Merge aosp-24Q3-ts-dev
Bug: 358400644
Merged-In: I52b5a62d20ee7df14ecf93c9b0dbbed6f7dc0f0d
Change-Id: If3a7c6d203d73c752c2e354171416e17de747459
diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index 90b42f4..69d000a 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -140,7 +140,7 @@
<uses-permission android:name="android.permission.REMAP_MODIFIER_KEYS" />
<uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_GPU_SERVICE" />
<uses-permission android:name="android.permission.MANAGE_GAME_MODE" />
- <uses-permission android:name="android.permission.RESTART_PHONE_PROCESS" />
+ <uses-permission android:name="android.permission.RESTART_TELEPHONY_PROCESS" />
<uses-permission android:name="android.permission.MANAGE_ENHANCED_CONFIRMATION_STATES" />
<uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_KEYGUARD_SECURE_STORAGE" />
<uses-permission android:name="android.permission.MANAGE_NETWORK_POLICY" />
@@ -2832,17 +2832,20 @@
<!-- Note this must not be exported since it returns the password in the intent -->
<activity android:name=".password.ConfirmLockPattern$InternalActivity"
android:exported="false"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:theme="@style/GlifTheme.Light"/>
<!-- Note this must not be exported since it returns the password in the intent -->
<activity android:name=".password.ConfirmLockPassword$InternalActivity"
android:exported="false"
android:windowSoftInputMode="adjustResize"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:theme="@style/GlifTheme.Light"/>
<activity android:name=".password.SetupChooseLockGeneric"
android:theme="@style/GlifTheme.Light"
android:exported="true"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:label="@string/lock_settings_picker_title">
<intent-filter android:priority="1">
<action android:name="com.android.settings.SETUP_LOCK_SCREEN" />
@@ -2852,16 +2855,19 @@
<activity android:name=".password.SetupChooseLockGeneric$InternalActivity"
android:exported="false"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:excludeFromRecents="true" />
<activity android:name=".password.ChooseLockGeneric"
android:label="@string/lockpassword_choose_lock_generic_header"
android:excludeFromRecents="true"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:exported="false" />
<activity android:name=".password.SetNewPasswordActivity"
android:theme="@android:style/Theme.NoDisplay"
android:exported="true"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:excludeFromRecents="true" >
<intent-filter android:priority="1">
<action android:name="android.app.action.SET_NEW_PASSWORD" />
@@ -2907,24 +2913,29 @@
<activity android:name=".password.ChooseLockGeneric$InternalActivity"
android:exported="false"
android:label="@string/lockpassword_choose_lock_generic_header"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:excludeFromRecents="true" />
<activity android:name=".password.SetupChooseLockPattern"
android:exported="false"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:theme="@style/GlifTheme.Light" />
<activity android:name=".password.ChooseLockPattern"
android:exported="false"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:theme="@style/GlifTheme.Light" />
<activity android:name=".password.SetupChooseLockPassword"
android:exported="false"
android:theme="@style/GlifTheme.Light"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:windowSoftInputMode="stateVisible|adjustResize" />
<activity android:name=".password.ChooseLockPassword"
android:exported="false"
android:theme="@style/GlifTheme.Light"
+ android:enableOnBackInvokedCallback="false"
android:windowSoftInputMode="stateVisible|adjustResize"/>
<activity
diff --git a/res-product/values-am/strings.xml b/res-product/values-am/strings.xml
index f798028..4e5b1dc 100644
--- a/res-product/values-am/strings.xml
+++ b/res-product/values-am/strings.xml
@@ -143,9 +143,9 @@
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ ጡባዊ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="7427748422888413977">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ መሣሪያ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ ስልክ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።"</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በጡባዊው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በመሣሪያው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በስልኩ ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በጡባዊው በማንኛውም ጠርዝ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በመሣሪያው በማንኛውም ጠርዝ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"የጣት አሻራ ዳሳሹ በማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በስልኩ በማንኛውም ጠርዝ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"አሁን የእርስዎን ጡባዊ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"አሁን የእርስዎን መሣሪያ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በመለያ ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"አሁን የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ"</string>
diff --git a/res-product/values-ar/strings.xml b/res-product/values-ar/strings.xml
index 3e9ddb5..cfa2e72 100644
--- a/res-product/values-ar/strings.xml
+++ b/res-product/values-ar/strings.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل الهاتف أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء.\n\nملاحظة:\nلا يمكنك إعداد أكثر من وجه واحد في كل مرة. لإضافة وجه آخر، عليك حذف الوجه الحالي.\n\nقد تفتح قفل الهاتف بدون قصد بمجرّد النظر إليه.\n\nويمكن لشخص آخر فتح قفل هاتفك عند تقريبه من وجهك، حتى وأنت مغلق العينين.\n\nوكذلك، يمكن لشخص يشبهك كثيرًا، مثل شقيقك التوأم، فتح قفل هاتفك."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل الجهاز اللوحي أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء.\n\nملاحظة:\nلا يمكنك إعداد أكثر من وجه واحد في كل مرة. لإضافة وجه آخر، عليك حذف الوجه الحالي.\n\nقد تفتح قفل الجهاز اللوحي بدون قصد بمجرّد النظر إليه.\n\nويمكن لشخص آخر فتح قفل الجهاز اللوحي عند تقريبه من وجهك، حتى وأنت مغلق العينين.\n\nوكذلك، يمكن لشخص يشبهك كثيرًا، مثل شقيقك التوأم، فتح قفل الجهاز اللوحي."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل الجهاز أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء.\n\nملاحظة:\nلا يمكنك إعداد أكثر من وجه واحد في كل مرة. لإضافة وجه آخر، عليك حذف الوجه الحالي.\n\nقد تفتح قفل الجهاز بدون قصد بمجرّد النظر إليه.\n\nويمكن لشخص آخر فتح قفل الجهاز عند تقريبه من وجهك، حتى وأنت مغلق العينين.\n\nوكذلك، يمكن لشخص يشبهك كثيرًا، مثل شقيقك التوأم، فتح قفل الجهاز."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح \"<xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g>\" أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح \"<xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g>\" أو لتأكيد هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"يتم السماح لطفلك باستخدام بصمة إصبعه لفتح قفل هاتفه أو إثبات هويته. يتم استخدام هذه الميزة عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات والموافقة على عملية شراء والمزيد."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"يتم السماح لطفلك باستخدام بصمة إصبعه لفتح قفل جهازه اللوحي أو إثبات هويته. يتم استخدام هذه الميزة عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات والموافقة على عملية شراء والمزيد."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"يتم السماح لطفلك باستخدام بصمة إصبعه لفتح قفل جهازه أو إثبات هويته. يتم استخدام هذه الميزة عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات والموافقة على عملية شراء والمزيد."</string>
@@ -143,9 +143,9 @@
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي في حالة فقدانه أو سرقته."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="7427748422888413977">"لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز في حالة فقدانه أو سرقته."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف في حالة فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"تتوفّر أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل، وهو الزر المسطّح بجانب زرّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في الجزء الجانبي من الهاتف."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"تتوفّر أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل، وهو الزر المسطّح بجانب زرّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في الجزء الجانبي من الهاتف."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"تتوفّر أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل، وهو الزر المسطّح بجانب زرّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في الجزء الجانبي من الهاتف."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"تتوفّر أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل، وهو الزر المسطّح بجانب زرّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في إحدى حواف الهاتف."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"تتوفّر أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل، وهو الزر المسطّح بجانب زرّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في إحدى حواف الهاتف."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"تتوفّر أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل، وهو الزر المسطّح بجانب زرّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في إحدى حواف الهاتف."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"يمكنك الآن استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل جهازك اللوحي أو تأكيد هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"يمكنك الآن استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل جهازك أو تأكيد هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"يمكنك الآن استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل هاتفك أو تأكيد هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"</string>
@@ -170,24 +170,24 @@
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="3396830571282413409">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="2952431330433118050">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="8499384469890032816">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="657464034320090412">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="1057921621902514520">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nيحمي النقش الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="7178731554533608255">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="1932467886606343431">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="device" msgid="3670112640345602511">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nيحمي النقش الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="device" msgid="256847653854178247">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="358903382559327157">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="6400426500859622964">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="1555954661782997039">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3792419626110520922">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2937217199563914791">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="1988360407507443804">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="4423227124669516582">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6409777941433213751">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7939217127900065677">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2717938545326672010">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6067309080610183546">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="657464034320090412">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="1057921621902514520">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي النقش الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="7178731554533608255">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="1932467886606343431">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="device" msgid="3670112640345602511">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي النقش الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="device" msgid="256847653854178247">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="358903382559327157">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="6400426500859622964">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="1555954661782997039">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nتحمي كلمة المرور الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3792419626110520922">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2937217199563914791">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="1988360407507443804">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="4423227124669516582">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6409777941433213751">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7939217127900065677">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الجهاز في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2717938545326672010">"يجب ضبط رقم تعريف شخصي لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي رقم التعريف الشخصي الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6067309080610183546">"يجب ضبط نقش لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nيحمي النقش الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"يجب ضبط كلمة مرور لإعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\".\n\nتحمي كلمة المرور الهاتف في حال فقدانه أو سرقته."</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على هاتفك"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على جهازك اللوحي"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"يؤدي هذا الإجراء إلى حذف النموذج والصور المرتبطة ببصمة الإصبع \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\"، والتي تم تخزينها على جهازك"</string>
diff --git a/res-product/values-be/strings.xml b/res-product/values-be/strings.xml
index 2fe5f40..01d4286 100644
--- a/res-product/values-be/strings.xml
+++ b/res-product/values-be/strings.xml
@@ -143,9 +143,9 @@
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтым планшэтам у выпадку згубы ці крадзяжу."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="7427748422888413977">"Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтай прыладай у выпадку згубы ці крадзяжу."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтым тэлефонам у выпадку згубы ці крадзяжу."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на бакавой грані планшэта."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на бакавой грані прылады."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на бакавой грані тэлефона."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на адной з бакавых паверхняў планшэта."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на адной з бакавых паверхняў прылады."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на адной з бакавых паверхняў тэлефона."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Цяпер вы можаце выкарыстоўваць функцыю распазнавання адбіткаў пальцаў для разблакіроўкі планшэта ці спраўджання вашай асобы, напрыклад падчас уваходу ў праграмы ці ўхвалення куплі"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Цяпер вы можаце выкарыстоўваць функцыю распазнавання адбіткаў пальцаў для разблакіроўкі прылады ці спраўджання вашай асобы, напрыклад падчас уваходу ў праграмы ці ўхвалення куплі"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Цяпер вы можаце выкарыстоўваць функцыю распазнавання адбіткаў пальцаў для разблакіроўкі тэлефона ці спраўджання вашай асобы, напрыклад падчас уваходу ў праграмы ці ўхвалення куплі"</string>
diff --git a/res-product/values-bn/strings.xml b/res-product/values-bn/strings.xml
index d7e0e3a..1a5166c 100644
--- a/res-product/values-bn/strings.xml
+++ b/res-product/values-bn/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="default" msgid="847716059867943459">"আপনার ফোন আনলক, কেনাকাটা অনুমোদন বা অ্যাপগুলিতে সাইন-ইন করতে আপনার ফেস ব্যবহার করুন।"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="tablet" msgid="3976493376026067375">"আপনার ট্যাবলেট আনলক, কেনাকাটা অনুমোদন বা অ্যাপে সাইন-ইন করতে আপনার ফেস ব্যবহার করুন।"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="device" msgid="6432265830098806034">"আপনার ডিভাইস আনলক, কেনাকাটা অনুমোদন বা অ্যাপে সাইন-ইন করতে আপনার ফেস ব্যবহার করুন।"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"আপনার ফেস ব্যবহার করে ফোন আনলক অথবা অ্যাপে যাচাই করুন, যেমন অ্যাপে সাইন-ইন করা অথবা কেনাকাটা অনুমোদন করার সময়"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"অ্যাপে সাইন-ইন করা বা কেনাকাটায় অনুমতি দেওয়ার মতো বিভিন্ন কাজে, আপনার ফেস ব্যবহার করে ফোন আনলক অথবা অ্যাপে যাচাই করুন"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"আপনার ফেস ব্যবহার করে ট্যাবলেট আনলক অথবা অ্যাপে যাচাই করুন, যেমন অ্যাপে সাইন-ইন করা অথবা কেনাকাটা অনুমোদন করার সময়"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"আপনার ফেস ব্যবহার করে ডিভাইস আনলক অথবা অ্যাপে যাচাই করুন, যেমন অ্যাপে সাইন-ইন করা অথবা কেনাকাটা অনুমোদন করার সময়"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"নিজের ফোন আনলক করার জন্য আপনার সন্তানকে তার মুখ ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া"</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"আপনার ফোন আনলক করতে অথবা নিজের পরিচয় যাচাই করার সময় আপনার ফেস ব্যবহার করুন, যেমন সাইন-ইন করা ও কোনও কেনাকাটায় অনুমোদন দেওয়া।\n\nমনে রাখবেন:\nএকবারে শুধুমাত্র একটি ফেস সেট-আপ করতে পারবেন। অন্য কোনও ফেস যোগ করতে, বর্তমানে থাকা ফেস মুছে দিন।\n\nফোনের দিকে তাকালে, আপনি না চাইলেও সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nঅন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ধরে রেখে ফোন আনলক করতে পারেন, এমনকী আপনার চোখ বন্ধ করা থাকলেও।\n\nঅনেকটা আপনার মতো দেখতে কেউ, যেমন যমজ ভাই বা বোন, আপনার ফোন আনলক করতে পারেন।"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"আপনার ট্যাবলেট আনলক করতে অথবা নিজের পরিচয় যাচাই করার সময় আপনার ফেস ব্যবহার করুন, যেমন সাইন-ইন করা ও কোনও কেনাকাটায় অনুমোদন দেওয়া।\n\nমনে রাখবেন:\nএকবারে শুধুমাত্র একটি ফেস সেট-আপ করতে পারবেন। অন্য কোনও ফেস যোগ করতে, বর্তমানে থাকা ফেস মুছে দিন।\n\nট্যাবলেটের দিকে তাকালে, আপনি না চাইলেও সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nঅন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ধরে রেখে ট্যাবলেট আনলক করতে পারেন, এমনকী আপনার চোখ বন্ধ করা থাকলেও।\n\nঅনেকটা আপনার মতো দেখতে কেউ, যেমন যমজ ভাই বা বোন, আপনার ট্যাবলেট আনলক করতে পারেন।"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"আপনার ডিভাইস আনলক করতে অথবা নিজের পরিচয় যাচাই করার সময় আপনার ফেস ব্যবহার করুন, যেমন সাইন-ইন করা ও কোনও কেনাকাটায় অনুমোদন দেওয়া।\n\nমনে রাখবেন:\nএকবারে শুধুমাত্র একটি ফেস সেট-আপ করতে পারবেন। অন্য কোনও ফেস যোগ করতে, বর্তমানে থাকা ফেস মুছে দিন।\n\nডিভাইসের দিকে তাকালে, আপনি না চাইলেও সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nঅন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ধরে রেখে ডিভাইস আনলক করতে পারেন, এমনকী আপনার চোখ বন্ধ করা থাকলেও।\n\nঅনেকটা আপনার মতো দেখতে কেউ, যেমন যমজ ভাই বা বোন, আপনার ডিভাইস আনলক করতে পারেন।"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"অ্যাপে সাইন-ইন বা কেনাকাটা অনুমোদন করার মতোই ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করে <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করুন"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"অ্যাপে সাইন-ইন করা বা কেনাকাটায় অনুমতি দেওয়ার মতো বিভিন্ন কাজে, ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করে <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"ফোন আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করার জন্য আপনার সন্তানকে ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করার অনুমতি দিন। কোনও অ্যাপে সে সাইন-ইন করার সময়, কেনাকাটায় অনুমতি দেওয়ার সময় এবং আরও অন্য ক্ষেত্রে এটি হয়ে থাকে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"ট্যাবলেট আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করার জন্য আপনার সন্তানকে ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করার অনুমতি দিন। কোনও অ্যাপে সাইন-ইন করা, কেনাকাটায় অনুমতি দেওয়া এবং আরও অন্য ক্ষেত্রে এটি হয়ে থাকে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"ডিভাইস আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করার জন্য আপনার সন্তানকে ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করার অনুমতি দিন। কোনও অ্যাপে সাইন-ইন করা, কেনাকাটায় অনুমতি দেওয়া এবং আরও অন্য ক্ষেত্রে এটি হয়ে থাকে।"</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"ফোন তথ্য"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"আপনার ডিসপ্লে সাইজ ও টেক্সট সংক্রান্ত পছন্দ ফোনের আসল সেটিংসে রিসেট করা হবে"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"আপনার ডিসপ্লে সাইজ ও টেক্সট সংক্রান্ত পছন্দ ট্যাবলেটের আসল সেটিংসে রিসেট করা হবে"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"আপনার ফোনে রঙ দেখার সেটিংস অ্যাডজাস্ট করুন"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"আপনার ফোনে রঙের ডিসপ্লে সেটিংস অ্যাডজাস্ট করুন"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"আপনার ট্যাবলেটে রঙ দেখানোর সেটিংস অ্যাডজাস্ট করুন"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"স্ক্রিনের আলো আপনার ফোনের ন্যূনতম উজ্জ্বলতার চেয়েও অনুজ্জ্বল করুন"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="3106979202311807559">"স্ক্রিনের আলো আপনার ট্যাবলেটের ন্যূনতম উজ্জ্বলতার চেয়েও অনুজ্জ্বল করুন"</string>
diff --git a/res-product/values-bs/strings.xml b/res-product/values-bs/strings.xml
index 7586f2d..33fa4a4 100644
--- a/res-product/values-bs/strings.xml
+++ b/res-product/values-bs/strings.xml
@@ -100,13 +100,13 @@
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"Koristite lice da otključate telefon ili izvršite autentifikaciju u aplikacijama, npr. kada se prijavljujete ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTelefon možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTelefon može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nTelefon može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6932278790700490818">"Koristite lice da otključate tablet ili izvršite autentifikaciju u aplikacijama, npr. kada se prijavljujete ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTablet možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTablet može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nTablet može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"Koristite lice da otključate uređaj ili izvršite autentifikaciju u aplikacijama, npr. kada se prijavljujete ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nUređaj možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nUređaj može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nUređaj može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"Koristite lice da otključate telefon ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTelefon možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTelefon može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nTelefon može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"Koristite lice da otključate tablet ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTablet možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTablet može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nTablet može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"Koristite lice da otključate uređaj ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nUređaj možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nUređaj može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nUređaj može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Koristite lice da otključate telefon ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTelefon možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTelefon može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nTelefon može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Koristite lice da otključate tablet ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTablet možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTablet može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nTablet može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Koristite lice da otključate uređaj ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nUređaj možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nUređaj može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nUređaj može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Pomoću otiska prsta otključajte uređaj <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> ili potvrdite svoj identitet, naprimjer kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"Koristite lice da otključate telefon ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTelefon možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTelefon može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nTelefon može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"Koristite lice da otključate tablet ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTablet možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTablet može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nTablet može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"Koristite lice da otključate uređaj ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nUređaj možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nUređaj može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu.\n\nUređaj može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Koristite lice da otključate telefon ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTelefon možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTelefon može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nTelefon može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Koristite lice da otključate tablet ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nTablet možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nTablet može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nTablet može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Koristite lice da otključate uređaj ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine.\n\nImajte na umu:\nu datom trenutku možete imati postavljeno samo jedno lice. Da dodate drugo lice, izbrišite postojeće.\n\nUređaj možete otključati ako pogledate u njega čak i ako vam to nije bila namjera.\n\nUređaj može otključati i neko drugi ako ga prinese vašem licu, čak i dok su vam oči zatvorene.\n\nUređaj može otključati osoba koja mnogo liči na vas, npr. identični blizanac."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Pomoću otiska prsta otključajte uređaj <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> ili potvrdite svoj identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Dozvolite djetetu da koristi otisak prsta da otključa telefon ili potvrdi identitet. To će se dešavati prilikom prijava u aplikacije, odobravanja kupovina i drugih radnji."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Dozvolite djetetu da koristi otisak prsta da otključa tablet ili potvrdi identitet. To će se dešavati prilikom prijava u aplikacije, odobravanja kupovina i drugih radnji."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Dozvolite djetetu da koristi otisak prsta da otključa uređaj ili potvrdi identitet. To će se dešavati prilikom prijava u aplikacije, odobravanja kupovina i drugih radnji."</string>
@@ -131,9 +131,9 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"Telefon vašeg djeteta se može otključati kada to djetetu nije namjera, npr. kada ga neko prinese prstu djeteta."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"Tablet vašeg djeteta se može otključati kada to djetetu nije namjera, npr. kada ga neko prinese prstu djeteta."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"Uređaj vašeg djeteta se može otključati kada to djetetu nije namjera, npr. kada ga neko prinese prstu djeteta."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="5074447304036758639">"Otiskom prsta otključajte tablet ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="device" msgid="7398339851724524558">"Otiskom prsta otključajte uređaj ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="default" msgid="5376408603508393038">"Otiskom prsta otključajte telefon ili potvrdite identitet, npr. kada se prijavljujete u aplikacije"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="5074447304036758639">"Otiskom prsta otključajte tablet ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="device" msgid="7398339851724524558">"Otiskom prsta otključajte uređaj ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="default" msgid="5376408603508393038">"Otiskom prsta otključajte telefon ili potvrdite identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="tablet" msgid="9034560319613439593">"Vrati tablet roditelju"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="device" msgid="2149647165743006307">"Vrati telefon roditelju"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="default" msgid="2060265104488529949">"Vrati telefon roditelju"</string>
@@ -146,9 +146,9 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"Senzor za otisak prsta je na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na rubu tableta."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"Senzor za otisak prsta je na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na rubu uređaja."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"Senzor za otisak prsta je na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na rubu telefona."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati tablet ili potvrditi svoj identitet, naprimjer kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati uređaj ili potvrditi svoj identitet, naprimjer kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati telefon ili potvrditi svoj identitet, naprimjer kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati tablet ili potvrditi svoj identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati uređaj ili potvrditi svoj identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanje kupovine"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati telefon ili potvrditi svoj identitet, npr. prilikom prijave u aplikacije ili odobravanja kupovine"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati tablet ili potvrditi identitet, naprimjer prilikom prijave u aplikacije ili odobravanja kupovine. \n\nDodajte drugi otisak prsta da vam je lakše otključati tablet kada ga držite na drugi način."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati uređaj ili potvrditi identitet, naprimjer prilikom prijave u aplikacije ili odobravanja kupovine.\n\nDodajte drugi otisak prsta da vam je lakše otključati uređaj kada ga držite na drugi način."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"Sada pomoću otiska prsta možete otključati telefon ili potvrditi identitet, naprimjer prilikom prijave u aplikacije ili odobravanja kupovine.\n\nDodajte drugi otisak prsta da vam je lakše otključati telefon kada ga držite na drugi način."</string>
diff --git a/res-product/values-de/strings.xml b/res-product/values-de/strings.xml
index b736873..2cf2af4 100644
--- a/res-product/values-de/strings.xml
+++ b/res-product/values-de/strings.xml
@@ -128,15 +128,15 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"Es kann passieren, dass dein Smartphone unbeabsichtigt entsperrt wird, wenn es z. B. von jemandem gegen deinen Finger gehalten wird."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"Es kann passieren, dass dein Tablet entsperrt wird, wenn du es nicht möchtest, z. B. wenn es von jemandem gegen deinen Finger gehalten wird."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"Es kann passieren, dass dein Gerät entsperrt wird, wenn du es nicht möchtest, z. B. wenn es von jemandem gegen deinen Finger gehalten wird."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"Das Smartphone deines Kindes kann entsperrt werden, selbst wenn es das nicht beabsichtigt. Dazu kann es z. B. an seinen Finger gehalten werden."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"Das Tablet deines Kindes kann auch unbeabsichtigt entsperrt werden, z. B. wenn jemand es an seinen Finger hält."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"Das Smartphone deines Kindes kann auch entsperrt werden, ohne dass dein Kind das möchte, z. B. wenn jemand das Smartphone an den Finger deines Kindes hält."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"Das Tablet deines Kindes kann auch entsperrt werden, ohne dass dein Kind das möchte, z. B. wenn jemand das Tablet an den Finger deines Kindes hält."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"Das Gerät deines Kindes kann auch unbeabsichtigt entsperrt werden, z. B. wenn jemand es an seinen Finger hält."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="5074447304036758639">"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein Tablet zu entsperren oder dich zu authentifizieren, beispielsweise um dich in Apps anzumelden"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="device" msgid="7398339851724524558">"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein Gerät zu entsperren oder dich zu authentifizieren, beispielsweise um dich in Apps anzumelden"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="default" msgid="5376408603508393038">"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder dich zu authentifizieren, beispielsweise um dich in Apps anzumelden"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="tablet" msgid="9034560319613439593">"Gib das Tablet an dein Elternteil zurück"</string>
- <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="device" msgid="2149647165743006307">"Gib das Gerät an dein Elternteil zurück"</string>
- <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="default" msgid="2060265104488529949">"Gib das Telefon an dein Elternteil zurück"</string>
+ <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="device" msgid="2149647165743006307">"Gib das Gerät an deinen Elternteil zurück"</string>
+ <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="default" msgid="2060265104488529949">"Gib das Smartphone an deinen Elternteil zurück"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7526137517192538870">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1350434793163709209">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Gerät verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="8367731653387033354">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
@@ -312,7 +312,7 @@
<string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Wenn auch andere Nutzer dein Tablet verwenden dürfen, kannst du ihm neue Nutzer hinzufügen. Jeder Nutzer erhält auf deinem Tablet sein privates Profil für benutzerdefinierte Startbildschirme, Konten, Apps, Einstellungen usw."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Wenn du dein Smartphone mit anderen teilen möchtest, kannst du neue Nutzer hinzufügen. Jeder Nutzer erhält auf deinem Smartphone ein privates Profil für eigene Startbildschirme, Konten, Apps, Einstellungen usw."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Nur der Eigentümer des Tablets kann Nutzer verwalten."</string>
- <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Nur der Eigentümer des Telefons kann Nutzer verwalten."</string>
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Nur der Eigentümer des Smartphones kann Nutzer verwalten."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Dein Profil und deine Daten werden vom Tablet entfernt. Du kannst diese Aktion nicht rückgängig machen."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"Dein Profil und deine Daten werden vom Telefon entfernt. Du kannst diese Aktion nicht rückgängig machen."</string>
<string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"Hilfeartikel, Telefon- & Chatsupport"</string>
diff --git a/res-product/values-es-rUS/strings.xml b/res-product/values-es-rUS/strings.xml
index ed3237d..9d1a773 100644
--- a/res-product/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res-product/values-es-rUS/strings.xml
@@ -55,12 +55,12 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"Usa tu rostro para desbloquear el teléfono o autenticarte en apps, como cuando accedes o apruebas compras"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"Usa tu rostro para desbloquear la tablet o autenticarte en apps, como cuando accedes o apruebas compras"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"Usa tu rostro para desbloquear el dispositivo o autenticarte en apps, como cuando accedes o apruebas compras"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Permite que tu hijo desbloquee su teléfono con el rostro"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Permite que tu hijo desbloquee su tablet con el rostro"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="1156063265854416046">"Permite que tu hijo desbloquee su dispositivo con el rostro"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Permite que tu hijo o hija desbloquee su teléfono con el rostro"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Permite que tu hijo o hija desbloquee su tablet con el rostro"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="1156063265854416046">"Permite que tu hijo o hija desbloquee su dispositivo con el rostro"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="default" msgid="5082581184108528408">"Permite que tu hijo o hija use su rostro para desbloquear el teléfono o verificar su identidad. Permitirá el acceso a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="tablet" msgid="5932555218164668532">"Permite que tu hijo o hija use su rostro para desbloquear la tablet o verificar su identidad. Permitirá el acceso a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="device" msgid="8943878265098867810">"Permite que tu hijo o hija use su rostro para desbloquear el dispositivo o verificar su identidad. Permitirá el acceso a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="device" msgid="8943878265098867810">"Permite que tu hijo o hija use su rostro para desbloquear el dispositivo o verificar su identidad. Permitirá acceder a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="3698558920963989416">"Usar el desbloqueo facial para que tu hijo acceda a su teléfono puede ser menos seguro que usar un buen patrón o un PIN."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="2689983368730833505">"Usar el desbloqueo facial para que tu hijo acceda a su tablet puede ser menos seguro que usar un buen patrón o un PIN."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="5768077532130409820">"Usar el desbloqueo facial para que tu hijo acceda a su dispositivo puede ser menos seguro que usar un buen patrón o un PIN."</string>
@@ -106,10 +106,10 @@
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Usa tu rostro para desbloquear el teléfono o verificar tu identidad, como cuando accedes a apps o apruebas compras.\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes configurar un rostro por vez. Para agregar otro rostro, borra el actual.\n\nPuedes desbloquear el teléfono aunque no lo desees cuando lo miras.\n\nUn tercero puede desbloquear el teléfono si lo sostiene frente a tu rostro, incluso aunque tengas los ojos cerrados.\n\nTambién puede desbloquearlo cualquier persona que se parezca a ti, como un hermano gemelo."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Usa tu rostro para desbloquear la tablet o verificar tu identidad, por ejemplo, cuando accedes a apps o apruebas compras.\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes configurar un rostro por vez. Para agregar otro rostro, borra el actual.\n\nPuedes desbloquear la tablet aunque no lo desees cuando la miras.\n\nUn tercero puede desbloquear la tablet si la sostiene frente a tu rostro, incluso aunque tengas los ojos cerrados.\n\nTambién puede desbloquearla cualquier persona que se parezca a ti, como un hermano gemelo."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Usa tu rostro para desbloquear el dispositivo o verificar tu identidad, por ejemplo, cuando accedes a apps o apruebas compras.\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes configurar un rostro por vez. Para agregar otro rostro, borra el actual.\n\nPuedes desbloquear el dispositivo aunque no lo desees cuando lo miras.\n\nUn tercero puede desbloquear el dispositivo si lo sostiene frente a tu rostro, incluso aunque tengas los ojos cerrados.\n\nTambién puede desbloquearlo cualquier persona que se parezca a ti, como un hermano gemelo."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Usa tu huella dactilar para desbloquear el dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> o verificar tu identidad, como cuando accedes a apps o apruebas compras."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Permite que tu hijo use su huella dactilar para desbloquear el teléfono o verificar su identidad. Eso le permitirá acceder a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Permite que tu hijo use su huella dactilar para desbloquear la tablet o verificar su identidad. Eso le permitirá acceder a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Permite que tu hijo use su huella dactilar para desbloquear el dispositivo o verificar su identidad. Eso le permitirá acceder a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Usa tu huella dactilar para desbloquear el dispositivo <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> o verificar tu identidad, como cuando accedes a apps o apruebas compras"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Permite que tu hijo o hija use su huella dactilar para desbloquear el teléfono o verificar su identidad. Eso le permitirá acceder a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Permite que tu hijo o hija use su huella dactilar para desbloquear la tablet o verificar su identidad. Eso le permitirá acceder a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Permite que tu hijo o hija use su huella dactilar para desbloquear el dispositivo o verificar su identidad. Eso le permitirá acceder a apps, aprobar compras y mucho más."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="default" msgid="8488497844109768268">"Es posible que el desbloqueo con huella dactilar sea menos seguro que un patrón o un PIN eficaz"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="tablet" msgid="5688664190282817312">"El uso de la huella dactilar para desbloquear la tablet puede ser menos seguro que un patrón o PIN confiables"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="device" msgid="2814616139536479018">"El uso de la huella dactilar para desbloquear el dispositivo puede ser menos seguro que un patrón o PIN confiables"</string>
@@ -128,9 +128,9 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"Tu teléfono se puede desbloquear aunque no lo desees, por ejemplo, si alguien lo acerca a tu dedo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"Tu tablet se puede desbloquear aunque no lo desees, por ejemplo, cuando alguien la sostiene frente a tu dedo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"Tu dispositivo se puede desbloquear aunque no lo desees, por ejemplo, cuando alguien lo sostiene frente a tu dedo."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"El teléfono de tu hijo puede desbloquearse sin que así lo quisiera, por ejemplo, porque alguien se lo acercó al dedo."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"El teléfono de tu hijo o hija puede desbloquearse de manera no intencional, por ejemplo, si alguien se lo acerca al dedo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"La tablet de tu hijo puede desbloquearse de manera no intencional, por ejemplo, si alguien se la acerca al dedo."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"El dispositivo de tu hijo puede desbloquearse de manera no intencional, por ejemplo, si alguien se lo acerca al dedo."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"El dispositivo de tu hijo o hija puede desbloquearse de manera no intencional, por ejemplo, si alguien se lo acerca al dedo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="5074447304036758639">"Usa tu huella dactilar para desbloquear la tablet o verificar tu identidad, por ejemplo, cuando accedes a apps."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="device" msgid="7398339851724524558">"Usa tu huella dactilar para desbloquear el dispositivo o verificar tu identidad, por ejemplo, cuando accedes a apps"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="default" msgid="5376408603508393038">"Usa tu huella dactilar para desbloquear el teléfono o verificar tu identidad, como cuando accedes a apps"</string>
@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="default" msgid="2049551739429034707">"Formatear tarjeta SD como almacenamiento interno"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="4395040788668914783">"Almacenar apps y contenido multimedia para usar solo en este teléfono. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Más información para configurar una tarjeta SD</a>."</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="560506072518373839">"Formatear"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="7539293889421540797">"Puedes transferir archivos, contenido multimedia y determinadas apps a este <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nSi lo haces, podrás liberar hasta <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de almacenamiento en tu tablet. El proceso llevará aproximadamente <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="7539293889421540797">"Puedes transferir archivos, contenido multimedia y determinadas apps a \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\". \n\nSi lo haces, podrás liberar hasta <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de almacenamiento en tu tablet. El proceso tardará aproximadamente <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="3807501187945770401">"Puedes transferir archivos, contenido multimedia y algunas apps a este <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nSi lo haces, podrás liberar hasta <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de almacenamiento en tu teléfono. El proceso llevará aproximadamente <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="5326017162943304749">"Mantén la tablet cargada"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="8041162611685970218">"Mantén el teléfono cargado"</string>
@@ -272,9 +272,9 @@
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="1732116924846572063">"Tu tablet y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas apps de esta fuente, serás responsable de los daños que sufra tu tablet y la pérdida de datos debido al uso de estas apps."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="4597256179485325694">"Tu teléfono y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas apps de esta fuente, serás responsable de los daños que sufra tu teléfono y la pérdida de datos que pueda derivar de su uso."</string>
<string name="install_all_warning" product="device" msgid="6293002353591632851">"Tu dispositivo y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas apps de esta fuente, serás responsable de los daños que sufra el dispositivo o de la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."</string>
- <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="6321057186549848774">"Si detienes este servicio, algunas funciones de la tablet podrían dejar de ejecutarse correctamente hasta que lo apagues y enciendas nuevamente."</string>
+ <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="6321057186549848774">"Si detienes este servicio, algunas funciones de la tablet podrían dejar de ejecutarse correctamente hasta que la reinicies."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Si detienes este servicio, algunas funciones del dispositivo podrían dejar de ejecutarse correctamente hasta que lo apagues y enciendas nuevamente."</string>
- <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Información del tablet"</string>
+ <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Información de la tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Información del dispositivo"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Se restablecerán las preferencias de tamaño de visualización y texto de la pantalla a las de la configuración original del teléfono"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Se restablecerán las preferencias de tamaño de visualización y texto de la pantalla a las de la configuración original de la tablet."</string>
@@ -312,7 +312,7 @@
<string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Agrega nuevos usuarios para compartir tu tablet. Cada usuario tendrá un espacio propio en la tablet con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Agrega nuevos usuarios para compartir tu teléfono. Cada usuario tendrá un espacio propio en el teléfono con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Solo los propietarios de la tablet pueden administrar los usuarios."</string>
- <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo los propietarios del dispositivo pueden administrar los usuarios."</string>
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo el propietario del teléfono puede administrar usuarios."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Perderás tu espacio y tus datos en esta tablet. No puedes deshacer esta acción."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"Perderás tu espacio y tus datos en este dispositivo. No puedes deshacer esta acción."</string>
<string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"Artículos de ayuda, teléfono y chat"</string>
diff --git a/res-product/values-es/strings.xml b/res-product/values-es/strings.xml
index da1951c..4132641 100644
--- a/res-product/values-es/strings.xml
+++ b/res-product/values-es/strings.xml
@@ -56,8 +56,8 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o autenticarte en aplicaciones, como al iniciar sesión o aprobar compras"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o autenticarte en aplicaciones, como al iniciar sesión o aprobar compras"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Permitir que tu hijo/a use el reconocimiento facial para desbloquear su teléfono"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Permitir que tu hijo/a use el reconocimiento facial para desbloquear su tablet"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="1156063265854416046">"Permitir que tu hijo/a use el reconocimiento facial para desbloquear su dispositivo"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Permite que tu hijo/a use el reconocimiento facial para desbloquear su tablet"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="1156063265854416046">"Permite que tu hijo/a use el reconocimiento facial para desbloquear su dispositivo"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="default" msgid="5082581184108528408">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su teléfono o verificar su identidad mediante su cara, por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="tablet" msgid="5932555218164668532">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su tablet o verificar su identidad mediante su cara, por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="device" msgid="8943878265098867810">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su dispositivo o verificar su identidad mediante su cara, por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
@@ -94,27 +94,27 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"Usa la cara para desbloquear tu teléfono o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el teléfono."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" product="tablet" msgid="3467711032275909082">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"Usa la cara para desbloquear tu teléfono o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el teléfono."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" product="tablet" msgid="3467711032275909082">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" product="device" msgid="6237815625247917310">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el dispositivo se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el dispositivo si lo pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el dispositivo."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"Usa la cara para desbloquear tu teléfono o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el teléfono."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6932278790700490818">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que el dispositivo se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el dispositivo si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el dispositivo."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"Usa la cara para desbloquear tu teléfono o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el teléfono."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6932278790700490818">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o autenticarte en aplicaciones (por ejemplo, para iniciar sesión o autorizar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el dispositivo se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el dispositivo si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el dispositivo."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"Usa la cara para desbloquear tu teléfono o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el teléfono."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que el dispositivo se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el dispositivo si lo pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el dispositivo."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Usa la cara para desbloquear tu teléfono o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el teléfono."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya esté registrada.\n\nEs posible que el dispositivo se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el dispositivo si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el dispositivo."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el dispositivo se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el dispositivo si lo pone frente a tu cara.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el dispositivo."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Usa la cara para desbloquear tu teléfono o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el teléfono se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el teléfono si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el teléfono."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Usa la cara para desbloquear tu tablet o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que la tablet se desbloquee si la miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear la tablet si la pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear la tablet."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Usa la cara para desbloquear tu dispositivo o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nTen en cuenta lo siguiente:\nSolo puedes tener registrada una cara. Si quieres añadir otra, debes eliminar la que ya está registrada.\n\nEs posible que el dispositivo se desbloquee si lo miras, aunque no sea tu intención.\n\nOtra persona puede desbloquear el dispositivo si lo pone frente a tu cara, incluso si tienes los ojos cerrados.\n\nEs posible que una persona que se parezca mucho a ti (como un gemelo) pueda desbloquear el dispositivo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Usa tu huella digital para desbloquear tu <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras)"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Permítele a tu hijo/a que, con su huella digital, pueda desbloquear el teléfono o verificar su identidad para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su tablet o verificar su identidad mediante su huella digital, por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su dispositivo o verificar su identidad mediante su huella digital, por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su tablet o verificar su identidad mediante su huella digital (por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones o aprobar compras)."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su dispositivo o verificar su identidad mediante su huella digital (por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones o aprobar compras)."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="default" msgid="8488497844109768268">"Es posible que usar la huella digital para desbloquear el teléfono sea menos seguro que un buen patrón o PIN"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="tablet" msgid="5688664190282817312">"Usar la huella digital para desbloquear el tablet puede ser menos seguro que un buen patrón o PIN"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="device" msgid="2814616139536479018">"Usar la huella digital para desbloquear el dispositivo puede ser menos seguro que un buen patrón o PIN"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" product="default" msgid="3334689370761542152">"Cuando usas Pixel Imprint, se utilizan imágenes para actualizar el modelo de tu huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo no se guardan nunca, pero el modelo en sí se almacena de manera segura en tu teléfono y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el teléfono."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" product="tablet" msgid="6142978289780449828">"Cuando usas Pixel Imprint, se usan imágenes para actualizar el modelo de tu huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo no se guardan nunca, pero el modelo sí se almacena de manera segura en tu tablet y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el tablet."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" product="tablet" msgid="6142978289780449828">"Cuando usas Pixel Imprint, se usan imágenes para actualizar el modelo de tu huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo no se guardan nunca, pero el modelo sí se almacena de manera segura en tu tablet y nunca sale de ella. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en la tablet."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" product="device" msgid="9221017777932077429">"Cuando usas Pixel Imprint, se usan imágenes para actualizar el modelo de tu huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo no se guardan nunca, pero el modelo sí se almacena de manera segura en tu dispositivo y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el dispositivo."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3" product="default" msgid="6804981319922169283">"Cuando usa Pixel Imprint, se utilizan imágenes para actualizar el modelo de su huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo de huella digital de tu hijo/a nunca se guardan, pero el modelo en sí se almacena de manera segura en el teléfono y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el teléfono."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_3" product="tablet" msgid="1426913673720862863">"Cuando usa Pixel Imprint, se usan imágenes para actualizar el modelo de su huella digital. Las imágenes usadas para crear el modelo de huella digital de tu hijo/a nunca se guardan, pero el modelo sí se almacena de manera segura en el tablet y nunca sale de él. Todos los procesos se llevan a cabo de forma segura en el tablet."</string>
@@ -123,26 +123,26 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" product="tablet" msgid="8207309581266022275">"Puedes eliminar las imágenes y el modelo de tu huella, así como desactivar Desbloqueo con huella digital cuando quieras desde Ajustes. Las imágenes y los modelos de huellas digitales se almacenan en el tablet hasta que los eliminas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" product="device" msgid="2498580070051496133">"Puedes eliminar las imágenes y el modelo de tu huella, así como desactivar Desbloqueo con huella digital cuando quieras desde Ajustes. Las imágenes y los modelos de huellas digitales se almacenan en el dispositivo hasta que los eliminas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="default" msgid="5003753461032107715">"Tú y tu hijo/a podéis eliminar el modelo y las imágenes de su huella digital, así como desactivar Desbloqueo con huella digital en cualquier momento desde Ajustes. Los modelos y las imágenes de la huella digital se almacenan en el teléfono hasta que se eliminan."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="tablet" msgid="8772005555323461143">"Tú y tu hijo/a podéis eliminar el modelo y las imágenes de su huella digital, así como desactivar Desbloqueo con huella digital en cualquier momento desde Ajustes. Los modelos y las imágenes de la huella digital se almacenan en el tablet hasta que se eliminan."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="tablet" msgid="8772005555323461143">"Tú y tu hijo/a podéis eliminar el modelo y las imágenes de su huella digital, así como desactivar Desbloqueo con huella digital en cualquier momento desde Ajustes. Los modelos y las imágenes de la huella digital se almacenan en la tablet hasta que se eliminan."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="device" msgid="7254955922685507093">"Tú y tu hijo/a podéis eliminar el modelo y las imágenes de su huella digital, así como desactivar Desbloqueo con huella digital en cualquier momento desde Ajustes. Los modelos y las imágenes de la huella digital se almacenan en el dispositivo hasta que se eliminan."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"Tu teléfono puede desbloquearse aunque no sea tu intención (por ejemplo, si alguien lo acerca a tu dedo)."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"Tu tablet puede desbloquearse aunque no sea tu intención (por ejemplo, si alguien la acerca a tu dedo)."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"Tu dispositivo puede desbloquearse aunque no sea tu intención (por ejemplo, si alguien lo acerca a tu dedo)."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"El teléfono de tu hijo/a puede desbloquearse sin que quiera, por ejemplo, porque alguien se lo ha acercado al dedo."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"El tablet de tu hijo/a puede desbloquearse sin que quiera, por ejemplo, porque alguien se lo ha acercado al dedo."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"El dispositivo de tu hijo/a puede desbloquearse sin que quiera, por ejemplo, porque alguien se lo ha acercado al dedo."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"El teléfono de tu hijo/a puede desbloquearse sin que quiera (por ejemplo, porque alguien se lo ha acercado al dedo)."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"La tablet de tu hijo/a puede desbloquearse sin que quiera, por ejemplo, porque alguien se la ha acercado al dedo."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"El dispositivo de tu hijo/a puede desbloquearse sin que quiera (por ejemplo, porque alguien se lo ha acercado al dedo)."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="5074447304036758639">"Usa tu huella digital para desbloquear tu tablet o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones)"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="device" msgid="7398339851724524558">"Usa tu huella digital para desbloquear tu dispositivo o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones)"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="default" msgid="5376408603508393038">"Usa tu huella digital para desbloquear tu teléfono o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones)"</string>
- <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="tablet" msgid="9034560319613439593">"Pásale el tablet a tu padre o a tu madre"</string>
- <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="device" msgid="2149647165743006307">"Pásale el dispositivo a tu padre o a tu madre"</string>
- <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="default" msgid="2060265104488529949">"Pásale el teléfono a tu padre o a tu madre"</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7526137517192538870">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen esta tablet si la pierdes, te la roban o se restablece su estado de fábrica."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1350434793163709209">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="8367731653387033354">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este teléfono si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen esta tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
+ <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="tablet" msgid="9034560319613439593">"Pásale la tablet a tu padre o a tu madre"</string>
+ <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="device" msgid="2149647165743006307">"Pásale el dispositivo a tu padre o madre"</string>
+ <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian" product="default" msgid="2060265104488529949">"Pásale el teléfono a tu padre o madre"</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7526137517192538870">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen esta tablet si la pierdes, te la roban o la restablecen."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1350434793163709209">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes, te lo roban o se restablece su estado de fábrica."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="8367731653387033354">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas utilicen este teléfono si lo pierdes, te lo roban o restablecen su estado de fábrica."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen esta tablet si la pierdes o te la roban."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="7427748422888413977">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes o te lo roban."</string>
- <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
+ <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas utilicen este teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral de la tablet."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral del dispositivo."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral del teléfono."</string>
@@ -152,8 +152,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Ahora puedes usar tu huella digital para desbloquear tu tablet o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras). \n\nAñade otra huella digital para que sea más fácil desbloquear la tablet cuando la sujetas de diferentes formas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Ahora puedes usar tu huella digital para desbloquear tu dispositivo o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nAñade otra huella digital para que sea más fácil desbloquear el dispositivo cuando lo sujetas de diferentes formas."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"Ahora puedes usar tu huella digital para desbloquear tu teléfono o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras).\n\nAñade otra huella digital para que sea más fácil desbloquear el teléfono cuando lo sujetas de diferentes formas."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"El PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban"</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"El patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"El PIN protege tu tablet si la pierdes o te la roban"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"El patrón protege tu tablet si la pierdes o te la roban"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"La contraseña protege tu tablet si la pierdes o te la roban"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="device" msgid="6028521833666812314">"El PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="device" msgid="8959252397804630340">"El patrón protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban"</string>
@@ -161,7 +161,7 @@
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="default" msgid="1488786078805713892">"El PIN protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="default" msgid="827145253475892869">"El patrón protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="default" msgid="8112387870039469467">"La contraseña protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban"</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="2645508906847445498">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEl PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="2645508906847445498">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEl PIN protege tu tablet si la pierdes o te la roban."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="2792582623472935881">"Se necesita un patrón para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEl patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="1541137095940752409">"Se necesita una contraseña para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nLa contraseña protege tu tablet si la pierdes o te la roban."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="7716542198483220546">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEl PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
@@ -170,7 +170,7 @@
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="3396830571282413409">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEl PIN protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="2952431330433118050">"Se necesita un patrón para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nEl patrón protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="8499384469890032816">"Se necesita una contraseña para configurar Desbloqueo con huella digital.\n\nLa contraseña protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="657464034320090412">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo facial.\n\nEl PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="657464034320090412">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo facial.\n\nEl PIN protege tu tablet si la pierdes o te la roban."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="1057921621902514520">"Se necesita un patrón para configurar Desbloqueo facial.\n\nEl patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="7178731554533608255">"Se necesita una contraseña para configurar Desbloqueo facial.\n\nLa contraseña protege tu tablet si la pierdes o te la roban."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="1932467886606343431">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo facial.\n\nEl PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
@@ -179,8 +179,8 @@
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="358903382559327157">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo facial.\n\nEl PIN protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="6400426500859622964">"Se necesita un patrón para configurar Desbloqueo facial.\n\nEl patrón protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="1555954661782997039">"Se necesita una contraseña para configurar Desbloqueo facial.\n\nLa contraseña protege tu teléfono si lo pierdes o te lo roban."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3792419626110520922">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEl PIN protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2937217199563914791">"Se necesita un patrón para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEl patrón protege tu tablet si lo pierdes o te lo roban."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3792419626110520922">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEl PIN protege tu tablet si la pierdes o te la roban."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2937217199563914791">"Se necesita un patrón para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEl patrón protege tu tablet si la pierdes o te la roban."</string>
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="1988360407507443804">"Se necesita una contraseña para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nLa contraseña protege tu tablet si la pierdes o te la roban."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="4423227124669516582">"Se necesita un PIN para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEl PIN protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6409777941433213751">"Se necesita un patrón para configurar Desbloqueo facial y Desbloqueo con huella digital.\n\nEl patrón protege tu dispositivo si lo pierdes o te lo roban."</string>
@@ -205,7 +205,7 @@
<string name="biometrics_unlock_title" product="device" msgid="3342994085226864170">"Puedes desbloquear el dispositivo con tu cara o con tu huella digital. Por motivos de seguridad, para utilizar esta opción necesitas un método de bloqueo de pantalla alternativo."</string>
<string name="encrypt_title" product="tablet" msgid="8915795247786124547">"Cifrar tablet"</string>
<string name="encrypt_title" product="default" msgid="511146128799853404">"Cifrar teléfono"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="8821254377043173267">"Añade bloqueo de pantalla para proteger el tablet"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="8821254377043173267">"Añade un bloqueo de pantalla para proteger la tablet"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="4863929838844014122">"Añade bloqueo de pantalla para proteger el dispositivo"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="8050809409337082738">"Añade bloqueo de pantalla para proteger el teléfono"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="8565330205932332157"></string>
@@ -227,9 +227,9 @@
<string name="wifi_add_app_networks_summary" product="tablet" msgid="6433255556506891439">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> quiere guardar estas redes en tu tablet"</string>
<string name="auto_rotate_screen_summary" product="default" msgid="5562937346878935483">"Ajusta automáticamente la orientación de la pantalla cuando cambias tu teléfono de vertical a horizontal"</string>
<string name="auto_rotate_screen_summary" product="tablet" msgid="3163709742477804994">"Ajusta automáticamente la orientación de la pantalla cuando cambias tu tablet de vertical a horizontal"</string>
- <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="227481196121403470">"Solicitar PIN para utilizar el tablet"</string>
+ <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="227481196121403470">"Solicitar PIN para usar la tablet"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="6896034657274595838">"Pide el PIN para usar el teléfono"</string>
- <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="4619320846576958981">"Solicitar PIN para utilizar el tablet"</string>
+ <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="4619320846576958981">"Solicitar PIN para utilizar la tablet"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="2064502270875375541">"Pide el PIN para usar el teléfono"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="6746773328312218158">"MDN"</string>
<string name="status_number" product="default" msgid="2333455505912871374">"Número de teléfono"</string>
@@ -245,7 +245,7 @@
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="560506072518373839">"Formatear"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="7539293889421540797">"Puedes mover archivos, contenido multimedia y determinadas aplicaciones a tu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nAl hacerlo, se liberarán <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> del almacenamiento de tu teléfono. El proceso tardará <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>, aproximadamente."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="3807501187945770401">"Puedes mover archivos, contenido multimedia y determinadas aplicaciones a tu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nAl hacerlo, se liberarán <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> del almacenamiento de tu teléfono. El proceso tardará <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>, aproximadamente."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="5326017162943304749">"El tablet tiene que estar cargado"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="5326017162943304749">"La tablet tiene que estar cargada"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="8041162611685970218">"El teléfono tiene que estar cargado"</string>
<string name="main_clear_desc" product="tablet" msgid="5778614597513856716">"Se borrarán todos los datos del "<b>"almacenamiento interno"</b>" de tu tablet, como:\n\n"<li>"Tu cuenta de Google"</li>\n<li>"Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"</li>\n<li>"Las aplicaciones descargadas"</li></string>
<string name="main_clear_desc" product="default" msgid="1888412491866186706">"Se borrarán todos los datos del "<b>"almacenamiento interno"</b>" de tu teléfono, como:\n\n"<li>"Tu cuenta de Google"</li>\n<li>"Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"</li>\n<li>"Las aplicaciones descargadas"</li></string>
@@ -274,7 +274,7 @@
<string name="install_all_warning" product="device" msgid="6293002353591632851">"Tu dispositivo y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones desconocidas. Al instalar aplicaciones de esta fuente, aceptas ser responsable de cualquier daño que sufra tu dispositivo o de la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="6321057186549848774">"Si detienes este servicio, es posible que algunas funciones del tablet dejen de funcionar correctamente hasta que reinicies el dispositivo."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Si detienes este servicio, es posible que algunas funciones del teléfono dejen de funcionar correctamente hasta que reinicies el dispositivo."</string>
- <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Información del tablet"</string>
+ <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Información de la tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Información sobre el teléfono"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Tus preferencias de tamaño de visualización y del texto se restablecerán a las de la configuración original del teléfono"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Tus preferencias de tamaño de visualización y del texto se restablecerán a las de la configuración original de la tablet"</string>
@@ -306,20 +306,20 @@
<string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="1482438683708606820">"Si quitas esta cuenta, se eliminarán todos sus mensajes, contactos y otros datos del dispositivo."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7137933271689383781">"Los cambios que hagas en tus cuentas en la Web se copiarán automáticamente en la tablet.\n\nEs posible que algunas cuentas copien los cambios que hagas en la tablet también en la Web. Las cuentas de Google funcionan así."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="7207326473052484970">"Los cambios que hagas en tus cuentas en la Web se copiarán automáticamente en el teléfono.\n\nEs posible que algunas cuentas copien los cambios que hagas en el teléfono también en la Web. Las cuentas de Google funcionan así."</string>
- <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"El tablet desactivará los datos móviles cuando se alcance el límite que configures.\n\nComo el uso de datos lo calcula el tablet y es posible que tu operador lo mida de forma diferente, se recomienda establecer un límite conservador."</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"Tu tablet desactivará los datos móviles cuando se alcance el límite que configures.\n\nComo el uso de datos lo calcula la tablet y es posible que tu operador lo mida de forma diferente, se recomienda establecer un límite conservador."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Tu teléfono desactivará los datos móviles cuando se alcance el límite que configures.\n\nComo el uso de datos lo calcula el teléfono y es posible que tu operador lo mida de forma diferente, se recomienda establecer un límite conservador."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Comparte tu dispositivo añadiendo usuarios. Cada uno tiene su propio espacio personal en el dispositivo con opciones de configuración, aplicaciones, cuentas y pantallas de inicio personalizadas, entre otras cosas."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Comparte tu tablet añadiendo usuarios. Cada uno tiene su propio espacio personal en la tablet con opciones de configuración, aplicaciones, cuentas y pantallas de inicio personalizadas, entre otras cosas."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Comparte tu teléfono añadiendo usuarios. Cada uno tiene su propio espacio personal en el teléfono para personalizar las pantallas de inicio, las cuentas, las aplicaciones, los ajustes y más."</string>
- <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Solo el propietario del tablet puede administrar los usuarios."</string>
- <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo el propietario del teléfono puede administrar los usuarios."</string>
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Solo el propietario de la tablet puede gestionar usuarios."</string>
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo el propietario del teléfono puede gestionar usuarios."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Perderás tu espacio y tus datos en esta tablet. Esta acción no se puede deshacer."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"Perderás tu espacio y tus datos en este teléfono. Esta acción no se puede deshacer."</string>
<string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"Artículos de ayuda, asistencia por teléfono y chat"</string>
<string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"Artículos de ayuda, tablet y chat"</string>
<string name="support_summary" product="device" msgid="6821511162132497205">"Artículos de ayuda, dispositivo y chat"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="8027137727044125809">"Doble toque para consultar el teléfono"</string>
- <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="2347746118188465334">"Doble toque para consultar el tablet"</string>
+ <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="2347746118188465334">"Doble toque para consultar la tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="6306105102175823199">"Doble toque para consultar el dispositivo"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="6753194901596847876">"Levantar teléfono para consultarlo"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1166999144900082897">"Levantar para consultar la tablet"</string>
diff --git a/res-product/values-fa/strings.xml b/res-product/values-fa/strings.xml
index 7bfa002..3699e30 100644
--- a/res-product/values-fa/strings.xml
+++ b/res-product/values-fa/strings.xml
@@ -257,8 +257,8 @@
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="645024170825543458">"پاک کردن کارت SD"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="6285187323873212966">"همه دادههای موجود در حافظهٔ USB داخلی مانند موسیقی یا عکسها را پاک کنید"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="3294267929524578503">"همه دادههای موجود در کارت SD از جمله موسیقی یا عکسها حذف میشوند"</string>
- <string name="main_clear_button_text" product="tablet" msgid="3763748694468489783">"پاک کردن تمام دادهها"</string>
- <string name="main_clear_button_text" product="default" msgid="3763748694468489783">"پاک کردن تمام دادهها"</string>
+ <string name="main_clear_button_text" product="tablet" msgid="3763748694468489783">"پاک کردن همه دادهها"</string>
+ <string name="main_clear_button_text" product="default" msgid="3763748694468489783">"پاک کردن همه دادهها"</string>
<string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5969806206311342779">"همرسانی اتصال اینترنت تلفن ازطریق USB"</string>
<string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="4550828946207155142">"همرسانی اینترنت رایانه لوحی ازطریق USB"</string>
<string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="1339730853653511849">"همرسانی اتصال اینترنت رایانه لوحی ازطریق بلوتوث"</string>
diff --git a/res-product/values-fi/strings.xml b/res-product/values-fi/strings.xml
index 895fcfe..40d31d3 100644
--- a/res-product/values-fi/strings.xml
+++ b/res-product/values-fi/strings.xml
@@ -276,8 +276,8 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Jos pysäytät palvelun, jotkut puhelimen toiminnot eivät välttämättä enää toimi oikein, kunnes sammutat laitteen ja käynnistät sen uudelleen."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Tablet-laitteen tiedot"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Puhelimen tiedot"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Näytön koko ja tekstiasetukset palautetaan puhelimen alkuperäisiin asetuksiin"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Näytön koko ja tekstiasetukset palautetaan tabletin alkuperäisiin asetuksiin"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Näyttökoko ja tekstiasetukset palautetaan puhelimen alkuperäisiin asetuksiin"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Näyttökoko ja tekstiasetukset palautetaan tabletin alkuperäisiin asetuksiin"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Muuta värien näkymistä puhelimellasi"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Muuta värien näkymistä tabletillasi"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Himmennä näyttöä puhelimen vähimmäiskirkkautta himmeämmäksi"</string>
diff --git a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
index c8b8e1f..c4cee6c 100644
--- a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -25,20 +25,20 @@
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8944917742814573320">"Adresse Bluetooth de l\'appareil : <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="7430581669309228387">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> secondes."</string>
<string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="3947027393224406367">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> secondes."</string>
- <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="tablet" msgid="440976482246291783">"Une application souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
- <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="default" msgid="5164413774312648842">"Une application souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="tablet" msgid="440976482246291783">"Une appli souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="default" msgid="5164413774312648842">"Une appli souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="750347558570909906">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="5844129004156080891">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce paramètres plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1062185767225450964">"Une application souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="7909547303183236140">"Une application souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1062185767225450964">"Une appli souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="7909547303183236140">"Une appli souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="6187874232925632790">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> secondes."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="1018495685727482700">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> secondes."</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="3469927640700478737">"Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="4847493437698663706">"Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="3469927640700478737">"Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="4847493437698663706">"Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils pendant <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> secondes."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="487436507630570730">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="5169934906530139494">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="505214056751470551">"Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="6187216564831513193">"Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="505214056751470551">"Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="6187216564831513193">"Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth."</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="3741475436042800617">"Téléphone chiffré"</string>
<string name="not_encrypted_summary" product="default" msgid="330652312169527734">"Téléphone non chiffré"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="2220021007677215054">"Appareil chiffré"</string>
@@ -49,20 +49,20 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" product="default" msgid="2221590003018953090"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" product="tablet" msgid="2221590003018953090"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" product="device" msgid="2221590003018953090"></string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="default" msgid="847716059867943459">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="tablet" msgid="3976493376026067375">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette, autoriser vos achats et vous connecter à des applications."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="device" msgid="6432265830098806034">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil, autoriser vos achats et vous connecter à des applications."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="default" msgid="847716059867943459">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applis."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="tablet" msgid="3976493376026067375">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette, autoriser vos achats et vous connecter à des applis."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="device" msgid="6432265830098806034">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil, autoriser vos achats et vous connecter à des applis."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour confirmer votre identité dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou que vous approuvez un achat"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour confirmer votre identité dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou que vous approuvez un achat"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour confirmer votre identité dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou que vous approuvez un achat"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Autoriser votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son téléphone"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Autoriser votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller sa tablette"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller sa tablette"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="1156063265854416046">"Autoriser votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son appareil"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="default" msgid="5082581184108528408">"Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="tablet" msgid="5932555218164668532">"Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="device" msgid="8943878265098867810">"Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="3698558920963989416">"L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller son téléphone peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robustes."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="2689983368730833505">"L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller sa tablette peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robustes."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="default" msgid="5082581184108528408">"Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son téléphone ou confirmer qu\'il s\'agit bien de votre enfant. Cette situation se produit lorsque votre enfant se connecte à des applis, approuve un achat et plus."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="tablet" msgid="5932555218164668532">"Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="device" msgid="8943878265098867810">"Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son appareil ou confirmer qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="3698558920963989416">"L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller son téléphone peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robuste."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="2689983368730833505">"L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller sa tablette peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robuste."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="5768077532130409820">"L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller son appareil peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robustes."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_looking" product="default" msgid="6532489273492650716"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_looking" product="tablet" msgid="6532489273492650716"></string>
@@ -94,22 +94,22 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" product="tablet" msgid="3467711032275909082">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" product="device" msgid="6237815625247917310">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" product="tablet" msgid="3467711032275909082">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" product="device" msgid="6237815625247917310">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme votre jumeau ou jumelle identique."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6932278790700490818">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou confirmer qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme votre jumeau ou jumelle identique."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou confirmer qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme votre jumeau ou jumelle identique."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="default" msgid="8488497844109768268">"Déverrouiller votre téléphone avec votre empreinte digitale peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un NIP robuste"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="tablet" msgid="5688664190282817312">"Le déverrouillage de votre tablette avec votre empreinte digitale peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un NIP robuste"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="device" msgid="2814616139536479018">"Le déverrouillage de votre appareil avec votre empreinte digitale peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un NIP robuste"</string>
@@ -146,12 +146,12 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord de la tablette."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord de l\'appareil."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord du téléphone."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat. \n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre tablette de différentes façons."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre appareil de différentes façons."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre téléphone de différentes façons."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7814892482046294464">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou pour approuver un achat. \n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre tablette de différentes façons."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="device" msgid="8418220207105495988">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre appareil de différentes façons."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_add_fingerprint_message" product="default" msgid="3545300825124248359">"Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre téléphone de différentes façons."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="2125894016330764666">"Un NIP protège la tablette en cas de perte ou de vol de celle-ci"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="7022124791463099454">"Un schéma protège la tablette en cas de perte ou de vol de celle-ci"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="7117050321575989041">"Un mot de passe protège la tablette en cas de perte ou de vol de celle-ci"</string>
@@ -191,9 +191,9 @@
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Les images et le modèle d\'empreinte digitale associés à « <xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g> » et stockés sur votre téléphone seront supprimés"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Les images et le modèle d\'empreinte digitale associés à « <xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g> » et stockés sur votre tablette seront supprimés"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Les images et le modèle d\'empreinte digitale associés à « <xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g> » et stockés sur votre appareil seront supprimés"</string>
- <string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applications."</string>
- <string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="8618307419148004587">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applications."</string>
- <string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="3910012280858587242">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applications."</string>
+ <string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applis."</string>
+ <string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="8618307419148004587">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applis."</string>
+ <string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="3910012280858587242">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applis."</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" product="default" msgid="3224008661274975980">"Vous pouvez déverrouiller votre téléphone avec votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire."</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" product="tablet" msgid="6920040586231644124">"Vous pouvez déverrouiller votre tablette avec votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire."</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" product="device" msgid="1469790269368691678">"Vous pouvez déverrouiller votre appareil avec votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire."</string>
@@ -238,17 +238,17 @@
<string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="9003886361856568694">"NRM sur la carte SIM"</string>
<string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="7536755538266735352">"N° de téléphone sur la carte SIM"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="2049551739429034707">"Formater la carte SD en tant que mémoire interne"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="6130017080675241337">"Stockez vos applications et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur cette tablette. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="6130017080675241337">"Stockez vos applis et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur cette tablette. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>."</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="tablet" msgid="560506072518373839">"Formater"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="default" msgid="2049551739429034707">"Formater la carte SD en tant que mémoire interne"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="4395040788668914783">"Stockez vos applications et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur ce téléphone. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="4395040788668914783">"Stockez vos applis et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur ce téléphone. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>."</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="560506072518373839">"Formater"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="7539293889421540797">"Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applications sur le périphérique <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCe déplacement libérerait <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> du stockage de votre tablette et prendrait environ <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="3807501187945770401">"Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applications sur le périphérique <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCe déplacement libérerait <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> du stockage de votre téléphone et prendrait environ <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="7539293889421540797">"Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applis sur le périphérique <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCe déplacement libérerait <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> du stockage de votre tablette et prendrait environ <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="3807501187945770401">"Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applis sur le périphérique <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCe déplacement libérerait <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> du stockage de votre téléphone et prendrait environ <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="5326017162943304749">"Gardez cette tablette chargée"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="8041162611685970218">"Gardez ce téléphone chargé"</string>
- <string name="main_clear_desc" product="tablet" msgid="5778614597513856716">"Cette action effacera toutes les données de la "<b>"mémoire de stockage interne"</b>" de votre tablette, y compris :\n\n"<li>"Votre compte Google"</li>\n<li>"Les données et paramètres du système et de l\'application"</li>\n<li>"Les applications téléchargées"</li></string>
- <string name="main_clear_desc" product="default" msgid="1888412491866186706">"Cette action effacera toutes les données de la "<b>"mémoire de stockage interne"</b>" de votre téléphone, y compris :\n\n"<li>"Votre compte Google"</li>\n<li>"Les données et paramètres du système et de l\'application"</li>\n<li>"Les applications téléchargées"</li></string>
+ <string name="main_clear_desc" product="tablet" msgid="5778614597513856716">"Cette action effacera toutes les données de la "<b>"mémoire de stockage interne"</b>" de votre tablette, y compris :\n\n"<li>"Votre compte Google"</li>\n<li>"Les données et paramètres du système et de l\'appli"</li>\n<li>"Les applis téléchargées"</li></string>
+ <string name="main_clear_desc" product="default" msgid="1888412491866186706">"Cette action effacera toutes les données de la "<b>"mémoire de stockage interne"</b>" de votre téléphone, y compris :\n\n"<li>"Votre compte Google"</li>\n<li>"Les données et paramètres du système et de l\'appli"</li>\n<li>"Les applis téléchargées"</li></string>
<string name="main_clear_accounts" product="default" msgid="3604029744509330786">\n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n"</string>
<string name="main_clear_other_users_present" product="default" msgid="7750368595882863399">\n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"</string>
<string name="main_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="5834269984459195918">\n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données de l\'utilisateur, vous devez effacer la "<b>"mémoire de stockage USB"</b>"."</string>
@@ -269,9 +269,9 @@
<string name="about_settings" product="default" msgid="2621311564780208250">"À propos du téléphone"</string>
<string name="about_settings" product="device" msgid="7595574154492383452">"À propos de l\'appareil"</string>
<string name="about_settings" product="emulator" msgid="1099246296173401003">"À propos de l\'appareil émulé"</string>
- <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="1732116924846572063">"Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
- <string name="install_all_warning" product="default" msgid="4597256179485325694">"Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
- <string name="install_all_warning" product="device" msgid="6293002353591632851">"Votre appareil et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être responsable de tout dommage causé à votre appareil ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications."</string>
+ <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="1732116924846572063">"Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applis inconnues. En installant des applis provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applis."</string>
+ <string name="install_all_warning" product="default" msgid="4597256179485325694">"Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applis inconnues. En installant des applis provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applis."</string>
+ <string name="install_all_warning" product="device" msgid="6293002353591632851">"Votre appareil et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applis inconnues. En installant des applis provenant de cette source, vous acceptez d\'être responsable de tout dommage causé à votre appareil ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applis."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="6321057186549848774">"Si vous arrêtez ce service, certaines fonctionnalités de votre tablette peuvent cesser de fonctionner correctement jusqu\'à ce que vous ayez éteint, puis rallumé votre appareil."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Si vous arrêtez ce service, certaines fonctionnalités de votre téléphone peuvent cesser de fonctionner correctement jusqu\'à ce que vous ayez éteint, puis rallumé votre appareil."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Informations sur la tablette"</string>
@@ -289,13 +289,13 @@
<string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="45436555475195632">"L\'appareil utilise une quantité normale d\'énergie en arrière-plan"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="default" msgid="4134817691837413711">"Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prendront fin, votre téléphone se rechargera normalement de façon automatique."</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_msg" product="tablet" msgid="9123428127699951337">"Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prendront fin, votre tablette se rechargera normalement de façon automatique."</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7183790460600610222">"Comme vous avez utilisé votre téléphone plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="2702706858728966181">"Comme vous avez utilisé votre tablette plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6488208467377974021">"Comme vous avez utilisé votre appareil plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="5760208650901831793">"Vos applications utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applications utilisent trop d\'énergie, votre téléphone vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible."</string>
- <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="236339248261391160">"Vos applications utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applications utilisent trop d\'énergie, votre tablette vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible."</string>
- <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="7885502661524685786">"Vos applications utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applications utilisent trop d\'énergie, votre appareil vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible."</string>
- <string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1210637215867635435">"Restreindre l\'usage de la pile pour les applications que vous n\'utilisez pas souvent"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7183790460600610222">"Comme vous avez utilisé votre téléphone plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applis qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="2702706858728966181">"Comme vous avez utilisé votre tablette plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applis qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6488208467377974021">"Comme vous avez utilisé votre appareil plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applis qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="5760208650901831793">"Vos applis utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applis utilisent trop d\'énergie, votre téléphone vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible."</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="236339248261391160">"Vos applis utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applis utilisent trop d\'énergie, votre tablette vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible."</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="7885502661524685786">"Vos applis utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applis utilisent trop d\'énergie, votre appareil vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible."</string>
+ <string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1210637215867635435">"Restreindre l\'usage de la pile pour les applis que vous n\'utilisez pas souvent"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" product="default" msgid="8872101342490341865">"L\'utilisation de la pile et le temps d\'utilisation des écrans ne sont pas mesurés pendant la recharge du téléphone"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" product="tablet" msgid="1876984641036532124">"L\'utilisation de la pile et le temps d\'utilisation des écrans ne sont pas mesurés pendant la recharge de la tablette"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" product="device" msgid="6488857833906266507">"L\'utilisation de la pile et le temps d\'utilisation des écrans ne sont pas mesurés pendant la recharge de l\'appareil"</string>
@@ -308,11 +308,11 @@
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="7207326473052484970">"Toutes les modifications que vous apportez à vos comptes sur le Web sont automatiquement copiées sur votre téléphone.\n\nCertains comptes peuvent également copier automatiquement sur le Web toutes les modifications que vous apportez sur le téléphone. Les comptes Google fonctionnent de cette façon."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"Votre tablette désactivera les données cellulaires lorsqu\'elle atteindra la limite que vous définissez.\n\nComme c\'est votre tablette qui mesure la consommation des données, et que votre fournisseur de services peut utiliser un système de mesure différent, nous vous conseillons d\'utiliser une limite plus basse."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Votre téléphone désactivera les données cellulaires lorsqu\'il atteindra la limite que vous définissez.\n\nComme c\'est votre téléphone qui mesure la consommation des données, et que votre fournisseur de services peut utiliser un système de mesure différent, nous vous conseillons de définir une limite plus basse."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Partagez votre appareil en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre appareil pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre tablette pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre téléphone pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Partagez votre appareil en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre appareil pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applis, ses paramètres et plus encore."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre tablette pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applis, ses paramètres et plus encore."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre téléphone pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applis, ses paramètres et plus encore."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Seul le propriétaire de la tablette peut gérer les utilisateurs."</string>
- <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Seul le propriétaire de la tablette peut gérer les utilisateurs."</string>
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Seule la personne propriétaire de la tablette peut gérer les utilisateurs."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Votre espace et vos données vont disparaître de cette tablette. Cette action est irréversible."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"Votre espace et vos données vont être supprimés de ce téléphone. Cette action est irréversible."</string>
<string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"Articles d\'aide, téléphone et clavardage"</string>
@@ -344,7 +344,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" product="default" msgid="2027547169650312092">"Téléphone réinitialisé aux paramètres par défaut Pour l\'utiliser, entrez votre ancien NIP."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" product="tablet" msgid="8264086895022779707">"Tablette réinitialisée aux paramètres par défaut. Pour l\'utiliser, entrez votre ancien NIP."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" product="device" msgid="1654340132011802578">"Appareil réinitialisé aux paramètres par défaut. Pour l\'utiliser, entrez votre ancien NIP."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="default" msgid="1465326741724776281">"Téléphone réinitialisé aux paramètres par défaut Pour l\'utiliser, entrez votre ancien mot de passe."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="default" msgid="1465326741724776281">"Téléphone réinitialisé aux paramètres par défaut. Pour l\'utiliser, entrez votre ancien mot de passe."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="tablet" msgid="1333164951750797865">"Tablette réinitialisée aux paramètres par défaut. Pour l\'utiliser, entrez votre ancien mot de passe."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="device" msgid="116667646012224967">"Appareil réinitialisé aux paramètres par défaut. Pour l\'utiliser, entrez votre ancien mot de passe."</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" product="default" msgid="5097154279720383707">"Votre téléphone pourrait se recharger lentement ou ne pas se recharger. Pour une recharge plus rapide, utilisez un adaptateur et un câble recommandés."</string>
@@ -365,9 +365,9 @@
<string name="audio_sharing_dialog_share_more_content" product="default" msgid="4517503016262565607">"La musique et les vidéos de ce téléphone peuvent être lues sur les écouteurs que vous connectez"</string>
<string name="audio_sharing_dialog_share_more_content" product="tablet" msgid="7742344946644657414">"La musique et les vidéos de cette tablette peuvent être lues sur les écouteurs que vous connectez"</string>
<string name="audio_sharing_dialog_share_more_content" product="device" msgid="3409470560712324580">"La musique et les vidéos de cet appareil peuvent être lues sur les écouteurs que vous connectez"</string>
- <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="default" msgid="1388450179345665604">"Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'application LE Audio à ce téléphone."</string>
- <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="tablet" msgid="6577207951269720001">"Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'application LE Audio à cette tablette."</string>
- <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="device" msgid="6192141045820029654">"Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'application LE Audio à cet appareil."</string>
+ <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="default" msgid="1388450179345665604">"Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'appli LE Audio à ce téléphone."</string>
+ <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="tablet" msgid="6577207951269720001">"Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'appli LE Audio à cette tablette."</string>
+ <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_subtitle" product="device" msgid="6192141045820029654">"Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'appli LE Audio à cet appareil."</string>
<string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="default" msgid="4634360514260385687">"Ce téléphone ne prend pas en charge l\'appli LE Audio, et celle-ci est nécessaire pour effectuer la lecture des flux audio."</string>
<string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="tablet" msgid="234603191628345605">"Cette tablette ne prend pas en charge l\'appli LE Audio, et celle-ci est nécessaire pour effectuer la lecture des flux audio."</string>
<string name="audio_streams_dialog_unsupported_device_subtitle" product="device" msgid="6350485541420926260">"Cet appareil ne prend pas en charge l\'appli LE Audio, et celle-ci est nécessaire pour effectuer la lecture des flux audio."</string>
diff --git a/res-product/values-fr/strings.xml b/res-product/values-fr/strings.xml
index 6b7d0c8..3892047 100644
--- a/res-product/values-fr/strings.xml
+++ b/res-product/values-fr/strings.xml
@@ -309,8 +309,8 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"Les données mobiles sont désactivées sur votre tablette lorsque la limite de consommation des données que vous avez définie est atteinte.\n\nLa consommation mesurée par votre tablette pouvant différer de celle mesurée par votre opérateur, nous vous recommandons de définir une limite stricte."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Votre téléphone désactivera les données mobiles lorsqu\'elles auront atteint la limite définie.\n\nLa consommation mesurée par votre téléphone pouvant différer de celle mesurée par votre opérateur, nous vous recommandons de définir une limite prudente."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Partagez votre appareil en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose ainsi de son propre espace sur l\'appareil pour les écrans d\'accueil personnalisés, les comptes, les applications, les paramètres et autres."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose ainsi de son propre espace sur l\'appareil pour les écrans d\'accueil personnalisés, les comptes, les applications, les paramètres et autres."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose de son propre espace sur votre téléphone pour ses réglages (écran d\'accueil, comptes, applis, paramètres, etc.)."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose ainsi de son propre espace sur l\'appareil pour ses réglages (écran d\'accueil, comptes, applis, paramètres, etc.)."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose ainsi de son propre espace sur l\'appareil pour ses réglages (écran d\'accueil, comptes, applis, paramètres, etc.)."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Seul le propriétaire de la tablette peut gérer les utilisateurs."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Seul le propriétaire du téléphone peut gérer les utilisateurs."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Votre espace et vos données vont être supprimés de cette tablette. Cette action est irréversible."</string>
diff --git a/res-product/values-hi/strings.xml b/res-product/values-hi/strings.xml
index 85c6dad..bbcb76e 100644
--- a/res-product/values-hi/strings.xml
+++ b/res-product/values-hi/strings.xml
@@ -309,14 +309,14 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"जैसे ही आपका टैबलेट डेटा, आपकी सेट की हुई सीमा पर पहुंचेगा, आपका टैबलेट उसे बंद कर देगा.\n\nचूंकि डेटा खर्च आपके टैबलेट से मापा जाता है और आपकी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, इस्तेमाल किए गए डेटा का हिसाब अलग तरीके से लगा सकती है. इसलिए, सीमा को कम पर सेट कर सकते हैं."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"जैसे ही आपका मोबाइल डेटा आपकी सेट की हुई सीमा पर पहुंचेगा, आपका फ़ोन उसे बंद कर देगा.\n\nडेटा खर्च आपके फ़ोन से मापा जाता है और आपकी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, इस्तेमाल किए गए डेटा का हिसाब अलग तरीके से लगा सकती है. इसलिए, सीमा को कम पर सेट करें."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"अपना डिवाइस शेयर करने के लिए नए उपयोगकर्ता जोड़ें. आपके डिवाइस पर हर उपयोगकर्ता की एक निजी जगह होगी जिसमें वे अपने मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन और सेटिंग के साथ-साथ कई चीज़ें रख सकते हैं."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"अपना टैबलेट शेयर करने के लिए नए उपयोगकर्ता जोड़ें. आपके टैबलेट पर हर उपयोगकर्ता की एक निजी जगह होगी जिसमें वे अपने मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन और सेटिंग के साथ-साथ कई चीज़ें रख सकते हैं."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"नए उपयोगकर्ता जोड़कर अपना फ़ोन शेयर करें. आपके फ़ोन पर हर उपयोगकर्ता की अपनी एक निजी जगह होगी, जिसमें वह अपनी ज़रूरत के मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन, सेटिंग वगैरह रख सकता है."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"नए उपयोगकर्ता जोड़कर अपना टैबलेट शेयर करें. आपके टैबलेट पर हर उपयोगकर्ता की एक निजी प्रोफ़ाइल होगी, जिसमें वह अपनी ज़रूरत के मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन, सेटिंग वगैरह रख सकता है."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"नए उपयोगकर्ता जोड़कर अपना फ़ोन शेयर करें. आपके फ़ोन पर हर उपयोगकर्ता की एक निजी प्रोफ़ाइल होगी, जिसमें वह अपनी ज़रूरत के मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन, सेटिंग वगैरह रख सकता है."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"केवल टैबलेट का स्वामी उपयोगकर्ताओं को प्रबंधित कर सकता है."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"केवल फ़ोन का स्वामी उपयोगकर्ताओं को प्रबंधित कर सकता है."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"आप इस टैबलेट पर जगह और डेटा को खो देंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"आप इस फ़ोन पर अपनी जगह और डेटा को खो देंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
<string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"सहायता लेख, फ़ोन और चैट"</string>
- <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"सहायता लेख, टैबलेट, और चैट"</string>
+ <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"सहायता लेख, टैबलेट और चैट"</string>
<string name="support_summary" product="device" msgid="6821511162132497205">"सहायता लेख, डिवाइस, और चैट"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="8027137727044125809">"फ़ोन देखने के लिए दो बार टैप करें"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="2347746118188465334">"टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं"</string>
diff --git a/res-product/values-hr/strings.xml b/res-product/values-hr/strings.xml
index e9a9e64a5..3ba5772 100644
--- a/res-product/values-hr/strings.xml
+++ b/res-product/values-hr/strings.xml
@@ -214,9 +214,9 @@
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="7615280976565002421">"Zaštitite svoj tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="701531571481098327">"Zaštitite svoj uređaj"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="9097195832806088530">"Zaštitite telefon"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="5570255431873198678">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj tablet bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="437860817089616245">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj uređaj bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="343440740226992914">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj telefon bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="5570255431873198678">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj tablet bez vašeg dopuštenja. Odaberite način zaključavanja zaslona koji želite upotrebljavati."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="437860817089616245">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj uređaj bez vašeg dopuštenja. Odaberite način zaključavanja zaslona koji želite upotrebljavati."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="343440740226992914">"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj telefon bez vašeg dopuštenja. Odaberite način zaključavanja zaslona koji želite upotrebljavati."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"Vaš telefon više neće biti uparen s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"Vaš tablet više neće biti uparen s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"Vaš uređaj više neće biti uparen s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Ako zaustavite ovu uslugu, neke značajke vašeg telefona mogu prestati raditi ispravno dok ga ne isključite i ponovo ne uključite."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Informacije o tabletnom uređaju"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Telefonske informacije"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Vaše postavke veličine prikaza i teksta vratit će se na izvorne postavke telefona."</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Vaše postavke veličine prikaza i teksta vratit će se na izvorne postavke telefona"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Vaše postavke veličine prikaza i teksta vratit će se na izvorne postavke tableta"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Prilagodite način prikazivanja boja na telefonu"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Prilagodite način prikazivanja boja na svojem tabletu."</string>
diff --git a/res-product/values-is/strings.xml b/res-product/values-is/strings.xml
index 6530b7e..d6e8d4a 100644
--- a/res-product/values-is/strings.xml
+++ b/res-product/values-is/strings.xml
@@ -143,9 +143,9 @@
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1957425614489669582">"Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti spjaldtölvuna ef hún týnist eða er stolið."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="7427748422888413977">"Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti tækið ef það týnist eða er stolið."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="8970036878014302990">"Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti símann ef hann týnist eða er stolið."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á hlið spjaldtölvunnar."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á hlið tækisins."</string>
- <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á hlið símans."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="tablet" msgid="2006739081527422127">"Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á brún spjaldtölvunnar."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="device" msgid="1209233633252372907">"Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á brún tækisins."</string>
+ <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message" product="default" msgid="6862493139500275821">"Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á brún símans."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="tablet" msgid="2012126789397819713">"Nú geturðu notað fingrafarið til að taka spjaldtölvuna úr lás eða til að staðfesta hver þú ert, t.d. þegar þú skráir þig inn í forrit eða samþykkir kaup"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="device" msgid="7119860465479161782">"Nú geturðu notað fingrafarið til að taka tækið úr lás eða til að staðfesta hver þú ert, t.d. þegar þú skráir þig inn í forrit eða samþykkir kaup"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_v2_message" product="default" msgid="8255422287180693200">"Nú geturðu notað fingrafarið til að taka símann úr lás eða til að staðfesta hver þú ert, t.d. þegar þú skráir þig inn í forrit eða samþykkir kaup"</string>
diff --git a/res-product/values-it/strings.xml b/res-product/values-it/strings.xml
index f7671e7..56259a2 100644
--- a/res-product/values-it/strings.xml
+++ b/res-product/values-it/strings.xml
