diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 38a2a80..2a377f9 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -73,4 +73,9 @@
     <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"問題が発生しました。"</string>
     <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"色 / アイコン"</string>
     <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"フォント、アイコン、アプリの形状、色のプレビュー"</string>
+    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"カスタム フォント"</string>
+    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"カスタム アイコン"</string>
+    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"カスタム色"</string>
+    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"カスタムの形状"</string>
+    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"カスタム スタイル名"</string>
 </resources>