Merge cherrypicks of ['googleplex-android-review.googlesource.com/26877297'] into 24Q2-release.
Change-Id: I488ba28a36e13d1b9b4792e7d1594489d50d19cc
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f6ba1f8..75d177a 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -23,8 +23,8 @@
<string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Kies gepasmaakte horlosie"</string>
<string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Verander ’n gepasmaakte horlosie"</string>
<string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Horlosieskermopsie <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Horlosiekleur en grootte"</string>
- <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Horlosiekleur en grootte"</string>
+ <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Horlosiekleur en -grootte"</string>
+ <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Horlosiekleur en -grootte"</string>
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Kleur"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rooi"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 86670d7..26899b0 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -38,10 +38,10 @@
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"أزرق مخضرّ"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"الحجم"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"ديناميكي"</string>
- <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"يتغير حجم الساعة وفقًا للمحتوى على شاشة القفل."</string>
+ <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"يتغير حجم الساعة وفقًا للمحتوى على شاشة القفل"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"كبير"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"صغير"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"تظهر ساعة صغيرة في زاوية الشاشة."</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"تظهر ساعة صغيرة في زاوية الشاشة"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"شبكة التطبيقات"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"تطبيق"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"انقُر للتعديل."</string>
@@ -111,11 +111,11 @@
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"تجريبي"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"تغيير شبكة التطبيقات"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"ألوان الخلفية"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"تتطابق الأيقونات والنصوص والمزيد مع الألوان في الخلفية."</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"تتطابق الأيقونات والنصوص والمزيد مع الألوان في الخلفية"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"لون الخلفية"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"الألوان الأساسية"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"ألوان أخرى"</string>
- <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"اختَر أي لون للرموز والساعة وغير ذلك."</string>
+ <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"اختَر أي لون للرموز والساعة وغير ذلك"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"تم تغيير اللون."</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"ألوان ديناميكية"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"ألوان النظام"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index fc1ff2f..da75f4d 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Promjena mreže aplikacije"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Boje pozadinske slike"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikone, tekst i drugo odgovaraju bojama pozadinske slike"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikone, tekst i drugo odgovara bojama pozadinske slike"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Boja pozadinske slike"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Osnovne boje"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Druge boje"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 4eb0eb4..da17365 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Změnit mřížku aplikací"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Barvy tapety"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikony, text atd. odpovídají barvami vaší tapetě"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikony, text a další prvky jsou barevně sladěné s vaší tapetou"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Barva tapety"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Základní barvy"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Další barvy"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index d9b69eb..47ea22e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Benutzerdefinierte Uhr ändern"</string>
<string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Zifferblatt-Option <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Uhr-Farbe & -Größe"</string>
- <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Uhr-Farbe & -Größe"</string>
+ <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Uhr-Farbe und -Größe"</string>
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Farbe"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rot"</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Hintergrundfarbe"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Standardfarben"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Andere Farben"</string>
- <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Beliebige Farbe für Symbole, Uhr und mehr auswählen"</string>
+ <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Farbe für Symbole, Uhr und mehr auswählen"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Farbe geändert"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dynamisch"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Systemfarben"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index c1be484..1ff32ad 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Grande"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Pequeño"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Aparece un reloj pequeño en la esquina de tu pantalla"</string>
- <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Cuadr. de apps"</string>
+ <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Cuadrícula de apps"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Aplicar"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Presiona para editar"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Conservar fondo de pantalla actual"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 1d58aa6..5c5b720 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"La taille de l\'horloge change selon le contenu de l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Grande"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Petite"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Une petite horloge s\'affiche dans le coin de votre écran."</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Une petite horloge s\'affiche dans le coin de votre écran"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Grille d\'applis"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Appliquer"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Appuyer pour modifier"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 65fcf7e..be31e65 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -38,11 +38,11 @@
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Tirkiznoplava"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Veličina"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamičan"</string>
- <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veličina sata mijenja se u skladu sa sadržajem zaključanog zaslona"</string>
+ <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veličina sata mijenja se u skladu sa sadržajem na zaključanom zaslonu"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Velik"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Mali"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"U kutu zaslona prikazuje se mali sat"</string>
- <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Rešetka aplik."</string>
+ <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Rešetka aplikacija"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Primijeni"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Dodirnite da biste uredili"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Zadrži trenutačnu pozadinu"</string>