@@ -55,10 +55,10 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"Usa il tuo volto per sbloccare lo smartphone o per l\'autenticazione nelle app, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"Usa il tuo volto per sbloccare il tablet o per l\'autenticazione nelle app, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"Usa il tuo volto per sbloccare il dispositivo o per l\'autenticazione nelle app, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Consenti a tuo figlio di usare il suo volto per sbloccare il suo telefono"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Consenti a tuo figlio di usare il suo volto per sbloccare lo smartphone"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Consenti a tuo figlio di usare il suo volto per sbloccare il suo tablet"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="1156063265854416046">"Consenti a tuo figlio di usare il suo volto per sbloccare il suo dispositivo"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="default" msgid="5082581184108528408">"Consenti a tuo figlio di usare il volto per sbloccare il suo telefono o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accede alle app, approva un acquisto e altro ancora."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="default" msgid="5082581184108528408">"Consenti a tuo figlio di usare il volto per sbloccare il suo smartphone o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accede alle app, approva un acquisto e altro ancora."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="tablet" msgid="5932555218164668532">"Consenti a tuo figlio di usare il volto per sbloccare il suo tablet o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accede alle app, approva un acquisto e altro ancora."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0_class3" product="device" msgid="8943878265098867810">"Consenti a tuo figlio di usare il volto per sbloccare il suo dispositivo o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accede alle app, approva un acquisto e altro ancora."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="3698558920963989416">"L\'uso del volto di tuo figlio per sbloccare il suo telefono potrebbe essere meno sicuro di una sequenza o un PIN efficaci."</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Usa il tuo volto per sbloccare il tablet o verificare la tua identità, ad esempio quando vuoi accedere alle app o approvare un acquisto.\n\nTieni presente che:\nPuoi configurare un solo volto alla volta. Per aggiungere un altro volto devi eliminare quello attuale.\n\nSe guardi direttamente il tablet, potresti sbloccarlo anche senza volerlo.\n\nIl tuo tablet può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso, anche se hai gli occhi chiusi.\n\nIl tuo tablet può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello o una gemella."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Usa il tuo volto per sbloccare il dispositivo o verificare la tua identità, ad esempio quando vuoi accedere alle app o approvare un acquisto.\n\nTieni presente che:\nPuoi configurare un solo volto alla volta. Per aggiungere un altro volto devi eliminare quello attuale.\n\nSe guardi direttamente il dispositivo, potresti sbloccarlo anche senza volerlo.\n\nIl tuo dispositivo può essere sbloccato da un\'altra persona se viene rivolto verso il tuo viso, anche se hai gli occhi chiusi.\n\nIl tuo dispositivo può essere sbloccato da qualcuno che ti assomiglia molto, ad esempio un gemello o una gemella."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Usa l\'impronta per sbloccare <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> o per verificare la tua identità, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Consenti a tuo figlio di usare l\'impronta per sbloccare il suo telefono o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accedono alle app, approvano un acquisto e altro ancora."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Consenti a tuo figlio di usare l\'impronta per sbloccare il suo smartphone o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accede alle app, approva un acquisto e altro ancora."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Consenti a tuo figlio di usare l\'impronta per sbloccare il suo tablet o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accede alle app, approva un acquisto e altro ancora."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Consenti a tuo figlio di usare l\'impronta per sbloccare il suo dispositivo o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accede alle app, approva un acquisto e altro ancora."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1" product="default" msgid="8488497844109768268">"L\'uso dell\'impronta per sbloccare il telefono potrebbe essere meno sicuro dell\'uso di una sequenza o un PIN efficaci"</string>
@@ -122,13 +122,13 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" product="default" msgid="1354488801088258040">"Puoi eliminare le immagini e il modello dell\'impronta o disattivare lo Sblocco con l\'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Le immagini e i modelli delle impronte rimangono memorizzati sullo smartphone finché non li elimini."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" product="tablet" msgid="8207309581266022275">"Puoi eliminare le immagini e il modello dell\'impronta o disattivare lo Sblocco con l\'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Le immagini e i modelli delle impronte rimangono memorizzati sul tablet finché non li elimini."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" product="device" msgid="2498580070051496133">"Puoi eliminare le immagini e il modello dell\'impronta o disattivare lo Sblocco con l\'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Le immagini e i modelli delle impronte rimangono memorizzati sul dispositivo finché non li elimini."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="default" msgid="5003753461032107715">"Tu e tuo figlio potete eliminare le immagini e il modello dell\'impronta o disattivare lo Sblocco con l\'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Le immagini e i modelli delle impronte rimangono memorizzati sul telefono finché non vengono eliminati."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="default" msgid="5003753461032107715">"Tu e tuo figlio potete eliminare le immagini e il modello dell\'impronta o disattivare lo Sblocco con l\'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Le immagini e i modelli delle impronte rimangono memorizzati sullo smartphone finché non vengono eliminati."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="tablet" msgid="8772005555323461143">"Tu e tuo figlio potete eliminare le immagini e il modello dell\'impronta o disattivare lo Sblocco con l\'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Le immagini e i modelli delle impronte rimangono memorizzati sul tablet finché non vengono eliminati."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="device" msgid="7254955922685507093">"Tu e tuo figlio potete eliminare le immagini e il modello dell\'impronta o disattivare lo Sblocco con l\'Impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Le immagini e i modelli delle impronte rimangono memorizzati sul dispositivo finché non vengono eliminati."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"Il tuo smartphone può essere sbloccato anche quando non hai intenzione di farlo, ad esempio se qualcuno te lo avvicina al dito."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"Il tuo tablet può essere sbloccato anche quando non hai intenzione di farlo, ad esempio se qualcuno lo avvicina al tuo dito."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"Il tuo dispositivo può essere sbloccato anche quando non hai intenzione di farlo, ad esempio se qualcuno lo avvicina al tuo dito."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"Il telefono di tuo figlio può essere sbloccato anche quando non vuole farlo intenzionalmente, ad esempio se qualcuno lo rivolge verso il suo dito."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"Lo smartphone di tuo figlio può essere sbloccato anche quando non vuole farlo intenzionalmente, ad esempio se qualcuno lo rivolge verso il suo dito."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"Il tablet di tuo figlio può essere sbloccato anche quando non vuole farlo intenzionalmente, ad esempio se qualcuno lo rivolge verso il suo dito."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="device" msgid="8309101436391515400">"Il dispositivo di tuo figlio può essere sbloccato anche quando non vuole farlo intenzionalmente, ad esempio se qualcuno lo rivolge verso il suo dito."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen_text" product="tablet" msgid="5074447304036758639">"Usa l\'impronta per sbloccare il tablet o verificare la tua identità, ad esempio per accedere alle app"</string>
@@ -179,15 +179,15 @@
<string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="358903382559327157">"È necessario un PIN per configurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl PIN protegge il telefono se viene smarrito o rubato."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="6400426500859622964">"È necessaria una sequenza per configurare lo Sblocco con il Volto.\n\nLa sequenza protegge il telefono se viene smarrito o rubato."</string>
<string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="1555954661782997039">"È necessaria una password per configurare lo Sblocco con il Volto.\n\nLa password protegge il telefono se viene smarrito o rubato."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3792419626110520922">"È necessario un PIN per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'impronta.\n\nIl PIN protegge il tablet se viene smarrito o rubato."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2937217199563914791">"È necessaria una sequenza per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'impronta.\n\nLa sequenza protegge il tablet se viene smarrito o rubato."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="1988360407507443804">"È necessaria una password per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'impronta.\n\nLa password protegge il tablet se viene smarrito o rubato."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3792419626110520922">"È necessario un PIN per configurare lo Sblocco con il Volto e lo Sblocco con l\'Impronta.\n\nIl PIN protegge il tablet se viene smarrito o rubato."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2937217199563914791">"È necessaria una sequenza per configurare lo Sblocco con il Volto e lo Sblocco con l\'Impronta.\n\nLa sequenza protegge il tablet se viene smarrito o rubato."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="1988360407507443804">"È necessaria una password per configurare lo Sblocco con il Volto e lo Sblocco con l\'Impronta.\n\nLa password protegge il tablet se viene smarrito o rubato."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="4423227124669516582">"È necessario un PIN per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'impronta.\n\nIl PIN protegge il dispositivo se viene smarrito o rubato."</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="6409777941433213751">"È necessaria una sequenza per configurare lo Sblocco con il Volto e l\'Impronta.\n\nLa sequenza protegge il dispositivo se viene smarrito o rubato."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7939217127900065677">"È necessaria una password per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'impronta.\n\nLa password protegge il dispositivo se viene smarrito o rubato."</string>
- <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2717938545326672010">"È necessario un PIN per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'impronta.\n\nIl PIN protegge il telefono se viene smarrito o rubato."</string>
- <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6067309080610183546">"È necessaria una sequenza per configurare lo Sblocco con il Volto e l\'Impronta.\n\nLa sequenza protegge il telefono se viene smarrito o rubato."</string>
- <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"È necessaria una password per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'impronta.\n\nLa password protegge il telefono se viene smarrito o rubato."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7939217127900065677">"È necessaria una password per configurare lo Sblocco con il Volto e lo Sblocco con l\'Impronta.\n\nLa password protegge il dispositivo se viene smarrito o rubato."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2717938545326672010">"È necessario un PIN per configurare lo Sblocco con il Volto e lo Sblocco con l\'Impronta.\n\nIl PIN protegge lo smartphone se viene smarrito o rubato."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6067309080610183546">"È necessaria una sequenza per configurare lo Sblocco con il Volto e l\'Impronta.\n\nLa sequenza protegge lo smartphone se viene smarrito o rubato."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"È necessaria una password per configurare lo Sblocco con il Volto e con l\'Impronta.\n\nLa password protegge lo smartphone se viene smarrito o rubato."</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"Vengono eliminati il modello e le immagini dell\'impronta associati a \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" e memorizzati sullo smartphone"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"Vengono eliminati il modello e le immagini dell\'impronta associati a \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" e memorizzati sul tablet"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"Vengono eliminati il modello e le immagini dell\'impronta associati a \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" e memorizzati sul dispositivo"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
<string name="biometrics_unlock_title" product="tablet" msgid="4239121143654305269">"Puoi sbloccare il tablet usando il tuo volto o la tua impronta. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."</string>
<string name="biometrics_unlock_title" product="device" msgid="3342994085226864170">"Puoi sbloccare il dispositivo usando il tuo volto o la tua impronta. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."</string>
<string name="encrypt_title" product="tablet" msgid="8915795247786124547">"Cripta tablet"</string>
- <string name="encrypt_title" product="default" msgid="511146128799853404">"Cripta telefono"</string>
+ <string name="encrypt_title" product="default" msgid="511146128799853404">"Cripta smartphone"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="8821254377043173267">"Imposta un blocco schermo per proteggere il tablet"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="4863929838844014122">"Imposta un blocco schermo per proteggere il dispositivo"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="8050809409337082738">"Imposta un blocco schermo per proteggere il telefono"</string>
@@ -276,9 +276,9 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Se interrompi questo servizio, potrebbero verificarsi anomalie in alcune funzioni del telefono fino allo spegnimento e alla riaccensione del telefono."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Informazioni sul tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Informazioni telefono"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Verranno reimpostate le impostazioni originali del telefono relative a dimensioni di visualizzazione e testo"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Verranno ripristinate le impostazioni originali del telefono relative a dimensioni di visualizzazione e testo"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Verranno ripristinate le impostazioni originali del tablet relative a dimensioni di visualizzazione e testo"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Regola la modalità di visualizzazione dei colori sul telefono"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Regola la modalità di visualizzazione dei colori sullo smartphone"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Regola la modalità di visualizzazione dei colori sul tablet"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Diminuisci ulteriormente la luminosità minima dello schermo del telefono"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="3106979202311807559">"Diminuisci ulteriormente la luminosità minima dello schermo del tablet"</string>
@@ -310,9 +310,9 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Il telefono disattiverà i dati mobili una volta raggiunto il limite impostato.\n\nPoiché l\'utilizzo dei dati viene misurato dal telefono e le misurazioni dell\'operatore potrebbero differire, è consigliabile stabilire un limite prudenziale."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Condividi il tuo dispositivo aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul dispositivo per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Condividi il tuo tablet aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul tablet per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Condividi il tuo telefono aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul telefono per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Condividi il tuo smartphone aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sullo smartphone per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Solo il proprietario del tablet può gestire gli utenti."</string>
- <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo il proprietario del telefono può gestire gli utenti."</string>
+ <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Solo il proprietario dello smartphone può gestire gli utenti."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Perderai il tuo spazio e i tuoi dati sul tablet. Non è possibile annullare l\'azione."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"Perderai il tuo spazio e i tuoi dati sul telefono. Non è possibile annullare l\'azione."</string>
<string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"Articoli del Centro assistenza, telefono e chat"</string>
diff --git a/res-product/values-kn/strings.xml b/res-product/values-kn/strings.xml
index cd61786..b3376b8 100644
--- a/res-product/values-kn/strings.xml
+++ b/res-product/values-kn/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="default" msgid="847716059867943459">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="tablet" msgid="3976493376026067375">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="device" msgid="6432265830098806034">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅಂದರೆ, ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಾಗ"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅಂದರೆ, ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಾಗ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅಂದರೆ, ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಾಗ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ತಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
diff --git a/res-product/values-ko/strings.xml b/res-product/values-ko/strings.xml
index c173981..a9765b3 100644
--- a/res-product/values-ko/strings.xml
+++ b/res-product/values-ko/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="default" msgid="847716059867943459">"얼굴로 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인하세요."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="tablet" msgid="3976493376026067375">"태블릿을 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인할 때 얼굴 인식을 사용합니다."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="device" msgid="6432265830098806034">"기기를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인할 때 얼굴 인식을 사용합니다."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"휴대전화를 잠금 해제하거나 앱에서 인증할 때(예: 앱 로그인 또는 구매 승인 시) 얼굴 인식을 사용하세요"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"휴대전화를 잠금 해제하거나 앱 로그인 및 구매 승인 등 앱에서 인증이 필요할 때 얼굴 인식을 사용하세요."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"태블릿을 잠금 해제하거나 앱에서 인증할 때(예: 앱 로그인 또는 구매 승인 시) 얼굴 인식을 사용하세요"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"기기를 잠금 해제하거나 앱에서 인증할 때(예: 앱 로그인 또는 구매 승인 시) 얼굴 인식을 사용하세요"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"자녀가 얼굴 인식을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제할 수 있도록 허용합니다."</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"설정한 모바일 데이터 한도에 도달하면 휴대전화에서 모바일 데이터를 사용 중지합니다.\n\n데이터 사용량은 휴대전화에서 측정되며 이동통신사에서 사용량을 다르게 계산할 수 있으므로 한도를 낮게 설정해 보세요."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"새 사용자를 추가하여 기기를 공유합니다. 사용자마다 기기에서 맞춤 홈 화면, 계정, 앱, 설정 등을 이용할 수 있는 자신만의 공간을 갖게 됩니다."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"새 사용자를 추가하여 태블릿을 공유합니다. 사용자마다 태블릿에서 맞춤 홈 화면, 계정, 앱, 설정 등을 이용할 수 있는 자신만의 공간을 갖게 됩니다."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"새 사용자를 추가하여 휴대전화를 공유합니다. 사용자마다 휴대전화에서 맞춤 홈 화면, 계정, 앱, 설정 등을 이용할 수 있는 자신만의 공간을 갖게 됩니다."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"새 사용자를 추가하여 휴대전화를 공유합니다. 사용자마다 휴대전화에서 맞춤 홈 화면, 계정, 앱, 설정 등을 이용할 수 있는 개인 프로필을 갖게 됩니다."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"태블릿의 소유자만 사용자를 관리할 수 있습니다."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"휴대전화의 소유자만 사용자를 관리할 수 있습니다."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"이 태블릿에 있는 내 저장 공간 및 데이터가 삭제됩니다. 이 작업은 실행취소할 수 없습니다."</string>
diff --git a/res-product/values-ky/strings.xml b/res-product/values-ky/strings.xml
index 10d8f62..7c9c358 100644
--- a/res-product/values-ky/strings.xml
+++ b/res-product/values-ky/strings.xml
@@ -308,9 +308,9 @@
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="7207326473052484970">"Вебсайтта аккаунттарга киргизилген өзгөрүүлөр автоматтык түрдө телефонуңузга көчүрүлүп турат.\n\nАйрым учурларда, тескерисинче, телефонуңуздан вебсайтка көчүрүлөт. Кыскасы, Google аккаунту ушинтип иштейт."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"Белгиленген чекке жеткенде, планшетиңиз мобилдик Интернетти өчүрөт.\n\nПланшетиңиздин статистикасы менен байланыш операторунун статистикасы аздыр-көптүр айырмалангандыктан, чекти кабелтең коюңуз."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Белгиленген чекке жеткенде, телефонуңуз мобилдик Интернетти өчүрөт.\n\nТелефонуңуздун статистикасы менен байланыш операторунун статистикасы аздыр-көптүр айырмалангандыктан, чекти кабелтең коюңуз."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Телефонуңузду бир нече адам менен чогуу пайдалансаңыз болот. Ал үчүн алардын ар бирине профиль түзүп бериңиз. Ар бир колдонуучу өз профилин өзү каалагандай тууралап алышат (башкы экранын өзгөртүп, аккаунттарын жана колдонмолорун кошуп)."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Телефонуңузду бир нече адам менен чогуу пайдалансаңыз болот. Ал үчүн алардын ар бирине профиль түзүп бериңиз. Ар бир колдонуучу өз профилин өзү каалагандай тууралап алышат (башкы экранын өзгөртүп, аккаунттарын жана колдонмолорун кошуп)."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Телефонуңузду бир нече адам менен чогуу пайдалансаңыз болот. Ал үчүн алардын ар бирине профиль түзүп бериңиз. Ар бир колдонуучу өз профилин өзү каалагандай тууралап алышат (башкы экранын өзгөртүп, аккаунттарын жана колдонмолорун кошуп)."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Телефонуңузду бир нече адам менен пайдалансаңыз болот. Ал үчүн алардын ар бирине профиль түзүп беришиңиз керек. Ар бир колдонуучу өз профилин өзү каалагандай тууралап алат (башкы экранын өзгөртүп, аккаунттарын жана колдонмолорун кошуп)."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Телефонуңузду бир нече адам менен пайдалансаңыз болот. Ал үчүн алардын ар бирине профиль түзүп беришиңиз керек. Ар бир колдонуучу өз профилин өзү каалагандай тууралап алат (башкы экранын өзгөртүп, аккаунттарын жана колдонмолорун кошуп)."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Телефонуңузду бир нече адам менен пайдалансаңыз болот. Ал үчүн алардын ар бирине профиль түзүп беришиңиз керек. Ар бир колдонуучу өз профилин өзү каалагандай тууралап алат (башкы экранын өзгөртүп, аккаунттарын жана колдонмолорун кошуп)."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Планшеттин ээси гана колдонуучуларды башкара алат."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Телефондун ээси гана колдонуучуларды башкара алат."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Сиз бул планшеттеги мейкиндигиңизди жана берилиштериңизди жоготосуз. Сиз муну артка кайтара албайсыз."</string>
diff --git a/res-product/values-mr/strings.xml b/res-product/values-mr/strings.xml
index a210786..37a3907 100644
--- a/res-product/values-mr/strings.xml
+++ b/res-product/values-mr/strings.xml
@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"तुम्ही ही सेवा थांबविल्यास, तुम्ही तीचा पॉवर बंद करून पुन्हा सुरू करेपर्यंत आपल्या टॅब्लेटची काही वैशिष्ट्ये योग्यरितीने कार्य करणे थांबवू शकतात."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"टॅबलेट माहिती"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"फोन माहिती"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"तुमचा डिस्प्ले आकार आणि मजकूर प्राधान्ये फोनच्या मूळ सेटिंग्जवर रीसेट होतील"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"तुमचा डिस्प्लेचा आकार आणि मजकूर प्राधान्ये फोनच्या मूळ सेटिंग्जवर रीसेट होतील"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"तुमचा डिस्प्ले आकार आणि मजकूर प्राधान्ये टॅबलेटच्या मूळ सेटिंग्जवर रीसेट होतील"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"तुमच्या फोनवर रंग कसे प्रदर्शित केले जातात ते अॅडजस्ट करा"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"तुमच्या टॅबलेटवर रंग कसे प्रदर्शित केले जातात ते अॅडजस्ट करा"</string>
@@ -309,7 +309,7 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"आपल्या टॅबलेटने तुम्ही सेट केलेली मर्यादा गाठताच तो मोबाइल डेटा बंद करेल.\n\nआपल्या टॅबलेटद्वारे डेटा वापर मोजला जात असल्याने आणि तुमचा वाहक वापराची गणना वेगळ्या प्रकारे करू शकत असल्याने, कमी मर्यादा सेट करणे विचारात घ्या."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"मोबाइल डेटावर घातलेली मर्यादा गाठल्यावर तुमचा फोन मोबाइल डेटा बंद करेल.\n\nतुमचा डेटा वापर तुमच्या फोनद्वारे मोजला जात असल्याने आणि वाहक वापराची गणना वेगळ्या प्रकारे होत असल्याने, कमी मर्यादा सेट करण्याची शिफारस केली जाते."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"नवीन वापरकर्त्यांना जोडून तुमचे डिव्हाइस शेअर करा. प्रत्येक वापरकर्त्याला कस्टम होम स्क्रीन, खाती, अॅप्स, सेटिंग्ज आणि बर्याच गोष्टीसाठी तुमच्या डिव्हाइसवर वैयक्तिक जागा आहे."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"नवीन वापरकर्त्यांना जोडून तुमचा टॅबलेट शेअर करा. प्रत्येक वापरकर्त्याला कस्टम होम स्क्रीन, खाती अॅप्स, सेटिंग्ज आणि बर्याच गोष्टीसाठी तुमच्या टॅबलेटवर वैयक्तिक जागा आहे."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"नवीन वापरकर्ते जोडून तुमचा टॅबलेट शेअर करा. प्रत्येक वापरकर्त्याला तुमच्या टॅबलेटवर कस्टम होम स्क्रीन, खाती, अॅप्स, सेटिंग्ज आणि आणखी बर्याच गोष्टींसाठी वैयक्तिक जागा आहे."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"नवीन वापरकर्त्यांना जोडून तुमचा फोन शेअर करा. प्रत्येक वापरकर्त्याला कस्टम होम स्क्रीन, खाती, अॅप्स, सेटिंग्ज आणि बर्याच गोष्टींसाठी तुमच्या फोनवर वैयक्तिक जागा आहे."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"केवळ टॅब्लेटचा मालक वापरकर्त्यांना व्यवस्थापित करु शकतो."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"केवळ फोनचा मालक वापरकर्त्यांना व्यवस्थापित करु शकतो."</string>
diff --git a/res-product/values-pt-rBR/strings.xml b/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
index 6f4c0f3..6d2bc38 100644
--- a/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res-product/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -276,9 +276,9 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Se você interromper este serviço, alguns recursos de seu tablet podem parar de funcionar corretamente até que você o desligue e ligue novamente."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Informações do tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Informações do telefone"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"As preferências de texto e tamanho da tela serão redefinidas para as configurações originais do smartphone"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"As preferências de texto e tamanho da exibição serão redefinidas para as configurações originais do smartphone"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"As preferências de texto e tamanho da tela serão redefinidas para as configurações originais do tablet"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Ajuste as cores mostradas no smartphone"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Ajuste como as cores aparecem no smartphone"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Ajuste as cores mostradas no tablet"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Usar o smartphone com o brilho da tela abaixo do mínimo"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="3106979202311807559">"Usar o tablet com o brilho da tela abaixo do mínimo"</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Seu smartphone desativará os dados móveis quando o limite especificado for atingido.\n\nComo o uso de dados é calculado pelo seu smartphone, e sua operadora pode entender o uso de forma diferente, defina um limite moderado."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Para compartilhar seu dispositivo, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no dispositivo para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Para compartilhar seu tablet, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no tablet para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Para compartilhar seu smartphone, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no smartphone para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Para compartilhar seu smartphone, adicione outros usuários. Cada pessoa vai ter um espaço separado e pode personalizar a tela inicial, conta, configurações, apps e muito mais."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Somente o proprietário do tablet pode gerenciar os usuários."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Somente o proprietário do telefone pode gerenciar os usuários."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Você perderá seu espaço e seus dados no tablet. Não é possível desfazer esta ação."</string>
diff --git a/res-product/values-pt/strings.xml b/res-product/values-pt/strings.xml
index 6f4c0f3..6d2bc38 100644
--- a/res-product/values-pt/strings.xml
+++ b/res-product/values-pt/strings.xml
@@ -276,9 +276,9 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Se você interromper este serviço, alguns recursos de seu tablet podem parar de funcionar corretamente até que você o desligue e ligue novamente."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Informações do tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Informações do telefone"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"As preferências de texto e tamanho da tela serão redefinidas para as configurações originais do smartphone"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"As preferências de texto e tamanho da exibição serão redefinidas para as configurações originais do smartphone"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"As preferências de texto e tamanho da tela serão redefinidas para as configurações originais do tablet"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Ajuste as cores mostradas no smartphone"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Ajuste como as cores aparecem no smartphone"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Ajuste as cores mostradas no tablet"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"Usar o smartphone com o brilho da tela abaixo do mínimo"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="3106979202311807559">"Usar o tablet com o brilho da tela abaixo do mínimo"</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Seu smartphone desativará os dados móveis quando o limite especificado for atingido.\n\nComo o uso de dados é calculado pelo seu smartphone, e sua operadora pode entender o uso de forma diferente, defina um limite moderado."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Para compartilhar seu dispositivo, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no dispositivo para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Para compartilhar seu tablet, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no tablet para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Para compartilhar seu smartphone, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no smartphone para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Para compartilhar seu smartphone, adicione outros usuários. Cada pessoa vai ter um espaço separado e pode personalizar a tela inicial, conta, configurações, apps e muito mais."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Somente o proprietário do tablet pode gerenciar os usuários."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Somente o proprietário do telefone pode gerenciar os usuários."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Você perderá seu espaço e seus dados no tablet. Não é possível desfazer esta ação."</string>
diff --git a/res-product/values-sl/strings.xml b/res-product/values-sl/strings.xml
index 248e278..d6d8293 100644
--- a/res-product/values-sl/strings.xml
+++ b/res-product/values-sl/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="default" msgid="847716059867943459">"Uporabljajte obraz za odklepanje telefona, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="tablet" msgid="3976493376026067375">"Uporabljajte obraz za odklepanje tabličnega računalnika, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="device" msgid="6432265830098806034">"Uporabljajte obraz za odklepanje naprave, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"Z obrazom odklepajte telefon ali preverjajte pristnost v aplikacijah, na primer ob prijavi v aplikacije ali za odobritev nakupa"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="8492576130109033451">"Z obrazom odklenite telefon ali preverite pristnost v aplikacijah, na primer ob prijavi v aplikacije ali za odobritev nakupa."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="8736497842795690098">"Z obrazom odklepajte tablični računalnik ali preverjajte pristnost v aplikacijah, na primer ob prijavi v aplikacije ali za odobritev nakupa"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="2558057312718921078">"Z obrazom odklepajte napravo ali preverjajte pristnost v aplikacijah, na primer ob prijavi v aplikacije ali za odobritev nakupa"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Otroku dovolite odklepanje telefona z obrazom."</string>
diff --git a/res-product/values-sw/strings.xml b/res-product/values-sw/strings.xml
index dbf833e..87571a4 100644
--- a/res-product/values-sw/strings.xml
+++ b/res-product/values-sw/strings.xml
@@ -265,7 +265,7 @@
<string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="3638886236597805392">"Shiriki muunganisho wa intaneti ya simu kupitia Bluetooth"</string>
<string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="8652438909365718644">"Shiriki muunganisho wa intaneti ya simu kupitia Ethaneti"</string>
<string name="ethernet_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2227710549796706455">"Shiriki muunganisho wa intaneti ya kompyuta kibao kupitia Ethaneti"</string>
- <string name="about_settings" product="tablet" msgid="1471390492111370330">"Kuhusu kompyuta kibao"</string>
+ <string name="about_settings" product="tablet" msgid="1471390492111370330">"Kuhusu kishikwambi"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="2621311564780208250">"Kuhusu simu"</string>
<string name="about_settings" product="device" msgid="7595574154492383452">"Kuhusu kifaa"</string>
<string name="about_settings" product="emulator" msgid="1099246296173401003">"Kuhusu kifaa kinachoigwa"</string>
@@ -309,8 +309,8 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5609616352941038118">"Kompyuta kibao yako itazima data ya mtandao wa simu pindi itakapofikia kikomo cha matumizi ulichoweka.\n\nKwa kuwa kompyuta kibao yako ndiyo huwa inapima matumizi ya data, na kampuni inayokupa huduma za mtandao huenda ikahesabu matumizi kwa njia tofauti, unashauriwa kuweka kikomo cha wastani."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4552449053646826676">"Simu yako itazima data ya mtandao wa simu pindi itakapofikia kikomo cha matumizi ya data ulichoweka. \n\nKwa kuwa simu yako ndiyo huwa inapima matumizi ya data, na kampuni inayokupa huduma za mtandao huenda ikahesabu matumizi kwa njia tofauti, unashauriwa kuweka kikomo cha wastani."</string>
<string name="user_settings_footer_text" product="device" msgid="8543171604218174424">"Shiriki kifaa chako kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye kifaa chako kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum."</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Shiriki kompyuta yako kibao kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye kompyuta yako kibao kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum"</string>
- <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Shiriki simu yako kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye simu yako ya kuweka Skrini ya Kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum kwake."</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="tablet" msgid="4749331578207116797">"Tumia kishikwambi chako pamoja na wengine kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum kwenye kishikwambi chako"</string>
+ <string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="5440172971747221370">"Tumia simu yako na wengine kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye simu yako ya kuweka Skrini ya Kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum kwake."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="5566619500245432179">"Mmiliki wa kompyuta kibao pekee ndiye anayeweza kudhibiti watumiaji."</string>
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"Mmiliki wa simu pekee ndiye anayeweza kudhibiti watumiaji."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"Utapoteza nafasi na data yako kwenye kompyuta hii ndogo. Huwezi kutendua kitendo hiki."</string>
diff --git a/res-product/values-tl/strings.xml b/res-product/values-tl/strings.xml
index 565cc51..472cf0a 100644
--- a/res-product/values-tl/strings.xml
+++ b/res-product/values-tl/strings.xml
@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="6869998550403667737">"Kung ihihinto mo ang serbisyong ito, maaaring huminto sa paggana nang tama ang ilang mga tampok ng iyong telepono hanggang sa i-off mo ito at pagkatapos ay i-on muli."</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"Impormasyon ng tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"Impormasyon ng telepono"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Mare-reset sa mga orihinal na setting ng telepono ang laki ng iyong display at mga kagustuhan sa text."</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"Mare-reset sa mga orihinal na setting ng telepono ang laki ng iyong display at mga preference sa text."</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"Mare-reset sa mga orihinal na setting ng tablet ang laki ng iyong display at mga preference sa text"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"Isaayos kung paano ipinapakita ang mga kulay sa iyong telepono"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"Isaayos kung paano ipinapakita ang mga kulay sa iyong tablet"</string>
diff --git a/res-product/values-zh-rCN/strings.xml b/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
index e37febd..f5f3087 100644
--- a/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="236339248261391160">"您的应用目前耗电量正常。如果应用耗电量过高，您的平板电脑会为您提供操作建议。\n\n如果电池电量不足，您可以随时开启省电模式。"</string>
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="7885502661524685786">"您的应用目前耗电量正常。如果应用耗电量过高，您的设备会为您提供操作建议。\n\n如果电池电量不足，您可以随时开启省电模式。"</string>
<string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1210637215867635435">"限制不常用的应用的耗电量"</string>
- <string name="battery_usage_screen_footer" product="default" msgid="8872101342490341865">"手机充电时，系统不会衡量电池用量和设备使用时间"</string>
+ <string name="battery_usage_screen_footer" product="default" msgid="8872101342490341865">"手机充电时，系统不会衡量电池使用情况和屏幕使用时间"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" product="tablet" msgid="1876984641036532124">"平板电脑充电时，系统不会衡量电池用量和设备使用时间"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" product="device" msgid="6488857833906266507">"设备充电时，系统不会衡量电池用量和设备使用时间"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="8585932964626513863">"从存储设备安装证书"</string>
diff --git a/res-product/values-zh-rHK/strings.xml b/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
index 82941ca..e6f16bb 100644
--- a/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -278,7 +278,7 @@
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"手機資訊"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"顯示大小和文字偏好設定將重設為手機原始設定"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"顯示大小和文字偏好設定將重設為平板電腦原始設定"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"調整手機上的顏色顯示效果"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"調整手機顯示的顏色"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"調整平板電腦上的顏色顯示效果"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"將螢幕調至比手機最低亮度更暗"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="3106979202311807559">"將螢幕調至比平板電腦最低亮度更暗"</string>
diff --git a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
index 85d560e..c5b24f7 100644
--- a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -94,16 +94,16 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機，就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時，可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" product="tablet" msgid="3467711032275909082">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦，就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉，平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" product="device" msgid="6237815625247917310">"你可以使用臉孔解鎖裝置或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置，就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉，裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機，就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時，可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6932278790700490818">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦，就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"你可以使用臉孔解鎖裝置或在應用程式中驗證身分，以便執行特定操作，例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置，就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分，方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機，就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分，方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時，可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦，就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉，平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"你可以使用臉孔解鎖裝置或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置，就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉，裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分，方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機，就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分，方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時，可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"你可以使用臉孔解鎖平板電腦或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦，就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"你可以使用臉孔解鎖裝置或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置，就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉 (無論是否睜開雙眼)，裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"你可以用指紋解鎖「<xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g>」或驗證身分，輕鬆登入應用程式、核准購物交易或執行其他操作"</string>
@@ -226,7 +226,7 @@
<string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="7014504084783236696">"「<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>」想在你的手機中新增這些網路"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_summary" product="tablet" msgid="6433255556506891439">"「<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>」想在你的平板電腦中新增這些網路"</string>
<string name="auto_rotate_screen_summary" product="default" msgid="5562937346878935483">"將手機從直向/橫向轉為另一個方向時，系統會自動調整螢幕方向"</string>
- <string name="auto_rotate_screen_summary" product="tablet" msgid="3163709742477804994">"在你以直向或橫向模式使用平板電腦時，自動調整螢幕方向"</string>
+ <string name="auto_rotate_screen_summary" product="tablet" msgid="3163709742477804994">"隨著平板電腦轉為直向或橫向，自動調整螢幕方向"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="227481196121403470">"需要 PIN 才能使用平板電腦"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="6896034657274595838">"需要輸入 PIN 碼才能使用手機"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="4619320846576958981">"需要 PIN 才能使用平板電腦"</string>
diff --git a/res/layout-land/request_manage_credentials.xml b/res/layout-land/request_manage_credentials.xml
index fbe0bd0..f6bfa0e 100644
--- a/res/layout-land/request_manage_credentials.xml
+++ b/res/layout-land/request_manage_credentials.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
<LinearLayout
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+ android:fitsSystemWindows="true"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:orientation="horizontal"
diff --git a/res/layout-sw600dp/request_manage_credentials.xml b/res/layout-sw600dp/request_manage_credentials.xml
index 42facd3..529edf1 100644
--- a/res/layout-sw600dp/request_manage_credentials.xml
+++ b/res/layout-sw600dp/request_manage_credentials.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
<LinearLayout
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
+ android:fitsSystemWindows="true"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:orientation="vertical"
diff --git a/res/layout/request_manage_credentials.xml b/res/layout/request_manage_credentials.xml
index ee697f7..c25a35d 100644
--- a/res/layout/request_manage_credentials.xml
+++ b/res/layout/request_manage_credentials.xml
@@ -18,7 +18,8 @@
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
android:layout_width="match_parent"
- android:layout_height="wrap_content"
+ android:layout_height="match_parent"
+ android:fitsSystemWindows="true"
android:clipChildren="true">
<RelativeLayout
diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
index 882b5e0..7c1ae53 100644
--- a/res/values-af/arrays.xml
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Slaaptyd"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Bestuur"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Meesleurend"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Bestuur"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Ster"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalender"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Tyd"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Blom"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 1d9a295..4b560a8 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Ontkoppel toestel?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Bind nuwe toestel saam"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Skakel dit môre outomaties aan"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Bind regteroor saam"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Bind linkeroor saam"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Bind jou ander oor saam"</string>
@@ -392,7 +391,7 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Horlosieontsluiting is nog ’n gerieflike manier om jou foon te ontsluit, byvoorbeeld wanneer jou gesig nie herken word nie."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Gebruik vingerafdruk of horlosie om te"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Gebruik gesig of horlosie om te"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Gebruik gesig, vingerafdruk of horlosie om te"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Gebruik gesig, vingerafdruk of horlosie:"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Gebruik horlosie om te"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Gebruik gesig of horlosie"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Gebruik vingerafdruk of horlosie"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Installeer apps"</b>\n"Installeer apps wat jy privaat in jou ruimte wil hou"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Hou in gedagte"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps stop wanneer jy jou ruimte sluit"</b>\n"Wanneer jy jou ruimte sluit, word apps in jou ruimte gestop en sal jy nie kennisgewing van hulle af ontvang nie"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privaat ruimtes is nie geskik vir apps, soos mediese apps, wat in die agtergrond moet werk of kritieke kennisgewings moet stuur nie. Dit is omdat kennisgewings en agtergrondaktiwiteit gestop word wanneer jou ruimte gesluit word.\n\nApps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit word nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privaat ruimtes is nie geskik vir apps, soos mediese apps, wat in die agtergrond moet werk of kritieke kennisgewings moet stuur nie. Dit is omdat kennisgewings en agtergrondaktiwiteit gestop word wanneer jou ruimte gesluit word.\n\nApps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit word nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of kwaadwillige apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Meer inligting oor privaat ruimte"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Dit sal ’n paar oomblikke neem"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Stel tans privaat ruimte op …"</string>
@@ -2182,7 +2179,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Kortpad van sluitskerm af"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Laat toe dat kenmerkkortpad van die sluitskerm af aangeskakel word. Hou albei volumesleutels \'n paar sekondes lank."</string>
<string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"Toeganklikheidknoppie"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Toeganklikheidsknoppie en -gebaar"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Toeganklikheidknoppie en -gebaar"</string>
<string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"Kry van enige skerm af vinnig toegang tot toeganklikheidskenmerke"</string>
<string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"Meer oor toeganklikheidknoppie"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_about_title" msgid="8468987303602865536">"Meer oor toeganklikheidknoppie en -gebaar"</string>
@@ -2194,7 +2191,7 @@
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Gebruik knoppie of gebaar"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Ligging"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Grootte"</string>
- <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Verdof wanneer dit nie gebruik word nie"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Verdof wanneer nie gebruik word nie"</string>
<string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Verdof ná \'n paar sekondes sodat dit makliker is om jou skerm te sien"</string>
<string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Deursigtigheid wanneer nie gebruik word nie"</string>
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Deursigtig"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Geen}=1{1 skedule gestel}other{# skedules gestel}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Moenie Steur Nie"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioriteitmodusse"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Voeg ’n modus by"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Word net deur belangrike mense en apps in kennis gestel"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Beperk onderbrekings"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Skakel Moenie steur nie aan"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Voeg ’n kalender by"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Gebruik jou kalender"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Skedule"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Stel ’n skedule"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Skedule"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> uur, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Skedule"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Maak foon op sekere tye stil"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Stel Moenie Steur Nie-reëls"</string>
@@ -3369,7 +3364,7 @@
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"aktiveer donkertema"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"Wissel die bedryfstelsel en apps om ligte teks op ’n donker agtergrond te verkies, wat makliker vir die oë kan wees en aansienlike batterybesparings op sekere toestelle bied"</string>
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Geen skermveranderinge nie}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} en {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} en {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, en nog #}}"</string>
- <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"Vertoon opsies vir gefiltreerde kennisgewings"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"Vertoonopsies vir gefiltreerde kennisgewings"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Wanneer Moenie Steur Nie aan is"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Geen klank van kennisgewings af nie"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Jy sal kennisgewings op jou skerm sien"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Hierdie program steun nie verbeterde instellings nie"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Meer instellings"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Meer instellings is binne hierdie app beskikbaar"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Aanpasbare kennisgewings"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Gebruik aanpasbare kennisgewings"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Wanneer jy binne ’n kort tydperk baie kennisgewings kry, sal jou foon vir tot twee minute die volume sagter stel en opspringers op die skerm minimeer. Oproepe, wekkers en prioriteitgesprekke vibreer steeds, maak ’n geluid of wys op die skerm, en alle kennisgewings is maklik om te kry wanneer jy van die bokant van die skerm af trek."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Pas toe op werkprofiele"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Pas toe op werkprofielapps"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-helperdienste"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Geselekteerde apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Geen"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Alles"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Geen apps kan onderbreek nie}=1{{app_1} kan onderbreek}=2{{app_1} en {app_2} kan onderbreek}=3{{app_1}, {app_2} en {app_3} kan onderbreek}other{{app_1}, {app_2} en nog # kan onderbreek}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Laat programme toe om te ignoreer"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Programme wat kan onderbreek"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Kies meer apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Verandering aan wekkers vir slegs een uur tot {time}}other{Verandering aan wekkers vir slegs # uur tot {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Verander tot <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> na net wekkers"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Verander na onderbreek altyd"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Hernoem"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Verander ikoon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Verander ikoon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Waarskuwing"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Maak toe"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Stuur terugvoer oor hierdie toestel"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Hierdie toestel se data-afdeling moet na ext4 omgeskakel word voordat die 16KB-ontwikkelaaropsie gebruik word. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Die aktivering van die 16KB-opsie sal daarna nog een herselflaai vereis. Sodra jy in hierdie modus is, kan jy heen en weer oorskakel tussen 4KB- en 16KB-modus met ’n enkele herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4KB-modus en dan die selflaaiprogram moet sluit wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen om die toestel na produksiemodus terug te neem. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. Die toestel sal skoongevee word en die lêerstelsel sal ná bevestiging na ext4 verander word. Nadat dit voltooi is, moet jy terugkom om 16KB weer te aktiveer."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Vee alle data uit"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Kon nie herformateer en die data-afdeling na ext4 skoonvee nie."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Selflaaiprogram-ontsluiting word vir 16KB-modus vereis"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Ontsluiting van selflaaiprogram is nodig"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Hierdie toestel moet die selflaaiprogram ontsluit hê voordat die 16KB-ontwikkelaaropsie gebruik word. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Alle gebruikerdata en -instellings sal skoongevee word wanneer 16KB-modus geaktiveer word. Sodra die selflaaiprogram ontsluit is, sal die aktivering van die 16KB-opsie twee herselflaaie vereis. Sodra jy in hierdie modus is, kan jy heen en weer oorskakel tussen 4KB- en 16KB-modus met ’n enkele herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4KB-modus en dan die toestel moet sluit met die OEM/selflaaiprogramslot (wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen) om die toestel na produksiemodus terug te neem. Ontsluit asseblief die selflaaiprogram en probeer weer. Jy kan instruksies sien oor hoe om dit te doen by <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Gebruik 4KB-bladsy-agnostiese modus"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Jy is in die 4KB-modus van die bladsy-agnostiese modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Tik om meer te lees."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Jy is in die 4KB-modus van die bladsy-agnostiese modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Dit sal weer ’n fabriekterugstelling op die toestel doen en dit na produksie-instellings terugstel. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. As die toestel nie in Android kon selflaai nie of onstabiel is, moet jy die toestel herflits met die jongste fabriekstelselkopie vanaf <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en kies “Vee toestel skoon”, “Sluit selflaaiprogram” en “Verpligflits alle afdelings”."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Gebruik 16KB-bladsy-agnostiese modus"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Jy is in die 16KB-modus van die bladsy-agnostiese modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet terugskakel na 4K-modus en dan die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Tik om meer te lees."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Jy is in die 16KB-modus van die bladsy-agnostiese modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet terugskakel na 4K-modus en dan die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Dit sal weer ’n fabriekterugstelling op die toestel doen en dit na produksie-instellings terugstel. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. As die toestel nie in Android kon selflaai nie of onstabiel is, moet jy die toestel herflits met die jongste fabriekstelselkopie vanaf <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en kies “Vee toestel skoon”, “Sluit selflaaiprogram” en “Verpligflits alle afdelings”."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Jy is in die 16 KB-modus van die niebladgebonde modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet terugskakel na 4 KB-modus en dan die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Tik om meer te lees."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Jy is in die 16 KB-modus van die niebladgebonde modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet terugskakel na 4 KB-modus en dan die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Dit sal weer ’n fabriekterugstelling op die toestel doen en dit na produksie-instellings terugstel. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. As die toestel nie in Android kon selflaai nie of onstabiel is, moet jy die toestel herflits met die jongste fabriekstelselkopie vanaf <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en kies “Vee toestel skoon”, “Sluit selflaaiprogram” en “Verpligflits alle afdelings”."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB-bladsy-agnostiese modus"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lees meer"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Foutverslaghanteerder"</string>
diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml
index 0380e61..c777d50 100644
--- a/res/values-am/arrays.xml
+++ b/res/values-am/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"የመኝታ ሰዓት"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"በመንዳት ላይ"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"መሳጭ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"የሚተዳደር"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ኮከብ"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ቀን መቁጠሪያ"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"ጊዜ"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"ቲያትር"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"አበባ"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 5ba79e6..7427239 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"የመሣሪያ ግንኙነት ይቋረጥ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ብሉቱዝ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ነገ በራስ-ሰር ያብሩ"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"የቀኝ ጆሮን ያጣምሩ"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"የግራ ጆሮን ያጣምሩ"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ሌላውን ጆሮዎን ያጣምሩ"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"መተግበሪያዎችን ይጫኑ"</b>\n"በቦታዎ ውስጥ የግል አድርገው ማቆየት የሚፈልጓቸውን መተግበሪያዎች ይጫኑ"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ከግምት ውስጥ ያስገቡ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"እርስዎ ቦታዎን ሲቆልፉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ"</b>\n"ቦታዎን ሲቆልፉ በቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ እና እርስዎ ከእነሱ ማሳወቂያዎች አይደርሱዎትም"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"የግል ቦታዎች እንደ የህክምና መተግበሪያዎች ያሉ ዳራ ውስጥ መሄድ ላለባቸው ወይም ወሳኝ ማሳወቂያዎች መላክ ላለባቸው መተግበሪያዎች ተሰማሚ አይደሉም። ይህ የሆነው ቦታዎ ሲቆለፍ ማሳወቂያዎች እና የዳራ እንቅስቃሴ ስለሚቆሙ ነው።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ሲቆለፍ የግል ቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች የፍቃድ አስተዳዳሪ፣ የግላዊነት ዳሽቦርድ እና ሌሎች ቅንብሮች ላይ አይታዩም።\n\nየግል ቦታዎ ወደ አዲስ መሣሪያ መንቀሳቀስ አይችልም። እሱን በሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ የግል ቦታን ማዋቀር ያስፈልግዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኙ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ጎጂ መተግበሪያዎችን የሚጭኑ ማንኛውም ሰው የእርስዎን የግል ቦታ ሊደርሱ ይችላሉ።"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"የግል ቦታዎች እንደ የህክምና መተግበሪያዎች ያሉ ዳራ ውስጥ መሄድ ላለባቸው ወይም ወሳኝ ማሳወቂያዎች መላክ ላለባቸው መተግበሪያዎች ተሰማሚ አይደሉም። ይህ የሆነው ቦታዎ ሲቆለፍ ማሳወቂያዎች እና የዳራ እንቅስቃሴ ስለሚቆሙ ነው።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች የግል ቦታ ሲቆለፍ የፍቃድ አስተዳዳሪ፣ የግላዊነት ዳሽቦርድ እና ሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ወደ አዲስ መሣሪያ መመለስ አይችልም። እሱን ሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ ቦታ ማዋቀር ይኖርብዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኙ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎችን የሚጭኑ ማንኛውም ሰው የግል ቦታዎን ሊደርሱ ይችላሉ።"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ስለግል ቦታ የበለጠ ይወቁ"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ይህ ጥቂት ጊዜ ይወስዳል"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"የግል ቦታን በማዋቀር ላይ…"</string>
@@ -1620,7 +1617,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_profile_password_header" msgid="7038997227611893312">"የሥራ የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"ፒን ያቀናብሩ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"የሥራ ፒን ያቀናብሩ"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"ሥርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል መሣሪያውን ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"የሥራ ስርዓተ-ጥለት ያቀናብሩ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"የጣት አሻራን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"</string>
@@ -2341,7 +2338,7 @@
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6392456967103014723">"ቀይ-አረንጓዴ"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"ሰማያዊ-ቢጫ"</string>
<string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"ግርጥነት"</string>
- <string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"ክብደት"</string>
+ <string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"ጥንካሬ"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"አረንጓዴ ደካማ፣ ዲዩቴራኖማሊ"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"ቀይ ደካማ፣ ፕሮታኖማሊ"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"ትራይታኖማሊ"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ምንም}=1{1 መርሐግብር ተቀናብሯል}one{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}other{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"አይረብሹ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ቅድሚያ ሁነታዎች"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ሁነታ ያክሉ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"በአስፈላጊ ሰዎች እና መተግበሪያዎች ብቻ ማሳወቂያን ያግኙ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"መቆራረጦችን ይገድቡ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"አትረብሽን አብራ"</string>
@@ -3610,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ይህ መተግበሪያ የተሻሻሉ ቅንብሮችን አይደግፍም"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"በዚህ መተግበሪያ ውስጥ ተጨማሪ ቅንብሮች ይገኛሉ"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"ተስማሚ ማሳወቂያዎች"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ተስማሚ ማሳወቂያዎችን ይጠቀሙ"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"በአጭር ጊዜ ውስጥ ብዙ ማሳወቂያዎች ሲያገኙ ስልክዎ እስከ ሁለት ደቂቃዎች ድረስ የድምፅ መጠን ይቀንሳል እና በማያ ገፅ ላይ ብቅ ባዮችን ያሳንሳል። ጥሪዎች፣ ማንቂያዎች እና የቅድሚያ ውይይቶች አሁንም ንዝረት ይኖራቸዋል፣ ድምፅ ያሰማሉ ወይም ማያ ገፁ ላይ ይታያሉ እና ከማያ ገፁ አናት ላይ ወደታች ሲጎትቱ ሁሉም ማሳወቂያዎች ለማግኘት ቀላል ናቸው።"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"የሥራ መገለጫዎች ላይ ይተግብሩ"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ለሥራ መገለጫ መተግበሪያዎች ያመልክቱ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"የምናባዊ ዕውነታ አጋዥ አገልግሎቶች"</string>
@@ -3771,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"የተመረጡ መተግበሪያዎች"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ምንም"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ሁሉም"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{ምንም መተግበሪያዎች ማቋረጥ አይችሉም}=1{{app_1} ማቋረጥ ይችላል}=2{{app_1} እና {app_2} ማቋረጥ ይችላሉ}=3{{app_1}፣ {app_2} እና {app_3} ማቋረጥ ይችላሉ}one{{app_1}፣ {app_2} እና # ተጨማሪ ማቋረጥ ይችላሉ}other{{app_1}፣ {app_2} እና # ተጨማሪ ማቋረጥ ይችላሉ}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"መተግበሪያዎች እንዲሽሩ ይፍቀዱ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"አቋርጠው መግባት የሚችሉ መተግበሪያዎች"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"ተጨማሪ መተግበሪያዎችን ይምረጡ"</string>
@@ -4864,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"የ16 ኪባ ገንቢ አማራጭን ከመጠቀምዎ በፊት የዚህ መሣሪያ የውሂብ ክፍልፍል ወደ ext4 መቀየር አለበት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። የ16 ኪባ አማራጩን ማግበር ከዚህ በኋላ አንድ ተጨማሪ ዳግም ማስነሳት ያስፈልገዋል። አንዴ በዚህ ሁነታ ላይ ከሆኑ፣ በአንድ ዳግም ማስነሳት ከ4 ኪባ ወደ 16 ኪባ ሁነታ መካከል መቀያየር ይችላሉ። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና bootloaderን መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ይጠረጋል እና የፋይል ሥርዓቱ ከተረጋገጠ በኋላ ወደ ext4 ይቀየራል። ይህ ከተጠናቀቀ በኋላ እባክዎ 16 ኪባን እንደገና ለማንቃት ይመለሱ።"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ሁሉንም ውሂብ ደምስስ"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ቅርጸት መሥራት እና የውሂብ ክፍልፋይን ወደ ext4 መጥረግ አልተሳካም።"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"ለ16 ኪባ ሁነታ bootloader ክፍት መሆን አለበት"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"በBootloader መክፈት ያስፈልጋል"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"ይህ መሣሪያ የ16 ኪባ ገንቢ አማራጩን ከመጠቀሙ በፊት bootloaderን መክፈት አለበት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። የ16 ኪባ ሁነታ ሲነቃ ሁሉም የተጠቃሚ ውሂብ እና ቅንብሮች ይጠረጋሉ። አንዴ bootloader ከተከፈተ በኋላ የ16 ኪባ አማራጩን ለማንቃት ሁለት ዳግም ማስነሳት ያስፈልገዋል። አንዴ በዚህ ሁነታ ላይ ከሆኑ፣ በአንድ ዳግም ማስነሳት ከ4 ኪባ ወደ 16 ኪባ ሁነታ መካከል መቀያየር ይችላሉ። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና OEM/bootloader መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ (ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል)። እባክዎ bootloaderን ይክፈቱ እና እንደገና ይሞክሩ። <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> ላይ ይህንን እንዴት እንደሚያደርጉ መመሪያዎችን ማየት ይችላሉ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"የ4 ኪባ ለሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታን በመጠቀም ላይ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"የሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ 4 ኪባ ሁነታ ውስጥ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። የበለጠ ለማንበብ መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"የሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ 4 ኪባ ሁነታ ውስጥ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። ይህ መሣሪያውን ወደ የፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል እና የምርት ቅንብሮችን ወደነበሩበት ይመልሳል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ወደ Android መነሳት ካልቻለ ወይም ያልተረጋጋ ከሆነ መሣሪያውን <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/ምስሎች</a> በመጡ የቅርብ ጊዜዎቹ የፋብሪካ ምስሎች ዳግም ፍላሽ ያድርጉት ወይም <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ይጠቀሙ እና «መሣሪያን ጥረግ»፣ «Bootloaderን ቆልፍ» እና «የሁሉንም ክፍልፋዮች ፍላሽ አስገድድ» የሚለውን ይምረጡ።"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"የ16 ኪባ ለሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታን በመጠቀም ላይ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"የሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታው የ16 ኪባ ሁነታ ላይ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና ከዚያ የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። የበለጠ ለማንበብ መታ ያድርጉ።"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"የሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታው የ16 ኪባ ሁነታ ላይ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና ከዚያ የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። ይህ መሣሪያውን ወደ የፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል እና የምርት ቅንብሮችን ወደነበሩበት ይመልሳል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ወደ Android መነሳት ካልቻለ ወይም ያልተረጋጋ ከሆነ መሣሪያውን <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/ምስሎች</a> በመጡ የቅርብ ጊዜዎቹ የፋብሪካ ምስሎች ዳግም ፍላሽ ያድርጉት ወይም <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ይጠቀሙ እና «መሣሪያን ጥረግ»፣ «Bootloaderን ቆልፍ» እና «የሁሉንም ክፍልፋዮች ፍላሽ አስገድድ» የሚለውን ይምረጡ።"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"የገጽ-አግኖስቲክ ሁነታ የ16 ኪባ ሁነታ ላይ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም ውሂብ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎች ላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት ወደ የ4ኪባ ሁነታ መመለስ እና ከዚያ የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። የበለጠ ለማንበብ መታ ያድርጉ።"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"የገጽ-አግኖስቲክ ሁነታ የ16 ኪባ ሁነታ ላይ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም ውሂብ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎች ላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት ወደ የ4ኪባ ሁነታ መመለስ እና ከዚያ የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። ይህ መሣሪያውን ወደ የፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል እና የምርት ቅንብሮችን ወደነበሩበት ይመልሳል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ወደ Android መነሳት ካልቻለ ወይም ያልተረጋጋ ከሆነ መሣሪያውን ከ<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> በመጡ የቅርብ ጊዜዎቹ የፋብሪካ ምስሎች ዳግም ፍላሽ ያድርጉት ወይም <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ይጠቀሙ እና «መሣሪያን ጥረግ»፣ «Bootloaderን ቆልፍ» እና «የሁሉንም ክፍልፋዮች ፍላሽ አስገድድ» የሚለውን ይምረጡ።"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"የ16 ኪባ ለሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"ተጨማሪ ያንብቡ"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"የሳንካ ሪፖርት ተቆጣጣሪ"</string>
@@ -5010,7 +5006,7 @@
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"የግራፊክስ ነጂ አማራጮችን ይጠቀሙ"</string>
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"የምሽት ብርሃንን ይጠቀሙ"</string>
<string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"ኤንኤፍሲን ይጠቀሙ"</string>
- <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"ተለዋዋጭ ብሩህነትን ይጠቀሙ"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"ተለማማጅ ብሩህነትን ይጠቀሙ"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"የWi‑Fi ጥሪ ማድረጊያን ይጠቀሙ"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"ብልህ ማስተላለፍ"</string>
diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml
index 31c9970..3235758 100644
--- a/res/values-ar/arrays.xml
+++ b/res/values-ar/arrays.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
<item msgid="4140820386622184831">"كتم صوت/إلغاء كتم صوت الميكروفون"</item>
<item msgid="317746827951691657">"عرض الإعلام المنبثق"</item>
<item msgid="5679422988212309779">"وسائط المشروع"</item>
- <item msgid="6454031639780101439">"تفعيل الشبكة الافتراضية الخاصة"</item>
+ <item msgid="6454031639780101439">"تفعيل شبكة VPN"</item>
<item msgid="2441327072846850561">"كتابة الخلفية"</item>
<item msgid="2162456889277589861">"تركيبة مساعدة"</item>
<item msgid="4644645617399271070">"لقطة شاشة مساعدة"</item>
@@ -286,7 +286,7 @@
<item msgid="2526677383312751932">"كتم صوت/إلغاء كتم صوت الميكروفون"</item>
<item msgid="4000577305179914546">"عرض الإعلام المنبثق"</item>
<item msgid="8660207174515570558">"وسائط المشروع"</item>
- <item msgid="3904996949561946108">"تفعيل الشبكة الافتراضية الخاصة"</item>
+ <item msgid="3904996949561946108">"تفعيل شبكة VPN"</item>
<item msgid="504052124101832515">"كتابة الخلفية"</item>
<item msgid="1657182386933187909">"تركيبة مساعدة"</item>
<item msgid="437655393941385937">"لقطة شاشة مساعدة"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"وقت النوم"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"القيادة"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"تجربة غامرة"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"تجربة مُدارة"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"نجمة"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"التقويم"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"الوقت"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"مسرح"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"زهرة"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 9c40d2e..ba902d8 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"هل تريد قطع الاتصال بالجهاز؟"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"إقران جهاز جديد"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"بلوتوث"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"التفعيل تلقائيًا غدًا"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"إقران السماعة اليمنى"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"إقران السماعة اليسرى"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"إقران السماعة الأخرى"</string>
@@ -299,14 +298,14 @@
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"أمان التطبيقات، وقَفل الجهاز، والأذونات"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"تمت إضافة وجه"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"يجب إعداد الميزة"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه"</string>
- <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"فتح قفل ملف العمل بالتعرّف على الوجه"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"كيفية إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"فتح الجهاز ببصمة الوجه"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"فتح قفل ملف العمل ببصمة الوجه"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"كيفية إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"استخدام وجهك للمصادقة"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"بدء"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="2965952386172202665">"إذا تم إيقاف ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" السهلة الاستخدام، قد لا تعمل بعض خطوات الإعداد بشكل سليم باستخدام TalkBack."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="2965952386172202665">"إذا تم إيقاف ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" السهلة الاستخدام، قد لا تعمل بعض خطوات الإعداد بشكل سليم باستخدام TalkBack."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"رجوع"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"مواصلة الإعداد"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"استخدام إعدادات \"سهولة الاستخدام\""</string>
@@ -317,7 +316,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"أوافق"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"المزيد"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"فتح القفل باستخدام وجهك"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"السماح بـ \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"السماح بـ \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"استخدام وجهك للمصادقة"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"يمكنك استخدام وجهك لفتح الهاتف أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام وجهك لفتح هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"استخدِم وجهك لفتح هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات."</string>
@@ -337,27 +336,27 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"تعذّر مسح الوجه."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"اكتمل التسجيل بنجاح."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"تم"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="6835778900387289683">"تحسين أداء ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7055780282999744813">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4421818770682557621">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="6835778900387289683">"تحسين أداء ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7055780282999744813">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4421818770682557621">"إعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"تحسين الأمان ومستوى الأداء"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"استخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" من أجل"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"عند استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"يمكنك حذف نموذج الوجه الحالي لإعادة إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".\n\nسيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد الحذف، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف أو للمصادقة في التطبيقات."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"استخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" من أجل"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"عند استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"مطلوب فتح العينين"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"يتطلب فتح قفل الهاتف النظر إليه بعينين مفتوحتين."</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"طلب التأكيد دائمًا"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" في التطبيقات"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" في التطبيقات"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"حذف نموذج الوجه"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"هل تريد حذف نموذج الوجه؟"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل هاتفك أو لعمليات المصادقة في التطبيقات."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف."</string>
<string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint" msgid="7609582230650860974">"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبشكلٍ آمن.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل هاتفك أو لعمليات المصادقة في التطبيقات."</string>
<string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"سيتم حذف نموذج الوجه نهائيًا وبأمان.\n\nبعد حذفه، ستحتاج إلى بصمة الإصبع أو رقم التعريف الشخصي أو النقش أو كلمة المرور لفتح قفل الهاتف."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" لفتح قفل هاتفك"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" لفتح قفل هاتفك"</string>
<string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"بصمة الإصبع"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"بصمة الإصبع"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"عند استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\""</string>
@@ -383,11 +382,11 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"آلية العمل"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبعك لإثبات هويتك. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء عملية الإعداد، عليك تسجيل صور لبصمة إصبعك من جهات مختلفة."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبع طفلك لإثبات هويته. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء الإعداد، على طفلك تسجيل صور لبصمة إصبعه من جهات مختلفة."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك، مع واقيات الشاشة الأخرى."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك مع واقيات الشاشة الأخرى."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبع طفلك مع واقيات الشاشة الأخرى."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"فتح الهاتف من الساعة"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون مرتديًا كمامة أو متواجدًا في منطقة مظلمة.\n\nوتوفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح هاتفك عندما تكون أصابعك مبتلة أو عندما لا يتم التعرّف على وجهك."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون مرتديًا كمامة أو متواجدًا في منطقة مظلمة.\n\nوتوفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح هاتفك عندما تكون أصابعك مبتلة أو عندما لا يتم التعرّف على وجهك."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"توفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح قفل هاتفك عندما لا يتم التعرّف على بصمة إصبعك."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"توفِّر لك ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\" طريقة سهلة أخرى لفتح قفل هاتفك عندما لا يتم التعرّف على وجهك."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"استخدام بصمة الإصبع أو الساعة من أجل"</string>
@@ -398,11 +397,11 @@
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"استخدام بصمة الإصبع أو الساعة"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"استخدام الوجه أو بصمة الإصبع أو الساعة"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_preference_summary" msgid="2311453276747908475">"استخدام الساعة"</string>
- <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"إعداد ميزتَي فتح الجهاز بالتعرف على الوجه أو بصمة إصبع أولاً"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"إعداد ميزتَي فتح الجهاز ببصمة الوجه أو بصمة إصبع أولاً"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"يمكنك فتح الجهاز باستخدام ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك أو بصمة إصبعك."</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_title" msgid="6703703635881050623">"يجب إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" أولاً"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_message" msgid="4966813766409918392">"يمكنك فتح الهاتف من ساعتك عندما لا يتم التعرف على بصمة الإصبع."</string>
- <string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_title" msgid="1428795376597739880">"يجب إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" أولاً"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_title" msgid="1428795376597739880">"يجب إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" أولاً"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_message" msgid="8904070645721933399">"يمكنك فتح الهاتف من ساعتك عندما لا يتم التعرف على وجهك."</string>
<string name="security_settings_activeunlock_biometric_setup" msgid="8876454457817955475">"الإعداد"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_watch_preference_summary" msgid="6464470096384164369">"تمت إضافة بصمة إصبع و\"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>\"."</string>
@@ -437,12 +436,12 @@
<string name="security_settings_remoteauth_settings_learn_more" msgid="5653556124819260050">"مزيد من المعلومات عن ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\""</string>
<string name="security_settings_remoteauth_settings_register_new_authenticator" msgid="9191331738306527887">"إضافة ساعة"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_settings_remove_device" msgid="2436226120578851282">"إزالة ساعة"</string>
- <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه وبصمة الإصبع"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"فتح قفل ملف العمل ببصمة الإصبع وبالتعرف على الوجه"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"فتح الجهاز ببصمة الوجه وبصمة الإصبع"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"فتح قفل ملف العمل ببصمة الإصبع وببصمة الوجه"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"يجب ضبط الإعدادات"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"تمت إضافة وجه وبصمات أصابع."</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"تمت إضافة وجه وبصمة إصبع"</string>
- <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون في منطقة مظلمة أو ترتدي كمّامة."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"في حال إعداد ميزتَي \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\" و\"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"، سيطلب منك الهاتف إدخال بصمة إصبعك عندما تكون في منطقة مظلمة أو ترتدي كمّامة."</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"طرق فتح القفل"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"استخدام الوجه أو بصمة الإصبع من أجل:"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"فتح قفل الهاتف"</string>
@@ -451,8 +450,8 @@
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"باستخدام بصمة الإصبع"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"باستخدام الوجه أو بصمة الإصبع"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"حسنًا"</string>
- <string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"هل يتعذّر إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"؟"</string>
- <string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_message" msgid="1904738532939614456">"أغلِق وضع تقسيم الشاشة لإعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"."</string>
+ <string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"هل يتعذّر إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\"؟"</string>
+ <string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_message" msgid="1904738532939614456">"أغلِق وضع تقسيم الشاشة لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\"."</string>
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"يتعذّر إعداد بصمة الإصبع"</string>
<string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"أغلِق وضع تقسيم الشاشة لإعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"."</string>
<string name="biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok" msgid="564103789097253645">"حسنًا"</string>
@@ -465,7 +464,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"المس زر التشغيل بدون الضغط عليه"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"كيفية إعداد بصمة إصبعك"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"زر الاستشعار موجود على الجزء الخلفي لهاتفك. استخدِم إصبع السبابة."</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"تكون أداة استشعار بصمة الإصبع متوفرة على شاشتك. يمكنك تسجيل بصمة إصبعك في الشاشة التالية."</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"تظهر أداة استشعار بصمة الإصبع على شاشتك. يمكنك تسجيل بصمة إصبعك في الشاشة التالية."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"بدء"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"يمكنك تحريك إصبعك على الشاشة للعثور على أداة الاستشعار. المس مع الاستمرار أداة استشعار بصمة الإصبع."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"صورة توضيحية تبرز الجهاز وموقع جهاز استشعار بصمة الإصبع"</string>
@@ -551,24 +550,24 @@
<string name="private_space_lock_title" msgid="7230836881433350526">"قفل المساحة الخاصة"</string>
<string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2106513606571219068">"يمكنك فتح قفل المساحة الخاصة بالطريقة نفسها المستخدَمة لفتح قفل جهازك، أو يمكنك اختيار طريقة أخرى"</string>
<string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"استخدام قفل شاشة الجهاز"</string>
- <string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"فتح الجهاز ببصمة الإصبع والتعرّف على الوجه"</string>
+ <string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"فتح الجهاز ببصمة الإصبع وببصمة الوجه"</string>
<string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"فتح الجهاز ببصمة الإصبع"</string>
- <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه"</string>
+ <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"فتح الجهاز ببصمة الوجه"</string>
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"انقر لإعداد هذه الميزة."</string>
- <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" للمساحة الخاصة"</string>
- <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\" للمساحة الخاصة"</string>
- <string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"فتح القفل باستخدام الوجه وبصمة الإصبع للمساحة الخاصّة"</string>
- <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"ضبط فتح الجهاز ببصمة الإصبع للمساحة الخاصّة"</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"فتح المساحة الخاصة باستخدام بصمة الإصبع"</string>
+ <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"فتح المساحة الخاصة باستخدام بصمة الوجه"</string>
+ <string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"فتح المساحة الخاصة باستخدام ميزتي \"بصمة الوجه\" و\"بصمة الإصبع\""</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"فتح المساحة الخاصة باستخدام بصمة الإصبع"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل المساحة الخاصّة أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"يمكن فتح قفل المساحة الخاصّة بدون قصدك، مثلاً عندما يضع أحد الأشخاص الجهاز على إصبعك."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"يمكنك استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل المساحة الخاصّة أو الموافقة على عمليات شراء"</string>
- <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"ضبط فتح الجهاز بالتعرف على الوجه للمساحة الخاصّة"</string>
+ <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"ضبط فتح الجهاز ببصمة الوجه للمساحة الخاصّة"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"يمكن أن يؤدي النظر للهاتف إلى فتح قفل المساحة الخاصّة حتى إذا كنت لا تقصد ذلك. يستطيع أيضًا شخص آخر فتح قفل المساحة الخاصّة إذا كان يشبهك بدرجة كبيرة، مثلاً توأم متماثل أو شقيق شديد الشبه، أو إذا قرَّب الشخص الجهاز من وجهك."</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"قد يكون استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي أو كلمة مرور قوية"</string>
<string name="private_space_face_settings_require_attention_details" msgid="2799569069549999689">"لفتح قفل المساحة الخاصّة، يجب النظر إلي الجهاز بعينين مفتوحتين. للحصول على أفضل النتائج، يُرجى خلع النظارات الشمسية."</string>
<string name="private_space_face_settings_footer" msgid="7722256209563543711">"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة.\n\nملاحظة:\nلا يمكنك إعداد أكثر من وجه واحد في كل مرة. لإضافة وجه آخر، يُرجى حذف الوجه الحالي.\n\nقد يؤدي النظر إلي الهاتف إلى فتح قفل المساحة الخاصّة حتى إذا كنت لا تقصد ذلك.\n\nويمكن لشخص آخر فتح قفل المساحة الخاصّة إذا قرَّب الجهاز من وجهك.\n\nويمكن أيضًا لشخص يشبهك كثيرًا، مثل شقيقك التوأم، فتح قفل المساحة الخاصّة."</string>
- <string name="private_space_face_settings_require_confirmation_details" msgid="5406498664903812249">"طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\""</string>
+ <string name="private_space_face_settings_require_confirmation_details" msgid="5406498664903812249">"طلب خطوة تأكيد دائمًا عند استخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"طُرق فتح القفل"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"نفس قفل شاشة الجهاز"</string>
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"هل تريد اختيار طريقة جديدة لقفل المساحة الخاصة؟"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"تثبيت التطبيقات"</b>\n"بإمكانك تثبيت التطبيقات التي تريد الحفاظ على خصوصيتها في مساحتك الخاصّة"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ملاحظة"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"تتوقّف التطبيقات عند قفل المساحة الخاصّة"</b>\n"عند قفل مساحتك الخاصّة، يتم إيقاف التطبيقات المدرَجة فيها ولن يصلك منها أي إشعار"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تعمل في الخلفية أو ترسِل إشعارات مهمة جدًا، كالتطبيقات الطبية وهذا لأنّ الإشعارات والأنشطة في الخلفية تتوقف عند قفل المساحة.\n\nعند قفل المساحة الخاصّة، لن تظهر التطبيقات المدرَجة فيها ضمن قسم \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى.\n\nلا يمكن نقل المساحة الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربطَ أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، قد يستطيع هذا المستخدم الوصول إلى المساحة الخاصّة."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تعمل في الخلفية أو ترسِل إشعارات مهمة جدًا، كالتطبيقات الطبية وهذا لأنّ الإشعارات والأنشطة في الخلفية تتوقف عند قفل المساحة.\n\nعند قفل المساحة الخاصّة، لن تظهر التطبيقات المدرَجة فيها ضمن قسم \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى.\n\nلا يمكن استعادة المساحة الخاصّة على جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربطَ أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، قد يستطيع هذا المستخدم الوصول إلى المساحة الخاصّة."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"مزيد من المعلومات حول المساحة الخاصة"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"سيستغرق هذا الإجراء بضع لحظات"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"جارٍ إعداد المساحة الخاصة…"</string>
@@ -665,7 +662,7 @@
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"لتعزيز أمان الجهاز، يجب إعداد قفل شاشة احتياطي"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"إذا نسيت قفل شاشة هاتفك، لن يتمكَّن مشرف تكنولوجيا المعلومات من إعادة ضبطه لك."</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"اضبِط قفل شاشة منفصلاً لتطبيقات العمل."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"ضبط قفل شاشة منفصل لتطبيقات العمل"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"لإعادة ضبط هذا القفل في حال نسيانه، يجب طلب المساعدة من مشرف تقنية المعلومات"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"خيارات قفل الشاشة"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"خيارات قفل الشاشة"</string>
@@ -691,7 +688,7 @@
<string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4206669838203096608">"النقش• الوجه"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"رقم التعريف الشخصي • الوجه"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"كلمة المرور • الوجه"</string>
- <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"المتابعة بدون إعداد ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"المتابعة بدون إعداد ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"المتابعة بدون استخدام الوجه أو بصمة الإصبع"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"بدون قفل"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"التمرير السريع"</string>
@@ -750,12 +747,12 @@
</xliff:g>لن تكون ميزة \"الدفع بدون تلامس الأجهزة\" متاحة.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>قد يتأثّر عمل \"محفظة Google\" وGoogle Pay وغيرهما من التطبيقات التي تتطلب المصادقة."</string>
- <string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_authbound_keys" msgid="8120786951217029818">"ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\".<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_authbound_keys" msgid="8120786951217029818">"ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه\".<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>لن تكون ميزة \"الدفع بدون تلامس الأجهزة\" متاحة.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>قد يتأثّر عمل \"محفظة Google\" وGoogle Pay وغيرهما من التطبيقات التي تتطلب المصادقة."</string>
- <string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="1574263040292024543">"ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه وببصمة الإصبع\".<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="1574263040292024543">"ستتم إزالة ميزَتي \"قفل الشاشة\" و\"فتح الجهاز ببصمة الوجه وببصمة الإصبع\".<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>لن تكون ميزة \"الدفع بدون تلامس الأجهزة\" متاحة.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
@@ -773,10 +770,10 @@
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8283944727199433440">"عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف هذا المستخدم"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="972834567684477451">"عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف هذا المستخدم"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="3797239847079686727">"عند إدخال كلمة مرور غير صحيحة في المحاولة التالية، سيتم حذف هذا المستخدم"</string>
- <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته"</string>
- <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته"</string>
- <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"عند إدخال كلمة مرور غير صحيحة في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل}zero{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرف}two{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن حرفَين}few{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # أحرف}many{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرفًا}other{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرف}}"</string>
+ <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملف العمل الخاص بك وبياناته"</string>
+ <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملف العمل الخاص بك وبياناته"</string>
+ <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"عند إدخال كلمة مرور غير صحيحة في المحاولة التالية، سيتم حذف ملف العمل الخاص بك وبياناته"</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل}zero{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}two{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن حرفَين}few{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}many{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}other{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل.}zero{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}two{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقمَين على الأقل.}few{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # أرقام على الأقل.}many{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقمًا على الأقل.}other{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقم واحد على الأقل.}zero{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل.}two{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقمَين على الأقل.}few{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # أرقام على الأقل.}many{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقمًا على الأقل.}other{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل.}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقم واحد على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}zero{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}two{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقمَين على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}few{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # أرقام على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}many{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقمًا على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}other{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}}"</string>
@@ -1167,7 +1164,7 @@
<string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"تم قطع الاتصال بشبكة <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="sound_settings" msgid="7622986039384531304">"الصوت والاهتزاز"</string>
<string name="account_settings" msgid="255404935489127404">"الحسابات"</string>
- <string name="accessibility_category_work" msgid="5133894487353964944">"حسابات الملفات الشخصية للعمل - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_category_work" msgid="5133894487353964944">"حسابات ملفات العمل - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"حسابات الملفات الشخصية"</string>
<string name="accessibility_category_clone" msgid="7893383448944567885">"استنساخ حسابات الملفات الشخصية"</string>
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"حساب العمل - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
@@ -1642,9 +1639,9 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"تم ضبط كلمة المرور"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"تم ضبط رمز PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"تم ضبط النقش"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"ضبط كلمة مرور لاستخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"ضبط نقش لاستخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"ضبط رقم PIN لاستخدام \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\""</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"ضبط كلمة مرور لاستخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"ضبط نقش لاستخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"ضبط رقم PIN لاستخدام \"فتح الجهاز ببصمة الوجه\""</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"يجب ضبط كلمة مرور لفتح جهازك ببصمة إصبع أو بالتعرف على الوجه"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"يجب ضبط نقش لفتح جهازك ببصمة الإصبع أو بالتعرف على الوجه"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"يجب ضبط رقم PIN لفتح جهازك ببصمة الإصبع أو بالتعرف على الوجه"</string>
@@ -1655,8 +1652,8 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8990266101852808091">"يجب إدخال رقم التعريف الشخصي للمتابعة."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="8823867445451497224">"يجب إدخال كلمة المرور للمتابعة."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="7003851856761939690">"يجب رسم نقش ملفك الشخصي الخاص بالعمل للمتابعة."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6524208128570235127">"أدخل رقم التعريف الشخصي لملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="5918738487760814147">"أدخل كلمة مرور ملفك الشخصي للعمل للمتابعة."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6524208128570235127">"أدخل رقم التعريف الشخصي لملف العمل الخاص بك للمتابعة."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="5918738487760814147">"أدخل كلمة مرور ملف العمل الخاص بك للمتابعة."</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="113817518413715557">"استخدام نقش للجهاز لزيادة الأمان"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="9163822166411129815">"إدخال رقم تعريف شخصي للجهاز لزيادة الأمان"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="8310047427464299337">"إدخال كلمة مرور للجهاز لزيادة الأمان"</string>
@@ -1718,7 +1715,7 @@
<string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"استخدام القفل نفسه لملف العمل وشاشة الجهاز"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"هل تريد استخدام قفل واحد؟"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"سيستخدم جهازك قفل الشاشة لملف العمل. وسيتم تطبيق سياسات العمل على كلا القفلين."</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"لا يتوافق قفل شاشة ملف العمل مع متطلبات الأمان في مؤسستك. يمكنك استخدام القفل ذاته لكل من شاشة جهازك وملفك الشخصي للعمل، ولكن ستنطبق أي سياسات متعلقة بقفل ملف العمل على قفل شاشة الجهاز أيضًا."</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"لا يتوافق قفل شاشة ملف العمل مع متطلبات الأمان في مؤسستك. يمكنك استخدام القفل ذاته لكل من شاشة جهازك وملف العمل، ولكن ستنطبق أي سياسات متعلقة بقفل ملف العمل على قفل شاشة الجهاز أيضًا."</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="6276915393736137843">"استخدام قفل واحد"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8509287115116369677">"استخدام قفل واحد"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"نفس قفل شاشة الجهاز"</string>
@@ -1902,7 +1899,7 @@
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"تجاهُل النقرات المتكرّرة"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"تتجاهل لوحة المفاتيح الضغطات المتكررة بسرعة على المفتاح نفسه خلال <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ملي ثانية"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"المفاتيح البطيئة"</string>
- <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"لضبط الوقت المُستغرق لتنشيط المفتاح عند الضغط عليه على <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ملي ثانية"</string>
+ <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"لضبط المهلة قبل أن يعمل المفتاح عند الضغط عليه على <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ملي ثانية"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"تثبيت المفاتيح"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"اضغط على مفتاح واحد في كل مرة للحصول على الاختصارات بدلاً من الضغط باستمرار على المفاتيح معًا"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
@@ -2039,7 +2036,7 @@
<string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"قبل يومَين"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"أتريد المتابعة؟"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_title" msgid="198712116139754823">"تقرير رحلة العمل"</string>
- <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"لمزيد من المساعدة، يُرجى الرجوع إليّ أو إلى سميرة. سيكون هذا التقرير"</string>
+ <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"لمزيد من المساعدة، يُرجى الرجوع إليّ أو إلى شروق. سيكون هذا التقرير"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_attachment_name" msgid="852407311884814746">"نفقات العملاء"</string>
<string name="color_contrast_about_title" msgid="5939566801408667867">"لمحة عن تباين الألوان"</string>
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"جعل الشاشة أقل سطوعًا"</string>
@@ -2195,7 +2192,7 @@
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"الموقع"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"حجم الزر"</string>
<string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"تلاشي الزر عند عدم استخدامه"</string>
- <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"يتلاشى الزر بعد بضع ثوانٍ، ما يسهِّل عليك رؤية الشاشة"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"تلاشي الزر بعد بضع ثوانٍ، ما يسهِّل عليك رؤية الشاشة"</string>
<string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"شفافية الزر عند عدم استخدامه"</string>
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"شفاف"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"غير شفاف"</string>
@@ -2691,7 +2688,7 @@
<string name="tts_install_voices_cancel" msgid="5179154684379560628">"إلغاء"</string>
<string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"إعادة الضبط"</string>
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"تشغيل"</string>
- <string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"الشبكة الافتراضية الخاصة"</string>
+ <string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"شبكة VPN"</string>
<string name="vpn_settings_insecure_single" msgid="9012504179995045195">"غير آمنة"</string>
<string name="vpn_settings_single_insecure_multiple_total" msgid="6107225844641301139">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> غير آمنة"</string>
<string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> غير آمنة"</string>
@@ -2720,7 +2717,7 @@
<string name="user_credentials_summary" msgid="686471637627271856">"عرض بيانات الاعتماد المخزَّنة وتعديلها"</string>
<string name="advanced_security_title" msgid="7117581975877192652">"إعدادات متقدمة"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7433088409177429600">"لا تتوفر بيانات الاعتماد لهذا المستخدم"</string>
- <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"تم التثبيت للاستخدام بواسطة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) والتطبيقات."</string>
+ <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"تم التثبيت للاستخدام بواسطة شبكة VPN والتطبيقات."</string>
<string name="credential_for_wifi" msgid="2286560570630763556">"تم التثبيت للاستخدام بواسطة Wi-Fi"</string>
<string name="credential_installed_for_wifi" msgid="2206050464844710099">"مثبَّتة لإعدادات <xliff:g id="SSID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="credential_using_for_wifi" msgid="6134471366188592845">"مستخدَمة لإعدادات <xliff:g id="SSID">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2733,7 +2730,7 @@
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"شهادة مستخدم التطبيق وVPN"</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"شهادة شبكة Wi‑Fi"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"لن تكون بياناتك خاصة"</string>
- <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"المواقع الإلكترونية والتطبيقات والشبكات الافتراضية الخاصة (VPN) تستخدِم شهادات CA للتشفير. لا تثبِّت شهادات CA إلا من المؤسسات التي تثق فيها. \n\nإذا ثبَّت شهادة CA، يمكن لمالك الشهادة الوصول إلى بياناتك، مثلاً كلمات المرور أو تفاصيل بطاقة الائتمان من المواقع الإلكترونية التي تزورها أو التطبيقات التي تستخدمها حتى إذا تم تشفير بياناتك."</string>
+ <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"المواقع الإلكترونية والتطبيقات وشبكات VPN تستخدِم شهادات CA للتشفير. لا تثبِّت شهادات CA إلا من المؤسسات التي تثق فيها. \n\nإذا ثبَّت شهادة CA، يمكن لمالك الشهادة الوصول إلى بياناتك، مثلاً كلمات المرور أو تفاصيل بطاقة الائتمان من المواقع الإلكترونية التي تزورها أو التطبيقات التي تستخدمها حتى إذا تم تشفير بياناتك."</string>
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"عدم التثبيت"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"التثبيت على أي حال"</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"لم يتم تثبيت الشهادة."</string>
@@ -2903,47 +2900,47 @@
<string name="vpn_not_used" msgid="7229312881336083354">"(غير مستخدم)"</string>
<string name="vpn_no_ca_cert" msgid="3687379414088677735">"(عدم التحقق من ملكية الخادم)"</string>
<string name="vpn_no_server_cert" msgid="8106540968643125407">"(الواردة من الخادم)"</string>
- <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="4571905303713233321">"المعلومات التي تم إدخالها لا تتوافق مع الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) التي يتم تشغيلها دائمًا."</string>
+ <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="4571905303713233321">"المعلومات التي تم إدخالها لا تتوافق مع شبكة VPN التي يتم تشغيلها دائمًا."</string>
<string name="vpn_cancel" msgid="5929410618112404383">"إلغاء"</string>
<string name="vpn_done" msgid="5137858784289564985">"تجاهل"</string>
<string name="vpn_save" msgid="683868204634860888">"حفظ"</string>
<string name="vpn_connect" msgid="7102335248484045354">"اتصال"</string>
<string name="vpn_replace" msgid="1533147558671640341">"استبدال"</string>
- <string name="vpn_edit" msgid="5862301148429324911">"تعديل ملف الشبكة الافتراضية الخاصة"</string>
+ <string name="vpn_edit" msgid="5862301148429324911">"تعديل ملف شبكة VPN"</string>
<string name="vpn_forget" msgid="2913950864877236737">"حذف"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="216709261691085594">"الاتصال بـ <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"هل تريد قطع الاتصال بهذه الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)؟"</string>
+ <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"هل تريد قطع الاتصال بهذه شبكة VPN؟"</string>
<string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"قطع الاتصال"</string>
<string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"الإصدار"</string>
- <string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"نسيان الشبكة الافتراضية الخاصة"</string>
+ <string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"نسيان شبكة VPN"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"هل تريد استبدال شبكة VPN الحالية؟"</string>
- <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"هل تريد تشغيل الشبكة الافتراضية الخاصة باستمرار؟"</string>
+ <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"هل تريد تشغيل شبكة VPN باستمرار؟"</string>
<string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="2769478310633047870">"عند تفعيل هذا الإعداد، لن تتمكن من الاتصال بالإنترنت إلا بعد أن ينجح اتصال شبكة VPN"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="9154843462740876652">"سيتم استبدال شبكتك الافتراضية الخاصة (VPN) الحالية ولن تتمكن من الاتصال بالإنترنت إلا بعد أن ينجح اتصال الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="9154843462740876652">"سيتم استبدال شبكة VPN الحالية ولن تتمكن من الاتصال بالإنترنت إلا بعد أن ينجح اتصال شبكة VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"أنت متصل حاليًا بشبكة VPN مضبوطة على وضع التشغيل الدائم. وإذا اتصلت بشبكة VPN أخرى، فسيتم استبدال شبكة VPN الحالية، كما سيتم إيقاف وضع التشغيل الدائم."</string>
- <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"أنت متصل حاليًا بشبكة افتراضية خاصة (VPN). وإذا اتصلت بشبكة افتراضية خاصة أخرى، فسيتم استبدال شبكتك الافتراضية الخاصة الحالية."</string>
+ <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"أنت متصل حاليًا بشبكة VPN. وإذا اتصلت بشبكة VPN أخرى، فسيتم استبدال شبكة VPN الحالية."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="3568307071295211187">"تفعيل"</string>
<string name="vpn_cant_connect_title" msgid="5670787575925519386">"يتعذر الاتصال بـ <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"لا يتوافق هذا التطبيق مع الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) التي يتم تشغيلها دائمًا"</string>
- <string name="vpn_title" msgid="3068868814145870274">"الشبكة الافتراضية الخاصة"</string>
- <string name="vpn_create" msgid="7546073242936894638">"إضافة ملف شخصي لشبكة افتراضية خاصة (VPN)"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"لا يتوافق هذا التطبيق مع شبكة VPN التي يتم تشغيلها دائمًا"</string>
+ <string name="vpn_title" msgid="3068868814145870274">"شبكة VPN"</string>
+ <string name="vpn_create" msgid="7546073242936894638">"إضافة ملف شخصي لشبكة VPN"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="5100387853773792379">"تعديل الملف الشخصي"</string>
<string name="vpn_menu_delete" msgid="4455966182219039928">"حذف الملف الشخصي"</string>
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="5284041663859541007">"شبكة VPN قيد التشغيل دائمًا"</string>
- <string name="vpn_no_vpns_added" msgid="7387080769821533728">"لم تتم إضافة أي شبكات افتراضية خاصة (VPN)"</string>
+ <string name="vpn_no_vpns_added" msgid="7387080769821533728">"لم تتم إضافة أي شبكات VPN"</string>
<string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"متابعة الاتصال بشبكة VPN في جميع الأوقات"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"عدم التوافق مع هذا التطبيق"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="175877594406330387">"التشغيل دائمًا"</string>
<string name="vpn_insecure_summary" msgid="4450920215186742859">"هذا التطبيق غير آمن."</string>
- <string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"حظر أي اتصالات بدون شبكة افتراضية خاصة"</string>
+ <string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"حظر أي اتصالات بدون شبكة VPN"</string>
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"أيتطلب الأمر اتصالاً بشبكة VPN؟"</string>
- <string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"هذا التطبيق غير آمن. يُرجى التحديث إلى شبكة افتراضية خاصة (VPN) باستخدام بروتوكول IKEv2."</string>
- <string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"تعذَّر تفعيل شبكة افتراضية خاصة (VPN) غير متوافقة."</string>
- <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"حدد ملفًا شخصيًا للشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) للاتصال الدائم بها. لن يتم السماح بحركة مرور الشبكة إلا عند الاتصال بهذه الشبكة الافتراضية الخاصة."</string>
+ <string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"هذا التطبيق غير آمن. يُرجى التحديث إلى شبكة VPN باستخدام بروتوكول IKEv2."</string>
+ <string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"تعذَّر تفعيل شبكة VPN غير متوافقة."</string>
+ <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"حدد ملفًا شخصيًا لشبكة VPN للاتصال الدائم بها. لن يتم السماح بحركة مرور الشبكة إلا عند الاتصال بهذه شبكة VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"بدون"</string>
- <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"تتطلب الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) دائمة التفعيل عنوان IP لكل من الخادم ونظام أسماء النطاقات."</string>
+ <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"تتطلب شبكة VPN دائمة التفعيل عنوان IP لكل من الخادم ونظام أسماء النطاقات."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="7187593680049843763">"ليس هناك اتصال بالشبكة. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا."</string>
- <string name="vpn_disconnected" msgid="7694522069957717501">"تم قطع الاتصال بالشبكة الافتراضية الخاصة"</string>
+ <string name="vpn_disconnected" msgid="7694522069957717501">"تم قطع الاتصال بشبكة VPN"</string>
<string name="vpn_disconnected_summary" msgid="721699709491697712">"غير متّصل بشبكة"</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="5397309964971068272">"إحدى الشهادات مفقودة. حاول تعديل الملف الشخصي."</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="675362923690364722">"النظام"</string>
@@ -2976,7 +2973,7 @@
<string name="done_button" msgid="6269449526248267">"تم"</string>
<string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1032088078702042090">"{count,plural, =1{إضافة الشهادة أو إزالتها}zero{إضافة الشهادات أو إزالتها}two{إضافة الشهادتَين أو إزالتهما}few{إضافة الشهادات أو إزالتها}many{إضافة الشهادات أو إزالتها}other{إضافة الشهادات أو إزالتها}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{يتم تثبيت مرجع تصديق واحد من قِبل \"{orgName}\" على جهازك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة الجهاز، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادة، يُرجى التواصُل مع المشرف.}zero{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" على جهازك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة الجهاز، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}two{يتم تثبيت مرجعَي تصديق من قِبل \"{orgName}\" على جهازك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة الجهاز، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}few{يتم تثبيت مراجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" على جهازك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة الجهاز، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}many{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" على جهازك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة الجهاز، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}other{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" على جهازك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة الجهاز، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}}"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{يتم تثبيت مرجع تصديق واحد من قِبل \"{orgName}\" لملفك الشخصي للعمل، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادة، يُرجى التواصُل مع المشرف.}zero{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملفك الشخصي للعمل، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}two{يتم تثبيت مرجعَي تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملفك الشخصي للعمل، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}few{يتم تثبيت مراجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملفك الشخصي للعمل، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}many{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملفك الشخصي للعمل، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}other{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملفك الشخصي للعمل، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}}"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{يتم تثبيت مرجع تصديق واحد من قِبل \"{orgName}\" لملف العمل الخاص بك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادة، يُرجى التواصُل مع المشرف.}zero{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملف العمل الخاص بك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}two{يتم تثبيت مرجعَي تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملف العمل الخاص بك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}few{يتم تثبيت مراجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملف العمل الخاص بك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}many{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملف العمل الخاص بك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}other{يتم تثبيت مرجع تصديق من قِبل \"{orgName}\" لملف العمل الخاص بك، وهذا قد يسمح لمَن أجرى التثبيت بمراقبة النشاط على شبكة العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات والمواقع الإلكترونية الآمنة.\n\nللحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الشهادات، يُرجى التواصُل مع المشرف.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"يُمكن لأي جهة خارجية مراقبة نشاط الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب الآمنة.\n\nويُمكن لبيانات اعتماد موثوقة ومثبتة على جهاز الكمبيوتر إتاحة إجراء ذلك."</string>
<string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="2044927302268394991">"{count,plural, =1{الاطّلاع على الشهادة}zero{الاطّلاع على الشهادات}two{الاطّلاع على الشهادتَين}few{الاطّلاع على الشهادات}many{الاطّلاع على الشهادات}other{الاطّلاع على الشهادات}}"</string>
<string name="user_settings_title" msgid="9208831545558787202">"المستخدمون"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ما من جداول زمنية}=1{تم ضبط جدول زمني واحد}two{تم ضبط جدولين زمنيين}few{تم ضبط # جداول زمنية}many{تم ضبط # جدولاً زمنيًا}other{تم ضبط # جدول زمني}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"وضع \"عدم الإزعاج\""</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"الأوضاع ذات الأولوية"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"إضافة وضع"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ستصلك الإشعارات من الأشخاص المهمّين والتطبيقات المهمّة فقط"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"الحد من المقاطعات"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"إضافة تقويم"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"استخدام التقويم"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"وفقًا للجدول الزمني"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ضبط جدول زمني"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"الجدول الزمني"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ساعة و<xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> دقيقة"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"الجدول الزمني"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"كتم صوت الهاتف في أوقات معيّنة"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"تعيين قواعد عدم الإزعاج"</string>
@@ -3453,7 +3448,7 @@
<string name="work_sound_same_as_personal" msgid="1836913235401642334">"مثل الملف الشخصي"</string>
<string name="work_sync_dialog_title" msgid="7810248132303515469">"هل تريد استخدام أصوات الملف الشخصي؟"</string>
<string name="work_sync_dialog_yes" msgid="5785488304957707534">"تأكيد"</string>
- <string name="work_sync_dialog_message" msgid="5066178064994040223">"سيستخدم ملفك الشخصي للعمل الأصوات نفسها التي يستخدمها ملفك الشخصي."</string>
+ <string name="work_sync_dialog_message" msgid="5066178064994040223">"سيستخدم ملف العمل الخاص بك الأصوات نفسها التي يستخدمها ملفك الشخصي."</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="1492820231694314376">"الإشعارات"</string>
<string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"سجلّ الإشعارات، والمحادثات"</string>
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"المحادثة"</string>
@@ -3520,8 +3515,8 @@
<string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="1941044980403067101">"عدم إظهار أي إشعارات"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="9024158855454642296">"الإشعارات الحساسة"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="1395483766035470612">"عرض المحتوى الحسّاس عند قفل الجهاز"</string>
- <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"الإشعارات الحساسة بالملف الشخصي للعمل"</string>
- <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"عرض المحتوى الحسّاس بالملف الشخصي للعمل عند قفل الجهاز"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"الإشعارات الحساسة بملف العمل"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"عرض المحتوى الحسّاس بملف العمل عند قفل الجهاز"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"عرض محتوى الإشعارات كاملاً"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"عرض المحتوى الحسّاس عند فتح القفل فقط"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"عدم عرض الإشعارات على الإطلاق"</string>
@@ -3603,7 +3598,7 @@
<string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"الرسائل القصيرة SMS والرسائل النصية والاتصالات الأخرى"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"الإشعارات"</string>
<string name="notif_type_alerting_summary" msgid="4681068287836313604">"يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على الإعدادات"</string>
- <string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"صامت"</string>
+ <string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"الوضع الصامت"</string>
<string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"الإشعارات التي لا تصدِر صوتًا أو اهتزازًا مطلقًا"</string>
<string name="notification_listener_allowed" msgid="5536962633536318551">"التطبيقات المسموح لها"</string>
<string name="notification_listener_not_allowed" msgid="3352962779597846538">"التطبيقات غير المسموح لها"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"لا يتوافق هذا التطبيق مع الإعدادات المحسَّنة."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"إعدادات إضافية"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"تتوفّر إعدادات إضافية داخل التطبيق."</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"الإشعارات التكيّفية"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"استخدام الإشعارات التكيّفية"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"عند تلقّي عدد كبير من الإشعارات خلال فترة قصيرة، سيخفِّض هاتفك مستوى الصوت ويصغِّر النوافذ المنبثقة على الشاشة لمدة دقيقتين بحد أقصى. وستظل المكالمات والمنبهات والمحادثات ذات الأولوية تصدر اهتزازًا أو صوتًا أو تظهر على الشاشة، وسيسهُل عليك العثور على كل الإشعارات عند السحب من أعلى الشاشة."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"التطبيق على ملفات العمل"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"يسري على تطبيقات ملف العمل"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"خدمات تحسّن تجربة الواقع الافتراضي"</string>
@@ -3652,7 +3644,7 @@
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"يمكن لهذا التطبيق استخدام أذونات تطبيقك الشخصي <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>، مثلاً الوصول إلى الموقع الجغرافي أو مساحة التخزين أو جهات الاتصال."</string>
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"ما مِن تطبيقات مرتبطة."</string>
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" msgid="4000424798291479207">"{count,plural, =1{تم ربط تطبيق واحد}zero{لم يتم ربط أي تطبيق}two{تم ربط تطبيقَين}few{تم ربط # تطبيقات}many{تم ربط # تطبيقًا}other{تم ربط # تطبيق}}"</string>
- <string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"لربط هذه التطبيقات، عليك تثبيت تطبيق <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> في ملفك الشخصي للعمل."</string>
+ <string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"لربط هذه التطبيقات، عليك تثبيت تطبيق <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> في ملف العمل الخاص بك."</string>
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"لربط هذه التطبيقات، عليك تثبيت تطبيق <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> في ملفك الشخصي."</string>
<string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"انقر لتنزيل التطبيق."</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\""</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"التطبيقات المحدَّدة"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ما مِن تطبيقات"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"كل التطبيقات"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{عدم السماح لأي تطبيقات بتخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}=1{بإمكان \"{app_1}\" تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}=2{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}=3{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و\"{app_3}\" تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}few{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و# تطبيقات إضافية تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}many{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و# تطبيقًا إضافيًا تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}other{بإمكان \"{app_1}\" و\"{app_2}\" و# تطبيق إضافي تخطّي وضع \"عدم الإزعاج\"}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"السماح للتطبيقات بإلغاء وضع \"عدم الإزعاج\""</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"التطبيقات التي يمكنها مقاطعة عمل الميزة"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"اختيار مزيد من التطبيقات"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعة واحدة فقط حتى {time}}zero{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}two{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعتَين فقط حتى {time}}few{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعات فقط حتى {time}}many{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}other{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"التغيير إلى التنبيهات فقط حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"تغيير إلى المقاطعة دائمًا"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"إعادة التسمية"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"تغيير الرمز"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"تغيير الرمز"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"تحذير"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"إغلاق"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"إرسال ملاحظات حول هذا الجهاز"</string>
@@ -4069,7 +4059,7 @@
<string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> مستخدمة - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> متاحة"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"المظهر الداكن وحجم الخط والسطوع"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"تم استخدام متوسط ذاكرة بحجم <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"تم تسجيل الدخول باسم <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"تم تسجيل الدخول باسم <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"تم التحديث إلى الإصدار <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> من Android."</string>
