Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Bug: 406841318
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:85a6fb1f949ab39cbaa5516737d3824c6f26c3da)
Merged-In: If2fbda0a08521236aeb19d46c5abb62229b95763
Change-Id: If2fbda0a08521236aeb19d46c5abb62229b95763
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 81d0e72..999dabe 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Стил"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Цвят"</string>
- <string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Часовник: цвят"</string>
+ <string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Цвят на часовника"</string>
<string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Съчетайте с темата на тапета или изберете цвят"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"червено"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"оранжево"</string>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 6601e23..e1c607c 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ডায়নামিক"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"লক স্ক্রিনের কন্টেন্ট অনুযায়ী ঘড়ির সাইজ পরিবর্তন হয়"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"বড়"</string>
- <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"বিজ্ঞপ্তি দেখা না গেলে এটি হবে"</string>
+ <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"বিজ্ঞপ্তি দেখা না গেলে এটি দেখানো হবে"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"ছোট করুন"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"স্ক্রিনের কোনায় একটি ছোট ঘড়ি দেখানো হয়"</string>
<string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"ঘড়ির ফন্ট পরিবর্তন প্রয়োগ করুন"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 4786052..4f2e78e 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Ništa"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Prikaz obavještenja na zaključanom ekranu"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Obavještenja na zaključanom ekranu"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Upravljajte prikazivanjem obavještenja i podacima koja prikazuju"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Upravljajte prikazivanjem obavještenja i podacima koje prikazuju"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Više postavki zaključanog ekrana"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privatnost, Trenutno se reproducira i drugo"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Više boja"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index a63d5b2..c4dc557 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Estil"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Color"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Color rellotge"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Adapta el tema del fons de pantalla o tria un color"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Combina amb el tema de fons de pantalla o tria un color"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Vermell"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Taronja"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Groc"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 604c91a..03d9f31 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisch"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Die Größe der Uhr ändert sich je nach Inhalt auf dem Sperrbildschirm"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Groß"</string>
- <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Wird angezeigt, wenn keine Benachrichtigungen vorhanden sind"</string>
+ <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Darstellung, wenn es keine anzuzeigenden Benachrichtigungen gibt"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Klein"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Eine kleine Uhr wird in der Ecke des Displays angezeigt"</string>
<string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Uhr-Schriftart ändern"</string>
@@ -131,8 +131,8 @@
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dynamisch"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Systemfarben"</string>
<string name="system_colors_title" msgid="8011422955674152731">"Farben"</string>
- <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Linke Verknüpf."</string>
- <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Rechte Verknüpf."</string>
+ <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Linke Seite"</string>
+ <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Rechte Seite"</string>
<string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Keine"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Verknüpfung kann nicht hinzugefügt werden"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> öffnen"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5fbdd11..afc1bbc 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Estilo"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Color"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Color del reloj"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Combina el tema del fondo de pantalla o elige un color"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Combina con el fondo de pantalla o elige un color"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rojo"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Naranja"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Amarillo"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index ef3ebeb..d573853 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"سبک"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"رنگ"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"رنگ ساعت"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"با زمینه کاغذدیواری منطبق شود یا رنگ دلخواه انتخاب شود"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"با زمینه کاغذدیواری منطبق کنید یا رنگ دلخواه را انتخاب کنید"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"قرمز"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"نارنجی"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"زرد"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 9faad10..a7f4a29 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -28,8 +28,8 @@
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Style"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Couleur"</string>
- <string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Couleur horloge"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Associez le fond d\'écran ou choisissez votre couleur"</string>
+ <string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Couleur d\'horloge"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Comme le thème du fond d\'écran, ou votre propre couleur"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rouge"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Jaune"</string>