@@ -130,7 +130,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Prečaci"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Ništa"</string>
- <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Prikaz obavijesti na zaključanom zaslonu"</string>
+ <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Prikaži obavijesti na zaključanom zaslonu"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Više opcija zaključanog zaslona"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privatnost, Upravo svira i drugo"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Više boja"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 5256ee6..81951de 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Egyedi óra módosítása"</string>
<string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Kiválasztott óralap-beállítás: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Óra színe és mérete"</string>
- <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Óra színe & mérete"</string>
+ <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Óra színe és mérete"</string>
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Szín"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Piros"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index c4ff381..7e097b3 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -38,10 +38,10 @@
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Hijau Kebiruan"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Ukuran"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamis"</string>
- <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Ukuran jam berubah sesuai dengan konten layar kunci"</string>
+ <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Ukuran jam berubah menurut konten layar kunci"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Besar"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Kecil"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Jam kecil ditampilkan di sudut layar Anda"</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Jam kecil ditampilkan di sudut layar"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Petak aplikasi"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Terapkan"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Ketuk untuk mengedit"</string>
@@ -114,7 +114,7 @@
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikon, teks, dan lain-lain serasi dengan warna wallpaper"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Warna wallpaper"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Warna dasar"</string>
- <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Warna lainnya"</string>
+ <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Warna lain"</string>
<string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Pilih warna untuk ikon, jam, dan lain-lain"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Warna diubah"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinamis"</string>
@@ -131,9 +131,9 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Tidak ada"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Tampilkan notifikasi di layar kunci"</string>
- <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Opsi layar kunci lainnya"</string>
- <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privasi, Now Playing, dan lainnya"</string>
- <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Warna Lainnya"</string>
+ <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Opsi lain layar kunci"</string>
+ <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privasi, Now Playing, dan lain-lain"</string>
+ <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Warna lain"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Tema dinamis utama"</string>
<string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Tema netral utama"</string>
<string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Tema cerah utama"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index af565a4..31500ca 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -38,10 +38,10 @@
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"ティール"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"サイズ"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"動的"</string>
- <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"時計のサイズがロック画面の状況に応じて変わります"</string>
+ <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"時計のサイズをロック画面の内容に応じて調整します"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"大"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"小"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"画面の隅に小さい時計を表示する"</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"画面の隅に小さい時計を表示します"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"アプリグリッド"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"適用"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"タップして編集"</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 6e839d8..fdb21bd 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Үлкен"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Кішi"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Экранның бұрышында шағын сағат көрсетіледі."</string>
- <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Қолданба торы"</string>
+ <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Қолданбалар торы"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Қолдану"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Өзгерту үшін түртіңіз"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Қазіргі тұсқағазды қалдыру"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index c3e5c99..5ff5575 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Чоң"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Кичине"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Кичинекей саат экрандын бурчунда көрүнүп турат"</string>
- <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Колдонмонун торчосу"</string>
+ <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Колдонмолор торчосу"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Колдонуу"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Өзгөртүү үчүн таптап коюңуз"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Учурдагы тушкагаз калсын"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 26ef5fe..d415b28 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Saiz jam berubah mengikut kandungan skrin kunci"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Besar"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Kecil"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Jam kecil yang dipaparkan pada penjuru skrin anda"</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Jam kecil dipaparkan di penjuru skrin"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Grid apl"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Gunakan"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Ketik untuk edit"</string>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index bdc67c5..cbe4079 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"စမ်းသပ်"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"အက်ပ်ဇယား ပြောင်းရန်"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"နောက်ခံအရောင်များ"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"သင်္ကေတ၊ စာသားစသည်တို့သည် သင့်နောက်ခံအရောင်များနှင့် ကိုက်ညီသည်"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"သင်္ကေတ၊ စာသားစသည်တို့သည် သင့်နောက်ခံအရောင်များနှင့် လိုက်ဖက်သည်"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"နောက်ခံအရောင်"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"အခြေခံအရောင်များ"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"အခြားအရောင်"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>၊ <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"မရှိ"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"အကြောင်းကြားချက်များကို လော့ခ်မျက်နှာပြင်တွင် ပြပါ"</string>
- <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"နောက်ထပ် လော့ခ်မျက်နှာပြင် နည်းလမ်းများ"</string>
+ <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"လော့ခ်မျက်နှာပြင် ရွေးစရာများ"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု၊ Now Playing နှင့်အခြား"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"နောက်ထပ်အရောင်များ"</string>