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"هناك تحديث متوفّر."</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"سياسة العمل تحظر هذا الإجراء"</string>
@@ -4085,7 +4075,7 @@
<string name="disabled_by_policy_parental_consent" msgid="9166060049019018978">"عليك إعطاء الهاتف لأحد الوالدَين للسماح بتغيير هذا الإعداد."</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8816296554831532033">"لمزيد من المعلومات، يمكنك التواصل مع مشرف تكنولوجيا المعلومات."</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"مزيد من التفاصيل"</string>
- <string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بالملفات الشخصية للعمل وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."</string>
+ <string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بملفات العمل وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بهذا المستخدم وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بهذا الجهاز وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز."</string>
<string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"قد يتمكن مشرف الجهاز من الوصول إلى البيانات المرتبطة بهذا الجهاز وإدارة التطبيقات وتغيير إعدادات الجهاز."</string>
@@ -4381,13 +4371,13 @@
<string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="5294444005035188274">"{count,plural, =1{تطبيق واحد}zero{# تطبيق}two{تطبيقان}few{# تطبيقات}many{# تطبيقًا}other{# تطبيق}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="3278314982700662246">"لوحة المفاتيح التلقائية"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="2974859490559054584">"ضبط على <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="1735829327405126695">"تم تفعيل إعداد \"شبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التفعيل\""</string>
- <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="8395903360175064841">"تم تفعيل إعداد \"شبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التفعيل\" في الملف الشخصي"</string>
- <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="2496961514592522377">"تم تفعيل \"شبكة افتراضية خاصة (VPN) دائمة التفعيل\" في ملف العمل"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="1735829327405126695">"تم تفعيل إعداد \"شبكة VPN دائمة التفعيل\""</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="8395903360175064841">"تم تفعيل إعداد \"شبكة VPN دائمة التفعيل\" في الملف الشخصي"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="2496961514592522377">"تم تفعيل \"شبكة VPN دائمة التفعيل\" في ملف العمل"</string>
<string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="4350347418068037051">"تم ضبط الخادم الوكيل HTTP العام"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="1816495877258727663">"بيانات الاعتماد الموثوقة"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="1516422660828485795">"بيانات اعتماد موثوقة في ملفك الشخصي"</string>
- <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="4318941788592655561">"بيانات اعتماد موثوقة في ملفك الشخصي للعمل"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="4318941788592655561">"بيانات اعتماد موثوقة في ملف العمل الخاص بك"</string>
<string name="enterprise_privacy_number_ca_certs" msgid="4540897122831942658">"{count,plural, =1{شهادة CA واحدة كحد أدنى}zero{# شهادة CA كحد أدنى}two{شهادتا CA كحد أدنى}few{# شهادات CA كحد أدنى}many{# شهادة CA كحد أدنى}other{# شهادة CA كحد أدنى}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="464054894363899866">"يمكن للمشرف قفل الجهاز وإعادة ضبط كلمة المرور"</string>
<string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="869589182352244591">"يمكن للمشرف حذف جميع بيانات الجهاز"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"يجب تحويل قسم البيانات في هذا الجهاز إلى نظام الملفات ext4 لتتمكّن من استخدام الوضع ١٦ كيلوبايت ضِمن خيارات المطوِّرين. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. لتفعيل الخيار ١٦ كيلوبايت، يجب إعادة تشغيل الجهاز مرة أخرى بعد ذلك. بعد تفعيل هذا الوضع، يمكنك التبديل بين الوضعَين ٤ كيلوبايت و١٦ كيلوبايت من خلال إعادة تشغيل الجهاز لمرّة واحدة. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع ٤ كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". بعد التأكيد، سيتم حجب بيانات الجهاز وتغيير نظام الملفات إلى ext4. بعد إتمام هذه الخطوات، يُرجى إعادة تفعيل الوضع ١٦ كيلوبايت."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"محو جميع البيانات"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"تعذَّر حجب قسم البيانات وإعادة تنسيقه إلى ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"يجب فتح قفل برنامج الإقلاع لتفعيل الوضع 16 كيلوبايت"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"يجب فتح قفل برنامج الإقلاع"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"يجب فتح قفل برنامج الإقلاع على هذا الجهاز قبل استخدام الوضع 16 كيلوبايت ضِمن خيارات المطوِّرين. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. وعند تفعيل الوضع 16 كيلوبايت، سيتم حجب كل بيانات المستخدم وإعداداته. بعد فتح قفل برنامج الإقلاع، سيكون عليك إعادة تشغيل الجهاز مرّتين لتفعيل الخيار 16 كيلوبايت. بعد تفعيل هذا الوضع، يمكنك التبديل بين الوضعَين 4 كيلوبايت و16 كيلوبايت من خلال إعادة تشغيل الجهاز لمرّة واحدة. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع أو إعدادات المصنّع الأصلي للجهاز، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. يُرجى فتح قفل برنامج الإقلاع ثم إعادة المحاولة. يمكنك الاطّلاع على تعليمات حول كيفية تنفيذ هذا الإجراء من خلال الانتقال إلى: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"استخدام الوضع ٤ كيلوبايت غير المستند إلى حجم الصفحة"</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"جهازك الآن في الوضع ٤ كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك قفل برنامج إقلاع الجهاز. انقر لقراءة المزيد."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"جهازك الآن في الوضع ٤ كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك قفل برنامج إقلاع الجهاز. انقر لقراءة المزيد."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"جهازك الآن في الوضع ٤ كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك قفل برنامج إقلاع الجهاز. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية لوضع الإنتاج. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". إذا تعذَّر تشغيل نظام Android أو كان يعمل بشكل غير مستقر، عليك إعادة تثبيت أحدث نسخ برامج الجهة المصنِّعة من خلال <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> أو <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>، وتحديد الخيارات التالية: \"حجب بيانات الجهاز\" (Wipe Device)، و\"قفل برنامج الإقلاع\" (Lock Bootloader)، و\"فرض تثبيت البيانات في جميع الأقسام\" (Force Flash all partitions)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"استخدام الوضع ١٦ كيلوبايت غير المستند إلى حجم الصفحة"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"جهازك الآن في الوضع ١٦ كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع ٤ كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع. انقر لقراءة المزيد."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"جهازك الآن في الوضع 16 كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية لوضع الإنتاج. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". إذا تعذَّر تشغيل نظام Android أو كان يعمل بشكل غير مستقر، عليك إعادة تثبيت أحدث نسخ برامج الجهة المصنِّعة من خلال <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> أو <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>، وتحديد الخيارات التالية: \"حجب بيانات الجهاز\" (Wipe Device)، و\"قفل برنامج الإقلاع\" (Lock Bootloader)، و\"فرض تثبيت البيانات في جميع الأقسام\" (Force Flash all partitions)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"جهازك الآن في الوضع 16 كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. وسيتم إيقاف بعض الميزات في هذين الوضعين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع للجهاز. انقر لقراءة المزيد."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"جهازك الآن في الوضع 16 كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. وسيتم إيقاف بعض الميزات في هذين الوضعين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع للجهاز. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية لوضع الإنتاج. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". إذا تعذَّر تشغيل نظام Android أو كان يعمل بشكل غير مستقر، عليك إعادة تثبيت أحدث نُسخ برامج الجهة المصنِّعة من خلال <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> أو استخدام <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>، وتحديد الخيارات التالية: \"حجب بيانات الجهاز\" (Wipe Device)، و\"قفل برنامج الإقلاع\" (Lock Bootloader)، و\"فرض تثبيت البيانات في جميع الأقسام\" (Force Flash all partitions)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"الوضع 16 كيلوبايت غير المستند إلى حجم الصفحة"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"قراءة المزيد"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"معالِج تقارير الأخطاء"</string>
diff --git a/res/values-as/arrays.xml b/res/values-as/arrays.xml
index c414563..cda1d13 100644
--- a/res/values-as/arrays.xml
+++ b/res/values-as/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"বেডটাইম"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"গাড়ী চলোৱা"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ইমাৰ্ছিভ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"পৰিচালিত"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"তৰা"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"কেলেণ্ডাৰ"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"সময়"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"থিয়েটাৰ"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ফুল"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 79321fc..b5a4d9e 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ডিভাইচৰ সংযোগ বিছিন্ন কৰিবনে?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"নতুন ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ব্লুটুথ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"কাইলৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন কৰক"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"সোঁ কাণখন পেয়াৰ কৰক"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"বাওঁ কাণখন পেয়াৰ কৰক"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"নিজৰ অন্য কাণখন পেয়াৰ কৰক"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক"</b>\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চত ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিব বিচৰা এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"মনত ৰাখিব"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায়"</b>\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে, আপোনাৰ স্পে’চত থকা এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায় আৰু আপুনি সেইসমূহৰ পৰা জাননী লাভ নকৰে"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"প্ৰাইভেট স্পে’চসমূহ নেপথ্যত চলিবলগীয়া বা জটিল জাননী প্ৰেৰণ কৰিবলগীয়া এপ্সমূহৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, যেনে চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় এপ্সমূহ। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে আপোনাৰ স্পে’চ লক হ’লে জাননী আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ বন্ধ কৰা হয়।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ লক হ’লে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্সমূহ অনুমতি পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু আন ছেটিংসমূহত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ কোনো নতুন ডিভাইচলৈ নিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত প্ৰাইভেট স্পে’চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে আপুনি অন্য এটা প্ৰাইভেট স্পে’চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা বা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব পাৰে।"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"প্ৰাইভেট স্পে’চসমূহ নেপথ্যত চলিবলগীয়া বা জটিল জাননী প্ৰেৰণ কৰিবলগীয়া এপ্সমূহৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, যেনে চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় এপ্সমূহ। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে আপোনাৰ স্পে’চ লক হ’লে জাননী আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ বন্ধ কৰা হয়।\n\nপ্ৰাইভেট স্পে’চ লক হ’লে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্সমূহ অনুমতি পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু আন ছেটিংসমূহত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ কোনো নতুন ডিভাইচত পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত স্পে’চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে অন্য এটা স্পে’চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা বা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব পাৰে।"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ইয়াৰ বাবে কেইমুহূৰ্তমান লাগিব"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"প্ৰাইভেট স্পে\'চ ছেট আপ কৰি থকা হৈছে…"</string>
@@ -900,7 +897,7 @@
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"ৰাজহুৱা নেটৱৰ্কসমূহৰ বাবে জাননী দিয়ক"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"এটা উচ্চ গুণমানৰ ৰাজহুৱা নেটৱৰ্ক উপলব্ধ হ\'লে মোক জনাওক"</string>
<string name="wifi_allow_wep_networks" msgid="8772342993235292010">"WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি দিয়ক"</string>
- <string name="wifi_allow_wep_networks_summary" msgid="3033397893296724615">"WEP হৈছে এটা অধিক পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
+ <string name="wifi_allow_wep_networks_summary" msgid="3033397893296724615">"WEP হৈছে এটা অধিক পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
<string name="wifi_allow_wep_networks_summary_carrier_not_allow" msgid="6298103289728210026">"আপোনাৰ বাহকে WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি নিদিয়ে, কাৰণ সেইসমূহ কম সুৰক্ষিত"</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"ৱাই-ফাই স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন কৰক"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"ছেভ কৰি থোৱা উচ্চ মানৰ সংৰক্ষিত নেটৱৰ্ক পালেহে ৱাই-ফাই অন হ\'ব, যেনে আপোনাৰ ঘৰৰ নেটৱৰ্ক"</string>
@@ -923,10 +920,10 @@
<string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"ৱাই-ফাই স্কেনিং সুবিধাই ৱাই-ফাই অফ থকা অৱস্থাতো যিকোনো সময়ত এপ্ আৰু সেৱাসমূহক ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক স্কেন কৰিবলৈ দিয়ে। উদাহৰণস্বৰূপে, ইয়াক অৱস্থান আধাৰিত সুবিধা আৰু সেৱাসমূহক উন্নত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"অন কৰক"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"ৱাই-ফাই স্কেনিং অন আছে"</string>
- <string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="7032462362300663466">"এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
+ <string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="7032462362300663466">"এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> অৱৰোধ কৰা হৈছে"</string>
- <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"এই নেটৱৰ্কটোৱে এটা কম সুৰক্ষিত অধিক পুৰণি WEP নামৰ সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে। তথাপি সংযোগ কৰিবলৈ, আপুনি WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি দিব পাৰে।"</string>
- <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="5891581925109256871">"আপোনাৰ বাহকে আপোনাক এই নেটৱৰ্কটোৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ নিদিয়ে কাৰণ ই WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
+ <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"এই নেটৱৰ্কটোৱে এটা কম সুৰক্ষিত অধিক পুৰণি WEP নামৰ সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে। তথাপি সংযোগ কৰিবলৈ, আপুনি WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি দিব পাৰে।"</string>
+ <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="5891581925109256871">"আপোনাৰ বাহকে আপোনাক এই নেটৱৰ্কটোৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ নিদিয়ে কাৰণ ই WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"WEP অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"বন্ধ কৰক"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_title" msgid="2428960671702242156">"WEP নেটৱৰ্কসমূহৰ অনুমতি দিয়া বন্ধ কৰিবনে?"</string>
@@ -1051,7 +1048,7 @@
<string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"ছিষ্টেমৰ প্ৰমাণপত্ৰ"</string>
<string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"প্ৰমাণপত্ৰ পিন কৰা"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"নেটৱৰ্কৰ সবিশেষ"</string>
- <string name="wep_network_less_secure_warning_title" msgid="2118823633436946728">"এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
+ <string name="wep_network_less_secure_warning_title" msgid="2118823633436946728">"এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"ছাবনেট মাস্ক"</string>
<string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"ছাৰ্ভাৰৰ নাম"</string>
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"প্ৰকাৰ"</string>
@@ -1463,8 +1460,8 @@
<string name="apn_mnc" msgid="1926382406843447854">"এমএনচি"</string>
<string name="apn_auth_type" msgid="4234397513494356932">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ ধৰণ"</string>
<string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"এপিএনৰ প্ৰকাৰ"</string>
- <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"এপিএনৰ নিয়মপ্ৰণালী"</string>
- <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"এপিএন ৰ\'মিঙৰ নিয়মপ্ৰণালী"</string>
+ <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"এপিএনৰ প্ৰ্ৰ\'টকল"</string>
+ <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"এপিএন ৰ\'মিঙৰ প্ৰ্ৰ\'টকল"</string>
<string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"এপিএন সক্ষম/অক্ষম কৰক"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN সক্ষম হৈছে"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"এপিএন অক্ষম কৰা হৈছে"</string>
@@ -1900,7 +1897,7 @@
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"অন-স্ক্ৰীন কীব’ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"কায়িক কীব’ৰ্ড সক্ৰিয় হৈ থাকিলে ইয়াক স্ক্ৰীনত ৰাখিব"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"বাউন্স কী"</string>
- <string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"কীব’ৰ্ডে <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> এমএছৰ ভিতৰত একেটা কী ক্ষিপ্ৰতাৰে বাৰে বাৰে টিপাটো উপেক্ষা কৰে।"</string>
+ <string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"কীব’ৰ্ডে <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> এমএছৰ ভিতৰত একেটা কী ক্ষিপ্ৰতাৰে বাৰে বাৰে টিপাটো উপেক্ষা কৰে"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"ধীৰ গতিৰ কী"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"<xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> এমএছ সক্ৰিয় কৰিবলৈ এটা কী টিপাৰ বাবে লগা সময় মিলাওক"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"ষ্টিকী কী"</string>
@@ -1956,8 +1953,8 @@
<string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"তিনিটা আঙুলিৰে তললৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
<string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"এপ্ সলনি কৰক"</string>
<string name="trackpad_switch_apps_summary" msgid="9193942041912927440">"চাৰিটা আঙুলিৰে বাওঁফাললৈ অথবা সোঁফাললৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
- <string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"সংশোধক চাবি"</string>
- <string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"চাবিসমূহৰ আচৰণ সলনি কৰক"</string>
+ <string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"সংশোধক কী"</string>
+ <string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"কীসমূহৰ আচৰণ সলনি কৰক"</string>
<string name="modifier_keys_reset_title" msgid="948294258402761066">"আটাইবোৰ ৰিছেট কৰক"</string>
<string name="modifier_keys_default_summary" msgid="8701640508670973258">"ডিফ’ল্ট"</string>
<string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"আপুনি আটাইবোৰ সংশোধক চাবি সেইসমূহৰ ডিফ’ল্টলৈ ৰিছেট কৰিবলৈ বিচাৰে বুলি নিশ্চিতনে?"</string>
@@ -2060,7 +2057,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"এই বিকল্পটো সলনি কৰিবলৈ ফিল্টাৰ কৰা সক্ষম কৰিবলৈ ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ম\'ড ছেট কৰক"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"স্ক্ৰীন ৰীডাৰ সেৱা প্ৰধানতঃ দৃষ্টিহীন আৰু চকুৰে কম দেখা লোকৰ বাবে"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"ডাঙৰকৈ পঢ়ি দিয়া শুনিবলৈ স্ক্ৰীনত থকা বস্তুবোৰ স্পৰ্শ কৰক"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"আপোনাৰ স্ক্ৰীনত থকা বস্তুবোৰ ডাঙৰকৈ পঢ়ি দিয়া শুনিবলৈ সেইবোৰ স্পৰ্শ কৰক"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"কেপশ্বনৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"কেপশ্বনৰ অগ্ৰাধিকাৰৰ বিষয়ে"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"কেপশ্বনৰ অগ্ৰাধিকাৰৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
@@ -2105,7 +2102,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"পাঠ কেনেকৈ প্ৰদৰ্শিত হয় সেয়া সলনি কৰক"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"বিষয়: গৰম বতাহ থকা বেলুনৰ ডিজাইন"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"প্ৰেৰক: বিল"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"সুপ্ৰভাত!\n\nমই ডিজাইনবোৰ কেনেকুৱা হৈছে মাত্ৰ সেয়া জানিবলৈ বিচাৰিছোঁ। আমি নতুন বেলুন ফুলাবলৈ লোৱাৰ আগতে সেয়া সাজু হ’বনে?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"সুপ্ৰভাত!\n\nমই ডিজাইনবোৰ কেনেকুৱা হৈছে মাত্ৰ সেয়া জানিবলৈ বিচাৰিছোঁ। আমি নতুন বেলুন তৈয়াৰ কৰিবলৈ লোৱাৰ আগতে সেই ডিজাইনবোৰ সাজু হ’বনে?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"ছেটিং ৰিছেট কৰক"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"ডিছপ্লে’ৰ আকাৰ আৰু পাঠৰ ছেটিং ৰিছেট কৰা হ’ল"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"ডিছপ্লে’ৰ আকাৰ আৰু পাঠ ৰিছেট কৰিবনে?"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{এটাও নাই}=1{1 খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}one{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}other{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"অসুবিধা নিদিব"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত ম’ড"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"এটা ম’ড যোগ দিয়ক"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"কেৱল গুৰুত্বপূর্ণ লোক আৰু এপ্সমূহৰ পৰা জাননী পাওক"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"বাধাবোৰ সীমিত কৰক"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"অসুবিধা নিদিব অন কৰক"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"এখন কেলেণ্ডাৰ যোগ দিয়ক"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"সময়সূচী"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"সময়সূচী ছেট কৰক"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"সময়সূচী"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ঘণ্টা, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> মিনিট"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"সময়সূচী"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"নিৰ্দ্দিষ্ট সময়ৰ মূৰত ফ\'ন নিৰৱ কৰক"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"অসুবিধা নিদিবৰ নিয়ম ছেট কৰক"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"এই এপ্টোৱে উন্নত ছেটিং সমৰ্থন নকৰে"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"অধিক ছেটিং"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"এই এপ্টোৰ ভিতৰত অধিক ছেটিং উপলব্ধ"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"অভিযোজিত জাননী"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"অভিযোজিত জাননী ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"আপুনি কম সময়ৰ ভিতৰতে বহুতো জাননী পালে, আপোনাৰ ফ’নটোৱে ভলিউম হ্ৰাস কৰিব আৰু দুই মিনিটলৈকে স্ক্ৰীনত ওলোৱা পপ-আপ হ্ৰাস কৰিব। কল, এলাৰ্ম আৰু অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত বাৰ্তালাপসমূহৰ বাবে তেতিয়াও কম্পন হ’ব, শব্দ কৰিব বা সেয়া স্ক্ৰীনত দেখা পোৱা যাব আৰু আপুনি স্ক্ৰীনখনৰ একেবাৰে ওপৰৰ পৰা তললৈ টানিলে আটাইবোৰ জাননী বিচাৰি পোৱাটো সহজ হ’ব।"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলত প্ৰয়োগ কৰক"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ এপত প্ৰয়োগ কৰক"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"ভিআৰ সহায়ক সেৱা"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"বাছনি কৰা এপ্"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"এটাও নহয়"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"আটাইবোৰ"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{কোনো এপে ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে}=1{{app_1}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=2{{app_1} আৰু {app_2}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=3{{app_1}, {app_2} আৰু {app_3}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}one{{app_1}, {app_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}other{{app_1}, {app_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"এপক অ\'ভাৰৰাইডৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ব্যাঘাত জন্মাব পৰা এপ্সমূহ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"অধিক এপ্ বাছনি কৰক"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} পৰ্যন্ত কেৱল এঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}one{{time} পৰ্যন্ত কেৱল # ঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}other{{time} পৰ্যন্ত কেৱল # ঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"কেৱল <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> পৰ্যন্ত এলাৰ্ম সলনি কৰক"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"সদায় ব্যাঘাত জন্মোৱা ছেটিঙলৈ সলনি কৰক"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"নতুন নাম দিয়ক"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"চিহ্ন সলনি কৰক"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"চিহ্ন সলনি কৰক"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"সকীয়নি"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"বন্ধ কৰক"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি কেনে লাগিছে জনাওক"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"১৬ কেবি বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে এই ডিভাইচৰ ডেটা বিভাজন ext4 লৈ ৰূপান্তৰ কৰিব লাগিব। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ১৬ কেবি বিকল্প সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে ইয়াৰ পাছত আৰু এবাৰ ৰিবুট কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব। আপুনি এবাৰ এই ম’ডত থাকিলে, আপুনি এবাৰ ৰিবুট কৰিয়েই ৪ কেবি আৰু ১৬ কেবি ম’ডৰ মাজত আগ-পিছ কৰিব পাৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু বুটল’ডাৰ লক কৰিব লাগিব, যিয়ে ডিভাইচটো ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। ডিভাইচটো মচি পেলোৱা হ’ব আৰু নিশ্চিতকৰণৰ পাছত ফাইলছিষ্টেম ext4লৈ সলনি কৰা হ’ব। এইটো সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পাছত, ১৬ কেবি পুনৰ সক্ষম কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি উভতি আহক।"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"আটাইবোৰ ডেটা মচক"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ডেটা বিভাজন মচিব আৰু ext4 হিচাপে পুনৰ ফৰ্মেট কৰিব পৰা নগ’ল।"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"১৬ কেবি ম’ডৰ বাবে বুটল’ডাৰ আনলক কৰাৰ প্ৰয়োজন"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"বুটল’ডাৰ আনলক কৰাৰ আৱশ্যক"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"১৬ কেবি বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে এই ডিভাইচত বুটল’ডাৰ আনলক কৰিব লাগিব। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ১৬ কেবি ম’ড সক্ৰিয় কৰাৰ সময়ত ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইবোৰ ডেটা আৰু ছেটিং মচি পেলোৱা হ’ব। এবাৰ বুটল’ডাৰ আনলক কৰা হ’লে, ১৬ কেবি বিকল্প সক্ৰিয় কৰিবলৈ দুবাৰ ৰিবুট কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব। আপুনি এবাৰ এই ম’ডত থাকিলে, আপুনি এবাৰ ৰিবুট কৰিয়েই ৪ কেবি আৰু ১৬ কেবি ম’ডৰ মাজত আগ-পিছ কৰিব পাৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু ডিভাইচটো OEM/বুটল’ডাৰ লক (যিয়ে ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে) কৰিব লাগিব। অনুগ্ৰহ কৰি বুটল’ডাৰ আনলক কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক। আপুনি এইটো কেনেকৈ কৰিব লাগে তাৰ নিৰ্দেশনা <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>ত চাব পাৰে"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"৪ কেবি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ড ব্যৱহাৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ৪ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। অধিক পঢ়িবলৈ টিপক।"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ৪ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। ই ডিভাইচটো পুনৰ ফেক্টৰী ৰিছেট কৰিব আৰু সেইটোক উৎপাদন ছেটিঙলৈ পুনঃস্থাপন কৰিব। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। যদি ডিভাইচটো Androidত বুট কৰিব পৰা নাযায় বা অস্থিৰ হয়, তেন্তে <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>ৰ পৰা শেহতীয়া ফেক্টৰী প্ৰতিচ্ছবিসমূহৰ সৈতে ডিভাইচটো পুনৰ ফ্লেশ্ব কৰক আৰু \'ডিভাইচ মচি পেলাওক\', \'বুটল’ডাৰ লক কৰক\' আৰু \'আটাইবোৰ বিভাজন বলপূৰ্বক ফ্লেশ্ব কৰক\' বাছনি কৰক।"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"১৬ কেবি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ড ব্যৱহাৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ১৬ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি 4K ম’ডলৈ উভতি যাবই লাগিব আৰু তাৰ পাছত ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। অধিক পঢ়িবলৈ টিপক।"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ১৬ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি 4K ম’ডলৈ উভতি যাবই লাগিব আৰু তাৰ পাছত ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। ই ডিভাইচটো পুনৰ ফেক্টৰী ৰিছেট কৰিব আৰু সেইটোক উৎপাদন ছেটিঙলৈ পুনঃস্থাপন কৰিব। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। যদি ডিভাইচটো Androidত বুট কৰিব পৰা নাযায় বা অস্থিৰ হয়, তেন্তে <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>ৰ পৰা শেহতীয়া ফেক্টৰী প্ৰতিচ্ছবিসমূহৰ সৈতে ডিভাইচটো পুনৰ ফ্লেশ্ব কৰক আৰু \'ডিভাইচ মচি পেলাওক\', \'বুটল’ডাৰ লক কৰক\' আৰু \'আটাইবোৰ বিভাজন বলপূৰ্বক ফ্লেশ্ব কৰক\' বাছনি কৰক।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ১৬ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ উভতি যাবই লাগিব আৰু তাৰ পাছত ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। অধিক পঢ়িবলৈ টিপক।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ১৬ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ উভতি যাবই লাগিব আৰু তাৰ পাছত ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। ই ডিভাইচটো পুনৰ ফেক্টৰী ৰিছেট কৰিব আৰু সেইটোক উৎপাদন ছেটিঙলৈ পুনঃস্থাপন কৰিব। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। যদি ডিভাইচটো Androidত বুট কৰিব পৰা নাযায় বা অস্থিৰ হয়, তেন্তে <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>ৰ পৰা শেহতীয়া ফেক্টৰী প্ৰতিচ্ছবিসমূহৰ সৈতে ডিভাইচটো পুনৰ ফ্লেশ্ব কৰক আৰু \'ডিভাইচৰ ডেটা মচি পেলাওক\', \'বুটল’ডাৰ লক কৰক\' আৰু \'আটাইবোৰ বিভাজন বলপূৰ্বক ফ্লেশ্ব কৰক\' বাছনি কৰক।"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"১৬ কেবি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ড"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"অধিক পঢ়ক"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"বাগ ৰিপ’ৰ্ট নিয়ন্ত্ৰণ কৰোঁতা"</string>
diff --git a/res/values-az/arrays.xml b/res/values-az/arrays.xml
index 93d30f7..0f47a8c 100644
--- a/res/values-az/arrays.xml
+++ b/res/values-az/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Yuxu vaxtı"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Sürücülük"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"İmmersiv"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"İdarə edilən"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Ulduz"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Təqvim"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Vaxt"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatr"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Çiçək"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 9d63c289..bcd3472 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Cihaz ayrılsın?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Cihaz əlavə edin"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Sabah avtomatik aktiv edin"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Sağ qulaqlığı birləşdirin"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Sol qulaqlığı birləşdirin"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Digər qulaqlığı birləşdirin"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Tətbiqlər quraşdırın"</b>\n"Sahənizdə məxfi saxlamaq istədiyiniz tətbiqləri quraşdırın"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Nəzərdə saxlayın"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Sahəni kilidlədikdə tətbiqlər dayanır"</b>\n"Sahəni kilidlədikdə sahədəki tətbiqlər dayandırılır və onlardan bildirişlər almayacaqsınız"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Şəxsi sahələr arxa fonda icra edilməli və ya tibbi tətbiqlər kimi kritik bildirişlər göndərməli olan tətbiqlər üçün uyğun deyil. Bunun səbəbi sahə kilidləndikdə bildirişlərin və arxa fon fəaliyyətinin dayandırılmasıdır.\n\nŞəxsi sahə kilidləndikdə şəxsi sahədəki tətbiqlər icazə menecerində, məxfilik panelində və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nŞəxsi sahə yeni cihaza köçürülə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa şəxsi sahə ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazda zərərli tətbiqlər quraşdıran istənilən şəxs şəxsi sahəyə daxil ola bilər."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Şəxsi sahələr arxa fonda icra edilməli və ya tibbi tətbiqlər kimi kritik bildirişlər göndərməli olan tətbiqlər üçün uyğun deyil. Bunun səbəbi sahə kilidləndikdə bildirişlərin və arxa fon fəaliyyətinin dayandırılmasıdır.\n\nŞəxsi sahə kilidləndikdə şəxsi sahədəki tətbiqlər icazə menecerində, məxfilik panelində və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nŞəxsi sahə yeni cihaza bərpa edilə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa sahə ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazınızda zərərli tətbiqlər quraşdıran istənilən şəxs şəxsi sahəyə daxil ola bilər."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Şəxsi sahə haqqında ətraflı məlumat"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Bir neçə dəqiqə çəkəcək"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Məxfi yer ayarlanır…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Heç biri}=1{1 cədvəl ayarlanıb}other{# cədvəl ayarlanıb}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Narahat etməyin"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritet rejimləri"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Rejim əlavə edin"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Yalnız vacib şəxs və tətbiqlərdən bildiriş alın."</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Kəsintiləri məhdudlaşdırın"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Təqvim əlavə edin"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Təqvim istifadə edin"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Cədvəl"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Cədvəl ayarlayın"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Cədvəl"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> saat <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> dəq"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Rutin"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Müəyyən vaxtlarda telefonu səssiz edin"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\"Narahat etməyin\" qaydaları ayarlayın"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Bu tətbiq geniş ayarları dəstəkləmir"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Digər ayarlar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Bu tətbiqdə başqa ayarlar da var"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptiv bildirişlər"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Adaptiv bildirişlərdən istifadə edin"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Qısa müddətdə çoxlu bildiriş alanda telefon iki dəqiqəyədək səsi azaldacaq və ekrandakı popapları minimuma endirəcək. Zəng, alarm və prioritet söhbətlər yenə də vibrasiya edir, səs çıxarır və ya ekranda görünür. Ekranın yuxarısından aşağı çəkəndə bütün bildirişləri tapmaq olar."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"İş profillərinə tətbiq edin"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"İş profili tətbiqlərinə tətbiq edin"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR köməkçi xidmətləri"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Seçilmiş tətbiqlər"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Heç biri"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Hamısı"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Heç bir tətbiq bildiriş göndərə bilməz}=1{{app_1} bildiriş göndərə bilər}=2{{app_1} və {app_2} bildiriş göndərə bilər}=3{{app_1}, {app_2} və {app_3} bildiriş göndərə bilər}other{{app_1}, {app_2} və daha # tətbiq bildiriş göndərə bilər}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Tətbiqlərin rejimdən imtina etməsinə icazə verin"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Narahat etmiş sayılmayan tətbiqlər"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Daha çox tətbiq seçin"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Yalnız bu vaxtadək bir saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}other{Yalnız bu vaxtadək # saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Yalnız <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> vaxtınadək xəbərdarlıqları dəyişin"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Həmişə fasiləyə dəyişin"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Adını dəyişin"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"İkonanı dəyişin"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"İkonanı dəyişin"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Xəbərdarlıq"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Bağlayın"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB developer seçimindən istifadə etməzdən əvvəl bu cihazın data bölməsi ext4-ə çevrilməlidir. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. 16 KB seçimini aktivləşdirmək üçün bundan sonra daha bir yenidən başlatma tələb ediləcək. Bu rejimdə bir dəfə yenidən başlatma ilə 4KB və 16KB rejimi arasında dəyişə bilərsiniz. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün 4KB rejiminə qaytarmalı və sonra yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Təsdiqdən sonra cihaz datası silinəcək və fayl sistemi ext4-ə dəyişdiriləcək. Bu tamamlandıqdan sonra 16KB-ni yenidən aktivləşdirmək üçün geri qayıdın."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Bütün datanı silin"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Data bölməsini yenidən formatlamaq və ext4-ə ayarlamaq alınmadı."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB rejimi üçün yükləyici kilidaçması tələb edilir"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Yükləyici kilidaçması tələb edilir"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Bu cihaz 16KB developer seçimindən istifadə etməzdən əvvəl yükləyicinin kilidini açmalıdır. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. 16KB rejimi aktivləşdirildikdə bütün istifadəçi datası və ayarları silinəcək. Yükləyici kilidi açıldıqdan sonra 16KB seçimini aktivləşdirmək üçün iki dəfə yenidən başlatma tələb olunacaq. Bu rejimdə bir dəfə yenidən başlatma ilə 4KB və 16KB rejimi arasında dəyişə bilərsiniz. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün yenidən 4KB rejiminə keçməli və sonra cihazda OEM/yükləyici kilidləməsi (zavod ayarlarına sıfırlayır) icra etməlisiniz. Yükləyicini kiliddən çıxarın və yenidən cəhd edin. Təlimatlara burada baxa bilərsiniz: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB səhifə-aqnostik rejimindən istifadə"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Səhifə-aqnostik rejiminin 4KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Toxunaraq ətraflı oxuyun."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Səhifə-aqnostik rejiminin 4KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Bununla cihaz yenidən zavod ayarlarına qayıdacaq və istehsal ayarları bərpa ediləcək. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Cihaz Android-ə yüklənmirsə və ya qeyri-sabitdirsə, cihazı buradan əldə edilən ən son fabrik şəkilləri ilə yenidən işə salın: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> yaxud <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> istifadə edin və \"Cihaz datasını silin\", \"Yükləyicini kilidləyin\" və \"Bütün hissələri məcburi yükləyin\" seçin."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB səhifə-aqnostik rejimindən istifadə"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Səhifə-aqnostik rejiminin 16KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün yenidən 4K rejiminə keçməli və sonra cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Toxunaraq ətraflı oxuyun."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Səhifə-aqnostik rejiminin 16KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün yenidən 4K rejiminə keçməli və sonra cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Bununla cihaz yenidən zavod ayarlarına qayıdacaq və istehsal ayarları bərpa ediləcək. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Cihaz Android-ə yüklənmirsə və ya qeyri-sabitdirsə, cihazı buradan əldə edilən ən son fabrik şəkilləri ilə yenidən işə salın: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> yaxud <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> istifadə edin və \"Cihaz datasını silin\", \"Yükləyicini kilidləyin\" və \"Bütün hissələri məcburi yükləyin\" seçin."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Səhifədən asılı olmayan rejimin 16 KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi tətbiqlər işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün yenidən 4 KB rejiminə keçməli və sonra cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Toxunaraq ətraflı oxuyun."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Səhifədən asılı olmayan rejimin 16 KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi tətbiqlər işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün yenidən 4 KB rejiminə keçməli və sonra cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Bununla cihaz yenidən zavod ayarlarına qayıdacaq və istehsal ayarları bərpa ediləcək. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Cihaz Android-ə yüklənmirsə və ya qeyri-sabitdirsə, cihazı buradan əldə edilən ən son fabrik şəkilləri ilə yenidən işə salın: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> yaxud <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> istifadə edin və \"Cihaz datasını silin\", \"Yükləyicini kilidləyin\" və \"Bütün hissələri məcburi yükləyin\" seçin."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB səhifə-aqnostik rejimi"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Ətraflı məlumat"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Baq hesabatı idarəedicisi"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
index 6dea39e..d64e7b5 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Vreme za spavanje"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Vožnja"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Imerzivno"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Upravljano"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Zvezda"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Vreme"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Pozorište"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Cvet"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 000c565..95d33fe 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Prekidate vezu sa uređajem?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Uparite novi uređaj"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatski uključi sutra"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Upari desno uvo"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Upari levo uvo"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Uparite drugo uvo"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instalirajte aplikacije"</b>\n"Aplikacije za koje želite da budu privatne instalirajte u prostoru"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Imajte na umu"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"</b>\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u njemu se zaustavljaju i ne šalju vam obaveštenja"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privatni prostori nisu pogodni za aplikacije koje treba da rade u pozadini ili šalju važna obaveštenja, poput medicinskih aplikacija. Razlog je to što se obaveštenja i aktivnosti u pozadini zaustavljaju kada je prostor zaključan.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima kada je privatan prostor zaključan.\n\nPrivatan prostor ne možete da premestite na novi uređaj. Morate da podesite drugi privatan prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira štetne aplikacije, moći će da pristupi vašem privatnom prostoru."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privatni prostori nisu pogodni za aplikacije koje treba da rade u pozadini ili šalju važna obaveštenja, poput medicinskih aplikacija. Razlog je to što se obaveštenja i aktivnosti u pozadini zaustavljaju kada je prostor zaključan.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima kada je privatan prostor zaključan.\n\nPrivatan prostor ne možete da vratite na novi uređaj. Morate da podesite drugi prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira zlonamerne aplikacije, moći će da pristupi vašem privatnom prostoru."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Saznajte više o privatnom prostoru"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Potrajaće nekoliko trenutaka"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Podešava se privatni prostor…"</string>
@@ -659,7 +656,7 @@
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Dodajte otisak prsta za otključavanje"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Otključavanje ekrana"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Odaberite otključavanje ekrana"</string>
- <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Novo otključavanje ekrana"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Izaberite novo otključavanje ekrana"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Zaključavanje – poslovne apl."</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Novo poslovno zaključavanje"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Radi dodatne bezbednosti podesite rezervni način za otključavanje ekrana"</string>
@@ -667,7 +664,7 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ako zaboravite otključavanje ekrana, administrator ne može da ga resetuje."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Podesite zasebno zaključavanje za poslovne aplikacije"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Ako zaboravite kako da otključate, zatražite od IT administratora da to resetuje"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opcije zaključavanja ekrana"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opcije otključavanja ekrana"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opcije otključavanja ekrana"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Otključavanje koje se automatski potvrđuje"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Otključava se automatski ako unesete PIN sa 6 ili više cifara. To je malo manje pouzdano nego da dodirnete Enter da biste potvrdili."</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nijedan}=1{1 raspored je podešen}one{# raspored je podešen}few{# rasporeda su podešena}other{# rasporeda je podešeno}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne uznemiravaj"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritetni režimi"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Dodaj režim"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Dobijajte obaveštenja samo od važnih osoba i aplikacija"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ograničite prekide"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Uključite režim Ne uznemiravaj"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Dodajte kalendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Koristite svoj kalendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Raspored"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Podesite raspored"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Raspored"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> s, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Raspored"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Utišajte telefon u određeno vreme"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Podesite pravila za režim „Ne uznemiravaj“"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ova aplikacija ne podržava poboljšana podešavanja"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Još podešavanja"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Dostupno je još podešavanja u aplikaciji"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Prilagodljiva obaveštenja"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Koristite prilagodljiva obaveštenja"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kada dobijete mnogo obaveštenja u kratkom periodu, telefon će utišati zvuk i smanjiti broj iskačućih prozora na ekranu na najviše dva minuta. Za pozive, alarme i prioritetne konverzacije ćete i dalje dobijati obaveštenja putem vibracije, zvuka ili prikaza na ekranu, a sva obaveštenja možete lako da pronađete kada prevučete nadole sa vrha ekrana."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Primeni na poslovne profile"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Primenite na aplikacije poslovnog profila"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Usluge pomagača za virtuelnu realnost"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Izabrane aplikacije"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nijedna"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Sve"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nijedna aplikacija ne može da prekine}=1{{app_1} može da prekine}=2{{app_1} i {app_2} mogu da prekinu}=3{{app_1}, {app_2} i {app_3} mogu da prekinu}one{{app_1}, {app_2} i još # mogu da prekinu}few{{app_1}, {app_2} i još # mogu da prekinu}other{{app_1}, {app_2} i još # mogu da prekinu}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Dozvoli da aplikacije zanemaruju"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikacije koje mogu da prekidaju"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Izaberite još aplikacija"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Pređite samo na alarme na jedan sat sve do {time}}one{Pređite samo na alarme na # sat sve do {time}}few{Pređite samo na alarme na # sata sve do {time}}other{Pređite samo na alarme na # sati sve do {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Prebacuje u režim samo sa alarmima do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Prebacuje u režim uvek prekidaj"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Preimenuj"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Promeni ikonu"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Promeni ikonu"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Upozorenje"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zatvori"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Šalji povratne informacije o uređaju"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Režim navigacije"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navigacija pomoću 2 dugmeta"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Da biste prešli sa jedne aplikacije na drugu, prevucite nagore na dugmetu Početak. Da biste videli sve aplikacije, ponovo prevucite nagore. Da biste se vratili, dodirnite dugme Nazad."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Bezbednost i hitni slučajevi"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Lična bezbednost i hitni slučajevi"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Hitna pomoć, medicinske informacije, obaveštenja"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navigacija pomoću pokreta"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Da biste otišli na početni ekran, prevucite nagore od dna ekrana. Da biste prešli sa jedne aplikacije na drugu, prevucite nagore od dna ekrana, zadržite, pa pustite. Da biste se vratili nazad, prevucite od leve ili desne ivice."</string>
@@ -4742,7 +4732,7 @@
<string name="sim_onboarding_primary_sim_msg" msgid="5484656671490558032">"Odaberite koje SIM kartice ćete koristiti podrazumevano za pozive, SMS poruke i prenos podataka"</string>
<string name="primary_sim_title" msgid="2508161011657571566">"Primarne SIM kartice"</string>
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Pozivi"</string>
- <string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"SMS poruke"</string>
+ <string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Tekstualne poruke"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Auto. zamena prenosa podataka"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Koristi prenos podataka sa bilo kog SIM-a u zavisnosti od pokrivenosti i dostupnosti"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Restartujte da biste koristili 2 SIM-a"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Da bi ovaj uređaj mogao da koristi opciju za programera od 16 kB, njegova particija podataka treba da se konvertuje u ext4. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Aktiviranje opcije od 16 kB zahteva još jedno restartovanje. Kada budete u ovom režimu, moći ćete da prelazite sa režima od 4 kB na režim od 16 kB i obratno uz jedno restartovanje. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na režim od 4 kB i zaključate pokretački program, čime će se uređaj resetovati na fabrička podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Uređaj će posle potvrde biti obrisan, a sistem fajlova promenjen na ext4. Kada se to završi, vratite se ovde da biste ponovo omogućili režim od 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Obriši sve podatke"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Reformatiranje i brisanje particije podataka na ext4 nije uspelo."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Treba da otključate pokretački program da biste koristili 16 KB režim"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Treba da otključate pokretački program"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Da bi ovaj uređaj mogao da koristi opciju za programera od 16 kB, na njemu treba da bude otključan pokretački program. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Kada se aktivira režim od 16 kB, svi podaci i podešavanja korisnika će biti izbrisani. Kada se pokretački program otključa, aktiviranje opcije od 16 kB zahteva dva restartovanja. Kada budete u ovom režimu, moći ćete da prelazite sa režima od 4 kB na režim od 16 kB i obratno uz jedno restartovanje. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na režim od 4 kB i zaključate OEM ili pokretački program na uređaju (što će ga resetovati na fabrička podešavanja). Otključajte pokretački program i probajte ponovo. Uputstva kako to da uradite potražite na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Koristite režim od 4 kB nezavisan od veličine stranice"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Koristite režim od 4 kB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da zaključate pokretački program uređaja. Dodirnite da biste pročitali više."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Koristite režim od 4 kB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da zaključate pokretački program uređaja. To će ponovo resetovati uređaj na fabrička podešavanja i vratiti ga na proizvodna podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Ako je uređaj nestabilan ili se na njemu ne uključi Android, ponovo ga flešujte koristeći najnovije slike sa fabričkim podešavanjima sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Možete i da koristite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i izaberete Obriši uređaj, Zaključaj pokretački program i Prinudno flešuj sve particije."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Koristite režim od 16 kB nezavisan od veličine stranice"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Koristite režim od 16 kB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da ga vratite na režim od 4 kB i zaključate pokretački program uređaja. Dodirnite da biste pročitali više."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Koristite režim od 16 kB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da ga vratite na režim od 4 kB i zaključate pokretački program uređaja. To će ponovo resetovati uređaj na fabrička podešavanja i vratiti ga na proizvodna podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Ako je uređaj nestabilan ili se na njemu ne uključi Android, ponovo ga flešujte koristeći najnovije slike sa fabričkim podešavanjima sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Možete i da koristite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i izaberete Obriši uređaj, Zaključaj pokretački program i Prinudno flešuj sve particije."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Koristite režim od 16 KB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da ga vratite na režim od 4 KB i zaključate pokretački program uređaja. Dodirnite da biste pročitali više."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Koristite režim od 16 KB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da ga vratite na režim od 4 KB i zaključate pokretački program uređaja. To će ponovo resetovati uređaj na fabrička podešavanja i vratiti ga na proizvodna podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Ako je uređaj nestabilan ili se na njemu ne uključi Android, ponovo ga flešujte koristeći najnovije slike sa fabričkim podešavanjima sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Možete i da koristite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i izaberete Obriši uređaj, Zaključaj pokretački program i Prinudno flešuj sve particije."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Režim od 16 kB nezavisan od veličine stranice"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Pročitajte više"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Obrađivač izveštaja o grešci"</string>
diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml
index 2a7b529..900449d 100644
--- a/res/values-be/arrays.xml
+++ b/res/values-be/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Час сну"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"За рулём"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"З эфектам прысутнасці"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Пад кіраваннем"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Зорка"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Каляндар"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Час"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Тэатр"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Кветка"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 62776ab..6de3abd 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Адключыць прыладу?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Спалучыць новую прыладу"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Аўтаматычна ўключыць заўтра"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Спалучыць справа"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Спалучыць злева"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Спалучыце для іншага вуха"</string>
@@ -134,12 +133,12 @@
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth уключаны"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Паказаць усе"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"Паглядзець усе"</string>
- <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Стылус"</string>
+ <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Пяро"</string>
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Пры націсканні на кнопку пяра"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (Працоўны профіль)"</string>
<string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Увод тэксту ў тэкставыя палі"</string>
- <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ігнараваць націсканні кнопак стілусам"</string>
- <string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Стылус"</string>
+ <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ігнараваць націсканні кнопак пяром"</string>
+ <string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Пяро"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Дата і час"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Проксі-сервер"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Ачысціць"</string>
@@ -392,7 +391,7 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Разблакіроўку гадзіннікам зручна выкарыстоўваць, калі, напрыклад, ваш твар не распазнаецца."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Скарыстайце адбітак пальца або гадзіннік, каб"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Скарыстайце распазнаванне твару ці гадзіннік, каб"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Скарыстайце распазнаванне твару, адбітак пальца або гадзіннік, каб"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Спосабы выкарыстання"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Скарыстайце гадзіннік, каб"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Выкарыстанне твару ці гадзінніка"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Выкарыстанне адбітка пальца ці гадзінніка"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Усталюйце праграмы"</b>\n"Усталюйце праграмы, якія будуць заставацца прыватнымі дзякуючы прасторы"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Што трэба мець на ўвазе"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Пры заблакіраваным доступе да прасторы дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць"</b>\n"Калі доступ да прасторы заблакіраваны, дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць і апавяшчэнні з іх не паказваюцца"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Не дадавайце ў прыватную прастору праграмы, якія працуюць у фонавым рэжыме або адпраўляюць крытычныя апавяшчэнні, напрыклад медыцынскія праграмы. Пры блакіраванні прыватнай прасторы адпраўка апавяшчэнняў і фонавая дзейнасць праграм спыняюцца.\n\nКалі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп’ютара."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Не дадавайце ў прыватную прастору праграмы, якія працуюць у фонавым рэжыме або адпраўляюць крытычныя апавяшчэнні, напрыклад медыцынскія праграмы. Пры блакіраванні прыватнай прасторы адпраўка апавяшчэнняў і фонавая дзейнасць праграм спыняюцца.\n\nКалі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп’ютара."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Даведацца больш пра прыватную прастору"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Гэты працэс зойме крыху часу"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Ідзе наладжванне прыватнай прасторы…"</string>
@@ -789,7 +786,7 @@
<string name="lockpassword_password_requires_uppercase" msgid="720312543910397772">"{count,plural, =1{Пароль павінен змяшчаць як мінімум 1 вялікую літару}one{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # вялікую літару}few{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # вялікія літары}many{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # вялікіх літар}other{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # вялікай літары}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_numeric" msgid="3886918493600507548">"{count,plural, =1{Пароль павінен змяшчаць як мінімум 1 лічбу}one{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # лічбу}few{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # лічбы}many{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # лічбаў}other{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # лічбы}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_symbols" msgid="2904870551002210131">"{count,plural, =1{Пароль павінен змяшчаць як мінімум 1 спецыяльны сімвал}one{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # спецыяльны сімвал}few{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # спецыяльныя сімвалы}many{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # спецыяльных сімвалаў}other{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # спецыяльнага сімвала}}"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_nonletter" msgid="1185342065898300006">"{count,plural, =1{Пароль павінен змяшчаць як мінімум 1 сімвал, які не з\'яўляецца літарай}one{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвал, які не з\'яўляецца літарай}few{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвалы, якія не з\'яўляюцца літарамі}many{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвалаў, якія не з\'яўляюцца літарамі}other{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвала, якія не з\'яўляюцца літарамі}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_nonletter" msgid="1185342065898300006">"{count,plural, =1{Пароль павінен змяшчаць як мінімум 1 сімвал, які не з’яўляецца літарай}one{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвал, які не з’яўляецца літарай}few{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвалы, якія не з’яўляюцца літарамі}many{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвалаў, якія не з’яўляюцца літарамі}other{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвала, якія не з’яўляюцца літарамі}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{Пароль павінен змяшчаць як мінімум 1 сімвал, які не з\'яўляецца лічбай}one{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвал, які не з\'яўляецца лічбай}few{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвалы, якія не з\'яўляюцца лічбамі}many{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвалаў, якія не з\'яўляюцца лічбамі}other{Пароль павінен змяшчаць як мінімум # сімвала, якія не з\'яўляюцца лічбамі}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"Адміністратар прылады не дазваляе выкарыстоўваць апошні пароль"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"Забаронена ўводзіць узрастаючую, убываючую або паўторную паслядоўнасць лічбаў"</string>
@@ -1315,7 +1312,7 @@
<string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Вы карыстаецеся паслугамі аператара \"<xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g>\" для мабільнай перадачы даных. Пры пераключэнні на аператара \"<xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>\", <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> больш не будзе выкарыстоўвацца для мабільнай перадачы даных."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Выкарыстоўваць аператара <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Змяніць прыярытэтную SIM?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> з\'яўляецца адзінай SIM-картай на вашай прыладзе. Вы хочаце выкарыстоўваць гэту SIM-карту для мабільнай перадачы даных, выклікаў і SMS-паведамленняў?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> з’яўляецца адзінай SIM-картай на вашай прыладзе. Вы хочаце выкарыстоўваць гэту SIM-карту для мабільнай перадачы даных, выклікаў і SMS-паведамленняў?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Палепшыць перадачу даных?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Дазвольце прыладзе аўтаматычна пераключацца на мабільны інтэрнэт аператара \"<xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g>\", калі ён забяспечвае лепшую перадачу даных."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Прадстаўнікі вашай арганізацыі змогуць бачыць інфармацыю пра вашы выклікі, апавяшчэнні і сеткавы трафік."</string>
@@ -2213,7 +2210,7 @@
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Адключыць анімацыю"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Паменшыць рух на экране"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Монафанія"</string>
- <string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Аб\'ядноўваць каналы пры прайграванні аўдыя"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Аб’ядноўваць каналы пры прайграванні аўдыя"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Баланс аўдыя"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_left_label" msgid="6415750010517682014">"Улева"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_right_label" msgid="2987443495390104935">"Управа"</string>
@@ -3070,7 +3067,7 @@
<string name="extreme_threats_title" msgid="1098958631519213856">"Надзвычайныя пагрозы"</string>
<string name="extreme_threats_summary" msgid="3560742429496902008">"Атрымліваць абвесткі аб надзвыч. пагрозах для жыцця і маёмасці"</string>
<string name="severe_threats_title" msgid="8962959394373974324">"Сур\'ёзныя пагрозы"</string>
- <string name="severe_threats_summary" msgid="4982256198071601484">"Атрым. абвесткі аб сур\'ёзных пагрозах для жыцця і маёмасці"</string>
+ <string name="severe_threats_summary" msgid="4982256198071601484">"Атрым. абвесткі аб сур’ёзных пагрозах для жыцця і маёмасці"</string>
<string name="amber_alerts_title" msgid="5238275758191804575">"Абвесткі сістэмы AMBER"</string>
<string name="amber_alerts_summary" msgid="5755221775246075883">"Атрымліваць бюлетэні пра выкраданні дзяцей"</string>
<string name="repeat_title" msgid="8676570486899483606">"Паўтараць"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ніводнага}=1{Зададзены 1 расклад}one{Зададзены # расклад}few{Зададзена # расклады}many{Зададзена # раскладаў}other{Зададзена # раскладу}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не турбаваць"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Прыярытэтныя рэжымы"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Дадаць рэжым"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Атрымліваць апавяшчэнні толькі ад важных людзей і праграм"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Абмежаванне колькасці непатрэбных апавяшчэнняў"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\""</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Дадайце каляндар"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Перайсці да календара"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Па раскладзе"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Задаць расклад"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Расклад"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> гадз <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> хв"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Расклад"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Выключаць гук тэлефона ў пэўны час"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Правілы рэжыму \"Не турбаваць\""</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Гэта праграма не падтрымлівае пашыраныя налады"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Дадатковыя налады"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Іншыя налады даступныя ўнутры гэтай праграмы"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Адаптыўныя апавяшчэнні"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Выкарыстоўваць адаптыўныя апавяшчэнні"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Пры атрыманні мноства апавяшчэнняў за кароткі час тэлефон паменшыць іх гучнасць і абмяжуе ўсплывальныя вокны на экране на перыяд да дзвюх хвілін. Для выклікаў, будзільнікаў і прыярытэтных размоў будуць па-ранейшаму ўключаны вібрацыя, гукавы сігнал або адлюстраванне на экране. Усе атрыманыя апавяшчэнні будзе лёгка знайсці, правёўшы пальцам уніз ад верхняга краю экрана."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Прымяніць да працоўных профіляў"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Прымяняць да праграм працоўнага профілю"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Дапаможныя VR-сэрвісы"</string>
@@ -3740,7 +3732,7 @@
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1777598523485334405">"Паведамленні"</string>
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Гэты рэжым не распаўсюджваецца на наступныя паведамленні"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"Каб прылада апавяшчала пра дазволеныя паведамленні гукавым сігналам, праверце адпаведную наладу"</string>
- <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Для раскладу \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" прыём уваходных паведамленняў заблакіраваны. Вы можаце змяніць налады, каб дазволіць сябрам, членам сям\'і і іншым кантактам звязвацца з вамі."</string>
+ <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Для раскладу \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" прыём уваходных паведамленняў заблакіраваны. Вы можаце змяніць налады, каб дазволіць сябрам, членам сям’і і іншым кантактам звязвацца з вамі."</string>
<string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Вы будзеце чуць усе паведамленні"</string>
<string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Вы будзеце чуць усе выклікі"</string>
<string name="zen_mode_contacts_count" msgid="6568631261119795799">"{count,plural, =0{Ніводнага}=1{1 кантакт}one{# кантакт}few{# кантакты}many{# кантактаў}other{# кантакту}}"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Выбраныя праграмы"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ніякія"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Усе"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Рэжым \"Не турбаваць\" распаўсюджваецца на ўсе праграмы}=1{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграму \"{app_1}\"}=2{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\" і \"{app_2}\"}=3{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і \"{app_3}\"}one{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграму}few{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграмы}many{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграм}other{Рэжым \"Не турбаваць\" не распаўсюджваецца на праграмы \"{app_1}\", \"{app_2}\" і яшчэ на # праграмы}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Дазволіць праграмам перавызначаць"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Гэты рэжым не распаўсюджваецца на наступныя праграмы"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Выбраць іншыя праграмы"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на адну гадзіну да {time}}one{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіну да {time}}few{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіны да {time}}many{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзін да {time}}other{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіны да {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Пераключыцца на рэжым «толькі будзільнікі» да <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Уключыць усе апавяшчэнні"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Перайменаваць"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Змяніць значок"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Змяніць значок"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Заўвага"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Закрыць"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Адправіць водгук пра гэту прыладу"</string>
@@ -4230,7 +4220,7 @@
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="6163312898302809015">"ashmem"</string>
<string name="notification_log_details_alerted" msgid="5285078967825048406">"апавяшчэнне з гукам"</string>
<string name="notification_log_channel" msgid="3406738695621767204">"версія"</string>
- <string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="6607596177723101524">"Аб\'ект ранжыравання адсутнічае."</string>
+ <string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="6607596177723101524">"Аб’ект ранжыравання адсутнічае."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="2484105338466675261">"Аб\'ект ранжыравання не ўтрымлівае гэты сімвал."</string>
<string name="display_cutout_emulation" msgid="1421648375408281244">"Выраз на экране"</string>
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4506580703807358127">"выраз дысплея, выемка"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Рэжым навігацыі"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"2-кнопачная навігацыя"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Каб пераключыцца на іншую праграму, правядзіце пальцам уверх па кнопцы галоўнага экрана. Каб убачыць усе праграмы, правядзіце яшчэ раз. Каб вярнуцца, націсніце кнопку \"Назад\"."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Бяспека і экстранны выклік"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Фізічная бяспека і экстранныя сітуацыі"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Экстранны выклік, медыцынская інфармацыя, абвесткі"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Навігацыя жэстамі"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Каб вярнуцца на галоўную старонку, правядзіце па экране пальцам знізу ўверх. Каб пераключыцца на іншую праграму, правядзіце па экране пальцам знізу ўверх, затрымайцеся, а потым адпусціце. Каб вярнуцца назад, правядзіце па экране пальцам управа ці ўлева."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Каб выкарыстоўваць рэжым 16 КБ у параметрах распрацоўшчыка, раздзел даных на гэтай прыладзе трэба пераўтварыць у ext4. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Для ўключэння параметра 16 КБ патрабуецца паўторная перазагрузка. Пасля таго як вы ўключыце гэты рэжым, пераключэнне паміж рэжымамі 4 КБ і 16 КБ будзе суправаджацца толькі адной перазагрузкай. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць загрузчык, што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Усе даныя будуць выдалены з прылады, а файлавая сістэма пасля пацвярджэння будзе зменена на ext4. Пасля завяршэння вярніцеся, каб зноў уключыць рэжым 16 КБ."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Сцерці ўсе даныя"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Не ўдалося ачысціць раздзел даных і перафармаціраваць яго ў ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Для рэжыму 16 КБ патрабуецца разблакіроўка загрузчыка"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Патрабуецца разблакіроўка загрузчыка"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Каб выкарыстоўваць рэжым 16 КБ у параметрах распрацоўшчыка, трэба разблакіраваць загрузчык на прыладзе. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Калі рэжым 16 КБ уключыцца, усе даныя і налады карыстальніка будуць выдалены. Калі загрузчык будзе разблакіраваны, для ўключэння параметра 16 КБ спатрэбяцца дзве перазагрузкі. Пасля таго як вы ўключыце гэты рэжым, пераключэнне паміж рэжымамі 4 КБ і 16 КБ будзе суправаджацца толькі адной перазагрузкай. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць OEM ці загрузчык (што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад). Разблакіруйце загрузчык і паўтарыце спробу. Інструкцыі, як гэта зрабіць, глядзіце на старонцы <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Дзейнічае рэжым 4 КБ, які не залежыць ад памеру старонкі памяці"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Націсніце, каб чытаць далей."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Пасля гэтага адбудзецца яе паўторны скід да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Калі на прыладзе не ўдаецца запусціць АС Android ці яе праца нестабільная, перапрашыйце прыладу, выкарыстоўваючы апошнія версіі заводскіх вобразаў, якія можна спампаваць тут: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Або перайдзіце па спасылцы <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і выберыце \"Ачысціць прыладу\", \"Заблакіраваць загрузчык\" і \"Перапрашыць усе раздзелы\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Дзейнічае рэжым 16 КБ, які не залежыць ад памеру старонкі памяці"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, пераключыцеся на рэжым 4 КБ і заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Націсніце, каб чытаць далей."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, пераключыцеся на рэжым 4 КБ і заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Пасля гэтага адбудзецца яе паўторны скід да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Калі на прыладзе не ўдаецца запусціць АС Android ці яе праца нестабільная, перапрашыйце прыладу, выкарыстоўваючы апошнія версіі заводскіх вобразаў, якія можна спампаваць тут: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Або перайдзіце па спасылцы <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і выберыце \"Ачысціць прыладу\", \"Заблакіраваць загрузчык\" і \"Перапрашыць усе раздзелы\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца і ёсць рызыка страціць даныя, якія захоўваюцца на тэлефоне пры разблакіраваным загрузчыку. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, пераключыцеся на рэжым 4 КБ і заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Націсніце, каб чытаць далей."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца і ёсць рызыка страціць даныя, якія захоўваюцца на тэлефоне пры разблакіраваным загрузчыку. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, пераключыцеся на рэжым 4 КБ і заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Пасля гэтага адбудзецца яе паўторны скід да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Калі на прыладзе не ўдаецца запусціць АС Android ці яе праца нестабільная, перапрашыйце прыладу, выкарыстоўваючы апошнія версіі заводскіх вобразаў, якія можна спампаваць тут: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Або перайдзіце па спасылцы <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і выберыце \"Ачысціць прыладу\", \"Заблакіраваць загрузчык\" і \"Перапрашыць усе раздзелы\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Чытаць далей"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Апрацоўшчык справаздачы пра памылкі"</string>
@@ -5169,7 +5159,7 @@
<string name="transfer_esim_to_another_device_title" msgid="5286117866086383192">"Перанесці eSIM-карту на іншую прыладу"</string>
<string name="background_install_preference_summary" msgid="3065219346519340364">"{count,plural, =1{# праграма}one{# праграма}few{# праграмы}many{# праграм}other{# праграмы}}"</string>
<string name="background_install_title" msgid="607913515188276168">"Праграмы, усталяваныя ў фонавым рэжыме"</string>
- <string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"Вытворца вашай прылады можа ўсталёўваць на яе праграмы ў фонавым рэжыме або дазволіць гэта рабіць вашаму аператару сувязі і іншым партнёрам.\n\nПраграмы, пералічаныя тут, не з\'яўляюцца неабходнымі для нармальнай працы вашай прылады. Непатрэбныя вам праграмы можна выдаліць."</string>
+ <string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"Вытворца вашай прылады можа ўсталёўваць на яе праграмы ў фонавым рэжыме або дазволіць гэта рабіць вашаму аператару сувязі і іншым партнёрам.\n\nПраграмы, пералічаныя тут, не з’яўляюцца неабходнымі для нармальнай працы вашай прылады. Непатрэбныя вам праграмы можна выдаліць."</string>
<string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"Няма праграм, усталяваных у фонавым рэжыме"</string>
<string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Выдаліць праграму"</string>
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Праграмы, усталяваныя за апошні # месяц}one{Праграмы, усталяваныя за апошні # месяц}few{Праграмы, усталяваныя за апошнія # месяцы}many{Праграмы, усталяваныя за апошнія # месяцаў}other{Праграмы, усталяваныя за апошнія # месяца}}"</string>
diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml
index 7726731..548f09e 100644
--- a/res/values-bg/arrays.xml
+++ b/res/values-bg/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Време за сън"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Шофиране"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Реалистично"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Управлявано"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Звезда"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Календар"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Време"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Театър"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Цвете"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 6a545a5..64e2380 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Прекр. на връзката с у-вото?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Сдвояване на ново устройство"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Автоматично включване утре"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Дясно ухо: Сдвояване"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Ляво ухо: Сдвояване"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Сдвояване на другото ухо"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Инсталиране на приложения"</b>\n"Инсталирайте приложенията, които искате да запазите частни в пространството си"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Имайте предвид следното"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Спиране на приложенията при заключване на пространството ви"</b>\n"Когато заключите пространството си, приложенията в него се спират и няма да получавате известия от тях"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Частните пространства не са подходящи за приложения, които трябва да се изпълняват на заден план или да изпращат критично важни известия, като например медицински приложения. Това се дължи на факта, че известията и активността на заден план ще бъдат спрени, когато пространството ви е заключено.\n\nКогато частното ви пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра за разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде преместено на друго устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго частно пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира опасни приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Частните пространства не са подходящи за приложения, които трябва да се изпълняват на заден план или да изпращат критично важни известия, като например медицински приложения. Това се дължи на факта, че известията и активността на заден план ще бъдат спрени, когато пространството ви е заключено.\n\nКогато частното ви пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра за разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде възстановено на друго устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира злонамерени приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Научете повече за частното пространство"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Това ще отнеме известно време"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Частното пространство се настройва…"</string>
@@ -664,7 +661,7 @@
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Избор на ново закл. на екрана за служ. прил."</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"За допълнителна сигурност задайте резервна опция за заключване на екрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Изберете резервния си начин на заключване на екрана"</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ако забравите опцията за заключване на екрана, системният администратор не може я да нулира."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ако забравите опцията за заключване на екрана, системният администратор не може да я нулира."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Задаване на отделно заключване за служебните приложения"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Ако забравите тази опция за закл. на екрана, помолете сист. админ. да я нулира"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Опции за заключване на екрана"</string>
@@ -1668,10 +1665,10 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Потвърждаване на паролата"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Потвърждаване"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Въведете фигурата на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Тя ще се шифрова."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Въведете ПИН кода на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Той ще се шифрова."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Въведете ПИН кода от другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Той ще се шифрова."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Въведете паролата на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Тя ще се шифрова."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Отключване на това у-во и с фигурата"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Отключване на това у-во и с ПИН кода"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Отключване на това у-во с ПИН кода"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Отключване на това у-во и с паролата"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Потвърждаване на фигурата"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Потвърждаване на ПИН кода"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Нито един}=1{Зададен е 1 график}other{Зададени са # графика}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не безпокойте"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Приоритетни режими"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Добавяне на режим"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Получаване на известия само от важни хора и приложения"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ограничаване на прекъсванията"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Включване на режима „Не безпокойте“"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Добавяне на календар"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Използване на календара ви"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"График"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Задаване на график"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"График"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ч и <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мин"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"График"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Заглуш. на телефона в опр. моменти"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Правила за „Не безпокойте“"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Това приложение не поддържа подобрените настройки"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Още настройки"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Още настройки са налице в приложението"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Адаптивни известия"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Използване на адаптивни известия"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Когато получавате много известия за кратък период от време, телефонът ви ще намали силата на звука и ще сведе до минимум изскачащите прозорци на екрана за период до две минути. При обаждания, будилници и разговори с приоритет устройството ви ще вибрира, ще издава звук или те ще се показват на екрана. Всички известия могат да бъдат намерени лесно, като плъзнете надолу от горната част на екрана."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Прилагане към служебните потребителски профили"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Прилагане за приложенията в служебния потребителски профил"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Помощни услуги за VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Избрани приложения"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Никои"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Всички"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Нито едно приложение не може да прекъсва режима}=1{{app_1} може да прекъсва режима}=2{{app_1} и {app_2} могат да прекъсват режима}=3{{app_1}, {app_2} и {app_3} могат да прекъсват режима}other{{app_1}, {app_2} и още # могат да прекъсват режима}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Разрешаване на приложения да отменят режима"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Приложения, които могат да прекъсват режима"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Избиране на още приложения"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Активиране на режима „Само будилници“ за един час (до {time})}other{Активиране на режима „Само будилници“ за # часа (до {time})}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Активиране на режима „Само будилници“ до <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Активиране на режима „Прекъсване винаги“"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Преименуване"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Промяна на иконата"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Промяна на иконата"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Предупреждение"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Затваряне"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Отзиви за устройството"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Делът с данни на това устройство трябва да се преобразува към ext4, преди да се използва опцията за програмисти 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. За активирането на опцията 16 KB ще е необходимо още едно рестартиране след това. Когато сте в този режим, можете да превключвате между режимите 4 KB и 16 KB с едно рестартиране. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане, което ще възстанови фабричните настройки на устройството. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Всички данни на устройството ще бъдат изчистени и след потвърждение файловата система ще се промени на ext4. След като процесът приключи, върнете се, за да активирате опцията 16 KB отново."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Изтриване на всички данни"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Изчистването на всички данни от дяла и преформатирането на ext4 не бе успешно."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"За режима 16 KB се изисква отключване на програмата за първоначално зареждане"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Изисква се отключване на програмата за първоначално зареждане"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Програмата за първоначално зареждане на това устройство трябва да е отключена, преди да се използва опцията за програмисти 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Всички потребителски данни и настройки ще бъдат изчистени при активирането на режима 16 KB. След като програмата за първоначално зареждане бъде отключена, за активирането на опцията 16 KB ще са необходими две рестартирания. Когато сте в този режим, можете да превключвате между режимите 4 KB и 16 KB с едно рестартиране. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и след това да възстановите заключването чрез OEM или да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството, което ще възстанови фабричните настройки. Моля, отключете програмата за първоначално зареждане и опитайте отново. За инструкции как да направите това, вижте <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"За режима за съвместимост със страниците се използва опцията 4 KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Използвате опцията 4 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Докоснете, за да прочетете повече."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Използвате опцията 4 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Това отново ще възстанови фабричните настройки на устройството, както и тези на производствения режим. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Ако устройството не стартира Android или е нестабилно, преинсталирайте го посредством най-новите фабрични образи на адрес <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или използвайте <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете опцията за изчистване на всички данни от устройството, „Заключване на програмата за първоначално зареждане“ и опцията за принудително инсталиране на всички дялове."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"За режима за съвместимост със страниците се използва опцията 16 KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Използвате опцията 16 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да превключите обратно към режим 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Докоснете, за да прочетете повече."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Използвате опцията 16 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да превключите обратно към режим 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Това отново ще възстанови фабричните настройки на устройството, както и тези на производствения режим. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Ако устройството не стартира Android или е нестабилно, преинсталирайте го посредством най-новите фабрични образи на адрес <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или използвайте <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете опцията за изчистване на всички данни от устройството, „Заключване на програмата за първоначално зареждане“ и опцията за принудително инсталиране на всички дялове."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Използвате опцията 16 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да превключите обратно към режим 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Докоснете, за да прочетете повече."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Използвате опцията 16 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да превключите обратно към режим 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Това отново ще възстанови фабричните настройки на устройството, както и тези на производствения режим. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Ако устройството не стартира Android или е нестабилно, преинсталирайте го посредством най-новите фабрични образи на адрес <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или използвайте <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете опцията за изчистване на всички данни от устройството, „Заключване на програмата за първоначално зареждане“ и опцията за принудително инсталиране на всички дялове."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Режим за съвместимост със страниците (16 KB)"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Прочетете още"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Манипулатор за сигналите за програмни грешки"</string>
diff --git a/res/values-bn/arrays.xml b/res/values-bn/arrays.xml
index c88de1c..a3fbc78 100644
--- a/res/values-bn/arrays.xml
+++ b/res/values-bn/arrays.xml
@@ -392,7 +392,7 @@
<item msgid="7582717864806562725">"?"</item>
</string-array>
<string-array name="color_picker">
- <item msgid="7216413848731287689">"নীলাভ রঙ"</item>
+ <item msgid="7216413848731287689">"নীলাভ সবুজ"</item>
<item msgid="5661027589207588703">"নীল"</item>
<item msgid="1219738214736244749">"সবুজ রঙ"</item>
<item msgid="6331809026622602308">"বেগুনী"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"বেডটাইম"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ড্রাইভ করার সময়"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ইমারসিভ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"ম্যানেজ করা"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"স্টার"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ক্যালেন্ডার"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"সময়"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"থিয়েটার"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ফুল"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 1571aaf..33dcd1b 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ডিভাইসের ডিসকানেক্ট করবেন?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"নতুন ডিভাইস পেয়ার করুন"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ব্লুটুথ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"আগামীকাল অটোমেটিক চালু হয়ে যাবে"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"ডান কানে পেয়ার করুন"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"বাঁ কানে পেয়ার করুন"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"অন্য হিয়ারিং এড পেয়ার করুন"</string>
@@ -314,7 +313,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"বাতিল করুন"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"এখন নয়"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"আমি সম্মতি জানাচ্ছি"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"আমি সম্মত"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"আরও"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"আপনার ফেস দিয়ে আনলক করুন"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"\'ফেস আনলক\' ফিচার ব্যবহার করার অনুমতি দিন"</string>
@@ -362,20 +361,20 @@
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"আঙ্গুলের ছাপ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক ব্যবহার করার সময়"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"কাজের জন্য ফিঙ্গারপ্রিন্ট"</string>
- <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"আঙুলের ছাপ যোগ করুন"</string>
+ <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করা হয়েছে}one{#টি ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করা হয়েছে}other{#টি ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করা হয়েছে}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"সেট-আপ করতে হবে"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"\'ফিঙ্গারপ্রিন্ট\' সেট আপ করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"\'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' করতে অনুমতি"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"\'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' ফিচার সম্পর্কে আরও জানুন"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"নিয়ন্ত্রণ আপনার কাছেই আছে"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"নিয়ন্ত্রণ আপনার হাতেই রয়েছে"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"আপনি ও আপনার সন্তান এটি নিয়ন্ত্রণ করছেন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"মনে রাখবেন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"আপনার ফোন আনলক বা কেনাকাটাগুলির অনুমোদন করতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন। \n\nদ্রষ্টব্য: আপনি এই ডিভাইসটি আনলক করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারবেন না। আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রতিষ্ঠানের প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"বাতিল করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"এখন নয়"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"আমি রাজি"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"আমি সম্মত"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট এড়িয়ে যাবেন?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেট-আপ করতে এক থেকে দুই মিনিট মতো সময় লাগবে। আপনি যদি এড়িয়ে যেতে চান তবে পরে সেটিংসে গিয়ে পরিবর্তন করতে পারবেন।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"এই আইকনটি দেখলে যাচাই করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন, যেভাবে কোনও অ্যাপে সাইন-ইন করেন অথবা কেনাকাটায় অনুমোদন দেন"</string>
@@ -386,8 +385,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"সবচেয়ে ভাল ফলাফল পেতে, Google-এর জন্য তৈরি হিসেবে সার্টিফিকেট প্রাপ্ত একটি স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করুন। অন্যান্য স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করলে, আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট কাজ নাও করতে পারে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"সবচেয়ে ভাল ফলাফল পেতে, Google-এর জন্য তৈরি হিসেবে সার্টিফিকেট প্রাপ্ত একটি স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করুন। অন্য কোনও স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করলে, আপনার সন্তানের আঙ্গুলের ছাপ কাজ নাও করতে পারে।"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
- <string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"ঘড়ি আনলক করা"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"আপনি \'ফেস আনলক\' ও \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' ফিচার, সেট-আপ করার সময় মাস্ক পরলে বা অন্ধকার জায়গায় থাকলে আপনার ফোন ফিঙ্গারপ্রিন্ট চাইবে।\n\nআপনার ফোন আনলক করার আরেকটি সুবিধাজনক উপায় হল \'ঘড়ি আনলক করা\' ফিচার, যেমন, যখন আপনার আঙুল ভিজে থাকে বা মুখ শনাক্ত করা যায় না।"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"ওয়াচ আনলক"</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"\'ফেস আনলক\' ও \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' ফিচার সেট-আপ করলে, আপনি মাস্ক পরে বা অন্ধকার জায়গায় থাকলে পরিচয় যাচাই করার জন্য ফোন আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট চাইবে।\n\nআপনার আঙুল ভিজে থাকলে বা মুখ শনাক্ত করা না গেলে, আপনার ফোন আনলক করার আরেকটি সুবিধাজনক উপায় হল \'ওয়াচ আনলক\' ফিচার।"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"আপনার ফোন আনলক করার আরেকটি সুবিধাজনক উপায় হল \'ঘড়ি আনলক করা\' ফিচার, যেমন, যখন আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট শনাক্ত করা যায় না।"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"আপনার ফোন আনলক করার আরেকটি সুবিধাজনক উপায় হল \'ঘড়ি আনলক করা\' ফিচার, যেমন, যখন আপনার মুখ শনাক্ত করা যায় না।"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"এগুলি করতে ফিঙ্গারপ্রিন্ট বা ওয়াচ ব্যবহার করুন"</string>
@@ -449,7 +448,7 @@
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"অ্যাপে আপনার পরিচয় যাচাই করুন"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"মুখ ব্যবহার করে"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"আঙুলের ছাপ ব্যবহার করে"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"মুখ বা ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করে"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"ফেস বা ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করে"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"ঠিক আছে"</string>
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"ফেস আনলক করার সুবিধা সেট-আপ করতে পারছেন না"</string>
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_message" msgid="1904738532939614456">"\'ফেস আনলক\' সেট-আপ করতে, \'স্প্লিট স্ক্রিন\' থেকে বেরিয়ে যান"</string>
@@ -558,7 +557,7 @@
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"প্রাইভেট স্পেসের জন্য \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\'"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"প্রাইভেট স্পেসের জন্য \'ফেস আনলক\'"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"প্রাইভেট স্পেসের জন্য ফেস ও ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক করার সুবিধা"</string>
- <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"প্রাইভেট স্পেসের জন্য ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক সেট আপ করুন"</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"প্রাইভেট স্পেসের জন্য ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক সেটআপ করুন"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"অ্যাপে সাইন-ইন বা কেনাকাটায় অনুমোদন করার মতোই ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করে প্রাইভেট স্পেস আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করুন"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"আপনি না চাইলেও, প্রাইভেট স্পেস আপনার আঙুলে ফোন ছুঁইয়ে অন্য কেউ আনলক করতে পারবেন।"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"আপনার প্রাইভেট স্পেস আনলক করতে বা কেনাকাটা অনুমোদন করতে ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করুন"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"অ্যাপ ইনস্টল করুন"</b>\n"আপনি নিজের স্পেসে যেসব অ্যাপ ব্যক্তিগত রাখতে চান সেগুলি ইনস্টল করুন"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"মনে রাখবেন"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"আপনি নিজের স্পেস লক করলে অ্যাপ বন্ধ হয়"</b>\n"আপনি নিজের স্পেস লক করলে, আপনার স্পেসে থাকা অ্যাপগুলি বন্ধ হয়ে যাবে এবং আপনি সেগুলি থেকে কোনও বিজ্ঞপ্তি পাবেন না"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"যেসব অ্যাপ ব্যাকগ্রাউন্ডে চালাতে হয় বা গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি পাঠায়, সেগুলির জন্য প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করা যাবে না। যেমন, চিকিৎসা সম্পর্কিত অ্যাপ। এর কারণ হল, স্পেস লক হলে বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর সুবিধা ও ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি বন্ধ হয়ে যায়।\n\nপ্রাইভেট স্পেস লক থাকলে, প্রাইভেট স্পেসে থাকা অ্যাপ পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nআপনার প্রাইভেট স্পেস নতুন ডিভাইসে সরানো যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে, আপনাকে অন্য একটি প্রাইভেট স্পেস সেট-আপ করতে হবে।\n\nযদি কেউ আপনার ডিভাইস একটি কম্পিউটারের সাথে কানেক্ট করেন বা ডিভাইসে ক্ষতিকারক অ্যাপ ইনস্টল করেন, তাহলে তিনি আপনার প্রাইভেট স্পেস হয়ত অ্যাক্সেস করতে পারবেন।"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"যেসব অ্যাপ ব্যাকগ্রাউন্ডে চালাতে হয় বা গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি পাঠায়, সেগুলির জন্য প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করা যাবে না। যেমন, চিকিৎসা সম্পর্কিত অ্যাপ। এর কারণ হল, স্পেস লক হলে বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর সুবিধা ও ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি বন্ধ হয়ে যায়।\n\nপ্রাইভেট স্পেস লক থাকলে, প্রাইভেট স্পেসে থাকা অ্যাপ পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nআপনার প্রাইভেট স্পেস নতুন ডিভাইসে ফিরিয়ে আনা যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে আপনাকে অন্য একটি স্পেস সেট-আপ করতে হবে।\n\nকেউ আপনার ডিভাইস কোনও কম্পিউটারের সাথে কানেক্ট করলে বা ডিভাইসে ক্ষতিকর অ্যাপ ইনস্টল করলে, তিনি হয়ত আপনার প্রাইভেট স্পেস অ্যাক্সেস করতে পারবেন।"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"প্রাইভেট স্পেস সম্পর্কে আরও জানুন"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"এর জন্য কিছুক্ষণ সময় লাগতে পারে"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"প্রাইভেট স্পেস সেট-আপ করা হচ্ছে…"</string>
@@ -667,8 +664,8 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"আপনি স্ক্রিন লক ভুলে গেলে, আইটি অ্যাডমিন তা রিসেট করতে পারবেন না।"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"অন্য একটি অফিস লক সেট করুন"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"আপনি এই লকের প্যাটার্ন ভুলে গেলে, আপনার আইটি অ্যাডমিনকে এটা রিসেট করতে বলুন"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"স্ক্রিন লক-এর বিকল্প"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"স্ক্রিন লক-এর বিকল্পগুলি"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"স্ক্রিন লকের বিকল্প"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"স্ক্রিন লকের বিকল্প"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"পিন অটোমেটিক কনফার্ম করে ডিভাইস আনলক করা"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"৬ বা তার বেশি সংখ্যার সঠিক পিন লিখলে অটোমেটিক আনলক করুন। \'এন্টার\' ট্যাপ করে কনফার্ম করার থেকে এই প্রক্রিয়াটি সামান্য কম নিরাপদ।"</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"সঠিক পিন অটোমেটিক কনফার্ম করুন"</string>
@@ -1901,7 +1898,7 @@
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড সক্রিয় থাকার সময় এটিকে স্ক্রীনে রাখুন"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"বাউন্স \'কী\'"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"<xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> মিলি সেকেন্ডের মধ্যে একই কী বারবার প্রেস করলে তা কীবোর্ড উপেক্ষা করে"</string>
- <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"স্লো কী"</string>
+ <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"স্লো \'কী\'"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"কোনও কী প্রেস করলে সেটি অ্যাক্টিভেট হতে যে সময় লাগে তা <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> মিলি সেকেন্ডে অ্যাডজাস্ট হয়"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"স্টিকি \'কী\'"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"শর্টকাটের জন্য কীগুলি একসাথে ধরে রাখার পরিবর্তে একবারে একটি কী প্রেস করুন"</string>
@@ -1956,7 +1953,7 @@
<string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"তিনটি আঙুলের সাহায্যে নিচের দিকে সোয়াইপ করুন"</string>
<string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"অ্যাপ পরিবর্তন করা"</string>
<string name="trackpad_switch_apps_summary" msgid="9193942041912927440">"চারটি আঙুলের সাহায্যে ডান বা বাঁদিকে সোয়াইপ করুন"</string>
- <string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"মডিফায়ার কী"</string>
+ <string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"মডিফায়ার \'কী\'"</string>
<string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"\'কী\'-এর সেটিংস পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="modifier_keys_reset_title" msgid="948294258402761066">"সবকটি রিসেট করুন"</string>
<string name="modifier_keys_default_summary" msgid="8701640508670973258">"ডিফল্ট"</string>
@@ -2113,10 +2110,10 @@
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"সপ্তাহান্তে কোনও প্ল্যান আছে?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"বিচে ঘুরতে যাচ্ছি। যোগ দিতে চান?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"বিকল্প"</string>
- <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"স্ক্রিনে জুম বাড়ান"</string>
+ <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"স্ক্রিনে জুম-ইন করুন"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"জুম করতে ৩ বার ট্যাপ করুন"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"জুম করার জন্য বোতামে ট্যাপ করুন"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"কন্টেন্ট আরও বড় সাইজে দেখার জন্য, স্ক্রিনে দ্রুত জুম বাড়ান"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"কন্টেন্ট আরও বড় সাইজে দেখার জন্য, স্ক্রিনে দ্রুত জুম-ইন করুন"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>জুম ইন করতে:</b><br/> {0,number,integer}. \'বড় করে দেখা\' ফিচার চালু করার জন্য শর্টকাট ব্যবহার করুন<br/> {1,number,integer}। স্ক্রিনে ট্যাপ করুন<br/> {2,number,integer}। স্ক্রিনের চারদিকে ঘোরাতে ২টি আঙুল দিয়ে টেনে আনুন<br/> {3,number,integer}। জুম অ্যাডজাস্ট করার জন্য ২টি আঙুল দিয়ে পিঞ্চ করুন<br/> {4,number,integer}। \'বড় করে দেখা\' ফিচার বন্ধ করার জন্য শর্টকাট ব্যবহার করুন<br/><br/> <b>সাময়িকভাবে জুম ইন করতে:</b><br/> {0,number,integer}। আপনার \'বড় করে দেখা\' ফিচারের ধরন ফুল স্ক্রিনে সেট হয়েছে কিনা ভাল করে দেখে নিন<br/> {1,number,integer}। \'বড় করে দেখা\' ফিচার চালু করতে শর্টকাট ব্যবহার করুন<br/> {2,number,integer}। স্ক্রিনের যেকোনও জায়গা টাচ করে ধরে থাকুন<br/> {3,number,integer}। স্ক্রিনের চারদিকে ঘোরাতে আঙুল দিয়ে টেনে আনুন<br/> {4,number,integer}। \'বড় করে দেখা\' ফিচার বন্ধ করতে স্ক্রিনের উপর থেকে আঙুল সরিয়ে নিন"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"ম্যাগনিফিকেশন চালু করা থাকলে, আপনি স্ক্রিনে জুম বাড়াতে পারবেন।\n\n"<b>"জুম করতে"</b>", ম্যাগনিফিকেশন চালু করে স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় ট্যাপ করুন।\n"<ul><li>"• স্ক্রল করতে ২ বা তার বেশি আঙ্গুল দিয়ে টানুন"</li>\n<li>"• জুম অ্যাডজাস্ট করতে ২ বা তার বেশি আঙ্গুল দিয়ে পিঞ্চ করুন"</li></ul>\n\n<b>"সাময়িকভাবে জুম করতে"</b>", ম্যাগনিফিকেশন চালু করে স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় টাচ করে ধরে থাকুন।\n"<ul><li>"• টেনে স্ক্রিনের বিভিন্ন জায়গায় সরান"</li>\n<li>"• জুম কমাতে স্ক্রিন থেকে আঙ্গুল তুলে নিন"</li></ul>\n\n"কীবোর্ড বা নেভিগেশন বারে আপনি জুম করতে পারবেন না।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>টি মধ্যে <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> নম্বর পৃষ্ঠা"</string>
@@ -2944,7 +2941,7 @@
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"সর্বদা-চালু VPN এর সার্ভার্র এবং DNS উভয়েরই জন্য আইপি অ্যাড্রেস প্রয়োজন।"</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="7187593680049843763">"কোনো নেটওয়ার্ক কানেকশন নেই। দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
<string name="vpn_disconnected" msgid="7694522069957717501">"VPN থেকে ডিসকানেক্ট হয়েছে"</string>
- <string name="vpn_disconnected_summary" msgid="721699709491697712">"কোনো কিছুই নয়"</string>
+ <string name="vpn_disconnected_summary" msgid="721699709491697712">"কোনওটাই নয়"</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="5397309964971068272">"একটি সার্টিফিকেট পাওয়া যাচ্ছে না। প্রোফাইলটি সম্পাদনা করুন।"</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="675362923690364722">"সিস্টেম"</string>
<string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"ব্যবহারকারী"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{একটিও নেই}=1{১টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}one{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}other{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"বিরক্ত করবে না"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"অগ্রাধিকার মোড"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"মোড যোগ করুন"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"শুধু গুরুত্বপূর্ণ লোকজন এবং অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি পান"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"বিরক্তিকর কন্টেন্ট বন্ধ করা"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"একটি ক্যালেন্ডার যোগ করুন"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"আপনার ক্যালেন্ডার ব্যবহার করুন"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"শিডিউল করুন"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"একটি শিডিউল সেট করুন"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"শিডিউল করুন"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ঘণ্টা, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> মিনিট"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"সময়সূচি"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"নির্দিষ্ট সময়ে ফোন সাইলেন্ট করুন"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'বিরক্ত করবে না\' মোডের নিয়ম সেট-আপ করুন"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"এই অ্যাপে উন্নত সেটিংস কাজ করে না"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"আরও সেটিংস"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"এই অ্যাপের মধ্যে আরও সেটিংস উপলভ্য আছে"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"অ্যাডাপ্টিভ বিজ্ঞপ্তি"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"অ্যাডাপ্টিভ বিজ্ঞপ্তি ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"অল্প সময়ের মধ্যে আপনার কাছে অনেক বেশি বিজ্ঞপ্তি আসলে, আপনার ফোন দুই মিনিটের জন্য ভলিউম কমিয়ে দেবে এবং স্ক্রিনে আসা পপ-আপ মিনিমাইজ করবে। এরপরেও কল, অ্য়ালার্ম ও গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথনের জন্য ফোনে ভাইব্রেশন, সাউন্ড হবে অথবা স্ক্রিনে তা দেখা যাবে। আপনি ফোনের স্ক্রিন উপর থেকে নিচের দিকে সোয়াইপ করলে সহজেই সবকটি বিজ্ঞপ্তি দেখতে পারবেন।"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"অফিস প্রোফাইলে প্রয়োগ করুন"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"অফিস প্রোফাইল অ্যাপে প্রয়োগ করুন"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"ভিআর(VR) সহায়তাকারী পরিষেবা"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"বেছে নেওয়া অ্যাপ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"কোনওটিই নয়"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"সব"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{কোনও অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে না}=1{{app_1} অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}=2{{app_1} ও {app_2} অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}=3{{app_1}, {app_2} ও {app_3} অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}one{{app_1}, {app_2}, ও আরও #টি অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}other{{app_1}, {app_2}, ও আরও #টি অ্যাপ বিঘ্ন ঘটাতে পারবে}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"অ্যাপ ওভাররাইডের অনুমতি দিন"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"যে অ্যাপগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"আরও অ্যাপ বেছে নিন"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} পর্যন্ত এক ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}one{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}other{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"শুধুমাত্র <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> পর্যন্ত অ্যালার্মগুলি পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"সর্বদা বাধা দেওয়াতে পরিবর্তন করুন"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"নাম পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"আইকন পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"আইকন পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"সতর্কতা"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"বন্ধ করুন"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করার আগে, এই ডিভাইসের ডেটা পার্টিশন ext4-এ পরিবর্তন করতে হবে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। ১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প অ্যাক্টিভেট করে দিলে, এর পরে ডিভাইসটি আরও একবার রিবুট করতে হবে। আপনি এই মোড থাকলে, একবার রিবুট করার মাধ্যমে ৪ কেবি এবং ১৬ কেবি মোডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটি প্রোডাকশন মোডে রাখতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে ফিরে আসতে হবে ও তারপরে বুটলোডার লক করতে হবে যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন। নিশ্চিত করার পরে ডিভাইস ওয়াইপ করা হবে এবং ফাইল সিস্টেম ext4-এ পরিবর্তিত হয়ে যাবে। এটি হয়ে যাওয়ার পরে, আবার ১৬ কেবি মোড চালু করুন।"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"সব ডেটা মুছুন"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ডেটা পার্টিশানকে ext4 ফর্ম্যাটে আবার ফর্ম্যাট করা ও ওয়াইপ করা যায়নি।"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"১৬ কেবি মোডের জন্য বুটলোডার আনলক করা প্রয়োজন"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"বুটলোডার আনলক করতে হবে"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করতে হলে, এই ডিভাইসের জন্য বুটলোডার আনলক করতে হবে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। ১৬ কেবি মোড অ্যাক্টিভেট করে দিলে, ব্যবহারকারীর সব ডেটা ও সেটিংস ওয়াইপ হয়ে যাবে। বুটলোডার আনলক হয়ে গেলে, ১৬ কেবি মোড বিকল্প চালু করার জন্য ডিভাইস দুবার রিবুট করার প্রয়োজন হয়। আপনি এই মোড থাকলে, একবার রিবুট করার মাধ্যমে ৪ কেবি এবং ১৬ কেবি মোডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটিকে আবার প্রোডাকশন মোডে রাখতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে ফিরে আসতে হবে ও তারপরে OEM/বুটলোডার লক করতে হবে (যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে)। বুটলোডার আনলক করে আবার চেষ্টা করুন। বুটলোডার কীভাবে আনলক করবেন তার নির্দেশাবলী এখানে দেখতে পারেন <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"৪ কেবি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোড ব্যবহার করা হচ্ছে"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ৪ কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, অবশ্যই ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। আরও পড়তে ট্যাপ করুন।"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ৪ কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, অবশ্যই ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। এটি ডিভাইসটিকে আবার ফ্যাক্টরি রিসেট করবে এবং এটির প্রোডাকশন সেটিংস আগের মতো হয়ে যাবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা না গেলে বা স্থিতিশীল না হলে, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> সাম্প্রতিক ফ্যাক্টরি ইমেজের সাথে ডিভাইসটি আবার ফ্ল্যাশ করুন এবং \'ডিভাইস ওয়াইপ করুন\', \'বুটলোডার লক করুন\' ও \'সব পার্টিশন জোরপূর্বক ফ্ল্যাশ করুন\' বিকল্প বেছে নিন।"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"১৬ কেবি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোড ব্যবহার করা হচ্ছে"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ১৬ কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, আপনাকে অবশ্যই ৪ কেবি মোডে ফিরে যেতে হবে ও তারপরে ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। আরও পড়তে ট্যাপ করুন।"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ১৬ কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, আপনাকে অবশ্যই ৪ কেবি মোডে ফিরে যেতে হবে ও তারপরে ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। এটি ডিভাইসটিকে আবার ফ্যাক্টরি রিসেট করবে এবং এটির প্রোডাকশন সেটিংস আগের মতো হয়ে যাবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা না গেলে বা স্থিতিশীল না হলে, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> সাম্প্রতিক ফ্যাক্টরি ইমেজের সাথে ডিভাইসটি আবার ফ্ল্যাশ করুন এবং \'ডিভাইস ওয়াইপ করুন\', \'বুটলোডার লক করুন\' ও \'সব পার্টিশন জোরপূর্বক ফ্ল্যাশ করুন\' বিকল্প বেছে নিন।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ১৬কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারান্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক করা অবস্থায় ফোনে সেভ করে রাখা ডেটা নিয়ে ঝুঁকি থাকতে পারে। এই মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করা থাকে, তাই কোনও কোনও অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, আপনাকে অবশ্যই ৪কেবি মোডে ফিরে যেতে হবে ও তারপরে ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। আরও পড়তে ট্যাপ করুন।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ১৬কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারান্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক করা অবস্থায় ফোনে সেভ করে রাখা ডেটা নিয়ে ঝুঁকি থাকতে পারে। এই মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করা থাকে, তাই কোনও কোনও অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, আপনাকে অবশ্যই ৪কেবি মোডে ফিরে যেতে হবে ও তারপরে ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। এটি ডিভাইসটিকে আবার ফ্যাক্টরি রিসেট করবে এবং এটির প্রোডাকশন সেটিংস আগের মতো হয়ে যাবে। ডিভাইস Android-এ বুট হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্প থেকে OEM আনলক বন্ধ করুন। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা না গেলে বা স্থিতিশীল না হলে, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> থেকে সাম্প্রতিক ফ্যাক্টরি ইমেজের সাথে ডিভাইসটি আবার ফ্ল্যাশ করুন অথবা <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ব্যবহার করুন এবং \'ডিভাইস ওয়াইপ করুন\', \'বুটলোডার লক করুন\' ও \'সব পার্টিশন ফোর্স ফ্ল্যাশ করুন\' বিকল্প বেছে নিন।"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"১৬ কেবি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোড"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"আরও পড়ুন"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"সমস্যার রিপোর্টের পরিচালক"</string>
@@ -5016,7 +5006,7 @@
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"গ্রাফিক্স ড্রাইভার বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"নাইট লাইট বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
<string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"NFC বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"\'পরিবেশের আলো অনুযায়ী উজ্জ্বলতা\' ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"পরিবেশের আলো অনুযায়ী উজ্জ্বলতা ব্যবহার করুন"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Wi-Fi কলিং বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"সমস্ত অ্যাপ দেখুন"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"স্মার্ট ফরওয়ার্ডিং"</string>
diff --git a/res/values-bs/arrays.xml b/res/values-bs/arrays.xml
index 93ee2fe..104d05b 100644
--- a/res/values-bs/arrays.xml
+++ b/res/values-bs/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Vrijeme za spavanje"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Vožnja"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Uvjerljivo"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Upravljano"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Zvijezda"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Vrijeme"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Pozorište"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Cvijet"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 84d8358..122d8c8 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Želite li prekinuti vezu s uređajem?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Uparite novi uređaj"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatski uključi sutra"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Upari desno uho"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Upari lijevo uho"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Uparite drugo uho"</string>
@@ -390,9 +389,9 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Kada postavite otključavanje licem i otključavanje otiskom prsta, telefon će zatražiti otisak prsta kada nosite masku ili se nalazite u mračnom području.\n\nOtključavanje pomoću sata je drugi praktični način za otključavanje telefona, naprimjer kada su vam prsti vlažni ili lice nije prepoznato."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Otključavanje pomoću sata je drugi praktični način za otključavanje telefona, naprimjer kada vam otisak prsta nije prepoznat."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Otključavanje pomoću sata je drugi praktični način za otključavanje telefona, naprimjer kada vam lice nije prepoznato."</string>
- <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Koristite otisak prsta ili sat da"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Koristite lice ili sat da"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Koristite lice, otisak prsta ili sat da"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Koristite otisak prsta ili sat za"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Koristite lice ili sat za"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Koristite lice, otisak prsta ili sat za"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Koristite sat da"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Pomoću lica ili sata"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Pomoću otiska prsta ili sata"</string>
@@ -495,7 +494,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6450772721691523736">"Prijava otiska prsta: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> posto"</string>