@@ -147,7 +147,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Aucun"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Afficher les notifications sur l\'écran de verrouillage"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Notif. sur l\'écran de verrouil."</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Notifications sur l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Gérez comment les notifications apparaissent et quoi afficher"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Autres paramètres de l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Confidentialité, En cours de lecture, etc."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 2338b04..f9c167c 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Aucun"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Afficher les notifications sur l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Sur l\'écran de verrouillage"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Gérer l\'affichage des notifications et leur contenu"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Gérez l\'affichage des notifications et leur contenu"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Autres param. écran verrouillage"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Confidentialité, En écoute et plus"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Autres couleurs"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 0ad6316..1763438 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -147,9 +147,9 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Ningún"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Mostrar notificacións na pantalla de bloqueo"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Notif. na pantalla de bloqueo"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Pantalla de bloqueo: notificacións"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Xestiona como aparecen as notificacións e que queres que se mostre"</string>
- <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Máis opcións da pantalla de bloqueo"</string>
+ <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Pantalla de bloqueo: máis opcións"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privacidade, Está soando e moito máis"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Máis cores"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Tema dinámico con cores primarias"</string>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index f28fa9a..3a96274 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -56,8 +56,7 @@
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"હાલનું વૉલપેપર રાખો"</string>
<string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"શૈલીનો પ્રીવ્યૂ કરો"</string>
<string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"ગ્રિડનો પ્રીવ્યૂ કરો"</string>
- <!-- no translation found for pack_theme_preview_card_content_description (2964867375123559641) -->
- <skip />
+ <string name="pack_theme_preview_card_content_description" msgid="2964867375123559641">"થીમનો પ્રીવ્યૂ"</string>
<string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"ફોન્ટનો પ્રીવ્યૂ"</string>
<string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"આઇકનનો પ્રીવ્યૂ"</string>
<string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"રંગનો પ્રીવ્યૂ"</string>
@@ -118,12 +117,9 @@
<string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"ડાર્ક થીમ"</string>
<string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"બૅટરી સેવરના લીધે હંગામીરૂપે બંધ કર્યું"</string>
<string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"થીમવાળા આઇકન"</string>
- <!-- no translation found for pack_theme_title (3052703041673623611) -->
- <!-- no translation found for pack_theme_title (4305612684940220645) -->
- <skip />
+ <string name="pack_theme_title" msgid="3052703041673623611">"થીમ"</string>
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"બીટા"</string>
- <!-- no translation found for theme_packs_description (4647233199054882039) -->
- <skip />
+ <string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Pixel થીમ શોધો"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"ઍપ ગ્રિડ બદલો"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"વૉલપેપરના રંગો"</string>
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"તમારા વૉલપેપરમાં આઇકન, ટેક્સ્ટ, વગેરેના મેળ ખાતા રંગો"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 0a75ef0..ba39af5 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"स्टाइल"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"रंग"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"घड़ी का रंग"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"वॉलपेपर की थीम के हिसाब से या अपना पसंदीदा रंग चुनें"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"वॉलपेपर की थीम से मैच करें या अपना पसंदीदा रंग चुनें"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"लाल"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"नारंगी"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"पीला"</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"कोई नहीं"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"लॉक स्क्रीन पर सूचनाएं दिखाएं"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"लॉक स्क्रीन पर सूचनाएं"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"मैनेज करें कि किस तरह और कौनसी सूचनाएं दिखें"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"मैनेज करें कि किस तरह से और कौनसी सूचनाएं दिखें"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"लॉक स्क्रीन से जुड़ी अन्य सेटिंग"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"निजता सेटिंग, आस-पास चल रहे संगीत का पता लगाने की सुविधा वगैरह"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"कुछ और रंग"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index f39071b..fac8125 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -122,7 +122,7 @@
<string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Otkrijte teme za Pixel"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Promjena rešetke aplikacije"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Boje pozadine"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikone, tekst i ostalo odgovara bojama na pozadini"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikone, tekst i ostalo odgovaraju bojama na pozadini"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Boja pozadine"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Osnovne boje"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Druge boje"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 2d434e9..20d93cd 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"סגנון"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"צבע"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"צבע השעון"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"התאמה לעיצוב של הטפט או בחירת צבע משלך"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"צבע זהה לעיצוב של הטפט או בחירת צבע אחר"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"אדום"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"כתום"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"צהוב"</string>
@@ -122,11 +122,11 @@
<string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"חיפוש עיצובים ל-Pixel"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"שינוי רשת האפליקציות"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"צבעי הטפט"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"הצבע של הסמלים, הטקסטים ורכיבים נוספים יתאים לצבעי הטפט"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"הסמלים, הטקסטים ורכיבים אחרים יהיו בצבע זהה לצבעי הטפט"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"צבע הטפט"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"הצבעים הבסיסיים"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"צבעים אחרים"</string>
