diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index bc17db7..85cdb25 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Серый"</string>
     <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Темно-бирюзовый"</string>
     <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Размер"</string>
-    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамичный"</string>
+    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамический"</string>
     <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Размер часов меняется в зависимости от контента на заблокированном экране"</string>
     <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Большой"</string>
     <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Маленький"</string>
diff --git a/themes/res/values-bn/strings.xml b/themes/res/values-bn/strings.xml
index 8a90e02..a935ae6 100644
--- a/themes/res/values-bn/strings.xml
+++ b/themes/res/values-bn/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="rainbow_color_name_yellow" msgid="8675574652757989201">"হলুদ"</string>
     <string name="rainbow_color_name_green" msgid="1932895389710184112">"সবুজ"</string>
     <string name="rainbow_color_name_blue" msgid="3473176664458856892">"নীল"</string>
-    <string name="rainbow_color_name_purple" msgid="2704722524588084868">"বেগুনি"</string>
+    <string name="rainbow_color_name_purple" msgid="2704722524588084868">"পার্পেল"</string>
     <string name="rainbow_color_name_magenta" msgid="7248703626077785569">"ম্যাজেন্টা"</string>
     <string name="monochromatic_name" msgid="2554823570460886176">"মোনোক্রোম্যাটিক"</string>
 </resources>