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"Prijavljeno je <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> posto"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Prijava otiska prsta: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> posto"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Dodan je otisak prsta"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Otisak prsta je dodan"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Dodirnite da otključate bilo kada"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Dodirnite senzor da otključate uređaj, čak i kada je ekran isključen. Ovo povećava mogućnost slučajnog otključavanja."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Ekran, otključavanje"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instalirajte aplikacije"</b>\n"Instalirajte aplikacije koje želite da budu privatne u vašem prostoru"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Imajte na umu"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"</b>\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u prostoru se zaustavljaju i od njih više nećete primati obavještenja"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili koje šalju kritična obavještenja kao što su medicinske aplikacije. Ovo je zato što se obavještenja i aktivnost u pozadini zaustavljaju kada se prostor zaključa.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati na kontrolnoj tabli za privatnost ni u upravitelju odobrenja i drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nPrivatni prostor se ne može premjestiti na novi uređaj. Trebate postaviti drugi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvako ko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira štetne aplikacije može pristupati vašem privatnom prostoru."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili koje šalju kritična obavještenja kao što su medicinske aplikacije. Ovo je zato što se obavještenja i aktivnost u pozadini zaustavljaju kada se prostor zaključa.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati na kontrolnoj tabli za privatnost ni u upravitelju odobrenja i drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nPrivatni prostor se ne može vratiti na novi uređaj. Trebate postaviti drugi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvako ko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira zlonamjerne aplikacije može pristupati vašem privatnom prostoru."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Saznajte više o privatnom prostoru"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Ovo će potrajati nekoliko trenutaka"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Postavljanje privatnog prostora…"</string>
@@ -998,7 +995,7 @@
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"Dijeljenje WiFi mreže s ovim uređajem…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"Povezivanje…"</string>
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"Dijeljenje pristupne tačke"</string>
- <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Potvrdite da ste to vi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Potvrdite identitet"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Lozinka za WiFi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Lozinka pristupne tačke: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Automatsko povezivanje"</string>
@@ -1671,7 +1668,7 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Da prenesete Google račune, postavke i drugo, unesite PIN drugog uređaja. PIN je šifriran."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Da prenesete Google račune, postavke i drugo, unesite lozinku drugog uređaja. Lozinka je šifrirana."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Koristi i uzorak za otključavanje uređaja"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Koristi i PIN za otključavanje uređaja"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Koristi PIN i za otključavanje uređaja"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Koristi i lozinku za otključavanje uređaja"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Potvrdite uzorak"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Potvrdite PIN"</string>
@@ -2116,7 +2113,7 @@
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Uvećajte prikaz na ekranu"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Dodirnite tri puta da zumirate"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Dodirnite dugme da zumirate"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Brzo uvećajte ekran da sadržaj postane veći"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Brzo uvećajte ekran da se uveća sadržaj"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Da uvećate:</b><br/> {0,number,integer}. Koristite prečicu da pokrenete uvećavanje.<br/> {1,number,integer}. Dodirnite ekran.<br/> {2,number,integer}. Prevlačite s 2 prsta da se krećete po ekranu.<br/> {3,number,integer}. Uhvatite s 2 prsta da podesite zumiranje.<br/> {4,number,integer}. Koristite prečicu da zaustavite uvećavanje.<br/><br/> <b>Da uvećate privremeno:</b><br/> {0,number,integer}. Provjerite je li vrsta uvećavanja postavljena na prikaz preko cijelog ekrana.<br/> {1,number,integer}. Koristite prečicu da pokrenete uvećavanje.<br/> {2,number,integer}. Dodirnite i zadržite bilo gdje na ekranu.<br/> {3,number,integer}. Prevlačite prstom da se krećete po ekranu.<br/> {4,number,integer}. Podignite prst da zaustavite uvećavanje."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Kada je uvećavanje uključeno, možete uvećavati sadržaj na ekranu.\n\n"<b>"Da zumirate"</b>", pokrenite uvećavanje, a zatim dodirnite ekran bilo gdje.\n"<ul><li>"Prevucite dva ili više prstiju za klizanje"</li>\n<li>"Uhvatite s dva ili više prstiju za podešavanje zumiranja"</li></ul>\n\n<b>"Za privremeno zumiranje"</b>" pokrenite uvećanje, a zatim dodirnite ekran bilo gdje i zadržite.\n"<ul><li>"Prevucite za kretanje po ekranu"</li>\n<li>"Podignite prst za umanjivanje"</li></ul>\n\n"Nije moguće uvećati na tastaturi ili traci za navigaciju."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Stranica <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nema}=1{Postavljen je 1 raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne ometaj"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritetni načini rada"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Dodajte način rada"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Primajte obavještenja samo od važnih osoba i aplikacija"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ograničite ometanja"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Uključi način rada Ne ometaj"</string>
@@ -3339,7 +3337,7 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Raspored"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Postavite raspored"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Raspored"</string>
- <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Raspored"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Utišaj telefon u određeno vrijeme"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Postavite pravila za način rada Ne ometaj"</string>
@@ -3365,7 +3363,7 @@
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"Omogući tamnu temu"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"omogući tamnu temu"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"Postavite OS i aplikacije da preferiraju svijetli tekst na tamnoj pozadini jer to može biti lakše za oči, a na nekim uređajima omogućava i značajne uštede baterije"</string>
- <string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Nema promjena ekrana}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} i još #}few{{effect_1}, {effect_2} i još #}other{{effect_1}, {effect_2} i još #}}"</string>
+ <string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Nema promjena prikaza}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} i još #}few{{effect_1}, {effect_2} i još #}other{{effect_1}, {effect_2} i još #}}"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"Opcije prikaza filtriranih obavještenja"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Kada je uključena funkcija Ne ometaj"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Bez zvuka obavještenja"</string>
@@ -3610,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ova aplikacija ne podržava poboljšane postavke"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Više postavki"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Više postavki dostupno je unutar aplikacije"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Prilagodljiva obavještenja"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Koristite prilagodljiva obavještenja"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kada unutar kratkog vremenskog raspona dobijete mnogo obavještenja, telefon će smanjiti jačinu zvuka i minimizirati skočne prozore na ekranu do dvije minute. Pozivi, alarmi i prioritetni razgovori će i dalje vibrirati, zvoniti ili se prikazivati na ekranu, a sva obavještenja ćete moći lako pronaći kada prevučete s vrha ekrana nadolje."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Primijeni na poslovne profile"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Primijenite na aplikacije radnog profila"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Usluge pomagača za VR"</string>
@@ -3771,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Odabrane aplikacije"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nijedna"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Sve"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nijedna aplikacija ne može prekinuti}=1{Aplikacija {app_1} može prekinuti}=2{Aplikacije {app_1} i {app_2} mogu prekinuti}=3{Aplikacije {app_1}, {app_2} i {app_3} mogu prekinuti}one{Aplikacije {app_1}, {app_2} i još # mogu prekinuti}few{Aplikacije {app_1}, {app_2} i još # mogu prekinuti}other{Aplikacije {app_1}, {app_2} i još # mogu prekinuti}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Dozvolite aplikacijama da zanemaruju"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikacije koje vas mogu prekinuti"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Odaberite još aplikacija"</string>
@@ -3807,8 +3803,8 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Promjena na alarme samo na jedan sat do {time}}one{Promjena na alarme samo na # sat do {time}}few{Promjena na alarme samo na # sata do {time}}other{Promjena na alarme samo na # sati do {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Pređi na postavku Samo alarmi do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Promijeniti u uvijek prekini"</string>
- <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Promijeni naziv"</string>
- <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Promijeni ikonu"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Promijenite naziv"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Promijenite ikonu"</string>
<string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Promijenite ikonu"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Upozorenje"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zatvori"</string>
@@ -4855,23 +4851,23 @@
<string name="enable_16k_pages" msgid="8001470927566110689">"Pokreni uz veličinu stranice od 16 kB"</string>
<string name="enable_16k_pages_summary" msgid="1964363364670306912">"Pokrenite uređaj s jezgrom podržanom za str. od 16 kB"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="611010487387251491">"Pređite iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB"</string>
- <string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 4 kB i prebacujete se u način rada od 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB i zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere."</string>
+ <string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 4 kB i prebacujete se u način rada od 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB i zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere."</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="3210360137887034659">"Promijenite iz načina rada od 16 kB u način rada od 4 kB"</string>
- <string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 16 kB i prebacujete se u način rada od 4 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere."</string>
+ <string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 16 kB i prebacujete se u način rada od 4 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere."</string>
<string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"Ažuriranje jezgre u jezgru kompatibilnu sa stranicama od 16 kB nije uspjelo."</string>
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"Primjena promjene"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"Reformatirati uređaj na ext4? (potrebno je za način rada od 16 kB)"</string>
- <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Particiju s podacima na uređaju treba konvertirati u ext4 prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Aktiviranje opcije sa 16 kB zahtijevat će još jedno ponovno pokretanje nakon toga. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Podaci na uređaju će se uništiti, a sistem fajlova promijeniti u ext4 nakon potvrde. Nakon što se to završi, vratite se da ponovo omogućite 16 kB."</string>
+ <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Particiju s podacima na uređaju treba konvertirati u ext4 prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Aktiviranje opcije sa 16 kB zahtijevat će još jedno ponovno pokretanje nakon toga. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Podaci na uređaju će se uništiti, a sistem fajlova promijeniti u ext4 nakon potvrde. Nakon što se to završi, vratite se da ponovo omogućite 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Potpuno izbriši sve podatke"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Reformatiranje i uništavanje podataka na particiji s podacima za ext4 nije uspjelo."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Potrebno je otključavanje programa za učitavanje operativnog sistema za način rada od 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Potrebno je otključavanje programa za učitavanje operativnog sistema"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Na ovom uređaju program za učitavanje operativnog sistema treba biti otključan prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Svi korisnički podaci i postavke će biti izbrisani kada se aktivira način rada od 16 kB. Kada se program za učitavanje operativnog sistema otključa, aktiviranje opcije od 16 kB zahtijevat će dva ponovna pokretanja. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati OEM/program za učitavanje operativnog sistema (čime se uređaj vraća na fabričke postavke). Otključajte program za učitavanje operativnog sistema i pokušajte ponovo. Uputstva za ovo potražite na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Korištenje načina rada od 4 kB neovisnog o veličini stranice"</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više."</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Korištenje načina rada od 16 kB neovisnog o veličini stranice"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4 kB i zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4K i zatim otključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4 kB i zatim otključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4 kB i zatim otključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Način rada od 16 kB neovisan o veličini stranice"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Pročitajte više"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Obrađivač izvještaja o greškama"</string>
@@ -5193,7 +5189,7 @@
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Obavještenja blicanjem"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Informacije o obavještenjima blicanjem"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Isključeno"</string>
- <string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Uključeno / blicanje kamere"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Uključeno / blic kamere"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Uključeno / blicanje ekrana"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Uključeno / blicanje kamere i ekrana"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Kamera ili ekran blicaju kada primite obavještenje ili se alarm oglasi"</string>
@@ -5201,7 +5197,7 @@
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Oprezno koristite obavještenja blicanjem ako ste osjetljivi na svjetlost"</string>
<string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"blicanje, svjetlo, oštećenje sluha, gubitak sluha"</string>
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Pregled"</string>
- <string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Blicanje kamere"</string>
+ <string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Blic kamere"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Blicanje ekrana"</string>
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Boja blicanja ekrana"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Plava"</string>
diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml
index 9b23023..a2398b8 100644
--- a/res/values-ca/arrays.xml
+++ b/res/values-ca/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Hora de dormir"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Conducció"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersiu"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gestionat"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Estrella"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendari"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Hora"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatre"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flor"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 538bb08..123fa70 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Vols desconnectar el dispositiu?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Vincula un dispositiu nou"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Activa automàticament demà"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Vincula la dreta"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Vincula l\'esquerra"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Vincula l\'altra orella"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instal·la aplicacions"</b>\n"Instal·la aplicacions que vulguis mantenir privades a l\'espai"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Nota important"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Les aplicacions s\'aturen quan bloqueges l\'espai"</b>\n"Quan bloquegis l\'espai, les aplicacions de l\'espai s\'aturaran i no en rebràs notificacions"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Els espais privats no són adequats per a les aplicacions que necessiten executar-se en segon pla o enviar notificacions crítiques, com ara aplicacions de medicina. Això és perquè les notificacions i l\'activitat en segon pla s\'aturen quan l\'espai es bloqueja.\n\nLes aplicacions del teu espai privat no apareixeran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot moure a un dispositiu nou. Caldrà que configuris un altre espai privat si el vols utilitzar en un altre dispositiu.\n\nQualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o instal·li aplicacions perjudicials al teu dispositiu podria accedir a l\'espai privat."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Els espais privats no són adequats per a les aplicacions que necessiten executar-se en segon pla o enviar notificacions crítiques, com ara aplicacions de medicina. Això és perquè les notificacions i l\'activitat en segon pla s\'aturen quan l\'espai es bloqueja.\n\nLes aplicacions del teu espai privat no apareixeran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot restaurar en un dispositiu nou. Hauràs de configurar un altre espai si vols utilitzar-lo en un dispositiu diferent.\n\nÉs possible que qualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o que instal·li aplicacions malicioses al dispositiu pugui accedir a l\'espai privat."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Més informació sobre l\'espai privat"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Aquesta acció tardarà una estona"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"S\'està configurant l\'espai privat…"</string>
@@ -827,7 +824,7 @@
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Desconnecta"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Vincula i connecta"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Amb el Bluetooth activat, el dispositiu pot comunicar-se amb dispositius Bluetooth a prop"</string>
- <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"Quan el Bluetooth està activat, el dispositiu pot comunicar-se amb altres dispositius Bluetooth a prop. Les funcions com Quick Share i Troba el meu dispositiu utilitzen el Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"Quan el Bluetooth està activat, el dispositiu pot comunicar-se amb altres dispositius Bluetooth propers. Les funcions com Quick Share i Troba el meu dispositiu utilitzen el Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Si el Bluetooth està activat, el dispositiu pot comunicar-se amb altres dispositius Bluetooth propers.\n\nPer millorar l\'experiència amb el dispositiu, les aplicacions i els serveis poden continuar cercant dispositius propers en qualsevol moment, fins i tot amb el Bluetooth desactivat. Això pot servir, per exemple, per millorar les funcions i els serveis basats en la ubicació. Pots canviar-ho a la configuració de cerca de dispositius Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Quan el Bluetooth està activat, el dispositiu pot comunicar-se amb altres dispositius Bluetooth a prop. Les funcions com Quick Share i Troba el meu dispositiu utilitzen Bluetooth.\n\nLes aplicacions i els serveis poden cercar dispositius propers en qualsevol moment, fins i tot quan el Bluetooth està desactivat. Aquesta opció es pot utilitzar, per exemple, per millorar les funcions i els serveis basats en la ubicació. Pots canviar aquesta opció a la configuració de cerca de dispositius Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Canvia"</string>
@@ -2110,7 +2107,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"S\'ha restablert la configuració de text i mida de visualització"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Vols restablir la mida i el text de visualització?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Restableix"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Tens algun pla aquest cap de setmana?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Quins plans tens per al cap de setmana?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Aniré a la platja. Vols venir?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Opcions"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Amplia la pantalla"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Cap}=1{S\'ha definit 1 programació}other{S\'han definit # programacions}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"No molestis"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modes prioritaris"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Afegeix un mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Rep notificacions només de persones i aplicacions importants"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Restringeix les interrupcions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Activa el mode No molestis"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Afegeix un calendari"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Utilitza el calendari"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programació"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Defineix una programació"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programa"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programació"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silencia en hores concretes"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Defineix les regles de No molestis"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Aquesta aplicació no és compatible amb la configuració avançada"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Més opcions de configuració"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Hi ha més opcions de configuració disponibles en aquesta aplicació"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificacions adaptatives"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Utilitza les notificacions adaptatives"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Quan rebis moltes notificacions en poc temps, el telèfon abaixarà el volum i minimitzarà les finestres emergents en pantalla durant un màxim de dos minuts. Les alertes de trucades, alarmes i converses prioritàries continuaran vibrant, emetent sons i mostrant-se a la pantalla. Totes les notificacions es poden trobar fàcilment en lliscar cap avall des de la part superior de la pantalla."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplica als perfils de treball"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplica a les aplicacions del perfil de treball"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Serveis d\'ajuda per a RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Aplicacions seleccionades"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Cap"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Tot"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Cap aplicació no pot interrompre}=1{{app_1} pot interrompre}=2{{app_1} i {app_2} poden interrompre}=3{{app_1}, {app_2} i {app_3} poden interrompre}other{{app_1}, {app_2} i # més poden interrompre}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permet que les aplicacions ignorin el mode No molestis"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplicacions que poden interrompre"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Selecciona més aplicacions"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Canvia al mode Només alarmes durant 1 hora fins a les {time}}other{Canvia al mode Només alarmes durant # hores fins a les {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Canvia al mode Només alarmes fins a les <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Canvia al mode Interromp sempre"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Canvia el nom"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Canvia la icona"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Canvia la icona"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Advertiment"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Tanca"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Envia suggeriments sobre el dispositiu"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Mode de navegació"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navegació amb 2 botons"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Per canviar d\'aplicació, fes lliscar cap amunt el botó d\'inici. Per veure totes les aplicacions, torna a lliscar cap amunt. Per tornar enrere, toca el botó Enrere."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Seguretat i emergència"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Seguretat personal i emergència"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Emergència SOS, informació mèdica, alertes"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navegació amb gestos"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Per anar a l\'inici, llisca cap amunt des de la part inferior de la pantalla. Per canviar d\'aplicació, llisca cap amunt des de la part inferior, mantén premut i deixa anar. Per tornar enrere, llisca des de la vora esquerra o dreta."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"La partició de dades d\'aquest dispositiu s\'ha de convertir al format ext4 abans d\'utilitzar l\'opció per a desenvolupadors de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Per activar l\'opció de 16 kB, caldrà que el dispositiu es reiniciï una vegada més. Quan estiguis en aquest mode, podràs alternar entre el mode de 4 kB i el mode de 16 kB amb un sol reinici. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Es netejaran les dades del dispositiu i el sistema de fitxers es canviarà al format ext4 després de la confirmació. Quan es completi aquesta acció, torna i activa el mode de 16 kB de nou."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Esborra totes les dades"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"No s\'ha pogut canviar el format a ext4 ni netejar-ne la partició de dades."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Es requereix el desbloqueig del bootloader per al mode de 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Es requereix el desbloqueig del bootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Aquest dispositiu ha de tenir el bootloader desbloquejat abans d\'utilitzar l\'opció per a desenvolupadors de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. En activar el mode de 16 kB, es netejaran totes les dades d\'usuari i opcions de configuració. Quan s\'hagi desbloquejat el bootloader, caldrà que el dispositiu es reiniciï dues vegades per activar l\'opció de 16 kB. Quan estiguis en aquest mode, podràs alternar entre el mode de 4 kB i el mode de 16 kB amb un sol reinici. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar l\'OEM o el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Desbloqueja el bootloader i torna-ho a provar. Pots consultar les instruccions per fer-ho a <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"S\'està utilitzant el mode independent de la pàgina de 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Estàs utilitzant l\'opció de 4 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per tornar a entrar al mode de producció, has de bloquejar el bootloader del dispositiu. Toca per obtenir més informació."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Estàs utilitzant l\'opció de 4 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per tornar a entrar al mode de producció, has de bloquejar el bootloader del dispositiu. Aquesta acció tornarà a restablir les dades de fàbrica del dispositiu i en restaurarà la configuració de producció. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Si el dispositiu no es pot iniciar a Android o és inestable, torna a instal·lar-hi les darreres imatges de fàbrica des de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o utilitza <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i selecciona Neteja el dispositiu, Bloqueja el bootloader i Força la instal·lació de totes les particions."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"S\'està utilitzant el mode independent de la pàgina de 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Estàs utilitzant l\'opció de 16 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per entrar al mode de producció de nou, has de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader del dispositiu. Toca per obtenir més informació."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Estàs utilitzant l\'opció de 16 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per entrar al mode de producció de nou, has de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader del dispositiu. Aquesta acció tornarà a restablir les dades de fàbrica del dispositiu i en restaurarà la configuració de producció. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Si el dispositiu no es pot iniciar a Android o és inestable, torna a instal·lar-hi les darreres imatges de fàbrica des de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o utilitza <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i selecciona Neteja el dispositiu, Bloqueja el bootloader i Força la instal·lació de totes les particions."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Estàs utilitzant l\'opció de 16 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per entrar al mode de producció de nou, has de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader del dispositiu. Toca per obtenir més informació."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Estàs utilitzant l\'opció de 16 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per entrar al mode de producció de nou, has de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader del dispositiu. Aquesta acció tornarà a restablir les dades de fàbrica del dispositiu i en restaurarà la configuració de producció. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Si el dispositiu no es pot iniciar a Android o és inestable, torna a instal·lar-hi les darreres imatges de fàbrica des de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o utilitza <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i selecciona Neteja el dispositiu, Bloqueja el bootloader i Força la instal·lació de totes les particions."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Mode independent de la pàgina de 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Més informació"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Gestor d\'informes d\'errors"</string>
diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml
index 5296677..f293444 100644
--- a/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/res/values-cs/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Večerka"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Jízda autem"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Pohlcující"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Spravováno"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Hvězdička"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendář"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Čas"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Divadlo"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Květina"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 0de1058..22888d7 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Odpojit zařízení?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Spárovat nové zařízení"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Zítra automaticky zapnout"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Spárovat pravé ucho"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Spárovat levé ucho"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Spárovat druhé ucho"</string>
@@ -424,7 +423,7 @@
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch" msgid="1888318677088986801">"Hodinky můžete z funkce odemknutí hodinkami kdykoli odstranit v Nastavení."</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification" msgid="1597397399097952974">"Klepnete na oznámení"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up" msgid="2129230804324634653">"Přejedete po obrazovce uzamčení prstem nahoru"</string>
- <string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_title" msgid="313016997943607675">"Vyberte své hodinky"</string>
+ <string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_title" msgid="313016997943607675">"Vybrat hodinky"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_list_heading" msgid="8227585438932911013">"Dostupné hodinky"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_disagree" msgid="1670201454188049863">"Zrušit"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_agree" msgid="7048336252635730908">"Potvrdit"</string>
@@ -497,7 +496,7 @@
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Registrace otisku prstu: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> procent"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Otisk byl přidán"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Odemknout dotykem kdykoli"</string>
- <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Když se dotknete snímače, zařízení se odemkne, i když je obrazovka vypnutá. Nezamýšlené odemknutí je tak pravděpodobnější."</string>
+ <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Když se dotknete snímače, zařízení se odemkne, i když je obrazovka vypnutá. Tím se zvyšuje pravděpodobnost nezamýšleného odemknutí."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Obrazovka, odemknutí"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Později"</string>
<string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Zvedněte prst a dotkněte se znovu"</string>
@@ -575,7 +574,7 @@
<string name="private_space_new_lock_message" msgid="3117703578905489206">"Na další obrazovce budete muset zadat PIN, gesto nebo heslo zařízení"</string>
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"Automaticky zamykat soukromý prostor"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Pokud zařízení nějakou dobu nepoužijete, soukromý prostor se může automaticky zamknout"</string>
- <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Vždy, když se zařízení zamkne"</string>
+ <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Vždy, když se zamkne zařízení"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"5 minut po vypnutí obrazovky"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"Pouze po restartu zařízení"</string>
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"Skrýt soukromý prostor"</string>
@@ -610,14 +609,12 @@
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Můžete si skrýt nebo uzamknout soukromé aplikace v odděleném prostoru. Vyhrazený účet Google zajistí lepší zabezpečení."</string>
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="550476876393954356">"Jak to funguje"</string>
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="790319706810190320"><b>"Vytvořte si pro prostor účet Google"</b>\n"Když použijete vyhrazený účet, pomůže to předejít zobrazování synchronizovaných souborů, fotografií a e‑mailů mimo prostor"</string>
- <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Nastavte si zámek"</b>\n"Prostor můžete uzamknout, aby ho ostatní nemohli otevřít."</string>
+ <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Nastavte si zámek"</b>\n"Prostor můžete uzamknout, aby ho ostatní nemohli otevřít"</string>
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Nainstalujte aplikace"</b>\n"Nainstalujte aplikace, které chcete mít soukromé ve svém prostoru"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Upozornění"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Když prostor uzamknete, aplikace se zastaví"</b>\n"Když prostor uzamknete, aplikace v něm se zastaví a nebudete od nich dostávat oznámení"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Soukromé prostory nejsou vhodné pro aplikace, které potřebují běžet na pozadí nebo odesílat kritická upozornění, jako jsou lékařské aplikace. Oznámení a aktivita na pozadí se totiž při uzamčení prostoru zastaví.\n\nKdyž je soukromý prostor uzamčen, aplikace v soukromém prostoru se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v dalších nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze přesunout do nového zařízení. Na novém zařízení bude nutné nastavit nový soukromý prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo vaše zařízení připojí k počítači nebo nainstaluje škodlivé aplikace."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Soukromé prostory nejsou vhodné pro aplikace, které potřebují běžet na pozadí nebo odesílat kritická upozornění, jako jsou lékařské aplikace. Oznámení a aktivita na pozadí se totiž při uzamčení prostoru zastaví.\n\nKdyž je soukromý prostor uzamčen, aplikace v něm se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v jiných nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze obnovit do nového zařízení. Pokud ho budete chtít používat na jiném zařízení, budete si na něm muset nastavit další prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo zařízení připojí k počítači nebo do zařízení nainstaluje škodlivé aplikace."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Další informace o soukromém prostoru"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Bude to chvíli trvat"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Nastavování soukromého prostoru…"</string>
@@ -3311,7 +3308,7 @@
<string name="emergency_tone_alert" msgid="1977698889522966589">"Zvuk"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="6282296789406984698">"Vibrace"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Zvuky při spouštění"</string>
- <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Živý přepis"</string>
+ <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Okamžité titulky"</string>
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Automatické přepisy médií"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Sluchátka s kabelem"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Zvuk z kompatibilních médií bude realističtější"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Žádný}=1{Nastaven 1 plán}few{Nastaveny # plány}many{Nastaveno # plánu}other{Nastaveno # plánů}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Nerušit"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Režim priority"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Přidat režim"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Přijímat pouze oznámení od důležitých lidí a z důležitých aplikací"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Omezení vyrušení"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Zapněte funkci Nerušit"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Přidejte kalendář"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Použít kalendář"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Plán"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Nastavení plánu"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Plán"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Plán"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Ztlumit telefon v určitou dobu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Nastavit pravidla režimu Nerušit"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Tato aplikace nepodporuje rozšířená nastavení"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Další nastavení"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Další nastavení jsou k dispozici uvnitř aplikace"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptivní oznámení"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Používat adaptivní oznámení"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Když během krátké doby obdržíte mnoho oznámení, telefon až na dvě minuty sníží hlasitost a minimalizuje na obrazovce vyskakovací okna. Hovory, budíky a prioritní konverzace budou dále vibrovat, vydávat zvuk nebo se zobrazovat na obrazovce a všechna oznámení snadno najdete přetažením z horní části obrazovky dolů."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Použít na pracovní profily"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Použít pro aplikace v pracovním profilu"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Pomocné služby VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Vybrané aplikace"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nic"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Vše"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Vyrušovat nemohou žádné aplikace}=1{Vyrušovat může aplikace {app_1}}=2{Vyrušovat můžou aplikace {app_1} a {app_2}}=3{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a {app_3}}few{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a # další}many{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a # další}other{Vyrušovat můžou aplikace {app_1}, {app_2} a # dalších}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Povolit přepisování aplikací"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikace, které smí vyrušovat"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Vybrat další aplikace"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Na hodinu (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}few{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}many{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}other{Na # hodin (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Přepnout do režimu Pouze budíky až do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Přejít do režimu Vždy vyrušit"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Přejmenovat"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Změnit ikonu"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Změnit ikonu"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varování"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zavřít"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Před použitím 16KB možnosti pro vývojáře je potřeba převést datový oddíl tohoto zařízení na systém souborů ext4. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. K aktivaci 16KB režimu pak bude potřeba zařízení restartovat ještě jednou. Po jeho aktivaci pak bude k přepnutí mezi 4KB a 16KB režimem stačit pouze jeden restart. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete systém muset přepnout zpět do 4KB režimu a uzamknout bootloader, čímž zařízení resetujete do továrního nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Po potvrzení se zařízení vymaže a systém souborů se změní na ext4. Po dokončení se vraťte a aktivujte 16KB režim znovu."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Vymazat všechna data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Přeformátování na ext4 a nevratné vymazání datového oddílu se nezdařilo."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB režim vyžaduje odemknutí bootloaderu"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Je vyžadováno odemknutí bootloaderu"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"K použití možnosti 16KB režimu pro vývojáře musí mít zařízení odemknutý bootloader. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Při aktivaci 16KB režimu se vymažou všechna uživatelská data a nastavení. Po odemknutí bootloaderu bude aktivace 16KB režimu vyžadovat dva restarty. Po jeho aktivaci pak bude k přepnutí mezi 4KB a 16KB režimem stačit pouze jeden restart. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete systém muset přepnout zpět do 4KB režimu a pak v něm deaktivovat odemknutí OEM / uzamknout bootloader (čímž zařízení resetujete do továrního nastavení). Odemkněte bootloader a zkuste to znovu. Pokyny, jak to provést, najdete na stránce <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Používáte 4KB stránkově agnostický režim"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Používáte 4KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte uzamknout bootloader zařízení. Další informace zobrazíte klepnutím."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Používáte 4KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte uzamknout bootloader zařízení. Tím zařízení znovu resetujete do továrního nastavení a obnovíte v něm produkční nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Pokud se systém Android v zařízení nespustí nebo nebude stabilní, flashujte zařízení na nejnovější tovární obrazy ze stránky <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> nebo použijte nástroj <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Vymazat zařízení), Lock Bootloader (Zamknout bootloader) a Force Flash all partitions (Flashovat všechny oddíly)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Používáte 16KB stránkově agnostický režim"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Aktuálně používáte 16KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte přepnout zpět na 4KB režim a poté uzamknout bootloader zařízení. Další informace zobrazíte klepnutím."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Aktuálně používáte 16KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte přepnout zpět na 4KB režim a poté uzamknout bootloader zařízení. Tím zařízení znovu resetujete do továrního nastavení a obnovíte v něm produkční nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Pokud se systém Android v zařízení nespustí nebo nebude stabilní, flashujte zařízení na nejnovější tovární obrazy ze stránky <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> nebo použijte nástroj <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Vymazat zařízení), Lock Bootloader (Zamknout bootloader) a Force Flash all partitions (Flashovat všechny oddíly)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Aktuálně používáte 16KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte přepnout zpět na 4KB režim a poté uzamknout bootloader zařízení. Další informace zobrazíte klepnutím."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Aktuálně používáte 16KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte přepnout zpět na 4KB režim a poté uzamknout bootloader zařízení. Tím zařízení znovu resetujete do továrního nastavení zařízení a obnovíte v něm produkční nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Pokud se systém Android v zařízení nespustí nebo nebude stabilní, flashujte zařízení na nejnovější tovární obrazy ze stránky <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> nebo použijte nástroj <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Vymazat zařízení), Lock Bootloader (Zamknout bootloader) a Force Flash all partitions (Flashovat všechny oddíly)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB stránkově agnostický režim"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Další informace"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Nástroj pro zprávy o chybách"</string>
diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index 0664775..f6a85fa 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Sengetid"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Kørsel"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Opslugende"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Administreret"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Stjerne"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalender"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Tidspunkt"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Blomst"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 53f6dd2..9781db1 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Afbryd forbindelse til enhed?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Par en ny enhed"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Aktivér automatisk i morgen"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Par højre øre"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Par venstre øre"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Par det andet høreapparat"</string>
@@ -302,7 +301,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Ansigtsoplåsning"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Ansigtsoplåsning til arbejdsprofil"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Sådan konfigurerer du ansigtsoplåsning"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Konfigurer ansigtsoplåsning"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Konfigurer ansigtsoplåsning"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Brug dit ansigt til godkendelse"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Start"</string>
@@ -341,7 +340,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7055780282999744813">"Konfigurer ansigtsoplåsning igen"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4421818770682557621">"Konfigurer ansigtsoplåsning igen"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Gør sikkerheden og registreringen bedre"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"Konfigurer ansigtsoplåsning"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"Konfigurer ansigtsoplåsning"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Slet din aktuelle ansigtsmodel for at konfigurere ansigtsoplåsning igen.\n\nDin ansigtsmodel slettes permanent og forsvarligt.\n\nEfter sletningen skal du bruge din pinkode, dit mønster eller din adgangskode til at låse telefonen op eller til godkendelse i apps."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Slet din aktuelle ansigtsmodel for at konfigurere ansigtsoplåsning igen.\n\nDin ansigtsmodel slettes permanent og forsvarligt.\n\nEfter sletningen skal du bruge dit fingeraftryk, din pinkode, dit mønster eller din adgangskode til at låse telefonen op eller til godkendelse i apps."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Brug ansigtsoplåsning til"</string>
@@ -351,7 +350,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Bed altid om bekræftelse"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Kræv altid et bekræftelsestrin ved brug af ansigtsoplåsning i apps"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Slet ansigtsmodel"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Konfigurer ansigtsoplåsning"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Konfigurer ansigtsoplåsning"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Skal ansigtsmodellen slettes?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Din ansigtsmodel slettes permanent og på sikker vis.\n\nNår den er slettet, skal du bruge din pinkode, dit mønster eller din adgangskode til at låse din telefon op eller til godkendelse i apps."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Din ansigtsmodel slettes permanent og på sikker vis.\n\nNår den er slettet, skal du bruge din pinkode, dit mønster eller din adgangskode til at låse din telefon op."</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Installer apps"</b>\n"Installer apps, du vil holde private i dit område"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Husk!"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps afbrydes, når du låser dit område"</b>\n"Hvis du låser dit område, afbrydes apps i området, og du modtager ikke notifikationer fra dem"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Private områder er ikke egnet til apps, der skal køre i baggrunden eller sende kritiske notifikationer, f.eks. medicinske apps. Dette skyldes, at notifikationer og baggrundsaktivitet stoppes, når dit område er låst.\n\nApps i dit private område vises ikke i Tilladelsesadministrator, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når dit private område er låst.\n\nDu kan ikke flytte dit private område til en ny enhed. Du skal konfigurere et andet privat område, hvis du vil bruge det på en anden enhed.\n\nPersoner, der forbinder din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på enheden, kan muligvis tilgå dit private område."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Private områder er ikke egnet til apps, der skal køre i baggrunden eller sende kritiske notifikationer, f.eks. medicinske apps. Dette skyldes, at notifikationer og baggrundsaktivitet stoppes, når dit område er låst.\n\nApps i dit private område vises ikke i Tilladelsesadministrator, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når dit private område er låst.\n\nDu kan ikke gendanne dit private område på en ny enhed. Du skal konfigurere et andet område, hvis du vil bruge det på en anden enhed.\n\nPersoner, der forbinder din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på enheden, kan muligvis tilgå dit private område."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Få flere oplysninger om privat område"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Det tager et øjeblik"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Konfigurerer et privat område…"</string>
@@ -1189,10 +1186,10 @@
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Naturlige"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Forstærkede"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"Mættet"</string>
- <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Selvjusterende"</string>
+ <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptiv"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Lysstyrke"</string>
- <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Automatisk lysstyrke"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Skærmens lysstyrke tilpasses automatisk på baggrund af dine omgivelser og dine aktiviteter. Du kan flytte skyderen manuelt for at hjælpe Automatisk lysstyrke med at lære dine præferencer."</string>
+ <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Adaptiv lysstyrke"</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Skærmens lysstyrke tilpasses automatisk på baggrund af dine omgivelser og dine aktiviteter. Du kan flytte skyderen manuelt for at hjælpe automatisk lysstyrke med at lære dine præferencer."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Til"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Fra"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Skærmens hvidbalance"</string>
@@ -1620,7 +1617,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_profile_password_header" msgid="7038997227611893312">"Indstil en adgangskode til arbejdsprofilen"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Angiv en pinkode"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Angiv en pinkode til arbejdsprofilen"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Indstil et mønster"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Angiv et mønster"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Få ekstra beskyttelse ved at angive et mønster til oplåsning af enheden"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Indstil et mønster til arbejdsprofilen"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Angiv adgangskode for at bruge fingeraftryk"</string>
@@ -2695,7 +2692,7 @@
<string name="vpn_settings_insecure_single" msgid="9012504179995045195">"Ikke sikker"</string>
<string name="vpn_settings_single_insecure_multiple_total" msgid="6107225844641301139">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> er ikke sikker"</string>
<string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> er ikke sikker"</string>
- <string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Selvjusterende forbindelse"</string>
+ <string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Adaptiv forbindelse"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Forlænger batteritiden og forbedrer enhedens ydeevne ved at administrere din netværksforbindelse automatisk"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"Til"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"Fra"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angivet}one{# tidsplan er angivet}other{# tidsplaner er angivet}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Forstyr ikke"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Tilstande med prioritet"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Tilføj en tilstand"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Få kun notifikationer fra vigtige personer og apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Begræns antallet af afbrydelser"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Aktivér Forstyr ikke"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Tilføj en kalender"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Brug din kalender"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Tidsplan"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Angiv en tidsplan"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Tidsplan"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> t. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Planlæg"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Gør telefonen lydløs på bestemte tidspunkter"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Angiv regler for Forstyr ikke"</string>
@@ -3465,9 +3460,9 @@
<string name="profile_section_header_for_advanced_privacy" msgid="8385775428904838579">"Arbejdsprofil"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="1181272430009156556">"Automatisk prioritetsniveau for notifikationer"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="954988212366568737">"Angiv automatisk notifikationer med lavere prioritet som Diskret"</string>
- <string name="asst_capability_ranking_title" msgid="312998580233257581">"Automatisk rangering af notifikationer"</string>
+ <string name="asst_capability_ranking_title" msgid="312998580233257581">"Adaptiv rangering af notifikationer"</string>
<string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"Ranger automatisk notifikationer efter relevans"</string>
- <string name="asst_feedback_indicator_title" msgid="5169801869752395354">"Feedback om tilpassede notifikationer"</string>
+ <string name="asst_feedback_indicator_title" msgid="5169801869752395354">"Feedback om adaptive notifikationer"</string>
<string name="asst_feedback_indicator_summary" msgid="5862082842073307900">"Vis justeringer af notifikationer, og vis en mulighed for at give feedback til systemet"</string>
<string name="asst_importance_reset_title" msgid="6191265591976440115">"Nulstil vigtigheden af notifikationer"</string>
<string name="asst_importance_reset_summary" msgid="684794589254282667">"Nulstil brugerangivne indstillinger for vigtighed, og tillad, at notifikationsassistenten prioriterer."</string>
@@ -3592,7 +3587,7 @@
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Den kan læse dine notifikationer, herunder personlige oplysninger såsom kontakter, beskeder og billeder."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Svare på beskeder"</string>
<string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Den kan besvare beskeder og interagere med knapper i notifikationer, herunder udsættelse eller afvisning af notifikationer og besvarelse af opkald."</string>
- <string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Skift indstillinger"</string>
+ <string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Skifte indstillinger"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Den kan aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Hvis du slår adgang til notifikationer fra for <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Slå fra"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Denne app understøtter ikke avancerede indstillinger"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Flere indstillinger"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Der er flere tilgængelige indstillinger inde i appen"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Automatiske notifikationer"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Brug adaptive notifikationer"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Hvis du får mange notifikationer inden for kort tid, skruer telefonen ned for lydstyrken og minimerer pop op-vinduer på skærmen i op til to minutter. Ved opkald, alarmer og prioriterede samtaler vil enheden stadig vibrere, afgive en lyd eller vises handlingen på skærmen, og alle notifikationer er lettilgængelige, når du trækker nedad fra toppen af skærmen."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Anvend på arbejdsprofiler"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Anvend på apps på arbejdsprofilen"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-hjælpetjenester"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Valgte apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ingen"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Alle"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ingen apps må forstyrre}=1{{app_1} må gerne forstyrre}=2{{app_1} og {app_2} må gerne forstyrre}=3{{app_1}, {app_2} og {app_3} må gerne forstyrre}one{{app_1}, {app_2} og # mere må gerne forstyrre}other{{app_1}, {app_2} og # andre må gerne forstyrre}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Tillad, at apps tilsidesætter"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps, der kan afbryde"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Vælg flere apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Skift til kun alarmer i én time (indtil {time})}one{Skift til kun alarmer i # time (indtil {time})}other{Skift til kun alarmer i # timer (indtil {time})}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Skift til Kun alarmer frem til <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Skift til Afbryd altid"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Omdøb"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Skift ikon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Skift ikon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Advarsel"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Luk"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Send feedback om denne enhed"</string>
@@ -4189,7 +4179,7 @@
<string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"OK"</string>
<string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Er denne meddelelse nyttig?"</string>
<string name="battery_hints_warning_icon_a11y" msgid="5312542323401447620">"Advarselsikon med batteritips"</string>
- <string name="battery_tips_settings_summary_brightness" msgid="546145032616077783">"Aktivér automatisk lysstyrke for at forlænge batteritiden"</string>
+ <string name="battery_tips_settings_summary_brightness" msgid="546145032616077783">"Aktivér adaptiv lysstyrke for at forlænge batteritiden"</string>
<string name="battery_tips_settings_summary_screen_timeout" msgid="556801426050962077">"Reducer timeout for skærm for at forlænge batteritiden"</string>
<string name="battery_tips_apps_summary_always_high" msgid="6334519477067044920">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> brugte mere batteri"</string>
<string name="battery_tips_apps_summary_higher_than_usual" msgid="95676961671544628">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> brugte mere batteri end normalt"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Denne enheds datapartition skal konverteres til ext4, før du kan bruge udviklerindstillingen med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Aktivering af indstillingen med 16 kB kræver én yderligere genstart efter dette. Når du er i denne tilstand, kan du skifte mellem tilstanden med 4 kB og tilstanden med 16 kB ved blot at genstarte en enkelt gang. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere. Enheden ryddes, og filsystemet ændres til ext4 efter bekræftelse. Når dette er gjort, skal du vende tilbage for at aktivere 16 kB igen."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Ryd alle data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Datapartitionen kunne ikke omformateres og ryddes til ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Oplåsning af bootloader er påkrævet ved brug af tilstanden med 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Oplåsning af bootloader er påkrævet"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Bootloader skal være låst op på denne enhed, før du kan bruge udviklerindstillingen med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Alle brugerdata og -indstillinger ryddes, når du aktiverer tilstanden med 16 kB. Når bootloaderen er låst op, forudsætter brug af indstillingen med 16 kB to genstarter. Når du er i denne tilstand, kan du skifte mellem tilstanden med 4 kB og tilstanden med 16 kB ved blot at genstarte en enkelt gang. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse OEM/bootloaderen, hvilket gendanner enheden fabriksindstillinger. Lås bootloaderen op, og prøv igen. Du kan se, hvordan du gør dette, på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Brug af den sideagnostiske tilstand med 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Du er i tilstanden med 4 kB i den sideagnostiske tilstand. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand, skal du låse bootloaderen på enheden. Tryk for at læse mere."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Du er i tilstanden med 4 kB i den sideagnostiske tilstand. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand, skal du låse bootloaderen på enheden. Denne handling gendanner enhedens fabriksindstillinger til produktionsindstillingerne. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere. Hvis enheden ikke kan starte i Android, eller hvis den er ustabil, skal du flashe enheden igen med de oprindelige systembilleder fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruge <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og vælge \"Ryd enhed\", \"Lås bootloader\" og \"Gennemtving flash af alle partitioner\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Brug af den sideagnostiske tilstand med 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Du er i den sideagnostiske tilstand med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil vende tilbage til produktionstilstand, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen på enheden. Tryk for at læse mere."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Du er i den sideagnostiske tilstand med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil vende tilbage til produktionstilstand, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen på enheden. Denne handling gendanner enhedens fabriksindstillinger til produktionsindstillingerne. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere. Hvis enheden ikke kan starte i Android, eller hvis den er ustabil, skal du flashe enheden igen med de oprindelige systembilleder fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruge <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og vælge \"Ryd enhed\", \"Lås bootloader\" og \"Gennemtving flash af alle partitioner\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Du er i den sideagnostiske tilstand med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil vende tilbage til produktionstilstand, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen på enheden. Tryk for at læse mere."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Du er i den sideagnostiske tilstand med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil vende tilbage til produktionstilstand, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen på enheden. Denne handling gendanner enhedens fabriksindstillinger til produktionsindstillingerne. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning via Indstillinger for udviklere. Hvis enheden ikke kan starte i Android, eller hvis den er ustabil, skal du flashe enheden igen med de oprindelige systembilleder fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruge <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og vælge \"Ryd enhed\", \"Lås bootloader\" og \"Gennemtving flash af alle partitioner\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Den sideagnostiske tilstanden med 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Læs mere"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Håndtering af fejlrapport"</string>
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index f5245a3..400e9c0 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Schlafenszeit"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Autofahren"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersiv"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Verwaltet"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Stern"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalender"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Zeit"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Theater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Blüte"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index bc76709..a0c37f8 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Geräteverbindung trennen?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Neues Gerät koppeln"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Morgen automatisch aktivieren"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Rechtes Gerät koppeln"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Linkes Gerät koppeln"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Anderes Ohr koppeln"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Apps installieren"</b>\n"Du kannst in deinem Profil Apps installieren, die privat bleiben sollen"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Wichtige Hinweise"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps werden beendet, wenn du dein Profil sperrst"</b>\n"Wenn du dein Profil sperrst, werden die Apps darin beendet und du erhältst von ihnen keine Benachrichtigungen"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Vertrauliche Profile eignen sich nicht für Apps, die im Hintergrund laufen oder wichtige Benachrichtigungen senden müssen, wie z. B. medizinische Apps. Das liegt daran, dass Benachrichtigungen und Hintergrundaktivitäten gestoppt werden, wenn dein Profil gesperrt ist.\n\nWenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden Apps darin nicht im Berechtigungsmanager, Privatsphäre-Dashboard und anderen Einstellungen angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann nicht auf ein neues Gerät übertragen werden. Du musst ein weiteres vertrauliches Profil einrichten, wenn du es auf einem anderen Gerät verwenden möchtest.\n\nJeder, der dein Gerät mit einem Computer verbindet oder auf dem Gerät schädliche Apps installiert, kann möglicherweise auf dein vertrauliches Profil zugreifen."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Vertrauliche Profile eignen sich nicht für Apps, die im Hintergrund laufen oder wichtige Benachrichtigungen senden müssen, wie z. B. medizinische Apps. Das liegt daran, dass Benachrichtigungen und Hintergrundaktivitäten gestoppt werden, wenn dein Profil gesperrt ist.\n\nWenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden Apps darin nicht im Berechtigungsmanager, Privatsphäre-Dashboard und anderen Einstellungen angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann nicht auf ein neues Gerät übertragen werden. Wenn du auf einem anderen Gerät ein vertrauliches Profil nutzen möchtest, musst du ein neues einrichten.\n\nPersonen, die dein Gerät mit einem Computer verbinden oder schädliche Apps auf deinem Gerät installieren, haben möglicherweise auch Zugriff auf dein vertrauliches Profil."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Informationen zum vertraulichen Profil"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Das kann einen Moment dauern"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Das vertrauliche Profil wird eingerichtet…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptiv"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Helligkeit"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Automatische Helligkeit"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Die Helligkeit des Displays passt sich automatisch an deine Umgebung und deine Aktivitäten an. Mit dem Schieberegler kannst du manuell nachjustieren und die Funktion „Automatische Helligkeit“ merkt sich deine Präferenz."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Die Helligkeit des Displays passt sich automatisch an deine Umgebung und deine Aktivitäten an. Mit dem Schieberegler kannst du sie manuell nach Wunsch anpassen und die Funktion „Automatische Helligkeit“ merkt sich deine Präferenz."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"An"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Aus"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Weißabgleich des Bildschirms"</string>
@@ -2189,7 +2186,7 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"Weitere Informationen zur Schaltfläche „Bedienungshilfen“ und zu Gesten"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Schaltfläche „Bedienungshilfen“ wird verwendet. Bei Bedienung über 3 Schaltflächen ist die Touch-Geste nicht verfügbar."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Schnell auf Bedienungshilfen zugreifen"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>So gehts</b><br/> {0,number,integer}. Gehe zu den Einstellungen für Bedienungshilfen<br/> {1,number,integer}. Wähle eine Bedienungshilfe aus und tippe auf den Kurzbefehl<br/> {2,number,integer}. Wähle aus, ob du eine Taste oder eine Touch-Geste für den Zugriff auf die Bedienungshilfe verwenden möchtest<br/>"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>So gehts</b><br/> {0,number,integer}. Gehe zu den Einstellungen für Bedienungshilfen<br/> {1,number,integer}. Wähle eine Bedienungshilfe aus und tippe auf den Kurzbefehl<br/> {2,number,integer}. Wähle aus, ob du eine Schaltfläche oder eine Touch-Geste für den Zugriff auf die Bedienungshilfe verwenden möchtest<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>So gehts</b><br/> {0,number,integer}. Gehe zu den Einstellungen für Bedienungshilfen<br/> {1,number,integer}. Wähle eine Bedienungshilfe aus und tippe auf den Kurzbefehl<br/> {2,number,integer}. Wähle die Taste aus, die du für den Zugriff auf die Bedienungshilfe verwenden möchtest<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Schaltfläche oder Touch-Geste verwenden"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Ort"</string>
@@ -2403,7 +2400,7 @@
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"Zulassen"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"Ablehnen"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7584815613743292151">"Aus"</string>
- <string name="accessibility_dialog_button_cancel" msgid="8625997437316659966">"An belassen"</string>
+ <string name="accessibility_dialog_button_cancel" msgid="8625997437316659966">"An lassen"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="8178020230162342801">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> deaktivieren?"</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="3725569493860028593">"Keine Dienste installiert"</string>
<string name="accessibility_no_service_selected" msgid="1310596127128379897">"Kein Dienst ausgewählt"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Bitte nicht stören"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritätsmodi"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Modus hinzufügen"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Benachrichtigungen nur von wichtigen Personen und Apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Unterbrechungen einschränken"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"„Bitte nicht stören“ aktivieren"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Kalender hinzufügen"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Kalender verwenden"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Zeitplan"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Zeitplan festlegen"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Zeitplan"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> Std. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> Min."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Zeitplan"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Smartphone zu bestimmten Zeiten stummschalten"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"„Bitte nicht stören“-Regeln einrichten"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Diese App unterstützt erweiterte Einstellungen nicht"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Weitere Einstellungen"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Weitere Einstellungen sind in dieser App verfügbar"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptive Benachrichtigungen"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Adaptive Benachrichtigungen verwenden"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Wenn du innerhalb eines kurzen Zeitraums viele Nachrichten erhältst, reduziert dein Smartphone für bis zu zwei Minuten die Lautstärke und minimiert Pop‑ups auf dem Display. Anrufe, Wecker und priorisierte Unterhaltungen werden dennoch auf dem Display angezeigt bzw. führen dennoch dazu, dass das Smartphone vibriert oder einen Ton ausgibt. Du findest alle deine Nachrichten, wenn du vom oberen Displayrand nach unten wischst."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Auf Arbeitsprofile anwenden"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Auf Apps im Arbeitsprofil anwenden"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-Hilfsdienste"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Ausgewählte Apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Keine"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Alle"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Keine App kann ihn unterbrechen}=1{{app_1} kann ihn unterbrechen}=2{{app_1} und {app_2} können ihn unterbrechen}=3{{app_1}, {app_2} und {app_3} können ihn unterbrechen}other{{app_1}, {app_2}, und # weitere können ihn unterbrechen}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Überschreiben durch Apps zulassen"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps, die unterbrechen dürfen"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Weitere Apps auswählen"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Eine Stunde lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}other{# Stunden lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Bis <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> zur Option \"Nur Weckrufe\" wechseln"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Zur Option \"Immer unterbrechen\" wechseln"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Umbenennen"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Symbol ändern"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Symbol ändern"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Warnung"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Schließen"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Feedback zu diesem Gerät senden"</string>
@@ -4744,7 +4734,7 @@
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Anrufe"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"SMS"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"SIM für Daten automatisch wechseln"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Du kannst angeben, dass die für mobile Daten verwendete SIM automatisch umgeschaltet wird, wenn die andere SIM-Karte bei der aktuellen Abdeckung und Verfügbarkeit besser funktioniert"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Du kannst angeben, dass die für mobile Daten verwendete SIM automatisch gewechselt wird, wenn die andere SIM-Karte bei der aktuellen Abdeckung und Verfügbarkeit besser funktioniert"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Neu starten, um zwei SIMs zu verwenden"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"Wenn du zwei SIMs gleichzeitig verwenden möchtest, starte dein Gerät neu und aktiviere beide SIMs"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"Nur <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> verwenden"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Bevor die 16‑KB-Entwickleroption verwendet werden kann, muss die Datenpartition des Geräts in ext4 umgewandelt werden. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Zum Aktivieren der 16‑KB-Option muss das Gerät danach noch einmal neu gestartet werden. Wenn du dann in diesem Modus bist, reicht für den Wechsel zwischen dem 4‑KB-Modus und dem 16‑KB-Modus ein einmaliger Neustart aus. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader sperren. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Alle Daten auf dem Gerät werden gelöscht und das Dateisystem wird nach entsprechender Bestätigung in ext4 geändert. Nach Abschluss dieses Vorgangs kannst du hierher zurückkehren, um den 16‑KB-Modus zu aktivieren."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Alle Daten löschen"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Die Datenpartition konnte nicht gelöscht und mit ext4 neu formatiert werden."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Für den 16‑KB-Modus muss der Bootloader entsperrt werden"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Entsperrren des Bootloaders erforderlich"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Bevor auf diesem Gerät die 16‑KB-Entwickleroption verwendet werden kann, muss der Bootloader entsperrt werden. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Durch Aktivieren des 16‑KB-Modus werden alle Nutzerdaten und ‑einstellungen gelöscht. Nachdem der Bootloader entsperrt wurde, sind zur Aktivierung des 16‑KB-Modus zwei Neustarts erforderlich. Wenn du dann in diesem Modus bist, reicht für den Wechsel zwischen dem 4‑KB-Modus und dem 16‑KB-Modus ein einmaliger Neustart aus. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann die OEM-/Bootloader-Sperre einrichten. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bitte entsperre den Bootloader und versuch es noch einmal. Eine Anleitung hierzu findest du unter <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Speicherseitenunabhängigen 4‑KB-Modus verwenden"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Du befindest dich im 4‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du den Bootloader des Geräts sperren. Wenn du mehr erfahren möchtest, tippe hier."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Du befindest dich im 4‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du den Bootloader des Geräts sperren. Dadurch wird das Gerät wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und die Produktionseinstellungen werden wiederhergestellt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Wenn Android auf dem Gerät nicht gestartet werden kann oder das Gerät instabil ist, flashe das aktuelle Factory Image unter <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> oder verwende <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> und wähle „Gerätedaten löschen“, „Bootloader sperren“ und „Flashen aller Partitionen erzwingen“ aus."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Hinweis zu speicherseitenunabhängigem 16‑KB-Modus"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Du befindest dich im 16‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du zurück zum 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader des Geräts sperren. Wenn du mehr erfahren möchtest, tippe hier."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Du befindest dich im 16‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du zurück zum 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader des Geräts sperren. Dadurch wird das Gerät wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und die Produktionseinstellungen werden wiederhergestellt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Wenn Android auf dem Gerät nicht gestartet werden kann oder das Gerät instabil läuft, flashe das aktuelle Factory Image unter <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> oder verwende <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> und wähle „Gerätedaten löschen“, „Bootloader sperren“ und „Flashen aller Partitionen erzwingen“ aus."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Du befindest dich im 16‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du zurück zum 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader des Geräts sperren. Wenn du mehr erfahren möchtest, tippe hier."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Du befindest dich im 16‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du zurück zum 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader des Geräts sperren. Dadurch wird das Gerät wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und die Produktionseinstellungen werden wiederhergestellt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Wenn Android auf dem Gerät nicht gestartet werden kann oder das Gerät instabil ist, flashe das aktuelle Factory Image unter <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> oder verwende <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> und wähle „Gerätedaten löschen“, „Bootloader sperren“ und „Flashen aller Partitionen erzwingen“ aus."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Speicherseitenunabhängiger 16‑KB-Modus"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Weitere Informationen"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Fehlerbericht-Handler"</string>
@@ -5320,7 +5310,7 @@
<string name="audio_streams_qr_code_is_not_valid_format" msgid="4856288389653121830">"Das Format des QR-Codes ist ungültig"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_scanner" msgid="525396804963685478">"Scanne zum Anhören den QR-Code unten"</string>
<string name="audio_streams_add_source_bad_code_state_summary" msgid="6527086906921868757">"Prüfe das Passwort und versuche es noch einmal"</string>
- <string name="audio_streams_add_source_failed_state_summary" msgid="3937546443978562322">"Verbindung nicht möglich. Versuche es noch einmal."</string>
+ <string name="audio_streams_add_source_failed_state_summary" msgid="3937546443978562322">"Verbindung nicht möglich. Bitte versuch es noch einmal."</string>
<string name="audio_streams_connecting_summary" msgid="7237827765572331702">"Wird verbunden…"</string>
<string name="audio_streams_dialog_stream_is_not_available" msgid="4032878851270690546">"Audiostream ist nicht verfügbar"</string>
<string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"In diesem Audiostream wird derzeit nichts abgespielt"</string>
diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml
index 23d07bd..705ca0e 100644
--- a/res/values-el/arrays.xml
+++ b/res/values-el/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Ώρα για ύπνο"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Οδήγηση"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Καθηλωτικό"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Διαχειριζόμενο"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Αστέρι"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Ημερολόγιο"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Ώρα"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Θέατρο"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Λουλούδι"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index e4d2923..957ea5e 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Αποσύνδεση συσκευής;"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Σύζευξη νέας συσκευής"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Αυτόματη ενεργοποίηση αύριο"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Σύζευξη δεξιού"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Σύζευξη αριστερού"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Σύζευξη του άλλου αυτιού"</string>
@@ -562,7 +561,7 @@
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε τον ιδιωτικό χώρο σας ή να επαληθεύετε την ταυτότητά σας, για παράδειγμα, όταν συνδέεστε σε εφαρμογές ή εγκρίνετε κάποια αγορά"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Ο ιδιωτικός χώρος σας μπορεί να ξεκλειδωθεί άθελά σας, για παράδειγμα, εάν κάποιος τοποθετήσει το δάχτυλό σας στη συσκευή."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε τον ιδιωτικό χώρο σας ή για να εγκρίνετε αγορές"</string>
- <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Ρύθμιση της λειτουργίας Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για ιδιωτικό χώρο"</string>
+ <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Ρύθμιση λειτ. Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για ιδιωτικό χώρο"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να ξεκλειδώσετε τον ιδιωτικό χώρο σας ή για να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας, για παράδειγμα κατά τη σύνδεση σε εφαρμογές ή την έγκριση μιας αγοράς"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"Ο ιδιωτικός χώρος μπορεί να ξεκλειδωθεί εάν κοιτάξετε το τηλέφωνό σας, ακόμη και άθελά σας. Ο ιδιωτικός χώρος σας μπορεί επίσης να ξεκλειδωθεί από κάποιο άτομο που σας μοιάζει πολύ, όπως για παράδειγμα, τον δίδυμο αδελφό σας, ή σε περίπτωση που κάποιος πλησιάσει τη συσκευή στο πρόσωπό σας."</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"Το ξεκλείδωμα του ιδιωτικού χώρου σας με τη χρήση του προσώπου σας ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από τη χρήση ενός ισχυρού μοτίβου, ενός PIN ή ενός κωδικού πρόσβασης"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Εγκαταστήστε εφαρμογές"</b>\n"Εγκαταστήστε εφαρμογές που θέλετε να διατηρήσετε ιδιωτικές στον χώρο σας"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Να έχετε υπόψη τα εξής"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Η λειτουργία των εφαρμογών διακόπτεται όταν κλειδώνετε τον χώρο σας"</b>\n"Όταν κλειδώνετε τον χώρο σας, η λειτουργία των εφαρμογών στον χώρο σας διακόπτεται και παύετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από αυτές"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Οι ιδιωτικοί χώροι δεν είναι κατάλληλοι για εφαρμογές που πρέπει να εκτελούνται στο παρασκήνιο ή να στέλνουν κρίσιμες ειδοποιήσεις, όπως οι ιατρικές εφαρμογές. Αυτό συμβαίνει επειδή οι ειδοποιήσεις και η δραστηριότητα στο παρασκήνιο διακόπτονται όταν ο χώρος κλειδώνεται.\n\nΟι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΔεν είναι δυνατή η μετακίνηση του ιδιωτικού χώρου σας σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε άλλον ιδιωτικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει επιβλαβείς εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Οι ιδιωτικοί χώροι δεν είναι κατάλληλοι για εφαρμογές που πρέπει να εκτελούνται στο παρασκήνιο ή να στέλνουν κρίσιμες ειδοποιήσεις, όπως οι ιατρικές εφαρμογές. Αυτό συμβαίνει επειδή οι ειδοποιήσεις και η δραστηριότητα στο παρασκήνιο διακόπτονται όταν ο χώρος κλειδώνεται.\n\nΟι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΔεν είναι δυνατή η επαναφορά του ιδιωτικού χώρου σας σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε έναν διαφορετικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει κακόβουλες εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Μάθετε περισσότερα για τον ιδιωτικό χώρο"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Η διαδικασία θα διαρκέσει λίγη ώρα"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Ρύθμιση ιδιωτικού χώρου…"</string>
@@ -2022,7 +2019,7 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Ρυθμίσεις προσβασιμότητας"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Προβολή, αλληλεπίδραση, ήχος"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Ρυθμίσεις όρασης"</string>
- <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Μπορείτε να προσαρμόσετε αυτήν τη συσκευή σύμφωνα με τις ανάγκες σας. Οι λειτουργίες προσβασιμότητας μπορούν να τροποποιηθούν αργότερα από τις ρυθμίσεις."</string>
+ <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Μπορείτε να προσαρμόσετε αυτή τη συσκευή σύμφωνα με τις ανάγκες σας. Οι λειτουργίες προσβασιμότητας μπορούν να τροποποιηθούν αργότερα από τις ρυθμίσεις."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Αναγνώστης οθόνης"</string>
<string name="keyboard_category_title" msgid="6841712758039893220">"Επιλογές φυσικού πληκτρολογίου"</string>
@@ -2762,11 +2759,11 @@
<string name="include_app_data_title" msgid="2969603876620594523">"Συμπερίληψη δεδομ. εφαρμογής"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="4124345897936637561">"Αυτόματη επαναφορά"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="6830198851045584001">"Σε νέα εγκατάσταση εφαρμογής, να γίνεται ανάκτηση ρυθμίσεων/δεδομένων από αντίγραφα ασφαλείας"</string>
- <string name="backup_inactive_title" msgid="6753265378043349277">"Η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεν είναι ενεργή"</string>
+ <string name="backup_inactive_title" msgid="6753265378043349277">"Η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας δεν είναι ενεργή"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5323225330966306690">"Κανένας λογαριασμός δεν αποθηκεύει αντίγραφα ασφαλείας"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="5892431263348766484"></string>
- <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2250872501409574331">"Θέλετε να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τους κωδικούς πρόσβασης Wi-Fi, τους σελιδοδείκτες και τις άλλες ρυθμίσεις και τα δεδομένα εφαρμογών και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους διακομιστές της Google;"</string>
- <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"Να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τα δεδομένα συσκευών (όπως είναι οι κωδικοί πρόσβασης Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως είναι οι ρυθμίσεις και τα αρχεία που αποθηκεύουν οι εφαρμογές) και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους απομακρυσμένους διακομιστές;"</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2250872501409574331">"Θέλετε να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για τους κωδικούς πρόσβασης Wi-Fi, τους σελιδοδείκτες και τις άλλες ρυθμίσεις και τα δεδομένα εφαρμογών και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους διακομιστές της Google;"</string>
+ <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"Να διακοπεί η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας για τα δεδομένα συσκευών (όπως είναι οι κωδικοί πρόσβασης Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως είναι οι ρυθμίσεις και τα αρχεία που αποθηκεύουν οι εφαρμογές) και να διαγραφούν όλα τα αντίτυπα από τους απομακρυσμένους διακομιστές;"</string>
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="971587401251601473">"Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας για τα δεδομένα της συσκευής σας (όπως τους κωδικούς Wi-Fi και το ιστορικό κλήσεων) και τα δεδομένα εφαρμογών (όπως ρυθμίσεις και αρχεία που έχουν αποθηκευτεί από τις εφαρμογές) απομακρυσμένα και αυτόματα.\n\nΜε την ενεργοποίηση της αυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, τα δεδομένα της συσκευής και των εφαρμογών αποθηκεύονται απομακρυσμένα περιοδικά. Τα δεδομένα εφαρμογών μπορεί να είναι διαφόρων ειδών δεδομένα τα οποία έχουν αποθηκευτεί από κάποια εφαρμογή (ανάλογα με τις ρυθμίσεις του προγραμματιστή), συμπεριλαμβανομένων δυνητικά ευαίσθητων δεδομένων, όπως επαφών, μηνυμάτων και φωτογραφιών."</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="31392408594557070">"Ρυθμίσεις διαχειριστή συσκευής"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="7744106305636543184">"Εφαρμογή διαχειριστή συσκευής"</string>
@@ -3171,7 +3168,7 @@
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Αντιγράφηκε"</string>
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Δημιουργείται κλώνος της εφαρμογής <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Δημιουργήθηκε κλώνος της εφαρμογής <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Γλώσσα, κινήσεις, ώρα, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας"</string>
+ <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Γλώσσα, κινήσεις, ώρα, δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Γλώσσες συστήματος, γλώσσες εφαρμογής, προτιμήσεις περιοχής, ομιλία"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, σύνδεση δικτύου, διαδίκτυο, ασύρματο, δεδομένα, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ειδοποίηση Wi‑Fi, ειδοποίηση wifi"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Κανένα}=1{Ορίστηκε ένα πρόγραμμα.}other{Ορίστηκαν # προγράμματα.}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Μην ενοχλείτε"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Λειτουργίες προτεραιότητας"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Προσθήκη λειτουργίας"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Λήψη ειδοποιήσεων μόνο από σημαντικά άτομα και εφαρμογές"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Περιορισμός διακοπών"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Προσθήκη ημερολογίου"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Χρήση του ημερολογίου σας"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Πρόγραμμα"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Ορίστε ένα πρόγραμμα"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Πρόγραμμα"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ώ. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> λ."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Πρόγραμμα"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Σίγαση τηλεφώνου ορισμένες ώρες"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Ρύθμιση κανόνων λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
@@ -3576,7 +3571,7 @@
<string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{Περίπου # ειδοποίηση την ημέρα}other{Περίπου # ειδοποιήσεις την ημέρα}}"</string>
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{Περίπου # ειδοποίηση την εβδομάδα}other{Περίπου # ειδοποιήσεις την εβδομάδα}}"</string>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Ποτέ"</string>
- <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Στοιχείο ελέγχου ανάγνωσης και απάντησης σε ειδοποιήσεις"</string>
+ <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Έλεγχος, ανάγνωση και απάντηση σε ειδοποιήσεις"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Ελέγξτε ποιες εφαρμογές και συσκευές μπορούν να διαβάζουν ειδοποιήσεις"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις προφίλ εργασίας έχει αποκλειστεί"</string>
<string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Βελτιωμένες ειδοποιήσεις"</string>
@@ -3591,7 +3586,7 @@
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Ανάγνωση των ειδοποιήσεών σας"</string>
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Μπορεί να διαβάσει τις ειδοποιήσεις σας, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως επαφές, μηνύματα και φωτογραφίες."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Απάντηση σε μηνύματα"</string>
- <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Μπορεί να απαντήσει σε μηνύματα και να εκτελέσει ενέργειες σε κουμπιά ειδοποιήσεων, όπως να θέσει σε αναβολή ειδοποιήσεις και να απαντήσει σε κλήσεις."</string>
+ <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Μπορεί να απαντήσει σε μηνύματα και να εκτελέσει ενέργειες σε κουμπιά ειδοποιήσεων, όπως να θέσει σε αναβολή ή να παραβλέψει ειδοποιήσεις και να απαντήσει σε κλήσεις."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Αλλαγή ρυθμίσεων"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Μπορεί να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει τη λειτουργία Μην ενοχλείτε και να αλλάξει σχετικές ρυθμίσεις."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Εάν απενεργοποιήσετε την πρόσβαση σε ειδοποιήσεις για το <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, ενδεχομένως να απενεργοποιηθεί και η πρόσβασή του στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"."</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Αυτή η εφαρμογή δεν υποστηρίζει βελτιωμένες ρυθμίσεις"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Περισσότερες ρυθμίσεις"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Περισσότερες ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες μέσα σε αυτή την εφαρμογή"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Προσαρμοστικές ειδοποιήσεις"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Χρήση προσαρμοστικών ειδοποιήσεων"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Όταν λαμβάνετε πολλές ειδοποιήσεις μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα, το τηλέφωνό σας θα μειώσει την ένταση του ήχου και θα ελαχιστοποιήσει τα αναδυόμενα παράθυρα στην οθόνη σας για έως και δύο λεπτά. Οι κλήσεις, τα ξυπνητήρια και οι συζητήσεις προτεραιότητας θα εξακολουθούν να προκαλούν δόνηση, να παράγουν ήχο ή να εμφανίζονται στην οθόνη και θα μπορείτε να βρείτε όλες τις ειδοποιήσεις με ευκολία εάν σύρετε προς τα κάτω από το επάνω μέρος της οθόνης."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Εφαρμογή σε προφίλ εργασίας"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Εφαρμογή σε εφαρμογές με προφίλ εργασίας"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Βοηθητικές υπηρεσίες Εικονικής Πραγματικότητας"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Επιλεγμένες εφαρμογές"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Καμία"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Όλες"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Καμία εφαρμογή δεν μπορεί να διακόπτει}=1{Η εφαρμογη {app_1} μπορεί να διακόπτει}=2{Οι εφαρμογές {app_1} και {app_2} μπορούν να διακόπτουν}=3{Οι εφαρμογές {app_1}, {app_2} και {app_3} μπορούν να διακόπτουν}other{Οι εφαρμογές {app_1}, {app_2} και # ακόμα εφαρμογή μπορούν να διακόπτουν}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η παράκαμψη"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Εφαρμογές που μπορούν να διακόπτουν"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Επιλέξτε περισσότερες εφαρμογές"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για μία ώρα, έως {time}}other{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για # ώρες, έως {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Αλλαγή σε ξυπνητήρια μόνο έως τις <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Αλλαγή σε διακοπές πάντα"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Μετονομασία"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Αλλαγή εικονιδίου"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Αλλαγή εικονιδίου"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Ειδοποίηση"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Κλείσιμο"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Αποστολή σχολίων για τη συσκευή"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Λειτουργία πλοήγησης"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Πλοήγηση με δύο κουμπιά"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Για εναλλαγή εφαρμογών, σύρετε προς τα επάνω στο κουμπί αρχικής οθόνης. Για να δείτε όλες τις εφαρμογές, σύρετε ξανά προς τα επάνω. Για επιστροφή, πατήστε το κουμπί επιστροφής."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Λειτουργίες ασφαλείας και έκτακτης ανάγκης"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Λειτουργίες προσωπικής ασφαλείας και έκτακτης ανάγκης"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Έκτακτη ανάγκη SOS, ιατρικές πληροφορίες, ειδοποιήσεις"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Πλοήγηση με κινήσεις"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Για μετάβαση στην αρχική οθόνη, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης. Για εναλλαγή εφαρμογών, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος, περιμένετε και, έπειτα, απομακρύνετε το δάχτυλο. Για επιστροφή, σύρετε είτε από το αριστερό είτε από το δεξί άκρο."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Το διαμέρισμα δεδομένων αυτής της συσκευής πρέπει να μετατραπεί σε ext4 πριν από τη χρήση της επιλογής 16 KB για προγραμματιστές. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Η ενεργοποίηση της επιλογής 16 KB απαιτεί μία ακόμα επανεκκίνηση μετά από αυτό. Όταν βρίσκεστε σε αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών 4 KB και 16 KB με μία μόνο επανεκκίνηση. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης, γεγονός που οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων της συσκευής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Θα γίνει εκκαθάριση της συσκευής και το σύστημα αρχείων θα αλλάξει σε ext4 κατόπιν επιβεβαίωσης. Αφού ολοκληρωθεί αυτή η διαδικασία, επιστρέψτε για να ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Διαγραφή όλων των δεδομένων"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Απέτυχε η αλλαγή μορφής και η εκκαθάριση του διαμερίσματος δεδομένων σε ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Απαιτείται ξεκλείδωμα προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης για τη λειτουργία 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Απαιτείται ξεκλείδωμα του προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Για να είναι δυνατή η χρήση της επιλογής 16 KB για προγραμματιστές, πρέπει να είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης σε αυτή τη συσκευή. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Όλα τα δεδομένα και οι ρυθμίσεις χρήστη θα εκκαθαριστούν κατά την ενεργοποίηση της λειτουργίας 16 KB. Μετά το ξεκλείδωμα του προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης, η ενεργοποίηση της επιλογής 16 KB απαιτεί δύο επανεκκινήσεις. Όταν βρίσκεστε σε αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών 4 KB και 16 KB με μία μόνο επανεκκίνηση. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να εφαρμόσετε κλείδωμα OEM/προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης (το οποίο οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων) στη συσκευή. Ξεκλειδώστε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης και δοκιμάστε ξανά. Μπορείτε να δείτε οδηγίες για την εκτέλεση αυτής της διαδικασίας στη διεύθυνση <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Χρήση της λειτουργίας 4 KB που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Βρίσκεστε στη λειτουργία 4 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Πατήστε για να διαβάσετε περισσότερα."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Βρίσκεστε στη λειτουργία 4 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Αυτή η ενέργεια θα είχε ως αποτέλεσμα την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων ξανά, καθώς και την επαναφορά της συσκευής στις ρυθμίσεις παραγωγής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Αν η συσκευή δεν ολοκληρώσει την εκκίνηση στο Android με επιτυχία ή είναι ασταθής, εγκαταστήστε εκ νέου τις πιο πρόσφατες εργοστασιακές εικόνες στη συσκευή από τη διεύθυνση <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ή χρησιμοποιήστε <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> και επιλέξτε Εκκαθάριση συσκευής, Κλείδωμα προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης και Αναγκαστικό flash όλων των διαμερισμάτων."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Χρήση της λειτουργίας 16 KB που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Βρίσκεστε στη λειτουργία 16 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Πατήστε για να διαβάσετε περισσότερα."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Βρίσκεστε στη λειτουργία 16 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Αυτή η ενέργεια θα είχε ως αποτέλεσμα την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων ξανά, καθώς και την επαναφορά της συσκευής στις ρυθμίσεις παραγωγής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Αν η συσκευή δεν ολοκληρώσει την εκκίνηση στο Android με επιτυχία ή είναι ασταθής, εγκαταστήστε εκ νέου τις πιο πρόσφατες εργοστασιακές εικόνες στη συσκευή από τη διεύθυνση <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ή χρησιμοποιήστε <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> και επιλέξτε Εκκαθάριση συσκευής, Κλείδωμα προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης και Αναγκαστικό flash όλων των διαμερισμάτων."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Βρίσκεστε στη λειτουργία 16 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Πατήστε για να διαβάσετε περισσότερα."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Βρίσκεστε στη λειτουργία 16 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Αυτή η ενέργεια θα είχε ως αποτέλεσμα την εκ νέου επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων, καθώς και την επαναφορά της συσκευής στις ρυθμίσεις παραγωγής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Αν η συσκευή δεν ολοκληρώσει την εκκίνηση στο Android με επιτυχία ή είναι ασταθής, εγκαταστήστε εκ νέου τις πιο πρόσφατες εργοστασιακές εικόνες στη συσκευή από τη διεύθυνση <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ή χρησιμοποιήστε το <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> και επιλέξτε Εκκαθάριση συσκευής, Κλείδωμα προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης και Αναγκαστικό flash όλων των διαμερισμάτων."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Λειτουργία 16 KB που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Διαβάστε περισσότερα"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Χειρισμός Αναφοράς σφάλματος"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml
index ab87841..b8b0672 100644
--- a/res/values-en-rAU/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Bedtime"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Driving"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersive"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Managed"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Star"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Time"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Theatre"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flower"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 87ce261..ccd8d8a 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Disconnect device?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Pair new device"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatically turn on tomorrow"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Pair right ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Pair left ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Pair your other ear"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Install apps"</b>\n"Install apps that you want to keep private in your space"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Bear in mind"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps stop when you lock your space"</b>\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Learn more about private space"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"This will take a few moments"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Setting up private space…"</string>
@@ -3179,7 +3176,7 @@
<string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"Use 24-hour format"</string>
<string name="keywords_app_default" msgid="8977706259156428770">"Open with"</string>
<string name="keywords_applications_settings" msgid="999926810912037792">"Applications"</string>
- <string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"time zone"</string>
+ <string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"timezone"</string>
<string name="keywords_draw_overlay" msgid="3170036145197260392">"Chat head, system, alert, window, dialogue, display, on top other apps, draw"</string>
<string name="keywords_flashlight" msgid="2133079265697578183">"Flashlight, Light, Torch"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="7573039644328488165">"wifi, wi-fi, toggle, control"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Do Not Disturb"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Priority modes"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Add a mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Only get notified by important people and apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limit interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Turn on Do Not Disturb"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Add a calendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Use your calendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Schedule"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Set a schedule"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Schedule"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>hr, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Schedule"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silence phone at certain times"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Set do not disturb rules"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"This app doesn’t support enhanced settings"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"More settings"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"More settings are available inside this app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptive notifications"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Use adaptive notifications"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimise pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms and priority conversations still vibrate, make a sound or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Apply to work profiles"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Apply to work profile apps"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR helper services"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Selected apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"None"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"All"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2} and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2} and # more can interrupt}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Allow apps to override"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps that can interrupt"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Select more apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Change to alarms only until <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Change to always interrupt"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Rename"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Change icon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Change icon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Warning"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Close"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Send feedback about this device"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Erase all data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Failed to reformat and wipe the data partition to ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Bootloader unlock required for 16 KB mode"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader unlock required"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Using 4 KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Using 16 KB page-agnostic mode"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Read more"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Bug report handler"</string>
diff --git a/res/values-en-rCA/arrays.xml b/res/values-en-rCA/arrays.xml
index 61ce5d2..c6a61b4 100644
--- a/res/values-en-rCA/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rCA/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Bedtime"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Driving"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersive"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Managed"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Star"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Time"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Theater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flower"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 960344f..be55aac 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Disconnect device?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Pair new device"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatically turn on tomorrow"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Pair right ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Pair left ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Pair your other ear"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Install apps"</b>\n"Install apps that you want to keep private in your space"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Keep in mind"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps stop when you lock your space"</b>\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won’t receive notifications from them"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You’ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Learn more about private space"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"This will take a few moments"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Setting up private space…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Do Not Disturb"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Priority Modes"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Add a mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Only get notified by important people and apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limit interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Turn on Do Not Disturb"</string>
@@ -3768,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Selected apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"None"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"All"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2}, and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2}, and # more can interrupt}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Allow apps to override"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps that can interrupt"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Select more apps"</string>
@@ -4861,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"This device’s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. After this completes, please come back to enable 16KB again."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Erase all data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Failed to reformat and wipe the data partition to ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Bootloader Unlock Required for 16KB Mode"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader Unlock Required"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Using 4KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"You are in the 4KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"You are in the 4KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Using 16KB page-agnostic mode"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4K mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4K mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB Page-agnostic Mode"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Read more"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Bug report handler"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml
index ab87841..b8b0672 100644
--- a/res/values-en-rGB/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Bedtime"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Driving"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersive"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Managed"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Star"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Time"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Theatre"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flower"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 482e870..57307f3 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Disconnect device?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Pair new device"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatically turn on tomorrow"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Pair right ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Pair left ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Pair your other ear"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Install apps"</b>\n"Install apps that you want to keep private in your space"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Bear in mind"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps stop when you lock your space"</b>\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Learn more about private space"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"This will take a few moments"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Setting up private space…"</string>
@@ -3179,7 +3176,7 @@
<string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"Use 24-hour format"</string>
<string name="keywords_app_default" msgid="8977706259156428770">"Open with"</string>
<string name="keywords_applications_settings" msgid="999926810912037792">"Applications"</string>
- <string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"time zone"</string>
+ <string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"timezone"</string>
<string name="keywords_draw_overlay" msgid="3170036145197260392">"Chat head, system, alert, window, dialogue, display, on top other apps, draw"</string>
<string name="keywords_flashlight" msgid="2133079265697578183">"Flashlight, Light, Torch"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="7573039644328488165">"wifi, wi-fi, toggle, control"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Do Not Disturb"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Priority modes"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Add a mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Only get notified by important people and apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limit interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Turn on Do Not Disturb"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Add a calendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Use your calendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Schedule"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Set a schedule"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Schedule"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>hr, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Schedule"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silence phone at certain times"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Set do not disturb rules"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"This app doesn’t support enhanced settings"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"More settings"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"More settings are available inside this app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptive notifications"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Use adaptive notifications"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimise pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms and priority conversations still vibrate, make a sound or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Apply to work profiles"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Apply to work profile apps"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR helper services"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Selected apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"None"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"All"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2} and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2} and # more can interrupt}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Allow apps to override"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps that can interrupt"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Select more apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Change to alarms only until <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Change to always interrupt"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Rename"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Change icon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Change icon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Warning"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Close"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Send feedback about this device"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Erase all data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Failed to reformat and wipe the data partition to ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Bootloader unlock required for 16 KB mode"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader unlock required"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Using 4 KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Using 16 KB page-agnostic mode"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Read more"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Bug report handler"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml
index ab87841..b8b0672 100644
--- a/res/values-en-rIN/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Bedtime"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Driving"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersive"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Managed"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Star"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Time"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Theatre"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flower"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index c45d3e7..4a1ac6a 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Disconnect device?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Pair new device"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatically turn on tomorrow"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Pair right ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Pair left ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Pair your other ear"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Install apps"</b>\n"Install apps that you want to keep private in your space"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Bear in mind"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps stop when you lock your space"</b>\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Learn more about private space"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"This will take a few moments"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Setting up private space…"</string>
