Renamed renderPreview to requestPreview am: 197cbffb61

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/ThemePicker/+/14316239

Change-Id: I54f1608f7da84a37d8a906547145160e1ff85bde