diff --git a/res/values-af/clock_colors.xml b/res/values-af/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..f4e0fef
--- /dev/null
+++ b/res/values-af/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROOI"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANJE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GEEL"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GROEN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLOU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOOLTJIEPERS"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRYS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"BLOUGROEN"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index d446aa5..c14b6a5 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Kies gepasmaakte horlosie"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Verander ’n gepasmaakte horlosie"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Horlosie-instellings"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Horlosiekleur en grootte"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Kleur"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rooi"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranje"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Geel"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Groen"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blou"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Viooltjiepers"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grys"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Blougroen"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Grootte"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamies"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Horlosiegrootte verander na gelang van sluitskerminhoud"</string>
diff --git a/res/values-am/clock_colors.xml b/res/values-am/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..3da51af
--- /dev/null
+++ b/res/values-am/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ቀይ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ብርቱካናማ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ቢጫ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"አረንጓዴ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ሰማያዊ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ሐምራዊ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ወይን ጠጅ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ግራጫ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ደማቅ አረንጓዴ-ሰማያዊ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 1edf1da..5e6e794 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ብጁ ሰዓት ይምረጡ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ብጁ ሰዓትን ይለውጡ"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"የClock ቅንብሮች"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"የClock ቀለም እና መጠን"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ቀለም"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ቀይ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ብርቱካናማ"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"ቢጫ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"አረንጓዴ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"ሰማያዊ"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ሐምራዊ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ወይን ጠጅ"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ግራጫ"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ደማቅ አረንጓዴ-ሰማያዊ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"መጠን"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ተለዋዋጭ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"የClock መጠን በማያ ገጽ ቁልፍ ይዘት መሰረት ይለወጣል"</string>
diff --git a/res/values-ar/clock_colors.xml b/res/values-ar/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..51bc5fe
--- /dev/null
+++ b/res/values-ar/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"أحمر"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"برتقالي"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"أصفر"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"أخضر"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"أزرق"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"نيلي"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"بنفسجي"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"رمادي"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"أزرق مخضرّ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index ef1a102..2e9d500 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"اختيار خلفية شاشة ساعة مخصّصة"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"تغيير خلفية شاشة ساعة مخصّصة"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"إعدادات الساعة"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"لون الساعة وحجمها"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"اللون"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"أحمر"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"برتقالي"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"أصفر"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"أخضر"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"أزرق"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"نيلي"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"بنفسجي"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"رمادي"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"أزرق مخضرّ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"الحجم"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ديناميكي"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"يتغير حجم الساعة وفقًا للمحتوى على شاشة القفل."</string>
diff --git a/res/values-as/clock_colors.xml b/res/values-as/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..74e0aaf
--- /dev/null
+++ b/res/values-as/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ৰঙা"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"কমলা"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"হালধীয়া"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"সেউজীয়া"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"নীলা"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ইণ্ডিগ’"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"বেঙুনীয়া"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ধোঁৱাবৰণীয়া"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"গাঢ় সেউজ-নীলা"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 82b5139..45910f4 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"কাষ্টম ঘড়ী বাছক"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"কাষ্টম ঘড়ী সলনি কৰক"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ঘড়ীৰ ছেটিং"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ঘড়ীৰ ৰং আৰু আকাৰ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ৰং"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ৰঙা"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"কমলা"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"হালধীয়া"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"সেউজীয়া"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"নীলা"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ইণ্ডিগ’"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"বেঙুনীয়া"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ধোঁৱাবৰণীয়া"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"গাঢ় সেউজ-নীলা"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"আকাৰ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"পৰিৱৰ্তনশীল"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"বন্ধ স্ক্ৰীনৰ সমল অনুসৰি ঘড়ীৰ আকাৰ সলনি হয়"</string>
diff --git a/res/values-az/clock_colors.xml b/res/values-az/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..6cea40b
--- /dev/null
+++ b/res/values-az/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"QIRMIZI"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"NARINCI"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"SARI"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"YAŞIL"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"MAVİ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"TÜND-GÖY"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"BƏNÖVŞƏYİ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"BOZ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"YAŞILIMTIL MAVİ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 9bfd5e5..b7ce017 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Fərdi saat seç"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Fərdi saatı dəyişdir"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Saat Ayarları"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Saat rəngi və ölçüsü"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Rəng"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Qırmızı"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Narıncı"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Sarı"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Yaşıl"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Mavi"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Tünd-göy"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Bənövşəyi"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Boz"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Yaşılımtıl mavi"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Ölçü"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamik"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Saat ölçüsü kilid ekranının məzmununa görə dəyişir"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/clock_colors.xml b/res/values-b+sr+Latn/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..c30c8c2
--- /dev/null
+++ b/res/values-b+sr+Latn/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"CRVENA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"NARANDŽASTA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ŽUTA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZELENA"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"PLAVA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"TAMNOPLAVA"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"LJUBIČASTA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"SIVA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TIRKIZNA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 72e7104..0a26302 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Promenite prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Podešavanja sata"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Boja i veličina sata"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Boja"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Crvena"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Narandžasta"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Žuta"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zelena"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Plava"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Tamnoplava"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Ljubičasta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Siva"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Tirkizna"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Veličina"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamički"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veličina sata se menja u skladu sa sadržajem zaključanog ekrana"</string>
diff --git a/res/values-be/clock_colors.xml b/res/values-be/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..d9a4bcc
--- /dev/null
+++ b/res/values-be/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ЧЫРВОНЫ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"АРАНЖАВЫ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ЖОЎТЫ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЗЯЛЁНЫ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"СІНІ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ІНДЫГА"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ФІЯЛЕТАВЫ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ШЭРЫ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"СІНЕ-ЗЯЛЁНЫ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index c5d82ec..7e75ee3 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Выбар цыферблата"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Змяненне цыферблата"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Гадзіннік"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Колер і памер гадзінніка"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Колер"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Чырвоны"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Аранжавы"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Жоўты"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Зялёны"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Сіні"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Індыга"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Фіялетавы"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Шэры"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Сіне-зялёны"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Памер"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Дынамічны"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Памер гадзінніка змяняецца ў залежнасці ад змесціва на экране блакіроўкі"</string>
diff --git a/res/values-bg/clock_colors.xml b/res/values-bg/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..058b54d
--- /dev/null
+++ b/res/values-bg/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ЧЕРВЕНО"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ОРАНЖЕВО"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ЖЪЛТО"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЗЕЛЕНО"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"СИНЬО"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ИНДИГО"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ВИОЛЕТОВО"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"СИВО"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"СИНЬО-ЗЕЛЕНО"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 54b460c..00d6319 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Персон. циферблат: Избор"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Промяна на персонализиран циферблат"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Часовник: Настройки"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Часовн.: Цвят и размер"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Цвят"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"червено"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"оранжево"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"жълто"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"зелено"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"синьо"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"индиго"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"виолетово"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"сиво"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"синьо-зелено"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Размер"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамичен"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Размерът на часовника се променя според съдържанието на заключения екран"</string>
diff --git a/res/values-bn/clock_colors.xml b/res/values-bn/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..cd433fa
--- /dev/null
+++ b/res/values-bn/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"লাল"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"কমলা"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"হলুদ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"সবুজ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"নীল"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"নীলচে বেগুনি"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"বেগুনি"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ধূসর"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"নীলচে সবুজ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 3d05072..ac174e8 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"কাস্টম ঘড়ি বেছে নিন"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"কাস্টম ঘড়ি পরিবর্তন করুন"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ঘড়ির \'সেটিংস\'"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ঘড়ির রঙ &amp; সাইজ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"রঙ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"লাল"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"কমলা"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"হলুদ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"সবুজ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"নীল"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"নীলচে বেগুনি"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"বেগুনি"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ধূসর"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"নীলচে সবুজ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"সাইজ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ডায়নামিক"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"লক স্ক্রিনের কন্টেন্ট অনুযায়ী ঘড়ির সাইজ পরিবর্তন হয়"</string>
diff --git a/res/values-bs/clock_colors.xml b/res/values-bs/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..0e7f923
--- /dev/null
+++ b/res/values-bs/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"CRVENA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"NARANDŽASTA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ŽUTA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZELENA"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"PLAVA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"LJUBIČASTA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"SIVA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TIRKIZNA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 5136881..9e35d9f 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Odabir prilagođ. sata"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Promijenite prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Postavke Sata"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Boja i veličina sata"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Boja"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Crvena"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Narandžasta"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Žuta"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zelena"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Plava"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Ljubičasta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Siva"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Tirkizna"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Veličina"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamički"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veličina sata se mijenja u skladu sa sadržajem na zaključanom ekranu"</string>
diff --git a/res/values-ca/clock_colors.xml b/res/values-ca/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..c44a460
--- /dev/null