@@ -3179,7 +3176,7 @@
<string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"Use 24-hour format"</string>
<string name="keywords_app_default" msgid="8977706259156428770">"Open with"</string>
<string name="keywords_applications_settings" msgid="999926810912037792">"Applications"</string>
- <string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"time zone"</string>
+ <string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"timezone"</string>
<string name="keywords_draw_overlay" msgid="3170036145197260392">"Chat head, system, alert, window, dialogue, display, on top other apps, draw"</string>
<string name="keywords_flashlight" msgid="2133079265697578183">"Flashlight, Light, Torch"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="7573039644328488165">"wifi, wi-fi, toggle, control"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Do Not Disturb"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Priority modes"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Add a mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Only get notified by important people and apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limit interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Turn on Do Not Disturb"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Add a calendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Use your calendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Schedule"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Set a schedule"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Schedule"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>hr, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Schedule"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silence phone at certain times"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Set do not disturb rules"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"This app doesn’t support enhanced settings"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"More settings"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"More settings are available inside this app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptive notifications"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Use adaptive notifications"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimise pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms and priority conversations still vibrate, make a sound or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Apply to work profiles"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Apply to work profile apps"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR helper services"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Selected apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"None"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"All"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2} and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2} and # more can interrupt}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Allow apps to override"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps that can interrupt"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Select more apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Change to alarms only until <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Change to always interrupt"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Rename"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Change icon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Change icon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Warning"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Close"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Send feedback about this device"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Erase all data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Failed to reformat and wipe the data partition to ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Bootloader unlock required for 16 KB mode"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader unlock required"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Using 4 KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Using 16 KB page-agnostic mode"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Read more"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Bug report handler"</string>
diff --git a/res/values-en-rXC/arrays.xml b/res/values-en-rXC/arrays.xml
index 2fed1f9..a7d044c 100644
--- a/res/values-en-rXC/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rXC/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Bedtime"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Driving"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersive"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Managed"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Star"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Time"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Theater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flower"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 2df22db..aa900ae 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Disconnect device?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Pair new device"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatically turn on tomorrow"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Pair right ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Pair left ear"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Pair your other ear"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830">""<b>"Install apps"</b>"\nInstall apps that you want to keep private in your space"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Keep in mind"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169">""<b>"Apps stop when you lock your space"</b>"\nWhen you lock your space, apps in your space are stopped and you won’t receive notifications from them"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You’ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Learn more about private space"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"This will take a few moments"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Setting up private space…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Do Not Disturb"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Priority Modes"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Add a mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Only get notified by important people and apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limit interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Turn on Do Not Disturb"</string>
@@ -3768,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Selected apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"None"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"All"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2}, and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2}, and # more can interrupt}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Allow apps to override"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps that can interrupt"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Select more apps"</string>
@@ -4861,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"This device’s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. After this completes, please come back to enable 16KB again."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Erase all data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Failed to reformat and wipe the data partition to ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Bootloader Unlock Required for 16KB Mode"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader Unlock Required"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Using 4KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"You are in the 4KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"You are in the 4KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Using 16KB page-agnostic mode"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4K mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4K mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB Page-agnostic Mode"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Read more"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Bug report handler"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml
index d22996d..5741bfb 100644
--- a/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4669222334822978847">"Ninguno"</item>
<item msgid="6242198071587397280">"Manual"</item>
- <item msgid="464383874780058242">"Config. automática proxy"</item>
+ <item msgid="464383874780058242">"Config. automática de proxy"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="2900892411844440682">"Ninguno"</item>
@@ -372,10 +372,10 @@
<item msgid="2397017538263427575">"Manual"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
- <item msgid="2262719249581510939">"Desconectado"</item>
+ <item msgid="2262719249581510939">"Desconectada"</item>
<item msgid="9141074028293812365">"Iniciando..."</item>
<item msgid="2234425878608626285">"Conectando..."</item>
- <item msgid="27547778933579155">"Conectado"</item>
+ <item msgid="27547778933579155">"Conectada"</item>
<item msgid="893506841727300393">"Tiempo de espera agotado"</item>
<item msgid="2974952010554140659">"Incorrecta"</item>
</string-array>
@@ -429,7 +429,7 @@
</string-array>
<string-array name="autofill_logging_level_entries">
<item msgid="2263571982739726576">"Desactivado"</item>
- <item msgid="4295717421282345505">"Depurado"</item>
+ <item msgid="4295717421282345505">"Depuración"</item>
<item msgid="8657797891533816070">"Detallado"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Hora de dormir"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Mientras se conduce"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Inmersivo"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Administrado"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Estrella"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendario"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Hora"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatro"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flor"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index a7eda34..4d80d3d 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -24,9 +24,9 @@
<string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"Activar"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Desconocido"</string>
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"Presiona para obtener más información"</string>
- <string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de activar las opciones para desarrolladores}other{Ahora estás a # pasos de activar las opciones para desarrolladores}}"</string>
+ <string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Ahora estás a # paso de activar las opciones para desarrolladores.}other{Ahora estás a # pasos de activar las opciones para desarrolladores.}}"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"¡Ya eres desarrollador!"</string>
- <string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"No es necesario, ya eres desarrollador."</string>
+ <string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"No es necesario. Ya eres desarrollador."</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"Primero habilita las opciones para programador."</string>
<string name="dev_settings_available_to_admin_only_warning" msgid="3408243404879083111">"Solo los usuarios administradores pueden acceder a la configuración para desarrolladores."</string>
<string name="header_category_system" msgid="1665516346845259058">"Sistema"</string>
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"¿Desconectar dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Vincular dispositivo nuevo"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Activar automáticamente mañana"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Vincular aud. der."</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Vincular aud. izq."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Vincula el otro audífono"</string>
@@ -360,7 +359,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Usa Desbloqueo facial para desbloquear el teléfono"</string>
<string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Huella dactilar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Huella dactilar"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Cuando se usa el desbloqueo con huellas dactilares"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Cuando se usa el Desbloqueo con huellas dactilares"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Huella para el trabajo"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Agregar huella dactilar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Se agregó la huella dactilar}other{Se agregaron # huellas dactilares}}"</string>
@@ -370,7 +369,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Usa tus huellas dactilares"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"Más información sobre Desbloqueo con huellas dactilares"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Tú tienes el control"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Tanto tú como tu hijo tienen el control"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Tanto tú como tu hijo o hija tienen el control"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Para tener en cuenta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Usa tu huella dactilar para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes usar tu huella dactilar para desbloquear este dispositivo. Para obtener más información, comunícate con el administrador de la organización."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Cancelar"</string>
@@ -399,7 +398,7 @@
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"Con rostro, huella dactilar o reloj"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_preference_summary" msgid="2311453276747908475">"Con reloj"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"Primero configura Desbloqueo facial o con huellas dactilares"</string>
- <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"Puedes usar el reloj para desbloquear el dispositivo cuando no se reconozcan tu rostro ni tu huella dactilar."</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"Puedes desbloquear con el reloj cuando no se reconozcan tu rostro ni tu huella dactilar"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_title" msgid="6703703635881050623">"Primero configura Desbloqueo con huellas dactilares"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_message" msgid="4966813766409918392">"Puedes desbloquear con el reloj cuando no se reconozca tu huella dactilar"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_title" msgid="1428795376597739880">"Primero configura Desbloqueo facial"</string>
@@ -475,7 +474,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Borrar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Toca el sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Coloca el dedo en el sensor y levántalo cuando sientas una vibración."</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Mantén toda la huella dactilar en el sensor hasta que notes una vibración"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Mantén toda la huella dactilar en el sensor hasta que notes una vibración."</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_start_message" msgid="9054672627477685212">"Sin presionar el botón, mantén la huella dactilar en el sensor hasta que sientas una vibración.\n\nMueve un poco el dedo cada vez. Esto permite capturar más superficie de tu huella dactilar."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title" msgid="6665610134560896895">"Mantén presionado el sensor de huellas dactilares"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Levanta el dedo y vuelve a tocar"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instala apps"</b>\n"Instala apps que quieres mantener privadas en tu espacio"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Importante"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Las apps se detienen cuando bloqueas tu espacio"</b>\n"Cuando bloquees tu espacio, las apps en él se detendrán, y no recibirás notificaciones de ellas"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"No se recomienda el uso de espacios privados para apps que necesitan ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como apps médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando el espacio está bloqueado.\n\nLas apps del espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, el Panel de privacidad ni en otras secciones de configuración cuando el espacio privado esté bloqueado.\n\nNo se puede transferir el espacio privado a un dispositivo nuevo. Deberás configurar un espacio privado nuevo si quieres usar la función en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps dañinas podría acceder a tu espacio privado."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"No se recomienda el uso de espacios privados para apps que necesitan ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como apps médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando el espacio está bloqueado.\n\nLas apps del espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, el Panel de privacidad ni en otras secciones de configuración cuando el espacio privado esté bloqueado.\n\nNo se puede restablecer el espacio privado en un dispositivo nuevo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps maliciosas podría acceder a tu espacio privado."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Más información sobre el espacio privado"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"El proceso tardará unos minutos"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configurando espacio privado…"</string>
@@ -667,8 +664,8 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Si olvidas tu bloqueo de pantalla, el administrador de TI no podrá restablecerlo."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Configura un bloqueo de trabajo independiente"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Si olvidas este bloqueo, pídele al administrador de TI que lo restablezca"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opciones de bloqueo de la pantalla"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opciones de bloqueo de la pantalla"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opciones de bloqueo de pantalla"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opciones de bloqueo de pantalla"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Desbloqueo con confirmación automática"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Desbloquear automáticamente si introduces el PIN correcto de 6 o más dígitos. Esto es menos seguro que presionar Ingresar para confirmar."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Confirmar automáticamente si el PIN es correcto"</string>
@@ -777,9 +774,9 @@
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"Si ingresas un PIN incorrecto en el próximo intento, se borrarán tu perfil de trabajo y sus datos"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"Si ingresas una contraseña incorrecta en el próximo intento, se borrarán tu perfil de trabajo y sus datos"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{Debe tener al menos # carácter}other{Debe tener al menos # caracteres}}"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{Si solo se usan números, debe ser de al menos 1 dígito}other{Si solo se usan números, deben ser de al menos # dígitos}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{Si solo se usan números, debe ser de al menos 1 dígito}other{Si solo se usan números, debe ser de al menos # dígitos}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{El PIN debe tener al menos # dígito}other{El PIN debe tener al menos # dígitos}}"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{El PIN debe tener al menos # dígito, pero se recomienda un PIN de {minAutoConfirmLen} dígitos para mayor seguridad}other{El PIN debe tener al menos # dígitos, pero se recomienda un PIN de {minAutoConfirmLen} dígitos para mayor seguridad}}"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{El PIN debe tener al menos # dígito, pero se recomienda uno de {minAutoConfirmLen} dígitos para mayor seguridad}other{El PIN debe tener al menos # dígitos, pero se recomienda uno de {minAutoConfirmLen} dígitos para mayor seguridad}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{Debe tener menos de # carácter}other{Debe tener menos de # caracteres}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{Debe tener menos de # dígito}other{Debe tener menos de # dígitos}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"El administrador del dispositivo no permite el uso de un PIN reciente"</string>
@@ -790,7 +787,7 @@
<string name="lockpassword_password_requires_numeric" msgid="3886918493600507548">"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 dígito numérico}other{Debe tener al menos # dígitos numéricos}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_symbols" msgid="2904870551002210131">"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 símbolo especial}other{Debe tener al menos # símbolos especiales}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_nonletter" msgid="1185342065898300006">"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 carácter que no sea una letra}other{Debe tener al menos # caracteres que no sean letras}}"</string>
- <string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 carácter no numérico}other{Debe tener al menos # caracteres no numéricos}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{Debe tener al menos 1 carácter no numérico}other{Debe tener al menos # de caracteres no numéricos}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"El administrador del dispositivo no permite el uso de contraseñas recientes"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"No se permiten secuencias de dígitos ascendentes, descendentes ni repetidas"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"Confirmar"</string>
@@ -1187,7 +1184,7 @@
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Seleccionada"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Colores"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Naturales"</string>
- <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Mejorados"</string>
+ <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Potenciado"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"Saturados"</string>
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Automáticos"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Nivel de brillo"</string>
@@ -1264,7 +1261,7 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Después de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividad"</string>
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"No establecido"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Fondo de pantalla"</string>
- <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Fondo de pantalla y estilo"</string>
+ <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Estilo y fondo de pantalla"</string>
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="2324472863981057118">"Pantalla principal, pantalla de bloqueo"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Cambiar fondo de pantalla"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"Personalizar tu pantalla"</string>
@@ -1410,10 +1407,10 @@
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"Formateando dispositivo (<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>)…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"No extraigas <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durante el proceso de formateo."</string>
<string name="storage_wizard_ready_title" msgid="3631022511474086605">"Formateo de <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="6812469630804101590">"Transferir la aplicación <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="6812469630804101590">"Mover <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"Transferir la aplicación <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> y los datos relacionados al dispositivo <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> solo demorará un momento. Hasta que no se complete la transferencia, no podrás usar la aplicación. \n\nNo extraigas el dispositivo <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> durante el proceso."</string>
<string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="14651384927767749">"Para transferir datos, debes desbloquear al usuario <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>."</string>
- <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"Transfiriendo la aplicación <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>…"</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"Transfiriendo <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>…"</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"Durante el proceso, no extraigas el dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nLa aplicación <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> estará disponible en este dispositivo cuando se complete el proceso."</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="2538630338392381113">"¿Cómo usarás <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"O bien"</string>
@@ -1423,7 +1420,7 @@
<string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="5366815913892609285">"Configurar más tarde"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="6294104100437326067">"¿Quieres formatear <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="635958708974709506">"Debes formatear <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> para poder almacenar apps, archivos y contenido multimedia. \n\nEl formateo borrará todo el contenido existente en <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Para no perderlo, crea una copia de seguridad en otro dispositivo (como <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g>)."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body_external" msgid="5810296966099830035">"Debe formatearse ste dispositivo (<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>) para almacenar fotos, videos, música y mucho más. \n\nCuando lo formatees, se borrará todo el contenido existente en <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Para no perder el contenido, crea una copia de seguridad en otro dispositivo (<xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> u otros)."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body_external" msgid="5810296966099830035">"Este dispositivo (<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>) debe formatearse para que pueda almacenar fotos, videos, música y mucho más. \n\nAl formatear, se borrará todo el contenido existente en la <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Para no perder el contenido, crea una copia de seguridad en una <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> distinta o en otro dispositivo."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="5718254101386377126">"Formatear <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="3471564531564756698">"¿Transferir el contenido a <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="2618258869444553060">"Durante la transferencia:"</string>
@@ -1465,7 +1462,7 @@
<string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"Tipo de APN"</string>
<string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"Protocolo APN"</string>
<string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"Protocolo APN en roaming"</string>
- <string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"Activar/Desactivar el APN"</string>
+ <string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"Habilitar/Inhabilitar APN"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN activado"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"APN inhabilitado"</string>
<string name="bearer" msgid="3231443241639159358">"Portador"</string>
@@ -1548,7 +1545,7 @@
<string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet" msgid="5880591133984166550">"USB, Bluetooth y Ethernet"</string>
<string name="tether_settings_summary_all" msgid="7565193614882005775">"Hotspot, USB, Bluetooth y Ethernet"</string>
<string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"No se comparte Internet con otros dispositivos"</string>
- <string name="tether_preference_summary_off" msgid="6266799346319794630">"Desactivados"</string>
+ <string name="tether_preference_summary_off" msgid="6266799346319794630">"No"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"Conexión mediante USB"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"Conexión Bluetooth"</string>
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Conexión Ethernet"</string>
@@ -1621,7 +1618,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Establece un PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Establecer un PIN de trabajo"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Establece un patrón"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Para mayor seguridad, establece un patrón para desbloquear el dispositivo."</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Para mayor seguridad, establece un patrón para desbloquear el dispositivo"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Establecer un patrón de trabajo"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Configura la contraseña de respaldo"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Para usar tu huella, configura un patrón"</string>
@@ -1691,7 +1688,7 @@
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"Levanta el dedo cuando termines."</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"Une al menos <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> puntos. Vuelve a intentarlo."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Patrón registrado"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Vuelve a trazar el patrón para confirmarlo"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Vuelve a trazar el patrón para confirmarlo."</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"Patrón de desbloqueo nuevo"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"Confirmar"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="255339375151895998">"Revisar"</string>
@@ -1920,7 +1917,7 @@
<string name="trackpad_touchpad_gesture_summary" msgid="6256074591395359124">"Personaliza los gestos de navegación del panel táctil"</string>
<string name="trackpad_reverse_scrolling_title" msgid="422877284529360866">"Invertir desplazamiento"</string>
<string name="trackpad_reverse_scrolling_summary" msgid="6048648562887499036">"El contenido sube cuando te desplazas hacia abajo"</string>
- <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"Toque en la parte inferior derecha"</string>
+ <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"Toque de la parte inferior derecha"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Más opciones en la esquina inferior derecha del panel táctil"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Velocidad del puntero"</string>
<string name="pointer_fill_style" msgid="8413840032931637595">"Estilo de relleno del puntero"</string>
@@ -2060,7 +2057,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Configura el modo del registro de Bluetooth HCI en Habilitado para cambiar esta opción"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Lector de pantalla, principalmente, para personas con ceguera o visión reducida"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Presiona los elementos en tu pantalla para escuchar la lectura en voz alta"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Presiona cualquier elemento de la pantalla para que se lea en voz alta"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Preferencias de subtítulos"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Acerca de las preferencias de subtitulado"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Más información sobre las preferencias de subtítulos"</string>
@@ -2104,7 +2101,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Tamaño de visualización y texto"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Cambiar cómo se muestra el texto"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Asunto: Diseños de globos aerostáticos"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"De: Bill"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"De: Juan"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"¡Buenos días!\n\nSolo quería saber cómo van los diseños. ¿Estarán listos antes de que empecemos a hacer los nuevos globos?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Restablecer configuración"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Se restableció la configuración del tamaño de visualización y del texto"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Transparente"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"No transparente"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Texto de alto contraste"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Cambia el color del texto a blanco o negro. Maximiza el contraste con el fondo"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Cambia el color del texto a blanco o negro. Maximiza el contraste con el fondo."</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Maximizar el contraste del texto"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Agrega un fondo blanco o negro alrededor del texto para aumentar el contraste"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Actualizar automáticamente la ampliación de pantalla"</string>
@@ -2280,7 +2277,7 @@
<string name="accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content" msgid="2754332083184384603">"También puedes agregar el Modo de una mano a la Configuración rápida desde la parte superior de la pantalla"</string>
<string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"Se agregó el tamaño de la fuente a la Configuración rápida. Desliza el dedo hacia abajo para cambiar el tamaño de la fuente en cualquier momento."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"Descartar"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Usar la corrección de colores"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Usar corrección de colores"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Combinación para corrección de colores"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"Acerca de la corrección de colores"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_footer_learn_more_content_description" msgid="2091679253892040910">"Más información sobre la corrección de colores"</string>
@@ -2307,7 +2304,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Vincula los audífonos"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"En la siguiente pantalla, presiona tus audífonos. Es posible que debas vincular el audífono izquierdo y el derecho por separado.\n\nAsegúrate de que los audífonos estén encendidos y listos para la vinculación."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> activo"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="12349058624943107">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, solo izquierdo"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="12349058624943107">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, solo el izquierdo"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="8645789702686724188">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, solo derecho"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="3314103411842694197">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, izquierdo y derecho"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"Más de 1 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2567,7 +2564,7 @@
<string name="battery_usage_without_time" msgid="1346894834339420538"></string>
<string name="battery_usage_since_last_full_charge" msgid="3488425008925924769">"desde la última carga completa"</string>
<string name="battery_usage_system_apps" msgid="8659537819731575299">"Apps del sistema"</string>
- <string name="battery_usage_uninstalled_apps" msgid="8170405012552803662">"Apps desinstalada"</string>
+ <string name="battery_usage_uninstalled_apps" msgid="8170405012552803662">"Apps desinstaladas"</string>
<string name="battery_usage_others" msgid="311793281613609986">"Otros"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Tiempo restante estimado"</string>
<string name="estimated_charging_time_left" msgid="2287135413363961246">"Para completar la carga"</string>
@@ -2920,8 +2917,8 @@
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"¿Configurar la VPN siempre activa?"</string>
<string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="2769478310633047870">"Si activas esta opción de configuración, no tendrás conexión a Internet hasta que se conecte la VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="9154843462740876652">"Se reemplazará la VPN actual y no tendrás conexión a Internet hasta que se conecte la nueva VPN"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Ya estás conectado a una VPN siempre activa. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual y se desactivará el modo siempre activo."</string>
- <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Ya estás conectado a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Ya estableciste conexión con una VPN siempre activa. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual y se desactivará el modo siempre activo."</string>
+ <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Ya te conectaste a una VPN. Si te conectas a otra, se reemplazará la VPN actual."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="3568307071295211187">"Activar"</string>
<string name="vpn_cant_connect_title" msgid="5670787575925519386">"No se puede establecer conexión con <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"Esta app no es compatible con VPN siempre activada"</string>
@@ -2931,7 +2928,7 @@
<string name="vpn_menu_delete" msgid="4455966182219039928">"Borrar perfil"</string>
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="5284041663859541007">"VPN siempre activada"</string>
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="7387080769821533728">"No se agregó ninguna VPN"</string>
- <string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"Mantente siempre conectado a una VPN"</string>
+ <string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"Mantén siempre conexión a la VPN"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"La opción no es compatible con esta app"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="175877594406330387">"Siempre activada"</string>
<string name="vpn_insecure_summary" msgid="4450920215186742859">"No es segura"</string>
@@ -2939,7 +2936,7 @@
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"¿Requerir una conexión VPN?"</string>
<string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"La VPN no es segura. Actualiza a una VPN IKEv2."</string>
<string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"No se pudo iniciar la VPN no compatible."</string>
- <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando estés conectado a esta VPN."</string>
+ <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Selecciona el perfil de la VPN con la que deseas establecer una conexión ininterrumpida. El tráfico de red solo se permitirá cuando tengas conexión a esta VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Ninguna"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"La VPN siempre activada requiere una dirección IP tanto para el servidor como para el DNS."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="7187593680049843763">"No hay conexión de red. Inténtalo de nuevo más tarde."</string>
@@ -2975,8 +2972,8 @@
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="3898387588657346106">"Es posible que la red esté supervisada"</string>
<string name="done_button" msgid="6269449526248267">"Listo"</string>
<string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1032088078702042090">"{count,plural, =1{Confiar en el certificado o quitarlo}other{Confiar en los certificados o quitarlos}}"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de la red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de la red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora para tu perfil de trabajo, lo que le permitirá supervisar la actividad de la red laboral, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras para tu perfil de trabajo, lo que les permitirá supervisar la actividad de la red laboral, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras en tu dispositivo, lo que le permitirá supervisar la actividad de red del dispositivo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} instaló una autoridad certificadora para tu perfil de trabajo, lo que le permitirá supervisar la actividad de red laboral, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre este certificado, comunícate con tu administrador.}other{{orgName} instaló autoridades certificadoras para tu perfil de trabajo, lo que les permitirá supervisar la actividad de red laboral, como los correos electrónicos, las apps y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información sobre estos certificados, comunícate con tu administrador.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"Un tercero puede supervisar tu actividad en la red, incluido el correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nEsto ocurre porque hay una credencial de confianza instalada en el dispositivo."</string>
<string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="2044927302268394991">"{count,plural, =1{Revisar certificado}other{Revisar certificados}}"</string>
<string name="user_settings_title" msgid="9208831545558787202">"Usuarios"</string>
@@ -2991,11 +2988,11 @@
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"Tú (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"No puedes agregar más usuarios. Quita alguno para agregar nuevos."</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"Los perfiles restringidos no pueden agregar cuentas."</string>
- <string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Borrar a <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> del disp."</string>
+ <string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Borrar a <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_lockscreen_settings" msgid="4596612658981942092">"Configuración de la pantalla de bloqueo"</string>
<string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2539059062034644966">"Agregar usuarios desde la pantalla de bloqueo"</string>
<string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Cambiar a usuario administrador cuando se conecte"</string>
- <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"¿Deseas borrarte a ti mismo?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"¿Quieres borrar tu perfil?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"¿Borrar este usuario?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"¿Eliminar este perfil?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="6229618888167176036">"¿Eliminar perfil de trabajo?"</string>
@@ -3320,9 +3317,10 @@
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Sí (<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"También puedes activar el audio espacial para dispositivos Bluetooth."</string>
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Parámetros de configuración de dispositivos conectados"</string>
- <string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ninguno}=1{Se estableció 1 programa}other{Se establecieron # programas}}"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ninguno}=1{1 programa establecido}other{# programas establecidos}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"No interrumpir"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modos de prioridad"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Agregar un modo"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Solo recibe notificaciones de las personas y apps que más te interesan"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitar las interrupciones"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Activar No interrumpir"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Agrega un calendario"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Usa tu calendario"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programa"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Establecer un programa"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programa"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programa"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silenciar en ciertos momentos"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Definir reglas de No interrumpir"</string>
@@ -3421,7 +3416,7 @@
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Hasta que lo desactives"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 hora}other{# horas}}"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="5755536844016835693">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"</string>
- <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Desactivado}=1{Desactivado/1 programa se puede activar automáticamente}other{Desactivado/# programas se pueden activar automáticamente}}"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Desactivada}=1{Desactivada/1 programa se puede activar automáticamente}other{Desactivada/# programas se pueden activar automáticamente}}"</string>
<string name="zen_category_behavior" msgid="3214056473947178507">"Pueden suspender el modo No interrumpir:"</string>
<string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Personas"</string>
<string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Apps"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Esta app no admite opciones de configuración mejoradas"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Más parámetros de configuración"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Puedes encontrar más parámetros de configuración disponibles dentro de esta app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificaciones adaptables"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Usar notificaciones adaptables"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Cuando recibas muchas notificaciones en un intervalo de tiempo corto, el teléfono bajará el volumen y minimizará las ventanas emergentes en la pantalla por un máximo de dos minutos. Las llamadas, las alarmas y las conversaciones prioritarias seguirán sonando, haciendo vibrar el dispositivo o mostrándose en la pantalla. Podrás encontrar todas las notificaciones deslizando hacia abajo desde la parte superior de la pantalla."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplicar a perfiles de trabajo"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplicar a apps del perfil de trabajo"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Servicio de ayuda de RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Apps seleccionadas"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ninguna"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Todo"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ninguna app puede interrumpir}=1{{app_1} puede interrumpir}=2{{app_1} y {app_2} pueden interrumpir}=3{{app_1}, {app_2} y {app_3} pueden interrumpir}other{{app_1}, {app_2} y otras # apps pueden interrumpir}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que las apps anulen No interrumpir"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps que pueden interrumpir"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Seleccionar más apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Cambiar a solo alarmas durante una hora hasta la hora {time}}other{Cambiar a solo alarmas durante # horas hasta la hora {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Cambiar a solo alarmas hasta la(s) <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Cambiar a interrumpir siempre"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Cambiar nombre"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Cambiar ícono"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Cambiar ícono"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Advertencia"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Cerrar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar comentarios sobre el dispositivo"</string>
@@ -3830,7 +3820,7 @@
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Al fijar una app, esta se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Esta función se puede utilizar, por ejemplo, para dejar que alguien de confianza juegue un juego específico."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"Si fijas una app, esta podrá abrir otras apps y acceder a tus datos personales. \n\nPara usar la fijación de apps, haz lo siguiente: \n{0,number,integer}. Activa la fijación de apps. \n{1,number,integer}. Abre Recientes. \n{2,number,integer}. Presiona el ícono de la app que se encuentra en la parte superior de la pantalla y, luego, Fijar."</string>
<string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"Si fijas una app, esta podrá abrir otras apps y acceder a tus datos personales. \n\nSi quieres compartir tu dispositivo con alguien de forma segura, usa un perfil de invitado. \n\nPara usar la fijación de apps, haz lo siguiente: \n{0,number,integer}. Activa la fijación de apps. \n{1,number,integer}. Abre Recientes. \n{2,number,integer}. Presiona el ícono de la app que se encuentra en la parte superior de la pantalla y, luego, Fijar."</string>
- <string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Cuando fijas una app, puede ocurrir lo siguiente: \n\n• Esta podrá acceder a datos personales (como contactos y contenido de los correos electrónicos). \n• Es posible que las apps fijadas abran otras apps. \n\nUsa la función para fijar apps solo con personas de confianza.\n"</string>
+ <string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Cuando fijas una app, puede ocurrir lo siguiente: \n\n• Esta podrá acceder a datos personales \n (como contactos y contenido de los correos electrónicos) \n• Es posible que la app fijada abra otras apps \n\nUsa la fijación de apps solo con personas de confianza."</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Solicitar desbloqueo para quitar fijación"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Solicitar PIN para quitar fijación"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Solicitar contraseña para quitar fijación"</string>
@@ -4005,7 +3995,7 @@
<string name="free_memory" msgid="439783742246854785">"Libre(s)"</string>
<string name="memory_usage_apps" msgid="5776108502569850579">"Memoria que utilizan las aplicaciones"</string>
<string name="memory_usage_apps_summary" msgid="7168292864155527974">"{count,plural, =1{1 app usó la memoria en las últimas {time}}other{# apps usaron la memoria en las últimas {time}}}"</string>
- <string name="force_enable_pss_profiling_title" msgid="2253816522775341523">"Habilitar la gen. de per. de uso de mem."</string>
+ <string name="force_enable_pss_profiling_title" msgid="2253816522775341523">"Habilitar la generación de perfiles de uso de memoria"</string>
<string name="force_enable_pss_profiling_summary" msgid="7714294324548399136">"La generación de perfiles del uso de memoria requiere recursos de sistema adicionales."</string>
<string name="pss_profiling_disabled" msgid="1967278421143514850">"Se inhabilitó la generación de perfiles de memoria"</string>
<string name="running_frequency" msgid="7260225121706316639">"Frecuencia"</string>
@@ -4370,7 +4360,7 @@
<string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="3081744541193695887">"Registro de tráfico de red más reciente"</string>
<string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="2635897583413134123">"Informe de errores más reciente"</string>
<string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="8494681624247959075">"Registro de seguridad más reciente"</string>
- <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6026527690979756431">"Ninguno"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6026527690979756431">"Ninguna"</string>
<string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"Apps instaladas"</string>
<string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="7959907857710107792">"La cantidad de apps es aproximada. Es posible que no se cuenten las apps que no hayas instalado desde Play Store."</string>
<string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="5317634640873658149">"{count,plural, =1{Al menos # app}other{Al menos # apps}}"</string>
@@ -4696,7 +4686,7 @@
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Para activar <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g>, primero termina la conexión satelital"</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Nombres de puntos de acceso"</string>
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>
- <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"No está disponible cuando estás conectado a <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"No está disponible cuando el dispositivo está conectado a <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Ver más"</string>
<string name="sim_action_enable_sub_dialog_title" msgid="4003377033815971802">"¿Quieres activar <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="sim_action_enable_sub_dialog_title_without_carrier_name" msgid="4842051610633654278">"¿Quieres activar la SIM?"</string>
@@ -4744,7 +4734,7 @@
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Llamadas"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Mensajes de texto"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Cambio de datos automático"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Usa datos de cualquier SIM según la cobertura y la disponibilidad"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Usar datos de cualquier SIM según la cobertura y la disponibilidad"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Reinicia el dispositivo para usar 2 tarjetas SIM"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"Para usar 2 tarjetas SIM al mismo tiempo, reinicia el dispositivo y, luego, activa ambas tarjetas"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"Usar solo <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"La partición de datos del dispositivo debe convertirse a ext4 antes de usar la opción para desarrolladores de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Si activas la opción de 16 KB, deberás volver a reiniciar. Una vez que se habilite este modo, podrás cambiar entre los modos de 4 KB y 16 KB con un único reinicio. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader, lo que restablecerá la configuración del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Después de la confirmación, se limpiará el dispositivo, y el sistema de archivos cambiará a ext4. Una vez que se complete el proceso, vuelve a habilitar nuevamente el modo de 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Borrar todos los datos"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"No se pudo volver a formatear el dispositivo y falló la limpieza de la partición de datos a ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Debes desbloquear el bootloader para usar el modo de 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Se requiere desbloquear el bootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Este dispositivo debe tener el bootloader desbloqueado para poder usar la opción para desarrolladores de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Se limpiarán la configuración y los datos del usuario cuando se active el modo de 16 KB. Una vez que se desbloquee el bootloader, deberás reiniciar dos veces para activar la opción de 16 KB. Una vez que se habilite este modo, podrás cambiar entre los modos de 4 KB y 16 KB con un único reinicio. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el dispositivo con OEM/bootloader (lo que restablecerá la configuración de fábrica). Desbloquea el bootloader y vuelve a intentarlo. Puedes ver las instrucciones de este proceso en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Modo independiente de la página de 4 KB en uso"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Presiona para obtener más información."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Se restablecerá la configuración de fábrica del dispositivo, que quedará en modo de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar ejecutando Android o si es inestable, actualízalo con las imágenes de fábrica más recientes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>, o bien usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona \"Limpiar el dispositivo\", \"Bloquear el bootloader\" y \"Forzar la escritura de todas las particiones en la memoria flash\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Modo independiente de la página de 16 KB en uso"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader del dispositivo. Presiona para obtener más información."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader del dispositivo. Se restablecerá la configuración de fábrica del dispositivo, que quedará en modo de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar ejecutando Android o si es inestable, actualízalo con las imágenes de fábrica más recientes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>, o bien usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona \"Limpiar el dispositivo\", \"Bloquear el bootloader\" y \"Forzar la escritura de todas las particiones en la memoria flash\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader del dispositivo. Presiona para obtener más información."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader del dispositivo. Esta acción restablecerá el dispositivo a la configuración de fábrica y hará que sus parámetros de configuración vuelvan a los de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar ejecutando Android o si es inestable, actualízalo con las imágenes de fábrica más recientes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>, o bien usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona \"Limpiar el dispositivo\", \"Bloquear el bootloader\" y \"Forzar la escritura de todas las particiones en la memoria flash\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modo independiente de la página de 16 KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Leer más"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Controlador de informes de errores"</string>
@@ -5197,7 +5187,7 @@
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Sensor de huellas dactilares"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Notificaciones con flash"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Info. sobre notificaciones con flash"</string>
- <string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Desactivadas"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"No"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Activado / Flash de la cámara"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Activadas: Flash de la pantalla"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Activadas: Flash de la cámara y pantalla"</string>
@@ -5272,7 +5262,7 @@
<string name="audio_sharing_stream_settings_title" msgid="1374391898689242036">"Configuración de la reproducción de audio"</string>
<string name="audio_sharing_stream_name_title" msgid="8156859441897180940">"Nombre"</string>
<string name="audio_sharing_stream_password_title" msgid="7026649168165764602">"Contraseña"</string>
- <string name="audio_sharing_stream_compatibility_title" msgid="5690947186724469918">"Mejorar la compatibilidad"</string>
+ <string name="audio_sharing_stream_compatibility_title" msgid="5690947186724469918">"Mejorar compatibilidad"</string>
<string name="audio_sharing_stream_compatibility_description" msgid="8170241188606110963">"Ayuda a algunos dispositivos, como audífonos, a conectarse reduciendo la calidad de audio"</string>
<string name="audio_sharing_stream_compatibility_disabled_description" msgid="2586408353546825682">"Desactiva el uso compartido de audio para configurar la compatibilidad"</string>
<string name="audio_sharing_nearby_audio_title" msgid="4795438407040677177">"Escucha audio cercano"</string>
diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml
index d236131..8f40228 100644
--- a/res/values-es/arrays.xml
+++ b/res/values-es/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Descanso"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"En coche"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Inmersivo"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gestionado"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Estrella"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendario"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Hora"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatro"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flor"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 3fc067a..cfc9c40 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Desconocido"</string>
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"Toca para que se muestre la información"</string>
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Te queda # paso para habilitar las opciones para desarrolladores.}other{Te quedan # pasos para habilitar las opciones para desarrolladores.}}"</string>
- <string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"¡Ahora están activadas las opciones para desarrolladores!"</string>
+ <string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"¡Ya eres desarrollador!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Las opciones para desarrolladores ya están activadas."</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"Habilita primero las opciones para desarrolladores."</string>
<string name="dev_settings_available_to_admin_only_warning" msgid="3408243404879083111">"Solo los usuarios administradores pueden acceder a los ajustes para desarrolladores."</string>
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"¿Desconectar dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Emparejar nuevo dispositivo"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Activar automáticamente mañana"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Emparejar derecho"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Emparejar izquierdo"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Empareja el otro audífono"</string>
@@ -277,7 +276,7 @@
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> después de agotarse el tiempo de espera de la pantalla, salvo si <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> mantiene el dispositivo desbloqueado"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Añadir texto a pantalla de bloqueo"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Ninguno"</string>
- <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"p. ej., Android de Juan"</string>
+ <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"P. ej., Android de Juan."</string>
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Ubicación"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Usar ubicación"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Desactivado"</string>
@@ -382,7 +381,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Importante"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Cómo funciona"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"Desbloqueo con huella digital crea un modelo único de tu huella digital para verificar que eres tú. Para crear este modelo durante la configuración, se toman imágenes de tu huella en diferentes posiciones."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"Desbloqueo con huella digital crea un modelo único de la huella digital de tu hijo/a para verificar que es él/ella. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, se toman imágenes de su huella desde diferentes posiciones."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"Desbloqueo con Huella Digital crea un modelo único de la huella digital de tu hijo/a para verificar su identidad. Para crear este modelo de huella digital durante la configuración, se toman imágenes de su huella desde diferentes posiciones."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Para obtener mejores resultados, usa un protector de pantalla con certificado Made for Google. Con otros protectores de pantalla, puede que tu huella digital no funcione."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Para obtener mejores resultados, usa un protector de pantalla con certificado Made for Google. Con otros protectores de pantalla, puede que la huella digital de tu hijo/a no funcione."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instala aplicaciones"</b>\n"Instala en tu espacio las aplicaciones que quieras mantener en privado"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Importante"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Las aplicaciones se detienen cuando bloqueas tu espacio"</b>\n"Al bloquear tu espacio, las aplicaciones de tu espacio privado se detienen y no recibirás sus notificaciones"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Los espacios privados no son adecuados para aplicaciones que deban ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como las aplicaciones médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando tu espacio está bloqueado.\n\nLas aplicaciones de tu espacio privado no aparecerán en el Gestor de permisos, en el panel de privacidad ni en otros ajustes cuando tu espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no puede trasladarse a otro dispositivo. Deberás configurar otro espacio privado si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones dañinas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Los espacios privados no son adecuados para aplicaciones que deban ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como las aplicaciones médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando tu espacio está bloqueado.\n\nLas aplicaciones de tu espacio privado no aparecerán en el Gestor de permisos, en el panel de privacidad ni en otros ajustes cuando tu espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no se puede restaurar en otro dispositivo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones maliciosas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Más información sobre el espacio privado"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Tardará un momento"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configurando espacio privado…"</string>
@@ -975,7 +972,7 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"Escanea el código QR"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"Centra el código QR de abajo para conectarte a \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"Escanea el código QR para conectarte a la red Wi‑Fi"</string>
- <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"Compartir Wi‑Fi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"Compartir Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="6967364080214325016">"Escanea este código QR con otro dispositivo para conectarlo a \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"Escanea este código QR con otro dispositivo para conectarte a \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="847551626830740204">"Vuelve a intentarlo. Si el problema persiste, ponte en contacto con el fabricante del dispositivo"</string>
@@ -1189,7 +1186,7 @@
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Naturales"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Mejorados"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"Saturados"</string>
- <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptativos"</string>
+ <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptativo"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Nivel de brillo"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Brillo adaptativo"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"El brillo de la pantalla se ajustará automáticamente según el entorno y lo que hagas. Puedes mover el control deslizante para que la función Brillo adaptativo reconozca tus preferencias."</string>
@@ -1853,7 +1850,7 @@
<string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="839132595831993521">"En caché"</string>
<string name="running_processes_header_ram" msgid="3014991380467004685">"<xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g> de RAM"</string>
<string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="1057845389092757121">"Aplicación en ejecución"</string>
- <string name="no_services" msgid="3898812785511572899">"Inactivos"</string>
+ <string name="no_services" msgid="3898812785511572899">"Inactivo"</string>
<string name="runningservicedetails_services_title" msgid="11853795112787355">"Servicios"</string>
<string name="runningservicedetails_processes_title" msgid="5292271587797234038">"Procesos"</string>
<string name="service_stop" msgid="5712522600201308795">"Detener"</string>
@@ -1867,13 +1864,13 @@
<string name="process_provider_in_use_description" msgid="6730020083976048028">"Proveedor <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> en uso"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="6201041461740445113">"¿Quieres detener el servicio del sistema?"</string>
<string name="language_input_gesture_title" msgid="3292455685728572960">"Idiomas, entrada de texto y gestos"</string>
- <string name="language_settings" msgid="8700174277543875046">"Idiomas e introducción de texto"</string>
+ <string name="language_settings" msgid="8700174277543875046">"Idiomas e introducción de texto"</string>
<string name="languages_settings" msgid="5784775502251770671">"Idiomas"</string>
<string name="keyboard_settings" msgid="184185708597386454">"Teclado"</string>
<string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="8050367405839231863">"No tienes permiso para cambiar el idioma del dispositivo."</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="7934844313233544557">"Idiomas e introd. de texto"</string>
<string name="input_assistance" msgid="3437568284144952104">"Herramientas"</string>
- <string name="keyboard_settings_category" msgid="5392847229300117064">"Teclado e introducción de texto"</string>
+ <string name="keyboard_settings_category" msgid="5392847229300117064">"Teclado y métodos de entrada"</string>
<string name="system_language" msgid="1146762166579643257">"Idiomas del sistema"</string>
<string name="phone_language" msgid="5986939176239963826">"Idiomas"</string>
<string name="phone_language_summary" msgid="863041222809685325"></string>
@@ -1900,11 +1897,11 @@
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Usar teclado en pantalla"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Mantenlo en pantalla mientras el teclado físico está activo"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Teclas de rebote"</string>
- <string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"El teclado ignora las pulsaciones repetidas de la misma tecla que se hayan hecho en <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
+ <string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"El teclado ignora las pulsaciones rápidas repetidas de la misma tecla hechas en menos de <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Teclas lentas"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Ajusta el tiempo que se tarda en activar una pulsación de tecla a <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Teclas persistentes"</string>
- <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Pulsa una tecla para cada acceso directo en lugar de mantener pulsadas todas las teclas a la vez"</string>
+ <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Para las combinaciones de teclas, pulsa las teclas de una en una en lugar de mantenerlas pulsadas todas a la vez"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Combinaciones de teclas"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Muestra la lista de combinaciones de teclas"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Perfiles de trabajo y herramientas"</string>
@@ -2154,11 +2151,11 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8315934725362849788">"En la parte inferior de la pantalla, toca el botón de accesibilidad <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>. Para cambiar de una función a otra, mantén pulsado el botón de accesibilidad."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Desde la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba con dos dedos.\n\nPara cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba con dos dedos y mantén pulsada la pantalla."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Desde la parte inferior de la pantalla, desliza tres dedos hacia arriba.\n\nPara cambiar de una función a otra, desliza tres dedos hacia arriba y mantén pulsada la pantalla."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_gesture" msgid="2081123009255579884">"{count,plural, =1{Desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba y mantén pulsada la pantalla.}other{Desliza hacia arriba con # dedos desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba con # dedos y mantén pulsada la pantalla.}}"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_gesture" msgid="2081123009255579884">"{count,plural, =1{Desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba y mantén pulsado.}other{Desliza hacia arriba con # dedos desde la parte inferior de la pantalla. Para cambiar de una función a otra, desliza hacia arriba con # dedos y mantén pulsado.}}"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Más opciones"</annotation></string>
<string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Más información sobre <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_quick_settings" msgid="140959604014177304">"Ajustes rápidos"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_quick_settings" msgid="739883998754165940">"{count,plural, =1{Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.}other{Desliza hacia abajo con # dedos desde la parte superior de la pantalla.}}"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_quick_settings" msgid="739883998754165940">"{count,plural, =1{Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla}other{Desliza hacia abajo con # dedos desde la parte superior de la pantalla}}"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_quick_settings_suw" msgid="4216628328191609785">"{count,plural, =1{Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Este acceso directo estará disponible cuando termines de configurar el dispositivo.}other{Desliza hacia abajo con # dedos desde la parte superior de la pantalla. Este acceso directo estará disponible cuando termines de configurar el dispositivo.}}"</string>
<string name="accessibility_feature_shortcut_setting_summary_quick_settings" msgid="7006526933552889373">"Ajustes rápidos"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="844089763968552142">"Teclas de volumen"</string>
@@ -2230,10 +2227,10 @@
<string name="accessibility_control_timeout_preference_intro_text" msgid="1398116710556762245">"Elige durante cuánto tiempo quieres que se muestren los mensajes temporales que te piden que lleves a cabo una acción"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Retraso al mantener pulsado"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Invertir colores"</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Usar Invertir colores"</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Acceso directo a Invertir colores"</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Invertir colores hace que las pantallas claras se vuelvan oscuras y que las pantallas oscuras se vuelvan claras."</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>Ten en cuenta lo siguiente:</b><br/> <ol> <li> Los colores cambiarán en el contenido multimedia y las imágenes.</li> <li> Invertir colores funciona en todas las aplicaciones.</li> <li> Si lo que quieres es que se muestre un fondo oscuro, prueba mejor a usar el tema oscuro.</li> </ol>"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Usar Inversión de colores"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Acceso directo a Inversión de colores"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Inversión de colores hace que las pantallas claras se vuelvan oscuras y que las pantallas oscuras se vuelvan claras."</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>Ten en cuenta lo siguiente:</b><br/> <ol> <li> Los colores cambiarán en el contenido multimedia y las imágenes.</li> <li> Inversión de colores funciona en todas las aplicaciones.</li> <li> Si lo que quieres es que se muestre un fondo oscuro, prueba mejor a usar el tema oscuro.</li> </ol>"</string>
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"acceder a Ajustes"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Clic automático (tiempo permanencia)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Clic automático (permanencia)"</string>
@@ -2284,8 +2281,8 @@
<string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Acceso directo a Corrección de color"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"Acerca de la corrección de color"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_footer_learn_more_content_description" msgid="2091679253892040910">"Más información sobre la corrección de color"</string>
- <string name="accessibility_color_inversion_about_title" msgid="8275754480247040136">"Acerca de invertir colores"</string>
- <string name="accessibility_color_inversion_footer_learn_more_content_description" msgid="5382579548498952445">"Más información sobre Invertir colores"</string>
+ <string name="accessibility_color_inversion_about_title" msgid="8275754480247040136">"Acerca de inversión de colores"</string>
+ <string name="accessibility_color_inversion_footer_learn_more_content_description" msgid="5382579548498952445">"Más información sobre Inversión de colores"</string>
<string name="accessibility_captioning_primary_switch_title" msgid="3663677340286206100">"Mostrar subtítulos"</string>
<string name="accessibility_captioning_primary_switch_summary" msgid="2544094070306830218">"Solo en aplicaciones compatibles"</string>
<string name="captioning_appearance_title" msgid="3128792092290011408">"Tamaño y estilo de los subtítulos"</string>
@@ -2530,7 +2527,7 @@
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="9172893341338732733">"Invalidar"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="1567827436103364999">"Comprueba el accesorio de carga"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Más información sobre la carga con adaptadores incompatibles"</string>
- <string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Gestor de batería"</string>
+ <string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Administrador de batería"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Gestionar aplicaciones automáticamente"</string>
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Cuando el gestor de batería detecte que las aplicaciones consumen batería, podrás restringirlas, aunque es posible que no funcionen correctamente y las notificaciones se retrasen."</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Aplicaciones restringidas"</string>
@@ -2730,10 +2727,10 @@
<string name="credentials_not_erased" msgid="3611058412683184031">"No se ha podido borrar el almacenamiento de credenciales."</string>
<string name="usage_access_title" msgid="1580006124578134850">"Apps con acceso de uso"</string>
<string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"Certificado AC"</string>
- <string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"Certificado de usuario"</string>
+ <string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"Certificado de usuario de VPN y aplicaciones"</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Certificado de Wi‑Fi"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"Tus datos no serán privados"</string>
- <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"Con los certificados AC, los sitios web, las aplicaciones y las VPNs pueden cifrar datos. Instala solo certificados AC de organizaciones en las que confíes. \n\nSi instalas un certificado AC, su propietario podría acceder a tus datos, como contraseñas o información de tarjetas de crédito, de sitios web que visites o aplicaciones que uses, incluso si tus datos están cifrados."</string>
+ <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"Con los certificados AC, los sitios web, las aplicaciones y las VPNs pueden cifrar datos. Instala solo certificados AC de organizaciones en las que confíes. \n\nSi instalas un certificado AC, su propietario podría acceder a datos que hayas introducido en los sitios web que visitas o las aplicaciones que usas, aunque estén cifrados. Por ejemplo, podría tener acceso a contraseñas o a la información de tarjetas de crédito."</string>
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"No instalar"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Instalar de todas formas"</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"No se ha instalado el certificado"</string>
@@ -2920,8 +2917,8 @@
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"¿Configurar el modo de VPN siempre activada?"</string>
<string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="2769478310633047870">"Si esta opción está activada, no tendrás acceso a Internet hasta que se conecte la red VPN"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="9154843462740876652">"La nueva red VPN sustituirá a la actual y no tendrás acceso a Internet hasta que dicha VPN se conecte"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Ya estás conectado a una red VPN siempre activada. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual y se desactivará el modo de VPN siempre activada."</string>
- <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Ya estás conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual."</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Ya te has conectado a una red VPN siempre activada. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual y se desactivará el modo de VPN siempre activada."</string>
+ <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Ya te has conectado a una red VPN. Si te conectas a otra, esta sustituirá a la VPN actual."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="3568307071295211187">"Activar"</string>
<string name="vpn_cant_connect_title" msgid="5670787575925519386">"No se puede conectar a <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"Esta aplicación no es compatible con el modo de VPN siempre activada"</string>
@@ -2939,11 +2936,11 @@
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"¿Requerir una conexión VPN?"</string>
<string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"No es segura. Cambia a una VPN IKEv2."</string>
<string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"No se ha podido iniciar la VPN no compatible."</string>
- <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Selecciona un perfil de VPN para permanecer conectado de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando estés conectado a esta red VPN."</string>
+ <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Selecciona un perfil de VPN para mantener la conexión de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando tengas conexión a esta red VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Ninguno"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"Las redes VPN activadas continuamente requieren una dirección IP para el servidor y el DNS."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="7187593680049843763">"No hay conexión de red. Inténtalo de nuevo más tarde."</string>
- <string name="vpn_disconnected" msgid="7694522069957717501">"Desconectado de la red VPN"</string>
+ <string name="vpn_disconnected" msgid="7694522069957717501">"Te has desconectado de la VPN"</string>
<string name="vpn_disconnected_summary" msgid="721699709491697712">"Ninguna"</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="5397309964971068272">"Falta un certificado. Prueba a editar el perfil."</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="675362923690364722">"Sistema"</string>
@@ -2994,7 +2991,7 @@
<string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Eliminar a <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> de este dispositivo"</string>
<string name="user_lockscreen_settings" msgid="4596612658981942092">"Ajustes de pantalla de bloqueo"</string>
<string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2539059062034644966">"Añadir usuarios desde la pantalla de bloqueo"</string>
- <string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Cambiar a administrador al ponerse en la base"</string>
+ <string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Cambiar al usuario administrador al conectarse"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"¿Eliminarte a ti mismo?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"¿Eliminar este usuario?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"¿Quitar este perfil?"</string>
@@ -3011,7 +3008,7 @@
<string name="user_category_title" msgid="4368580529662699083">"Usuarios"</string>
<string name="other_user_category_title" msgid="7089976887307643217">"Otros usuarios"</string>
<string name="remove_guest_on_exit" msgid="8202972371459611066">"Eliminar actividad de invitado"</string>
- <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"Elimina todas las aplicaciones y datos de la sesión de invitado al salir del modo Invitado"</string>
+ <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"Elimina todos los datos y aplicaciones de la sesión de invitado al salir del modo Invitado"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"¿Eliminar actividad de invitado?"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"Se eliminarán las aplicaciones y datos de esta sesión de invitado ahora, y toda la actividad futura correspondiente se borrará cada vez que salgas del modo Invitado"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_keywords" msgid="4961310523576166193">"eliminar, invitado, actividad, retirar, datos, visitante, borrar"</string>
@@ -3021,9 +3018,9 @@
<string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Convertir a este usuario en administrador"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Eliminar usuario"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"¿Activar llamadas y SMS?"</string>
- <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"El historial de SMS y de llamadas se compartirá con este usuario."</string>
+ <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"El historial de SMS y de llamadas se compartirán con este usuario."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"¿Quitar privilegios de administrador?"</string>
- <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Si le quitas los privilegios de administrador a este usuario, tanto tú como otro administrador podéis devolvérselos más tarde."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Si le quitas los privilegios de administrador a este usuario, tanto tú como otro administrador puede devolvérselos más tarde."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Información de emergencia"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Información y contactos de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Abrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3198,7 +3195,7 @@
<string name="keywords_battery_adaptive_preferences" msgid="1774870663426502938">"preferencias de funciones inteligentes, batería inteligente"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="5148906820603481657">"ortografía, diccionarios, corrector ortográfico, autocorrección"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="7534900094659358971">"herramienta de reconocimiento, entrada, conversión de texto a voz, hablar, idioma, manos libres, reconocimiento, ofensiva, palabra, audio, historial, auriculares bluetooth"</string>
- <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="6728080502619011668">"valorar, idioma, predeterminado, hablar, conversión de texto a voz, accesibilidad, lector de pantalla, ciego"</string>
+ <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="6728080502619011668">"valorar, idioma, predeterminado, hablar, tts, accesibilidad, lector de pantalla, invidente"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="4402136313104901312">"reloj, militar"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="4075670452112218042">"restablecer, restaurar, fábrica"</string>
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4979623326958976773">"borrar, eliminar, restaurar, resetear, recuperar, restablecer estado de fábrica"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ninguna}=1{1 programación creada}other{# programaciones creadas}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"No molestar"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modos prioritarios"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Añadir un modo"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Recibe notificaciones solo de personas y aplicaciones importantes"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitar interrupciones"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Activar No molestar"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Añade un calendario"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Usa el calendario"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programación"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Crea una programación"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programar"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programación"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silenciar teléfono en ciertos momentos"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Definir reglas de No molestar"</string>
@@ -3419,7 +3414,7 @@
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9077659040104989899">"Activado"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"Preguntar siempre"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Hasta que lo desactives"</string>
- <string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 hora}other{# horas}}"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 hora}other{# horas}}"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="5755536844016835693">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Desactivado}=1{Desactivado / 1 programación puede activarlo automáticamente}other{Desactivado / # programaciones pueden activarlo automáticamente}}"</string>
<string name="zen_category_behavior" msgid="3214056473947178507">"Qué puede interrumpirte durante el modo No molestar"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Esta aplicación no admite la configuración avanzada"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Más ajustes"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Hay más ajustes disponibles en la aplicación"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificaciones adaptativas"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Usar notificaciones adaptativas"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Cuando recibas muchas notificaciones en poco tiempo, tu teléfono bajará el volumen del audio y minimizará las ventanas emergentes de la pantalla durante dos minutos. Las alertas de llamadas, alarmas y conversaciones prioritarias seguirán vibrando, emitiendo un sonido o apareciendo en pantalla, y todas las notificaciones se encontrarán fácilmente al deslizar hacia abajo la parte superior de la pantalla."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplicar a perfiles de trabajo"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplicar a las aplicaciones del perfil de trabajo"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Servicios de ayuda de RV"</string>
@@ -3731,7 +3723,7 @@
<string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"llamadas"</string>
<string name="zen_mode_calls_header" msgid="8379225445095856726">"Llamadas que pueden interrumpirte"</string>
<string name="zen_mode_calls_footer" msgid="2008079711083701243">"Para asegurarte de que las llamadas permitidas suenan, comprueba que el dispositivo esté configurado para sonar"</string>
- <string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="6521283204577441053">"Las llamadas entrantes se bloquean en la programación \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\". Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otras personas puedan contactar contigo."</string>
+ <string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="6521283204577441053">"Las llamadas entrantes se bloquean en la programación <xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>. Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otros puedan contactar contigo."</string>
<string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="630299631659575589">"Contactos destacados"</string>
<string name="zen_mode_starred_contacts_summary_contacts" msgid="1629467178444895094">"{count,plural,offset:2 =0{Nadie}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} y {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} y {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} y # más}}"</string>
<string name="zen_mode_starred_contacts_empty_name" msgid="2906404745550293688">"(Sin nombre)"</string>
@@ -3740,7 +3732,7 @@
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1777598523485334405">"Mensajes"</string>
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Mensajes que pueden interrumpirte"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"Para asegurarte de que los mensajes permitidos suenan, comprueba que el dispositivo esté configurado para sonar"</string>
- <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Los mensajes entrantes se bloquean en la programación \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\". Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otras personas puedan contactar contigo."</string>
+ <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Los mensajes entrantes se bloquean en la programación <xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>. Cambia los ajustes para que tus amigos, familiares u otras personas puedan contactar contigo."</string>
<string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Todos los mensajes pueden interrumpirte"</string>
<string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Todas las llamadas pueden interrumpirte"</string>
<string name="zen_mode_contacts_count" msgid="6568631261119795799">"{count,plural, =0{Nadie}=1{1 contacto}other{# contactos}}"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Aplicaciones seleccionadas"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ninguna"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Todas"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ninguna aplicación puede interrumpirte}=1{{app_1} puede interrumpirte}=2{{app_1} y {app_2} pueden interrumpirte}=3{{app_1}, {app_2} y {app_3} pueden interrumpirte}other{{app_1}, {app_2} y # más pueden interrumpirte}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que las aplicaciones anulen el modo No molestar"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplicaciones que pueden interrumpirte"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Seleccionar más aplicaciones"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Cambiar a Solo alarmas durante una hora hasta las {time}}other{Cambiar a Solo alarmas durante # horas hasta las {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Cambiar a Solo alarmas hasta las <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Cambiar a interrumpir siempre"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Cambiar nombre"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Cambiar icono"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Cambiar icono"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Advertencia"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Cerrar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar comentarios sobre el dispositivo"</string>
@@ -3840,7 +3830,7 @@
<string name="memtag_title" msgid="5096176296797727201">"Protección memoria avanzada beta"</string>
<string name="memtag_toggle" msgid="8695028758462939212">"Protección de memoria avanzada"</string>
<string name="memtag_intro" msgid="579408691329568953">"Esta función beta te ayuda a proteger tu dispositivo de errores que pueden poner en riesgo tu seguridad."</string>
- <string name="memtag_on" msgid="824938319141503923">"Activado"</string>
+ <string name="memtag_on" msgid="824938319141503923">"Activada"</string>
<string name="memtag_off" msgid="4835589640091709019">"Desactivado"</string>
<string name="memtag_on_pending" msgid="1592053425431532361">"Se activará tras reiniciar"</string>
<string name="memtag_off_pending" msgid="1543177181383593726">"Se desactivará tras reiniciar"</string>
@@ -3881,7 +3871,7 @@
<string name="change_storage" msgid="8773820275624113401">"Cambiar almacenamiento"</string>
<string name="notifications_label" msgid="8471624476040164538">"Notificaciones"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="7743168481579361019">"Activadas"</string>
- <string name="notifications_enabled_with_info" msgid="1808946629277684308">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notifications_enabled_with_info" msgid="1808946629277684308">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="5603160425378437143">"Desactivadas"</string>
<string name="notifications_categories_off" msgid="7712037485557237328">"{count,plural, =1{# categoría desactivada}other{# categorías desactivadas}}"</string>
<string name="runtime_permissions_additional_count" msgid="6071909675951786523">"{count,plural, =1{# permiso adicional}other{# permisos adicionales}}"</string>
@@ -3917,7 +3907,7 @@
<string name="app_link_open_always_summary" msgid="4524005594295855117">"{count,plural, =1{La aplicación quiere abrir # enlace}other{La aplicación quiere abrir # enlaces}}"</string>
<string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"La aplicación quiere abrir los siguientes enlaces:"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Asistencia y entrada de voz"</string>
- <string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"Asistente digital"</string>
+ <string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"Aplicación de asistente digital"</string>
<string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"Aplicación de asistente digital predeterminada"</string>
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"Aceptar"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="8342074390782390458">"Aplicación de navegador"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"La partición de datos de este dispositivo debe convertirse a ext4 antes de usar la opción para desarrolladores de 16 KB. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Para activar la opción de 16 KB, se necesitará un reinicio más. Una vez que estés en este modo, podrás alternar entre el modo de 4 KB y de 16 KB con un solo reinicio. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 KB y luego bloquear el bootloader, lo que restablecerá el estado de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Tras confirmar, se borrarán los datos del dispositivo y el sistema de archivos cambiará a ext4. Cuando se complete esta operación, vuelve a habilitar la opción de 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Borrar todos los datos"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"No se ha podido borrar ni reformatear la partición de datos a ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Desbloqueo del bootloader necesario para el modo de 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Es necesario desbloquear el bootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Para usar la opción para desarrolladores de 16 kB, este dispositivo debe tener el bootloader desbloqueado. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Al activar el modo de 16 kB, se borrarán todos los ajustes y datos del usuario. Una vez que el bootloader esté desbloqueado, harán falta dos reinicios para activar la opción de 16 kB. Una vez que estés en este modo, podrás alternar entre el modo de 4 kB y de 16 kB con un solo reinicio. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 kB y luego bloquear el OEM o el bootloader, lo que restablece el estado de fábrica del dispositivo. Desbloquea el bootloader e inténtalo de nuevo. Puedes consultar las instrucciones para hacerlo en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Usando el modo independiente de la página de 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Toca para ver más información."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Esta acción restablecerá de nuevo el estado de fábrica del dispositivo y restaurará los ajustes de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar en Android o es inestable, vuelve a instalar las últimas imágenes de fábrica de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona Wipe Device (Borrar los datos del dispositivo), Lock Bootloader (Bloquear bootloader) y Force Flash all partitions (Forzar la instalación de todas las particiones)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Usando el modo independiente de la página de 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Estás en el modo de 16 kB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes volver al modo de 4 kB y luego bloquear el bootloader del dispositivo. Toca para ver más información."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Estás en el modo de 16 kB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes volver al modo de 4 kB y luego bloquear el bootloader del dispositivo. Esta acción restablecerá de nuevo el estado de fábrica del dispositivo y restaurará los ajustes de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar en Android o es inestable, vuelve a instalar las últimas imágenes de fábrica de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona Wipe Device (Borrar los datos del dispositivo), Lock Bootloader (Bloquear bootloader) y Force Flash all partitions (Forzar la instalación de todas las particiones)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y luego bloquear el bootloader del dispositivo. Toca para ver más información."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y luego bloquear el bootloader del dispositivo. Esta acción restablecerá de nuevo el estado de fábrica del dispositivo y restaurará los ajustes de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar en Android o es inestable, vuelve a instalar las últimas imágenes de fábrica de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona Wipe Device (Borrar los datos del dispositivo), Lock Bootloader (Bloquear bootloader) y Force Flash all partitions (Forzar la instalación de todas las particiones)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modo independiente de la página de 16 KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Más información"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Controlador de informes de errores"</string>
@@ -4979,7 +4969,7 @@
<string name="wifi_scan_change" msgid="8438320311511852918">"Cambiar"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Conectado"</string>
- <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="3430470299756236413">"Conectado temporalmente"</string>
+ <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="3430470299756236413">"Conectada temporalmente"</string>
<string name="mobile_data_temp_using" msgid="5211002380149434155">"Usando <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g> temporalmente"</string>
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Sin conexión"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="1884248776904165539">"Los datos móviles no se conectarán automáticamente"</string>
diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml
index 687895d..bc5b93e 100644
--- a/res/values-et/arrays.xml
+++ b/res/values-et/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Uneaeg"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Sõitmine"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Kaasahaarav"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Hallatud"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Tärn"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalender"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Kellaaeg"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Kinosaal"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Lill"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 081893c..846fe0d 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Kas katkestada seadme ühendus?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Uue seadme sidumine"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Lülita homme automaatselt sisse"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Seo parempoolne"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Seo vasakpoolne"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Teise kõrva sidumine"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Installige rakendused"</b>\n"Installige rakendused, mille soovite oma ruumis privaatsena hoida"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Pidage meeles"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Ruumi lukustamisel peatatakse rakendused"</b>\n"Kui lukustate oma ruumi, peatatakse teie ruumis olevad rakendused ja te ei saa neilt märguandeid"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privaatsed ruumid ei ole sobilikud rakendustele, mis peavad töötama taustal või saatma kriitilisi märguandeid (nt meditsiinirakendused). Seda seetõttu, et märguanded ja taustategevused peatatakse, kui teie ruum on lukus.\n\nTeie privaatses ruumis olevaid rakendusi ei näidata lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelis ja muudes seadetes, kui privaatne ruum on lukus.\n\nPrivaatset ruumi ei saa teisaldada uude seadmesse. Kui soovite seda mõnes teises seadmes kasutada, peate seadistama teise privaatse ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse kahjulikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privaatsed ruumid ei ole sobilikud rakendustele, mis peavad töötama taustal või saatma kriitilisi märguandeid (nt meditsiinirakendused). Seda seetõttu, et märguanded ja taustategevused peatatakse, kui teie ruum on lukus.\n\nTeie privaatses ruumis olevaid rakendusi ei näidata lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelis ja muudes seadetes, kui privaatne ruum on lukus.\n\nPrivaatset ruumi ei saa uues seadmes taastada. Kui soovite seda teises seadmes kasutada, peate seadistama teise ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse pahatahtlikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Lisateave privaatsete ruumide kohta"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"See võtab mõne hetke"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Privaatse ruumi seadistamine …"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Puudub}=1{1 ajakava on määratud}other{# ajakava on määratud}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Mitte segada"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioriteetsed režiimid"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Lisa režiim"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Ainult oluliste inimeste ja rakendustega seotud märguanded"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Katkestuste piiramine"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Valiku Mitte segada sisselülitamine"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Lisage kalender"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Kasutage oma kalendrit"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Ajastamine"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Ajakava määramine"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Ajakava"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Ajastamine"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Telefoni vaigistamine teatud ajal"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Režiimi Mitte segada reeglite määramine"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"See rakendus ei toeta täiustatud seadeid"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Rohkem seadeid"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Selle rakenduse sees on saadaval rohkem seadeid"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Kohanduvad märguanded"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Kohanduvate märguannete kasutamine"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kui saate lühikese aja jooksul palju märguandeid, vähendab teie telefon helitugevust ja minimeerib ekraanil kuvatavad hüpikaknad kuni kaheks minutiks. Kõnede, alarmide ja prioriteetsete vestluste korral seade endiselt vibreerib, esitab heli või kuvab ekraanil märguande ja kõik märguanded on hõlpsasti leitavad, kui tõmbate ekraani ülaosast alla."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Tööprofiilidele rakendamine"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Rakendage tööprofiili rakendustele"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-abilise teenused"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Valitud rakendused"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Puudub"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Kõik"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Mitte ükski rakendus ei saa katkestada}=1{{app_1} saab katkestada}=2{{app_1} ja {app_2} saavad katkestada}=3{{app_1}, {app_2} ja {app_3} saavad katkestada}other{{app_1}, {app_2} ja veel # saavad katkestada}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Luba rakendustel alistada"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Rakendused, mis saavad katkestada"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Valige rohkem rakendusi"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Muudetakse valikule Ainult äratused 1 tunniks kuni {time}}other{Muudetakse valikule Ainult äratused # tunniks kuni {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Muudetakse valikule Ainult alarmid kuni kella <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Muudetakse valikule Katkesta alati"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Nimeta ümber"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Muuda ikooni"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Muuda ikooni"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Hoiatus"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Sule"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Seadme kohta tagasiside saatmine"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Arendaja valiku 16 kB kasutamiseks peab seadme andmete sektsioon olema konverditud failisüsteemiks ext4. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast valiku 16 kB aktiveerimist tuleb seade veel korra taaskäivitada. Selles režiimis saate 4 kB ja 16 kB režiimide vahel vahetada ühe taaskäivitamisega. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada Seadme tehaseseadetele lähtestamiseks ja tavarežiimi naasmiseks lülituge uuesti 4K režiimile ja avage seadme käivituslaadur. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Pärast kinnitamist seade tühjendatakse ja failisüsteemiks seatakse ext4. Kui need toimingud on lõpetatud, lubage taas režiim 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Kustuta kõik andmed"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Andmete sektsiooni ümbervormindamine failisüsteemiks ext4 ja seadme tühjendamine ebaõnnestus."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 kB režiimi jaoks on vaja käivituslaadur avada"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Käivituslaadur on vaja avada"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Arendaja valiku 16 kB kasutamiseks peab seadme käivituslaadur olema avatud. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Režiimi 16 kB aktiveerimisel tühjendatakse seade kõigist kasutaja andmetest ja seadetest. Kui käivituslaadur on avatud, on valiku 16 kB aktiveerimiseks vaja seade kaks korda taaskäivitada. Selles režiimis saate 4 kB ja 16 kB režiimide vahel vahetada ühe taaskäivitamisega. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks, et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja lukustama OEM-i/käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Avage käivituslaadur ja proovige uuesti. Juhiseid selle kohta vaadake aadressilt <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Lehest sõltumatu 4 kB režiimi kasutamine"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Olete lehest sõltumatus 4 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Tavarežiimi naasmiseks peate avama seadme käivituslaaduri. Puudutage lisateabe vaatamiseks."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Olete lehest sõltumatus 4 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Tavarežiimi naasmiseks peate avama seadme käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Kui seadmel ei õnnestu Androidi käivitada või see on ebastabiilne, installige kogu operatsioonisüsteem ja püsivara uuesti, kasutades tehaseoleku süsteemikujutisi aadressilt <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> või kasutage tööriista aadressil <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valige „Tühjenda seade“, „Lukusta käivituslaadur“ ja „Installi kõik sektsioonid uuesti“."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Lehest sõltumatu 16 kB režiimi kasutamine"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Olete lehest sõltumatus 16 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4K režiimile ja seejärel avama seadme käivituslaaduri. Puudutage lisateabe vaatamiseks."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Olete lehest sõltumatus 16 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Seadme tehaseseadetele lähtestamiseks ja tavarežiimi naasmiseks lülituge uuesti 4K režiimile ja avage seadme käivituslaadur. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Kui seadmel ei õnnestu Androidi käivitada või see on ebastabiilne, installige kogu operatsioonisüsteem ja püsivara uuesti, kasutades tehaseoleku süsteemikujutisi aadressilt <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>, või kasutage tööriista aadressilt <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valige „Tühjenda seade“, „Lukusta käivituslaadur“ ja „Installi kõik sektsioonid uuesti“."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Olete lehest sõltumatus 16 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja seejärel lukustama seadme käivituslaaduri. Puudutage lisateabe vaatamiseks."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Olete lehest sõltumatus 16 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja seejärel lukustama seadme käivituslaaduri. Selle toiminguga lähtestatakse seade jälle tehaseseadetele ja taastatakse tavarežiimi seaded. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Kui seadmel ei õnnestu Androidi käivitada või see on ebastabiilne, uuendage kogu püsivara uuesti, kasutades tehaseoleku süsteemikujutisi aadressilt <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>, ning tehke valikud „Tühjenda seade“, „Lukusta käivituslaadur“ ja „Sunduuenda kõiki sektsioone“."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Lehest sõltumatu 16 kB režiim"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lisateave"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Veaaruannete töötleja"</string>
diff --git a/res/values-eu/arrays.xml b/res/values-eu/arrays.xml
index 221e2cd..27bbf74 100644
--- a/res/values-eu/arrays.xml
+++ b/res/values-eu/arrays.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
<item msgid="2702338156976571452">"hatz-marka digitala"</item>
<item msgid="7925495329948404955">"gorputz-sentsoreak"</item>
<item msgid="8163066895749904470">"irakurri sare mugikor bidezko igorpenak"</item>
- <item msgid="7621394050624063528">"imitate kokapena"</item>
+ <item msgid="7621394050624063528">"asmatutako kokapena"</item>
<item msgid="37519917674959757">"irakurri memoria"</item>
<item msgid="3868809525697401379">"idatzi memorian"</item>
<item msgid="2504191192460059817">"piztu pantaila"</item>
@@ -297,7 +297,7 @@
<item msgid="4480721672278100858">"Hatz-marka digitala"</item>
<item msgid="7883743426029759112">"Gorputz-sentsoreak"</item>
<item msgid="2546206711741159825">"Irakurri sare mugikor bidezko igorpenak"</item>
- <item msgid="2363460595607829243">"Imitatu kokapena"</item>
+ <item msgid="2363460595607829243">"Asmatutako kokapena"</item>
<item msgid="3778165903878569143">"Irakurri memoria"</item>
<item msgid="555939881912035315">"Idatzi memorian"</item>
<item msgid="4281352581602735717">"Piztu pantaila"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Lo egiteko garaia"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Gidatzea"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Murgiltzailea"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Kudeatua"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Izarra"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Egutegia"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Ordua"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Antzerkia"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Lorea"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 0d06e99..0fffcbe 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Gailua deskonektatu nahi duzu?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Parekatu beste gailu batekin"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetootha"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Aktibatu automatikoki bihar"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Parekatu eskuineko audifonoa"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Parekatu ezkerreko audifonoa"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Parekatu beste audifonoa"</string>
@@ -128,7 +127,7 @@
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Gordetako gailuak"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_title" msgid="543124539265592392">"Kontuarekin erlazionatuta"</string>
<string name="connected_device_previously_associated_fast_pair_device_title" msgid="8353405823992023457">"Kontuarekin lehendik erabilitakoak"</string>
- <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetooth bidezko konexioa aktibatuko da parekatu ahal izateko"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetootha aktibatuko da parekatu ahal izateko"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Konexio-hobespenak"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Aurretik konektatutakoak"</string>
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Aktibatu da Bluetootha"</string>
@@ -151,7 +150,7 @@
<string name="proxy_error" msgid="3615905975598084126">"Abisua"</string>
<string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"Ados"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3814412792702059247">"Idatzi duzun ostalari-izena ez da baliozkoa."</string>
- <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6096353559936226599">"Idatzi duzun salbuespen-zerrendak ez du formatu egokia. Idatzi kanpo utzitako domeinuen zerrenda, komaz bereizita."</string>
+ <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6096353559936226599">"Idatzi duzun bazterketa-zerrendak ez du formatu egokia. Idatzi baztertzeko domeinuen zerrenda, komaz bereizita."</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="4250295137005082992">"Atakaren eremua bete behar duzu."</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8886572276450900049">"Ataka eremuak hutsik egon behar du Ostalaria eremua ere hutsik badago."</string>
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2830054691770209166">"Idatzi duzun ataka ez da baliozkoa."</string>
@@ -281,7 +280,7 @@
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Kokapena"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Erabili kokapena"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Desaktibatuta"</string>
- <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Aktibatuta / # aplikaziok kokapena atzi dezake}other{Aktibatuta / # aplikaziok kokapena atzi dezakete}}"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Aktibatuta / # aplikaziok kokapena erabiltzeko baimena du}other{Aktibatuta / # aplikaziok kokapena erabiltzeko baimena dute}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Kargatzen…"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Aplikazioek inguruko gailuak erabiltzeko baimena badute, konektatutako gailuen posizio erlatiboa zehatz dezakete."</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Aplikazioek eta zerbitzuek ez dute kokapena atzitzeko baimenik. Hala ere, larrialdietarako zenbaki batera deitzen edo mezu bat bidaltzen baduzu, baliteke larrialdi-zerbitzuei gailuaren kokapena bidaltzea."</string>
@@ -297,7 +296,7 @@
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Pantailaren blokeoa, Bilatu nire gailua, aplikazioen segurtasuna"</string>
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Segurtasuna eta pribatutasuna"</string>
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Aplikazioen segurtasuna, gailuaren blokeoa, baimenak"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Gehitu da aurpegia"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Aurpegia gehitu da"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Konfiguratu gabe"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Aurpegi bidez desblokeatzea"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Laneko profila aurpegi bidez desblokeatzea"</string>
@@ -392,7 +391,7 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Erloju bidez desblokeatzea telefonoa desblokeatzeko beste modu eroso bat da; adibidez, aurpegia ezagutzen ez denean."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Erabili hatz-marka edo erlojua"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Erabili aurpegia edo erlojua"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Erabili aurpegia, hatz-marka edo erlojua"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Erabili aurpegia, hatz-marka edo erlojua hauetarako:"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Erabili erlojua"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Aurpegia edo erlojua erabiltzea"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Hatz-marka edo erlojua erabiltzea"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instalatu aplikazioak"</b>\n"Instalatu zure eremuan eduki nahi dituzun aplikazio pribatuak"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Gogoratu"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikazioak gelditu egiten dira eremua blokeatzen duzunean"</b>\n"Eremua blokeatzen duzunean, bertan dauzkazun aplikazioak gelditu egiten dira, eta haien jakinarazpenak jasotzeari uzten diozu"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Eremu pribatuak ez dira egokiak atzeko planoan exekutatu behar diren edo funtsezko jakinarazpenak bidali behar dituzten aplikazioetarako (adibidez, medikuntza-aplikazioak). Izan ere, jakinarazpenak eta atzeko planoko jarduerak gelditu egiten dira eremua blokeatuta dagoenean.\n\nZure eremu pribatuko aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan eremu pribatua blokeatuta dagoenean.\n\nEremu pribatua ezin da eraman beste gailu batera. Eremu pribatua beste gailu batean erabili nahi baduzu, beste bat konfiguratu beharko duzu.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan aplikazio kaltegarriak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Eremu pribatuak ez dira egokiak atzeko planoan exekutatu behar diren edo funtsezko jakinarazpenak bidali behar dituzten aplikazioetarako (adibidez, medikuntza-aplikazioak). Izan ere, jakinarazpenak eta atzeko planoko jarduerak gelditu egiten dira eremua blokeatuta dagoenean.\n\nZure eremu pribatuko aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan eremu pribatua blokeatuta dagoenean.\n\nEremu pribatua ezin da leheneratu beste gailu batean. Eremua beste gailu batean erabili nahi baduzu, beste bat konfiguratu beharko duzu.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan asmo txarreko aplikazioak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Lortu eremu pribatuari buruzko informazio gehiago"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Une bat beharko da"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Eremu pribatua konfiguratzen…"</string>
@@ -658,7 +655,7 @@
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Babestu telefonoa"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Desblokeatzeko, gehitu hatz-marka"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Aukeratu pantailaren blokeoa"</string>
- <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Aukeratu blokeatzeko aukera bat"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Aukeratu pantailaren blokeo bat"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Aldatu pantaila blokeatzeko modua"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Aukeratu laneko aplikazioetarako blokeo bat"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Aldatu lanekoa desblokeatzeko modua"</string>
@@ -1337,7 +1334,7 @@
<string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Google Play-ren sistemaren eguneratzea"</string>
<string name="battery_info" msgid="7873528123969546728">"Bateriari buruzko informazioa"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Ez dago erabilgarri"</string>
- <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Memoria"</string>
+ <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Biltegiratzeko tokia"</string>
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Memoria eta cachea"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Memoriaren ezarpenak"</string>
<string name="status_eid" msgid="3588471107671992684">"EIDa"</string>
@@ -1563,12 +1560,12 @@
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Wifi-laguntzailea aldatu nahi duzu?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Sareko konexioak kudeatzeko <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> erabili nahi duzu, <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> erabili beharrean?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> erabili nahi duzu sareko konexioak kudeatzeko?"</string>
- <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Azken kokapen-eskaerak"</string>
+ <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Azkenaldiko kokapen-eskaerak"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Laneko profilaren kokapena"</string>
<string name="private_profile_location_switch_title" msgid="4127119143109855789">"Eremu pribatuaren kokapena"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Aplikazioen kokapen-baimenak"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Kokapena desaktibatuta dago"</string>
- <string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{#/{total} aplikaziok kokapena atzi dezake}other{#/{total} aplikaziok kokapena atzi dezakete}}"</string>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{#/{total} aplikaziok kokapena erabiltzeko baimena du}other{#/{total} aplikaziok kokapena erabiltzeko baimena dute}}"</string>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Atzitu duten azkenak"</string>
