Merge changes from topics "rename-floating-sheet", "toolbar-ui" into main

* changes:
  Rename bottom sheet to floating sheet (1/2)
  Toolbar UI (2/2)