+++ b/res/values-ca/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"VERMELL"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"TARONJA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GROC"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERD"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLAU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ANYIL"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"VERD BLAVÓS"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 7b312e0..6b36c5f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Tria rellotge pers."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Canvia un rellotge personalitzat"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Config. rellotge"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Color i mida rellotge"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Color"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Vermell"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Taronja"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Groc"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verd"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blau"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Anyil"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violeta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gris"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Verd blavós"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Mida"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinàmica"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"La mida del rellotge canvia d\'acord amb el contingut de la pantalla de bloqueig"</string>
diff --git a/res/values-cs/clock_colors.xml b/res/values-cs/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..9406e46
--- /dev/null
+++ b/res/values-cs/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ČERVENÁ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANŽOVÁ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ŽLUTÁ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZELENÁ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"MODRÁ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGOVÁ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"FIALOVÁ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ŠEDÁ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ŠEDOZELENÁ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 9a1dbd2..c8eb7c5 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Výběr vlastních hodin"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Změna vlastních hodin"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Nastavení hodin"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Barva a velikost"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Barva"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Červená"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranžová"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Žlutá"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zelená"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Modrá"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigová"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Fialová"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Šedá"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Modrozelená"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Velikost"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamická"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Velikost hodin se mění podle obsahu obrazovky uzamčení"</string>
diff --git a/res/values-da/clock_colors.xml b/res/values-da/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..6dcbb4d
--- /dev/null
+++ b/res/values-da/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RØD"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GUL"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GRØN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLÅ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRÅ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"GRØNBLÅ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index c44e844..a71b0e9 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Vælg tilpasset ur"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Juster et tilpasset ur"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Indstillinger for Ur"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Urets farve og størrelse"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Farve"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rød"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Gul"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Grøn"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blå"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grå"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Grønblå"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Størrelse"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisk"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Størrelsen på uret ændrer sig baseret på indhold på låseskærmen"</string>
diff --git a/res/values-de/clock_colors.xml b/res/values-de/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..170bf96
--- /dev/null
+++ b/res/values-de/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROT"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GELB"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GRÜN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLAU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETT"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRAU"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"BLAUGRÜN"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 18cf15e..f089c5f 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Benutzerdefinierte Uhr wählen"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Benutzerdefinierte Uhr ändern"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Uhr-Einstellungen"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Uhr-Farbe &amp; -Größe"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Farbe"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rot"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Gelb"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Grün"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blau"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violett"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grau"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Blaugrün"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Größe"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisch"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Die Größe der Uhr ändert sich je nach Inhalt auf dem Sperrbildschirm"</string>
diff --git a/res/values-el/clock_colors.xml b/res/values-el/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..9c0394f
--- /dev/null
+++ b/res/values-el/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ΚΟΚΚΙΝΟ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ΚΙΤΡΙΝΟ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ΠΡΑΣΙΝΟ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ΜΠΛΕ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ΛΟΥΛΑΚΙ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ΒΙΟΛΕΤΙ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ΓΚΡΙ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ΓΑΛΑΖΟΠΡΑΣΙΝΟ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index b7c89f8..b4aaef6 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Επιλογή προσαρ. ρολογιού"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Αλλαγή προσαρ. ρολογιού"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Ρυθμ. ρολογιού"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Χρώμα και μέγεθος"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Χρώμα"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Κόκκινο"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Πορτοκαλί"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Κίτρινο"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Πράσινο"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Μπλε"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Λουλακί"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Βιολετί"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Γκρι"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Γαλαζοπράσινο"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Μέγεθος"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Δυναμικό"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Το μέγεθος του ρολογιού αλλάζει ανάλογα με το περιεχόμενο της οθόνης κλειδώματος"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/clock_colors.xml b/res/values-en-rAU/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..31e40f5
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rAU/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RED"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"YELLOW"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GREEN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLUE"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GREY"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TEAL"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 93dd001..0a6357d 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pick a custom clock"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Clock settings"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock colour &amp; size"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Colour"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Red"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Yellow"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Green"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blue"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grey"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Teal"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Size"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamic"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Clock size changes according to lock screen content"</string>
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 43ad75f..9c77ff7 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -24,8 +24,30 @@
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
     <!-- no translation found for clock_settings_title (2940654205471453913) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_and_size_title (7146791234905111351) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_and_size_description (6578061553012886817) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for clock_color (8081608867289156163) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_red (3843504214807597810) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_orange (4175805201144275804) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_yellow (7391699163247349977) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_green (1991157556500156596) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_blue (4037792003465759149) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_indigo (8910855386698452917) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_violet (3454503847169375826) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_gray (9221530636948859231) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clock_color_teal (7499223425741344251) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for clock_size (5028923902364418263) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for clock_size_dynamic (1023930312455061642) -->
diff --git a/res/values-en-rGB/clock_colors.xml b/res/values-en-rGB/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..31e40f5
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rGB/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RED"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"YELLOW"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GREEN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLUE"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GREY"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TEAL"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 93dd001..0a6357d 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pick a custom clock"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Clock settings"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock colour &amp; size"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Colour"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Red"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Yellow"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Green"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blue"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grey"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Teal"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Size"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamic"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Clock size changes according to lock screen content"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/clock_colors.xml b/res/values-en-rIN/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..31e40f5
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rIN/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RED"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"YELLOW"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GREEN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLUE"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GREY"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TEAL"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 93dd001..0a6357d 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pick a custom clock"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Change a custom clock"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Clock settings"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock colour &amp; size"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Colour"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Red"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Yellow"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Green"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blue"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grey"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Teal"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Size"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamic"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Clock size changes according to lock screen content"</string>
diff --git a/res/values-en-rXC/clock_colors.xml b/res/values-en-rXC/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..a06793b
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rXC/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎RED‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎ORANGE‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎YELLOW‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎GREEN‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎BLUE‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎INDIGO‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎VIOLET‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎GRAY‎‏‎‎‏‎"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎TEAL‎‏‎‎‏‎"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index ccce7e2..6368683 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎Pick a custom clock‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎Change a custom clock‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎Clock Settings‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎Clock color &amp; size‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎Color‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Red‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎Orange‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎Yellow‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎Green‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎Blue‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎Indigo‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Violet‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎Grey‎‏‎‎‏‎"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎Teal‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎Size‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎Dynamic‎‏‎‎‏‎"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎Clock size changes according to lock screen content‎‏‎‎‏‎"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/clock_colors.xml b/res/values-es-rUS/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..6caf3b8
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-rUS/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROJO"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"NARANJA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"AMARILLO"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"AZUL"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ÍNDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"VERDE AZULADO"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 6b7c1be..3a4be84 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Elige un reloj"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Cambia el reloj personalizado"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Config Reloj"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Reloj: color, tamaño"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Color"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rojo"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Naranja"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Amarillo"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Azul"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Índigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violeta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gris"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Verde azulado"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Tamaño"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinámico"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Cambios del tamaño del reloj según el contenido de la pantalla de bloqueo"</string>
diff --git a/res/values-es/clock_colors.xml b/res/values-es/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..b8607fb
--- /dev/null
+++ b/res/values-es/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROJO"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"NARANJA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"AMARILLO"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"AZUL"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ÍNDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TURQUESA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 1c80202..f2d79eb 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Elige un reloj personalizado"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Cambiar reloj personalizado"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Ajustes del reloj"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Color y tamaño del reloj"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Color"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rojo"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Naranja"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Amarillo"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Azul"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Índigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violeta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gris"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Turquesa"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Tamaño"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinámico"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"El tamaño del reloj cambia en función del contenido de la pantalla de bloqueo"</string>
diff --git a/res/values-et/clock_colors.xml b/res/values-et/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..7d73aa2
--- /dev/null