<string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"မူလ ပြောင်းလဲနိုင်သော အပြင်အဆင်"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 04efb6f..93a3461 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Het formaat van de klok past zich aan de content van het vergrendelscherm aan"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Groot"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Klein"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Er staat een kleine klok in de hoek van je scherm"</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Er wordt een kleine klok weergegeven in de hoek van het scherm"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"App-raster"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Toepassen"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Tik om te bewerken"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 18350d8..b64c09e 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"ଘଣ୍ଟାର ଆକାର ଲକ ସ୍କ୍ରିନର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅନୁସାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"ବଡ଼"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"ଛୋଟ"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର କୋଣରେ ଏକ ଛୋଟ କ୍ଲକ ଦେଖାଯାଉଛି"</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର କୋଣରେ ଏକ ଛୋଟ ଘଣ୍ଟା ଦେଖାଯାଏ"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"ଆପ ଗ୍ରିଡ"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"ଏଡିଟ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 6a3521d..58b1421 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -23,8 +23,8 @@
<string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Escolha rel. pers."</string>
<string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Altere um relógio personalizado"</string>
<string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opção de mostrador <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Cor/tamanho relógio"</string>
- <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Cor/tamanho relógio"</string>
+ <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Cor e tamanho do relógio"</string>
+ <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Cor e tamanho do relógio"</string>
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Cor"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Vermelho"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, em pré-visualização atualmente"</string>
<string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, alteração selecionada e pré-visualizada"</string>
<string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Tipo de letra: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ícones: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, forma: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, cor: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
- <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Predef."</string>
+ <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Predefinido"</string>
<string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Tipo de letra"</string>
<string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Ícone"</string>
<string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Cor"</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
<string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Ícones temáticos"</string>
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Altere a grelha de apps"</string>
- <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Cores imag. de fundo"</string>
+ <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Cores do fundo"</string>
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ícones, texto, etc. condizem com a imagem de fundo"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Cor da imagem de fundo"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Cores básicas"</string>
@@ -130,7 +130,7 @@
<string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Atalhos"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Nenhum"</string>
- <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Mostre as notificações no ecrã de bloqueio"</string>
+ <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Mostrar as notificações no ecrã de bloqueio"</string>
<string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Mais opções do ecrã de bloqueio"</string>
<string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privacidade, A reproduzir e muito mais"</string>
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Mais cores"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index c418f84..271a201 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Veľké"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Malé"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"V rohu obrazovky sa zobrazujú malé hodiny"</string>
- <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Mriežka aplik."</string>
+ <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Mriežka aplikácií"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Použiť"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Klepnutím upravte"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Ponechať aktuálnu tapetu"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 3899537..61eada7 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Velikost ure se spremeni glede na vsebino zaklenjenega zaslona."</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Velika"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Majhna"</string>
- <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"V kotu zaslona je prikazana majhna ura"</string>
+ <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"V kotu zaslona je prikazana majhna ura."</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Mreža aplikacij"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Uporabi"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Dotaknite se za urejanje"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 63abdef..3b6d501 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"蓝绿色"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"大小"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"动态"</string>
- <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"时钟大小会依据锁定屏幕上的内容而变化"</string>
+ <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"时钟大小会随锁屏内容而变化"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"大"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"小"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"一个小型时钟显示在界面一角"</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta 版"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"更改应用网格"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"壁纸颜色"</string>
- <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"图标、文字等项目的颜色会与您壁纸中的颜色相配"</string>
+ <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"图标、文字等内容的颜色会与壁纸中的颜色相配"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"壁纸颜色"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"基本颜色"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"其他颜色"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 417856b..743f1ec 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"大"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"小"</string>
<string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"在畫面角落顯示小型時鐘"</string>
- <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"應用程式格線"</string>
+ <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"應用程式排列顯示"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"套用"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"輕觸這裡即可編輯"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"繼續使用目前的桌布"</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"主題已變更"</string>
<string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"圖示套用主題色"</string>
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta 版"</string>
- <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"變更應用程式格線"</string>
+ <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"變更應用程式排列顯示"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"桌布顏色"</string>
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"為圖示、文字和其他項目選擇與桌布相襯的顏色"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"桌布顏色"</string>