diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index e016927..6e79abd 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Horlosiegrootte verander na gelang van sluitskerminhoud"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Groot"</string>
     <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Klein"</string>
-    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Programrooster"</string>
+    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Approoster"</string>
     <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Pas toe"</string>
     <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Tik om te wysig"</string>
     <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Hou huidige muurpapier"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index f887be1..bfb9191 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamički"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veličina sata se menja u skladu sa sadržajem zaključanog ekrana"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Veliko"</string>
-    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Malo"</string>
+    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Mali"</string>
     <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Mreža apl."</string>
     <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Primeni"</string>
     <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Dodirnite da biste izmenili"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index aabc2a3..298f369 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, цяпер папярэдне паказваецца"</string>
     <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, змяніце выбранае і папярэдне прагледжанае"</string>
     <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Шрыфт: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, значкі: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, фігура: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, колер: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Стандартна"</string>
+    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Стандарт"</string>
     <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Шрыфт"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Значок"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Колер"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index eca2a6a..8e8c12c 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"Понастоящем е визуализирана опцията „<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"Промяна на избраната и визуализирана опция „<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Шрифт: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> – икони: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> – форма: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g> – цвят: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Основно"</string>
+    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Основен"</string>
     <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Шрифт"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Икона"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Цвят"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 3273251..c60f6ab 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -111,10 +111,10 @@
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Druge boje"</string>
     <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Odaberite bilo koju boju za ikone, sat i drugo"</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Boja je promijenjena"</string>
-    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinamički"</string>
+    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinamično"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Boje sistema"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Prečica lijevo"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Prečica desno"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Lijeva prečica"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Desna prečica"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Ništa"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"Da odaberete aplikaciju \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" provjerite sljedeće"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Otvori aplikaciju <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index cdf10ff..e85e544 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Canvia la quadrícula d\'aplicacions"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Colors del fons"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Icones, text i més poden combinar amb els colors del fons"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Combina el color d\'icones, text i més amb el fons"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Color de fons de pantalla"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Colors bàsics"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Altres colors"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 38a4cf6..130437e 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"Αυτήν τη στιγμή εμφανίζεται σε προεπισκόπηση η επιλογή <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, η αλλαγή επιλέχθηκε και προβλήθηκε σε προεπισκόπηση"</string>
     <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Γραμματοσειρά: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, εικονίδια: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, σχήμα: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, χρώμα: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Προεπιλογή"</string>
+    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Προεπιλ."</string>
     <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Γραμματοσειρά"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Εικονίδιο"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Χρώμα"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 08a0923..5f27ca6 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Verde azulado"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Tamaño"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinámico"</string>
-    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Cambios del tamaño del reloj según el contenido de la pantalla de bloqueo"</string>
+    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"El tamaño del reloj cambia según el contenido de la pantalla de bloqueo"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Grande"</string>
     <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Pequeño"</string>
     <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Cuadr. de apps"</string>
@@ -113,15 +113,15 @@
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Se cambió el color"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinámico"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Colores del sistema"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Atajo izquierdo"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Atajo derecho"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Acceso izquierdo"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Acceso derecho"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Ninguno"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"Para seleccionar \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\", verifica lo siguiente"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Abrir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Para agregar la app <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> como acceso directo, asegúrate que se cumplan los siguientes requisitos:"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Listo"</string>
-    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Comb. de teclas"</string>
-    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Comb. de teclas"</string>
+    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Accesos directos"</string>
+    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Accesos directos"</string>
     <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Ninguno"</string>