+++ b/res/values-et/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"PUNANE"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANŽ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"KOLLANE"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ROHELINE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"SININE"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGOSININE"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETNE"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"HALL"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"SINAKASROHELINE"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 9ee2a32..04bf1f5 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Kohandatud kell"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Kohandatud kella muutmine"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Kella seaded"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kella värv ja suurus"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Värv"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Punane"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranž"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Kollane"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Roheline"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Sinine"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigosinine"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violetne"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Hall"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Sinakasroheline"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Suurus"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dünaamiline"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Kella suurus muutub olenevalt lukustuskuva sisust"</string>
diff --git a/res/values-eu/clock_colors.xml b/res/values-eu/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..453cb8e
--- /dev/null
+++ b/res/values-eu/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"GORRIA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"LARANJA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"HORIA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"BERDEA"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"URDINA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGOA"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"BIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRISA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ANILA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 4979948..846d4dd 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Hautatu esfera pertsonalizatu bat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Aldatu esfera pertsonalizatua"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Erlojuaren ezarpenak"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Erlojuaren kolorea eta tamaina"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Kolorea"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Gorria"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Laranja"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Horia"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Berdea"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Urdina"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigoa"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Bioleta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grisa"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Anila"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Tamaina"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamikoa"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Erlojuaren tamaina pantaila blokeatuko edukiaren arabera aldatzen da"</string>
diff --git a/res/values-fa/clock_colors.xml b/res/values-fa/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..e890d08
--- /dev/null
+++ b/res/values-fa/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"قرمز"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"نارنجی"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"زرد"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"سبز"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"آبی"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"نیلی"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"یاسی"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"خاکستری"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"سبز دودی"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 7a1611a..681273f 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"انتخاب ساعت سفارشی"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"تغییر ساعت سفارشی"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"تنظیمات ساعت"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"اندازه و رنگ ساعت"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"رنگ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"قرمز"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"نارنجی"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"زرد"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"سبز"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"آبی"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"نیلی"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"یاسی"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"خاکستری"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"سبز دودی"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"اندازه"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"پویا"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"اندازه ساعت نسبت به محتوای صفحه قفل تغییر می‌کند"</string>
diff --git a/res/values-fi/clock_colors.xml b/res/values-fi/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..4da60ae
--- /dev/null
+++ b/res/values-fi/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"PUNAINEN"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANSSI"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"KELTAINEN"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VIHREÄ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"SININEN"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETTI"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"HARMAA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TURKOOSI"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 2828534..753c714 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Valitse kello"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Muuta omaa kelloa"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Kelloasetukset"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kellon väri ja koko"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Väri"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Punainen"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranssi"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Keltainen"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Vihreä"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Sininen"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violetti"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Harmaa"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Turkoosi"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Koko"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynaaminen"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Kellon koko riippuu lukitusnäytön sisällöstä"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/clock_colors.xml b/res/values-fr-rCA/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..a02729a
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr-rCA/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROUGE"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"JAUNE"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERT"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLEU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"BLEU SARCELLE"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0c59faa..545c568 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Choisissez une horloge personnalisée"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifiez une horloge personnalisée"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Param. horloge"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Couleur/taille (horloge)"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Couleur"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rouge"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Jaune"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Vert"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Bleu"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gris"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Bleu sarcelle"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Taille"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamique"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"La taille de l\'horloge varie en fonction du contenu de l\'écran de verrouillage"</string>
diff --git a/res/values-fr/clock_colors.xml b/res/values-fr/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..6daf394
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROUGE"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"JAUNE"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERT"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLEU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"MAUVE"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TURQUOISE"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f239f98..400ba37 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Choisir cadran"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifier un cadran personnalisé"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Paramètres Horloge"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Taille et couleur Horloge"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Couleur"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rouge"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Jaune"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Vert"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Bleu"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Mauve"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gris"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Turquoise"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Taille"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamique"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"La taille de l\'horloge change selon le contenu de l\'écran de verrouillage"</string>
diff --git a/res/values-gl/clock_colors.xml b/res/values-gl/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..5d9da17
--- /dev/null
+++ b/res/values-gl/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"VERMELLO"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"LARANXA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"AMARELO"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"AZUL"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ÍNDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"VERDE AZULADO"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 70f2809..ded1ec0 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Elixe reloxo pers."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Cambiar reloxo personalizado"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Config. reloxo"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Tamaño/cor do reloxo"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Cor"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Vermello"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Laranxa"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Amarelo"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Azul"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Índigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violeta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gris"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Verde azulado"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Tamaño"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinámico"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"O tamaño do reloxo cambia en función do contido da pantalla de bloqueo"</string>
diff --git a/res/values-gu/clock_colors.xml b/res/values-gu/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..0818083
--- /dev/null
+++ b/res/values-gu/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"લાલ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"નારંગી"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"પીળો"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"લીલો"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"વાદળી"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ઘેરો વાદળી રંગ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"જાંબલી"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"રાખોડી"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ટીલ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index d3f5cfc..f10c80f 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"કસ્ટમ ઘડિયાળ ચૂંટો"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"કસ્ટમ ઘડિયાળ બદલો"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ઘડિયાળના સેટિંગ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ઘડિયાળનો રંગ અને કદ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"રંગ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"લાલ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"નારંગી"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"પીળો"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"લીલો"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"વાદળી"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ઘેરો વાદળી રંગ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"જાંબલી"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"રાખોડી"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ટીલ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"કદ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ડાઇનૅમિક"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ઘડિયાળનું કદ લૉક સ્ક્રીન પરના કન્ટેન્ટ અનુસાર બદલાય છે"</string>
diff --git a/res/values-hi/clock_colors.xml b/res/values-hi/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..e613f33
--- /dev/null
+++ b/res/values-hi/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"लाल"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"नारंगी"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"पीला"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"हरा"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"नीला"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"इंडिगो"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"बैंगनी"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"स्लेटी"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"टील"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 8ff9f1c..6fd8ed3 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"घड़ी आइकॉन चुनें"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"पसंद के मुताबिक घड़ी का आइकॉन बदलें"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"घड़ी की सेटिंग"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"घड़ी का रंग और साइज़"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"रंग"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"लाल"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"नारंगी"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"पीला"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"हरा"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"नीला"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"इंडिगो"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"बैंगनी"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"स्लेटी"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"टील"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"साइज़"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"डाइनैमिक"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"लॉक स्क्रीन के कॉन्टेंट के हिसाब से घड़ी का साइज़ बदलता है"</string>
diff --git a/res/values-hr/clock_colors.xml b/res/values-hr/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..de6b751
--- /dev/null
+++ b/res/values-hr/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"CRVENA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"NARANČASTA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ŽUTA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZELENA"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"PLAVA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"MODROLJUBIČASTA"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"LJUBIČASTA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"SIVA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TIRKIZNOPLAVA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 5d8fb0c..ad6782c 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Odaberite prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Promijenite prilagođeni sat"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Postavke sata"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Boja i veličina sata"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Boja"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Crvena"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Narančasta"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Žuta"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zelena"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Plava"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Modroljubičasta"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Ljubičasta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Siva"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Tirkiznoplava"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Veličina"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamičan"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veličina sata mijenja se u skladu sa sadržajem zaključanog zaslona"</string>
diff --git a/res/values-hu/clock_colors.xml b/res/values-hu/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..cc869be
--- /dev/null
+++ b/res/values-hu/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"PIROS"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"NARANCSSÁRGA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"SÁRGA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZÖLD"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"KÉK"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGÓKÉK"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"IBOLYAKÉK"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"SZÜRKE"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"PÁVAKÉK"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index f51e20a..005d1b5 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Egyedi óra választása"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Egyedi óra módosítása"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Óra beállításai"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Óra színe &amp; mérete"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Szín"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Piros"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Narancssárga"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Sárga"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zöld"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Kék"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigókék"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Ibolyakék"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Szürke"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Pávakék"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Méret"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamikus"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Az óra mérete a lezárási képernyő tartalmától függően változik."</string>
