Correct Wifi Share UI margins and capitalization

Test: locally with crosshatch

Bug: 176926579
Change-Id: Ida59174f93ae696e4f2a91c353cf9b1649f1faac
2 files changed