- <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"בוחרים כל צבע שרוצים לסמלים, לשעון ועוד"</string>
+ <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"בוחרים צבע לסמלים, לשעון ועוד"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"הצבע השתנה"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"דינמי"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"צבעי המערכת"</string>
@@ -150,7 +150,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"ההתראות במסך הנעילה"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"עריכת הגדרות התצוגה של התראות והמידע שיוצג בהן"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"עוד הגדרות של מסך הנעילה"</string>
- <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"פרטיות, \'מה שומעים עכשיו?\' ועוד"</string>
+ <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"פרטיות, \"מה שומעים עכשיו?\" ועוד"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"צבעים נוספים"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"עיצוב ראשי דינמי"</string>
<string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"עיצוב ראשי נייטרלי"</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 3cf03f5..704c567 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Стиль"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Түс"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Сағаттың түсі"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Тұсқағаз тақырыбын сәйкестендіріңіз не түс таңдаңыз."</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Тұсқағаз тақырыбына сай түсті не басқасын таңдаңыз."</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Қызыл"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Қызғылт сары"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Сары"</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
<string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Pixel тақырыптарын шолу"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Қолданбалар торын өзгерту"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Тұсқағаз түстері"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Белгіше, мәтін және тұсқағаздағы басқа да сәйкес түстер"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Белгіше, мәтін және т.б. тұсқағаздағы түстерге сәйкес келеді."</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Тұсқағаз түсі"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Негізгі түстер"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Басқа түстер"</string>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 8a63d01..e5662dc 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -150,7 +150,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಬೇಕು, ಏನು ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
- <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"ಗೌಪ್ಯತೆ, Now Playing ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು"</string>
+ <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"ಗೌಪ್ಯತೆ, ಇದೀಗ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಥೀಮ್"</string>
<string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತಟಸ್ಥ ಥೀಮ್"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 71292e4..1b84213 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -122,7 +122,7 @@
<string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Pixel 테마 둘러보기"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"앱 그리드 변경"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"배경화면 색상"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"아이콘, 텍스트 등의 색상이 배경화면과 일치합니다"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"아이콘, 텍스트 등의 색상이 배경화면 색상과 매치됩니다"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"배경화면 색상"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"기본 색상"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"기타 색상"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 5c5ed7c..f38a70c 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамикалык"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Сааттын өлчөмү кулпуланган экрандагы нерселерге ылайык өзгөрөт"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Чоң"</string>
- <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Билдирмелер көрүнбөгөндө көрсөтүлөт"</string>
+ <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Билдирмелер көрүнбөсө, саат көрүнөт"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Кичине"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Кичинекей саат экрандын бурчунда көрүнүп турат"</string>
<string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Саат арибине өзгөртүү киргизүү"</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Жок"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Билдирмелерди кулпуланган экранда көрсөтүү"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Кулпу экранындагы билдирмелер"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Билдирмелердин көрүнүшүн жана эмнелерди көрсөтүүнү тескеңиз"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Билдирмелердин көрүнүшүн жана мазмунун тескейсиз"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Дагы кулпу экран параметрлери"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Купуялык, Эмне ойноп жатат? жана башкалар"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Дагы түстөр"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 53aec5c..8901679 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
<string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Виолетова"</string>
<string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Сива"</string>
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Сино-зелена"</string>
- <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Димензија"</string>
+ <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Големина"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамичнa"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Големината на часовникот се променува според содржините на заклучен екран"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Голема"</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Нема"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Прикажувај известувања на заклучен екран"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Известувања на заклучен екран"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Управувајте со тоа како и кои известувања се појавуваат"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Управувајте со прикажувањето и содржините на известувањата"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Уште поставки за заклучен екран"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Приватност, Now Playing и друго"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Повеќе бои"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 7e99630..dbce53c 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Tiada"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Tunjukkan pemberitahuan pada skrin kunci"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Pemberitahuan pada skrin kunci"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Urus cara pemberitahuan dipaparkan dan perkara untuk ditunjukkan"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Urus paparan pemberitahuan dan maklumat yang ditunjukkan"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Lagi tetapan skrin kunci"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privasi, Now Playing dan pelbagai lagi"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Lagi Warna"</string>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 912b982..0f61417 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"နောက်ခံအရောင်"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"အခြေခံအရောင်များ"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"အခြားအရောင်"</string>
