Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9a5c7e15111d3ba93e697b8be910230b5cf58751
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 6de0548..c110e4b 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -333,15 +333,13 @@
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Pag-encrypt at mga kredensyal"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" msgid="8721883002237981248">"Naka-encrypt ang telepono"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Mga kagustuhan sa lock screen"</string>
- <string name="lockscreen_settings_summary" msgid="8788089950462346171">"Ipakita ang lahat ng content ng notification"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng imbakan ng kredensyal"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Privacy"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"Na-disable ng admin"</string>
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Status ng seguridad"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"Lokasyon, fingerprint"</string>
- <!-- no translation found for security_dashboard_summary_no_fingerprint (6407130749972933883) -->
- <skip />
+ <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="6407130749972933883">"Lokasyon"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Fingerprint"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Pamahalaan fingerprint"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Gamit fingerprint para"</string>
@@ -698,8 +696,7 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Awtomatikong kumonekta sa mga pampublikong network na may mataas na kalidad"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Mag-install ng mga certificate"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Upang pahusayin ang katumpakan ng lokasyon, maaari pa ring tumukoy ng mga Wi-Fi network ang mga app at serbisyo ng system. Maaari mo itong baguhin sa <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>mga setting ng pag-i-scan<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
- <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (3426075479272242098) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Upang pahusayin ang katumpakan ng lokasyon, i-on ang pag-scan ng Wi-Fi sa <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>mga setting ng pag-scan<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Huwag ipakitang muli"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Panatilihing naka-on ang Wi-Fi habang naka-sleep"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Naka-on ang Wi-Fi sa sleep"</string>
@@ -2009,8 +2006,7 @@
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Breakdown mula noong huling napuno ang baterya"</string>
<string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Noong huling napuno ang baterya"</string>
<string name="battery_footer_summary" msgid="4701358808575132647">"Hindi tumpak ang natitirang tagal ng baterya at maaari itong magbago ayon sa paggamit"</string>
- <!-- no translation found for battery_detail_foreground (3350401514602032183) -->
- <skip />
+ <string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Habang aktibong ginagamit"</string>
<string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"Habang nasa background"</string>
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"Paggamit ng baterya"</string>
<string name="battery_detail_power_percentage" msgid="8064814503316094497">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ng kabuuang paggamit ng app (<xliff:g id="POWER">%2$d</xliff:g>mAh)"</string>
@@ -2971,7 +2967,8 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Mas mapoprotektahan mo ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong password bago ito magsimula. Hanggang magsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm. \n\nNakakatulong ito na protektahan ang data ng mga nawawala o ninakaw na device. Humingi ng password upang simulan ang device mo?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Bukod sa paggamit ng iyong fingerprint upang i-unlock ang device mo, mas mapoprotektahan mo ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng PIN mo bago ito magsimula. Hanggang magsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito na protektahan data ng mga nawawala o ninakaw na device. Humingi ng PIN upang simulan ang iyong device?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Bukod sa paggamit ng iyong fingerprint upang i-unlock ang device mo, mas mapoprotektahan mo ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng pattern mo bago ito magsimula. Hanggang magsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito na protektahan data ng mga nawawala o ninakaw na device. Humingi ng pattern upang simulan ang iyong device?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="1088818752838720964">"Bukod sa paggamit ng iyong fingerprint upang i-unlock ang device mo, mas mapoprotektahan mo ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng password mo bago ito magsimula. Hanggang magsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito na protektahan data ng mga nawawala o ninakaw na device. Humingi ng password upang simulan ang iyong device>"</string>
+ <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint (5560954719370251702) -->
+ <skip />
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Oo"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Huwag"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Hingin ang PIN?"</string>
@@ -3096,8 +3093,7 @@
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Huwag ilapat ang pag-optimize ng baterya. Maaaring mas mabilis maubos ang iyong baterya."</string>
<string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Payagan ang app na laging tumakbo sa background?"</string>
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Kung papayagan ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na laging tumakbo sa background, maaaring maging mas maikli ang tagal ng baterya. \n\nMaaari mong baguhin ito sa ibang pagkakataon mula sa Mga Setting > Mga app at notification."</string>
- <!-- no translation found for battery_summary (8044042095190688654) -->
- <skip />
+ <string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ang nagamit mula noong huling kumpletong pag-charge"</string>
<string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"Pamamahala ng power"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Walang paggamit ng baterya mula noong huling kumpletong pag-charge"</string>
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Mga setting ng app"</string>
@@ -3177,8 +3173,7 @@
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Ipakita sa ibabaw ng ibang app"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Payagang ipakita sa ibabaw ng iba pang app"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"Pahintulot sa paglabas ng app sa ibabaw"</string>
- <!-- no translation found for allow_overlay_description (8961670023925421358) -->
- <skip />
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Payagan ang app na ito na lumabas sa ibabaw ng iba pang ginagamit mong app. Maaari itong makaapekto sa iyong paggamit sa mga naturang app, o sa hitsura o paggana ng mga ito."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr virtual reality listener stereo pantulong serbisyo"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"lumalabas ang dialog ng window ng alerto sa system sa ibabaw ng iba pang app"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Ipakita sa ibabaw ng ibang app"</string>
@@ -3480,14 +3475,10 @@
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Kumonekta sa Internet o makipag-ugnayan sa iyong carrier"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Hindi available sa mga naka-lock sa carrier na device"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> sa kabuuan ang naging available\n\nHuling pinagana noong <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for web_action_enable_title (4051513950976670853) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for web_action_enable_summary (3108127559723396382) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for web_action_section_title (7364647086538399136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for instant_apps_account (1433620209791992528) -->
- <skip />
+ <string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Mga instant na app"</string>
+ <string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Magbukas ng mga link sa mga app, kahit na hindi naka-install ang mga ito"</string>
+ <string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Mga instant na app"</string>
+ <string name="instant_apps_account" msgid="1433620209791992528">"Account ng mga instant na app"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Mga naka-install na app"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Pinamamahalaan na ngayon ng storage manager ang iyong storage"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Mga account para kay <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3574,11 +3565,9 @@
<string name="storage_settings_2" product="default" msgid="4306047711760327031">"Storage ng telepono"</string>
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Nagamit sa <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for storage_percent_full (6095012055875077036) -->
- <skip />
+ <string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"nagamit"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"I-clear ang app"</string>
- <!-- no translation found for clear_instant_app_confirmation (7451671214898856857) -->
- <skip />
+ <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Gusto mo bang alisin ang instant na app na ito?"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Mga Laro"</string>
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Mga audio file"</string>
<string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Espasyong ginagamit"</string>