<string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Ikusi guztiak"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Ikusi xehetasunak"</string>
@@ -1659,7 +1656,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="5918738487760814147">"Aurrera egiteko, idatzi laneko pasahitza"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="113817518413715557">"Segurtasuna bermatzeko, marraztu gailuaren eredua"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="9163822166411129815">"Segurtasuna bermatzeko, idatzi gailuaren PINa"</string>
- <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="8310047427464299337">"Segurtasuna bermatzeko, idatzi gailuaren pasahitza"</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="8310047427464299337">"Segurtasuna bermatzeko, idatzi gailuko pasahitza"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6803652050512161140">"Segurtasuna bermatzeko, marraztu laneko eredua"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="4208510396448713500">"Segurtasuna bermatzeko, idatzi laneko PINa"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="6119482061429323090">"Segurtasuna bermatzeko, idatzi laneko pasahitza"</string>
@@ -1678,7 +1675,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_password_header" msgid="3064676176428495228">"Egiaztatu pasahitza"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_details" msgid="6187536224419477465">"Aurrera egiteko, marraztu gailuaren eredua"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_details" msgid="203022189107305807">"Aurrera egiteko, idatzi gailuaren PINa"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_password_details" msgid="4860219600771003873">"Aurrera egiteko, idatzi gailuaren pasahitza"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_password_details" msgid="4860219600771003873">"Aurrera egiteko, idatzi gailuko pasahitza"</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"PINa ez da zuzena"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"Pasahitza ez da zuzena"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"Eredua ez da zuzena"</string>
@@ -2039,7 +2036,7 @@
<string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"Duela 2 egun"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"Jarraipena egin nahi duzu?"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_title" msgid="198712116139754823">"Laneko bidaiaren txostena"</string>
- <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"Laguntza gehiago lortzeko, jarri nirekin edo Helenekin harremanetan. Txosten hau izango da:"</string>
+ <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"Laguntza gehiago lortzeko, jarri nirekin edo Helenekin harremanetan. Txostena hau izango da:"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_attachment_name" msgid="852407311884814746">"Bezeroaren gastuak"</string>
<string name="color_contrast_about_title" msgid="5939566801408667867">"Kolore-kontrasteari buruz"</string>
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Ilundu pantaila"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Bat ere ez}=1{1 programazio ezarri da}other{# programazio ezarri dira}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ez molestatzeko modua"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Lehentasunezko moduak"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Gehitu modu bat"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Jaso jende eta aplikazio garrantzitsuen jakinarazpenak soilik"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Mugatu etenaldiak"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Aktibatu ez molestatzeko modua"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Gehitu egutegi bat"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Erabili zure egutegia"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programazioa"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Ezarri programazio bat"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programazioa"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h eta <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programazioa"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Isilarazi telefonoa ordu jakinetan"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Ezarri ez molestatzeko moduaren arauak"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Aplikazio honek ez ditu onartzen ezarpen hobetuak"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Ezarpen gehiago"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Aplikazioaren barruan dituzu ezarpen gehiago"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Jakinarazpen egokituak"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Erabili jakinarazpen egokituak"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Epe labur batean jakinarazpen ugari jasotzen badituzu, telefonoak bolumena jaitsiko du eta pantailako leiho gainerakorrak murriztuko ditu 2 minutuz (gehienez). Deiak, alarmak eta lehentasunezko elkarrizketak beti bezala jakinaraziko zaizkizu (hau da, dagokien dardara edo soinua eginda, edo pantailan agertuta) eta jakinarazpen guztiak erraz aurkituko dituzu hatza pantailaren goialdetik behera pasatuta."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplikatu laneko profiletan"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplikatu laneko profileko aplikazioetan"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Errealitate birtualeko laguntza-zerbitzuak"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Hautatutako aplikazioak"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Bat ere ez"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Guztiak"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ez dago eten dezakeen aplikaziorik}=1{{app_1} aplikazioak eten dezake}=2{{app_1} eta {app_2} aplikazioek eten dezakete}=3{{app_1}, {app_2} eta {app_3} aplikazioek eten dezakete}other{{app_1}, {app_2} eta beste # aplikaziok eten dezakete}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Eman \"Ez molestatu\" ez aplikatzeko baimena aplikazioei"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Eten zaitzaketen aplikazioak"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Hautatu aplikazio gehiago"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Aldatu alarmak soilik modura ordubetez {time} arte}other{Aldatu alarmak soilik modura # orduz {time} arte}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Aldatu \"Alarmak soilik\" modura <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> arte"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Aldatu \"Eten beti\" modura"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Aldatu izena"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Aldatu ikonoa"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Aldatu ikonoa"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Abisua"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Itxi"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Bidali gailu honi buruzko oharrak"</string>
@@ -4127,7 +4117,7 @@
<string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="7803279951533276841">"Aplikatu eguneratzeak gailua berrabiaraztean"</string>
<string name="usage" msgid="287782903846013936">"Erabilera"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Datu-konexioaren erabilera"</string>
- <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Aplikazioak erabilitako datuak"</string>
+ <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Aplikazioen datu-erabilera"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="6868503699134605707">"Wifi-sareko datu-erabilera"</string>
<string name="non_carrier_data_usage" msgid="6494603202578414755">"Operadorearenak ez diren datuen erabilera"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="4552227880905679761">"Ethernet-datuen erabilera"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Nabigazio modua"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"2 botoiko nabigazioa"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Aplikazioa aldatzeko, pasatu hatza gora Hasiera botoian. Aplikazio guztiak ikusteko, pasatu hatza gora berriro. Atzera egiteko, sakatu Atzera botoia."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Segurtasuna eta larrialdiak"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Segurtasun fisikoa eta larrialdiak"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"SOS larrialdia, osasunari buruzko informazioa, alertak"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Keinu bidezko nabigazioa"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Orri nagusira joateko, pasatu hatza pantailaren behealdetik gora. Aplikazioa aldatzeko, pasatu hatza pantailaren behealdetik gora eta eduki sakatuta une batez, guztiz altxatu aurretik. Atzera egiteko, pasatu hatza pantailaren ezkerreko edo eskuineko ertzetik beste aldera."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Gailu honen datuen partizioa ext4-ra bihurtu behar da 16 kB-ko garatzaileentzako aukera erabili baino lehen. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. 16 kB-ko aukera aktibatzeko, berriro berrabiarazi beharko da berrabiarazte honen ondoren. Modu horretan zaudenean, 4 kB-ko eta 16 kB-ko moduen artean aldatu ahal izango duzu behin soilik berrabiarazita. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Berretsi ondoren, gailua xahutuko da eta fitxategi-sistema ext4-ra aldatuko da. Prozesu hori osatu ondoren, itzuli hona 16 kB-ko modua berriro gaitzeko."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Ezabatu datu guztiak"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Ezin izan da formateatu eta xahutu datu-partizioa ext4-ra."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da 16 kB-ko modua erabiltzeko"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 kB-ko garatzaileentzako aukera erabili baino lehen, gailuaren sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. 16 kB-ko modua aktibatzean, erabiltzaile-datu eta -ezarpen guztiak xahutuko dira. Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu ondoren, gailua 2 aldiz berrabiarazi beharko da 16 kB-ko moduaren aukera aktibatzeko. Modu horretan zaudenean, 4 kB-ko eta 16 kB-ko moduen artean aldatu ahal izango duzu behin soilik berrabiarazita. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea edo OEMa. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Desblokeatu sistema eragilearen abiarazlea eta saiatu berriro. Hori egiteko argibideak jasotzeko, joan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> helbidera."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 4 kB-ko modua erabiltzen"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua erabiltzen"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Orri guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Orri guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Irakurri informazio gehiago"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Akatsen txostenen kudeatzailea"</string>
@@ -5003,7 +4993,7 @@
<string name="category_name_display_controls" msgid="7046581691184725216">"Bistaratzea kontrolatzeko beste aukera batzuk"</string>
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Orokorrak"</string>
<string name="dark_theme_main_switch_title" msgid="4045147031947562280">"Erabili gai iluna"</string>
- <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Erabili Bluetooth bidezko konexioa"</string>
+ <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Erabili Bluetootha"</string>
<string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Erabili tonua ez jotzeko aukera"</string>
<string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Erabili wifi-gunea"</string>
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Erabili aplikazioak ainguratzeko eginbidea"</string>
@@ -5225,7 +5215,7 @@
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Utzi"</string>
<string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Lehenetsia"</string>
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Tartekoa"</string>
- <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Altua"</string>
+ <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Handia"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Leiho bakar batean ireki daiteke aplikazioa"</string>
<string name="generic_accessibility_service_on" msgid="4466229372357726824">"Aktibatuta"</string>
<string name="generic_accessibility_service_off" msgid="4759859497651675724">"Desaktibatuta"</string>
diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml
index cea3bff..fad3560 100644
--- a/res/values-fa/arrays.xml
+++ b/res/values-fa/arrays.xml
@@ -207,9 +207,9 @@
<item msgid="3843484466100107397">"فوکوس صدا"</item>
<item msgid="617344340943430125">"میزان کنترل"</item>
<item msgid="1249691739381713634">"میزان صدا"</item>
- <item msgid="6485000384018554920">"حجم حلقه"</item>
+ <item msgid="6485000384018554920">"صدای زنگ"</item>
<item msgid="3378000878531336372">"میزان صدای رسانه"</item>
- <item msgid="5272927168355895681">"میزان صدای زنگ ساعت"</item>
+ <item msgid="5272927168355895681">"صدای زنگ هشدار"</item>
<item msgid="4422070755065530548">"میزان صدای اعلان"</item>
<item msgid="3250654589277825306">"میزان صدای بلوتوث"</item>
<item msgid="4212187233638382465">"بیدار باش"</item>
@@ -274,9 +274,9 @@
<item msgid="5651140069431283570">"فوکوس صدا"</item>
<item msgid="745291221457314879">"میزان صدای اصلی"</item>
<item msgid="4722479281326245754">"میزان صدای مکالمه"</item>
- <item msgid="6749550886745567276">"میزان صدای زنگ"</item>
+ <item msgid="6749550886745567276">"صدای زنگ"</item>
<item msgid="2218685029915863168">"میزان صدای رسانه"</item>
- <item msgid="4266577290496513640">"میزان صدای زنگ ساعت"</item>
+ <item msgid="4266577290496513640">"صدای زنگ هشدار"</item>
<item msgid="8608084169623998854">"میزان صدای اعلان"</item>
<item msgid="7948784184567841794">"میزان صدای بلوتوث"</item>
<item msgid="1148968792599973150">"بیدار باش"</item>
@@ -416,12 +416,12 @@
<item msgid="2047166446768045816">"محدودنشده حساب شود"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
- <item msgid="91222619458919148">"استفاده از MAC تصادفی"</item>
+ <item msgid="91222619458919148">"استفاده کردن از MAC تصادفی"</item>
<item msgid="741680937828608749">"استفاده از MAC دستگاه"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
- <item msgid="2532836996945493932">"نام دستگاه به شبکه ارسال شود"</item>
- <item msgid="7928900271137707489">"نام دستگاه به شبکه ارسال نشود"</item>
+ <item msgid="2532836996945493932">"ارسال کردن نام دستگاه به شبکه"</item>
+ <item msgid="7928900271137707489">"ارسال نکردن نام دستگاه به شبکه"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="342232116597649254">"نه"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"وقت خواب"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"رانندگی"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"فراگیر"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"مدیریتشده"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ستاره"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"تقویم"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"زمان"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"تئاتر"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"گل"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index a7b2b66..087f863 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="deny" msgid="7326117222944479942">"اجازه ندادن"</string>
<string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"روشن کردن"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"ناشناس"</string>
- <string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"برای نمایش اطلاعات، ضربه بزنید"</string>
+ <string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"برای نمایش اطلاعات، تکضرب بزنید"</string>
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{اکنون # گام تا توسعهدهنده شدن فاصله دارید.}one{اکنون # گام تا توسعهدهنده شدن فاصله دارید.}other{اکنون # گام تا توسعهدهنده شدن فاصله دارید.}}"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"شما اکنون یک برنامهنویس هستید!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"نیازی نیست، شما در حال حاضر یک برنامهنویس هستید."</string>
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ارتباط دستگاه قطع شود؟"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"جفت کردن دستگاه جدید"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"بلوتوث"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"فردا بهطور خودکار روشن شود"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"جفت کردن گوش راست"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"جفت کردن گوش چپ"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"جفت کردن گوش دیگر"</string>
@@ -93,9 +92,9 @@
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"هیچ دستگاه بلوتوثی در این اطراف پیدا نشد."</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="209515545257862858">"درخواست مرتبطسازی"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="1196532269131348647">"درخواست مرتبطسازی"</string>
- <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"برای مرتبطسازی با <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ضربه بزنید."</string>
+ <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"برای مرتبطسازی با <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> تکضرب بزنید."</string>
<string name="bluetooth_devices_card_off_title" msgid="1320149821945129127">"بلوتوث خاموش است"</string>
- <string name="bluetooth_devices_card_off_summary" msgid="2276527382891105858">"برای روشن کردن آن، ضربه بزنید"</string>
+ <string name="bluetooth_devices_card_off_summary" msgid="2276527382891105858">"برای روشن کردن آن، تکضرب بزنید"</string>
<string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"انتخاب دستگاه بلوتوث"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> میخواهد بلوتوث را روشن کند"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> میخواهد بلوتوث را خاموش کند"</string>
@@ -419,20 +418,20 @@
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more" msgid="1644105894631257595">"بیشتر"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title" msgid="6604152528267830349">"روش کار"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open" msgid="8570511335628725116">"قفل ساعتتان باید باز باشد، ساعت روی مچ شما باشد، و به این تلفن نزدیک باشد. وقتی ساعت روی مچ شما است دیگر نیازی نیست قفل آن را باز کنید."</string>
- <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications" msgid="4298855831154039694">"وقتی قفل این تلفن باز شود، اعلانی در ساعتتان دریافت میکنید. اگر قفل تلفن بدون اینکه شما خواسته باشید باز شد، روی اعلان ضربه بزنید تا تلفن دوباره قفل شود."</string>
+ <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications" msgid="4298855831154039694">"وقتی قفل این تلفن باز شود، اعلانی در ساعتتان دریافت میکنید. اگر قفل تلفن بدون اینکه شما خواسته باشید باز شد، روی اعلان تکضرب بزنید تا تلفن دوباره قفل شود."</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title" msgid="7974976673323638524">"کنترل در دست شما است"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch" msgid="1888318677088986801">"همواره میتوانید در «تنظیمات» ساعتتان را از «قفلگشایی با ساعت» بردارید"</string>
- <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification" msgid="1597397399097952974">"روی اعلان ضربه بزنید"</string>
+ <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification" msgid="1597397399097952974">"روی اعلان تکضرب بزنید"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up" msgid="2129230804324634653">"در صفحه قفل تند بهبالا بکشید"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_title" msgid="313016997943607675">"ساعت را انتخاب کنید"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_list_heading" msgid="8227585438932911013">"ساعتهای دردسترس"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_disagree" msgid="1670201454188049863">"لغو"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_agree" msgid="7048336252635730908">"تأیید"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_title" msgid="3807372930755413112">"همه چیز آماده است!"</string>
- <string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_description" msgid="4876209907275244653">"اکنون وقتی روی صفحه قفل به بالا میکشید یا روی اعلان ضربه میزنید، میتوانید از ساعتتان برای باز کردن قفل این تلفن استفاده کنید."</string>
+ <string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_description" msgid="4876209907275244653">"اکنون وقتی روی صفحه قفل به بالا میکشید یا روی اعلان تکضرب میزنید، میتوانید از ساعتتان برای باز کردن قفل این تلفن استفاده کنید."</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_btn_next" msgid="8072138423143889592">"تمام"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_settings_title" msgid="1564912618737165129">"قفلگشایی با ساعت"</string>
- <string name="security_settings_remoteauth_settings_description" msgid="2758239650119457964">"وقتی روی صفحه قفل به بالا میکشید یا روی اعلان ضربه میزنید، میتوانید از ساعتتان برای باز کردن قفل این تلفن استفاده کنید."</string>
+ <string name="security_settings_remoteauth_settings_description" msgid="2758239650119457964">"وقتی روی صفحه قفل به بالا میکشید یا روی اعلان تکضرب میزنید، میتوانید از ساعتتان برای باز کردن قفل این تلفن استفاده کنید."</string>
<string name="security_settings_remoteauth_settings_info_footer" msgid="795894033901478120">"برای استفاده از «قفلگشایی با ساعت»، قفل ساعت باید باز باشد، ساعت روی مچ دستتان باشد و به این تلفن متصل باشد. اگر اتصال قطع شد، برای اینکه بتوانید از «قفلگشایی با ساعت» استفاده کنید، باید قفل تلفن را باز کنید.\n\nبهخاطر داشته باشید:\nبهصورت همزمان فقط میتوانید یک ساعت را راهاندازی کنید. برای افزودن ساعتی دیگر، ابتدا ساعت فعلی را حذف کنید."</string>
<string name="security_settings_remoteauth_settings_learn_more" msgid="5653556124819260050">"درباره «قفلگشایی با ساعت» بیشتر بدانید"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_settings_register_new_authenticator" msgid="9191331738306527887">"افزودن ساعت"</string>
@@ -554,7 +553,7 @@
<string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"قفلگشایی با اثر انگشت و چهره"</string>
<string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"قفلگشایی با اثر انگشت"</string>
<string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"قفلگشایی با چهره"</string>
- <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"برای راهاندازی ضربه بزنید"</string>
+ <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"برای راهاندازی تکضرب بزنید"</string>
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"قفلگشایی با اثر انگشت برای فضای خصوصی"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"قفلگشایی با چهره برای فضای خصوصی"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"قفلگشایی با اثر انگشت و چهره برای فضای خصوصی"</string>
@@ -583,7 +582,7 @@
<string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"برای اینکه دیگران متوجه نشوند فضای خصوصی در دستگاهتان روشن است، میتوانید آن را از فهرست برنامهها پنهان کنید"</string>
<string name="private_space_access_header" msgid="1077082416567150819">"دسترسی به فضای خصوصی هنگام پنهان بودن"</string>
<string name="private_space_search_description" msgid="1538155187658429618">"در نوار جستجو، عبارت «فضای خصوصی» را وارد کنید"</string>
- <string name="private_space_tap_tile_description" msgid="6173556870938267361">"روی "<b>"فضای خصوصی"</b>" ضربه بزنید"</string>
+ <string name="private_space_tap_tile_description" msgid="6173556870938267361">"روی "<b>"فضای خصوصی"</b>" تکضرب بزنید"</string>
<string name="private_space_unlock_description" msgid="5527228922778630361">"باز کردن قفل فضای خصوصی"</string>
<string name="private_space_hide_off_summary" msgid="8565973976602078315">"خاموش"</string>
<string name="private_space_hide_on_summary" msgid="3450844101901438867">"روشن"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"نصب برنامه"</b>\n"برنامههایی را که میخواهید در فضایتان بهصورت خصوصی حفظ شود نصب کنید"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"بهخاطر داشته باشید"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"برنامهها هنگام قفل کردن فضا متوقف میشوند"</b>\n"وقتی فضای خود را قفل میکنید، برنامههای موجود در فضا متوقف میشوند و اعلانی از آنها دریافت نخواهید کرد"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"فضاهای خصوصی برای برنامههایی که لازم است در پسزمینه اجرا شوند یا اعلانهای مهم ارسال کنند (مانند برنامههای پزشکی) مناسب نیستند. زیرا وقتی فضای شما قفل باشد، اعلانها و فعالیت پسزمینه متوقف میشود.\n\nوقتی فضای خصوصی شما قفل است، برنامههای موجود در فضای خصوصی شما در مدیر اجازهها، داشبورد حریم خصوصی، و تنظیمات دیگر نشان داده نمیشود.\n\nفضای خصوصی را نمیتوان به دستگاه جدید منتقل کرد. اگر میخواهید از آن در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای خصوصی دیگری راهاندازی کنید.\n\nهر کسی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامههای مخرب در دستگاهتان نصب کند ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"فضاهای خصوصی برای برنامههایی که لازم است در پسزمینه اجرا شوند یا اعلانهای مهم ارسال کنند (مانند برنامههای پزشکی) مناسب نیستند. زیرا وقتی فضای شما قفل باشد، اعلانها و فعالیت پسزمینه متوقف میشود.\n\nوقتی فضای خصوصی قفل است، برنامههای موجود در فضای خصوصی در مدیر اجازهها، داشبورد حریم خصوصی، و تنظیمات دیگر نشان داده نمیشود.\n\nفضای خصوصی را نمیتوان در دستگاه جدید بازیابی کرد. اگر میخواهید از فضای خصوصی در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای دیگری راهاندازی کنید.\n\nهر شخصی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامههای مخرب روی دستگاهتان نصب کند، ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"درباره فضای خصوصی بیشتر بدانید"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"این کار چند لحظه طول میکشد"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"درحال راهاندازی فضای خصوصی…"</string>
@@ -658,7 +655,7 @@
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"تلفنتان را ایمن کنید"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"برای باز کردن قفل، اثر انگشت اضافه کنید"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"انتخاب قفل صفحهنمایش"</string>
- <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"انتخاب قفل صفحه"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"یک قفل صفحه انتخاب کنید"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"انتخاب قفل صفحه جدید"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"انتخاب قفل برای برنامه کاری"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"انتخاب قفل کاری جدید"</string>
@@ -887,7 +884,7 @@
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"آماده برای انتقال محتوای برنامه از طریق NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"خاموش"</string>
<string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"در دسترس نیست زیرا NFC خاموش است"</string>
- <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"اگر این ویژگی روشن باشد، میتوانید با نگهداشتن دستگاهها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه را به دستگاه مجهز به NFC دیگری با پرتو ارسال کنید. مثلاً، میتوانید صفحات وب، ویدیوهای YouTube، مخاطبین و موارد دیگر را ازطریق پرتو ارسال کنید.\n\n کافی است دستگاهها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس روی صفحه ضربه بزنید. برنامه تعیین میکند که چه چیزی ازطریق پرتو ارسال شود."</string>
+ <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"اگر این ویژگی روشن باشد، میتوانید با نگهداشتن دستگاهها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه را به دستگاه مجهز به NFC دیگری با پرتو ارسال کنید. مثلاً، میتوانید صفحات وب، ویدیوهای YouTube، مخاطبین و موارد دیگر را ازطریق پرتو ارسال کنید.\n\n کافی است دستگاهها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس روی صفحه تکضرب بزنید. برنامه تعیین میکند که چه چیزی ازطریق پرتو ارسال شود."</string>
<string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_settings_primary_switch_title" msgid="628360786662947258">"استفاده از Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="3523464780563778321">"تنظیمات Wi-Fi"</string>
@@ -1206,7 +1203,7 @@
<string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"بالاترین نرخ بازآوری برای پاسخگویی بهبودیافته لمس و کیفیت پویانمایی. مصرف باتری را افزایش میدهد."</string>
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"توجه به صفحه"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"دسترسی به دوربین لازم است"</string>
- <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"ویژگی «توجه به صفحه» باید به دوربین دسترسی داشته باشد. برای مدیریت مجوزهای «خدمات شخصیسازی دستگاه» ضربه بزنید"</string>
+ <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"ویژگی «توجه به صفحه» باید به دوربین دسترسی داشته باشد. برای مدیریت مجوزهای «خدمات شخصیسازی دستگاه» تکضرب بزنید"</string>
<string name="adaptive_sleep_manage_permission_button" msgid="1404510197847664846">"مدیریت اجازهها"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"باعث میشود تازمانیکه فردی به صفحهنمایش نگاه میکند، صفحه خاموش نشود"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"«توجه به صفحه» با استفاده از دوربین جلو متوجه میشود که آیا فردی درحال تماشای صفحهنمایش است یا نه. این ویژگی در دستگاه کار میکند و تصاویر هرگز ذخیره نمیشوند و به Google فرستاده نمیشود."</string>
@@ -1216,7 +1213,7 @@
<string name="auto_rotate_camera_lock_title" msgid="5369003176695105872">"دوربین قفل است"</string>
<string name="auto_rotate_camera_lock_summary" msgid="5699491516271544672">"برای «تشخیص چهره»، قفل دوربین باید باز باشد"</string>
<string name="adaptive_sleep_camera_lock_summary" msgid="8417541183603618098">"قفل دوربین باید برای «توجه به صفحه» باز باشد"</string>
- <string name="auto_rotate_summary_no_permission" msgid="1025061139746254554">"دسترسی به دوربین برای «تشخیص چهره» الزامی است. برای مدیریت اجازههای «خدمات شخصیسازی دستگاه» ضربه بزنید"</string>
+ <string name="auto_rotate_summary_no_permission" msgid="1025061139746254554">"دسترسی به دوربین برای «تشخیص چهره» الزامی است. برای مدیریت اجازههای «خدمات شخصیسازی دستگاه» تکضرب بزنید"</string>
<string name="auto_rotate_manage_permission_button" msgid="2591146085906382385">"مدیریت اجازهها"</string>
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"نور شب"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"«نور شب» تهرنگ کهربایی به صفحهنمایش شما میبخشد. این کار باعث میشود نگاه کردن به صفحه در نور کم آسانتر شود و ممکن است کمک کند آسانتر به خواب بروید."</string>
@@ -1861,7 +1858,7 @@
<string name="service_stop_description" msgid="6327742632400026677">"این سرویس توسط برنامهٔ خود سرویس راهاندازی شد. توقف آن ممکن است باعث شود برنامه کار نکند."</string>
<string name="heavy_weight_stop_description" msgid="3086419998820881290">"این برنامه را نمیتوان به صورت ایمن متوقف کرد. در صورت متوقف کردن آن، ممکن است برخی از کارهای اخیر خود را از دست بدهید."</string>
<string name="background_process_stop_description" msgid="4792038933517438037">"این یک فرآیند برنامه قدیمی است که در صورت نیاز دوباره به آن هنوز اجرا میشود. معمولاً دلیلی برای توقف آن وجود ندارد."</string>
- <string name="service_manage_description" msgid="6615788996428486121">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: هماکنون درحال استفاده است. برای کنترل آن روی تنظیمات ضربه بزنید."</string>
+ <string name="service_manage_description" msgid="6615788996428486121">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: هماکنون درحال استفاده است. برای کنترل آن روی تنظیمات تکضرب بزنید."</string>
<string name="main_running_process_description" msgid="6685973937935027773">"فرآیند اصلی در حال استفاده است."</string>
<string name="process_service_in_use_description" msgid="4210957264507014878">"سرویس <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> در حال استفاده است."</string>
<string name="process_provider_in_use_description" msgid="6730020083976048028">"ارائه دهنده <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> در حال استفاده است."</string>
@@ -1915,13 +1912,13 @@
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"سرعت اشارهگر، اشارهها"</string>
<string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"ضربه بهجای کلیک"</string>
<string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"کشیدن با ضربه"</string>
- <string name="trackpad_tap_dragging_summary" msgid="5276968646031591058">"برای جابهجایی عناصر، روی آنها ضربه بزنید و انگشتتان را روی صفحه لمسی بکشید"</string>
+ <string name="trackpad_tap_dragging_summary" msgid="5276968646031591058">"برای جابهجایی عناصر، روی آنها تکضرب بزنید و انگشتتان را روی صفحه لمسی بکشید"</string>
<string name="trackpad_touchpad_gesture_title" msgid="7568052847609914436">"اشارههای صفحه لمسی"</string>
<string name="trackpad_touchpad_gesture_summary" msgid="6256074591395359124">"سفارشی کردن هر یک از اشارههای پیمایش صفحه لمسی"</string>
<string name="trackpad_reverse_scrolling_title" msgid="422877284529360866">"پیمایش معکوس"</string>
<string name="trackpad_reverse_scrolling_summary" msgid="6048648562887499036">"وقتی بهپایین پیمایش کنید، محتوا بهبالا حرکت میکند"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"ضربه به راست پایین"</string>
- <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"برای گزینههای بیشتر، روی پایین گوشه چپ صفحه لمسی ضربه بزنید"</string>
+ <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"برای گزینههای بیشتر، روی پایین گوشه چپ صفحه لمسی تکضرب بزنید"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"سرعت اشارهگر"</string>
<string name="pointer_fill_style" msgid="8413840032931637595">"سبک رنگ نشانگر"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"تغییر سبک رنگ نشانگر به سیاه"</string>
@@ -1998,7 +1995,7 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="316493656442362284">"ویرایش کلمه"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="4909198741914531509">"ویرایش"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="651550824433043545">"حذف"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="86562873609647919">"واژهای در واژهنامه کاربر ندارید. برای افزودن واژه، روی دکمه افزودن (+) ضربه بزنید."</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="86562873609647919">"واژهای در واژهنامه کاربر ندارید. برای افزودن واژه، روی دکمه افزودن (+) تکضرب بزنید."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"برای همه زبانها"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"زبانهای بیشتر…"</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"تست کردن"</string>
@@ -2060,7 +2057,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"برای تغییر این گزینه، حالت گزارش تجسس Bluetooth HCI را روی «فعال فیلترشده» تنظیم کنید"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"صفحهخوان در وهله اول برای افراد نابینا و کمبینا در نظر گرفته شده است"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"روی موارد موجود در صفحهتان ضربه بزنید تا بلند خوانده شوند"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"روی موارد موجود در صفحهتان تکضرب بزنید تا بلند خوانده شوند"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"اولویتهای زیرنویس ناشنوایان"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"درباره اولویتهای زیرنویس ناشنوایان"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"درباره اولویتهای زیرنویس ناشنوایان بیشتر بدانید"</string>
@@ -2072,7 +2069,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"حین تعویض برنامه، ذرهبین روشن میماند و زومپس میشود"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_unavailable_summary" msgid="3844732482037416038">"وقتی فقط بخشی از صفحه درشتنمایی میشود دردسترس نیست"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"دسته کنترل"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"ذرهبین را فعال کنید و آن را با دسته کنترل روی صفحه جابهجا کنید. ضربه بزنید و نگه دارید، سپس دسته کنترل را برای کنترل کردن ذرهبین بکشید. برای جابهجا کردن خود دسته کنترل، ضربه بزنید و بکشید."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"ذرهبین را فعال کنید و آن را با دسته کنترل روی صفحه جابهجا کنید. تکضرب بزنید و نگه دارید، سپس دسته کنترل را برای کنترل کردن ذرهبین بکشید. برای جابهجا کردن خود دسته کنترل، تکضرب بزنید و بکشید."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"درباره درشتنمایی"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"درباره درشتنمایی بیشتر بدانید"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"نوع درشتنمایی"</string>
@@ -2084,9 +2081,9 @@
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_full_screen" msgid="4892487869954032029">"درشتنمایی تمامصفحه"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_window" msgid="4492443201099153362">"درشتنمایی بخشی از صفحه"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"جابهجایی بین تمامصفحه و نیمصفحه"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"برای جابهجایی بین دو گزینه، روی دکمه جابهجایی ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"برای جابهجایی بین دو گزینه، روی دکمه جابهجایی تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"به دکمه دسترسپذیری میروید؟"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"استفاده از سهضربه برای درشتنمایی بخشی از صفحه باعث میشود تایپ کردن و دیگر کنشها با تأخیر انجام شود.\n\nدکمه دسترسپذیری در صفحه بالای برنامههای دیگر شناور است. برای درشتنمایی، روی آن ضربه بزنید."</string>
+ <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"استفاده از سهضربه برای درشتنمایی بخشی از صفحه باعث میشود تایپ کردن و دیگر کنشها با تأخیر انجام شود.\n\nدکمه دسترسپذیری در صفحه بالای برنامههای دیگر شناور است. برای درشتنمایی، روی آن تکضرب بزنید."</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"رفتن به دکمه دسترسپذیری"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"استفاده از سهضربه"</string>
<string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_title" msgid="8484669851397296597">"این کار ممکن است باعث کند شدن صفحهکلید شود"</string>
@@ -2114,11 +2111,11 @@
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"داریم به ساحل میرویم. شما هم میآیید؟"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"گزینهها"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"زومپیش روی صفحه"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"برای بزرگنمایی، ۳ بار ضربه بزنید"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"برای بزرگنمایی، روی دکمهای ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"برای بزرگنمایی، ۳ بار تکضرب بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"برای بزرگنمایی، روی دکمهای تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"بهسرعت صفحه را بزرگ کنید تا محتوا درشتتر نمایش داده شود"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>برای زومپیش کردن:</b><br/> {0,number,integer}. برای فعال کردن درشتنمایی، از میانبر استفاده کنید<br/> {1,number,integer}. روی صفحه ضربه بزنید<br/> {2,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، ۲ انگشت را بکشید<br/> {3,number,integer}. برای تنظیم کردن زوم، ۲ انگشت را ازهم دور یا بههم نزدیک کنید<br/> {4,number,integer}. برای توقف درشتنمایی از میانبراستفاده کنید<br/><br/> <b>برای زومپیش موقت:</b><br/> {0,number,integer}. مطمئن شوید نوع درشتنمایی روی تمامصفحه تنظیم شده باشد<br/> {1,number,integer}. برای فعال کردن درشتنمایی، از میانبر استفاده کنید<br/> {2,number,integer}. جایی از صفحه را لمس کنید و نگه دارید<br/> {3,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، انگشت را بکشید<br/> {4,number,integer}. برای متوقف کردن درشتنمایی، انگشتتان را بردارید"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"با روشن کردن درشتنمایی، میتوانید روی صفحه زومپیش کنید.\n\n"<b>"برای زوم کردن"</b>"، درشتنمایی را روشن کنید و روی جایی از صفحه ضربه بزنید.\n"<ul><li>"برای پیمایش، دو یا چند انگشتتان را روی صفحه بکشید "</li>\n<li>"برای تنظیم کردن زوم، دو یا چند انگشتتان را بههم نزدیک کنید"</li></ul>\n\n<b>"برای زوم موقت"</b>"، درشتنمایی را روشن کنید، سپس جایی از صفحه را لمس کنید و نگهدارید.\n"<ul><li>"برای حرکت در صفحه، انگشتتان را روی صفحه بکشید"</li>\n<li>"برای زومپس کردن، انگشتتان را بردارید"</li></ul>\n\n"نمیتوانید صفحهکلید یا نوار پیمایش را کوچک کنید."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>برای زومپیش کردن:</b><br/> {0,number,integer}. برای فعال کردن درشتنمایی، از میانبر استفاده کنید<br/> {1,number,integer}. روی صفحه تکضرب بزنید<br/> {2,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، ۲ انگشت را بکشید<br/> {3,number,integer}. برای تنظیم کردن زوم، ۲ انگشت را ازهم دور یا بههم نزدیک کنید<br/> {4,number,integer}. برای توقف درشتنمایی از میانبراستفاده کنید<br/><br/> <b>برای زومپیش موقت:</b><br/> {0,number,integer}. مطمئن شوید نوع درشتنمایی روی تمامصفحه تنظیم شده باشد<br/> {1,number,integer}. برای فعال کردن درشتنمایی، از میانبر استفاده کنید<br/> {2,number,integer}. جایی از صفحه را لمس کنید و نگه دارید<br/> {3,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، انگشت را بکشید<br/> {4,number,integer}. برای متوقف کردن درشتنمایی، انگشتتان را بردارید"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"با روشن کردن درشتنمایی، میتوانید روی صفحه زومپیش کنید.\n\n"<b>"برای زوم کردن"</b>"، درشتنمایی را روشن کنید و روی جایی از صفحه تکضرب بزنید.\n"<ul><li>"برای پیمایش، دو یا چند انگشتتان را روی صفحه بکشید "</li>\n<li>"برای تنظیم کردن زوم، دو یا چند انگشتتان را بههم نزدیک کنید"</li></ul>\n\n<b>"برای زوم موقت"</b>"، درشتنمایی را روشن کنید، سپس جایی از صفحه را لمس کنید و نگهدارید.\n"<ul><li>"برای حرکت در صفحه، انگشتتان را روی صفحه بکشید"</li>\n<li>"برای زومپس کردن، انگشتتان را بردارید"</li></ul>\n\n"نمیتوانید صفحهکلید یا نوار پیمایش را کوچک کنید."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"صفحه <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"میانبر دکمه دسترسپذیری"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="1032323517963429981">"میانبر کلیدهای میزان صدا"</string>
@@ -2127,12 +2124,12 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_quick_setting" msgid="2905083277641794558">"میانبر تنظیمات فوری"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4541649734549409614">"میانبر اشاره دسترسپذیری"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"استفاده از اشاره دسترسپذیری"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="8977286776192770246">"برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترسپذیری <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> در پایین صفحهنمایش ضربه بزنید.\n\nبرای جابهجایی بین ویژگیها، دکمه دسترسپذیری را لمس کنید و نگه دارید."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="6631371483819355514">"برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترسپذیری در صفحهنمایش ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="8977286776192770246">"برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترسپذیری <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> در پایین صفحهنمایش تکضرب بزنید.\n\nبرای جابهجایی بین ویژگیها، دکمه دسترسپذیری را لمس کنید و نگه دارید."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="6631371483819355514">"برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترسپذیری در صفحهنمایش تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="3785791536286606664">"برای استفاده از این ویژگی، هر دو کلید میزان صدا را فشار دهید و نگه دارید"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"برای راهاندازی یا متوقف کردن درشتنمایی، روی جایی از صفحهنمایش سه ضربه بزنید."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_tripletap_instruction" msgid="7549293553589934">"برای راهاندازی یا متوقف کردن درشتنمایی، سریع %1$d بار روی صفحهنمایش ضربه بزنید"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_twofinger_doubletap_instruction" msgid="1007756360115974649">"برای راهاندازی یا متوقف کردن درشتنمایی، سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحهنمایش ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"برای راهاندازی یا متوقف کردن درشتنمایی، روی جایی از صفحهنمایش سه تکضرب بزنید."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_tripletap_instruction" msgid="7549293553589934">"برای راهاندازی یا متوقف کردن درشتنمایی، سریع %1$d بار روی صفحهنمایش تکضرب بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_twofinger_doubletap_instruction" msgid="1007756360115974649">"برای راهاندازی یا متوقف کردن درشتنمایی، سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحهنمایش تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_quick_setting" msgid="3715446725334547432">"{count,plural, =1{برای استفاده از این ویژگی، از بالای صفحهنمایش تند بهپایین بکشید. سپس، کاشی {featureName} را پیدا کنید.}one{برای استفاده از این ویژگی، با # انگشت از بالای صفحهنمایش تند بهپایین بکشید. سپس، کاشی {featureName} را پیدا کنید.}other{برای استفاده از این ویژگی، با # انگشت از بالای صفحهنمایش تند بهپایین بکشید. سپس، کاشی {featureName} را پیدا کنید.}}"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_shortcut_unavailable_in_suw" msgid="3847728530771929959">"این میانبر پساز تکمیل راهاندازی دستگاه دردسترس خواهد بود."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"برای استفاده از این ویژگی، با ۲ انگشت از پایین صفحه تند بهبالا بکشید.\n\nبرای جابهجایی بین ویژگیها، با ۲ انگشت تند بهبالا بکشید و نگه دارید."</string>
@@ -2149,9 +2146,9 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"با ۲ انگشت تند بهطرف بالا بکشید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"با ۳ انگشت تند بهطرف بالا بکشید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="6505512764022389951">"دکمه دسترسپذیری"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_floating_button" msgid="6266489864614886247">"روی دکمه شناور ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_floating_button" msgid="6266489864614886247">"روی دکمه شناور تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="4775049370625630546">"اشاره دسترسپذیری"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8315934725362849788">"روی دکمه دسترسپذیری <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> در پایین صفحهنمایش ضربه بزنید. برای جابهجایی بین ویژگیها، دکمه دسترسپذیری را لمس کنید و نگه دارید."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8315934725362849788">"روی دکمه دسترسپذیری <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> در پایین صفحهنمایش تکضرب بزنید. برای جابهجایی بین ویژگیها، دکمه دسترسپذیری را لمس کنید و نگه دارید."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"با ۲ انگشت، از پایین صفحه تند بهبالا بکشید.\n\nبرای جابهجایی بین ویژگیها، با ۲ انگشت تند بهبالا بکشید و نگه دارید."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"با ۳ انگشت، از پایین صفحه تند بهبالا بکشید.\n\nبرای جابهجایی بین ویژگیها، با ۳ انگشت تند بهبالا بکشید و نگه دارید."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_gesture" msgid="2081123009255579884">"{count,plural, =1{از پایین صفحهنمایش تند بهبالا بکشید. برای جابهجایی بین ویژگیها، تند بهبالا بکشید و نگه دارید.}one{از پایین صفحهنمایش با # انگشت تند بهبالا بکشید. برای جابهجایی بین ویژگیها، با # انگشت تند بهبالا بکشید و نگه دارید.}other{از پایین صفحهنمایش با # انگشت تند بهبالا بکشید. برای جابهجایی بین ویژگیها، با # انگشت تند بهبالا بکشید و نگه دارید.}}"</string>
@@ -2166,14 +2163,14 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"هردو کلید میزان صدا را فشار دهید و نگه دارید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_two_finger_double_tap" msgid="2271778556854020996">"با دو انگشت دوضربه روی صفحهنمایش بزنید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title_two_finger_double_tap" msgid="8952595692906527694">"دوضربه %1$d انگشتی"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_two_finger_double_tap" msgid="385404127425496362">"سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحهنمایش ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_two_finger_double_tap" msgid="385404127425496362">"سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحهنمایش تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title_triple_tap" msgid="3314488747597058942">"سهضربه"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_triple_tap" msgid="4839204951599629871">"سریع %1$d بار روی صفحهنمایش ضربه بزنید. این کار ممکن است سرعت دستگاه را کاهش دهد."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_triple_tap" msgid="4839204951599629871">"سریع %1$d بار روی صفحهنمایش تکضرب بزنید. این کار ممکن است سرعت دستگاه را کاهش دهد."</string>
<string name="accessibility_shortcut_two_finger_double_tap_keyword" msgid="6271718715836961167">"دوضربه %1$d انگشتی"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_two_finger_double_tap" msgid="8262165091808318538">"با دو انگشت {0,number,integer} بار بهسرعت روی صفحه ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_two_finger_double_tap" msgid="8262165091808318538">"با دو انگشت {0,number,integer} بار بهسرعت روی صفحه تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"روی صفحهنمایش سه ضربه سریع بزنید"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="5359347130888464334">"سهضربه"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"سریع روی صفحهنمایش {0,number,integer} بار ضربه بزنید. ممکن است این میانبر سرعت دستگاه را کاهش دهد"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"سریع روی صفحهنمایش {0,number,integer} بار تکضرب بزنید. ممکن است این میانبر سرعت دستگاه را کاهش دهد"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"پیشرفته"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"دکمه دسترسپذیری روی <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> تنظیم شده است. برای استفاده از درشتنمایی، دکمه دسترسپذیری را لمس کنید و نگهدارید، سپس درشتنمایی را انتخاب کنید."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"اشاره دسترسپذیری روی <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> تنظیم شده است. برای استفاده از درشتنمایی، با دو انگشت از پایین صفحه بهبالا بکشید و نگه ارید. سپس درشتنمایی را انتخاب کنید."</string>
@@ -2189,8 +2186,8 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"درباره دکمه دسترسپذیری و اشاره بیشتر بدانید"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"درحال استفاده از دکمه دسترسپذیری هستید. اشاره موردنظر با پیمایش ۳دکمهای دردسترس نیست."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"دسترسی سریع به ویژگیهای دسترسپذیری"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترسپذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میانبر ضربه بزنید<br/> {2,number,integer}. انتخاب کنید برای دسترسی به ویژگی میخواهید از دکمه استفاده کنید یا اشاره<br/>"</string>
- <string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترسپذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میانبر ضربه بزنید<br/> {2,number,integer}. برای دسترسی به آن ویژگی، دکمه را انتخاب کنید<br/>"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترسپذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میانبر تکضرب بزنید<br/> {2,number,integer}. انتخاب کنید برای دسترسی به ویژگی میخواهید از دکمه استفاده کنید یا اشاره<br/>"</string>
+ <string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترسپذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میانبر تکضرب بزنید<br/> {2,number,integer}. برای دسترسی به آن ویژگی، دکمه را انتخاب کنید<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"استفاده از دکمه یا اشاره"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"مکان"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"اندازه"</string>
@@ -2305,7 +2302,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"هیچ دستگاه کمکشنواییای متصل نشده است"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"افزودن سمعکها"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"جفت کردن سمعک"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"در صفحه بعدی، روی سمعک ضربه بزنید. شاید لازم باشد گوش چپ و راست را جداگانه مرتبط کنید.\n\nمطمئن شوید سمعک روشن و آماده مرتبطسازی باشد."</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"در صفحه بعدی، روی سمعک تکضرب بزنید. شاید لازم باشد گوش چپ و راست را جداگانه مرتبط کنید.\n\nمطمئن شوید سمعک روشن و آماده مرتبطسازی باشد."</string>
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> فعال"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="12349058624943107">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> / فقط چپ"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="8645789702686724188">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> / فقط راست"</string>
@@ -2319,7 +2316,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"سازگاری با سمعک"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"سازگاری با تلهکویل را بهبود میبخشد و نوفه ناخواسته را کاهش میدهد"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"درباره دستگاههای کمکشنوایی"</string>
- <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="256061045064940818">"برای پیدا کردن دیگر سمعکهایی که از «جاریسازی صوتی ویژه سمعکها» (ASHA) یا «صدای کممصرف» (LE Audio) پشتیبانی نمیکنند، روی "<b>"جفت کردن دستگاه جدید"</b>" > "<b>"دیدن دستگاههای بیشتر"</b>" ضربه بزنید"</string>
+ <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="256061045064940818">"برای پیدا کردن دیگر سمعکهایی که از «جاریسازی صوتی ویژه سمعکها» (ASHA) یا «صدای کممصرف» (LE Audio) پشتیبانی نمیکنند، روی "<b>"جفت کردن دستگاه جدید"</b>" > "<b>"دیدن دستگاههای بیشتر"</b>" تکضرب بزنید"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"جفت کردن دستگاه کمکشنوایی"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"میتوانید سمعکهای سازگار با «جاریسازی صوتی ویژه سمعکها» (ASHA) و «صدای کممصرف» را در این صفحه جفت کنید. مطمئن شوید سمعک روشن و برای جفت کردن آماده باشد."</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"دستگاههای کمکشنوایی موجود"</string>
@@ -2333,7 +2330,7 @@
<string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"خاموش"</string>
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"روشن"</string>
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"خاموش"</string>
- <string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"کار نمیکند. برای دریافت اطلاعات ضربه بزنید."</string>
+ <string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"کار نمیکند. برای دریافت اطلاعات تکضرب بزنید."</string>
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"این سرویس درست کار نمیکند."</string>
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"میانبرهای دسترسپذیری"</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"نمایش در تنظیمات سریع"</string>
@@ -2404,7 +2401,7 @@
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"مجاز نبودن"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7584815613743292151">"خاموش شود"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_cancel" msgid="8625997437316659966">"روشن باشد"</string>
- <string name="disable_service_title" msgid="8178020230162342801">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> خاموش شود؟"</string>
+ <string name="disable_service_title" msgid="8178020230162342801">"«<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>» خاموش شود؟"</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="3725569493860028593">"سرویسی نصب نشده است"</string>
<string name="accessibility_no_service_selected" msgid="1310596127128379897">"سرویسی انتخاب نشده است"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="7801435825448138526">"شرحی ارائه نشده است."</string>
@@ -2544,7 +2541,7 @@
<string name="battery_manager_app_restricted" msgid="2583902700677009173">"{count,plural, =1{# برنامه محدود شده است}one{# برنامه محدود شده است}other{# برنامه محدود شده است}}"</string>
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"مشکلی در خواندن میزان باتری وجود دارد."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
- <string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره این خطا، ضربه بزنید"</string>
+ <string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره این خطا، تکضرب بزنید"</string>
<string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"صفحهنمایش"</string>
<string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"چراغ قوه"</string>
@@ -2820,7 +2817,7 @@
<string name="settings_backup_summary" msgid="6803046376335724034">"پشتیبانگیری از تنظیمات من"</string>
<string name="sync_menu_sync_now" msgid="3948443642329221882">"اکنون همگامسازی شود"</string>
<string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="2422994461106269813">"لغو همگامسازی"</string>
- <string name="sync_one_time_sync" msgid="8114337154112057462">"برای همگامسازی اکنون ضربه بزنید<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
+ <string name="sync_one_time_sync" msgid="8114337154112057462">"برای همگامسازی اکنون تکضرب بزنید<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_gmail" msgid="228561698646018808">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar" msgid="4603704438090387251">"تقویم"</string>
@@ -3119,7 +3116,7 @@
<string name="regulatory_info_text" msgid="1154461023369976667"></string>
<string name="sim_settings_title" msgid="2254609719033946272">"سیمکارتها"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="4653591727755387534">"داده شبکه تلفن همراه دردسترس نیست"</string>
- <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="6505871722911347881">"برای انتخاب سیمکارت داده ضربه بزنید"</string>
+ <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="6505871722911347881">"برای انتخاب سیمکارت داده تکضرب بزنید"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"همیشه این سیم برای تماسها استفاده شود"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"سیمکارت برای داده تلفن همراه انتخاب کنید"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"انتخاب سیمکارت برای پیامک"</string>
@@ -3136,7 +3133,7 @@
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"وضعیت سیمکارت (شیار سیمکارت %1$d)"</string>
<string name="sim_signal_strength" msgid="6351052821700294501">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_notification_title" msgid="6839556577405929262">"سیمکارتها تغییر کرد"</string>
- <string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"برای راهاندازی ضربه بزنید"</string>
+ <string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"برای راهاندازی تکضرب بزنید"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="3077694594349657933">"هر بار پرسیده شود"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="231437651041498359">"انتخاب مورد نیاز است"</string>
<string name="sim_selection_channel_title" msgid="3193666315607572484">"انتخاب سیمکارت"</string>
@@ -3171,7 +3168,7 @@
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"همسانهسازی شد"</string>
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"درحال ایجاد همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ایجاد شد"</string>
- <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"زبانها، ژستها، زمان، پشتیبان"</string>
+ <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"زبانها، اشارهها، زمان، نسخه پشتیبان"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"زبانهای سیستم، زبانهای برنامه، اولویتهای منطقهای، گفتار"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi، Wi-Fi، اتصال شبکه، اینترنت، بیسیم، داده، wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"اعلان Wi-Fi، اعلان wifi"</string>
@@ -3282,9 +3279,9 @@
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"میزان صدای رسانه"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"میزان صدای محتوای ارسالی"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"میزان صدای تماس"</string>
- <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"میزان صدای زنگ ساعت"</string>
+ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"صدای زنگ هشدار"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"میزان صدای زنگ و اعلان"</string>
- <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"میزان صدای زنگ"</string>
+ <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"صدای زنگ"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"میزان صدای اعلان"</string>
<string name="ringer_content_description_silent_mode" msgid="1442257660889685934">"زنگ بیصدا"</string>
<string name="ringer_content_description_vibrate_mode" msgid="5946432791951870480">"زنگ لرزشی"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{هیچکدام}=1{۱ زمانبندی تنظیم شد}one{# زمانبندی تنظیم شده است}other{# زمانبندی تنظیم شده است}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"مزاحم نشوید"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"حالتهای اولویتدار"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"افزودن حالت"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"فقط از افراد و برنامههای مهم اعلان دریافت کنید"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"محدود کردن وقفهها"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"روشن کردن «مزاحم نشوید»"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"افزودن تقویم"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"استفاده از تقویم"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"زمانبندی"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"تنظیم زمانبندی"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"زمانبندی"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ساعت، <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> دقیقه"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"زمانبندی"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"بیصدا کردن تلفن در زمانهای خاصی"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"تنظیم قانونهای «مزاحم نشوید»"</string>
@@ -3503,7 +3498,7 @@
<string name="bubble_app_setting_unbubble_conversation" msgid="1769789500566080427">"خاموش کردن حبابکها برای این مکالمه"</string>
<string name="bubble_app_setting_bubble_conversation" msgid="1461981680982964285">"روشن کردن حبابکها برای این مکالمه"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"برای رد کردن تند بهچپ بکشید و برای نمایش منو تند بهراست بکشید"</string>
- <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"برای رد کردن تند بهراست بکشید و برای نمایش منو تند بهچپ بکشید"</string>
+ <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"برای رد کردن تند به چپ بکشید و برای نمایش منو تند به راست بکشید"</string>
<string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"پنهان کردن اعلانهای ساکت در نوار وضعیت"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"نور چشمکزن"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"حریم خصوصی"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"این برنامه از تنظیمات پیشرفته پشتیبانی نمیکند"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"تنظیمات بیشتر"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"تنظیمات بیشتر داخل این برنامه دردسترس است"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"اعلانهای تطبیقی"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"استفاده از اعلانهای تطبیقی"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"وقتی در مدت کوتاهی اعلانهای زیادی دریافت کنید، تلفنتان میزان صدا را کاهش میدهد و بالاپرهای روی صفحهنمایش را تا دو دقیقه بهحداقل میرساند. تماسها، زنگهای هشدار، و مکالمههای اولویتدار همچنان لرزش، صدا، یا نمایش روی صفحه خواهند داشت ، و دسترسی به تمامی اعلانها با کشیدن انگشت از بالای صفحه به پایین امکانپذیر است."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"اعمال کردن بر نمایههای کاری"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"برای برنامههای نمایه کاری اعمال میشود"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"خدمات یاور VR"</string>
@@ -3654,7 +3646,7 @@
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" msgid="4000424798291479207">"{count,plural, =1{# برنامه متصل شد}one{# برنامه متصل شد}other{# برنامه متصل شد}}"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"برای اتصال این برنامهها، <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> را در نمایه کاری نصب کنید"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"برای اتصال این برنامهها، <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> را در نمایه شخصی نصب کنید"</string>
- <string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"برای دریافت برنامه، ضربه بزنید"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"برای دریافت برنامه، تکضرب بزنید"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"دسترسی به «مزاحم نشوید»"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"مجاز کردن «مزاحم نشوید»"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"هیچ برنامه نصب شدهای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"برنامههای انتخابشده"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"هیچکدام"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"همه"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{هیچ برنامهای نمیتواند وقفه ایجاد کند}=1{{app_1} میتواند وقفه ایجاد کند}=2{{app_1} و {app_2} میتوانند وقفه ایجاد کنند}=3{{app_1}، {app_2}، و {app_3} میتوانند وقفه ایجاد کنند}one{{app_1}، {app_2}، و # برنامه دیگر میتوانند وقفه ایجاد کنند}other{{app_1}، {app_2}، و # برنامه دیگر میتوانند وقفه ایجاد کنند}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"مجاز کردن برنامهها برای لغو"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"برنامههایی که میتوانند وقفه ایجاد کنند"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"انتخاب برنامههای بیشتر"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت یک ساعت تا {time}}one{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت # ساعت تا {time}}other{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت # ساعت تا {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"تغییر به «فقط هشدارها» تا <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"تغییر در «همیشه وقفه»"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"تغییر نام"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"تغییر نماد"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"تغییر نماد"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"هشدار"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"بستن"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ارسال بازخورد درباره این دستگاه"</string>
@@ -3828,8 +3818,8 @@
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"خاموش"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"سنجاق کردن برنامه"</string>
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"با سنجاق کردن برنامه میتوانید برنامه کنونی را تا زمان برداشتن سنجاق درمعرض دید نگه دارید. برای مثال، بااستفاده از این ویژگی میتوانید به دوست معتمدی اجازه دهید بازی خاصی را بازی کند."</string>
- <string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"وقتی برنامهای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاقشده برنامههای دیگر را باز کند و دادههای شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحهنمایش ضربه بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» ضربه بزنید"</string>
- <string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"وقتی برنامهای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاقشده برنامههای دیگر را باز کند و دادههای شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nاگر میخواهید دستگاهتان را بااطمینانخاطر دراختیار فرد دیگری قرار دهید، از کاربر مهمان استفاده کنید. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحهنمایش ضربه بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» ضربه بزنید"</string>
+ <string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"وقتی برنامهای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاقشده برنامههای دیگر را باز کند و دادههای شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحهنمایش تکضرب بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» تکضرب بزنید"</string>
+ <string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"وقتی برنامهای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاقشده برنامههای دیگر را باز کند و دادههای شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nاگر میخواهید دستگاهتان را بااطمینانخاطر دراختیار فرد دیگری قرار دهید، از کاربر مهمان استفاده کنید. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحهنمایش تکضرب بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» تکضرب بزنید"</string>
<string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"وقتی برنامه سنجاق میشود: \n\n• ممکن است دادههای شخصی (مانند مخاطبین و محتوای ایمیل) دردسترس قرار گیرد \n \n• ممکن است برنامه سنجاقشده برنامههای دیگر را باز کند \n\nفقط با افراد معتمد از سنجاق کردن برنامه استفاده کنید."</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"درخواست الگوی بازگشایی قفل قبلاز برداشتن سنجاق"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"درخواست کد پین قبل از برداشتن پین"</string>
@@ -3906,7 +3896,7 @@
<string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"بهروزرسانیهای همرسانی داده برای مکان"</string>
<string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"برنامههایی که روش همرسانی دادههای مکان شما را تغییر دادهاند مرور کنید"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"ضربه برای بیدار شدن"</string>
- <string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"برای بیدار کردن دستگاه روی قسمتی از صفحه دوبار ضربه بزنید"</string>
+ <string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"برای بیدار کردن دستگاه روی قسمتی از صفحه دوبار تکضرب بزنید"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"باز کردن پیوندها"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="1132578967643384733">"پیوندهای پشتیبانی شده باز نشود"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3312008753802762892">"باز کردن <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
@@ -4025,7 +4015,7 @@
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"نمایش روی سایر برنامهها"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"نمایش روی سایر برنامهها"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"مجاز کردن نمایش روی سایر برنامهها"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"به این برنامه اجازه میدهد روی برنامههای دیگری که درحال استفاده از آنها هستید نشان داده شود. این برنامه میتواند ببیند روی کجا ضربه میزنید یا آنچه را که روی صفحه نشان داده میشود میتواند تغییر دهد."</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"به این برنامه اجازه میدهد روی برنامههای دیگری که درحال استفاده از آنها هستید نشان داده شود. این برنامه میتواند ببیند روی کجا تکضرب میزنید یا آنچه را که روی صفحه نشان داده میشود میتواند تغییر دهد."</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"تغییر دادن خروجی رسانه"</string>
<string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"اجازه دادن به برنامه برای عوض کردن خروجی رسانه"</string>
<string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"به این برنامه اجازه داده میشود انتخاب کند کدام دستگاه متصل صدا یا ویدیو را از برنامههای دیگر پخش کند. اگر اجازه دهید، این برنامه میتواند به فهرست دستگاههای دردسترس، مثل هدفون و بلندگو دسترسی داشته باشد و انتخاب کند از کدام دستگاه خروجی برای جاریسازی یا پخش صدا یا ویدیو استفاده شود."</string>
@@ -4285,14 +4275,14 @@
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"حالت پیمایش"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"پیمایش ۲ دکمهای"</string>
- <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"برای جابهجایی بین برنامهها، دکمه صفحه اصلی را تند بهبالا بکشید. برای دیدن همه برنامهها، دوباره تند بهبالا بکشید. برای برگشت، روی دکمه برگشت ضربه بزنید."</string>
+ <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"برای جابهجایی بین برنامهها، دکمه صفحه اصلی را تند بهبالا بکشید. برای دیدن همه برنامهها، دوباره تند بهبالا بکشید. برای برگشت، روی دکمه برگشت تکضرب بزنید."</string>
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"ایمنی و شرایط اضطراری"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"درخواست کمک اضطراری، اطلاعات پزشکی، هشدارها"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"پیمایش اشارهای"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"برای رفتن به صفحه اصلی، از پایین صفحه تند بهبالا بکشید. برای جابهجایی بین برنامهها، از پایین صفحه تند بهبالا بکشید، نگه دارید، سپس رها کنید. برای برگشتن، از لبه راست یا چپ تند بکشید."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"پیمایش ۳ دکمهای"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"برگشت، صفحه اصلی، و جابهجایی بین برنامهها با دکمههای پایین صفحه."</string>
- <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="6880450051535137024">"شروع آموزش گامبهگام پیمایش اشارهای، دکمه. برای فعال کردن، دوضربه بزنید."</string>
+ <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="6880450051535137024">"شروع آموزش گامبهگام پیمایش اشارهای، دکمه. برای فعال کردن، دو تکضرب بزنید."</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"پیمایش سیستمی، پیمایش ۲دکمهای، پیمایش ۳ دکمهای، پیمایش اشارهای، تند کشیدن"</string>
<string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"دستیار دیجیتالی"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"تند کشیدن برای فراخواندن دستیار"</string>
@@ -4323,7 +4313,7 @@
<string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="8281689861222000436">"اعلانها و تنظیمات نشان داده میشوند."</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"برای بررسی زمان، اعلانها و اطلاعات دیگر، روی صفحهنمایش دو ضربه سریع بزنید."</string>
<string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="7637678749035378085">"روشن کردن نمایشگر"</string>
- <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="4480489179996521405">"برای بررسی زمان، اعلانها و اطلاعات دیگر، روی صفحهنمایش ضربه بزنید."</string>
+ <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="4480489179996521405">"برای بررسی زمان، اعلانها و اطلاعات دیگر، روی صفحهنمایش تکضرب بزنید."</string>
<string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"کمک اضطراری"</string>
<string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7421353963329899514">"استفاده از «درخواست کمک اضطراری»"</string>
<string name="emergency_gesture_screen_summary" msgid="6640521030845132507">"برای شروع اقدامات زیر، دکمه روشن/خاموش را سریع ۵ بار یا بیشتر فشار دهید"</string>
@@ -4332,7 +4322,7 @@
<string name="emergency_gesture_category_call_for_help_title" msgid="1680040129478289510">"اطلاعرسانی برای دریافت کمک"</string>
<string name="emergency_gesture_call_for_help_title" msgid="4969340870836239982">"تماس برای کمک"</string>
<string name="emergency_gesture_call_for_help_dialog_title" msgid="8901271205171421201">"شماره تماس برای دریافت کمک"</string>
- <string name="emergency_gesture_call_for_help_summary" msgid="6552830427932669221">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>. برای تغییر ضربه بزنید"</string>
+ <string name="emergency_gesture_call_for_help_summary" msgid="6552830427932669221">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>. برای تغییر تکضرب بزنید"</string>
<string name="emergency_gesture_number_override_notes" msgid="233018570696200402">"اگر شماره تلفن غیراضطراری وارد کنید:\n • برای استفاده از «درخواست کمک اضطراری»، قفل دستگاهتان باید باز باشد\n • ممکن است تماستان پاسخ داده نشود"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"تند کشیدن اثر انگشت برای اعلانها"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"تند کشیدن اثر انگشت"</string>
@@ -4656,7 +4646,7 @@
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="5333182776279917886">"استفاده از این سیمکارت"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"خاموش"</string>
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="7182341033728911879">"برای خاموش کردن این سیمکارت، آن را خارج کنید"</string>
- <string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="5280456487243915465">"برای فعال کردن سیمکارت <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>، ضربه بزنید"</string>
+ <string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="5280456487243915465">"برای فعال کردن سیمکارت <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>، تکضرب بزنید"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="5387971155494245850">"پاکسازی سیمکارت داخلی"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="3083431168988535628">"نوع شبکه ترجیحی"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"تغییر حالت عملکرد شبکه"</string>
@@ -4720,7 +4710,7 @@
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="1808735136395980905">"سیمکارت خاموش نشد"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="6236231745255527458">"مشکلی پیش آمد و سیمکارتتان خاموش نشد."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"از ۲ سیمکارت استفاده میکنید؟"</string>
- <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"این دستگاه میتواند همزمان ۲ سیمکارت فعال داشته باشد. برای ادامه استفاده از ۱ سیمکارت در هربار، روی «نه متشکرم» ضربه بزنید."</string>
+ <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"این دستگاه میتواند همزمان ۲ سیمکارت فعال داشته باشد. برای ادامه استفاده از ۱ سیمکارت در هربار، روی «نه متشکرم» تکضرب بزنید."</string>
<string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"دستگاه بازراهاندازی شود؟"</string>
<string name="sim_action_yes" msgid="8076556020131395515">"بله"</string>
<string name="sim_action_reboot" msgid="3508948833333441538">"بازراهاندازی"</string>
@@ -4761,7 +4751,7 @@
<string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"فعالسازی شبکه"</string>
<string name="sim_switch_channel_id" msgid="4927038626791837861">"تغییر شرکت مخابراتی"</string>
<string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="975447139749692794">"سیمکارت <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> فعال شد"</string>
- <string name="post_dsds_reboot_notification_text" msgid="7533428378211541410">"برای بهروزرسانی تنظیمات سیمکارت ضربه بزنید"</string>
+ <string name="post_dsds_reboot_notification_text" msgid="7533428378211541410">"برای بهروزرسانی تنظیمات سیمکارت تکضرب بزنید"</string>
<string name="switch_to_removable_notification" msgid="7640342063449806296">"به <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> جابهجا شدید"</string>
<string name="switch_to_removable_notification_no_carrier_name" msgid="7384856964036215338">"به شرکت مخابراتی دیگری جابهجا شدید"</string>
<string name="network_changed_notification_text" msgid="2407908598496951243">"شبکه تلفن همراهتان تغییر کرده است"</string>
@@ -4850,10 +4840,10 @@
<string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"برای بهبود کیفیت تماسها، از Wi‑Fi استفاده کنید"</string>
<string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"پیام فراپیام ورودی"</string>
<string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="7120641300854953375">"پیام فراپیام ارسال نشد"</string>
- <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="6432752438276672500">"برای مجاز کردن ارسال پیام فراپیام در <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> وقتی داده تلفن همراه خاموش است، ضربه بزنید"</string>
+ <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="6432752438276672500">"برای مجاز کردن ارسال پیام فراپیام در <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> وقتی داده تلفن همراه خاموش است، تکضرب بزنید"</string>
<string name="enable_mms_notification_channel_title" msgid="1798206332620642108">"پیام فراپیام"</string>
<string name="sim_combination_warning_notification_title" msgid="1365401631492986487">"مشکلی در ترکیب سیمکارت وجود دارد"</string>
- <string name="dual_cdma_sim_warning_notification_summary" msgid="2826474790710586487">"استفاده از <xliff:g id="OPERATOR_NAMES">%1$s</xliff:g> ممکن است عملکرد را محدود کند. برای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید."</string>
+ <string name="dual_cdma_sim_warning_notification_summary" msgid="2826474790710586487">"استفاده از <xliff:g id="OPERATOR_NAMES">%1$s</xliff:g> ممکن است عملکرد را محدود کند. برای اطلاعات بیشتر تکضرب بزنید."</string>
<string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="1049161096896074364">"ترکیب سیمکارت"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"اطلاعات خطمشی کار شما"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"تنظیمات مدیریتشده توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما"</string>
@@ -4868,16 +4858,16 @@
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"اعمال تغییرات"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"دستگاه مجدداً به ext4 قالببندی شود؟ (الزامی برای حالت ۱۶ کیلوبایتی)"</string>
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"پیشاز استفاده از گزینه توسعهدهنده ۱۶ کیلوبایتی، پارتیشن دادههای این دستگاه باید به ext4 تبدیل شود. در این حالت تمامیت نرمافزار را نمیتوان تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند در معرض خطر باشد. فعال کردن گزینه ۱۶ کیلوبایتی به بازراهاندازی دیگری بعداز این بازراهاندازی نیاز خواهد داشت. بعداز رفتن به این حالت، میتوانید با یک بار بازراهاندازی بین حالتهای ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader را قفل کنید که با این کار، دستگاه بازنشانی کارخانهای میشود. پساز آنکه دستگاه باموفقیت با سیستمعامل Android راهاندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینههای توسعهدهندگان» غیرفعال کنید. دادههای دستگاه محو میشود و سیستم فایل به ext4 تغییر میکند. بعداز تکمیل کار، لطفاً به اینجا برگردید تا دوباره حالت ۱۶ کیلوبایتی را فعال کنید."</string>
- <string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"پاک کردن تمام دادهها"</string>
+ <string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"پاک کردن همه دادهها"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"محو کردن داده و قالببندی مجدد پارتیشن داده به ext4 انجام نشد."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"باز کردن قفل bootloader برای حالت ۱۶ کیلوبایتی الزامی است"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"قفل Bootloader باید باز شود"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"پیشاز استفاده از گزینه توسعهدهنده ۱۶ کیلوبایتی، قفل bootloader باید در این دستگاه باز شود. نمیتوان تمامیت نرمافزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند در معرض خطر باشد. با فعال کردن حالت ۱۶ کیلوبایتی، همه تنظیمات و دادههای کاربر محو خواهند شد. بعداز باز کردن قفل bootloader، گزینه ۱۶ کیلوبایتی به انجام دو بازراهاندازی نیاز دارد. بعداز رفتن به این حالت، میتوانید با یک بار بازراهاندازی بین حالتهای ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس سازنده اصلی محصول/ bootloader دستگاه را قفل کنید (که با این کار، دستگاه بازنشانی کارخانهای میشود). لطفاً قفل bootloader را باز و دوباره امتحان کنید. میتوانید دستورالعملهای نحوه انجام این کار را از اینجا دریافت کنید: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"درحال استفاده از حالت مستقل با صفحه ۴ کیلوبایتی"</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت، تمامیت نرمافزار را نمیتوان تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند در معرض خطر باشد. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، ضربه بزنید."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت، تمامیت نرمافزار را نمیتوان تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند در معرض خطر باشد. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، تکضرب بزنید."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرمافزار را نمیتوان تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند در معرض خطر باشد. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانهای میشود و به تنظیمات تولید بازگردانده میشود. پساز آنکه دستگاه باموفقیت با سیستمعامل Android راهاندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینههای توسعهدهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستمعامل Android راهاندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن دادههای دستگاه»، «قفل کردن bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشنها» را انتخاب کنید."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"درحال استفاده از حالت مستقل از صفحه ۱۶ کیلوبایتی"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرمافزار را نمیتوان تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند در معرض خطر باشد. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، ضربه بزنید."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرمافزار را نمیتوان تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند در معرض خطر باشد. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانهای میشود و به تنظیمات تولید بازگردانده میشود. پساز آنکه دستگاه باموفقیت با سیستمعامل Android راهاندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینههای توسعهدهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستمعامل Android راهاندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن دادههای دستگاه»، «قفل کردن bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشنها» را انتخاب کنید."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. نمیتوان تمامیت نرمافزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند درمعرض خطر باشد. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، تکضرب بزنید."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. نمیتوان تمامیت نرمافزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه دادهای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره میشود میتواند درمعرض خطر باشد. برخیاز ویژگیها در این حالتها غیرفعال میشوند بنابراین ممکن است بعضیاز برنامهها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانهای میشود و به تنظیمات تولید بازگردانده میشود. پساز آنکه دستگاه باموفقیت با سیستمعامل Android راهاندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینههای توسعهدهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستمعامل Android راهاندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن دادههای دستگاه»، «قفل کردن Bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشنها» را انتخاب کنید."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"حالت مستقل از صفحه ۱۶ کیلوبایتی"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"بیشتر بخوانید"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"کنترلکننده گزارش اشکال"</string>
@@ -4990,10 +4980,10 @@
<string name="aware_summary_when_bedtime_on" msgid="2063856008597376344">"دردسترس نیست زیرا «حالت وقت خواب» روشن است"</string>
<string name="reset_importance_completed" msgid="3595536767426097205">"بازنشاندن اهمیت اعلان تکمیل شد."</string>
<string name="apps_dashboard_title" msgid="3269953499954393706">"برنامهها"</string>
- <string name="bluetooth_message_access_notification_content" msgid="5111712860712823893">"دستگاهی میخواهد به پیامهایتان دسترسی داشته باشد. برای جزئیات ضربه بزنید."</string>
+ <string name="bluetooth_message_access_notification_content" msgid="5111712860712823893">"دستگاهی میخواهد به پیامهایتان دسترسی داشته باشد. برای جزئیات تکضرب بزنید."</string>
<string name="bluetooth_message_access_dialog_title" msgid="9009836130395061579">"دسترسی به پیامها مجاز شود؟"</string>
<string name="bluetooth_message_access_dialog_content" msgid="7186694737578788487">"دستگاه بلوتوثی (<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>) میخواهد به پیامهایتان دسترسی داشته باشد.\n\nقبلاً به <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> متصل نشدهاید."</string>
- <string name="bluetooth_phonebook_access_notification_content" msgid="9175220052703433637">"دستگاهی میخواهد به مخاطبین و گزارش تماس شما دسترسی داشته باشد. برای جزئیات ضربه بزنید."</string>
+ <string name="bluetooth_phonebook_access_notification_content" msgid="9175220052703433637">"دستگاهی میخواهد به مخاطبین و گزارش تماس شما دسترسی داشته باشد. برای جزئیات تکضرب بزنید."</string>
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_title" msgid="7624607995928968721">"دسترسی به مخاطبین و گزارش تماس مجاز شود؟"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="959658135522249170">"دستگاه بلوتوثی (<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>) میخواهد به مخاطبین و گزارش تماس شما دسترسی داشته باشد. این شامل دادههای مربوط به تماسهای ورودی و خروجی میشود.\n\nتاکنون به <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> متصل نشدهاید."</string>
<string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"روشنایی"</string>
@@ -5057,11 +5047,11 @@
<string name="next_page_content_description" msgid="1641835099813416294">"بعدی"</string>
<string name="colors_viewpager_content_description" msgid="2591751086138259565">"پیشدید رنگ"</string>
<string name="bluetooth_sim_card_access_notification_title" msgid="7351015416346359536">"درخواست دسترسی به سیمکارت"</string>
- <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_content" msgid="8685623260103018309">"دستگاهی میخواهد به سیمکارتتان دسترسی داشته باشد. برای دیدن جزئیات، ضربه بزنید."</string>
+ <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_content" msgid="8685623260103018309">"دستگاهی میخواهد به سیمکارتتان دسترسی داشته باشد. برای دیدن جزئیات، تکضرب بزنید."</string>
<string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_title" msgid="5616323725563125179">"دسترسی به سیمکارت مجاز است؟"</string>
<string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_content" msgid="6281997628405909566">"دستگاه بلوتوثی (<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>) میخواهد به دادههای سیمکارتتان دسترسی داشته باشد. این دادهها شامل مخاطبین شما میشود.\n\nوقتی متصل باشد، <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> همه تماسهایی را که با <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%3$s</xliff:g> برقرار میشود دریافت خواهد کرد."</string>
<string name="bluetooth_connect_access_notification_title" msgid="2573547043170883947">"دستگاه بلوتوث دردسترس است"</string>
- <string name="bluetooth_connect_access_notification_content" msgid="1328465545685433304">"دستگاهی میخواهد متصل شود. برای دیدن جزئیات، ضربه بزنید."</string>
+ <string name="bluetooth_connect_access_notification_content" msgid="1328465545685433304">"دستگاهی میخواهد متصل شود. برای دیدن جزئیات، تکضرب بزنید."</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_title" msgid="1948056782712451381">"به دستگاه بلوتوث متصل میشوید؟"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_content" msgid="4336436466468405850">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> میخواهد به این تلفن متصل شود.\n\nقبلاً به <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> متصل نشدهاید."</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"متصل نشود"</string>
diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml
index 3e9acde..fe8c81c 100644
--- a/res/values-fi/arrays.xml
+++ b/res/values-fi/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Nukkuma-aika"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Ajaminen"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersiivinen"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Hallinnoidut"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Tähti"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalenteri"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Aika"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatteri"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Kukka"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 0f00deb..bffed0d 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Katkaistaanko laitteen yhteys?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Muodosta uusi laitepari"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Laita automaattisesti päälle huomenna"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Liitä oikea korva"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Liitä vasen korva"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Liitä toinen korva"</string>
@@ -541,7 +540,7 @@
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Salaus, kirjautumistiedot ja muuta"</string>
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"tietoturva, lisää tietoturva-asetuksia, lisää asetuksia, tietoturvan lisäasetukset"</string>
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"Lisää yksityisyysasetuksia"</string>
- <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"Lisää suojaus‑ ja yksityisyysasetuksia"</string>
+ <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"Lisää turvallisuus‑ ja yksityisyysasetuksia"</string>
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Suojaus"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Yksityisyys"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Työprofiili"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Asenna sovelluksia"</b>\n"Asenna sovelluksia, jotka haluat pitää yksityisessä tilassa"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Muistettavaa"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Sovellukset pysäytetään, kun lukitset tilan"</b>\n"Kun lukitset tilan, siinä olevat sovellukset pysäytetään etkä saa niiltä ilmoituksia"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Yksityisiä tiloja ei voi käyttää sellaisten sovellusten kanssa, joiden täytyy olla käynnissä taustalla tai lähettää tärkeitä ilmoituksia (esim. lääketieteelliset sovellukset). Tämä johtuu siitä, että ilmoitukset ja taustatoiminta keskeytetään, kun tila on lukittu.\n\nYksityisessä tilassa olevat sovellukset eivät näy Lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittu.\n\nYksityistä tilaa ei voi siirtää uudelle laitteelle. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Yksityisiä tiloja ei voi käyttää sellaisten sovellusten kanssa, joiden täytyy olla käynnissä taustalla tai lähettää tärkeitä ilmoituksia (esim. lääketieteelliset sovellukset). Tämä johtuu siitä, että ilmoitukset ja taustatoiminta keskeytetään, kun tila on lukittu.\n\nYksityisessä tilassa olevat sovellukset eivät näy Lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittu.\n\nYksityistä tilaa ei voi palauttaa uudella laitteella. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Lue lisää yksityisestä tilasta"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Tässä menee hetki"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Yksityistä tilaa otetaan käyttöön…"</string>
@@ -2106,10 +2103,10 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Aihe: Kuumailmapallot"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Lähettäjä: Mika"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Huomenta!\n\nHalusin vain tarkistaa, miten suunnitelmat etenevät. Ovatko ne valmiina ennen kuin alamme rakentaa uusia kuumailmapalloja?"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Nollaa asetukset"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Näytön koko ja tekstin asetukset on nollattu"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Palautetaanko näytön koko ja teksti?"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Nollaa"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Palauta asetukset"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Näyttökoko ja tekstiasetukset on nollattu"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Palautetaanko näyttökoko ja teksti?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Palauta"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Suunnitelmia viikonlopuksi?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Lähden rannalle. Liitytkö seuraan?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Asetukset"</string>
@@ -3172,7 +3169,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Luodaan kloonia (<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klooni luotu (<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Kielet, eleet, aika, varmuuskopiointi"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Järjestelmän kielet, sovelluksen kielet, alueelliset valinnat, puhe"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Järjestelmän kielet, sovellusten kielet, alueelliset valinnat, puhe"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, verkkoyhteys, internet, langaton, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi ilmoitus, wifi ilmoitus"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"datan käyttö"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ei yhtään}=1{1 aikataulu luotu}other{# aikataulua luotu}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Älä häiritse"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioriteettitilat"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Lisää tila"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Salli ilmoitukset vain tärkeiltä ihmisiltä ja sovelluksilta"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Keskeytysten rajoittaminen"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Laita Älä häiritse ‑tila päälle"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Kalenterin lisääminen"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Käytä kalenteria"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Aikataulu"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Luo aikataulu"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Aikataulu"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Aikataulu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Hiljennä puhelin tiettyinä aikoina"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Määritä Älä häiritse ‑säännöt"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Tämä sovellus ei tue tehostettuja asetuksia"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Lisää asetuksia"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Lisää asetuksia on saatavilla sovelluksen sisällä"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Mukautuvat ilmoitukset"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Käytä mukautuvia ilmoituksia"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kun saat monia ilmoituksia lyhyen ajan sisällä, puhelin vähentää äänenvoimakkuutta ja minimoi näytöllä näkyvät ponnahdusikkunat enintään kahdeksi minuutiksi. Ilmoitukset puheluista, hälytyksistä ja tärkeistä keskusteluista värisevät, kuulet niistä äänimerkin tai ne näkyvät näytöllä. Kaikki ilmoitukset löytyvät helposti, kun vedät yläreunasta alaspäin."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Käytä työprofiileissa"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Käytä työprofiilin sovelluksissa"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-avustinpalvelut"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Valitut sovellukset"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ei mitään"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Kaikki"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Mitkään sovellukset eivät voi keskeyttää}=1{{app_1} voi keskeyttää}=2{{app_1} ja {app_2} voivat keskeyttää}=3{{app_1}, {app_2} ja {app_3} voivat keskeyttää}other{{app_1}, {app_2} ja # muuta voivat keskeyttää}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Salli ohittaminen sovelluksille"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Sovellukset, jotka saavat keskeyttää"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Valitse lisää sovelluksia"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Muuta hälytyksiä tunnilla tähän asti: {time}}other{Muuta hälytyksiä # tunnilla tähän asti: {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ota vain herätykset käyttöön kello <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> asti."</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Salli keskeytykset aina."</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Nimeä uudelleen"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Vaihda kuvake"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Vaihda kuvake"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varoitus"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Sulje"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Lähetä palautetta tästä laitteesta"</string>
@@ -4694,7 +4684,7 @@
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Tietoa satelliittiviestinnästä"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> ei ole käytettävissä"</string>
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"Katkaise satelliittiyhteys, jotta <xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> voidaan laittaa päälle"</string>
- <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Tukiasemien nimet"</string>
+ <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Yhteysosoitteet"</string>
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Ei käytettävissä <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ‑käytön aikana"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Lisää"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Tämän laitteen dataosio on muunnettava ext4-muotoon ennen 16 kt:n kehittäjäasetuksen käyttämistä. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. 16 kt:n tilan aktivoiminen edellyttää tämän jälkeen vielä yhtä uudelleenkäynnistystä. Kun olet tässä tilassa, voit vaihtaa 4 kt:n ja 16 kt:n tilan välillä yhdellä uudelleenkäynnistyksellä. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Laite pyyhitään ja tiedostojärjestelmä vaihdetaan ext4-muotoon vahvistuksen jälkeen. Kun tämä on valmis, palaa ottamaan 16 kt:n tila uudelleen käyttöön."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Poista kaikki data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Dataosion tyhjentäminen ja uudelleenformatointi ext4-muotoon epäonnistui."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 kt:n tila edellyttää käynnistysohjelman lukituksen avausta"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Edellyttää käynnistysohjelman avaamista"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Tämän laitteen käynnistysohjelma on avattava ennen 16 kt:n kehittäjäasetuksen käyttämistä. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Kaikki käyttäjädata ja asetukset pyyhitään, kun 16 kt:n tila aktivoidaan. Kun käynnistysohjelman lukitus on avattu, 16 kt:n tilan aktivointi edellyttää kahta uudelleenkäynnistystä. Kun olet tässä tilassa, voit vaihtaa 4 kt:n ja 16 kt:n tilan välillä yhdellä uudelleenkäynnistyksellä. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja tehtävä käynnistysohjelman tai OEM:n lukitus. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Avaa käynnistysohjelman lukitus ja yritä uudelleen. Voit katsoa ohjeet tämän tekemiseen osoitteesta <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Käytetään 4 kt:n sivusta riippumatonta tilaa"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Olet sivusta riippumattoman tilan 4 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on lukittava käynnistysohjelma. Lue lisää napauttamalla."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Olet sivusta riippumattoman tilan 4 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset uudelleen ja palauttaa sen tuotantoasetuksiin. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Jos laitteen käynnistäminen Androidiin epäonnistuu tai se on epävakaa, suorita Flash uudelleen viimeisimmillä tehdasasetusten näköistiedostoilla osoitteesta <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> tai käytä <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valitse \"Pyyhi laite\", \"Lukitse käynnistysohjelma\" tai \"Pakota Flash kaikille osioille\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Käytetään 16 kt:n sivusta riippumatonta tilaa"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Olet sivusta riippumattoman tilan 16 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Lue lisää napauttamalla."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Olet sivusta riippumattoman tilan 16 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset uudelleen ja palauttaa sen tuotantoasetuksiin. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Jos laitteen käynnistäminen Androidiin epäonnistuu tai se on epävakaa, asenna Flash uudelleen viimeisimmillä tehdasasetusten näköistiedostoilla osoitteesta <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> tai käytä <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valitse \"Pyyhi laite\", \"Lukitse käynnistysohjelma\" ja \"Pakota Flash kaikille osioille\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Olet sivusta riippumattoman tilan 16 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelmaa ei ole lukittu. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Lue lisää napauttamalla."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Olet sivusta riippumattoman tilan 16 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelmaa ei ole lukittu. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset uudelleen ja palauttaa sen tuotantoasetuksiin. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Jos laitteen käynnistäminen Androidiin epäonnistuu tai se on epävakaa, suorita Flash uudelleen viimeisimmillä tehdasasetusten näköistiedostoilla osoitteesta <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> tai käytä <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valitse \"Pyyhi laite\", \"Lukitse käynnistysohjelma\" tai \"Pakota Flash kaikille osioille\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 kt:n sivusta riippumaton tila"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lue lisää"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Virheraportin käsittelijä"</string>
diff --git a/res/values-fr-feminine/strings.xml b/res/values-fr-feminine/strings.xml
index 9d7b864..2d0048b 100644
--- a/res/values-fr-feminine/strings.xml
+++ b/res/values-fr-feminine/strings.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Plus que # étape pour être développeuse.}one{Plus que # étapes pour être développeuse.}other{Plus que # étapes pour être développeuse.}}"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Vous êtes désormais développeuse !"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Inutile, vous êtes déjà développeuse."</string>
+ <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="6894496037087903635">"Vous êtes connectée à un réseau WEP. Si vous n\'autorisez plus ce type de réseaux, vous serez déconnectée."</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connectée ?"</string>
<string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="8050367405839231863">"Vous n\'êtes pas autorisée à modifier la langue de l\'appareil."</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Rediriger le vibreur vers la manette de jeu lorsque vous êtes connectée"</string>
diff --git a/res/values-fr-masculine/strings.xml b/res/values-fr-masculine/strings.xml
index 57e733e..5ab29b7 100644
--- a/res/values-fr-masculine/strings.xml
+++ b/res/values-fr-masculine/strings.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Plus que # étape pour être développeur.}one{Plus que # étapes pour être développeur.}other{Plus que # étapes pour être développeur.}}"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Vous êtes désormais développeur !"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Inutile, vous êtes déjà développeur."</string>
+ <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="6894496037087903635">"Vous êtes connecté à un réseau WEP. Si vous n\'autorisez plus ce type de réseaux, vous serez déconnecté."</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté ?"</string>
<string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="8050367405839231863">"Vous n\'êtes pas autorisé à modifier la langue de l\'appareil."</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Rediriger le vibreur vers la manette de jeu lorsque vous êtes connecté"</string>
diff --git a/res/values-fr-neuter/strings.xml b/res/values-fr-neuter/strings.xml
index ca3db60..2d6cbe2 100644
--- a/res/values-fr-neuter/strings.xml
+++ b/res/values-fr-neuter/strings.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Plus que # étape pour être développeur ou développeuse.}one{Plus que # étapes pour être développeur ou développeuse.}other{Plus que # étapes pour être développeur ou développeuse.}}"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Vous êtes désormais développeur ou développeuse !"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Inutile, vous êtes déjà développeur ou développeuse."</string>
+ <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="6894496037087903635">"Vous êtes connecté·e à un réseau WEP. Si vous n\'autorisez plus ce type de réseaux, vous serez déconnecté·e."</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Rester connecté·e ?"</string>
<string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="8050367405839231863">"Vous n\'êtes pas autorisé·e à modifier la langue de l\'appareil."</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Rediriger le vibreur vers la manette de jeu lorsque vous êtes connecté·e"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
index e34b5fb..61ce105 100644
--- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
<item msgid="6702740528496186521">"5"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_audio_routing_titles">
- <item msgid="3488687531285795335">"Utiliser la valeur par défaut de l\'application"</item>
+ <item msgid="3488687531285795335">"Utiliser la valeur par défaut de l\'appli"</item>
<item msgid="5112879855377353813">"Faire jouer sur l\'appareil auditif"</item>
<item msgid="4853360663119482646">"Faire jouer sur le haut-parleur du téléphone"</item>
</string-array>
@@ -348,7 +348,7 @@
<item msgid="3237802033158517495">"100 %"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
- <item msgid="3880932435325583041">"Défini par l\'application"</item>
+ <item msgid="3880932435325583041">"Défini par l\'appli"</item>
<item msgid="8719204526359229387">"Texte blanc sur fond noir"</item>
<item msgid="5410164687403735103">"Texte noir sur fond blanc"</item>
<item msgid="1119043472912497241">"Texte jaune sur fond noir"</item>
@@ -484,7 +484,7 @@
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:3 (7725394146877517088) -->
<string-array name="nfc_payment_favor">
<item msgid="9104058551372383947">"Toujours"</item>
- <item msgid="5283665583617307336">"Sauf si une autre application de paiement est ouverte"</item>
+ <item msgid="5283665583617307336">"Sauf si une autre appli de paiement est ouverte"</item>
</string-array>
<string-array name="nfc_payment_favor_values">
<item msgid="2373999996715432397">"0"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Heure du coucher"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"En conduite"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersif"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gérée"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Étoile"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Agenda"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Heure"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Théâtre"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Fleur"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index f4c65ad..f7a4786 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Toujours"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"L\'écran frontal s\'allume lorsque vous pliez votre appareil"</string>
<string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Seulement pour les jeux, les vidéos et plus"</string>
- <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"L\'écran frontal s\'allume pour les applications qui empêchent la mise en veille de votre écran"</string>
+ <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"L\'écran frontal s\'allume pour les applis qui empêchent la mise en veille de votre écran"</string>
<string name="stay_awake_on_lockscreen_title" msgid="8088456642083051068">"Balayer vers le haut pour continuer"</string>
<string name="stay_awake_on_lockscreen_summary" msgid="8825321939913726566">"Pliez votre téléphone et balayez l\'écran frontal vers le haut pour continuer à utiliser l\'appli, ou attendez quelques secondes pour que l\'écran se verrouille. Les applis de jeux et de vidéos resteront ouvertes automatiquement."</string>
<string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Jamais"</string>
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Déconnecter l\'appareil?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Associer un autre appareil"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"L\'activer automatiquement demain"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Asso. oreille droite"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Asso. oreille gauche"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Associer l\'autre oreille"</string>
@@ -86,7 +85,7 @@
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Sortie audio des appels"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="2878373577382067290">"Sons des médias et du système"</string>
<string name="bluetooth_notification_title" msgid="8708962394926222039">"Notifications"</string>
- <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Par défaut, la sortie audio est définie par les différentes applications"</string>
+ <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Par défaut, la sortie audio est définie par les différentes applis"</string>
<string name="bluetooth_audio_codec_default_selection" msgid="4753278792700664175">"Utiliser la sélection du système (par défaut)"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Appareil Bluetooth sans nom"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Recherche en cours…"</string>
@@ -99,8 +98,8 @@
<string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"Sélectionner un appareil Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite activer le Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite désactiver le Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="5091401961637405417">"Une application souhaite activer le Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="382299750909188822">"Une application souhaite désactiver le Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="5091401961637405417">"Une appli souhaite activer le Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="382299750909188822">"Une appli souhaite désactiver le Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_turning_on" msgid="3842613808709024730">"Activation du Bluetooth..."</string>
<string name="bluetooth_turning_off" msgid="7406309124247701148">"Désactivation du Bluetooth..."</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="8793131019383198861">"Demande de connexion Bluetooth"</string>
@@ -155,7 +154,7 @@
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="4250295137005082992">"Le champ « Port » est obligatoire."</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8886572276450900049">"Le champ Port doit rester vide si le champ Hôte n\'est pas renseigné."</string>
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2830054691770209166">"Le port indiqué n\'est pas valide."</string>
- <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="3277104160797351942">"Le serveur mandataire HTTP est utilisé par le navigateur, mais ne peut pas l\'être par les autres applications."</string>
+ <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="3277104160797351942">"Le serveur mandataire HTTP est utilisé par le navigateur, mais ne peut pas l\'être par les autres applis."</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="3502625766036404073">"URL config. auto mand. : "</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="4790577760885127088">"Faire un ping de l\'IPv4 du nom d\'hôte (www.google.com) :"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="5673975677271544085">"Test du client HTTP :"</string>
@@ -169,30 +168,30 @@
<string name="add_a_language" msgid="2126220398077503271">"Ajouter une langue"</string>
<string name="app_locale_preference_title" msgid="5513627099300360232">"Langue"</string>
<string name="locale_picker_category_title" msgid="6212064706962721255">"Langue favorite"</string>
- <string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="7617427959223831373">"Langues des applications"</string>
- <string name="app_locale_picker_summary" msgid="6742557329924446252">"Configurez la langue pour chaque application"</string>
- <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Langue de l\'application"</string>
+ <string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="7617427959223831373">"Langues des applis"</string>
+ <string name="app_locale_picker_summary" msgid="6742557329924446252">"Configurez la langue pour chaque appli"</string>
+ <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Langue de l\'appli"</string>
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Langues suggérées"</string>
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Toutes les langues"</string>
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Langue du système"</string>
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Paramètre système par défaut"</string>
- <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"La sélection de la langue pour cette application n\'est pas accessible à partir des paramètres."</string>
- <string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"La langue peut différer des langues offertes dans l\'application. Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge ce paramètre."</string>
- <string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Configurez la langue pour chaque application."</string>
- <string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Le système, les applications et les sites Web utilisent la première langue prise en charge parmi vos langues préférées."</string>
- <string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Pour sélectionner une langue pour chaque application, consultez les paramètres de langue des applications."</string>
- <string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"En savoir plus sur les langues des applications"</string>
+ <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"La sélection de la langue pour cette appli n\'est pas accessible à partir des paramètres."</string>
+ <string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"La langue peut différer des langues offertes dans l\'appli. Certaines applis peuvent ne pas prendre en charge ce paramètre."</string>
+ <string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Configurez la langue pour chaque appli."</string>
+ <string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Le système, les applis et les sites Web utilisent la première langue prise en charge parmi vos langues préférées."</string>
+ <string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Pour sélectionner une langue pour chaque appli, consultez les paramètres de langue des applis."</string>
+ <string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"En savoir plus sur les langues des applis"</string>
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Sélectionner %s comme langue du système?"</string>
<string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"Ajouter %s aux langues préférées?"</string>
<string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"Cela permet aux applis et aux sites Web de savoir que vous préférez aussi cette langue."</string>
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Vos préférences régionales et les paramètres de votre appareil seront modifiés."</string>
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Modifier"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s non accessible"</string>
- <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Cette langue ne peut pas être utilisée comme langue du système, mais vous avez indiqué aux applications et aux sites Web qu\'il s\'agissait de votre préférence."</string>
+ <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Cette langue ne peut pas être utilisée comme langue du système, mais vous avez indiqué aux applis et aux sites Web qu\'il s\'agissait de votre préférence."</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Préférences régionales"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Définissez les préférences relatives aux unités et aux chiffres"</string>
- <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Indiquez aux applications vos préférences régionales afin qu\'elles puissent personnaliser votre expérience."</string>
- <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Les applications utiliseront vos préférences régionales quand c\'est possible."</string>
+ <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Indiquez aux applis vos préférences régionales afin qu\'elles puissent personnaliser votre expérience."</string>
+ <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Les applis utiliseront vos préférences régionales quand c\'est possible."</string>
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Température"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Premier jour de la semaine"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Préférences relatives aux chiffres"</string>
@@ -206,12 +205,12 @@
<string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"Jeudi"</string>
<string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"Vendredi"</string>
<string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"Samedi"</string>
- <string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Si une application ne prend pas en charge les préférences régionales, elle utilisera ses paramètres régionaux par défaut."</string>
+ <string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Si une appli ne prend pas en charge les préférences régionales, elle utilisera ses paramètres régionaux par défaut."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Apprenez-en plus sur les préférences linguistiques."</string>
<string name="category_title_terms_of_address" msgid="4309422700380895278">"Autres préférences"</string>
<string name="terms_of_address_title" msgid="7338630812197476808">"Choisissez la façon dont on s\'adresse à vous"</string>
<string name="terms_of_address_summary" msgid="7802443422612600620">"Votre appareil peut personnaliser la façon dont on s\'adresse à vous"</string>
- <string name="terms_of_address_intro_title" msgid="1533951542181569335">"Ce paramètre permet à la plupart des applications système de personnaliser la façon dont on s\'adresse à vous. Il n\'est pas utilisé par les applications que vous installez."</string>
+ <string name="terms_of_address_intro_title" msgid="1533951542181569335">"Ce paramètre permet à la plupart des applis système de personnaliser la façon dont on s\'adresse à vous. Il n\'est pas utilisé par les applis que vous installez."</string>
<string name="terms_of_address_not_specified" msgid="4439257779351251973">"Non précisé"</string>
<string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"Féminin"</string>
<string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"Masculin"</string>
@@ -275,16 +274,16 @@
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> après la mise en veille"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Immédiatement après la mise en veille, sauf lorsque l\'appareil est maintenu déverrouillé par <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> après la mise en veille, sauf lorsque l\'appareil est maintenu déverrouillé par <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Ajouter texte sur écr. de verr."</string>
+ <string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Ajouter du texte sur l\'écran"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Aucun"</string>
- <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Par exemple : Android de Jonathan"</string>
- <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Position"</string>
+ <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Par exemple : Android de Jonathan."</string>
+ <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Localisation"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Utiliser ma position"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Désactivé"</string>
- <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Activée / # application a accès à la position}one{Activée / # application a accès à la position}other{Activée / # applications ont accès à la position}}"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Activée / # appli a accès à la position}one{Activée / # appli a accès à la position}other{Activée / # applis ont accès à la position}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Chargement en cours…"</string>
- <string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Les applications qui disposent de l\'autorisation de détection des appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés."</string>
- <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"L\'accès à la position est désactivé pour les applications et les services. La position de votre appareil pourrait quand même être envoyée aux intervenants d\'urgence lorsque vous appelez ou textez un numéro d\'urgence."</string>
+ <string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Les applis qui disposent de l\'autorisation de détection des appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés."</string>
+ <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"L\'accès à la position est désactivé pour les applis et les services. La position de votre appareil pourrait quand même être envoyée aux intervenants d\'urgence lorsque vous appelez ou textez un numéro d\'urgence."</string>
<string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="349380666660145540">"En savoir plus sur les paramètres de localisation"</string>
<string name="location_settings_tooltip_text_for_chrome" msgid="5781821709250544575">"Pour modifier cela, accédez à Paramètres ChromeOS > Confidentialité et sécurité > Paramètres de confidentialité > Accès à la localisation"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Comptes"</string>
@@ -294,15 +293,15 @@
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Éléments affichés"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"Non accessible"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"État de la sécurité"</string>
- <string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Verrouillage d\'écran, Localiser mon appareil, sécurité des applications"</string>
+ <string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Verrouillage d\'écran, Localiser mon appareil, sécurité des applis"</string>
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Sécurité et confidentialité"</string>
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Sécurité applis, verrouillage appareil, autorisations"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Visage ajouté"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Configuration requise"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Déverr. par reconn. faciale"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Déverrouillage reconnaissance faciale pour travail"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Configurer le déverrouillage par reconn. faciale"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Configurer le Déverrouillage par reconn. faciale"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Configurez le déverrouillage par reconn. faciale"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Configurer le Déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Utiliser son visage pour s\'authentifier"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Commencer"</string>
@@ -320,7 +319,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"Autoriser le déverr. par reconn. faciale"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"Utiliser son visage pour s\'authentifier"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre visage pour déverrouiller cet appareil. Pour obtenir plus d\'information, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applis"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_title" msgid="7120796118179406944"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_glasses" msgid="2733870453868907471"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_glasses" msgid="6303917184145586880"></string>
@@ -353,9 +352,9 @@
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Supprimer le modèle facial"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Config. le Déverr. par reconn. faciale"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Supprimer le modèle facial?"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Votre modèle facial sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone, vous aurez ensuite besoin de ce qui suit : NIP, schéma ou mot de passe."</string>
- <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint" msgid="7609582230650860974">"Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre empreinte digitale, votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications."</string>
+ <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint" msgid="7609582230650860974">"Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre empreinte digitale, votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"Votre modèle facial sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre empreinte digitale, votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Utilisez le déverrouillage par reconnaissance faciale pour déverrouiller votre téléphone"</string>
<string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Empreinte digitale"</string>
@@ -378,7 +377,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"J\'accepte"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Ignorer la configuration?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"La configuration de l\'empreinte digitale ne prend qu\'une minute ou deux. Si vous ignorez cette étape, vous pourrez ajouter votre empreinte digitale plus tard dans les paramètres."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"Si vous voyez cette icône, utilisez votre empreinte pour vous authentifier (comme pour vous connecter à des applications ou approuver un achat)"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"Si vous voyez cette icône, utilisez votre empreinte pour vous authentifier (comme pour vous connecter à des applis ou approuver un achat)"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Gardez à l\'esprit"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Fonctionnement"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"Le Déverrouillage par empreinte digitale crée un modèle unique de votre empreinte digitale pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous. Pour créer ce modèle durant la configuration, l\'appareil vous demandera de capturer des images de votre empreinte digitale dans différentes positions."</string>
@@ -438,7 +437,7 @@
<string name="security_settings_remoteauth_settings_register_new_authenticator" msgid="9191331738306527887">"Ajouter une montre"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_settings_remove_device" msgid="2436226120578851282">"Retirer une montre"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"Déverrouillage empreinte digitale et reconnaissance faciale"</string>