     <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Mostrar las notificaciones en la pantalla de bloqueo"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 45ef38a..e61a45a 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -113,8 +113,8 @@
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Color cambiado"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinámico"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Colores del sistema"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Atajo izquierdo"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Atajo derecho"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Acceso izquierdo"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Acceso derecho"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Ninguno"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"Para seleccionar <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>, comprueba lo siguiente"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Abrir <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 1a81ba2..554fb31 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -104,8 +104,8 @@
     <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Ikono gaidunak"</string>
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Aldatu aplikazioen sareta"</string>
-    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Horma-papereko koloreak"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikonoak, testua eta abar horma-papereko koloreekin bat datoz"</string>
+    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Horma-paperaren koloreak"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikonoak, testua, etab. horma-paperaren koloreekin bat datoz"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Horma-paperaren kolorea"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Oinarrizko koloreak"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Beste kolore batzuk"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 9170f2f..d23a500 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"اندازه ساعت نسبت به محتوای صفحه قفل تغییر می‌کند"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"بزرگ"</string>
     <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"کوچک"</string>
-    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"جدول برنامه"</string>
+    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"شبکه برنامه‌ها"</string>
     <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"اعمال"</string>
     <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"برای ویرایش ضربه بزنید"</string>
     <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"حفظ کاغذدیواری فعلی"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 6ca25bc..6896fb0 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Tumma teema"</string>
     <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Tilapäisesti pois käytöstä virransäästön takia"</string>
     <string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"Teema vaihdettu"</string>
-    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Kuvakkeiden teemat"</string>
+    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Teemaan sopivat kuvakkeet"</string>
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Muuta sovellusruudukkoa"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Taustakuvan värit"</string>
@@ -120,8 +120,8 @@
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Avaa <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Jos haluat, että <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> lisätään pikakuvakkeeksi, varmista nämä:"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Valmis"</string>
-    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Pikakomennot"</string>
-    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Pikakomennot"</string>
+    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Pikakuvakkeet"</string>
+    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Pikakuvakkeet"</string>
     <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"–"</string>
     <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Näytä ilmoitukset lukitusnäytöllä"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 21a2e4b..85a3cbd 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Bêta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Modifiez la grille d\'applications"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Couleurs fond d\'écran"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Icônes, texte, etc. assortis aux couleurs du fond d\'écran"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Icônes, texte, etc., assortis aux couleurs du fond d\'écran"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Couleur du fond d\'écran"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Couleurs de base"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Autres couleurs"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index c4fdfea..2f93d21 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Bêta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Modifier la grille d\'applis"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Couleurs fond d\'écran"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Icônes, texte et autres couleurs de votre fond d\'écran"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Couleur des icônes, du texte… assortie au fond d\'écran"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Couleur du fond d\'écran"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Couleurs de base"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Autres couleurs"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 305ec48..32b1852 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Ubah petak aplikasi"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Warna wallpaper"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Warna ikon, teks, dan yang cocok lainnya di wallpaper"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Warna ikon, teks, dan elemen lainnya serasi di dalam wallpaper"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Warna wallpaper"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Warna dasar"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Warna lainnya"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 3e0bc43..06fd622 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Colori di sistema"</string>
     <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Scorciatoia sinistra"</string>
     <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Scorciatoia destra"</string>
-    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Nessuno"</string>
+    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Nessuna"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"Per poter selezionare \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\", devi controllare quanto segue:"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Apri <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Per aggiungere l\'app <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> come scorciatoia, assicurati che:"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d27e38c..9e2f9d7 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -113,8 +113,8 @@
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"הצבע השתנה"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"דינמי"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"צבעי המערכת"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"קיצור דרך מימין"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"קיצור דרך משמאל"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"קיצור דרך שמאלי"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"קיצור דרך ימני"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"ללא"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"כדי לבחור באפליקציה <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> צריך לסמן את האפשרויות הבאות"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"פתיחת <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index fec60ee..e47d885 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Арнаулы сағатты таңдау"</string>