diff --git a/res/values-hy/clock_colors.xml b/res/values-hy/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..15366a7
--- /dev/null
+++ b/res/values-hy/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ԿԱՐՄԻՐ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ՆԱՐՆՋԱԳՈՒՅՆ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ԴԵՂԻՆ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ԿԱՆԱՉ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ԿԱՊՈՒՅՏ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ԻՆԴԻԳՈ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ՄԱՆՈՒՇԱԿԱԳՈՒՅՆ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ՄՈԽՐԱԳՈՒՅՆ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ՓԻՐՈՒԶԱԳՈՒՅՆ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index dcd7bae..220da75 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Ընտրեք թվատախտակ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Փոխեք հատուկ թվատախտակը"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Կարգավորումներ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Գույնը և չափսը"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Գույն"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Կարմիր"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Նարնջագույն"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Դեղին"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Կանաչ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Կապույտ"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Ինդիգո"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Մանուշակագույն"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Մոխրագույն"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Փիրուզագույն"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Չափս"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Դինամիկ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Ժամացույցի չափսը փոխվում է կողպէկրանի բովանդակությանը համապատասխան"</string>
diff --git a/res/values-in/clock_colors.xml b/res/values-in/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..f3b4693
--- /dev/null
+++ b/res/values-in/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"MERAH"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANYE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"KUNING"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"HIJAU"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BIRU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"NILA"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ABU-ABU"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"HIJAU KEBIRUAN"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 921274c..8dc19c3 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pilih jam kustom"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Ubah jam kustom"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Setelan Jam"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Warna &amp; ukuran jam"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Warna"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Merah"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranye"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Kuning"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Hijau"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Biru"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Nila"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Abu-abu"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Hijau Kebiruan"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Ukuran"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamis"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Ukuran jam berubah sesuai dengan konten layar kunci"</string>
diff --git a/res/values-is/clock_colors.xml b/res/values-is/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..c7f0a59
--- /dev/null
+++ b/res/values-is/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RAUÐUR"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"APPELSÍNUGULUR"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GULUR"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GRÆNN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLÁR"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"DIMMFJÓLUBLÁR"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"FJÓLUBLÁR"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRÁR"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"GRÆNBLÁR"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index d5ade3a..00faa6f 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Veldu sérsniðna klukku"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Breyta sérsniðinni klukku"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Klukkustillingar"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Klukkustærð og litur"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Litur"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rauður"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Appelsínugulur"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Gulur"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Grænn"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"BLÁR"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Dimmfjólublár"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Fjólublár"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grár"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Grænblár"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Stærð"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Breytilegt"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Stærð klukku breytist í samræmi við efni á lásskjá"</string>
diff --git a/res/values-it/clock_colors.xml b/res/values-it/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..6e9505c
--- /dev/null
+++ b/res/values-it/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROSSO"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ARANCIONE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GIALLO"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDACO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIGIO"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"VERDE ACQUA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b7810fa..c3246e0 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Scegli un orologio personalizzato"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifica un orologio personalizzato"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Impos. Orologio"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Colore/dim. orologio"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Colore"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rosso"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Arancione"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Giallo"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blu"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indaco"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Viola"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grigio"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Verde acqua"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Dimensioni"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamiche"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Le dimensioni dell\'orologio cambiano in base ai contenuti della schermata di blocco"</string>
diff --git a/res/values-iw/clock_colors.xml b/res/values-iw/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..36c8783
--- /dev/null
+++ b/res/values-iw/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"אדום"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"כתום"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"צהוב"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ירוק"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"כחול"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"אינדיגו"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"סגול"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"אפור"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"כחול-ירקרק"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 44e8575..cc15c84 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"בחירת שעון מותאם אישית"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"שינוי שעון מותאם אישית"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"הגדרות השעון"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"הצבע והגודל של השעון"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"צבע"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"אדום"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"כתום"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"צהוב"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ירוק"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"כחול"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"אינדיגו"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"סגול"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"אפור"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"כחול-ירקרק"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"גודל"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"דינמי"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"גודל השעון משתנה בהתאם לתוכן במסך הנעילה"</string>
diff --git a/res/values-ja/clock_colors.xml b/res/values-ja/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..3bdde56
--- /dev/null
+++ b/res/values-ja/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"赤"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"オレンジ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"黄"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"緑"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"青"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"インディゴ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"バイオレット"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"グレー"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ティール"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 29cd608..203008d 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"文字盤の選択"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"文字盤の変更"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"時計の設定"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"時計の色とサイズ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"色"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"赤"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"オレンジ"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"黄"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"緑"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"青"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"インディゴ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"バイオレット"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"グレー"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ティール"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"サイズ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"動的"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"時計のサイズはロック画面の内容に応じて変わります"</string>
diff --git a/res/values-ka/clock_colors.xml b/res/values-ka/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..dd13e10
--- /dev/null
+++ b/res/values-ka/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"წითელი"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ნარინჯისფერი"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ყვითელი"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"მწვანე"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ლურჯი"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"მუქი ლურჯი"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"იისფერი"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"რუხი"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ზურმუხტისფერი"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index faf29ab..cc53862 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"აირჩიეთ მორგებული საათი"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"შეცვალეთ მორგებული საათი"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"საათის პარამეტრები"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"საათის ფერი &amp; amp; ზომა"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ფერი"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"წითელი"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ნარინჯისფერი"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"ყვითელი"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"მწვანე"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"ლურჯი"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"მუქი ლურჯი"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"იისფერი"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ნაცრისფერი"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ზურმუხტისფერი"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ზომა"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"დინამიკური"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"საათის ზომა იცვლება დაბლოკილი ეკრანის შინაარსის მიხედვით"</string>
diff --git a/res/values-kk/clock_colors.xml b/res/values-kk/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..b8abce4
--- /dev/null
+++ b/res/values-kk/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ҚЫЗЫЛ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ҚЫЗҒЫЛТ САРЫ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"САРЫ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЖАСЫЛ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"КӨК"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ИНДИГО"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"КҮЛГІН"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"СҰР"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"КӨКШІЛ ЖАСЫЛ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index c939afa..c0968e4 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Арнаулы сағатты таңдау"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Арнаулы сағатты өзгерту"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Сағат параметрі"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Сағат түсі, көлемі"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Түс"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Қызыл"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Қызғылт сары"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Сары"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Жасыл"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Көк"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Индиго"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Күлгін"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Сұр"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Көкшіл жасыл"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Көлем"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамикалық"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Сағат көлемі құлып экранындағы контентке сай өзгереді."</string>
diff --git a/res/values-km/clock_colors.xml b/res/values-km/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..25bc604
--- /dev/null
+++ b/res/values-km/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ក្រហម"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ទឹកក្រូច"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"លឿង"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"បៃតង"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ខៀវ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ទឹកប៊ិក"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ត្របែក​ព្រៃ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ប្រផេះ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"បៃតងចាស់"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 5d1d816..30aa5d9 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ជ្រើសរើសនាឡិកាផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ប្ដូរនាឡិកា​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ការកំណត់នាឡិកា"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ពណ៌ និងទំហំនាឡិកា"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ពណ៌"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ក្រហម"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ទឹកក្រូច"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"លឿង"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"បៃតង"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"ខៀវ"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ទឹកប៊ិក"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ត្របែក​ព្រៃ"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ប្រផេះ"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"បៃតងចាស់"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ទំហំ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ឌីណាមិក"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ទំហំនាឡិកា​ផ្លាស់ប្ដូរទៅតាមខ្លឹមសារ​លើអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
@@ -95,7 +106,7 @@
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"ប្ដូរ​ក្រឡា​កម្មវិធី"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"ពណ៌ផ្ទាំងរូបភាព"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"ពណ៌​ផ្ទាំងរូបភាព"</string>
-    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"ពណ៌​លំនាំដើម"</string>
+    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"ពណ៌​គោល"</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពណ៌"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"ឌីណាមិក"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="9150524788313065978">"ពណ៌ប្រព័ន្ធ"</string>
diff --git a/res/values-kn/clock_colors.xml b/res/values-kn/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..775db7f
--- /dev/null
+++ b/res/values-kn/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ಕೆಂಪು"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ಕಿತ್ತಳೆ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ಹಳದಿ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ಹಸಿರು"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ನೀಲಿ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ಇಂಡಿಗೊ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ನೇರಳೆ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ಬೂದು"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ಟೀಲ್"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 8a9d75b..b0dc064 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ಕಸ್ಟಮ್ ವಾಚ್ ಪಿಕ್"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ಕಸ್ಟಮ್ ಗಡಿಯಾರ ಬದಲಿಸಿ"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ಗಡಿಯಾರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ಗಡಿಯಾರದ ಬಣ್ಣ, ಗಾತ್ರ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ಬಣ್ಣ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ಕೆಂಪು"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ಕಿತ್ತಳೆ"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"ಹಳದಿ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ಹಸಿರು"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"ನೀಲಿ"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ಇಂಡಿಗೊ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ನೇರಳೆ"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ಬೂದು"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ಟೀಲ್"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ಗಾತ್ರ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ಡೈನಾಮಿಕ್"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಗಡಿಯಾರದ ಗಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
diff --git a/res/values-ko/clock_colors.xml b/res/values-ko/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..2b596c8
--- /dev/null