- <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"သင့်သင်္ကေတများ၊ နာရီစသည်တို့အတွက် အရောင်တစ်ခုခုရွေးပါ"</string>
+ <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"သင်္ကေတ၊ နာရီစသည်တို့အတွက် အရောင်ရွေးပါ"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"အရောင် ပြောင်းလိုက်ပါပြီ"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"ပြောင်းနိုင်သော"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"စနစ်အရောင်"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 7669b6e..dd2f267 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -121,11 +121,11 @@
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"ବିଟା"</string>
<string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Pixel ଥିମ ଡିସ୍କଭର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"ଆପ୍ ଗ୍ରିଡ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"ୱାଲପେପର ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"ୱାଲପେପର ରଙ୍ଗ"</string>
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"ଆଇକନ, ଟେକ୍ସଟ ଓ ଅନେକ କିଛି ୱାଲପେପରରେ ରଙ୍ଗ ସହ ମେଳ ହୁଏ"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"ୱାଲପେପର ରଙ୍ଗ"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"ମୌଳିକ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ"</string>
- <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"ଅନ୍ୟ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"ଅନ୍ୟ ରଙ୍ଗ"</string>
<string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"ଆଇକନ, ଘଣ୍ଟା ଓ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ରଙ୍ଗ ବାଛ"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"ଡାଇନାମିକ"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 54e35bb..cc63067 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamiczny"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Rozmiar zegara zmienia się w zależności od zawartości ekranu blokady"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Duży"</string>
- <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Pojawia się, gdy powiadomienia nie są widoczne"</string>
+ <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Wyświetlany, gdy nie ma żadnych powiadomień"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Mały"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Mały zegar wyświetlany w rogu ekranu"</string>
<string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Zastosuj zmiany czcionki zegara"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ebcd378..510cfa0 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Mostrar as notificações no ecrã de bloqueio"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Notificações no ecrã de bloqueio"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Faça a gestão do conteúdo e da apresentação das notificações"</string>
- <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Mais defin. do ecrã de bloqueio"</string>
+ <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Mais definições do ecrã de bloqueio"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privacidade, A reproduzir e muito mais"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Mais cores"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Tema dinâmico principal"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 77d5ec9..1a8a2a6 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Cor do plano de fundo"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Cores básicas"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Outras cores"</string>
- <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Escolha a cor que quiser para ícones, relógio e mais"</string>
+ <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Escolha uma para ícones, relógio e outros"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Cor trocada"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinâmica"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Cores do sistema"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2e6e253..ed4e75e 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Показывать уведомления на заблокированном экране"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Уведомления на заблок. экране"</string>
<string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Настройте внешний вид и содержание уведомлений"</string>
- <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Ещё настройки блокировки экрана"</string>
+ <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Ещё настройки заблок. экрана"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Конфиденциальность, функция \"Что сейчас играет?\" и т. д."</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Ещё цвета"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Основная динамическая тема"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index b733e74..0ffcae1 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamické"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veľkosť hodín sa mení podľa obsahu na uzamknutej obrazovke"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Veľké"</string>
- <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Zobrazujú sa, keď nie sú viditeľné upozornenia"</string>
+ <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Zobrazujú sa, keď nie sú vidieť upozornenia"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Malé"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"V rohu obrazovky sa zobrazujú malé hodiny"</string>
<string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Použiť zmeny písma ciferníka"</string>
@@ -131,15 +131,15 @@
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dynamické"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Farby systému"</string>
<string name="system_colors_title" msgid="8011422955674152731">"Farby"</string>
- <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Skratka vľavo"</string>
- <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Skratka vpravo"</string>
+ <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Odkaz vľavo"</string>
+ <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Odkaz vpravo"</string>
<string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Žiadne"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Odkaz sa nedá pridať"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Otvoriť <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Ak chcete aplikáciu <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> pridať ako odkaz, uistite sa, že"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Hotovo"</string>
- <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Skratky"</string>
- <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Skratky"</string>