     <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Арнаулы сағатты өзгерту"</string>
     <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Сағат параметрі"</string>
-    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Сағат түсі, көлемі"</string>
+    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Сағаттың түсі, өлшемі"</string>
     <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Түс"</string>
     <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Қызыл"</string>
@@ -35,9 +35,9 @@
     <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Күлгін"</string>
     <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Сұр"</string>
     <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Көкшіл жасыл"</string>
-    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Көлем"</string>
+    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Өлшем"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамикалық"</string>
-    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Сағат көлемі құлып экранындағы контентке сай өзгереді."</string>
+    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Сағаттың өлшемі құлып экранындағы контентке сай өзгереді."</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Үлкен"</string>
     <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Кішi"</string>
     <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Қолданба торы"</string>
@@ -109,12 +109,12 @@
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Тұсқағаз түсі"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Негізгі түстер"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Басқа түстер"</string>
-    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Белгіше, сағат және т.б. үшін кез келген түс таңдаңыз."</string>
+    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Белгішелер, сағат, т.б. үшін қалаған түсті таңдаңыз."</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Түс өзгертілді."</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Динамикалық"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Жүйе түстері"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Сол жақ таңбаша"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Оң жақ таңбаша"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Сол жақ жылдам пәрмен"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Оң жақ жылдам пәрмен"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Жоқ"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"\"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" қолданбасын таңдау үшін мынаны орындаңыз:"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын ашу"</string>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index a1fe61f..4d4db98 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"ពណ៌​ផ្ទាំងរូបភាព"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"ពណ៌​គោល"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"ពណ៌ផ្សេងទៀត"</string>
-    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"ជ្រើសរើសពណ៌ណាមួយសម្រាប់រូបតំណាង នាឡិកា និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតរបស់អ្នក"</string>
+    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"ជ្រើសរើសពណ៌ណាមួយសម្រាប់នាឡិកា រូបតំណាងរបស់អ្នក និងច្រើនទៀត"</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពណ៌"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"ឌីណាមិក"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"ពណ៌ប្រព័ន្ធ"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 7cb3581..68e555d 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Сүрөтчөлөрүңүз, саатыңыз же башка нерселер үчүн каалаган түстү тандаңыз"</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Түс өзгөртүлдү"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Динамикалык"</string>
-    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Тутумдун түстөрү"</string>
+    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Системанын түстөрү"</string>
     <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Сол ыкчам баскыч"</string>
     <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Оң ыкчам баскыч"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Жок"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 96afdb7..6e5a3cb 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Бета"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Променете ја мрежата на апликации"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Бои од тапетот"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Икони, текст и повеќе совпаѓачки бои на тапетот"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Иконите, текстот и др. се совпаѓаат со боите на тапетот"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Боја на тапет"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Основни бои"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Други бои"</string>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index efc8a46..c50cdaf 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Усан цэнхэр"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Хэмжээ"</string>
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамик"</string>
-    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Цагны хэмжээ нь түгжигдсэн дэлгэцийн контентоос хамаарч өөрчлөгддөг"</string>
+    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Цагны хэмжээ нь түгжээтэй дэлгэцийн контентоос хамаарч өөрчлөгддөг"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Том"</string>
     <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Жижиг"</string>
     <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Аппын хүснэгт"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 7e2da90..f42e93f 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
     <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Ikon bertema"</string>
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Tukar grid apl"</string>
-    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Warna kertas dinding"</string>
+    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Warna hiasan latar"</string>
     <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikon, teks dan pelbagai padanan warna pada hiasan latar"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Warna kertas dinding"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Warna asas"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 99d8675..47ee799 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -113,8 +113,8 @@
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"रङ बदलियो"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"गतिशील"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"सिस्टमका रङहरू"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"बायाँको सर्टकट"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"दायाँको सर्टकट"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"बायाँ सर्टकट"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"दायाँ सर्टकट"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"कुनै पनि होइन"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"\"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" चयन गर्न तल दिइएका निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> खोल्नुहोस्"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 7430552..1e01689 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ଘଣ୍ଟାର ଆକାର ଲକ ସ୍କ୍ରିନର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅନୁସାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"ବଡ଼"</string>
     <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"ଛୋଟ"</string>
-    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"ଆପ୍ ଗ୍ରିଡ୍"</string>
+    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"ଆପ ଗ୍ରିଡ"</string>
     <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"ଏଡିଟ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"ବର୍ତ୍ତମାନର ୱାଲ୍‌ପେପର୍‌କୁ ରଖନ୍ତୁ"</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"ଗାଢ଼ା ଥିମ୍"</string>
     <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଯୋଗୁଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
     <string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"ଥିମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି"</string>