+++ b/res/values-ko/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"빨간색"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"주황색"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"노란색"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"초록색"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"파란색"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"인디고"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"보라색"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"회색"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"청록색"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index f5173e0..bc4fe85 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"맞춤 시계 선택"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"맞춤 시계 변경"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"시계 설정"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"시계 색상 및 크기"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"색상"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"빨간색"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"주황색"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"노란색"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"초록색"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"파란색"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"인디고"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"보라색"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"회색"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"청록색"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"크기"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"동적"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"시계 크기가 잠금 화면 콘텐츠에 따라 변경됩니다."</string>
diff --git a/res/values-ky/clock_colors.xml b/res/values-ky/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..06d711c
--- /dev/null
+++ b/res/values-ky/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"КЫЗЫЛ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"КЫЗГЫЛТ САРЫ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"САРЫ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЖАШЫЛ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"КӨК"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ИНДИГО"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"КЫЗГЫЛТ КӨК"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"БОЗ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"КӨГҮШ ЖАШЫЛ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 64cead8..64c1f2f 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Жеке саатты тандоо"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Жеке саатты өзгөртүү"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Сааттын параметрлери"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Сааттын түсү, өлчөмү"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Түс"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"КЫЗЫЛ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"КЫЗГЫЛТ САРЫ"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"САРЫ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ЖАШЫЛ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"КӨК"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ИНДИГО"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"КЫЗГЫЛТ КӨК"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"БОЗ"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"КӨГҮШ ЖАШЫЛ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Өлчөмү"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамикалык"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Сааттын өлчөмү кулпуланган экрандагы нерселерге ылайык өзгөрөт"</string>
diff --git a/res/values-lo/clock_colors.xml b/res/values-lo/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..857c2b0
--- /dev/null
+++ b/res/values-lo/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ສີແດງ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ສີສົ້ມ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ສີເຫຼືອງ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ສີຂຽວ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ສີຟ້າ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ສີຄາມ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ສີມ່ວງ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ສີເທົາ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ສີຟ້າອົມຂຽວ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 25f03c3..e03c2b5 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ເລືອກໂມງກຳນົດເອງ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ປ່ຽນໂມງກຳນົດເອງ"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ການຕັ້ງຄ່າໂມງ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ສີ ແລະ ຂະໜາດໂມງ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ສີ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ສີແດງ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ສີສົ້ມ"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"ສີເຫຼືອງ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ສີຂຽວ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"ສີຟ້າ"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ສີຄາມ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ສີມ່ວງ"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ສີເທົາ"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ສີຟ້າອົມຂຽວ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ຂະໜາດ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ໄດນາມິກ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ຂະໜາດຂອງໂມງປ່ຽນຕາມເນື້ອຫາໃນໜ້າຈໍລັອກ"</string>
diff --git a/res/values-lt/clock_colors.xml b/res/values-lt/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..4e30d75
--- /dev/null
+++ b/res/values-lt/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RAUDONA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANŽINĖ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GELTONA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ŽALIA"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"MĖLYNA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETINĖ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"PILKA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ŽALSVAI MĖLYNA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 4373569..1f50883 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pasir. tink. laikr."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Keiskite tinkintą laikrodį"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Laikr. nustat."</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Laikr. spalva ir dydis"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Spalva"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Raudona"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranžinė"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Geltona"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Žalia"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Mėlyna"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violetinė"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Pilka"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Žalsvai mėlyna"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Dydis"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinaminis"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Laikrodžio dydis keičiamas pagal užrakinimo ekrano turinį"</string>
diff --git a/res/values-lv/clock_colors.xml b/res/values-lv/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..0983836
--- /dev/null
+++ b/res/values-lv/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"SARKANA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANŽA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"DZELTENA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZAĻA"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ZILA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"PELĒKA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ZILGANZAĻA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 1261749..5a5f0d9 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pielāgota ekrāna izvēle"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Mainiet pielāgotu pulksteņa ekrānu."</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Pulksteņa iestatījumi"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Pulksteņa krāsa/lielums"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Krāsa"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Sarkana"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranža"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Dzeltena"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zaļa"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Zila"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violeta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Pelēka"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Zilganzaļa"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Lielums"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamisks"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Pulksteņa lielums mainās atkarībā no bloķēšanas ekrāna satura."</string>
diff --git a/res/values-mk/clock_colors.xml b/res/values-mk/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..e89597c
--- /dev/null
+++ b/res/values-mk/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ЦРВЕНА"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ПОРТОКАЛОВА"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ЖОЛТА"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЗЕЛЕНА"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"СИНА"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ИНДИГО"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ВИОЛЕТОВА"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"СИВА"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"СИНО-ЗЕЛЕНА"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index fb01850..822573f 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Изберете приспособен часовник"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Променете го приспособениот часовник"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Поставки"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Боја и големина"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Боја"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Црвена"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Портокалова"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Жолта"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Зелена"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Сина"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Индиго"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Виолетова"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Сива"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Сино-зелена"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Димензија"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамичнa"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Големината на часовникот се променува според содржините на заклучен екран"</string>
diff --git a/res/values-ml/clock_colors.xml b/res/values-ml/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..b194aed
--- /dev/null
+++ b/res/values-ml/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ചുവപ്പ്"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ഓറഞ്ച്"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"മഞ്ഞ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"പച്ച"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"നീല"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ഇൻഡിഗോ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"വയലറ്റ്"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ചാരനിറം"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ടീൽ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index bbd8186..c0189c7 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"കസ്റ്റം ക്ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ഇഷ്‌ടാനുസൃത  ക്ലോക്ക് മാറ്റൂ"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ക്ലോക്ക് സെറ്റിംഗ്"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ക്ലോക്കിന്റെ നിറം, വലുപ്പം"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"നിറം"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ചുവപ്പ്"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ഓറഞ്ച്"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"മഞ്ഞ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"പച്ച"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"നീല"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ഇൻഡിഗോ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"വയലറ്റ്"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ചാരനിറം"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ടീൽ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"വലുപ്പം"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ഡൈനാമിക്"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ ഉള്ളടക്കത്തിനനുസരിച്ച് ക്ലോക്കിന്റെ വലുപ്പം മാറുന്നു"</string>
diff --git a/res/values-mn/clock_colors.xml b/res/values-mn/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..d059fc0
--- /dev/null
+++ b/res/values-mn/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"УЛААН"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"УЛБАР ШАР"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ШАР"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"НОГООН"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ЦЭНХЭР"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ХӨХӨВТӨР НИЛ ЯГААН"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ХӨХ ЯГААН"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"СААРАЛ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"УСАН ЦЭНХЭР"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 42d33ee..b911004 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Захиалгат цаг сонгох"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Захиалгат цагийг өөрчлөх"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Цагны тохиргоо"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Цагны өнгө, хэмжээ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Өнгө"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Улаан"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Улбар шар"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Шар"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Ногоон"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Цэнхэр"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Хөх нил ягаан"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Хөх ягаан"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Саарал"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Усан цэнхэр"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Хэмжээ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамик"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Цагны хэмжээ нь түгжигдсэн дэлгэцийн контентоос хамаарч өөрчлөгддөг"</string>
diff --git a/res/values-mr/clock_colors.xml b/res/values-mr/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..a37bf2a
--- /dev/null
+++ b/res/values-mr/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"लाल"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"नारिंगी"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"पिवळा"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"हिरवा"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"निळा"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"गडद निळा"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"जांभळा"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"राखाडी"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"हिरवट निळा"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index ab666ef..5b7313b 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"कस्टम क्लॉक निवडा"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"कस्टम क्लॉक बदला"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"क्लॉक सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Clock चा रंग व आकार"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"रंग"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"लाल"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"नारिंगी"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"पिवळा"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"हिरवा"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"निळा"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"गडद निळा"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"जांभळा"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"राखाडी"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"हिरवट निळा"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"आकार"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"डायनॅमिक"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"लॉक स्‍क्रीनवरील आशयानुसार घड्याळाचा आकार बदलेल"</string>
diff --git a/res/values-ms/clock_colors.xml b/res/values-ms/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..fb06584
--- /dev/null
+++ b/res/values-ms/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"MERAH"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"JINGGA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"KUNING"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"HIJAU"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BIRU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"BIRU NILA"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"LEMBAYUNG"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"KELABU"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"HIJAU KEBIRUAN"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 226001a..129e6f3 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pilih jam tersuai"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Tukar jam tersuai"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Tetapan Jam"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Warna &amp; saiz jam"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Warna"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Merah"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Jingga"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Kuning"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Hijau"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Biru"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Biru nila"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Lembayung"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Kelabu"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Hijau kebiruan"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Saiz"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamik"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Saiz jam berubah mengikut kandungan skrin kunci"</string>
diff --git a/res/values-my/clock_colors.xml b/res/values-my/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..121056b
--- /dev/null
+++ b/res/values-my/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"အနီရောင်"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"လိမ္မော်ရောင်"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"အဝါရောင်"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"အစိမ်းရောင်"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"အပြာရောင်"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"မဲနယ်ရောင်"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ခရမ်းရောင်"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"မီးခိုးရောင်"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"စိမ်းပြာရောင်"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 7ca2bf6..d66738b 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"စိတ်ကြိုက်နာရီရွေးပါ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"စိတ်ကြိုက်နာရီ ပြောင်းနိုင်သည်"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"နာရီဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"နာရီအရောင်နှင့်အရွယ်"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"အရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"အနီရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"လိမ္မော်ရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"အဝါရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"အစိမ်းရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"အပြာရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"မဲနယ်ရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ခရမ်းရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"မီးခိုးရောင်"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"စိမ်းပြာရောင်"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"အရွယ်အစား"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ပြောင်းလဲနိုင်"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"လော့ခ်မျက်နှာပြင် အကြောင်းအရာအလိုက် နာရီအရွယ်အစား ပြောင်းလဲသည်"</string>