- <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Déverr. par reconn. faciale et empreinte digitale pour le travail"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Déverrouillage par recon. faciale et emp. digitale pour le travail"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Configuration requise"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Empreintes digitales et visage ajoutés"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Empreinte digitale et visage ajoutés"</string>
@@ -446,7 +445,7 @@
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Méthodes de déverrouillage"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Utiliser le visage ou l\'empreinte digitale pour"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Déverrouiller votre téléphone"</string>
- <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Vérifier votre identité dans les applications"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Vérifier votre identité dans les applis"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Utilisation du visage"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Utilisation de l\'empreinte digitale"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Utilisation du visage ou de l\'empreinte digitale"</string>
@@ -463,7 +462,7 @@
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Annuler"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Toucher le capteur"</string>
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"Touchez l\'interrupteur sans l\'enfoncer"</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Comment configurer votre empreinte digitale"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Configurez votre empreinte digitale"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Il se trouve à l\'arrière de votre téléphone. Utilisez votre index."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"Le capteur d\'empreintes digitales se trouve sur votre écran. Vous capturerez votre empreinte digitale au prochain écran."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"Commencer"</string>
@@ -532,7 +531,7 @@
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Ajouter une empreinte"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Suivant"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"L\'option de verrouillage de l\'écran est désactivée. Pour en savoir plus, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation."</string>
- <string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et accéder à des applications."</string>
+ <string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et accéder à des applis."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Relevez le doigt, puis touchez le capteur à nouveau"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration_title" msgid="3073145395701953620">"Impossible d\'utiliser le capteur d\'empreintes digitales"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="304585658839584958">"Consultez un fournisseur de services de réparation."</string>
@@ -546,7 +545,7 @@
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Confidentialité"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Profil professionnel"</string>
<string name="private_space_title" msgid="1752064212078238723">"Espace privé"</string>
- <string name="private_space_summary" msgid="2274405892301976238">"Verrouiller et cacher les applications privées"</string>
+ <string name="private_space_summary" msgid="2274405892301976238">"Verrouiller et cacher les applis privées"</string>
<string name="private_space_description" msgid="4059594203775816136">"Conservez les applis privées dans un espace séparé que vous pouvez masquer ou verrouiller"</string>
<string name="private_space_lock_title" msgid="7230836881433350526">"Verrouillage de l\'espace privé"</string>
<string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2106513606571219068">"Vous pouvez déverrouiller votre Espace privé de la même manière que votre appareil ou choisir un autre type de verrouillage"</string>
@@ -573,14 +572,14 @@
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil"</string>
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"Choisir un nouveau verrou pour l\'Espace privé?"</string>
<string name="private_space_new_lock_message" msgid="3117703578905489206">"Vous devrez saisir le NIP, le schéma ou le mot de passe de votre appareil sur l\'écran suivant"</string>
- <string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"Verrouiller automatiquement l\'Espace privé"</string>
+ <string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"Verrouiller automatiquement l\'espace privé"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Vous pouvez verrouiller automatiquement votre Espace privé si vous n\'avez pas utilisé votre appareil pendant un certain temps"</string>
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Chaque fois que l\'appareil se verrouille"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"5 min. après la mise veille de l\'écran"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"Seul. après le redémarrage de l\'appareil"</string>
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"Masquer l\'espace privé"</string>
<string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"Masquer l\'espace privé lorsqu\'il est verrouillé"</string>
- <string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"Pour empêcher les autres personnes de savoir que vous avez un Espace privé sur votre appareil, vous pouvez le masquer à partir de votre liste d\'applications"</string>
+ <string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"Pour empêcher les autres personnes de savoir que vous avez un Espace privé sur votre appareil, vous pouvez le masquer à partir de votre liste d\'applis"</string>
<string name="private_space_access_header" msgid="1077082416567150819">"Accéder à l\'Espace privé lorsqu\'il est masqué"</string>
<string name="private_space_search_description" msgid="1538155187658429618">"Dans la barre de recherche, saisissez « Espace privé »"</string>
<string name="private_space_tap_tile_description" msgid="6173556870938267361">"Touchez "<b>"Espace privé"</b></string>
@@ -607,18 +606,16 @@
<string name="private_space_cancel_label" msgid="379259667396956886">"Annuler"</string>
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"Configuration"</string>
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"Espace privé"</string>
- <string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Masquez ou verrouillez les applications privées dans un espace à part. Utilisez un compte Google dédié pour plus de sécurité."</string>
+ <string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Masquez ou verrouillez les applis privées dans un espace à part. Utilisez un compte Google dédié pour plus de sécurité."</string>
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="550476876393954356">"Fonctionnement"</string>
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="790319706810190320"><b>"Créer un compte Google pour votre espace"</b>\n"Si vous utilisez un compte dédié, cela permet d\'éviter que des fichiers, des photos et des courriels synchronisés se retrouvent en dehors de votre espace"</string>
- <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Configurez un verrouillage"</b>\n"Verrouillez votre espace pour empêcher d\'autres personnes d\'y accéder"</string>
+ <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Configurer un verrouillage"</b>\n"Verrouillez votre espace pour empêcher d\'autres personnes d\'y accéder"</string>
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Installer les applis"</b>\n"Installez les applis que vous voulez garder privées dans votre espace"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Garder à l\'esprit"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"</b>\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent sont arrêtées, et vous ne recevez aucune notification de leur part"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
- <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"En savoir plus sur l\'Espace privé"</string>
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Les espaces privés ne conviennent pas aux applis qui doivent être exécutées en arrière-plan ou qui doivent envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaîtront pas dans le gestionnaire des autorisations, sur le tableau de bord de confidentialité ni dans les autres paramètres quand l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut être déplacé vers un autre appareil. Vous devrez créer un autre espace privé si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis nuisibles sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Les espaces privés ne conviennent pas aux applis qui doivent être exécutées en arrière-plan ou qui doivent envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaîtront pas dans le gestionnaire des autorisations, sur le tableau de bord de confidentialité ni dans les autres paramètres quand l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut être restauré sur un autre appareil. Vous devrez créer un autre espace si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis malveillantes sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé."</string>
+ <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"En savoir plus sur l\'espace privé"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"L\'opération prendra quelques instants"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configuration de l\'Espace privé en cours…"</string>
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Impossible de configurer un Espace privé"</string>
@@ -629,7 +626,7 @@
<string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Sélectionner un nouveau verrouillage"</string>
<string name="private_space_wait_screen_title" msgid="1535431437075585381">"Un instant…"</string>
<string name="private_space_success_title" msgid="4351904015352046118">"Tout est prêt!"</string>
- <string name="private_space_access_text" msgid="4433988836344567888">"Pour accéder à votre Espace privé, accédez à votre liste d\'applications, puis faites défiler vers le bas"</string>
+ <string name="private_space_access_text" msgid="4433988836344567888">"Pour accéder à votre Espace privé, accédez à votre liste d\'applis, puis faites défiler vers le bas"</string>
<string name="private_space_done_label" msgid="1020482651595246071">"Terminé"</string>
<string name="private_space_scrolldown_to_access" msgid="4820954877349434545">"Faites défiler l\'écran vers le bas pour trouver l\'Espace privé"</string>
<string name="private_space_retry_signin_title" msgid="8090276618867918844">"Se connecter"</string>
@@ -647,7 +644,7 @@
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Vous avez ajouté le nombre maximal d\'empreintes digitales"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Impossible d\'ajouter des empreintes digitales"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="5412123164503407098">"Supprimer « <xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g> »"</string>
- <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre profil professionnel, autoriser vos achats ni vous connecter à des applications professionnelles."</string>
+ <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre profil professionnel, autoriser vos achats ni vous connecter à des applis professionnelles."</string>
<string name="encryption_settings_title" msgid="2848716008695618360">"Chiffrement"</string>
<string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"Chiffrement activé"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Configurer le verrouillage de l\'écran"</string>
@@ -703,68 +700,68 @@
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="6246242612158828147">"Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="2259825377085781801">"Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face" msgid="4699508435412336378">"Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face_fingerprint" msgid="7049706229344804972">"Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="122154942944422284">"Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="983373874470746066">"Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face" msgid="5607150515413131761">"Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint" msgid="1821792325159866312">"Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="6422723907917376210">"Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8899452884016354856">"Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_face" msgid="1811067332335964495">"Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_face_fingerprint" msgid="7063649456205159491">"Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="8903568674104115231">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6542744110902941189">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face" msgid="4559917661432267841">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint" msgid="3779582301453677644">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
-</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications."</string>
+</xliff:g>Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_authbound_keys" msgid="6397327696248819663">"Le verrouillage de l\'écran sera retiré.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Le Paiement sans contact ne sera pas accessible.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
+</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_fingerprint_authbound_keys" msgid="7158076544627335461">"Le verrouillage de l\'écran et le Déverrouillage par empreinte digitale seront retirés.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Le Paiement sans contact ne sera pas accessible.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
+</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_authbound_keys" msgid="8120786951217029818">"Le verrouillage de l\'écran et le Déverrouillage par reconnaissance faciale seront retirés.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Le Paiement sans contact ne sera pas accessible.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
+</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="1574263040292024543">"Le verrouillage de l\'écran et le Déverrouillage par reconnaissance faciale et par empreinte digitale seront retirés.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Le Paiement sans contact ne sera pas accessible.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
+</xliff:g>Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"Supprimer"</string>
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un NIP ou un mot de passe robuste et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas un"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un nouveau NIP ou mot de passe et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas un"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un nouveau schéma, NIP ou mot de passe et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas un"</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"L\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vous recommande d\'utiliser un nouveau mode de verrouillage de l\'écran"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"L\'appli <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vous recommande d\'utiliser un nouveau mode de verrouillage de l\'écran"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Réessayez. Tentative <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Vos données seront supprimées"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Si vous entrez un schéma incorrect à la prochaine tentative, les données de cet appareil seront supprimées."</string>
@@ -798,9 +795,9 @@
<string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"Le verrouillage d\'écran a déjà été modifié. Réessayez avec le nouveau verrouillage d\'écran."</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="775215267818384016">"Annuler"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="1329049481210689408">"Suivant"</string>
- <string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"Applications d\'administration d\'appareils"</string>
- <string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"Aucune application active"</string>
- <string name="number_of_device_admins" msgid="3402909995362162876">"{count,plural, =1{# application active}one{# application active}other{# applications actives}}"</string>
+ <string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"Applis d\'administration d\'appareils"</string>
+ <string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"Aucune appli active"</string>
+ <string name="number_of_device_admins" msgid="3402909995362162876">"{count,plural, =1{# appli active}one{# appli active}other{# applis actives}}"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Agents de confiance"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"Pour l\'utiliser, définissez d\'abord un écran de verrouillage"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"Aucun"</string>
@@ -828,8 +825,8 @@
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Associer et connecter"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Si la fonctionnalité Bluetooth est activée, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"Si le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité. Les fonctionnalités comme Partage rapide et Localiser mon appareil utilisent le Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Lorsque le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité.\n\nPour améliorer l\'expérience d\'utilisation de l\'appareil, les applications et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Si le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité. Les fonctionnalités comme Partage rapide et Localiser mon appareil utilisent le Bluetooth.\n\nLes applications et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche d\'appareils Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Lorsque le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité.\n\nPour améliorer l\'expérience d\'utilisation de l\'appareil, les applis et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Si le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité. Les fonctionnalités comme Partage rapide et Localiser mon appareil utilisent le Bluetooth.\n\nLes applis et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche d\'appareils Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Modifier"</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Détails de l\'appareil"</string>
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Paramètres du clavier"</string>
@@ -837,11 +834,11 @@
<string name="bluetooth_multuple_devices_mac_address" msgid="4974301550897923376">"Adresse Bluetooth de l\'appareil :\n<xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"Oublier l\'appareil?"</string>
<string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"Retirer l\'association"</string>
- <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"Déconnecter l\'application?"</string>
- <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"L\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne se connectera plus à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"Déconnecter l\'appli?"</string>
+ <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"L\'appli <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne se connectera plus à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"Expérimental. Améliore l\'audio."</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Oublier l\'appareil"</string>
- <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Déconnecter l\'application"</string>
+ <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Déconnecter l\'appli"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"Maximum d\'appareils audio Bluetooth connectés"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"Sélectionnez le nombre maximal d\'appareils Bluetooth connectés"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"Journal de débogage détaillé des fournisseurs CCP"</string>
@@ -876,7 +873,7 @@
<string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> souhaite activer le Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> souhaite désactiver le Wi-Fi"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Vérif. code à octets des applis déboguables"</string>
- <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"Autoriser ART à vérifier le code à octets pour les applications débogables"</string>
+ <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"Autoriser ART à vérifier le code à octets pour les applis débogables"</string>
<string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Afficher le taux d\'actualisation"</string>
<string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Affichez le taux d\'actualisation actuel"</string>
<string name="show_hdr_sdr_ratio" msgid="4188007289024955585">"Afficher le rapport HDR/SDR"</string>
@@ -884,10 +881,10 @@
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"CCP"</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Déverrouillage de l\'appareil requis pour utiliser la technologie CCP"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
- <string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Prêt à partager le contenu de l\'application par CCP"</string>
+ <string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Prêt à partager le contenu de l\'appli par CCP"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Désactivé"</string>
<string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"Non accessible, car la CCP est désactivée"</string>
- <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une application avec un appareil compatible CCP en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages Web, des vidéos YouTube, des contacts et plus encore.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant généralement dos à dos), puis de toucher votre écran. L\'application détermine le contenu à transférer."</string>
+ <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une appli avec un appareil compatible CCP en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages Web, des vidéos YouTube, des contacts et plus encore.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant généralement dos à dos), puis de toucher votre écran. L\'appli détermine le contenu à transférer."</string>
<string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_primary_switch_title" msgid="628360786662947258">"Utiliser le Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="3523464780563778321">"Paramètres Wi-Fi"</string>
@@ -906,7 +903,7 @@
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Le Wi‑Fi se réactivera automatiquement à proximité des réseaux de haute qualité qui sont enregistrés, comme celui de votre domicile"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Cette fonction n\'est pas accessible, car le service de localisation est désactivé. Activez la "<annotation id="link">"localisation"</annotation>"."</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Installer des certificats"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7163137260385995873">"Pour améliorer la précision de la localisation, les applications et les services peuvent quand même rechercher des réseaux Wi‑Fi en tout temps, même lorsque le Wi‑Fi est désactivé. Cela pourrait être utilisé, par exemple, pour améliorer les fonctionnalités et les services qui utilisent la localisation. Vous pouvez modifier vos préférences dans les <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>paramètres de recherche de réseaux Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7163137260385995873">"Pour améliorer la précision de la localisation, les applis et les services peuvent quand même rechercher des réseaux Wi‑Fi en tout temps, même lorsque le Wi‑Fi est désactivé. Cela pourrait être utilisé, par exemple, pour améliorer les fonctionnalités et les services qui utilisent la localisation. Vous pouvez modifier vos préférences dans les <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>paramètres de recherche de réseaux Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="7439201783168213149">"Pour améliorer la précision de la localisation, activez la recherche de réseaux Wi-Fi dans les <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>paramètres de recherche de réseaux Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="2844653839490977040">"Passer automatiquement au réseau cellulaire"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="7039944853033554386">"Utiliser le réseau de données cellulaires lorsque le réseau Wi-Fi n\'a pas accès à Internet. Des frais d\'utilisation de données peuvent s\'appliquer."</string>
@@ -920,11 +917,11 @@
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"Vous n\'avez pas l\'autorisation de modifier le réseau Wi‑Fi."</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"Activer la Recherche de réseaux Wi-Fi?"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"Pour activer automatiquement le Wi-Fi, vous devez d\'abord activer la Recherche de réseaux Wi-Fi."</string>
- <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"La Recherche de réseaux Wi-Fi permet aux applications et aux services de rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation."</string>
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"La Recherche de réseaux Wi-Fi permet aux applis et aux services de rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation."</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Activer"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"La recherche de réseaux Wi-Fi est activée"</string>
<string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="7032462362300663466">"Ce réseau utilise un protocole de sécurité plus ancien appelé WEP, qui est moins sécuritaire"</string>
- <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"L\'application <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> est bloquée"</string>
+ <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"L\'appli <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> est bloquée"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Ce réseau utilise un protocole de sécurité plus ancien et moins sécuritaire appelé WEP. Pour vous connecter quand même, vous pouvez autoriser les réseaux WEP."</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="5891581925109256871">"Votre opérateur ne vous permet pas de vous connecter à ce réseau, car il utilise un protocole de sécurité plus ancien appelé WEP, qui est moins sécuritaire"</string>
<string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"Autoriser WEP"</string>
@@ -1007,7 +1004,7 @@
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"Utilisez un code QR pour ajouter un appareil à ce réseau"</string>
<string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"Le format du code QR est incorrect"</string>
<string name="retry" msgid="7542103800274026915">"Réessayer"</string>
- <string name="wifi_shared" msgid="8850748923537589782">"Partager avec d\'autres utilisateurs d\'appareils"</string>
+ <string name="wifi_shared" msgid="8850748923537589782">"Partager avec d\'autres utilisateurs de l\'appareil"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="8026045290856150191">"(aucune modification)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4561964943472312208">"Veuillez choisir"</string>
<string name="wifi_multiple_cert_added" msgid="2151019652853383776">"(Certificats multiples ajoutés)"</string>
@@ -1017,11 +1014,11 @@
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Le nom du réseau est trop long."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Vous devez spécifier un domaine."</string>
<string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="8466376918835248956">"Certificat obligatoire."</string>
- <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="2165909441512029921">"Pour améliorer la précision de la position et à d\'autres fins, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applications souhaitant activer la recherche de réseaux?"</string>
+ <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="2165909441512029921">"Pour améliorer la précision de la position et à d\'autres fins, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applis souhaitant activer la recherche de réseaux?"</string>
<string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"Pour améliorer la précision de la position, une appli inconnue souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nAutoriser toutes les applis qui le demandent?"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"Autoriser"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"Refuser"</string>
- <string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?"</string>
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Ce réseau ne dispose d\'aucun accès Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?"</string>
<string name="partial_connectivity_text" msgid="8874614799723694554">"Connectivité limitée : certains services et applis pourraient ne pas fonctionner. Utiliser quand même?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="5113610157731269258">"Ne plus me demander pour ce réseau"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="9032463989950384698">"Le Wi‑Fi n\'est pas connecté à Internet"</string>
@@ -1183,7 +1180,7 @@
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Résolution de l\'écran"</string>
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Haute résolution"</string>
<string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"Résolution intégrale"</string>
- <string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"La résolution intégrale sollicite davantage votre pile. Le changement de résolution peut entraîner le redémarrage de certaines applications."</string>
+ <string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"La résolution intégrale sollicite davantage votre pile. Le changement de résolution peut entraîner le redémarrage de certaines applis."</string>
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Sélectionnée"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Couleurs"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Naturelles"</string>
@@ -1197,7 +1194,7 @@
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Désactivée"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Afficher la balance des blancs"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
- <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Continuer à utiliser les applications lorsque l\'appareil est plié"</string>
+ <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Continuer à utiliser les applis lorsque l\'appareil est plié"</string>
<string name="disable_game_default_frame_rate_title" msgid="3712908601744143753">"Désactiver la fréquence d\'images par défaut des jeux"</string>
<string name="disable_game_default_frame_rate_summary" msgid="4436762704707434225">"Désactivez la limitation de la fréquence d\'images maximale pour les jeux à <xliff:g id="FRAME_RATE">%1$d</xliff:g> Hz."</string>
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="2056355754210341011">"Affichage fluide"</string>
@@ -1320,7 +1317,7 @@
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Autorisez votre téléphone à passer automatiquement à <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> pour les données cellulaires en cas de meilleure disponibilité."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Les appels, les messages et le trafic réseau peuvent être visibles pour votre organisation."</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"NIP de carte SIM incorrect. Vous devez maintenant communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil."</string>
- <string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil.}one{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative.}other{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives.}}"</string>
+ <string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre opérateur pour déverrouiller votre appareil.}one{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentative.}other{NIP de la carte SIM incorrect. Il vous reste # tentatives.}}"</string>
<string name="wrong_pin_code_one" msgid="6924852214263071441">"NIP de module SIM incorrect. Il vous reste une tentative. Après cela, vous devrez communiquer avec votre fournisseur de services pour déverrouiller votre appareil."</string>
<string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"Le déverrouillage par NIP de carte SIM a échoué."</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3398346836439366350">"Mises à jour du système"</string>
@@ -1397,24 +1394,24 @@
<string name="storage_unmount_failure" msgid="3796912279003790607">"Impossible d\'éjecter <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> en toute sécurité"</string>
<string name="storage_rename_title" msgid="5911285992205282312">"Renommer le stockage"</string>
<string name="storage_dialog_unmountable" msgid="1761107904296941687">"La mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> » est corrompue. \n\nPour utiliser la mémoire « <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> », vous devez d\'abord la configurer."</string>
- <string name="storage_internal_format_details" msgid="2399034372813686846">"Vous pouvez formater cette carte SD pour y stocker des photos, des vidéos, de la musique et plus encore. Vous pouvez aussi y accéder à partir d\'autres appareils. \n\n"<b>"Toutes les données de cette carte SD seront supprimées."</b>" \n\n"<b>"Avant le formatage"</b>" \n\n"<b>"Sauvegardez les photos et les autres contenus multimédias"</b>" \nDéplacez vos fichiers multimédias vers un autre support de stockage sur cet appareil, ou transférez-les sur un ordinateur au moyen d\'un câble USB. \n\n"<b>"Sauvegardez vos applications"</b>" \nToutes les applications stockées sur cette <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> seront désinstallées, et leurs données seront supprimées. Pour conserver ces applications, déplacez-les vers un autre support de stockage sur cet appareil."</string>
- <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="487689543322907311"><b>"Lorsque vous éjectez la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> », les applications qui y sont enregistrées cessent de fonctionner, et les fichiers qu\'elle contient ne sont plus accessibles jusqu\'à ce que vous la réinsériez de nouveau."</b>\n\n"La mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> » a été configurée pour ne fonctionner que sur cet appareil. Vous ne pouvez pas l\'utiliser sur d\'autres appareils."</string>
- <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5606507270046186691">"Pour utiliser les applications, les photos ou les données que la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> » contient, insérez de nouveau celle-ci. \n\nVous pouvez également la supprimer de la liste des mémoires de stockage si elle n\'est pas disponible. \n\nSi vous la supprimez, toutes les données qu\'elle contient seront définitivement effacées. \n\nVous pouvez réinstaller les applications plus tard, mais les données correspondantes enregistrées sur cette mémoire seront perdues."</string>
+ <string name="storage_internal_format_details" msgid="2399034372813686846">"Vous pouvez formater cette carte SD pour y stocker des photos, des vidéos, de la musique et plus encore. Vous pouvez aussi y accéder à partir d\'autres appareils. \n\n"<b>"Toutes les données de cette carte SD seront supprimées."</b>" \n\n"<b>"Avant le formatage"</b>" \n\n"<b>"Sauvegardez les photos et les autres contenus multimédias"</b>" \nDéplacez vos fichiers multimédias vers un autre support de stockage sur cet appareil, ou transférez-les sur un ordinateur au moyen d\'un câble USB. \n\n"<b>"Sauvegardez vos applis"</b>" \nToutes les applis stockées sur cette <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> seront désinstallées, et leurs données seront supprimées. Pour conserver ces applis, déplacez-les vers un autre support de stockage sur cet appareil."</string>
+ <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="487689543322907311"><b>"Lorsque vous éjectez la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> », les applis qui y sont enregistrées cessent de fonctionner, et les fichiers qu\'elle contient ne sont plus accessibles jusqu\'à ce que vous la réinsériez de nouveau."</b>\n\n"La mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> » a été configurée pour ne fonctionner que sur cet appareil. Vous ne pouvez pas l\'utiliser sur d\'autres appareils."</string>
+ <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5606507270046186691">"Pour utiliser les applis, les photos ou les données que la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> » contient, insérez de nouveau celle-ci. \n\nVous pouvez également la supprimer de la liste des mémoires de stockage si elle n\'est pas disponible. \n\nSi vous la supprimez, toutes les données qu\'elle contient seront définitivement effacées. \n\nVous pouvez réinstaller les applis plus tard, mais les données correspondantes enregistrées sur cette mémoire seront perdues."</string>
<string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="379238668153099015">"Oublier « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> »?"</string>
- <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"Toutes les applications, photos et données enregistrées sur la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> » seront perdues définitivement."</string>
+ <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"Toutes les applis, photos et données enregistrées sur la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> » seront perdues définitivement."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"Le répertoire Système comprend des fichiers utilisés pour faire fonctionner Android version <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_os_detail_dialog_system" msgid="1423073052313067844">"Cela comprend votre système d\'exploitation et les fichiers nécessaires au bon fonctionnement de votre téléphone. Pour protéger leur intégrité, ces fichiers ne sont pas accessibles."</string>
<string name="storage_other_files_detail_dialog_system" msgid="8241153880150866635">"Cela comprend la mémoire cache et d\'autres fichiers temporaires nécessaires à votre système d\'exploitation. Vous pouvez constater des changements dans la quantité d\'espace de stockage utilisée au fil du temps."</string>
<string name="storage_system_label" msgid="8320948583086758295">"Système"</string>
- <string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"En mode Invité, on ne peut formater de cartes SD"</string>
+ <string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"En mode Invité, on ne peut pas formater de cartes SD"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"Formatage de « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> » en cours..."</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"Ne retirez pas <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durant le formatage."</string>
<string name="storage_wizard_ready_title" msgid="3631022511474086605">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> formatée"</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="6812469630804101590">"Déplacer <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"Le déplacement de l\'application « <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> » et des données correspondantes vers « <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> » ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'application tant que l\'opération n\'est pas terminée. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> » pendant le déplacement."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"Le déplacement de l\'appli « <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> » et des données correspondantes vers « <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> » ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'appli tant que l\'opération n\'est pas terminée. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> » pendant le déplacement."</string>
<string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="14651384927767749">"Pour déplacer des données, vous devez déverrouiller l\'utilisateur <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"Déplacement de <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> en cours..."</string>
- <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"Ne retirez pas la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> » pendant le déplacement. \n\nL\'application « <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> » ne sera pas disponible tant que l\'opération n\'est pas terminée."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"Ne retirez pas la mémoire de stockage « <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> » pendant le déplacement. \n\nL\'appli « <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> » ne sera pas disponible tant que l\'opération n\'est pas terminée."</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="2538630338392381113">"Comment utiliserez-vous ce périphérique <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"ou"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="2786416384217054112">"Formater la carte SD en tant que mémoire externe"</string>
@@ -1422,18 +1419,18 @@
<string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="6140058734875839081">"Formater"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="5366815913892609285">"Configurer plus tard"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="6294104100437326067">"Formater cette <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="635958708974709506">"Cette <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> doit être formatée pour stocker des applications et des fichiers. \n\nLe formatage effacera le contenu existant de la <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Pour éviter de perdre votre contenu, sauvegardez-le sur une autre <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> ou un autre appareil."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="635958708974709506">"Cette <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> doit être formatée pour stocker des applis et des fichiers. \n\nLe formatage effacera le contenu existant de la <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Pour éviter de perdre votre contenu, sauvegardez-le sur une autre <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> ou un autre appareil."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body_external" msgid="5810296966099830035">"Vous devez formater cette <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> pour pouvoir y stocker des photos, des vidéos, de la musique, et plus encore. \n\nLe formatage supprimera le contenu existant de la <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Pour éviter de perdre votre contenu, sauvegardez-le sur une autre <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> ou un autre appareil."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="5718254101386377126">"Formater <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="3471564531564756698">"Déplacer le contenu vers <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="2618258869444553060">"Pendant le déplacement :"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="5867134681730723744">"Ne retirez pas le périphérique <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="1882077445750580783">"Certaines applications ne fonctionneront pas"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="1882077445750580783">"Certaines applis ne fonctionneront pas"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="3341460117088026966">"Déplacer le contenu"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="6067756122853315642">"Déplacer le contenu plus tard"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="8791318509516968103">"Déplacement du contenu en cours…"</string>
<string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="3760766921170980221">"Périphérique <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> lent"</string>
- <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="7604252106419016929">"Vous pouvez toujours utiliser le périphérique <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>, mais il peut être lent. \n\nLes applications stockées sur le périphérique <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> peuvent ne pas fonctionner correctement et les transferts de contenu peuvent prendre beaucoup de temps. \n\nEssayez d\'utiliser un autre périphérique <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g>, ou utilisez plutôt le périphérique <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> comme mémoire de stockage externe."</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="7604252106419016929">"Vous pouvez toujours utiliser le périphérique <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>, mais il peut être lent. \n\nLes applis stockées sur le périphérique <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> peuvent ne pas fonctionner correctement et les transferts de contenu peuvent prendre beaucoup de temps. \n\nEssayez d\'utiliser un autre périphérique <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g>, ou utilisez plutôt le périphérique <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> comme mémoire de stockage externe."</string>
<string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="1806852287668077536">"Recommencer"</string>
<string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="7469713755893007901">"Continuer"</string>
<string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="7688457485389886923">"Vous pouvez commencer à utiliser votre <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
@@ -1463,7 +1460,7 @@
<string name="apn_mnc" msgid="1926382406843447854">"MNC"</string>
<string name="apn_auth_type" msgid="4234397513494356932">"Type d\'authentification"</string>
<string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"Type d\'APN"</string>
- <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"Protocole de l\'APN"</string>
+ <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"Protocole APN"</string>
<string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"Protocole APN en itinérance"</string>
<string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"Activer/Désactiver l\'APN"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN activé"</string>
@@ -1515,8 +1512,8 @@
<string name="main_clear_desc_also_erases_external" msgid="3687911419628956693"><li>"Musique"</li>\n<li>"Photos"</li>\n<li>"Autres données de l\'utilisateur"</li></string>
<string name="main_clear_desc_also_erases_esim" msgid="4553469876411831729"><li>"Modules eSIM"</li></string>
<string name="main_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="369883568059127035">\n\n"Cela n\'annulera pas votre forfait de services cellulaires."</string>
- <string name="main_clear_final_desc" msgid="5800877928569039580">"Tous vos renseignements personnels et les applications téléchargées seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action."</string>
- <string name="main_clear_final_desc_esim" msgid="6592404057237813989">"Tous vos renseignements personnels, y compris les applications et les cartes eSIM téléchargées, seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action."</string>
+ <string name="main_clear_final_desc" msgid="5800877928569039580">"Tous vos renseignements personnels et les applis téléchargées seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action."</string>
+ <string name="main_clear_final_desc_esim" msgid="6592404057237813989">"Tous vos renseignements personnels, y compris les applis et les cartes eSIM téléchargées, seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action."</string>
<string name="main_clear_confirm_title" msgid="6577071819657853713">"Effacer toutes les données?"</string>
<string name="main_clear_not_available" msgid="3433795327146684827">"La réinitialisation aux paramètres par défaut n\'est pas possible pour cet utilisateur"</string>
<string name="main_clear_progress_title" msgid="7239741132015617719">"Suppression en cours…"</string>
@@ -1552,14 +1549,14 @@
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"Partage de connexion par USB"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"Partage de connexion par Bluetooth"</string>
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Partage de connexion par Ethernet"</string>
- <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion cellulaire. Des applications peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité."</string>
- <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion Wi-Fi ou de données cellulaires. Des applications peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité."</string>
+ <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion cellulaire. Des applis peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité."</string>
+ <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion Wi-Fi ou de données cellulaires. Des applis peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Aide"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"Réseau cellulaire"</string>
- <string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"Application de messagerie texte"</string>
- <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"Modifier l\'application de messagerie texte?"</string>
- <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"Utiliser <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> au lieu de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> comme application de messagerie texte?"</string>
- <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"Utiliser <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> comme application de messagerie texte?"</string>
+ <string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"Appli de messagerie texte"</string>
+ <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"Modifier l\'appli de messagerie texte?"</string>
+ <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"Utiliser <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> au lieu de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> comme appli de messagerie texte?"</string>
+ <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"Utiliser <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> comme appli de messagerie texte?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Changer d\'assistant Wi‑Fi?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Utilisez <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> au lieu de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> pour gérer vos connexions réseau?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Utiliser <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> pour gérer vos connexions réseau?"</string>
@@ -1568,18 +1565,18 @@
<string name="private_profile_location_switch_title" msgid="4127119143109855789">"Emplacement de l\'Espace privé"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Autor. localisation des applis"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Le signalement de position est désactivé"</string>
- <string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{# application sur {total} a accès à la position}one{# application sur {total} a accès à la position}other{# applications sur {total} ont accès à la position}}"</string>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{# appli sur {total} a accès à la position}one{# appli sur {total} a accès à la position}other{# applis sur {total} ont accès à la position}}"</string>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Accès récents"</string>
<string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Tout afficher"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Afficher les détails"</string>
- <string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Aucune application n\'a récemment demandé l\'accès à votre position"</string>
- <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Aucune application n\'a récemment accédé à la position"</string>
+ <string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Aucune appli n\'a récemment demandé l\'accès à votre position"</string>
+ <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Aucune appli n\'a récemment accédé à la position"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="4277318891200626524">"Forte utilisation de la pile"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Faible utilisation de la pile"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Recherche de réseaux Wi-Fi"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Autoriser les applications et les services à rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation."</string>
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Autoriser les applis et les services à rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Recherche d\'appareils Bluetooth"</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Autoriser les applications et les services à rechercher les appareils à proximité en tout temps, même lorsque le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation."</string>
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Autoriser les applis et les services à rechercher les appareils à proximité en tout temps, même lorsque le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation."</string>
<string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Services de localisation"</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Services de localisation"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"Utiliser ma position"</string>
@@ -1691,7 +1688,7 @@
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"Relevez le doigt lorsque vous avez terminé"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"Reliez au moins <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> points. Veuillez réessayer."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Schéma enregistré"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Redessinez le schéma pour confirmer"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Retracez le schéma pour confirmer"</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"Votre nouveau schéma de déverrouillage est le suivant :"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"Confirmer"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="255339375151895998">"Redessiner"</string>
@@ -1711,7 +1708,7 @@
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="7614155083815661347">"Modifier le schéma"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2093801939046625774">"Comment dessiner un schéma de déverrouillage :"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="7891484005551794824">"Trop de tentatives incorrectes. Réessayez dans <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> secondes."</string>
- <string name="activity_not_found" msgid="5464331414465894254">"L\'application n\'est pas installée sur votre téléphone."</string>
+ <string name="activity_not_found" msgid="5464331414465894254">"L\'appli n\'est pas installée sur votre téléphone."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"Sécurité du profil professionnel"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"Verrouillage de l\'écran du profil professionnel"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"Utiliser un seul mode de verrouillage"</string>
@@ -1722,18 +1719,18 @@
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="6276915393736137843">"Utiliser un seul mode de verrouillage"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8509287115116369677">"Utiliser un seul mode de verrouillage"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil"</string>
- <string name="manageapplications_settings_title" msgid="9198876415524237657">"Gérer les applications"</string>
- <string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"Détails de l\'application"</string>
- <string name="applications_settings_header" msgid="3154670675856048015">"Paramètres de l\'application"</string>
+ <string name="manageapplications_settings_title" msgid="9198876415524237657">"Gérer les applis"</string>
+ <string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"Détails de l\'appli"</string>
+ <string name="applications_settings_header" msgid="3154670675856048015">"Paramètres de l\'appli"</string>
<string name="install_applications" msgid="3921609656584369901">"Sources inconnues"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="7890233747559108106">"Autoriser toutes sources appli"</string>
- <string name="recent_app_category_title" msgid="189758417804427533">"Applications récemment ouvertes"</string>
- <string name="see_all_apps_title" msgid="1650653853942381797">"{count,plural, =1{Afficher l\'unique application}one{Afficher l\'unique (#) application}other{Afficher les # applications}}"</string>
+ <string name="recent_app_category_title" msgid="189758417804427533">"Applis récemment ouvertes"</string>
+ <string name="see_all_apps_title" msgid="1650653853942381797">"{count,plural, =1{Afficher l\'unique appli}one{Afficher l\'unique (#) appli}other{Afficher les # applis}}"</string>
<string name="forgot_password_title" msgid="3967873480875239885">"Contacter l\'administrateur informatique"</string>
<string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"Il peut vous aider à réinitialiser votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Paramètres avancés"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"Activer d\'autres paramètres"</string>
- <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Détails de l\'application"</string>
+ <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Détails de l\'appli"</string>
<string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Stockage"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"Ouvrir par défaut"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"Valeurs par défaut"</string>
@@ -1753,8 +1750,8 @@
<string name="restoring_step_three" msgid="3712883580876329811">"Restauration en cours.."</string>
<string name="restoring_step_four" msgid="8966846882470446209">"Restauration en cours..."</string>
<string name="total_size_label" msgid="2052185048749658866">"Total"</string>
- <string name="application_size_label" msgid="6407051020651716729">"Taille de l\'application"</string>
- <string name="external_code_size_label" msgid="7375146402660973743">"Application sur USB"</string>
+ <string name="application_size_label" msgid="6407051020651716729">"Taille de l\'appli"</string>
+ <string name="external_code_size_label" msgid="7375146402660973743">"Appli sur USB"</string>
<string name="data_size_label" msgid="7814478940141255234">"Données de l\'utilisateur"</string>
<string name="uninstall_text" msgid="315764653029060126">"Désinstaller"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="5924715251087176474">"Uninstall for all users"</string>
@@ -1764,13 +1761,13 @@
<string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"Effacer l\'espace de stockage"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"Désinstaller mises à jour"</string>
<string name="app_restricted_settings_lockscreen_title" msgid="5993061278264872648">"Autoriser les paramètres restreints"</string>
- <string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"Certaines activités que vous avez sélectionnées s\'ouvrent dans cette application par défaut."</string>
- <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"Vous avez choisi de permettre à cette application de créer des widgets et d\'accéder à leurs données."</string>
+ <string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"Certaines activités que vous avez sélectionnées s\'ouvrent dans cette appli par défaut."</string>
+ <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"Vous avez choisi de permettre à cette appli de créer des widgets et d\'accéder à leurs données."</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"Aucun paramètre par défaut défini"</string>
<string name="clear_activities" msgid="488089228657585700">"Effacer les préférences par défaut"</string>
- <string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"Cette application n\'est peut-être pas adaptée à votre écran. Vous pouvez modifier les paramètres d\'ajustement ici."</string>
+ <string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"Cette appli n\'est peut-être pas adaptée à votre écran. Vous pouvez modifier les paramètres d\'ajustement ici."</string>
<string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"Demander au moment du lancement"</string>
- <string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"Mettre l\'application à l\'échelle"</string>
+ <string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"Mettre l\'appli à l\'échelle"</string>
<string name="unknown" msgid="8192160131923461175">"Inconnu"</string>
<string name="sort_order_alpha" msgid="3400680865280266582">"Trier par nom"</string>
<string name="sort_order_size" msgid="7731928486199737223">"Trier par taille"</string>
@@ -1778,29 +1775,29 @@
<string name="sort_order_frequent_notification" msgid="4063700985742284794">"Les plus fréquentes"</string>
<string name="show_running_services" msgid="8666008279959853318">"Afficher les services en cours"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="5682856012453562151">"Afficher processus en cache"</string>
- <string name="default_emergency_app" msgid="1929974800666613803">"Application d\'urgence"</string>
+ <string name="default_emergency_app" msgid="1929974800666613803">"Appli d\'urgence"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="8861758340732716573">"Réinitialiser préférences applis"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="8935136792316050759">"Réinitialiser les préférences relatives aux applis?"</string>
- <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="8550782670650158299">"Les préférences relatives aux éléments suivants seront réinitialisées :\n\n"<li>"Applications désactivées"</li>\n<li>"Notifications des applications désactivées"</li>\n<li>"Applications par défaut pour les actions"</li>\n<li>"Restrictions de données en arrière-plan pour les applications"</li>\n<li>"Toutes les restrictions d\'autorisations"</li>\n<li>"Paramètres d\'utilisation de la pile"</li>\n\n"Vous ne perdrez aucune donnée liée aux applications."</string>
+ <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="8550782670650158299">"Les préférences relatives aux éléments suivants seront réinitialisées :\n\n"<li>"Applis désactivées"</li>\n<li>"Notifications des applis désactivées"</li>\n<li>"Applis par défaut pour les actions"</li>\n<li>"Restrictions de données en arrière-plan pour les applis"</li>\n<li>"Toutes les restrictions d\'autorisations"</li>\n<li>"Paramètres d\'utilisation de la pile"</li>\n\n"Vous ne perdrez aucune donnée liée aux applis."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2591318711372850058">"Réinitialiser applis"</string>
<string name="filter" msgid="9039576690686251462">"Filtre"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="3086282431958601338">"Sélectionner les options du filtre"</string>
- <string name="filter_apps_all" msgid="5705421199299914620">"Toutes les applications"</string>
- <string name="filter_apps_disabled" msgid="5068011814871004105">"Applications désactivées"</string>
+ <string name="filter_apps_all" msgid="5705421199299914620">"Toutes les applis"</string>
+ <string name="filter_apps_disabled" msgid="5068011814871004105">"Applis désactivées"</string>
<string name="filter_apps_third_party" msgid="9049447784849114843">"Téléchargée"</string>
<string name="filter_apps_running" msgid="535465683273284141">"Diffusion en cours"</string>
- <string name="not_installed" msgid="5074606858798519449">"Non installé pour cet utilisateur"</string>
+ <string name="not_installed" msgid="5074606858798519449">"Pas installée pour cet utilisateur"</string>
<string name="installed" msgid="2837449358488825884">"Installée"</string>
- <string name="no_applications" msgid="985069304755391640">"Aucune application"</string>
+ <string name="no_applications" msgid="985069304755391640">"Aucune appli"</string>
<string name="internal_storage" msgid="999496851424448809">"Mémoire de stockage interne"</string>
<string name="recompute_size" msgid="1098091228370999128">"Calcul de la taille..."</string>
- <string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"Supprimer les données de l\'application?"</string>
- <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"Les données de cette application, y compris les fichiers et les paramètres, seront supprimées de cet appareil"</string>
+ <string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"Supprimer les données de l\'appli?"</string>
+ <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"Les données de cette appli, y compris les fichiers et les paramètres, seront supprimées de cet appareil"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="1421350367857960997">"OK"</string>
<string name="dlg_cancel" msgid="5164705061530774899">"Annuler"</string>
<string name="dlg_delete" msgid="1790919205039397659">"Supprimer"</string>
- <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8634675268730513704">"L\'application ne figure pas dans la liste des applications installées."</string>
- <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="6866741916836125732">"Impossible de supprimer l\'espace de stockage pour l\'application."</string>
+ <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8634675268730513704">"L\'appli ne figure pas dans la liste des applis installées."</string>
+ <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="6866741916836125732">"Impossible de supprimer l\'espace de stockage pour l\'appli."</string>
<string name="computing_size" msgid="4915310659841174866">"Traitement..."</string>
<string name="invalid_size_value" msgid="7017371543563259201">"Impossible de calculer la taille du package."</string>
<string name="version_text" msgid="7628938665256107608">"version <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1811,17 +1808,17 @@
<string name="restoring_in_progress" msgid="7787443682651146115">"Restauration de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> en cours…"</string>
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="6550546307856052261">"Un autre transfert est déjà en cours."</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="8115088042669030558">"Espace de stockage insuffisant."</string>
- <string name="does_not_exist" msgid="6499163879348776120">"L\'application n\'existe pas."</string>
+ <string name="does_not_exist" msgid="6499163879348776120">"L\'appli n\'existe pas."</string>
<string name="invalid_location" msgid="8013853455355520557">"L\'emplacement d\'installation n\'est pas valide."</string>
<string name="system_package" msgid="7559476279008519360">"Les mises à jour du système ne peuvent pas être installées sur des supports externes."</string>
- <string name="move_error_device_admin" msgid="1561502976834303626">"Les applications d\'administration d\'appareils ne peuvent pas être installées sur un support externe"</string>
+ <string name="move_error_device_admin" msgid="1561502976834303626">"Les applis d\'administration d\'appareils ne peuvent pas être installées sur un support externe"</string>
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="86745852555490146">"Forcer l\'arrêt?"</string>
- <string name="force_stop_dlg_text" msgid="1527286468544457368">"Si vous forcez l\'arrêt d\'une application, son fonctionnement peut en être affecté."</string>
- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"Désactiver l\'application"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"Si vous désactivez cette application, Android et d\'autres applications risquent de ne plus fonctionner correctement. Gardez à l\'esprit que vous ne pouvez pas supprimer cette application, étant donné qu\'elle était préinstallée sur votre appareil. En la désactivant, elle ne sera plus active et elle sera masquée sur votre appareil."</string>
- <string name="app_install_details_group_title" msgid="1172114479073704677">"Boutique d\'applications"</string>
- <string name="app_install_details_title" msgid="7783556181897142187">"Détails de l\'application"</string>
- <string name="app_install_details_summary" msgid="2013043219249992373">"Source de l\'application : <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="force_stop_dlg_text" msgid="1527286468544457368">"Si vous forcez l\'arrêt d\'une appli, son fonctionnement peut en être affecté."</string>
+ <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"Désactiver l\'appli"</string>
+ <string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"Si vous désactivez cette appli, Android et d\'autres applis risquent de ne plus fonctionner correctement. Gardez à l\'esprit que vous ne pouvez pas supprimer cette appli, étant donné qu\'elle était préinstallée sur votre appareil. En la désactivant, elle ne sera plus active et elle sera masquée sur votre appareil."</string>
+ <string name="app_install_details_group_title" msgid="1172114479073704677">"Boutique d\'applis"</string>
+ <string name="app_install_details_title" msgid="7783556181897142187">"Détails de l\'appli"</string>
+ <string name="app_install_details_summary" msgid="2013043219249992373">"Source de l\'appli : <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_install_details_different_initiating_package_summary" msgid="6093306593167176688">"Appli installée à partir de <xliff:g id="APP_STORE1">%1$s</xliff:g> (par le biais de <xliff:g id="APP_STORE2">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="instant_app_details_summary" msgid="417197491598208216">"Plus d\'information sur <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="6127474473137428721">"En cours d\'exécution"</string>
@@ -1830,7 +1827,7 @@
<string name="service_restarting" msgid="5104563288155809226">"Redémarrage"</string>
<string name="cached" msgid="5379485147573438201">"Processus d\'arrière-plan en cache"</string>
<string name="no_running_services" msgid="9079738069349859373">"Aucun service en cours"</string>
- <string name="service_started_by_app" msgid="6845028506417670179">"Démarré par l\'application"</string>
+ <string name="service_started_by_app" msgid="6845028506417670179">"Démarré par l\'appli"</string>
<!-- no translation found for service_client_name (2210898622981598861) -->
<skip />
<string name="service_background_processes" msgid="2800539421534521948">"Libre: <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1839,28 +1836,28 @@
<!-- no translation found for service_process_name (7827318358399776412) -->
<skip />
<string name="running_process_item_user_label" msgid="1444898861984132133">"Utilisateur : <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="4812732296696662613">"Utilisateur supprimé"</string>
+ <string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="4812732296696662613">"Utilisateur retiré"</string>
<string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="6835918861352501671">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processus et <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
<string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="1209371773353932361">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processus et <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> services"</string>
<string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="8957061449107822282">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processus et <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> service"</string>
<string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="3292999232897469679">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> processus et <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> services"</string>
<string name="running_processes_header_title" msgid="558961782589967366">"Mémoire de l\'appareil"</string>
- <string name="running_processes_header_footer" msgid="2726092156680487584">"Utilisation de la mémoire vive par l\'application"</string>
+ <string name="running_processes_header_footer" msgid="2726092156680487584">"Utilisation de la mémoire vive par l\'appli"</string>
<string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="8819527769608555124">"Système"</string>
- <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="4151874328324238133">"Applications"</string>
+ <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="4151874328324238133">"Applis"</string>
<string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4271100378295864738">"Disponible"</string>
<string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5205762402234243007">"Utilisée"</string>
<string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="839132595831993521">"En cache"</string>
<string name="running_processes_header_ram" msgid="3014991380467004685">"<xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g> de mémoire vive"</string>
- <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="1057845389092757121">"Application en cours d\'exécution"</string>
+ <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="1057845389092757121">"Appli en cours d\'exécution"</string>
<string name="no_services" msgid="3898812785511572899">"Inactif"</string>
<string name="runningservicedetails_services_title" msgid="11853795112787355">"Services"</string>
<string name="runningservicedetails_processes_title" msgid="5292271587797234038">"Processus"</string>
<string name="service_stop" msgid="5712522600201308795">"Arrêter"</string>
<string name="service_manage" msgid="3896322986828332075">"Paramètres"</string>
- <string name="service_stop_description" msgid="6327742632400026677">"Ce service a été démarré par son application. L\'application peut échouer si vous l\'arrêtez."</string>
- <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="3086419998820881290">"Impossible d\'arrêter cette application en toute sécurité. Si vous l\'arrêtez, vous risquez de perdre une partie du travail en cours."</string>
- <string name="background_process_stop_description" msgid="4792038933517438037">"Ceci est un ancien processus d\'application qui peut toujours être exécuté en cas de besoin. Il n\'existe généralement aucune raison de l\'arrêter."</string>
+ <string name="service_stop_description" msgid="6327742632400026677">"Ce service a été démarré par son appli. L\'appli peut échouer si vous l\'arrêtez."</string>
+ <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="3086419998820881290">"Impossible d\'arrêter cette appli en toute sécurité. Si vous l\'arrêtez, vous risquez de perdre une partie du travail en cours."</string>
+ <string name="background_process_stop_description" msgid="4792038933517438037">"Ceci est un ancien processus d\'appli qui peut toujours être exécuté en cas de besoin. Il n\'existe généralement aucune raison de l\'arrêter."</string>
<string name="service_manage_description" msgid="6615788996428486121">"En cours d\'utilisation : <xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>. Touchez Paramètres pour contrôler ce client."</string>
<string name="main_running_process_description" msgid="6685973937935027773">"Processus principal en cours d\'utilisation."</string>
<string name="process_service_in_use_description" msgid="4210957264507014878">"Le service <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> est actuellement utilisé."</string>
@@ -1886,7 +1883,7 @@
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="3549190848611386748">"Appuyez deux fois sur la touche Espace pour insérer « . »"</string>
<string name="show_password" msgid="7101900779571040117">"Afficher les mots de passe"</string>
<string name="show_password_summary" msgid="9025960283785111619">"Les caractères s\'affichent brièvement pendant la saisie"</string>
- <string name="spellchecker_security_warning" msgid="2016059050608271820">"Ce correcteur orthographique peut recueillir l\'ensemble du texte saisi, y compris des données personnelles comme des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utiliser ce correcteur orthographique?"</string>
+ <string name="spellchecker_security_warning" msgid="2016059050608271820">"Ce correcteur orthographique peut recueillir l\'ensemble du texte saisi, y compris des données personnelles comme des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Il provient de l\'appli <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utiliser ce correcteur orthographique?"</string>
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="6449414356743946577">"Paramètres"</string>
<string name="spellchecker_language" msgid="8905487366580285282">"Langue"</string>
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="5296847777802891649">"Claviers"</string>
@@ -1936,11 +1933,11 @@
<string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Balayez votre pavé tactile vers le haut avec trois doigts"</string>
<string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Retour"</string>
<string name="gesture_summary_go_back" msgid="4981604277892236888">"Balayez l\'écran à gauche ou à droite avec trois doigts"</string>
- <string name="gesture_title_recent_apps" msgid="6082688963233208761">"Afficher les applications récentes"</string>
+ <string name="gesture_title_recent_apps" msgid="6082688963233208761">"Afficher les applis récentes"</string>
<string name="gesture_summary_recent_apps" msgid="6643179135202417509">"Balayez vers le haut avec trois doigts, maintenez et relâchez"</string>
<string name="gesture_title_notifications" msgid="791717222472350194">"Afficher notif. et param. rapides"</string>
<string name="gesture_summary_notifications" msgid="8419514601638387255">"Balayez votre écran d\'accueil vers le bas avec trois doigts"</string>
- <string name="gesture_title_switch_apps" msgid="5840994412037872157">"Changer d\'application"</string>
+ <string name="gesture_title_switch_apps" msgid="5840994412037872157">"Changer d\'appli"</string>
<string name="gesture_summary_switch_apps" msgid="6842648062151413042">"Balayez vers la gauche ou vers la droite avec quatre doigts"</string>
<string name="gesture_button_skip" msgid="5174842083451193213">"Ignorer"</string>
<string name="gesture_button_next" msgid="695288092704187356">"Suivant"</string>
@@ -1950,11 +1947,11 @@
<string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Balayez vers la gauche ou vers la droite avec trois doigts"</string>
<string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Retour à la page d\'accueil"</string>
<string name="trackpad_go_home_summary" msgid="2222744701528360887">"Balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts"</string>
- <string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Applications récentes"</string>
+ <string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Applis récentes"</string>
<string name="trackpad_recent_apps_summary" msgid="2685092851677573794">"Balayez vers le haut avec trois doigts, puis maintenez-les"</string>
<string name="trackpad_notifications_title" msgid="3521663305043747880">"Notifications"</string>
<string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"Balayez l\'écran vers le bas avec trois doigts"</string>
- <string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"Changer d\'application"</string>
+ <string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"Changer d\'appli"</string>
<string name="trackpad_switch_apps_summary" msgid="9193942041912927440">"Balayez vers la gauche ou vers la droite avec quatre doigts"</string>
<string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"Touches de modification"</string>
<string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"Modifier le comportement des touches"</string>
@@ -1983,7 +1980,7 @@
<string name="keyboard_layout_picker_category_title" msgid="2369473692906329772">"Dispositions du clavier physique"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"Dictionnaire personnel"</string>
<string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"Dictionnaire personnel pour le travail"</string>
- <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Ajoutez des mots à utiliser dans des applications comme un correcteur orthographique"</string>
+ <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Ajoutez des mots à utiliser dans des applis comme un correcteur orthographique"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"Add"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"Ajouter au dictionnaire"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Expression"</string>
@@ -2009,12 +2006,12 @@
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Choisir un gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="7641298325488989676">"Choisir un widget"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="3537968409832846255">"Créer un widget et autoriser l\'accès?"</string>
- <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="5825298768068148804">"Une fois le widget créé, l\'application peut accéder à tout ce qui est affiché.\n\nApplication : <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>\nWidget : <xliff:g id="WIDGET_LABEL">%2$s</xliff:g>\n"</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="5825298768068148804">"Une fois le widget créé, l\'appli peut accéder à tout ce qui est affiché.\n\nAppli : <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>\nWidget : <xliff:g id="WIDGET_LABEL">%2$s</xliff:g>\n"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7268758525344468364">"Toujours autoriser <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> à créer des widgets et accéder à leurs données"</string>
<string name="testing_usage_stats" msgid="4660643799010906365">"Données statistiques"</string>
<string name="usage_stats_sort_by_usage_time" msgid="2927310334119998301">"Trier par temps d\'utilisation"</string>
<string name="usage_stats_sort_by_last_time_used" msgid="7039213339779884017">"Trier par dernière utilisation"</string>
- <string name="usage_stats_sort_by_app_name" msgid="4463833145514850478">"Trier par nom d\'application"</string>
+ <string name="usage_stats_sort_by_app_name" msgid="4463833145514850478">"Trier par nom d\'appli"</string>
<string name="last_time_used_label" msgid="7589377271406011659">"Dernière utilisation"</string>
<string name="last_time_used_never" msgid="2936073559267990034">"jamais"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"Temps d\'utilisation"</string>
@@ -2046,7 +2043,7 @@
<string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Commandes d\'interaction"</string>
<string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Commandes du minutage"</string>
<string name="accessibility_system_controls_title" msgid="6403287349518987624">"Commandes du système"</string>
- <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Applications téléchargées"</string>
+ <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Applis téléchargées"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Fonctions expérimentales"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Indicateurs de fonctionnalité"</string>
<string name="bt_stack_log_level" msgid="6527899271926969296">"Activer le journal de la pile du Bluetooth"</string>
@@ -2086,7 +2083,7 @@
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"Passer du mode plein écran au mode écran partiel"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"Touchez le bouton du commutateur pour passer d\'une option à l\'autre"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Passer au bouton d\'accessibilité?"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"L\'utilisation du triple toucher pour agrandir une partie de l\'écran a pour effet de retarder l\'entrée et les autres actions.\n\nLe bouton d\'accessibilité flotte sur votre écran par-dessus les autres applications. Touchez-le pour l\'agrandir."</string>
+ <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"L\'utilisation du triple toucher pour agrandir une partie de l\'écran a pour effet de retarder l\'entrée et les autres actions.\n\nLe bouton d\'accessibilité flotte sur votre écran par-dessus les autres applis. Touchez-le pour l\'agrandir."</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Passer au bouton d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Utiliser le triple toucher"</string>
<string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_title" msgid="8484669851397296597">"Cela peut ralentir votre clavier"</string>
@@ -2189,13 +2186,13 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"En savoir plus sur le bouton d\'accessibilité et les gestes"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Utilisez le bouton d\'accessibilité. Le geste n\'est pas proposé avec la navigation à trois boutons."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Accès rapide aux fonctionnalités d\'accessibilité"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>Pour commencer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et touchez le raccourci<br/> {2,number,integer}. Choisissez si vous voulez utiliser un bouton ou un geste pour accéder à la fonctionnalité<br/>"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>Pour commencer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité.<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et touchez le raccourci.<br/> {2,number,integer}. Choisissez si vous voulez utiliser un bouton ou un geste pour accéder à la fonctionnalité.<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>Pour commencer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et touchez le raccourci<br/> {2,number,integer}. Choisissez le bouton pour accéder à la fonctionnalité<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Utiliser le bouton ou le geste"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Position"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Taille"</string>
<string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Disparaît s\'il n\'est pas utilisé"</string>
- <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Disparaît après quelques secondes, l\'écran devient donc plus facile à voir"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Disparaît après quelques secondes pour que vous puissiez mieux voir l\'écran"</string>
<string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Transparent s\'il n\'est pas utilisé"</string>
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Transparent"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Opaque"</string>
@@ -2226,14 +2223,14 @@
<string name="accessibility_control_timeout_about_title" msgid="813588002683460837">"À propos du délai pour effectuer une action (accessibilité)"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_footer_learn_more_content_description" msgid="8118584413220542193">"En savoir plus sur le délai pour effectuer une action (accessibilité)"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="1443940538597464758">"Temps pour réagir"</string>
- <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="4037051091059316310">"Cette préférence du temps d\'affichage n\'est pas prise en charge par toutes les applications"</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="4037051091059316310">"Cette préférence du temps d\'affichage n\'est pas prise en charge par toutes les applis"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_intro_text" msgid="1398116710556762245">"Choisissez la durée d\'affichage des messages temporaires qui vous demandent d\'effectuer une action"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Délai de pression"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Inversion des couleurs"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Utiliser l\'inversion des couleurs"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Raccourci de l\'inversion des couleurs"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"L\'inversion des couleurs assombrit les écrans lumineux. Elle illumine également les écrans sombres."</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>N\'oubliez pas</b><br/> <ol> <li> Les couleurs changeront dans les fichiers multimédias et les images.</li> <li> L\'inversion des couleurs fonctionne sur toutes les applications.</li> <li> Le thème sombre peut être utilisé pour afficher un arrière-plan sombre.</li> </ol>"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>N\'oubliez pas</b><br/> <ol> <li> Les couleurs changeront dans les fichiers multimédias et les images.</li> <li> L\'inversion des couleurs fonctionne sur toutes les applis.</li> <li> Le thème sombre peut être utilisé pour afficher un arrière-plan sombre.</li> </ol>"</string>
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"accéder aux paramètres"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Clic automatique (temps d\'arrêt)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Clic automatique (temps d\'arrêt)"</string>
@@ -2268,7 +2265,7 @@
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Retour tactile"</string>
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"Utiliser <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"Ouvrir <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"L\'application <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> a été ajoutée aux Paramètres rapides. Balayez vers le bas pour l\'activer ou la désactiver à tout moment."</string>
+ <string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"L\'appli <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> a été ajoutée aux Paramètres rapides. Balayez vers le bas pour l\'activer ou la désactiver à tout moment."</string>
<string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"Vous pouvez également ajouter <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> aux Paramètres rapides à partir du haut de votre écran"</string>
<string name="accessibility_color_correction_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="9092661358437404374">"La fonctionnalité de correction des couleurs a été ajoutée aux Paramètres rapides. Balayez vers le bas pour l\'activer ou la désactiver à tout moment."</string>
<string name="accessibility_color_correction_qs_tooltip_content" msgid="3258628434235475205">"Vous pouvez également ajouter la fonctionnalité de correction des couleurs aux Paramètres rapides à partir du haut de votre écran"</string>
@@ -2287,12 +2284,12 @@
<string name="accessibility_color_inversion_about_title" msgid="8275754480247040136">"À propos de l\'inversion des couleurs"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_footer_learn_more_content_description" msgid="5382579548498952445">"En savoir plus sur l\'inversion des couleurs"</string>
<string name="accessibility_captioning_primary_switch_title" msgid="3663677340286206100">"Afficher les sous-titres"</string>
- <string name="accessibility_captioning_primary_switch_summary" msgid="2544094070306830218">"Pour l\'application prise en charge seulement"</string>
+ <string name="accessibility_captioning_primary_switch_summary" msgid="2544094070306830218">"Pour l\'appli prise en charge seulement"</string>
<string name="captioning_appearance_title" msgid="3128792092290011408">"Taille et style des sous-titres"</string>
<string name="captioning_appearance_summary" msgid="4620682807315588019">"Taille du texte : <xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Plus d\'options"</string>
<string name="accessibility_captioning_preference_intro" msgid="8995427146374031134">"Personnalisez la taille et le style des sous-titres pour les rendre plus faciles à lire"</string>
- <string name="accessibility_captioning_preference_summary" msgid="8335768472978374255">"Ces préférences de sous-titres ne sont pas prises en charge par toutes les applications multimédias"</string>
+ <string name="accessibility_captioning_preference_summary" msgid="8335768472978374255">"Ces préférences de sous-titres ne sont pas prises en charge par toutes les applis multimédias"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"bouton d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Balayer l\'écran du bas vers le haut avec deux doigts"</string>
<string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Maintenir enfoncées les touches de volume"</string>
@@ -2393,13 +2390,13 @@
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"Permettre au service <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> de contrôler complètement votre appareil?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> doit pouvoir :"</string>
- <string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Une application obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse."</string>
- <string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation de contrôler cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour les utilisateurs qui font appels aux fonctions d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle ne convient pas à la majorité des applications."</string>
- <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"Le contrôle total convient aux applications qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des applications."</string>
+ <string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Une appli obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse."</string>
+ <string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> demande l\'autorisation de contrôler cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour les utilisateurs qui font appels aux fonctions d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle ne convient pas à la majorité des applis."</string>
+ <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"Le contrôle total convient aux applis qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des applis."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"Afficher et contrôler l\'écran"</string>
- <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"Cette fonctionnalité peut lire tout le contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications."</string>
+ <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"Cette fonctionnalité peut lire tout le contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applis."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"Afficher et effectuer des actions"</string>
- <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"Cette fonctionnalité peut faire le suivi de vos interactions avec une application ou un capteur matériel et interagir avec des applications en votre nom."</string>
+ <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"Cette fonctionnalité peut faire le suivi de vos interactions avec une appli ou un capteur matériel et interagir avec des applis en votre nom."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"Autoriser"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"Refuser"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7584815613743292151">"Désactiver"</string>
@@ -2413,7 +2410,7 @@
<string name="keywords_accessibility" msgid="8593989878379366798">"vision, audition, aveugle, sourd, motricité, dextérité, fonctionnel, assistance, facilité d\'utilisation, facilité d\'accès, main, aide"</string>
<string name="keywords_magnification" msgid="3908145308269840862">"Agrandisseur d\'écran, zoom, agrandissement, vision faible, agrandir, rendre plus gros"</string>
<string name="keywords_talkback" msgid="2816435437095102527"></string>
- <string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"Sous-titres, sous-titrage, CC, sous-titres instantanés, malentendant, perte auditive, transcription en temps réel assistée par ordinateur, synthèse textuelle, sous-titrer"</string>
+ <string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"Sous-titres, sous-titrage, CC, Transcription instantanée, malentendant, perte auditive, la traduction en temps réel des communications (CART), synthèse textuelle, sous-titrer"</string>
<string name="keywords_live_transcribe" msgid="3226990195174890997"></string>
<string name="keywords_sound_notifications" msgid="8183107485754075413"></string>
<string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
@@ -2468,9 +2465,9 @@
<string name="power_usage_detail_screen_time" msgid="6027274749498485283">"Le temps d\'utilisation des écrans"</string>
<string name="power_usage_detail_background_time" msgid="3661437083554322691">"Le temps d\'utilisation en arrière-plan"</string>
<string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"Pile faible"</string>
- <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"Autoriser l\'application à fonctionner en arrière-plan"</string>
+ <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"Autoriser l\'appli à fonctionner en arrière-plan"</string>
<string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="3449566823290744823">"Limiter l\'activité en arrière-plan?"</string>
- <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer un fonctionnement instable"</string>
+ <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une appli, cela peut provoquer un fonctionnement instable"</string>
<string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Comme cette appli n\'est pas config. pour optim. la pile, vous ne pouvez pas la restr.\n\nPour la restr., activez l\'optim. de pile."</string>
<string name="manager_battery_usage_category_title" msgid="1493303237531629961">"Gérer l\'utilisation de la pile"</string>
<string name="manager_battery_usage_allow_background_usage_settings_title" msgid="8150026934645052635">"Autoriser l\'utilisation en arrière-plan"</string>
@@ -2480,10 +2477,10 @@
<string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"Optimisée"</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"Limitée"</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"Autoriser l\'utilisation de la pile en arrière-plan sans restrictions. Cela pourrait solliciter davantage la pile."</string>
- <string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"Optimiser en fonction de votre usage. Ce réglage est recommandé pour la plupart des applications."</string>
- <string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"Restreindre l\'utilisation de la pile lors du fonctionnement en arrière-plan. L\'application pourrait ne pas fonctionner comme prévu. Les notifications pourraient être retardées."</string>
- <string name="manager_battery_usage_footer" msgid="2635906573922553766">"La modification de la manière dont une application utilise la pile peut avoir une incidence sur ses performances."</string>
- <string name="manager_battery_usage_footer_limited" msgid="5180776148877306780">"Cette application nécessite une utilisation <xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> de la pile."</string>
+ <string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"Optimiser en fonction de votre usage. Ce réglage est recommandé pour la plupart des applis."</string>
+ <string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"Restreindre l\'utilisation de la pile lors du fonctionnement en arrière-plan. L\'appli pourrait ne pas fonctionner comme prévu. Les notifications pourraient être retardées."</string>
+ <string name="manager_battery_usage_footer" msgid="2635906573922553766">"La modification de la manière dont une appli utilise la pile peut avoir une incidence sur ses performances."</string>
+ <string name="manager_battery_usage_footer_limited" msgid="5180776148877306780">"Cette appli nécessite une utilisation <xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> de la pile."</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_only" msgid="3646162131339418216">"sans restriction"</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_only" msgid="7121785281913056432">"optimisée"</string>
<string name="manager_battery_usage_link_a11y" msgid="374918091821438564">"En savoir plus à propos des options d\'utilisation de la pile"</string>
@@ -2493,11 +2490,11 @@
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3790901207877260883">"Utilisation de la pile"</string>
<string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Voir utilisation des dernières 24 heures"</string>
<string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="2372763700477268393">"Utilisation depuis la charge complète"</string>
- <string name="battery_details_title" msgid="3289680399291090588">"Utilisation de la pile par les applications"</string>
+ <string name="battery_details_title" msgid="3289680399291090588">"Utilisation de la pile par les applis"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Détails d\'utilisation"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Ajuster la consommation"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="8687690644931499428">"Modules inclus"</string>
- <string name="battery_tip_summary_title" msgid="321127485145626939">"Les applications fonctionnent normalement"</string>
+ <string name="battery_tip_summary_title" msgid="321127485145626939">"Les applis fonctionnent normalement"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="4155239078744100997">"Pile faible"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="2629633757244297436">"Activez l\'économiseur de pile pour prolonger l\'autonomie de la pile"</string>
<string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8925025450214912325">"Améliorer l\'autonomie de la pile"</string>
@@ -2508,40 +2505,40 @@
<string name="battery_saver_link_a11y" msgid="6613079613524512257">"En savoir plus à propos de l\'Économiseur de pile"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Certaines fonctionnalités pourraient être limitées"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Utilisation plus élevée de la pile"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Affichez les applications qui utilisent le plus d\'énergie"</string>
+ <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Affichez les applis qui utilisent le plus d\'énergie"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"La recharge est optimisée afin de protéger votre pile"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="5107379280241187562">"La recharge est optimisée afin de prolonger la durée de vie de votre pile"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"En savoir sur l\'interruption de la recharge"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Reprendre la charge"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Inclut les activités énergivores en arrière-plan"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_title" msgid="4537101947310626753">"{count,plural, =1{Limiter # application}one{Limiter # application}other{Limiter # applications}}"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_handled_title" msgid="7142074986508706853">"{count,plural, =1{{label} récemment limitée}one{# application récemment limitée}other{# applications récemment limitées}}"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_summary" msgid="7539469590829235277">"{count,plural, =1{{label} consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}one{# application consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}other{# applications consomment beaucoup d\'énergie en arrière-plan}}"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{Cette application ne peut pas fonctionner en arrière-plan}one{Cette application ne peut pas fonctionner en arrière-plan}other{Ces applications ne peuvent pas fonctionner en arrière-plan}}"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" msgid="1649476357343160240">"{count,plural, =1{Limiter l\'application?}one{Limiter # application?}other{Limiter # applications?}}"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"Pour économiser la pile, empêchez <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que cette application ne fonctionne pas correctement et que les notifications soient retardées."</string>
- <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"Pour économiser la pile, empêchez ces applications de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applications restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplications :"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="4546838397423565138">"Pour économiser la pile, empêchez ces applications de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applications restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplications :\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_title" msgid="4537101947310626753">"{count,plural, =1{Limiter # appli}one{Limiter # appli}other{Limiter # applis}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_handled_title" msgid="7142074986508706853">"{count,plural, =1{{label} récemment limitée}one{# appli récemment limitée}other{# applis récemment limitées}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_summary" msgid="7539469590829235277">"{count,plural, =1{{label} consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}one{# appli consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}other{# applis consomment beaucoup d\'énergie en arrière-plan}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{Cette appli ne peut pas fonctionner en arrière-plan}one{Cette appli ne peut pas fonctionner en arrière-plan}other{Ces applis ne peuvent pas fonctionner en arrière-plan}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" msgid="1649476357343160240">"{count,plural, =1{Limiter l\'appli?}one{Limiter # appli?}other{Limiter # applis?}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"Pour économiser la pile, empêchez <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que cette appli ne fonctionne pas correctement et que les notifications soient retardées."</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"Pour économiser la pile, empêchez ces applis de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applis restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplis :"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="4546838397423565138">"Pour économiser la pile, empêchez ces applis de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applis restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplis :\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="7025027696689301916">"Restreindre"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="5501997201160532301">"Supprimer la restriction?"</string>
- <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="215449637818582819">"Cette application pourra utiliser la pile en arrière-plan. Cela pourrait épuiser la pile plus rapidement."</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="215449637818582819">"Cette appli pourra utiliser la pile en arrière-plan. Cela pourrait épuiser la pile plus rapidement."</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Supprimer"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Annuler"</string>
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="9172893341338732733">"Ignorer"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="1567827436103364999">"Vérifier l\'accessoire de recharge"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"En savoir plus sur les chargeurs incompatibles"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Gestionnaire de pile"</string>
- <string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Gérer les applications automatiquement"</string>
- <string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Lorsque le gestionnaire de pile détecte que des applications drainent la pile, il vous offrira la possibilité de les restreindre. Il se peut que les applications restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées."</string>
- <string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Applications restreintes"</string>
- <string name="restricted_app_summary" msgid="1022307922754893997">"{count,plural, =1{L\'utilisation de la pile est limitée pour # application}one{L\'utilisation de la pile est limitée pour # application}other{L\'utilisation de la pile est limitée pour # applications}}"</string>
- <string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"Application restreinte : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3495725286882138803">"Ces applications sont limitées à l\'utilisation de la pile en arrière-plan. Il se peut qu\'elles ne fonctionnent pas comme prévu et que les notifications soient retardées."</string>
+ <string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Gérer les applis automatiquement"</string>
+ <string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Lorsque le gestionnaire de pile détecte que des applis drainent la pile, il vous offrira la possibilité de les restreindre. Il se peut que les applis restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées."</string>
+ <string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Applis restreintes"</string>
+ <string name="restricted_app_summary" msgid="1022307922754893997">"{count,plural, =1{L\'utilisation de la pile est limitée pour # appli}one{L\'utilisation de la pile est limitée pour # appli}other{L\'utilisation de la pile est limitée pour # applis}}"</string>
+ <string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"Appli restreinte : <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3495725286882138803">"Ces applis sont limitées à l\'utilisation de la pile en arrière-plan. Il se peut qu\'elles ne fonctionnent pas comme prévu et que les notifications soient retardées."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Utiliser le gestionnaire de pile"</string>
- <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Détecter quand les applications drainent la pile"</string>
- <string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Détecter quand les applications sollicitent beaucoup la pile"</string>
- <string name="battery_manager_summary_unsupported" msgid="7334173707292807964">"Détecter quand les applications sollicitent beaucoup la pile"</string>
- <string name="battery_manager_app_restricted" msgid="2583902700677009173">"{count,plural, =1{# application limitée}one{# application limitée}other{# applications limitées}}"</string>
+ <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Détecter quand les applis drainent la pile"</string>
+ <string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Détecter quand les applis sollicitent beaucoup la pile"</string>
+ <string name="battery_manager_summary_unsupported" msgid="7334173707292807964">"Détecter quand les applis sollicitent beaucoup la pile"</string>
+ <string name="battery_manager_app_restricted" msgid="2583902700677009173">"{count,plural, =1{# appli limitée}one{# appli limitée}other{# applis limitées}}"</string>
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Un problème est survenu lors de la lecture du niveau de charge de la pile."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Touchez pour en savoir plus à propos de cette erreur"</string>
@@ -2566,16 +2563,16 @@
<string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"Aucune utilisation au cours des dernières 24 heures"</string>
<string name="battery_usage_without_time" msgid="1346894834339420538"></string>
<string name="battery_usage_since_last_full_charge" msgid="3488425008925924769">"depuis la dernière recharge complète"</string>
- <string name="battery_usage_system_apps" msgid="8659537819731575299">"Applications système"</string>
- <string name="battery_usage_uninstalled_apps" msgid="8170405012552803662">"Applications désinstallées"</string>
+ <string name="battery_usage_system_apps" msgid="8659537819731575299">"Applis système"</string>
+ <string name="battery_usage_uninstalled_apps" msgid="8170405012552803662">"Applis désinstallées"</string>
<string name="battery_usage_others" msgid="311793281613609986">"Autres"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Temps restant estimé"</string>
<string name="estimated_charging_time_left" msgid="2287135413363961246">"Jusqu\'à la charge complète"</string>
<string name="estimated_time_description" msgid="211058785418596009">"La durée estimée peut changer en fonction de l\'utilisation"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6135260215912215092">"Serveur multimédia"</string>
- <string name="process_dex2oat_label" msgid="1190208677726583153">"Optimisation des applications"</string>
+ <string name="process_dex2oat_label" msgid="1190208677726583153">"Optimisation des applis"</string>
<string name="process_network_tethering" msgid="6822671758152900766">"Partage de connexion"</string>
- <string name="process_removed_apps" msgid="6544406592678476902">"Applications retirées"</string>
+ <string name="process_removed_apps" msgid="6544406592678476902">"Applis retirées"</string>
<string name="battery_saver" msgid="7737147344510595864">"Économiseur de pile"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Activer automatiquement"</string>
<string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Aucun horaire"</string>
@@ -2600,14 +2597,14 @@
<string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"Afficher le pourcentage de charge de la pile dans la barre d\'état"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Niveau de la pile depuis la dernière recharge complète"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"Niveau de la pile, dernières 24 h"</string>
- <string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"Utilisation des applications depuis la dernière charge complète"</string>
- <string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"Utilisation par application, dernières 24 h"</string>
+ <string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"Utilisation des applis depuis la dernière charge complète"</string>
+ <string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"Utilisation par appli, dernières 24 h"</string>
<string name="battery_system_usage" msgid="1395943945140097585">"Utilisation du système depuis la dernière recharge complète"</string>
<string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"Utilisation par le système, dernières 24 h"</string>
<string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"Utilisation par le système : <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"Utilisation par l\'application : <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"Utilisation par l\'appli : <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_system_usage_since_last_full_charge_to" msgid="4196795733829841971">"Utilisation du système depuis la dernière recharge complète jusqu\'à <xliff:g id="SLOT_TIMESTAMP">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_app_usage_since_last_full_charge_to" msgid="4339201995118102114">"Utilisation des applications depuis la dernière recharge complète jusqu\'à <xliff:g id="SLOT_TIMESTAMP">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_app_usage_since_last_full_charge_to" msgid="4339201995118102114">"Utilisation des applis depuis la dernière recharge complète jusqu\'à <xliff:g id="SLOT_TIMESTAMP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="951460680288855780">"Total : moins d\'une minute"</string>
<string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="267133882897827276">"Arrière-plan : moins d\'une minute"</string>
<string name="battery_usage_screen_time_less_than_one_minute" msgid="578511021578427369">"Temps d\'utilisation des écrans : moins d\'une minute"</string>
@@ -2629,7 +2626,7 @@
<string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Utilisation de la pile : <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Temps d\'utilisation des écrans depuis la dernière recharge complète"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Temps d\'utilisation des écrans pour <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Afficher par application"</string>
+ <string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Afficher par appli"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Afficher par système"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent_content_description" msgid="6265933174815461493">"moins de <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2675,7 +2672,7 @@
<string name="voice_service_preference_section_title" msgid="4807795449147187497">"Services d\'entrée vocale"</string>
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="3942881638813452880">"Détection de mot clé et interaction totales"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="9195427725367463336">"Synthèse vocale simple"</string>
- <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="7962884055885987671">"Ce service d\'entrée vocale pourra contrôler en permanence les fonctionnalités vocales et utiliser en votre nom les applications commandées par la voix. Il provient de l\'application <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. Autoriser l\'utilisation de ce service?"</string>
+ <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="7962884055885987671">"Ce service d\'entrée vocale pourra contrôler en permanence les fonctionnalités vocales et utiliser en votre nom les applis commandées par la voix. Il provient de l\'appli <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. Autoriser l\'utilisation de ce service?"</string>
<string name="on_device_recognition_settings" msgid="6503160369314598069">"Paramètres de reconnaissance sur l\'appareil"</string>
<string name="on_device_recognition_settings_title" msgid="7137599722039096545">"Reconnaissance sur l\'appareil"</string>
<string name="on_device_recognition_settings_summary" msgid="3292736423223499348">"Reconnaissance vocale sur l\'appareil"</string>
@@ -2686,8 +2683,8 @@
<string name="tts_install_voice_title" msgid="5133545696447933812">"Voix"</string>
<string name="tts_spoken_language" msgid="4652894245474520872">"Langue parlée"</string>
<string name="tts_install_voices_title" msgid="6505257816336165782">"installer des voix"</string>
- <string name="tts_install_voices_text" msgid="902408506519246362">"Continuer vers l\'application <xliff:g id="TTS_APP_NAME">%s</xliff:g> pour installer des voix"</string>
- <string name="tts_install_voices_open" msgid="919034855418197668">"Ouvrir l\'application"</string>
+ <string name="tts_install_voices_text" msgid="902408506519246362">"Continuer vers l\'appli <xliff:g id="TTS_APP_NAME">%s</xliff:g> pour installer des voix"</string>
+ <string name="tts_install_voices_open" msgid="919034855418197668">"Ouvrir l\'appli"</string>
<string name="tts_install_voices_cancel" msgid="5179154684379560628">"Annuler"</string>
<string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Réinitialiser"</string>
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Lire"</string>
@@ -2716,11 +2713,11 @@
<string name="credentials_reset_summary" msgid="5400585520572874255">"Supprimer tous les certificats"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="2522784976058244683">"Certificats de confiance"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="345822338358409468">"Afficher les certificats d\'autorité de confiance"</string>
- <string name="user_credentials" msgid="4044405430790970775">"Authentifiants d\'utilisateur"</string>
+ <string name="user_credentials" msgid="4044405430790970775">"Authentifiant d\'utilisateur"</string>
<string name="user_credentials_summary" msgid="686471637627271856">"Afficher et modifier les authentifiants stockés"</string>
<string name="advanced_security_title" msgid="7117581975877192652">"Paramètres avancés"</string>
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7433088409177429600">"Les authentifiants ne sont pas accessibles pour cet utilisateur"</string>
- <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"Installé pour le RPV et les applications"</string>
+ <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"Installé pour le RPV et les applis"</string>
<string name="credential_for_wifi" msgid="2286560570630763556">"Installé pour le Wi-Fi"</string>
<string name="credential_installed_for_wifi" msgid="2206050464844710099">"Installé pour <xliff:g id="SSID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="credential_using_for_wifi" msgid="6134471366188592845">"Utiliser pour <xliff:g id="SSID">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2733,22 +2730,22 @@
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"Certif. RPV et d\'appli de l\'util."</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Certificat Wi‑Fi"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"Vos données ne seront pas privées"</string>
- <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"Les certificats CA sont employés par les sites Web, les applications et les RPV pour assurer le chiffrement. Installez uniquement les certificats CA provenant d\'organisations en qui vous avez confiance. \n\nSi vous installez un certificat CA, son propriétaire pourrait accéder à vos données, comme vos mots de passe ou vos renseignements de cartes de crédit, provenant de sites Web que vous visitez ou d\'applications que vous utilisez, même si ces données sont chiffrées."</string>
+ <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"Les certificats CA sont employés par les sites Web, les applis et les RPV pour assurer le chiffrement. Installez uniquement les certificats CA provenant d\'organisations en qui vous avez confiance. \n\nSi vous installez un certificat CA, son propriétaire pourrait accéder à vos données, comme vos mots de passe ou vos renseignements de cartes de crédit, provenant de sites Web que vous visitez ou d\'applis que vous utilisez, même si ces données sont chiffrées."</string>
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Ne pas installer"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Installer quand même"</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Certificat non installé"</string>
<string name="request_manage_credentials_title" msgid="596805634568013413">"Autoriser "<b>"<xliff:g id="APP_NAME">^1</xliff:g>"</b>" à installer des certificats sur cet appareil?"</string>
- <string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"Ces certificats vous vérifieront en partageant l\'identifiant unique de votre appareil avec les applications et les URL ci-dessous"</string>
+ <string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"Ces certificats vous vérifieront en partageant l\'identifiant unique de votre appareil avec les applis et les URL ci-dessous"</string>
<string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"Ne pas autoriser"</string>
<string name="request_manage_credentials_allow" msgid="4910940118408348245">"Autoriser"</string>
<string name="request_manage_credentials_more" msgid="6101210283534101582">"Afficher plus d\'options"</string>
<string name="certificate_management_app" msgid="8086699498358080826">"Appli de gest. de certificats"</string>
<string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"Aucune"</string>
- <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"Des certificats vous vérifieront lorsque vous utiliserez les applications et les URL ci-dessous"</string>
+ <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"Des certificats vous vérifieront lorsque vous utiliserez les applis et les URL ci-dessous"</string>
<string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"Désinstaller les certificats"</string>
- <string name="remove_credential_management_app" msgid="6089291496976812786">"Retirer l\'application"</string>
- <string name="remove_credential_management_app_dialog_title" msgid="5713525435104706772">"Retirer cette application?"</string>
- <string name="remove_credential_management_app_dialog_message" msgid="7739474298063646935">"Cette application ne gérera pas les certificats, mais elle restera sur votre appareil. Tout certificat installé par l\'application sera désinstallé."</string>
+ <string name="remove_credential_management_app" msgid="6089291496976812786">"Retirer l\'appli"</string>
+ <string name="remove_credential_management_app_dialog_title" msgid="5713525435104706772">"Retirer cette appli?"</string>
+ <string name="remove_credential_management_app_dialog_message" msgid="7739474298063646935">"Cette appli ne gérera pas les certificats, mais elle restera sur votre appareil. Tout certificat installé par l\'appli sera désinstallé."</string>
<string name="number_of_urls" msgid="1128699121050872188">"{count,plural, =1{# URL}one{# URL}other{# URL}}"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Signal de composition d\'urgence"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Définir le comportement en cas d\'appel d\'urgence"</string>
@@ -2756,35 +2753,35 @@
<string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"Sauvegarde et restauration"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"Données personnelles"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="507663517227498525">"Sauvegarder mes données"</string>
- <string name="backup_data_summary" msgid="8054551085241427531">"Sauvegarder les données d\'applications, les mots de passe Wi-Fi et d\'autres paramètres sur les serveurs Google"</string>
+ <string name="backup_data_summary" msgid="8054551085241427531">"Sauvegarder les données d\'applis, les mots de passe Wi-Fi et d\'autres paramètres sur les serveurs Google"</string>
<string name="backup_configure_account_title" msgid="8574055186903658842">"Compte de sauvegarde"</string>
<string name="backup_data_management_title" msgid="6596830198441939702">"Gérer le compte de sauvegarde"</string>
- <string name="include_app_data_title" msgid="2969603876620594523">"Inclure données applications"</string>
+ <string name="include_app_data_title" msgid="2969603876620594523">"Inclure données applis"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="4124345897936637561">"Restauration automatique"</string>
- <string name="auto_restore_summary" msgid="6830198851045584001">"Lors de la réinstallation d\'une application, restaurer les paramètres et les données sauvegardées"</string>
+ <string name="auto_restore_summary" msgid="6830198851045584001">"Lors de la réinstallation d\'une appli, restaurer les paramètres et les données sauvegardées"</string>
<string name="backup_inactive_title" msgid="6753265378043349277">"Le service de sauvegarde n\'est pas actif"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5323225330966306690">"Actuellement, aucun compte n\'enregistre de données de sauvegarde"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="5892431263348766484"></string>
- <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2250872501409574331">"Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, ainsi que d\'autres paramètres et données d\'applications, et en effacer toutes les copies des serveurs Google?"</string>
- <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applications (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applications), et en effacer toutes les copies sur les serveurs distants?"</string>
- <string name="fullbackup_data_summary" msgid="971587401251601473">"Sauvegardez automatiquement les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applications (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applications) à distance.\n\nLorsque vous activez la sauvegarde automatique, les données de l\'appareil et des applications sont enregistrées régulièrement à distance. Les données d\'applications correspondent à toutes les données enregistrées par une application (en fonction des paramètres que le développeur définit), y compris les données potentiellement confidentielles comme les contacts, les messages et les photos."</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2250872501409574331">"Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, ainsi que d\'autres paramètres et données d\'applis, et en effacer toutes les copies des serveurs Google?"</string>
+ <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applis (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applis), et en effacer toutes les copies sur les serveurs distants?"</string>