+ <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Odkazy"</string>
+ <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Odkazy"</string>
<string name="color_contrast_section_title" msgid="7194809124718896091">"Farebný kontrast"</string>
<string name="color_contrast_default_title" msgid="7954235103549276978">"Predvolený"</string>
<string name="color_contrast_medium_title" msgid="8071574793250090215">"Stredný"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 0321972..fc19602 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -121,7 +121,7 @@
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
<string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Odkrijte teme za Pixel"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Spreminjanje mreže aplikacij."</string>
- <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Barve zaslon. ozadja"</string>
+ <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Barve ozadja"</string>
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikone, besedilo in drugo se ujemajo z barvami zaslonskega ozadja"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Barva zaslonskega ozadja"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Osnovne barve"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 29e7fa2..e039374 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"รูปแบบ"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"สี"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"สีนาฬิกา"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"จับคู่ธีมวอลเปเปอร์หรือเลือกสีของคุณเอง"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"ปรับให้เข้ากับธีมวอลเปเปอร์หรือเลือกสีของคุณเอง"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"แดง"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ส้ม"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"เหลือง"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 0884f36..5a2f8f0 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Fon rasmi rangi"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Asosiy ranglar"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Boshqa ranglar"</string>
- <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Belgilar, soat va boshqa elementlar rangini tanllang."</string>
+ <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Belgilar, soat va boshqa elementlar rangini tanlang."</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Rang oʻzgartirildi"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinamik"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Tizim ranglari"</string>
@@ -158,7 +158,7 @@
<string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Asosiy ifodali mavzu"</string>
<string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Asosiy rang varianti"</string>
<string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> rangi varianti"</string>
- <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Boshqa soat yuzini tanlash uhcun chapga suring"</string>
+ <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Boshqa soat yuzini tanlash uchun chapga suring"</string>
<string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Boshqa soat yuzini tanlash uhcun oʻngga suring"</string>
<string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Maxsus soatlar"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b6b9152..986af30 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"样式"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"颜色"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"时钟颜色"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"与壁纸主题相匹配或选择您自己的颜色"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"自动采用壁纸配色或选择自定义颜色"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"红色"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"橙色"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"黄色"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"动态"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"时钟大小会随锁屏内容而变化"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"大"</string>
- <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"在通知不可见时显示"</string>
+ <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"屏幕上没有通知时显示"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"小"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"一个小型时钟显示在界面一角"</string>
<string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"应用时钟字体更改"</string>
@@ -122,11 +122,11 @@
<string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"探索 Pixel 主题"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"更改应用网格"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"壁纸颜色"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"为图标、文字等内容选择与壁纸相配的颜色"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"图标、文字等元素自动采用壁纸配色"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"壁纸颜色"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"基本颜色"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"其他颜色"</string>
- <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"为您的图标、时钟等项目选择任意颜色"</string>
+ <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"自定义图标、时钟等元素的颜色"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"颜色已更改"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"动态"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"系统颜色"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 7b5d106..962f729 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
<string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"樣式"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"顏色"</string>
<string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"時鐘顏色"</string>
- <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"配對桌布主題或自行選擇顏色"</string>
+ <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"配合桌布主題或自行選擇顏色"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"紅色"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"橙色"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"黃色"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"動態"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"時鐘按上鎖畫面內容變更大小"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"大"</string>
- <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"在沒有顯示通知時顯示"</string>
+ <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"畫面上沒有通知時顯示"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"小"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"在螢幕角落顯示小時鐘"</string>
<string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"套用時鐘字型變更"</string>
@@ -131,8 +131,8 @@
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"動態"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"系統顏色"</string>
<string name="system_colors_title" msgid="8011422955674152731">"顏色"</string>
- <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"向左捷徑"</string>
- <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"向右捷徑"</string>
+ <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"左側捷徑"</string>
+ <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"右側捷徑"</string>
<string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"無"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"無法新增捷徑"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"開啟「<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>」"</string>