-    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"ଥିମ୍ ଯୁକ୍ତ ଆଇକନ୍"</string>
+    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"ଥିମ ଯୁକ୍ତ ଆଇକନ"</string>
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"ବିଟା"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"ଆପ୍ ଗ୍ରିଡ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"ୱାଲପେପର ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ"</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 61397f5..af25b6b 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ਫਿਲਹਾਲ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੀ ਗਈ"</string>
     <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ਉਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਬਦਲੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੀ ਗਈ ਹੈ"</string>
     <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"ਫੌਂਟ: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ਪ੍ਰਤੀਕ: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, ਆਕ੍ਰਿਤੀ: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, ਰੰਗ: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ"</string>
+    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ"</string>
     <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"ਫੌਂਟ"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"ਪ੍ਰਤੀਕ"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"ਰੰਗ"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e133977..e0054d3 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Altere a grelha de apps"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Cores imag. de fundo"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ícones, texto, etc. condizem c/ cores da imag. de fundo"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ícones, texto, etc. condizem com a imagem de fundo"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Cor da imagem de fundo"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Cores básicas"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Outras cores"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index a5a3ba8..fc4abbc 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Mudar a grade de apps"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Cores do plano de fundo"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ícones, texto e mais cores que combinam com o plano de fundo"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ícones, texto e mais para combinar com o plano de fundo"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Cor do plano de fundo"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Cores básicas"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Outras cores"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 877dcfb..2d15544 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Schimbă grila de aplicații"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Culori de fundal"</string>
-    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Culori pentru pictograme, text și altele din imaginea de fundal"</string>
+    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Culori pictograme, text etc. asortate cu imaginea de fundal"</string>
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Culoarea imaginii de fundal"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Culori de bază"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Alte culori"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 0028732..76c54d5 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамички"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Величина сата се мења у складу са садржајем закључаног екрана"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Велико"</string>
-    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Мало"</string>
+    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Мали"</string>
     <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Мрежа апл."</string>
     <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Примени"</string>
     <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Додирните да бисте изменили"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index ed8b6c2..5ee87da 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> (відображається зараз)"</string>
     <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, змінити елемент, який ви вибрали й переглядаєте"</string>
     <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Шрифт: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>; значки: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>; форма: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>; колір: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"За умовчанням"</string>
+    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Стандарт"</string>
     <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Шрифт"</string>
     <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Значок"</string>
     <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Колір"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index cb9c8e2..b660a0c 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Màu hình nền"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Màu cơ bản"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Màu khác"</string>
-    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Chọn màu bất kỳ cho biểu tượng, đồng hồ của bạn, v.v."</string>
+    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Chọn bất cứ màu nào cho biểu tượng, đồng hồ, v.v."</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Đã thay đổi màu"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Động"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Màu hệ thống"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a7efddf..a2fcaba 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"壁纸和样式"</string>
+    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"壁纸与个性化"</string>
     <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"样式"</string>
     <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"自定义钟面"</string>
     <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"选择自定义钟面"</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"深色主题"</string>
     <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"因省电模式已开启，该功能被暂时停用了"</string>
     <string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"主题已更改"</string>
-    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"带主题的图标"</string>
+    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"主题图标"</string>
     <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta 版"</string>
     <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"更改应用网格"</string>
     <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"壁纸颜色"</string>
@@ -113,8 +113,8 @@
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"颜色已更改"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"动态"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"系统颜色"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"向左快捷方式"</string>
-    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"向右快捷方式"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"快捷方式左滑"</string>
+    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"快捷方式右滑"</string>
     <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"无"</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"若要选择“<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>”，请确认满足已以下条件："</string>
     <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"打开<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f1e4e6a..4cfdca8 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"桌布顏色"</string>
     <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"基本顏色"</string>
     <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"其他顏色"</string>
-    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"為圖示、時鐘等選擇任何顏色"</string>
+    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"為圖示、時鐘等選擇顏色"</string>
     <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"已經變咗顏色"</string>
     <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"動態"</string>
     <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"系統顏色"</string>