diff --git a/res/values-nb/clock_colors.xml b/res/values-nb/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..7b27822
--- /dev/null
+++ b/res/values-nb/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RØD"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANSJE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GUL"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GRØNN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLÅ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"FIOLETT"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRÅ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"BLÅGRØNN"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index c32acf8..61ddc47 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Velg en tilpasset klokke"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Endre en tilpasset klokke"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Klokkevalg"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Farge og størrelse"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Farge"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rød"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oransje"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Gul"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Grønn"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blå"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Fiolett"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grå"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Blågrønn"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Størrelse"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisk"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Klokkens størrelse endres basert på innholdet på låseskjermen"</string>
diff --git a/res/values-ne/clock_colors.xml b/res/values-ne/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..a46e357
--- /dev/null
+++ b/res/values-ne/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"रातो"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"सुन्तले"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"पहेँलो"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"हरियो"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"निलो"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"इन्डिगो"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"बैजनी"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"खैरो"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"निलोमिश्रित हरियो"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index a8e3190..5dc768f 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"कस्टम घडी छान्नु…"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"कुनै कस्टम घडी परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"घडीका सेटिङ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"घडीको रङ र आकार"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"रङ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"रातो"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"सुन्तले"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"पहेँलो"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"हरियो"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"निलो"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"इन्डिगो"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"बैजनी"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"खरानी रङ"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"निलोमिश्रित हरियो"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"आकार"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"गतिशील"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"घडीको आकार लक स्क्रिनको सामग्रीका आधारमा परिवर्तन हुन्छ"</string>
diff --git a/res/values-nl/clock_colors.xml b/res/values-nl/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..bd072a1
--- /dev/null
+++ b/res/values-nl/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROOD"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANJE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GEEL"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GROEN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLAUW"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRIJS"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"BLAUWGROEN"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 90d4c62..d943249 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Klok kiezen"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Aangepaste klok wijzigen"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Klokinstellingen"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kleur en grootte van klok"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Kleur"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rood"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranje"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Geel"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Groen"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blauw"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grijs"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Blauwgroen"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Formaat"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisch"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Het formaat van de klok past zich aan de content van het vergrendelscherm aan"</string>
diff --git a/res/values-or/clock_colors.xml b/res/values-or/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..ab38485
--- /dev/null
+++ b/res/values-or/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ଲାଲ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"କମଳା"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ହଳଦିଆ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ସବୁଜ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ନୀଳ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ଇଣ୍ଡିଗୋ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ବାଇଗଣୀ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ଧୂସର"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ଟିଲ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 73ee228..13e5b58 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"କଷ୍ଟମ ଘଣ୍ଟା ବାଛ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ଏକ କଷ୍ଟମ ଘଣ୍ଟାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"କ୍ଲକ ସେଟିଂସ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ଘଣ୍ଟାର ରଙ୍ଗ ଓ ଆକାର"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ରଙ୍ଗ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ଲାଲ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"କମଳା"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"ହଳଦିଆ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ସବୁଜ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"ନୀଳ"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ଇଣ୍ଡିଗୋ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ବାଇଗଣୀ"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ଧୂସର"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ଟିଲ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ଆକାର"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ଡାଇନାମିକ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ଘଣ୍ଟାର ଆକାର ଲକ ସ୍କ୍ରିନର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅନୁସାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ"</string>
diff --git a/res/values-pa/clock_colors.xml b/res/values-pa/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..3201dab
--- /dev/null
+++ b/res/values-pa/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ਲਾਲ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ਸੰਤਰੀ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ਪੀਲਾ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ਹਰਾ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ਨੀਲਾ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ਲਾਜਵਰ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ਜਾਮਣੀ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"ਸਲੇਟੀ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ਟੀਲ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 9426d30..e0980f2 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"ਵਿਉਂਤੀ ਘੜੀ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"ਵਿਉਂਤੀ ਘੜੀ ਬਦਲੋ"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ਘੜੀ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ਘੜੀ ਦਾ ਰੰਗ ਅਤੇ ਆਕਾਰ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"ਰੰਗ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ਲਾਲ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ਸੰਤਰੀ"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"ਪੀਲਾ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ਹਰਾ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"ਨੀਲਾ"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ਲਾਜਵਰ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ਜਾਮਣੀ"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"ਸਲੇਟੀ"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ਟੀਲ"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ਆਕਾਰ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ਘੜੀ ਦਾ ਆਕਾਰ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਮੁਤਾਬਕ ਬਦਲਦਾ ਹੈ"</string>
diff --git a/res/values-pl/clock_colors.xml b/res/values-pl/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..2e6f58b
--- /dev/null
+++ b/res/values-pl/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"CZERWONY"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"POMARAŃCZOWY"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ŻÓŁTY"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZIELONY"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"NIEBIESKI"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDYGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"FIOLETOWY"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"SZARY"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"MORSKI"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 882452a..1db2078 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Wybierz własny zegar"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Zmień własny zegar"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Ustawienia zegara"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kolor i rozmiar zegara"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Kolor"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Czerwony"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Pomarańczowy"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Żółty"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zielony"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Niebieski"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indygo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Fioletowy"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Szary"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Morski"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Rozmiar"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamiczny"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Rozmiar zegara zmienia się w zależności od zawartości ekranu blokady"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/clock_colors.xml b/res/values-pt-rPT/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..029295a
--- /dev/null
+++ b/res/values-pt-rPT/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"VERMELHO"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"LARANJA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"AMARELO"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"AZUL"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ÍNDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"CINZENTO"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"AZUL-ESVERDEADO"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 6e71d80..d45f156 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Escolha rel. pers."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Altere um relógio personalizado"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Def. do Relógio"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Cor/tamanho relógio"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Cor"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Vermelho"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Laranja"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Amarelo"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Azul"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Índigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violeta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Cinzento"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Azul-esverdeado"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Tamanho"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinâmico"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"O tamanho do relógio muda de acordo com o conteúdo do ecrã de bloqueio"</string>
@@ -76,7 +87,7 @@
     <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Defina a imagem de fundo do estilo"</string>
     <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Pretende utilizar <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Os componentes que escolheu correspondem ao estilo <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Em vez disso, pretende utilizar <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>?"</string>
-    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Utilizar <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Usar <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Não, obrigado"</string>
     <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Pré-visualização do relógio <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Ups! Algo correu mal."</string>
diff --git a/res/values-pt/clock_colors.xml b/res/values-pt/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..57538ba
--- /dev/null
+++ b/res/values-pt/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"VERMELHO"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"LARANJA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"AMARELO"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"AZUL"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ÍNDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"CINZA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"AZUL-PETRÓLEO"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 8aef312..ee2fd37 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Escolha um relógio personalizado"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Edite um relógio personalizado"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Configurações do Relógio"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Cor e tamanho do relógio"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Cor"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Vermelho"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Laranja"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Amarelo"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Azul"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Índigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violeta"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Cinza"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Azul-petróleo"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Tamanho"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinâmico"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"O tamanho do relógio muda de acordo com o conteúdo na tela de bloqueio"</string>
diff --git a/res/values-ro/clock_colors.xml b/res/values-ro/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..003fa39
--- /dev/null
+++ b/res/values-ro/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ROȘU"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"PORTOCALIU"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GALBEN"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"VERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ALBASTRU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRI"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TURCOAZ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 2dce76f..51eec27 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Alege un ecran personalizat"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifică un ecran personalizat"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Setări pentru ceas"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Culoare / dimensiune"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Culoare"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Roșu"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Portocaliu"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Galben"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Albastru"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gri"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Turcoaz"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Dimensiune"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamică"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Dimensiunea ceasului se schimbă în funcție de conținutul ecranului de blocare"</string>
diff --git a/res/values-ru/clock_colors.xml b/res/values-ru/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..17e429a
--- /dev/null
+++ b/res/values-ru/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"КРАСНЫЙ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ОРАНЖЕВЫЙ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ЖЕЛТЫЙ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЗЕЛЕНЫЙ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"СИНИЙ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ИНДИГО"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ФИОЛЕТОВЫЙ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"СЕРЫЙ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ТЕМНО-БИРЮЗОВЫЙ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 7a358a9..185db9a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Выбер. цифербл."</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Выберите настраиваемый циферблат."</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Настройки часов"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Цвет и размер часов"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>."</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Цвет"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Красный"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Оранжевый"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Желтый"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Зеленый"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Синий"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Индиго"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Фиолетовый"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Серый"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Темно-бирюзовый"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Размер"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамичный"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Размер часов меняется в зависимости от контента на заблокированном экране"</string>
