diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index a1b68a1..b3f42bc 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"ساعت کوچکی در گوشه صفحه‌نمایش شما نشان داده می‌شود"</string>
     <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"شبکه برنامه‌ها"</string>
     <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"اعمال"</string>
-    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"برای ویرایش ضربه بزنید"</string>
+    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"برای ویرایش تک‌ضرب بزنید"</string>
     <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"حفظ کاغذدیواری فعلی"</string>
     <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"پیش‌نمایش سبک"</string>
     <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"پیش‌نمایش جدول"</string>