලෝසුවක් තෝරන්න"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"අභිරුචි ඔරලෝසුවක් වෙනස් කරන්න"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ඔරලෝසු මුහුණත් විකල්පය <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"ඔරලෝසු වර්ණය සහ තරම"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ඔරලෝසු වර්ණය සහ තරම"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"මූලික ප්‍රකාශන තේමාව"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"පෙරනිමි වර්ණ විකල්පය"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"වර්ණ විකල්පය <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"වෙනස් ඔරලෝසු මුහුණතක් තෝරා ගැනීමට වමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"වෙනස් ඔරලෝසු මුහුණතක් තෝරා ගැනීමට දකුණට ස්වයිප් කරන්න"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"අභිරුචි ඔරලෝසු"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 7458a8f..895bd33 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Vlastné hodiny"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Vyberte vlastné hodiny"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Zmeňte vlastné hodiny"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Možnosť ciferníka <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Farba a veľkosť"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Farba a veľkosť"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primárny expresívny motív"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Predvolená farba"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Farba: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Potiahnutím doľava vyberiete iný ciferník"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Potiahnutím doprava vyberiete iný ciferník"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Vlastné hodiny"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a8bd0f7..c236e82 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Ura po meri"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Izberite uro po meri"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Spremenite uro po meri"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Možnost številčnice <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Barva, velikost ure"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Barva, velikost ure"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primarna izrazna tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Privzeta možnost barve"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Možnost barve <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Povlecite v levo, če želite izbrati drugačno številčnico"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Povlecite v desno, če želite izbrati drugačno številčnico"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Ure po meri"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 630091e..97ebb97 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Orë e personalizuar"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Orë e personalizuar"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Ndrysho orën e personalizuar"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opsioni i fushës së orës: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Ora: Ngjyrë/madhësi"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Ora: Ngjyra/madhësia"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema kryesore ekspresive"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opsioni i parazgjedhur i ngjyrës"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opsioni i ngjyrës: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Rrëshqit shpejt majtas për të zgjedhur një tjetër fushë ore"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Rrëshqit shpejt djathtas për të zgjedhur një tjetër fushë ore"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Fusha ore të personalizuara"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 5d41fa5..9840e28 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Прилагођени сат"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Прилагођени сат"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Промените прилагођени сат"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Опција бројчаника <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Боја и величина сата"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Боја и величина сата"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Примарна експресивна тема"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Подразумевана опција боје"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Опција боје <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Превуците налево да бисте одабрали други бројчаник"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Превуците надесно да бисте одабрали други бројчаник"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Прилагођени сатови"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 09a1c7a..c369b94 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Anpassad klocka"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Välj anpassad klocka"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Ändra en anpassad klocka"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Urtavlealternativ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Klockstorlek/färg"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Klockstorlek/färg"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Uttrycksfullt tema med primära färger"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Standardfärgen"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Färgalternativet <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Svep åt vänster för att välja en annan urtavla"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Svep åt höger för att välja en annan urtavla"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Anpassade urtavlor"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 6361c8e..d3d7f0b 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Saa Maalum"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Chagua saa maalum"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Badili saa maalum"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Chaguo la sura ya saa <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Rangi na ukubwa wa saa"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Rangi na ukubwa wa saa"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Mandhari msingi inayojidhihirisha"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Chaguo la rangi chaguomsingi"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Chaguo la rangi ya <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Telezesha kidole kushoto ili uchague uso tofauti wa saa"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Telezesha kidole kulia ili uchague uso tofauti wa saa"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Uso wa Saa"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 469ccfd..ce6b088 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"பிரத்தியேகக் கடிகாரம்"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"பிரத்தியேகக் கடிகாரத்தைத் தேர்வுசெய்க"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"பிரத்தியேகக் கடிகாரத்தை மாற்றும்"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"கடிகார முகப்புக்கான விருப்பம் <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"கடிகார நிறம் &amp; அளவு"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"கடிகார நிறம் &amp; அளவு"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"முதன்மையான எக்ஸ்பிரஸிவ் தீம்"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"இயல்பு வண்ண விருப்பம்"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"வண்ண விருப்பம் <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"வேறு கடிகார முகப்பைத் தேர்வுசெய்ய இடதுபக்கம் ஸ்வைப் செய்யவும்"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"வேறு கடிகார முகப்பைத் தேர்வுசெய்ய வலதுபக்கம் ஸ்வைப் செய்யவும்"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"பிரத்தியேகக் கடிகார முகப்புகள்"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 61fa556..5999497 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"అనుకూల గడియారం"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"అనుకూల గడియారాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"అనుకూల గడియారాన్ని మార్చండి"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"గడియారం ఫేస్ ఆప్షన్ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"గడియారం రంగు &amp; సైజు"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"గడియారం రంగు &amp; సైజు"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ప్రాథమిక ఎక్స్‌ప్రెషిప్ రూపం"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ రంగు ఆప్షన్"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"రంగు ఆప్షన్ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"వేరొక గడియార ముఖాన్ని ఎంచుకోవడానికి ఎడమ వైపునకు స్వైప్ చేయండి"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"వేరొక గడియార ముఖాన్ని ఎంచుకోవడానికి కుడి వైపునకు స్వైప్ చేయండి"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"అనుకూల గడియారాలు"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 248c8a1..d0b2747 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"นาฬิกาที่กำหนดเอง"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"เลือกนาฬิกาที่กำหนดเอง"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"เปลี่ยนนาฬิกาที่กำหนดเอง"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"ตัวเลือกหน้าปัดนาฬิกา <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"สีและขนาดนาฬิกา"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"สีและขนาดนาฬิกา"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"ธีมหลักแบบชัดเจน"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"ตัวเลือกสีเริ่มต้น"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"ตัวเลือกสี <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"ปัดซ้ายเพื่อเลือกหน้าปัดแบบต่างๆ"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"ปัดขวาเพื่อเลือกหน้าปัดแบบต่างๆ"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"หน้าปัดแบบกำหนดเอง"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 