diff --git a/res/values-si/clock_colors.xml b/res/values-si/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..c0b3da5
--- /dev/null
+++ b/res/values-si/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"රතු"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"තැඹිලි"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"කහ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"කොළ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"නිල්"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ඉන්ඩිගෝ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"වයලට්"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"අළු"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"හරිත නිල්"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index bbc9174..b2e1ab2 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"අභිරුචි ඔරලෝසුවක් තෝරන්න"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"අභිරුචි ඔරලෝසුවක් වෙනස් කරන්න"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ඔරලෝසු සැකසීම්"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"ඔරලෝසු වර්ණය සහ තරම"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"වර්ණය"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"රතු"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"තැඹිලි"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"කහ"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"කොළ"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"නිල්"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ඉන්ඩිගෝ"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"වයලට්"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"අළු"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"හරිත නිල්"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"තරම"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ගතික"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"අගුළු තිරයේ අන්තර්ගතය අනුව ඔරලෝසුවේ තරම වෙනස් වේ"</string>
diff --git a/res/values-sk/clock_colors.xml b/res/values-sk/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..a443c4b
--- /dev/null
+++ b/res/values-sk/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ČERVENÁ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANŽOVÁ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ŽLTÁ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZELENÁ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"MODRÁ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGOVÁ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"FIALOVÁ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"SIVÁ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"MODROZELENÁ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 3d422be..a6cf36d 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Vyberte vlastné hodiny"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Zmeňte vlastné hodiny"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Nastav. hodín"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Farba a veľkosť"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Farba"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Červená"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranžová"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Žltá"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zelená"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Modrá"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigová"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Fialová"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Sivá"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Modrozelená"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Veľkosť"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamické"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veľkosť hodín sa mení podľa obsahu na uzamknutej obrazovke"</string>
diff --git a/res/values-sl/clock_colors.xml b/res/values-sl/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..edf1377
--- /dev/null
+++ b/res/values-sl/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RDEČA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANŽNA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"RUMENA"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ZELENA"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"MODRA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIJOLIČNA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"SIVA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ZELENOMODRA"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index bef3e79..85a73c1 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Izberite uro po meri"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Spremenite uro po meri"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Nastavitve ure"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Barva, velikost ure"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Barva"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rdeča"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranžna"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Rumena"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zelena"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Modra"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Vijolična"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Siva"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Zelenomodra"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Velikost"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamična"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Velikost ure se spremeni glede na vsebino zaklenjenega zaslona."</string>
diff --git a/res/values-sq/clock_colors.xml b/res/values-sq/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..69a2b0c
--- /dev/null
+++ b/res/values-sq/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"E KUQE"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"PORTOKALLI"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"E VERDHË"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"E GJELBËR"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VJOLLCË"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRI"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"GURKALI"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 34883e7..9a558d6 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Orë e personalizuar"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Ndrysho orën e personalizuar"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Ora: Cilësimet"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Ora: Ngjyra/madhësia"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Ngjyra"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"E kuqe"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Portokalli"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"E verdhë"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"E gjelbër"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blu"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Vjollcë"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gri"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Gurkali"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Madhësia"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamike"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Madhësia e orës ndryshon sipas përmbajtjes së ekranit të kyçjes"</string>
diff --git a/res/values-sr/clock_colors.xml b/res/values-sr/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..9250371
--- /dev/null
+++ b/res/values-sr/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ЦРВЕНА"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"НАРАНЏАСТА"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ЖУТА"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЗЕЛЕНА"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ПЛАВА"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ТАМНОПЛАВА"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ЉУБИЧАСТА"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"СИВА"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"ТИРКИЗНА"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index a599e45..b726d82 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Прилагођени сат"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Промените прилагођени сат"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Подешавања сата"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Боја и величина сата"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Боја"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Црвена"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Наранџаста"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Жута"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Зелена"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Плава"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Тамноплава"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Љубичаста"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Сива"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Тиркизна"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Величина"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамички"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Величина сата се мења у складу са садржајем закључаног екрана"</string>
diff --git a/res/values-sv/clock_colors.xml b/res/values-sv/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..46df56a
--- /dev/null
+++ b/res/values-sv/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"RÖD"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"GUL"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"GRÖN"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BLÅ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGOBLÅ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLETT"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRÅ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"BLÅGRÖN"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index b9ce05e..506ab4b 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Välj anpassad klocka"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Ändra en anpassad klocka"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Klockalternativ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Klockstorlek/färg"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Färg"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Röd"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Gul"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Grön"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blå"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigoblå"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violett"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grå"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Blågrön"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Storlek"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisk"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Klockans storlek ändras utifrån innehållet på låsskärmen"</string>
diff --git a/res/values-sw/clock_colors.xml b/res/values-sw/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..b2fd0c2
--- /dev/null
+++ b/res/values-sw/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"NYEKUNDU"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"RANGI YA CHUNGWA"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"NJANO"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"KIJANI"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"BULUU"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"NILI"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ZAMBARAU ILIYOKOLEA"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"KIJIVU"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"SAMAWATI YA KIJANI"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 1fc180a..3e2a5e5 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Chagua saa maalum"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Badili saa maalum"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Mipangilio ya Saa"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Rangi na ukubwa wa saa"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Rangi"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Nyekundu"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Rangi ya chungwa"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Njano"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Kijani"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Buluu"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Nili"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Zambarau iliyokolea"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Kijivu"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Samawati ya Kijani"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Ukubwa"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Nyumbufu"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Ukubwa wa saa hubadilika kulingana na maudhui yaliyo kwenye skrini iliyofungwa"</string>
diff --git a/res/values-ta/clock_colors.xml b/res/values-ta/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..67824d6
--- /dev/null
+++ b/res/values-ta/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"சிவப்பு"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ஆரஞ்சு"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"மஞ்சள்"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"பச்சை"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"நீலம்"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"அடர் நீலம்"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ஊதா"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"சாம்பல்"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"பசும் நீலம்"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index ffe7463..dc537c3 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"பிரத்தியேகக் கடிகாரத்தைத் தேர்வுசெய்க"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"பிரத்தியேகக் கடிகாரத்தை மாற்றும்"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"கடிகார அமைப்புகள்"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"கடிகார நிறம் &amp; அளவு"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"நிறம்"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"சிவப்பு"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ஆரஞ்சு"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"மஞ்சள்"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"பச்சை"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"நீலம்"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"அடர் நீலம்"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ஊதா"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"சாம்பல்"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"பசும் நீலம்"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"அளவு"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"டைனமிக்"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"பூட்டுத் திரையில் உள்ள உள்ளடக்கத்தைப் பொறுத்து கடிகாரத்தின் அளவு மாறுபடும்"</string>
diff --git a/res/values-te/clock_colors.xml b/res/values-te/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..a142c76
--- /dev/null
+++ b/res/values-te/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ఎరుపు రంగు"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"నారింజ రంగు"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"పసుపు రంగు"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ఆకుపచ్చ రంగు"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"నీలం రంగు"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ఇండిగో రంగు"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ఊదా రంగు"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"బూడిద రంగు"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"టీల్ రంగు"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 2814413..855e461 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"అనుకూల గడియారాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"అనుకూల గడియారాన్ని మార్చండి"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"గడియారం సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"గడియారం రంగు &amp; సైజు"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"ఎరుపు రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"నారింజ రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"పసుపు రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ఆకుపచ్చ రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"నీలం రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"ఇండిగో రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ఊదా రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"బూడిద రంగు"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"టీల్ రంగు"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"సైజ్"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"డైనమిక్"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"లాక్ స్క్రీన్ కంటెంట్ ప్రకారం గడియారం సైజ్ మారుతుంది"</string>
diff --git a/res/values-th/clock_colors.xml b/res/values-th/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..c63bdd1
--- /dev/null
+++ b/res/values-th/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"แดง"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ส้ม"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"เหลือง"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"เขียว"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"น้ำเงิน"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"น้ำเงินอมม่วง"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ม่วงอมน้ำเงิน"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"เทา"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"น้ำเงินอมเขียว"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index f4e07d5..1023120 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"เลือกนาฬิกาที่กำหนดเอง"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"เปลี่ยนนาฬิกาที่กำหนดเอง"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"ตั้งค่านาฬิกา"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"สีและขนาดนาฬิกา"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"สี"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"แดง"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"ส้ม"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"เหลือง"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"เขียว"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"น้ำเงิน"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"น้ำเงินอมม่วง"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"ม่วงอมน้ำเงิน"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"เทา"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"น้ำเงินอมเขียว"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"ขนาด"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ไดนามิก"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ขนาดของนาฬิกาจะเปลี่ยนตามเนื้อหาในหน้าจอล็อก"</string>
diff --git a/res/values-tl/clock_colors.xml b/res/values-tl/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..6c26409
--- /dev/null
+++ b/res/values-tl/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"PULA"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ORANGE"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"DILAW"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"BERDE"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"ASUL"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRAY"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TEAL"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 96c088f..9e39e89 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pumili ng custom na orasan"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Magbago ng custom na orasan"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Clock Settings"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Kulay, laki ng clock"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Kulay"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Pula"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Orange"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Dilaw"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Berde"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Asul"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gray"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Teal"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Laki"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamic"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Mga pagbabago sa laki ng orasan ayon sa content ng lock screen"</string>
diff --git a/res/values-tr/clock_colors.xml b/res/values-tr/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..45c8118
--- /dev/null
+++ b/res/values-tr/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"KIRMIZI"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"TURUNCU"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"SARI"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"YEŞİL"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"MAVİ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ÇİVİT MAVİSİ"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"MOR"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"GRİ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"TURKUAZ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index de506a8..23a8fc6 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Özel saat seçin"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Özel saati değiştirin"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Saat Ayarları"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Saat rengi ve boyutu"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Renk"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Kırmızı"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Turuncu"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Sarı"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Yeşil"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Mavi"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Çivit mavisi"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Mor"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Gri"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Turkuaz"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Boyut"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamik"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Saat boyutu, kilit ekranındaki içeriklere göre değişir"</string>
diff --git a/res/values-uk/clock_colors.xml b/res/values-uk/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..aaa3b71
--- /dev/null
+++ b/res/values-uk/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ЧЕРВОНИЙ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"ОРАНЖЕВИЙ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"ЖОВТИЙ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"ЗЕЛЕНИЙ"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"СИНІЙ"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"ІНДИГО"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"ФІОЛЕТОВИЙ"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"СІРИЙ"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"БІРЮЗОВИЙ"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 7a070cd..bfe2526 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -17,13 +17,24 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Оформлення та стиль"</string>
+    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Оформлення і стиль"</string>
     <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Стиль"</string>
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Свій циферблат"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Виберіть свій циферблат"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Змініть свій циферблат"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Налаштування"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Колір і розмір годинника"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Колір"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Червоний"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Оранжевий"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Жовтий"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Зелений"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Синій"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Індиго"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Фіолетовий"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Сірий"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Бірюзовий"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Розмір"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамічний"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Розмір годинника змінюється відповідно до вмісту заблокованого екрана"</string>
@@ -93,7 +104,7 @@
     <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Тема значків"</string>
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Бета"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Змінити сітку додатків"</string>
-    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Кольори малюнка"</string>
+    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Кольори фону"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Колір фонового малюнка"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Основні кольори"</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Колір змінено"</string>
diff --git a/res/values-ur/clock_colors.xml b/res/values-ur/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..2203d92
--- /dev/null
+++ b/res/values-ur/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"سرخ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"نارنجی"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"زرد"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"سبز"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"نیلا"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"گہرا نیلا"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"بیگنی"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"خاکستری"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"نیلگوں سبز"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 0120ec2..c309d95 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"حسب ضرورت گھڑی چنیں"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"حسب ضرورت گھڑی کو تبدیل کریں"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"گھڑی کی ترتیبات"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"گھڑی کا رنگ اور سائز"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"رنگ"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"سرخ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"نارنجی"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"زرد"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"سبز"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"نیلا"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"گہرا نیلا"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"بیگنی"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"خاکستری"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"نیلگوں سبز"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"سائز"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ڈائنیمک"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"مقفل اسکرین کے مواد کے مطابق گھڑی کا سائز تبدیل ہوتا ہے"</string>
diff --git a/res/values-uz/clock_colors.xml b/res/values-uz/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..737d2bd
--- /dev/null
+++ b/res/values-uz/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"QIZIL"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"TOʻQ SARIQ"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"SARIQ"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"YASHIL"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"KOʻK"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"BINAFSHARANG"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"KULRANG"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"MOVIY"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index cdec083..8eb6f18 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Maxsus soat tanlash"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Maxsus soatni almashtirish"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Soat sozlamalari"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Soat rangi va hajmi"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Rang"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Qizil"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Toʻq sariq"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Sariq"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Yashil"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Koʻk"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Binafsharang"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Kulrang"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Moviy"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Hajmi"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamik"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Soat hajmi ekran qulfidagi kontent asosida oʻzgaradi"</string>
diff --git a/res/values-vi/clock_colors.xml b/res/values-vi/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..5ef97c5
--- /dev/null
+++ b/res/values-vi/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"ĐỎ"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"CAM"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"VÀNG"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"XANH LỤC"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"XANH LAM"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"CHÀM"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"TÍM"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"XÁM"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"XANH MÒNG KÉT"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index f3f7e14..340faf2 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Chọn đồng hồ tuỳ chỉnh"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Thay đổi đồng hồ tuỳ chỉnh"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Cài đặt đồng hồ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Màu và kích thước đồng hồ"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Màu"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Đỏ"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Cam"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Vàng"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Xanh lục"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Xanh lam"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Chàm"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Tím"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Xám"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Xanh mòng két"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Kích thước"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Linh hoạt"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Kích thước đồng hồ thay đổi theo nội dung trên màn hình khoá"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/clock_colors.xml b/res/values-zh-rCN/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..e3c68c0
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rCN/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"红色"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"橙色"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"黄色"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"绿色"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"蓝色"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"靛蓝色"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"紫罗兰色"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"灰色"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"蓝绿色"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 798cb7b..ad07203 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"选择自定义钟面"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"更改自定义钟面"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"表盘设置"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"时钟颜色和尺寸"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"颜色"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"红色"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"橙色"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"黄色"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"绿色"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"蓝色"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"靛蓝色"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"紫罗兰色"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"灰色"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"蓝绿色"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"大小"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"动态"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"时钟大小会依据锁定屏幕上的内容而变化"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/clock_colors.xml b/res/values-zh-rHK/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..2861c3b
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rHK/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"紅色"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"橙色"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"黃色"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"綠色"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"藍色"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"靛藍色"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"紫羅蘭色"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"灰色"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"藍綠色"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 3f13af1..25246b0 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"揀選自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"變更自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"時鐘設定"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"時鐘顏色及大小"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>，<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"顏色"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"紅色"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"橙色"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"黃色"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"綠色"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"藍色"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"靛藍色"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"紫羅蘭色"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"灰色"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"藍綠色"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"大小"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"動態"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"時鐘按上鎖畫面內容變更大小"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/clock_colors.xml b/res/values-zh-rTW/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..596109b
--- /dev/null
+++ b/res/values-zh-rTW/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"紅色"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"橘色"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"黃色"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"綠色"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"藍色"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"靛藍色"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"紫羅蘭色"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"灰色"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"藍綠色"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8c05f73..46248cf 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"選擇自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"變更自訂時鐘"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"時鐘設定"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"時鐘顏色與大小"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>，<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"顏色"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"紅色"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"橘色"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"黃色"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"綠色"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"藍色"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"靛藍色"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"紫羅蘭色"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"灰色"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"藍綠色"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"大小"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"動態"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"時鐘大小會依螢幕鎖定畫面上的內容調整"</string>
diff --git a/res/values-zu/clock_colors.xml b/res/values-zu/clock_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..f33ef25
--- /dev/null
+++ b/res/values-zu/clock_colors.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+     Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string-array name="clock_color_ids">
+    <item msgid="4948142733161826319">"OKUBOMVU"</item>
+    <item msgid="6882970855289978213">"OKUWOLINTSHI"</item>
+    <item msgid="5560732545714984533">"OKUPHUZI"</item>
+    <item msgid="7246284817845434226">"OKULUHLAZA OKOTSHANI"</item>
+    <item msgid="6762906417604676001">"OKULUHLAZA OKWESIBHAKABHAKA"</item>
+    <item msgid="8974135109557664892">"OKU-INDIGO"</item>
+    <item msgid="786643557830463422">"OKU-VIOLET"</item>
+    <item msgid="6835537356703747621">"OKUMPUNGA"</item>
+    <item msgid="2470141365136884119">"OKU-TEAL"</item>
+  </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 7f11575..99baa3b 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -23,7 +23,18 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Khetha iwashi elingokomuntu ngamunye"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Shintsha iwashi elingokomuntu ngamunye"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Amasethingi Ewashi"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Umbala wewashi nosayizi"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Umbala"</string>
+    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Okubomvu"</string>
+    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Okuwolintshi"</string>
+    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Okuphuzi"</string>
+    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Okuluhlaza okotshani"</string>
+    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Okuluhlaza okwesibhakabhaka"</string>
+    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Oku-Indigo"</string>
+    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Oku-Violet"</string>
+    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Okumpunga"</string>
+    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Oku-Teal"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Usayizi"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Okuguqukayo"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Usayizi wewashi uyashintsha ngokuya ngokuqukethwe kokukhiya isikrini"</string>