98db3fb..efef868 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Custom na Orasan"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pumili ng custom na orasan"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Magbago ng custom na orasan"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opsyon sa clock face <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Kulay, laki ng clock"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kulay, laki ng clock"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Pangunahing expressive na tema"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Default na opsyon sa kulay"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opsyon sa kulay na <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Mag-swipe pakaliwa para pumili ng ibang clock face"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Mag-swipe pakanan para pumili ng ibang clock face"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Mga Custom na Orasan"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index f16c045..553439f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Özel Saat"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Özel saat seçin"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Özel saati değiştirin"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Kadran seçeneği <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Saat rengi ve boyutu"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Saat rengi ve boyutu"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Birincil ifade teması"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Varsayılan renk seçeneği"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> renk seçeneği"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Farklı bir kadran seçmek için sola kaydırın"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Farklı bir kadran seçmek için sağa kaydırın"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Özel Saatler"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 851c92f..71a25e2 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Свій циферблат"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Виберіть свій циферблат"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Змініть свій циферблат"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Варіант циферблата: \"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Колір і розмір год."</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Колір і розмір годинника"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Виразна основна тема"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Колір за умовчанням"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Колір \"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>\""</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Проведіть ліворуч, щоб вибрати інший циферблат"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Проведіть праворуч, щоб вибрати інший циферблат"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Власні циферблати"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 65367db..0755faf 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"حسب ضرورت گھڑی"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"حسب ضرورت گھڑی چنیں"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"حسب ضرورت گھڑی کو تبدیل کریں"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"گھڑی کے رخ کا اختیار <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"گھڑی کا رنگ و سائز"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"گھڑی کا رنگ اور سائز"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"بنیادی معنی خیز تھیم"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"رنگ کا ڈیفالٹ اختیار"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> رنگ کا اختیار"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"گھڑی کا مختلف چہرہ منتخب کرنے کے لیے دائیں طرف سوائپ کریں"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"گھڑی کا مختلف چہرہ منتخب کرنے کے لیے بائیں طرف سوائپ کریں"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"حسب ضرورت گھڑی کے چہرے"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 9a9afa0..903aeee 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Maxsus soat"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Maxsus soat tanlash"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Maxsus soatni almashtirish"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Soat yuzi varianti: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Soat rangi va hajmi"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Soat rangi va hajmi"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Asosiy ifodali mavzu"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Asosiy rang varianti"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> rangi varianti"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Boshqa soat yuzini tanlash uhcun chapga suring"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Boshqa soat yuzini tanlash uhcun oʻngga suring"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Maxsus soatlar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 3bace5c..7362c7a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Đồng hồ tuỳ chỉnh"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Chọn đồng hồ tuỳ chỉnh"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Thay đổi đồng hồ tuỳ chỉnh"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Lựa chọn về mặt đồng hồ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Màu và kích thước đồng hồ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Màu và kích thước đồng hồ"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Giao diện biểu đạt chính"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Tuỳ chọn màu mặc định"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Tuỳ chọn màu <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Vuốt sang trái để chọn mặt đồng hồ khác"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Vuốt sang phải để chọn mặt đồng hồ khác"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Đồng hồ tuỳ chỉnh"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5d92107..36e5af5 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"自定义钟面"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"选择自定义钟面"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"更改自定义钟面"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"表盘选项 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"时钟颜色和尺寸"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"时钟颜色和尺寸"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"主要炫彩主题"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"默认颜色选项"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"颜色选项 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"向左滑动，选择另一个表盘"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"向右滑动，选择另一个表盘"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"自定义表盘"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 0594125..dfda112 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"揀選自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"變更自訂時鐘"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"錶面選項 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"時鐘顏色及大小"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"時鐘顏色及大小"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>，<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"熱情主要主題"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"預設顏色選項"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"顏色選項：<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"向左滑動即可選擇其他錶面"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"向右滑動即可選擇其他錶面"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"自訂時鐘"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7a4d1c6..27f1e32 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"選擇自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"變更自訂時鐘"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"錶面選項 <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"時鐘顏色與大小"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"時鐘顏色與大小"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>，<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"主要表現主題"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"預設顏色選項"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"顏色選項 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"向左滑動可選擇其他錶面"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"向右滑動可選擇其他錶面"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"自訂錶面"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index f9ac005..25bc2fd 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Iwashi Elingokomuntu Ngamunye"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Khetha iwashi elingokomuntu ngamunye"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Shintsha iwashi elingokomuntu ngamunye"</string>
+    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Okukhethwa kukho kobuso bewashi <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Umbala wewashi nosayizi"</string>
     <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Umbala wewashi nosayizi"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -135,4 +136,7 @@
     <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Itimu ebizayo eyinhloko"</string>
     <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Okukhethwa kukho kombala okuzenzakalelayo"</string>
     <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Okukhethwa kukho kombala kwe-<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Swayiphela kwesokunxele ukuze ukhethe ubuso bewashi obuhlukile"</string>
+    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Swayiphela kwesokudla ukuze ukhethe ubuso bewashi obuhlukile"</string>
+    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Amawashi Angokwezifiso"</string>
 </resources>