+ <string name="fullbackup_data_summary" msgid="971587401251601473">"Sauvegardez automatiquement les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applis (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applis) à distance.\n\nLorsque vous activez la sauvegarde automatique, les données de l\'appareil et des applis sont enregistrées régulièrement à distance. Les données d\'applis correspondent à toutes les données enregistrées par une appli (en fonction des paramètres que le développeur définit), y compris les données potentiellement confidentielles comme les contacts, les messages et les photos."</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="31392408594557070">"Paramètres d\'administration de l\'appareil"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="7744106305636543184">"Appli d\'administration de l\'appareil"</string>
- <string name="remove_device_admin" msgid="3143059558744287259">"Désactiver cette application d\'administration d\'appareil"</string>
- <string name="uninstall_device_admin" msgid="4481095209503956916">"Désinstaller l\'application"</string>
+ <string name="remove_device_admin" msgid="3143059558744287259">"Désactiver cette appli d\'administration d\'appareil"</string>
+ <string name="uninstall_device_admin" msgid="4481095209503956916">"Désinstaller l\'appli"</string>
<string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"Désactiver et désinstaller"</string>
- <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"Applications d\'administration d\'appareils"</string>
- <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"Il n\'y a aucune application d\'administration d\'appareil"</string>
+ <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"Applis d\'administration d\'appareils"</string>
+ <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"Il n\'y a aucune appli d\'administration d\'appareil"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"Aucun agent de confiance disponible"</string>
<string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"Activer l\'appli d\'admin de l\'appareil?"</string>
- <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Activer l\'application d\'administration de l\'appareil"</string>
+ <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Activer l\'appli d\'administration de l\'appareil"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="6087481040932322289">"Administrateur de l\'appareil"</string>
- <string name="device_admin_warning" msgid="1889160106787280321">"L\'activation de cette application d\'administration permettra à <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> d\'effectuer les opérations suivantes :"</string>
+ <string name="device_admin_warning" msgid="1889160106787280321">"L\'activation de cette appli d\'administration permettra à <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> d\'effectuer les opérations suivantes :"</string>
<string name="device_admin_warning_simplified" msgid="2715756519899116115">"Cet appareil sera géré et surveillé par <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
- <string name="device_admin_status" msgid="6332571781623084064">"Cette application d\'administration est active et permet à l\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> d\'effectuer les opérations suivantes :"</string>
+ <string name="device_admin_status" msgid="6332571781623084064">"Cette appli d\'administration est active et permet à l\'appli <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> d\'effectuer les opérations suivantes :"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="2774489881662331549">"Activer le gestionnaire de profil?"</string>
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"Autoriser la supervision?"</string>
- <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"En continuant, votre utilisateur sera géré par votre administrateur, qui pourra aussi stocker des données associées en plus de vos données personnelles.\n\nVotre administrateur peut surveiller et gérer les paramètres, l\'accès, les applications et les données associées à cet utilisateur, y compris l\'activité réseau et les données de localisation de votre appareil."</string>
+ <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"En continuant, votre utilisateur sera géré par votre administrateur, qui pourra aussi stocker des données associées en plus de vos données personnelles.\n\nVotre administrateur peut surveiller et gérer les paramètres, l\'accès, les applis et les données associées à cet utilisateur, y compris l\'activité réseau et les données de localisation de votre appareil."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"D\'autres options sont désactivées par votre administrateur"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"En savoir plus"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Journal des notifications"</string>
@@ -2805,12 +2802,12 @@
<string name="sync_is_failing" msgid="6738004111400633331">"La synchronisation rencontre actuellement des problèmes. Elle sera rétablie sous peu."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7134707140831385869">"Ajouter un compte"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="7500578232182547365">"Le profil professionnel n\'est pas encore disponible"</string>
- <string name="work_mode_label" msgid="4687734487641548872">"Applications professionnelles"</string>
+ <string name="work_mode_label" msgid="4687734487641548872">"Applis professionnelles"</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"Retirer le profil professionnel"</string>
<string name="background_data" msgid="321903213000101158">"Données en arrière-plan"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"Synchronisation, envoi et réception de données à tout moment"</string>
<string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"Dés. données arr.-plan?"</string>
- <string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"La désactivation des données en arrière-plan économise la batterie et réduit l\'utilisation des données. Certaines applications peuvent continuer d\'utiliser la connexion Internet en arrière-plan."</string>
+ <string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"La désactivation des données en arrière-plan économise la batterie et réduit l\'utilisation des données. Certaines applis peuvent continuer d\'utiliser la connexion Internet en arrière-plan."</string>
<string name="sync_enabled" msgid="5794103781356455043">"Synchronisation activée"</string>
<string name="sync_disabled" msgid="1636223106968593391">"Synchronisation désactivée"</string>
<string name="sync_error" msgid="846923369794727644">"Erreur de synchronisation"</string>
@@ -2825,7 +2822,7 @@
<string name="sync_gmail" msgid="228561698646018808">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar" msgid="4603704438090387251">"# CALENDAR:"</string>
<string name="sync_contacts" msgid="2376465611511325472">"Contacts"</string>
- <string name="header_application_sync_settings" msgid="7427706834875419243">"Paramètres de synchronisation de l\'application"</string>
+ <string name="header_application_sync_settings" msgid="7427706834875419243">"Paramètres de synchronisation de l\'appli"</string>
<string name="header_data_and_synchronization" msgid="453920312552838939">"Données et synchronisation"</string>
<string name="preference_change_password_title" msgid="5465821666939825972">"Modifier le mot de passe"</string>
<string name="header_account_settings" msgid="1189339410278750008">"Paramètres de compte"</string>
@@ -2844,7 +2841,7 @@
<string name="account_settings_menu_auto_sync_private" msgid="2315144351530596228">"Sync. auto des données privées"</string>
<string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"Changer le cycle..."</string>
<string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"Jour du mois de réinitialisation du cycle utilisation données :"</string>
- <string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"Aucune donnée utilisée par les applications pendant cette période."</string>
+ <string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"Aucune donnée utilisée par les applis pendant cette période."</string>
<string name="data_usage_label_foreground" msgid="8782117644558473624">"Avant-plan"</string>
<string name="data_usage_label_background" msgid="8862781660427421859">"Arrière-plan"</string>
<string name="data_usage_app_restricted" msgid="312065316274378518">"limitée"</string>
@@ -2866,12 +2863,12 @@
<string name="data_roaming_enable_mobile" msgid="5745287603577995977">"Itinérance"</string>
<string name="data_usage_forground_label" msgid="5762048187044975428">"Premier plan :"</string>
<string name="data_usage_background_label" msgid="5363718469293175279">"Arrière-plan :"</string>
- <string name="data_usage_app_settings" msgid="5693524672522122485">"Paramètres de l\'application"</string>
+ <string name="data_usage_app_settings" msgid="5693524672522122485">"Paramètres de l\'appli"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="5728840276368097276">"Données en arrière-plan"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="2997942775999602794">"Activer l\'utilisation de données cellulaires en arrière-plan"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="8213268097024597864">"Pour restreindre les données en arrière-plan, définissez un quota de données cellulaires."</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="5383874438677899255">"Limiter les données en arrière-plan?"</string>
- <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5534272311979978297">"Cette fonctionnalité peut empêcher certaines applications de s\'exécuter lorsque celles-ci sont dépendantes des données en arrière-plan et que seuls des réseaux mobiles sont disponibles.\n\nVous trouverez des options plus adaptées en matière de contrôle de la consommation des données dans les paramètres de l\'application."</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5534272311979978297">"Cette fonctionnalité peut empêcher certaines applis de s\'exécuter lorsque celles-ci sont dépendantes des données en arrière-plan et que seuls des réseaux mobiles sont disponibles.\n\nVous trouverez des options plus adaptées en matière de contrôle de la consommation des données dans les paramètres de l\'appli."</string>
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="8599940395497268584">"La limitation des données en arrière-plan n\'est possible que si vous avez défini un plafond d\'utilisation pour les données cellulaires."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2048411447974361181">"Activer synchro auto données?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="1783917145440587470">"Désactiver synchro auto données?"</string>
@@ -2884,8 +2881,8 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="2053134451707801439">"Limitation de la consommation de données cellulaires"</string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"alerte"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"limite"</font></string>
- <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"Applications supprimées"</string>
- <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"Applications et utilisateurs supprimés"</string>
+ <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"Applis supprimées"</string>
+ <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"Applis et utilisateurs retirés"</string>
<string name="wifi_metered_title" msgid="6623732965268033931">"Utilisation du réseau"</string>
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="4262598072030135223">"Facturé à l\'usage"</string>
<string name="vpn_name" msgid="3806456074909253262">"Nom"</string>
@@ -2920,11 +2917,11 @@
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"Définir le RPV permanent?"</string>
<string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="2769478310633047870">"Si vous activez ce paramètre, vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="9154843462740876652">"Votre RPV existant sera remplacé, et vous ne disposerez d\'aucune connexion Internet jusqu\'à ce que le RPV parvienne à se connecter"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Vous êtes déjà connecté à un RPV permanent. Si vous vous connectez à un autre RPV, le RPV actuel sera remplacé et le mode permanent sera désactivé."</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Votre appareil est déjà connecté à un RPV permanent. Si vous vous connectez à un autre RPV, le RPV actuel sera remplacé, et le mode permanent sera désactivé."</string>
<string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Vous êtes déjà connecté à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="3568307071295211187">"Activer"</string>
<string name="vpn_cant_connect_title" msgid="5670787575925519386">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> n\'est pas en mesure de se connecter"</string>
- <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"Cette application ne prend pas en charge le RPV permanent"</string>
+ <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"Cette appli ne prend pas en charge le RPV permanent"</string>
<string name="vpn_title" msgid="3068868814145870274">"RPV"</string>
<string name="vpn_create" msgid="7546073242936894638">"Ajouter un profil RPV"</string>
<string name="vpn_menu_edit" msgid="5100387853773792379">"Modifier le profil"</string>
@@ -2932,14 +2929,14 @@
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="5284041663859541007">"RPV permanent"</string>
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="7387080769821533728">"Aucun RPV ajouté"</string>
<string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"Rester connecté au RPV en permanence"</string>
- <string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Non compatible avec cette application"</string>
+ <string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Non compatible avec cette appli"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="175877594406330387">"Toujours activé"</string>
<string name="vpn_insecure_summary" msgid="4450920215186742859">"Non sécurisé"</string>
<string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"Bloquer les connexions sans RPV"</string>
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"Exiger une connexion RPV?"</string>
<string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"Pas sécuritaire. Passez à un RPV de type IKEv2"</string>
<string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"Échec du démarrage d\'un RPV non pris en charge."</string>
- <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Sélectionnez un profil RPV auquel rester connecté en permanence. Le trafic réseau ne sera autorisé que lorsque vous serez connecté à ce RPV."</string>
+ <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Sélectionnez un profil RPV auquel l\'appareil restera connecté en permanence. Le trafic réseau sera autorisé seulement lorsque votre appareil sera connecté à ce RPV."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Aucun"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"Le RPV permanent nécessite une adresse IP pour le serveur et le DNS."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="7187593680049843763">"Aucune connexion réseau. Veuillez réessayer plus tard."</string>
@@ -2957,10 +2954,10 @@
<string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="3420345440353248381">"Supprimer définitivement le certificat d\'autorité utilisateur?"</string>
<string name="credential_being_used_by" msgid="3682869943025283499">"En cours d\'utilisation par"</string>
<string name="credential_contains" msgid="3146519680449595771">"Cette entrée contient"</string>
- <string name="one_userkey" msgid="6363426728683951234">"Une clé utilisateur"</string>
+ <string name="one_userkey" msgid="6363426728683951234">"1 clé d\'utilisateur"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="2097644070227688983">"Un certificat utilisateur"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="982242103604501559">"Un certificat CA"</string>
- <string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%d certificats CA"</string>
+ <string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%d certificats CA"</string>
<string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Détails de l\'authentifiant"</string>
<string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"L\'identifiant suivant a été supprimé : <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"Aucun authentifiant d\'utilisateur installé"</string>
@@ -2975,9 +2972,9 @@
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="3898387588657346106">"Le réseau peut être surveillé"</string>
<string name="done_button" msgid="6269449526248267">"Terminé"</string>
<string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1032088078702042090">"{count,plural, =1{Faire confiance au certificat ou le retirer}one{Faire confiance au certificat ou le retirer}other{Faire confiance aux certificats ou les retirer}}"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}"</string>
- <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"Un tiers peut surveiller votre activité réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés. \n\nUn certificat de confiance installé sur votre appareil rend cela possible."</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}}"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}}"</string>
+ <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"Un tiers peut surveiller votre activité réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés. \n\nUn certificat de confiance installé sur votre appareil rend cela possible."</string>
<string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="2044927302268394991">"{count,plural, =1{Vérifier le certificat}one{Vérifier le certificat}other{Vérifier les certificats}}"</string>
<string name="user_settings_title" msgid="9208831545558787202">"Utilisateurs"</string>
<string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"Utilisateurs et profils"</string>
@@ -2987,7 +2984,7 @@
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"Non configuré : profil limité"</string>
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"Non configuré : profil professionnel"</string>
<string name="user_owner" msgid="2079206733011361994">"Propriétaire"</string>
- <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Admin"</string>
+ <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Administrateur"</string>
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"Vous (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"Vous ne pouvez plus ajouter d’utilisateurs. Retirez un utilisateur pour en ajouter un nouveau."</string>
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"Les profils limités ne peuvent pas ajouter de compte."</string>
@@ -2999,21 +2996,21 @@
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"Supprimer cet utilisateur?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"Supprimer ce profil?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="6229618888167176036">"Retirer le profil professionnel?"</string>
- <string name="user_confirm_remove_message" msgid="362545924965977597">"L\'ensemble des applications et des données seront supprimées."</string>
- <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1037294114103024478">"Toutes les applications et les données de ce profil seront supprimées si vous continuez."</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="3641289528179850718">"L\'ensemble des applications et des données seront supprimées."</string>
- <string name="user_adding_new_user" msgid="7439602720177181412">"Ajout de l\'utilisateur…"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="362545924965977597">"L\'ensemble des applis et des données seront supprimées."</string>
+ <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1037294114103024478">"Toutes les applis et les données de ce profil seront supprimées si vous continuez."</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="3641289528179850718">"L\'ensemble des applis et des données seront supprimées."</string>
+ <string name="user_adding_new_user" msgid="7439602720177181412">"Ajout de l\'utilisateur en cours…"</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="7764153465503821011">"Supprimer l\'utilisateur"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="3833498650182594653">"Supprimer"</string>
- <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"Toutes les applications et les données de cette session seront supprimées."</string>
+ <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"Toutes les applis et les données de cette session seront supprimées."</string>
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="7067727314172605181">"Supprimer"</string>
<string name="guest_category_title" msgid="5562663588315329152">"Invité (vous)"</string>
<string name="user_category_title" msgid="4368580529662699083">"Utilisateurs"</string>
<string name="other_user_category_title" msgid="7089976887307643217">"Autres utilisateurs"</string>
<string name="remove_guest_on_exit" msgid="8202972371459611066">"Supprimer l\'activité d\'invité"</string>
- <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"Supprimez toutes les applications et données d\'invité en quittant le mode Invité"</string>
+ <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"Supprimez toutes les applis et données d\'invité en quittant le mode Invité"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"Supprimer l\'activité d\'invité?"</string>
- <string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"Les applications et les données de cette session d\'invité seront supprimées maintenant, et toutes les activités d\'invité futures seront supprimées chaque fois que vous quitterez le mode Invité"</string>
+ <string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"Les applis et les données de cette session d\'invité seront supprimées maintenant, et toutes les activités d\'invité futures seront supprimées chaque fois que vous quitterez le mode Invité"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_keywords" msgid="4961310523576166193">"supprimer, invité, activité, retirer, données, visiteur, effacer"</string>
<string name="enable_guest_calling" msgid="4620657197834392094">"Permettre à l\'invité de passer des appels téléphoniques"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"L\'historique des appels sera partagé avec l\'utilisateur invité"</string>
@@ -3027,14 +3024,14 @@
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Coordonnées d\'urgence"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Information et contacts pour <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Ouvrir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Autoriser des applications et des contenus"</string>
- <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Applications avec restrictions"</string>
+ <string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Autoriser des applis et des contenus"</string>
+ <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Applis avec restrictions"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Développer paramètres applis"</string>
- <string name="user_choose_copy_apps_to_another_user" msgid="5914037067347012870">"Choisir les applications à installer"</string>
+ <string name="user_choose_copy_apps_to_another_user" msgid="5914037067347012870">"Choisir les applis à installer"</string>
<string name="user_copy_apps_menu_title" msgid="5354300105759670300">"Installer les applis proposées"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="2043139180030485500">"Paiements sans contact"</string>
- <string name="nfc_default_payment_settings_title" msgid="2150504446774382261">"Application de paiement par défaut"</string>
- <string name="nfc_default_payment_footer" msgid="978535088340021360">"Pour effectuer un paiement à l\'aide d\'une application, approchez l\'arrière de votre appareil du terminal"</string>
+ <string name="nfc_default_payment_settings_title" msgid="2150504446774382261">"Appli de paiement par défaut"</string>
+ <string name="nfc_default_payment_footer" msgid="978535088340021360">"Pour effectuer un paiement à l\'aide d\'une appli, approchez l\'arrière de votre appareil du terminal"</string>
<string name="nfc_more_details" msgid="1700713533074275233">"En savoir plus"</string>
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_title" msgid="746921251872504687">"Appli pro par défaut pour les paiements?"</string>
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_title" msgid="1533022606333010329">"Pour les paiements avec une appli pro :"</string>
@@ -3045,19 +3042,19 @@
<string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Mode de paiement par défaut"</string>
<string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="6471905683119084622">"Non défini"</string>
<string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="2607417639227030398">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="nfc_payment_use_default" msgid="6127665705799658860">"Utiliser l\'application de paiement par défaut"</string>
+ <string name="nfc_payment_use_default" msgid="6127665705799658860">"Utiliser l\'appli de paiement par défaut"</string>
<string name="nfc_payment_use_default_dialog" msgid="8556328090777785383">"Utiliser l\'appli de paiement par défaut"</string>
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="4508491832174644772">"Toujours"</string>
- <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="8554643344050373346">"Sauf si une autre application de paiement est ouverte"</string>
+ <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="8554643344050373346">"Sauf si une autre appli de paiement est ouverte"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="3001320460566523453">"À un terminal sans contact, payer avec :"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1363791241625771084">"Paiement à un terminal"</string>
- <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="1141382684788210772">"Configurez une application de paiement. Il suffit ensuite de poser l\'arrière de votre téléphone sur n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact."</string>
+ <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="1141382684788210772">"Configurez une appli de paiement. Il suffit ensuite de poser l\'arrière de votre téléphone sur n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact."</string>
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="4717868843368296630">"OK"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="1041094244767216498">"Plus…"</string>
- <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7395939287766230293">"Définissez l\'application de paiement par défaut"</string>
- <string name="nfc_payment_update_default_label" msgid="8201975914337221246">"Mettez à jour l\'application de paiement par défaut"</string>
+ <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7395939287766230293">"Définissez l\'appli de paiement par défaut"</string>
+ <string name="nfc_payment_update_default_label" msgid="8201975914337221246">"Mettez à jour l\'appli de paiement par défaut"</string>
<string name="nfc_payment_set_default" msgid="4101484767872365195">"À un terminal sans contact, payer avec <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="565237441045013280">"À un terminal sans contact, payer avec <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>.\n\nCette application remplace <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> comme application de paiement par défaut."</string>
+ <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="565237441045013280">"À un terminal sans contact, payer avec <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>.\n\nCette appli remplace <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> comme appli de paiement par défaut."</string>
<string name="nfc_payment_btn_text_set_deault" msgid="1821065137209590196">"Définir par défaut"</string>
<string name="nfc_payment_btn_text_update" msgid="5159700960497443832">"Mettre à jour"</string>
<string name="nfc_work_text" msgid="2496515165821504077">"Travail"</string>
@@ -3101,20 +3098,20 @@
<string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Basculer entre les données cellulaires automatiquement"</string>
<string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"Utilisez ce réseau en cas de meilleure disponibilité"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"Carte SIM professionnelle"</string>
- <string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Accès aux applications et au contenu"</string>
+ <string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Accès aux applis et au contenu"</string>
<string name="user_rename" msgid="8735940847878484249">"RENOMMER"</string>
<string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6949268049087435132">"Définir des restrictions d\'applis"</string>
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2821526006742851624">"Contrôlées par <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="3526008344222566318">"Cette application peut accéder à vos comptes."</string>
- <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="8338520379923447143">"Cette application peut accéder à vos comptes. Contrôlée par <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="3526008344222566318">"Cette appli peut accéder à vos comptes."</string>
+ <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="8338520379923447143">"Cette appli peut accéder à vos comptes. Contrôlée par <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="restriction_wifi_config_title" msgid="2630656989926554685">"Wi‑Fi et données cellulaires"</string>
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="920419010472168694">"Autoriser les modifications des paramètres du Wi‑Fi et des données cellulaires"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="220586273589093821">"Bluetooth"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="7558879931011271603">"Autoriser les modifications des associations et des paramètres Bluetooth"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="4872281754836538066">"Position"</string>
- <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"Autoriser les applications à utiliser vos données de localisation"</string>
+ <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"Autoriser les applis à utiliser vos données de localisation"</string>
<string name="wizard_back" msgid="8257697435061870191">"Précédent"</string>
- <string name="wizard_next" msgid="3884832431439072471">"SUIVANT"</string>
+ <string name="wizard_next" msgid="3884832431439072471">"Suivant"</string>
<string name="wizard_back_adoptable" msgid="1447814356855134183">"Formater autrement"</string>
<string name="regulatory_info_text" msgid="1154461023369976667"></string>
<string name="sim_settings_title" msgid="2254609719033946272">"Cartes SIM"</string>
@@ -3155,15 +3152,15 @@
<string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_driving_mode_summary" msgid="6426996842202276640">"Bluetooth, Android Auto, CCP"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_nfc_no_driving_mode" msgid="1672426693308438634">"Bluetooth, Android Auto"</string>
<string name="nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary" msgid="7132040463607801625">"Non accessible parce que la technologie CCP est désactivée"</string>
- <string name="nfc_and_payment_settings_no_payment_installed_summary" msgid="4879818114908207465">"Pour utiliser la fonctionnalité, installez d\'abord une application de paiement"</string>
- <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Applications récentes, applications par défaut"</string>
- <string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Les applications du profil professionnel n\'ont pas accès aux notifications."</string>
+ <string name="nfc_and_payment_settings_no_payment_installed_summary" msgid="4879818114908207465">"Pour utiliser la fonctionnalité, installez d\'abord une appli de paiement"</string>
+ <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Applis récentes, applis par défaut"</string>
+ <string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Les applis du profil professionnel n\'ont pas accès aux notifications."</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"Mots de passe et comptes"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="7976899924144356939">"Suggestions pour la connexion et le remplissage automatique"</string>
- <string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Applications par défaut"</string>
- <string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Applications clonées"</string>
- <string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Créez une deuxième instance d\'une application afin de pouvoir utiliser deux comptes en même temps."</string>
- <string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"Applications qui peuvent être clonées."</string>
+ <string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Applis par défaut"</string>
+ <string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Applis clonées"</string>
+ <string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Créez une deuxième instance d\'une appli afin de pouvoir utiliser deux comptes en même temps."</string>
+ <string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"Applis qui peuvent être clonées."</string>
<string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"<xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g> clonée(s), <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g> disponible(s) pour le clonage"</string>
<string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"Supprimer tous les clones d\'applis"</string>
<string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"Supprimer les clones d\'applis (échec)"</string>
@@ -3172,13 +3169,13 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Création d\'un clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> en cours…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Clone de <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> créé"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Langues, gestes, heure, sauvegarde"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Langues du système, langues des applications, préférences régionales, reconnaissance vocale"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Langues du système, langues des applis, préférences régionales, reconnaissance vocale"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"notification Wi‑Fi, notification wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"utilisation de données"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"Utiliser le format 24 heures"</string>
<string name="keywords_app_default" msgid="8977706259156428770">"Ouvrir avec"</string>
- <string name="keywords_applications_settings" msgid="999926810912037792">"Applications"</string>
+ <string name="keywords_applications_settings" msgid="999926810912037792">"Applis"</string>
<string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"fuseau horaire"</string>
<string name="keywords_draw_overlay" msgid="3170036145197260392">"Bulle de clavardage, système, alerte, fenêtre, boîte de dialogue, écran, superposition autres applis, dessin"</string>
<string name="keywords_flashlight" msgid="2133079265697578183">"Lampe de poche, lumière"</string>
@@ -3211,10 +3208,10 @@
<string name="keywords_users" msgid="3497517660077620843">"restriction, restreindre, restreint"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="4741098648730042570">"correction de texte, corriger, son, vibreur, automatique, langue, geste, suggérer, suggestion, thème, choquant, mot, type, emoji, international"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="8254315757754930862">"réinitialiser, préférences, par défaut"</string>
- <string name="keywords_all_apps" msgid="9016323378609007166">"applis, télécharger, applications, système"</string>
- <string name="keywords_app_permissions" msgid="2061773665663541610">"applications, autorisations, sécurité"</string>
- <string name="keywords_default_apps" msgid="4601664230800605416">"applications, par défaut"</string>
- <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="8967142288569785145">"ignorer les optimisations, mise en veille, mode veille des application"</string>
+ <string name="keywords_all_apps" msgid="9016323378609007166">"applis, télécharger, applis, système"</string>
+ <string name="keywords_app_permissions" msgid="2061773665663541610">"applis, autorisations, sécurité"</string>
+ <string name="keywords_default_apps" msgid="4601664230800605416">"applis, par défaut"</string>
+ <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="8967142288569785145">"ignorer les optimisations, mise en veille, mode veille des appli"</string>
<string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"vibrantes, rvb, srvb, couleurs, naturelles, standard"</string>
<string name="keywords_screen_resolution" msgid="6652125115386722875">"FHD, QHD, résolution, 1080p, 1440p"</string>
<string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"température, couleur, D65, D73, blanc, jaune, bleu, chaud, froid"</string>
@@ -3293,7 +3290,7 @@
<string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Inaccessible parce que la sonnerie est désactivée"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Sonnerie du téléphone"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Son de notification par défaut"</string>
- <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Son fourni par l\'application"</string>
+ <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Son fourni par l\'appli"</string>
<string name="notification_sound_default" msgid="8630353701915294299">"Son de notification par défaut"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6680761007731764726">"Son de l\'alarme par défaut"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Vibrer en premier, puis sonnerie graduelle"</string>
@@ -3323,7 +3320,8 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Aucun}=1{1 horaire programmé}one{# horaire programmé}other{# horaires programmés}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modes prioritaires"</string>
- <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Recevez uniquement les notifications des personnes et des applications importantes"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Ajouter un mode"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Recevez uniquement les notifications des personnes et des applis importantes"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limiter les interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Activer le mode Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Les alarmes et les sons des éléments multimédias peuvent provoquer des interruptions"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Ajoutez un agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Utiliser votre agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programme"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Définissez un horaire"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programmer"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Horaire"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Tél. en silence à certains moments"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Créer des règles pour le mode Ne pas déranger"</string>
@@ -3391,7 +3386,7 @@
<string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="1997222991427784993">"Ne pas faire clignoter la lumière"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="2525844009475266022">"Ne pas afficher de notifications à l\'écran"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="5765965061064691918">"Masquer les icônes de la barre d\'état dans le haut de l\'écran"</string>
- <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="332151258515152429">"Masquer les points de notification sur les icônes d\'application"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="332151258515152429">"Masquer les points de notification sur les icônes d\'appli"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="1247740599476031543">"Ne pas réactiver pour les notifications"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="7549367848660137118">"Masquer du volet déroulant"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="6688519142395714659">"Jamais"</string>
@@ -3410,7 +3405,7 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8251503918238985549">"Le mode Ne pas déranger est activé jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="1436568478062106132">"Le mode Ne pas déranger restera actif jusqu\'à ce que vous le désactiviez"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement par un horaire (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"Le mode Ne pas déranger a été activé par une application (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"Le mode Ne pas déranger a été activé par une appli (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"Le mode Ne pas déranger est activé <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g>, avec des paramètres personnalisés."</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="8255159194653341835">" "<annotation id="link">"Afficher les paramètres personnalisés"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Prioritaires seulement"</string>
@@ -3424,7 +3419,7 @@
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Désactivé}=1{Désactivé : 1 horaire peut s\'activer automatiquement}one{Désactivé : # horaire peut s\'activer automatiquement}other{Désactivé : # horaires peuvent s\'activer automatiquement}}"</string>
<string name="zen_category_behavior" msgid="3214056473947178507">"Ce qui peut interrompre le mode Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Personnes"</string>
- <string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Applications"</string>
+ <string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Applis"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Alarmes et autres interruptions"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Horaires"</string>
<string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Durée des paramètres rapides"</string>
@@ -3487,14 +3482,14 @@
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Bulles"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Bulles"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Afficher cette conversation sous forme de bulles"</string>
- <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Afficher une icône flottante par-dessus les applications"</string>
+ <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Afficher une icône flottante par-dessus les applis"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Activer les bulles à l\'échelle de l\'appareil?"</string>
- <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"L\'activation des bulles pour cette application activera aussi les bulles pour votre appareil.\n\nCela a un impact sur les autres applications ou les conversations qui peuvent s\'afficher en bulles."</string>
+ <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"L\'activation des bulles pour cette appli activera aussi les bulles pour votre appareil.\n\nCela a un impact sur les autres applis ou les conversations qui peuvent s\'afficher en bulles."</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Activer"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"Annuler"</string>
<string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"Activées : les conversations peuvent s\'afficher sous forme d\'icônes flottantes"</string>
- <string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"Autoriser les applications à afficher des bulles"</string>
- <string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"Certaines conversations s\'afficheront sous forme d\'icônes flottantes superposées aux autres applications"</string>
+ <string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"Autoriser les applis à afficher des bulles"</string>
+ <string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"Certaines conversations s\'afficheront sous forme d\'icônes flottantes superposées aux autres applis"</string>
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"Toutes les conversations peuvent s\'afficher dans des bulles"</string>
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"Les conversations sélectionnées peuvent s\'afficher dans des bulles"</string>
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Aucune bulle n\'est autorisée"</string>
@@ -3511,7 +3506,7 @@
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Après le déverrouillage, accédez au dernier écran utilisé. Les notifications ne s\'afficheront pas à l\'écran. Balayez du haut vers le bas pour les voir."</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Écran de verrouillage, écran verrouillé, ignorer, contourner"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Lorsque le profil professionnel est verrouillé"</string>
- <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Afficher seul. les nouv. notif. sur l\'écran de verrouillage"</string>
+ <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Afficher seul. les nouvelles notifi. sur l\'écran de verrou."</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Retirez automatiquement les notifications consultées de l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Notifications sur l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Afficher les conversations, par défaut et silencieuses"</string>
@@ -3537,7 +3532,7 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="1545158655988342703">"Comportement"</string>
<string name="conversations_category_title" msgid="5586541340846847798">"Conversations"</string>
<string name="conversation_section_switch_title" msgid="3332885377659473775">"Section des conversations"</string>
- <string name="conversation_section_switch_summary" msgid="6123587625929439674">"Autoriser l\'application à utiliser la section des conversations"</string>
+ <string name="conversation_section_switch_summary" msgid="6123587625929439674">"Autoriser l\'appli à utiliser la section des conversations"</string>
<string name="demote_conversation_title" msgid="6355383023376508485">"Ce n\'est pas une conversation"</string>
<string name="demote_conversation_summary" msgid="4319929331165604112">"Supprimer de la section des conversations"</string>
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"C\'est une conversation"</string>
@@ -3562,7 +3557,7 @@
<string name="notification_silence_title" msgid="4085829874452944989">"Mode silencieux"</string>
<string name="notification_alert_title" msgid="1632401211722199217">"Par défaut"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Autoriser les interruptions"</string>
- <string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Autoriser l\'application à émettre des sons, à vibrer et à afficher des notifications à l\'écran"</string>
+ <string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Autoriser l\'appli à émettre des sons, à vibrer et à afficher des notifications à l\'écran"</string>
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Prioritaire"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7225362351439076913">"S\'affiche en haut de la section des conversations sous forme de bulle flottante et affiche la photo du profil sur l\'écran de verrouillage"</string>
<string name="convo_not_supported_summary" msgid="4285471045268268048">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne prend pas en charge la majorité des fonctionnalités de conversations. Vous ne pouvez pas définir une conversation comme prioritaire, et les conversations ne s\'afficheront pas comme bulles flottantes."</string>
@@ -3576,18 +3571,18 @@
<string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{Environ # notification par jour}one{Environ # notification par jour}other{Environ # notifications par jour}}"</string>
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{Environ # notification par semaine}one{Environ # notification par semaine}other{Environ # notifications par semaine}}"</string>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Jamais"</string>
- <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Lecture et contrôle des notifications, réponses à celles-ci"</string>
+ <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Notifications : lecture, réponse et contrôle"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Contrôler quelles applis et quels appareils peuvent lire les notifications"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"L\'accès aux notifications du profil professionnel est bloqué"</string>
<string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Notifications améliorées"</string>
<string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"Recevoir des suggestions d\'actions, de réponses et plus encore"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2533323397091834096">"Aucune"</string>
- <string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées."</string>
+ <string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applis installées."</string>
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Autoriser l\'accès aux notifications"</string>
- <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous présente des suggestions d\'actions et de réponses, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger."</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous suggère des actions et des réponses, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Autoriser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> à accéder aux notifications?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"L\'application <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra lire toutes les notifications, y compris les renseignements personnels tels que les noms des contacts, les photos et le texte des messages que vous recevez. Cette application pourra également répéter ou fermer des notifications, ou effectuer des actions sur des boutons dans les notifications, y compris répondre à des appels téléphoniques. \n\nCette action permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."</string>
- <string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"L\'application <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra effectuer les actions suivantes :"</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"L\'appli <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra lire toutes les notifications, y compris les renseignements personnels tels que les noms des contacts, les photos et le texte des messages que vous recevez. Cette appli pourra également répéter ou fermer des notifications, ou effectuer des actions sur des boutons dans les notifications, y compris répondre à des appels téléphoniques. \n\nCette action permettra également à l\'appli d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."</string>
+ <string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"L\'appli <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra effectuer les actions suivantes :"</string>
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Lire vos notifications"</string>
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Elle peut lire vos notifications, y compris les renseignements personnels, comme les contacts, les messages et les photos."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Répondre aux messages"</string>
@@ -3609,59 +3604,56 @@
<string name="notification_listener_not_allowed" msgid="3352962779597846538">"Non autorisées"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"Afficher toutes les applis"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="2914567678047195396">"Modifier les paramètres pour chaque appli qui envoie des notifications"</string>
- <string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"Applications affichées sur l\'appareil"</string>
- <string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Cette application ne prend pas en charge les paramètres améliorés"</string>
+ <string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"Applis affichées sur l\'appareil"</string>
+ <string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Cette appli ne prend pas en charge les paramètres améliorés"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Plus de paramètres"</string>
- <string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Plus de paramètres sont accessibles dans cette application"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Plus de paramètres sont accessibles dans cette appli"</string>
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notifications adaptatives"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Utiliser les notifications adaptatives"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Lorsque vous recevez de nombreuses notifications dans un court laps de temps, votre téléphone baisse le volume et réduit les fenêtres contextuelles à l\'écran pendant deux minutes maximum. Les appels, les alarmes et les conversations prioritaires continuent de vibrer, d\'émettre un son ou de s\'afficher à l\'écran, et toutes les notifications sont faciles à trouver lorsque vous faites glisser le volet des notifications vers le bas."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Appliquer aux profils professionnels"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"L\'appliquer aux applis du profil professionnel"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Services d\'assistance pour la réalité virtuelle"</string>
- <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Aucune demande d\'exécution en tant que services d\'assistance pour la réalité virtuelle n\'a été envoyée pour les applications installées."</string>
+ <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Aucune demande d\'exécution en tant que services d\'assistance pour la réalité virtuelle n\'a été envoyée pour les applis installées."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Autoriser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> à accéder au service de réalité virtuelle?"</string>
- <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="1888843557687017791">"L\'écouteur <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra être exécuté lorsque vous utiliserez des applications en mode Réalité virtuelle."</string>
+ <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="1888843557687017791">"L\'écouteur <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra être exécuté lorsque vous utiliserez des applis en mode Réalité virtuelle."</string>
<string name="display_vr_pref_title" msgid="4850474436291113569">"Lorsque l\'appareil est en mode RV"</string>
<string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="7039841277157739871">"Réduire le flou (recommandé)"</string>
<string name="display_vr_pref_off" msgid="4008841566387432721">"Réduire le scintillement"</string>
<string name="picture_in_picture_title" msgid="9001594281840542493">"Incrustation d\'image"</string>
- <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"Aucune application installée n\'est compatible avec le mode d\'image incrusté"</string>
+ <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"Aucune appli installée n\'est compatible avec le mode d\'image incrusté"</string>
<string name="picture_in_picture_keywords" msgid="3605379820551656253">"image incrustée, image dans image"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"Incrustation d\'image"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"Autoriser l\'incrustation d\'image"</string>
- <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"Autorisez cette application à créer une fenêtre d\'incrustation d\'image lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applications en cours d\'utilisation."</string>
+ <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"Autorisez cette appli à créer une fenêtre d\'incrustation d\'image lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applis en cours d\'utilisation."</string>
<string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"Applis professionnelles et personnelles associées"</string>
<string name="interact_across_profiles_summary_allowed" msgid="1365881452153799092">"Associées"</string>
<string name="interact_across_profiles_summary_not_allowed" msgid="5802674212788171790">"Non associées"</string>
- <string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"Aucune application connectée"</string>
- <string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"application associée profil personnel et professionnel"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"Aucune appli connectée"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"appli associée profil personnel et professionnel"</string>
<string name="interact_across_profiles_switch_enabled" msgid="7294719120282287495">"Associées"</string>
- <string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Associer ces applications"</string>
- <string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Les applications associées partagent leurs autorisations, et chacune peut accéder aux données de l\'autre."</string>
- <string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="505748305453633885">"Associez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique."</string>
- <string name="interact_across_profiles_summary_3" msgid="444428694843299854">"Vous pouvez dissocier des applications en tout temps dans les paramètres de confidentialité de votre appareil."</string>
- <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_title" msgid="8530621211216508681">"Autoriser l\'application professionnelle <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> à accéder à vos données personnelles?"</string>
- <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_summary" msgid="3949870271562055048">"Associez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique."</string>
- <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title" msgid="8436318876213958940">"Données de l\'application"</string>
- <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary" msgid="6057019384328088311">"Cette application peut accéder aux données de votre application personnelle <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Associer ces applis"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Les applis associées partagent leurs autorisations, et chacune peut accéder aux données de l\'autre."</string>
+ <string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="505748305453633885">"Associez seulement des applis si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique."</string>
+ <string name="interact_across_profiles_summary_3" msgid="444428694843299854">"Vous pouvez dissocier des applis en tout temps dans les paramètres de confidentialité de votre appareil."</string>
+ <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_title" msgid="8530621211216508681">"Autoriser l\'appli professionnelle <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> à accéder à vos données personnelles?"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_summary" msgid="3949870271562055048">"Associez seulement des applis si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique."</string>
+ <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title" msgid="8436318876213958940">"Données de l\'appli"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary" msgid="6057019384328088311">"Cette appli peut accéder aux données de votre appli personnelle <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title" msgid="2316852600280487055">"Autorisations"</string>
- <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Cette application peut utiliser les autorisations de votre application personnelle <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, comme l\'accès à votre position, à votre espace de stockage ou à vos contacts."</string>
- <string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Aucune application associée"</string>
- <string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" msgid="4000424798291479207">"{count,plural, =1{# application associée}one{# application associée}other{# applications associées}}"</string>
- <string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"Pour connecter ces applications, installez <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dans votre profil professionnel"</string>
- <string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"Pour connecter ces applications, installez <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dans votre profil personnel"</string>
- <string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"Touchez pour télécharger l\'application"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Cette appli peut utiliser les autorisations de votre appli personnelle <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, comme l\'accès à votre position, à votre espace de stockage ou à vos contacts."</string>
+ <string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Aucune appli associée"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" msgid="4000424798291479207">"{count,plural, =1{# appli associée}one{# appli associée}other{# applis associées}}"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"Pour connecter ces applis, installez <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dans votre profil professionnel"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"Pour connecter ces applis, installez <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dans votre profil personnel"</string>
+ <string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"Touchez pour télécharger l\'appli"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Accès à Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Autoriser le mode Ne pas déranger"</string>
- <string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Aune application installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »"</string>
- <string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette application"</string>
+ <string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Aune appli installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »"</string>
+ <string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette appli"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"À votre demande, Android empêche cette catégorie de notifications de s\'afficher sur cet appareil"</string>
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"À votre demande, Android empêche ce groupe de notifications de s\'afficher sur cet appareil"</string>
- <string name="app_notifications_not_send_desc" msgid="5683060986735070528">"Cette application n\'envoie pas de notifications"</string>
+ <string name="app_notifications_not_send_desc" msgid="5683060986735070528">"Cette appli n\'envoie pas de notifications"</string>
<string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"Catégories"</string>
<string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Autre"</string>
<string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Cette appli n\'a publié aucune notification"</string>
@@ -3694,8 +3686,8 @@
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="7656308563653982975">"Choisir le type d\'horaire"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6195069346439736688">"Supprimer la règle « <xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g> »?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="8328729110756882244">"Supprimer"</string>
- <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="4319517270279704677">"Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une application (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) a activé un mode Ne pas déranger personnalisé."</string>
- <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="8544413884273894104">"Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une application a activé un mode Ne pas déranger personnalisé."</string>
+ <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="4319517270279704677">"Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une appli (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) a activé un mode Ne pas déranger personnalisé."</string>
+ <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="8544413884273894104">"Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une appli a activé un mode Ne pas déranger personnalisé."</string>
<string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="3805244555649172848">"Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Un mode Ne pas déranger personnalisé a été activé manuellement."</string>
<string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="8071428540221112090">"Heure"</string>
<string name="zen_event_rule_type_name" msgid="1921166617081971754">"Événement"</string>
@@ -3725,7 +3717,7 @@
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Aucune"</string>
<string name="zen_mode_conversations_count" msgid="3199310723073707153">"{count,plural, =0{Aucune}=1{1 conversation}one{# conversation}other{# conversations}}"</string>
<string name="zen_mode_people_calls_messages_section_title" msgid="6815202112413762206">"Qui peut provoquer des interruptions"</string>
- <string name="zen_mode_people_footer" msgid="7710707353004137431">"Même si vous ne pouvez pas recevoir de notifications des applications de messagerie ou de téléphonie, les personnes que vous choisissez ici peuvent toujours vous joindre par le biais de celles-ci"</string>
+ <string name="zen_mode_people_footer" msgid="7710707353004137431">"Même si vous ne pouvez pas recevoir de notifications des applis de messagerie ou de téléphonie, les personnes que vous choisissez ici peuvent toujours vous joindre par le biais de celles-ci"</string>
<string name="zen_mode_calls_title" msgid="2078578043677037740">"Appels"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7653245854493631095">"Appels"</string>
<string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"appels"</string>
@@ -3774,20 +3766,21 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Applis sélectionnées"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Aucune"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Tout"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Autoriser les applications à ignorer le mode Ne pas déranger"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Applications qui peuvent provoquer des interruptions"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Sélectionner plus d\'applications"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_none" msgid="7944221631721778096">"Aucune application sélectionnée"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5128770411598722200">"Aucune application ne peut provoquer d\'interruption"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_add" msgid="5031919618521327102">"Ajouter des applications"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Aucune appli ne peut provoquer d\'interruption}=1{{app_1} peut provoquer des interruptions}=2{{app_1} et {app_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{app_1}, {app_2} et # autre appli peuvent provoquer des interruptions}other{{app_1}, {app_2} et # autres applis peuvent provoquer des interruptions}}"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Autoriser les applis à ignorer le mode Ne pas déranger"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Applis qui peuvent provoquer des interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Sélectionner plus d\'applis"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_none" msgid="7944221631721778096">"Aucune appli sélectionnée"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5128770411598722200">"Aucune appli ne peut provoquer d\'interruption"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_add" msgid="5031919618521327102">"Ajouter des applis"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_summary_all" msgid="4684544706511555744">"Toutes les notifications"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_summary_some" msgid="5315750826830358230">"Quelques notifications"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_footer" msgid="1454862989340760124">"Les personnes sélectionnées peuvent toujours vous joindre, même si vous n\'autorisez pas les applications à provoquer des interruptions"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" msgid="5258652366929842710">"{count,plural,offset:2 =0{Aucune application ne peut provoquer d\'interruption}=1{{app_1} peut provoquer des interruptions}=2{{app_1} et {app_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{app_1}, {app_2} et # autre application peuvent provoquer des interruptions}other{{app_1}, {app_2} et # autres applications peuvent provoquer des interruptions}}"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="371050263563164059">"Applications"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_footer" msgid="1454862989340760124">"Les personnes sélectionnées peuvent toujours vous joindre, même si vous n\'autorisez pas les applis à provoquer des interruptions"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" msgid="5258652366929842710">"{count,plural,offset:2 =0{Aucune appli ne peut provoquer d\'interruption}=1{{app_1} peut provoquer des interruptions}=2{{app_1} et {app_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{app_1}, {app_2} et # autre appli peuvent provoquer des interruptions}other{{app_1}, {app_2} et # autres applis peuvent provoquer des interruptions}}"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="371050263563164059">"Applis"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"Notifications qui peuvent provoquer des interruptions"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_app_channels_toggle_all" msgid="1449462656358219116">"Autoriser toutes les notifications"</string>
- <string name="zen_mode_other_sounds_summary" msgid="8784400697494837032">"{count,plural,offset:2 =0{Rien ne peut provoquer d\'interruption}=1{{sound_category_1} peut provoquer des interruptions}=2{{sound_category_1} et {sound_category_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2} et {sound_category_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autre application peuvent provoquer des interruptions}other{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autres applications peuvent provoquer des interruptions}}"</string>
+ <string name="zen_mode_other_sounds_summary" msgid="8784400697494837032">"{count,plural,offset:2 =0{Rien ne peut provoquer d\'interruption}=1{{sound_category_1} peut provoquer des interruptions}=2{{sound_category_1} et {sound_category_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2} et {sound_category_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autre appli peuvent provoquer des interruptions}other{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autres applis peuvent provoquer des interruptions}}"</string>
<string name="zen_mode_sounds_none" msgid="6557474361948269420">"Rien ne peut provoquer d\'interruption"</string>
<string name="zen_mode_people_none" msgid="4613147461974255046">"Personne ne peut provoquer d\'interruption"</string>
<string name="zen_mode_people_some" msgid="9101872681298810281">"Certaines personnes peuvent provoquer des interruptions"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant une heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Activer le mode Toujours interrompre"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Renommer"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Changer d\'icône"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Changer d\'icône"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Mise en garde"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Fermer"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Commentaires sur cet appareil"</string>
@@ -3826,11 +3816,11 @@
<string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Désactivée"</string>
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Activé"</string>
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Désactivé"</string>
- <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Épinglage d\'application"</string>
- <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"L\'épinglage d\'application vous permet de garder l\'application actuelle en vue jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage. Cette fonctionnalité peut être utilisée, par exemple, pour laisser un ami de confiance jouer à un certain jeu."</string>
- <string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"Lorsqu\'une application est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applications, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nPour utiliser Épinglage d\'application : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'application \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'application dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler"</string>
- <string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"Lorsqu\'une application est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applications, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nSi vous souhaitez partager votre appareil de manière sécuritaire, essayez d\'utiliser un profil d\'utilisateur invité à la place. \n\nPour utiliser Épinglage d\'application : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'application \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'application dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler"</string>
- <string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Lorsqu\'une application est épinglée : \n\n• Certaines données personnelles pourraient être accessibles \n (comme les contacts et le contenu des courriels) \n• L\'application épinglée peut ouvrir d\'autres applications \n\nUtilisez l\'épinglage d\'application uniquement avec les gens en qui vous avez confiance."</string>
+ <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Épinglage d\'appli"</string>
+ <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"L\'épinglage d\'appli vous permet de garder l\'appli actuelle en vue jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage. Cette fonctionnalité peut être utilisée, par exemple, pour laisser un ami de confiance jouer à un certain jeu."</string>
+ <string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"Lorsqu\'une appli est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applis, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nPour utiliser Épinglage d\'appli : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'appli \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'appli dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler"</string>
+ <string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"Lorsqu\'une appli est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applis, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nSi vous souhaitez partager votre appareil de manière sécuritaire, essayez d\'utiliser un profil d\'utilisateur invité à la place. \n\nPour utiliser Épinglage d\'appli : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'appli \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'appli dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler"</string>
+ <string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Lorsqu\'une appli est épinglée : \n\n• Certaines données personnelles pourraient être accessibles \n (comme les contacts et le contenu des courriels) \n• L\'appli épinglée peut ouvrir d\'autres applis \n\nUtilisez l\'épinglage d\'appli uniquement avec les gens en qui vous avez confiance."</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Demander le schéma de déverrouillage avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Demander le NIP avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage"</string>
@@ -3857,14 +3847,14 @@
<string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"Géré par <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Ouvrir par défaut"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Ouvrir les liens compatibles"</string>
- <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Permettre aux liens Web de s\'ouvrir dans cette application"</string>
- <string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Liens à ouvrir dans cette application"</string>
+ <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Permettre aux liens Web de s\'ouvrir dans cette appli"</string>
+ <string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Liens à ouvrir dans cette appli"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Liens compatibles"</string>
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"Autres préférences par défaut"</string>
<string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Ajouter un lien"</string>
- <string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"Une application peut vérifier les liens pour les ouvrir automatiquement dans l\'application."</string>
+ <string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"Une appli peut vérifier les liens pour les ouvrir automatiquement dans l\'appli."</string>
<string name="app_launch_verified_links_title" msgid="621908751569155356">"{count,plural, =1{# lien vérifié}one{# lien vérifié}other{# liens vérifiés}}"</string>
- <string name="app_launch_verified_links_message" msgid="190871133877476176">"{count,plural, =1{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette application.}one{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette application.}other{Ces liens ont été vérifiés et s\'ouvrent automatiquement dans cette application.}}"</string>
+ <string name="app_launch_verified_links_message" msgid="190871133877476176">"{count,plural, =1{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette appli.}one{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette appli.}other{Ces liens ont été vérifiés et s\'ouvrent automatiquement dans cette appli.}}"</string>
<string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"OK"</string>
<string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"Afficher la liste des liens vérifiés"</string>
<string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"Vérification des liens pris en charge en cours…"</string>
@@ -3887,47 +3877,47 @@
<string name="runtime_permissions_additional_count" msgid="6071909675951786523">"{count,plural, =1{# autorisation supplémentaire}one{# autorisation supplémentaire}other{# autorisations supplémentaires}}"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Aucune autorisation accordée"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Aucune autorisation demandée"</string>
- <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Gérez l\'accès des applications à vos données"</string>
+ <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Gérez l\'accès des applis à vos données"</string>
<string name="permissions_usage_title" msgid="2942741460679049132">"Tableau de bord de confidentialité"</string>
- <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"Affichez les applications qui ont récemment utilisé les autorisations"</string>
- <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Applications non utilisées"</string>
- <string name="unused_apps_summary" msgid="4236371818881973021">"{count,plural, =1{# application non utilisée}one{# application non utilisée}other{# applications non utilisées}}"</string>
- <string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Paramètres des applications inutilisées"</string>
+ <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"Affichez les applis qui ont récemment utilisé les autorisations"</string>
+ <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Applis non utilisées"</string>
+ <string name="unused_apps_summary" msgid="4236371818881973021">"{count,plural, =1{# appli non utilisée}one{# appli non utilisée}other{# applis non utilisées}}"</string>
+ <string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Paramètres des applis inutilisées"</string>
<string name="unused_apps_switch" msgid="7595419855882245772">"Suspendre l\'activité appli si inutilisée"</string>
<string name="unused_apps_switch_summary" msgid="2171098908014596802">"Retirer les autorisations, supprimer les fichiers temporaires et arrêter les notifications"</string>
- <string name="unused_apps_switch_v2" msgid="7464060328451454469">"Gérer l\'application si inutilisée"</string>
- <string name="unused_apps_switch_summary_v2" msgid="3182898279622036805">"Retirez les autorisations, supprimez les fichiers temporaires, arrêtez les notifications et archivez l\'application"</string>
- <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Toutes les applications"</string>
- <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Applications installées"</string>
- <string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Applications instantanées"</string>
+ <string name="unused_apps_switch_v2" msgid="7464060328451454469">"Gérer l\'appli si inutilisée"</string>
+ <string name="unused_apps_switch_summary_v2" msgid="3182898279622036805">"Retirez les autorisations, supprimez les fichiers temporaires, arrêtez les notifications et archivez l\'appli"</string>
+ <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Toutes les applis"</string>
+ <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Applis installées"</string>
+ <string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Applis instantanées"</string>
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Désactivées"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Paramètres avancés"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Gestionnaire des autorisations"</string>
<string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Mises à jour des pratiques de partage des données pour la localisation"</string>
- <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Passez en revue les applications qui ont changé la façon dont elles peuvent partager vos données de localisation"</string>
+ <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Passez en revue les applis qui ont changé la façon dont elles peuvent partager vos données de localisation"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Toucher pour réveiller"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Double-touchez l\'écran pour réveiller l\'appareil"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Ouverture des liens"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="1132578967643384733">"Ne pas ouvrir les liens compatibles"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3312008753802762892">"Ouvrir « <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> »"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="1197692164421314523">"Ouvrir <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> et d\'autres URL"</string>
- <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"Autoriser l\'application à gérer les liens pris en charge"</string>
+ <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"Autoriser l\'appli à gérer les liens pris en charge"</string>
<string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"Toujours demander"</string>
- <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"Ne pas autoriser l\'application à ouvrir les liens"</string>
- <string name="app_link_open_always_summary" msgid="4524005594295855117">"{count,plural, =1{L\'application prétend cibler # lien}one{L\'application prétend cibler # lien}other{L\'application prétend cibler # liens}}"</string>
- <string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"L\'application réclame les liens suivants :"</string>
+ <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"Ne pas autoriser l\'appli à ouvrir les liens"</string>
+ <string name="app_link_open_always_summary" msgid="4524005594295855117">"{count,plural, =1{L\'appli prétend cibler # lien}one{L\'appli prétend cibler # lien}other{L\'appli prétend cibler # liens}}"</string>
+ <string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"L\'appli réclame les liens suivants :"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Assist. et entrée vocale"</string>
<string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"Appli d\'assistant numérique"</string>
<string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"Assistant numérique par défaut"</string>
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"J\'accepte"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="8342074390782390458">"Appli de navigateur"</string>
- <string name="default_phone_title" msgid="7616730756650803827">"Application de téléphonie"</string>
+ <string name="default_phone_title" msgid="7616730756650803827">"Appli de téléphonie"</string>
<string name="system_app" msgid="1863291702508355041">"(Système)"</string>
- <string name="apps_storage" msgid="643866814746927111">"Stockage des applications"</string>
+ <string name="apps_storage" msgid="643866814746927111">"Stockage des applis"</string>
<string name="usage_access" msgid="5487993885373893282">"Accès aux données d\'utilisation"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="179630895262172674">"Autoriser l\'accès aux données d\'utilisation"</string>
<string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="25327097913383330">"Temps d\'utilisation des écrans"</string>
- <string name="usage_access_description" msgid="8547716253713890707">"L\'accès aux données d\'utilisation permet à une application d\'effectuer le suivi des applications que vous utilisez, de la fréquence d\'utilisation, du fournisseur de services, des paramètres de langue et d\'autres détails."</string>
+ <string name="usage_access_description" msgid="8547716253713890707">"L\'accès aux données d\'utilisation permet à une appli d\'effectuer le suivi des applis que vous utilisez, de la fréquence d\'utilisation, du fournisseur de services, des paramètres de langue et d\'autres détails."</string>
<string name="memory_settings_title" msgid="6582588646363308430">"Mémoire"</string>
<string name="always_running" msgid="9012705720688200252">"Toujours en cours d\'exécution (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sometimes_running" msgid="7954947311082655448">"Parfois en cours d\'exécution (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -3938,14 +3928,14 @@
<string name="high_power_on" msgid="8778058701270819268">"Non optimisée"</string>
<string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"L\'utilisation de la pile est optimisée"</string>
<string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"L\'optimisation de la pile n\'est pas disponible"</string>
- <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"Autoriser l\'application à toujours fonctionner en arrière-plan?"</string>
- <string name="high_power_prompt_body" msgid="6029266540782139941">"Si vous autorisez l\'exécution en arrière-plan systématique de l\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, vous risquez de réduire l\'autonomie de la pile. \n\nVous pouvez modifier ce choix plus tard dans Paramètres > Applications."</string>
+ <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"Autoriser l\'appli à toujours fonctionner en arrière-plan?"</string>
+ <string name="high_power_prompt_body" msgid="6029266540782139941">"Si vous autorisez l\'exécution en arrière-plan systématique de l\'appli <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, vous risquez de réduire l\'autonomie de la pile. \n\nVous pouvez modifier ce choix plus tard dans Paramètres > Applis."</string>
<string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"Usage depuis la dernière charge complète : <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> d\'utilisation au cours des 24 dernières heures"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"Aucune utilisation de la pile depuis la dernière charge complète"</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="1575283098565582433">"Partager le rapport de bogue?"</string>
- <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="4869053468609007680">"Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applications et les données peuvent être partagées."</string>
- <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8714439220818865391">"Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applications et les données peuvent être partagées. Cela pourrait temporairement ralentir votre appareil."</string>
+ <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="4869053468609007680">"Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applis et les données peuvent être partagées."</string>
+ <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8714439220818865391">"Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applis et les données peuvent être partagées. Cela pourrait temporairement ralentir votre appareil."</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="3523877008096439251">"Ce rapport de bogue est partagé avec votre administrateur informatique. Pour en savoir plus, communiquez avec lui."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7173093464692893276">"Partager"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="1276509879613158895">"Refuser"</string>
@@ -3984,16 +3974,16 @@
<string name="usb_summary_UVC_power" msgid="226810354412154061">"Caméra Web et alimentation"</string>
<string name="background_check_pref" msgid="5304564658578987535">"Vérification en arrière-plan"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"Utiliser le texte affiché à l\'écran"</string>
- <string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"Autorisez l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte"</string>
+ <string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"Autorisez l\'appli d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"Utiliser la capture d\'écran"</string>
- <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"Autorisez l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image"</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"Autorisez l\'appli d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="5449512572885550108">"Faire clignoter l\'écran"</string>
- <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"Faites clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'application d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une capture d\'écran"</string>
- <string name="assist_footer" msgid="8248015363806299068">"Les applications d\'assistance peuvent vous aider en fonction de l\'information affichée à l\'écran. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services d\'entrée vocale, vous permettant de bénéficier d\'une assistance intégrée."</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"Faites clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'appli d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une capture d\'écran"</string>
+ <string name="assist_footer" msgid="8248015363806299068">"Les applis d\'assistance peuvent vous aider en fonction de l\'information affichée à l\'écran. Certaines applis sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applis et les services d\'entrée vocale, vous permettant de bénéficier d\'une assistance intégrée."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="717313706368825388">"Utilisation moyenne de la mémoire"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="2171779724001152933">"Utilisation max. de la mémoire"</string>
<string name="memory_usage" msgid="5594133403819880617">"Utilisation de la mémoire"</string>
- <string name="app_list_memory_use" msgid="3178720339027577869">"Utilisation de l\'application"</string>
+ <string name="app_list_memory_use" msgid="3178720339027577869">"Utilisation de l\'appli"</string>
<string name="memory_details" msgid="6133226869214421347">"Détails"</string>
<string name="memory_use_summary" msgid="3915964794146424142">"Moyenne de mémoire utilisée au cours des trois dernières heures : <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_memory_use_summary" msgid="6708111974923274436">"Aucune mémoire utilisée au cours des trois dernières heures"</string>
@@ -4003,8 +3993,8 @@
<string name="total_memory" msgid="5244174393008910567">"Mémoire totale"</string>
<string name="average_used" msgid="690235917394070169">"Utilisation moyenne (%)"</string>
<string name="free_memory" msgid="439783742246854785">"Libre"</string>
- <string name="memory_usage_apps" msgid="5776108502569850579">"Mémoire utilisée par les applications"</string>
- <string name="memory_usage_apps_summary" msgid="7168292864155527974">"{count,plural, =1{1 application a utilisé la mémoire depuis {time}}one{# application a utilisé la mémoire depuis {time}}other{# applications ont utilisé la mémoire depuis {time}}}"</string>
+ <string name="memory_usage_apps" msgid="5776108502569850579">"Mémoire utilisée par les applis"</string>
+ <string name="memory_usage_apps_summary" msgid="7168292864155527974">"{count,plural, =1{1 appli a utilisé la mémoire depuis {time}}one{# appli a utilisé la mémoire depuis {time}}other{# applis ont utilisé la mémoire depuis {time}}}"</string>
<string name="force_enable_pss_profiling_title" msgid="2253816522775341523">"Activer le profilage d\'util. de la mém."</string>
<string name="force_enable_pss_profiling_summary" msgid="7714294324548399136">"Le profilage d\'utilisation de la mémoire nécessite des ressources système additionnelles."</string>
<string name="pss_profiling_disabled" msgid="1967278421143514850">"Profilage de la mémoire désactivé"</string>
@@ -4012,51 +4002,51 @@
<string name="memory_maximum_usage" msgid="2047013391595835607">"Utilisation maximale"</string>
<string name="no_data_usage" msgid="4665617440434654132">"Aucune donnée utilisée"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="6323325813123130154">"Autoriser l\'accès au mode Ne pas déranger pour <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="8468714854067428987">"L\'application disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés."</string>
+ <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="8468714854067428987">"L\'appli disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés."</string>
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="6565908224294537889">"Cette fonction doit rester activée, car l\'accès aux notifications est activé"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="7377261509261811449">"Révoquer l\'accès au mode Ne pas déranger pour <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="8689801842914183595">"Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette application seront supprimées."</string>
+ <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="8689801842914183595">"Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette appli seront supprimées."</string>
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6865583039303804932">"Ne pas optimiser"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Optimiser"</string>
- <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement. L\'application pourra maintenant utiliser la pile en arrière-plan."</string>
+ <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement. L\'appli pourra maintenant utiliser la pile en arrière-plan."</string>
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"Recommandé pour une meilleure autonomie de la pile"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Aucune"</string>
- <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"Désactiver l\'accès aux données d\'utilisation pour cette application n\'empêchera pas votre administrateur d\'effectuer le suivi de la consommation des données pour les applications de votre profil professionnel"</string>
+ <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"Désactiver l\'accès aux données d\'utilisation pour cette appli n\'empêchera pas votre administrateur d\'effectuer le suivi de la consommation des données pour les applis de votre profil professionnel"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Afficher par-dessus autres applis"</string>
- <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Afficher par-dessus les autres applications"</string>
- <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Autoriser la superposition d\'applications"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Autorisez cette application à s\'afficher par-dessus les autres que vous utilisez. Cette application pourra voir où vous touchez et modifier ce qui est affiché sur l\'écran."</string>
+ <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Afficher par-dessus les autres applis"</string>
+ <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Autoriser la superposition d\'applis"</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Autorisez cette appli à s\'afficher par-dessus les autres que vous utilisez. Cette appli pourra voir où vous touchez et modifier ce qui est affiché sur l\'écran."</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"Modifier la sortie multimédia"</string>
<string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"Autoriser l\'appli à changer la sortie média"</string>
- <string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"Autorisez cette application à choisir l\'appareil connecté qui lit les fichiers audio ou vidéo provenant d\'autres applications. Si elle est autorisée, cette application peut accéder à une liste de périphériques disponibles, tels que des écouteurs et des haut-parleurs, et choisir le périphérique de sortie utilisé pour diffuser du contenu audio ou vidéo."</string>
+ <string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"Autorisez cette appli à choisir l\'appareil connecté qui lit les fichiers audio ou vidéo provenant d\'autres applis. Si elle est autorisée, cette appli peut accéder à une liste de périphériques disponibles, tels que des écouteurs et des haut-parleurs, et choisir le périphérique de sortie utilisé pour diffuser du contenu audio ou vidéo."</string>
<string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"Accès à tous les fichiers"</string>
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Autorisez l\'accès pour gérer tous les fichiers"</string>
- <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Autoriser cette application à lire, à modifier et à supprimer tous les fichiers qui se trouvent sur cet appareil ou sur des volumes de stockage connectés. Si vous accordez cette autorisation, l\'application pourra accéder à des fichiers sans que vous le sachiez."</string>
+ <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Autoriser cette appli à lire, à modifier et à supprimer tous les fichiers qui se trouvent sur cet appareil ou sur des volumes de stockage connectés. Si vous accordez cette autorisation, l\'appli pourra accéder à des fichiers sans que vous le sachiez."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Peuvent accéder à tous les fichiers"</string>
<string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Notifications en plein écran"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Autoriser les notifications en plein écran de cette appli"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Autoriser cette appli à afficher des notifications en plein écran lorsque l\'appareil est verrouillé. Les applis peuvent s\'en servir pour mettre en évidence des alarmes, des appels entrants ou d\'autres notifications urgentes."</string>
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Applis de gestion des fichiers multimédias"</string>
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Autoriser l\'appli à gérer fichiers multimédias"</string>
- <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Si vous l\'autorisez à le faire, cette application peut modifier ou supprimer des fichiers multimédias créés à l\'aide d\'autres applications sans vous le demander. L\'application doit avoir l\'autorisation d\'accéder aux fichiers et aux fichiers multimédias."</string>
- <string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"éléments multimédias, fichier, gestion, gestionnaire, gérer, modifier, éditeur, appli, application, programme"</string>
+ <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Si vous l\'autorisez à le faire, cette appli peut modifier ou supprimer des fichiers multimédias créés à l\'aide d\'autres applis sans vous le demander. L\'appli doit avoir l\'autorisation d\'accéder aux fichiers et aux fichiers multimédias."</string>
+ <string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"éléments multimédias, fichier, gestion, gestionnaire, gérer, modifier, éditeur, appli, appli, programme"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr réalité virtuelle écouteur service de soutien stéréo"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Afficher par-dessus autres applis"</string>
- <string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"Applications dotées de l\'autorisation"</string>
- <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Autorisées"</string>
- <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"Non autorisé"</string>
- <string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"installer des applications provenant de sources inconnues"</string>
+ <string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"Applis dotées de l\'autorisation"</string>
+ <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Autorisée"</string>
+ <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"Non autorisée"</string>
+ <string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"installer des applis provenant de sources inconnues"</string>
<string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"Modifier paramètres système"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6908708078855507813">"écrire des modifications aux paramètres du système"</string>
- <string name="filter_install_sources_apps" msgid="6930762738519588431">"Peut installer d\'autres applications"</string>
+ <string name="filter_install_sources_apps" msgid="6930762738519588431">"Peut installer d\'autres applis"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="4754994984909024093">"Peut modifier les paramètres du système"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="3011034187823288557">"Peut modifier les paramètres du système"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="5555707701419757421">"Modifier paramètres système"</string>
<string name="permit_write_settings" msgid="3113056800709924871">"Autoriser la modification des paramètres du système"</string>
- <string name="write_settings_description" msgid="1474881759793261146">"Cette autorisation permet à une application de modifier les paramètres du système."</string>
+ <string name="write_settings_description" msgid="1474881759793261146">"Cette autorisation permet à une appli de modifier les paramètres du système."</string>
<string name="external_source_switch_title" msgid="101571983954849473">"Autoriser à partir de cette source"</string>
<string name="camera_gesture_title" msgid="5559439253128696180">"Pivot. poignet deux fois pour app. photo"</string>
- <string name="camera_gesture_desc" msgid="7557645057320805328">"Ouvrez l\'application de l\'appareil photo en pivotant votre poignet deux fois"</string>
+ <string name="camera_gesture_desc" msgid="7557645057320805328">"Ouvrez l\'appli de l\'appareil photo en pivotant votre poignet deux fois"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"Taille d\'affichage"</string>
<string name="screen_zoom_short_summary" msgid="756254364808639194">"Rendez tout plus grand ou plus petit"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"densité d\'affichage, zoom de l\'écran, échelle, mise à l\'échelle"</string>
@@ -4065,7 +4055,7 @@
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="7268794713428853139">"Agrandir"</string>
<string name="disconnected" msgid="3469373726996129247">"Non connecté"</string>
<string name="keyboard_disconnected" msgid="796053864561894531">"Non connecté"</string>
- <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> applications installées"</string>
+ <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> applis installées"</string>
<string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"Utilisé : <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>; libre : <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Thème sombre, taille de la police, luminosité"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Mémoire utilisée en moyenne : <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4078,17 +4068,17 @@
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"Impossible d\'envoyer des messages texte"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6616508876399613773">"Impossible d\'utiliser l\'appareil photo"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"Impossible de faire des captures d\'écran"</string>
- <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Impossible d\'ouvrir cette application"</string>
+ <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Impossible d\'ouvrir cette appli"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Bloqué par votre fournisseur de crédit"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"Consentement parental requis"</string>
<string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"Remettez le téléphone à votre parent pour commencer la configuration de ce paramètre"</string>
<string name="disabled_by_policy_parental_consent" msgid="9166060049019018978">"Remettez le téléphone à votre parent pour qu\'il autorise la modification de ce paramètre."</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8816296554831532033">"Pour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur informatique"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Détails supplémentaires"</string>
- <string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil."</string>
- <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à cet utilisateur, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil."</string>
- <string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à cet appareil, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil."</string>
- <string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Votre administrateur d\'appareil pourrait être en mesure d\'accéder aux données associées à cet appareil, de modifier ses paramètres et de gérer des applications."</string>
+ <string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Votre administrateur peut surveiller et gérer les applis et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil."</string>
+ <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Votre administrateur peut surveiller et gérer les applis et les données associées à cet utilisateur, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil."</string>
+ <string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Votre administrateur peut surveiller et gérer les applis et les données associées à cet appareil, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil."</string>
+ <string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Votre administrateur d\'appareil pourrait être en mesure d\'accéder aux données associées à cet appareil, de modifier ses paramètres et de gérer des applis."</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Désactiver"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Activer"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Afficher"</string>
@@ -4106,7 +4096,7 @@
<string name="condition_bg_data_title" msgid="2719263664589753094">"Économiseur de données"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="1736255283216193834">"Fonctionnalités restreintes"</string>
<string name="condition_work_title" msgid="174326145616998813">"Profil professionnel désactivé"</string>
- <string name="condition_work_summary" msgid="7113473121312772398">"Pour les applications et les notifications"</string>
+ <string name="condition_work_summary" msgid="7113473121312772398">"Pour les applis et les notifications"</string>
<string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4078406807327674934">"Activer le son"</string>
<string name="condition_device_muted_title" msgid="2446306263428466378">"Sonnerie désactivée"</string>
<string name="condition_device_muted_summary" msgid="3772178424510397327">"Pour les appels et les notifications"</string>
@@ -4127,7 +4117,7 @@
<string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="7803279951533276841">"Appliquer les mises à jour au redémarrage de l\'appareil"</string>
<string name="usage" msgid="287782903846013936">"Utilisation"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Utilisation de données cellulaires"</string>
- <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Utilisation des données des applications"</string>
+ <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Utilisation des données des applis"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="6868503699134605707">"Utilisation des données Wi-Fi"</string>
<string name="non_carrier_data_usage" msgid="6494603202578414755">"Utilisation de données sur un réseau non cellulaire"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="4552227880905679761">"Utilisation de données Ethernet"</string>
@@ -4149,9 +4139,9 @@
<string name="data_warning_footnote" msgid="5991901765915710592">"C\'est votre appareil qui mesure l\'utilisation des données pour les limites et les avertissements. Ces mesures peuvent différer de celles de votre fournisseur de services."</string>
<string name="set_data_limit" msgid="9010326815874642680">"Définir limite consomm. données"</string>
<string name="data_limit" msgid="8731731657513652363">"Limite de données"</string>
- <string name="data_usage_template" msgid="3822452362629968010">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> utilisés pour la période : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_usage_template" msgid="3822452362629968010">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> utilisées pour la période suivante : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="configure" msgid="1499586749829665889">"Configurer"</string>
- <string name="data_usage_other_apps" msgid="5649047093607329537">"Autres applications incluses dans l\'utilisation"</string>
+ <string name="data_usage_other_apps" msgid="5649047093607329537">"Autres applis incluses dans l\'utilisation"</string>
<string name="data_saver_unrestricted_summary" msgid="559673440849071149">"{count,plural, =1{1 appli est autorisée à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}one{# appli est autorisée à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}other{# applis sont autorisées à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}}"</string>
<string name="data_usage_title" msgid="4039024073687469094">"Données primaires"</string>
<string name="data_usage_wifi_title" msgid="1060495519280456926">"Données Wi-Fi"</string>
@@ -4176,7 +4166,7 @@
<string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"Utiliser l\'Économiseur de données"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="8531936851059106374">"Utilisation de données cellulaires sans restrictions"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="8320813971858627624">"Autoriser l\'accès aux données cellulaires sans restrictions lorsque l\'Économiseur de données est activé"</string>
- <string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"Application d\'accueil"</string>
+ <string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"Appli d\'accueil"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"Ajouter une empreinte digitale"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Déverrouiller avec un autre doigt"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Activée"</string>
@@ -4233,7 +4223,7 @@
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="6607596177723101524">"L\'objet de classement est manquant."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="2484105338466675261">"L\'objet de classement ne contient pas cette touche."</string>
<string name="display_cutout_emulation" msgid="1421648375408281244">"Encoche de l\'écran"</string>
- <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4506580703807358127">"découpe d\'affichage, encoche"</string>
+ <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4506580703807358127">"encoche de l\'écran, encoche"</string>
<string name="overlay_option_device_default" msgid="7986355499809313848">"Valeurs par défaut de l\'appareil"</string>
<string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="4839587811338164960">"Impossible d\'appliquer la superposition"</string>
<string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"Accès spécial des applis"</string>
@@ -4241,7 +4231,7 @@
<string name="long_background_tasks_label" msgid="3169590134850226687">"Longues tâches en arrière-plan"</string>
<string name="long_background_tasks_switch_title" msgid="2491623894899492543">"Autoriser les longues tâches en arrière-plan"</string>
<string name="long_background_tasks_title" msgid="3272230637974707490">"Longues tâches en arrière-plan"</string>
- <string name="long_background_tasks_footer_title" msgid="9117342254914743097">"Autoriser cette application à exécuter de longues tâches en arrière-plan. Ceci permet à cette application d\'exécuter des tâches qui pourraient prendre plus que quelques minutes, comme des téléchargements ou des téléversements. \n\nSi cette autorisation est refusée, le système va limiter le temps pendant lequel l\'application peut effectuer ces tâches en arrière-plan."</string>
+ <string name="long_background_tasks_footer_title" msgid="9117342254914743097">"Autoriser cette appli à exécuter de longues tâches en arrière-plan. Ceci permet à cette appli d\'exécuter des tâches qui pourraient prendre plus que quelques minutes, comme des téléchargements ou des téléversements. \n\nSi cette autorisation est refusée, le système va limiter le temps pendant lequel l\'appli peut effectuer ces tâches en arrière-plan."</string>
<string name="keywords_long_background_tasks" msgid="5788956269136054574">"longues tâches, transfert de données, tâches en arrière-plan"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"La limitation de fréquence ShortcutManager a été réinitialisée"</string>
@@ -4250,7 +4240,7 @@
<string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"Astuces et assistance"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"La plus petite largeur"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="4718916765158062108">"Aucune appli installée n\'a demandé l\'accès aux messages texte payants"</string>
- <string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"Les textos de cette catégorie peuvent être payants et s\'ajouter aux factures mensuelles de votre fournisseur de services. Si vous activez l\'autorisation pour une application, vous serez en mesure d\'envoyer des textos payants à l\'aide de cette dernière."</string>
+ <string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"Les textos de cette catégorie peuvent être payants et s\'ajouter aux factures mensuelles de votre fournisseur de services. Si vous activez l\'autorisation pour une appli, vous serez en mesure d\'envoyer des textos payants à l\'aide de cette dernière."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="8487315743197916530">"Messages texte payants"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"Désactivé"</string>
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"Connecté à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4265,14 +4255,14 @@
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Contribue à prolonger l\'autonomie de la pile"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Paramètres rapides, tuiles de développeur"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Désactiver le délai d\'expiration des autorisations adb"</string>
- <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Désactivez le retrait automatique des autorisations adb pour des systèmes qui ne se sont pas connectés ou qui n\'ont pas été configurés par l\'utilisateur dans le délai d\'expiration par défaut (respectivement, sept jours et un jour minimum)."</string>
+ <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Désactiver le retrait automatique des autorisations adb pour des systèmes qui ne se sont pas connectés ou qui n\'ont pas été configurés par l\'utilisateur dans le délai d\'expiration par défaut (respectivement, sept jours et un jour minimum)."</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Capteurs désactivés"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Paramètres du profil professionnel"</string>
- <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Laissez les applications personnelles déterminer les contacts à l\'aide de l\'annuaire professionnel"</string>
+ <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Laissez les applis personnelles déterminer les contacts à l\'aide de l\'annuaire professionnel"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"Les recherches et les appels entrants peuvent être visibles pour votre administrateur informatique"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Agenda multi-profil"</string>
<string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Afficher les événements professionnels dans l\'agenda personnel"</string>
- <string name="managed_profile_settings_footer" msgid="996500759305118103">"Lorsque les applications professionnelles sont désactivées, elles sont mises en pause et ne peuvent ni être consultées ni envoyer de notifications"</string>
+ <string name="managed_profile_settings_footer" msgid="996500759305118103">"Lorsque les applis professionnelles sont désactivées, elles sont mises en pause et ne peuvent ni être consultées ni envoyer de notifications"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="519158151463974656">"Gérer l\'espace de stockage"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="6900593059927987273">"Pour vous aider à libérer de l\'espace, le Gestionnaire de stockage supprime les photos et les vidéos sauvegardées sur votre appareil."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="5077286114860539367">"Supprimer les photos et les vidéos"</string>
@@ -4285,7 +4275,7 @@
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Mode de navigation"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navigation à deux boutons"</string>
- <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Pour changer d\'application, balayez un doigt vers le haut sur la touche d\'accueil. Pour voir toutes les applications, balayez vers le haut de nouveau. Pour revenir, touchez le bouton Précédent."</string>
+ <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Pour changer d\'appli, balayez un doigt vers le haut sur la touche d\'accueil. Pour voir toutes les applis, balayez vers le haut de nouveau. Pour revenir, touchez le bouton Précédent."</string>
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Sécurité et urgence"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Appel d\'urgence, infos médicales, alertes"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navigation par gestes"</string>
@@ -4298,7 +4288,7 @@
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Balayer l\'écran pour appeler l\'assistant"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="5012534700233017955">"Pour lancer l\'appli de l\'assistant numérique, balayez l\'écran vers le haut à partir d\'un coin inférieur"</string>
<string name="assistant_long_press_home_gesture_title" msgid="4865972278738178753">"Maintenir le doigt sur Accueil pour utiliser l\'Assistant"</string>
- <string name="assistant_long_press_home_gesture_summary" msgid="592882226105081447">"Maintenez la touche d\'accueil enfoncée pour invoquer l\'application d\'assistant numérique."</string>
+ <string name="assistant_long_press_home_gesture_summary" msgid="592882226105081447">"Maintenez la touche d\'accueil enfoncée pour invoquer l\'appli d\'assistant numérique."</string>
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Faible"</string>
<string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Élevée"</string>
<string name="left_edge" msgid="1513576842959071849">"Bord gauche"</string>
@@ -4344,15 +4334,15 @@
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="168124660162907358">"Non disp. sur les appareils verrouillés par un f. de services"</string>
<string name="oem_lock_info_message" msgid="8843145669619429197">"Veuillez redémarrer l\'appareil pour activer la fonction de protection d\'appareil."</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="706230592123831676">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> libéré(s) au total\n\n Dernière exécution : <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="web_action_enable_title" msgid="6654581786741216382">"Applications instantanées"</string>
- <string name="web_action_enable_summary" msgid="2658930257777545990">"Ouvrir les liens dans les applications, même si elles ne sont pas installées"</string>
- <string name="web_action_section_title" msgid="994717569424234098">"Applications instantanées"</string>
+ <string name="web_action_enable_title" msgid="6654581786741216382">"Applis instantanées"</string>
+ <string name="web_action_enable_summary" msgid="2658930257777545990">"Ouvrir les liens dans les applis, même si elles ne sont pas installées"</string>
+ <string name="web_action_section_title" msgid="994717569424234098">"Applis instantanées"</string>
<string name="instant_apps_settings" msgid="4280942494969957858">"Préf. applis instantanées"</string>
- <string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"Applications installées"</string>
+ <string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"Applis installées"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"Votre espace de stockage est maintenant géré par le gestionnaire de stockage"</string>
<string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Comptes pour <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Synchroniser automatiquement les données des applications"</string>
- <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Autoriser les applications à actualiser les données automatiquement"</string>
+ <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Synchroniser automatiquement les données des applis"</string>
+ <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Autoriser les applis à actualiser les données automatiquement"</string>
<string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Synchro du compte"</string>
<string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"La synchronisation est activée pour <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> élément(s) sur <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"La synchronisation est activée pour tous les éléments"</string>
@@ -4365,20 +4355,20 @@
<string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="5459989751333816587">"Modifications apportées par l\'administrateur de votre organisation"</string>
<string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="140157499478630004">"Votre accès à cet appareil"</string>
<string name="enterprise_privacy_enterprise_data" msgid="3963070078195245028">"Les données associées à votre compte professionnel, comme les courriels et l\'agenda"</string>
- <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="6707006112254572820">"Liste des applications installées sur votre appareil"</string>
- <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="6328506963853465534">"Temps passé et quantité de données utilisée pour chaque application"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="6707006112254572820">"Liste des applis installées sur votre appareil"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="6328506963853465534">"Temps passé et quantité de données utilisée pour chaque appli"</string>
<string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="3081744541193695887">"Journal de trafic réseau le plus récent"</string>
<string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="2635897583413134123">"Rapport de bogue le plus récent"</string>
<string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="8494681624247959075">"Journal de sécurité le plus récent"</string>
<string name="enterprise_privacy_none" msgid="6026527690979756431">"Aucune"</string>
- <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"Applications installées"</string>
- <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="7959907857710107792">"Le nombre d\'applications est estimé. Il peut exclure les applications installées à partir d\'une source autre que la boutique Google Play Store."</string>
- <string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="5317634640873658149">"{count,plural, =1{Minimum de # application}one{Minimum de # application}other{Minimum de # applications}}"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"Applis installées"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="7959907857710107792">"Le nombre d\'applis est estimé. Il peut exclure les applis installées à partir d\'une source autre que la boutique Google Play Store."</string>
+ <string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="5317634640873658149">"{count,plural, =1{Minimum de # appli}one{Minimum de # appli}other{Minimum de # applis}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8023838718108456971">"Autorisations de localisation"</string>
<string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="7242958026470143653">"Autorisations du microphone"</string>
<string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="7685460535880069016">"Autorisations de l\'appareil photo"</string>
- <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="7498546659083996300">"Applications par défaut"</string>
- <string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="5294444005035188274">"{count,plural, =1{# application}one{# application}other{# applications}}"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="7498546659083996300">"Applis par défaut"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="5294444005035188274">"{count,plural, =1{# appli}one{# appli}other{# applis}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="3278314982700662246">"Clavier par défaut"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="2974859490559054584">"Valeur définie : <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="1735829327405126695">"Le RPV permanent est activé"</string>
@@ -4404,7 +4394,7 @@
<string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Renseignements sur l\'appareil financé"</string>
<string name="financed_privacy_intro" msgid="7836497475568741579">"Votre fournisseur de crédit peut modifier des paramètres et installer des logiciels sur cet appareil pendant la configuration.\n\nSi vous manquez un paiement, votre fournisseur de crédit peut verrouiller votre appareil et en modifier les paramètres.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre fournisseur de crédit."</string>
<string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"Si votre appareil est financé, vous ne pouvez pas :"</string>
- <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Installer des applications ne provenant pas de Play Store"</string>
+ <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Installer des applis ne provenant pas de Play Store"</string>
<string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"Redémarrer votre appareil en mode sans échec"</string>
<string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"Ajouter plusieurs utilisateurs à votre appareil"</string>
<string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"Modifier la date, l\'heure et les fuseaux horaires"</string>
@@ -4417,17 +4407,17 @@
<string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Afficher les données système telles que la date, l\'heure, l\'état du réseau et l\'état de la pile"</string>
<string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"Activer ou désactiver votre appareil"</string>
<string name="financed_privacy_notifications" msgid="5932303271274089968">"Afficher les notifications et les messages texte"</string>
- <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Accéder aux applications autorisées par le fournisseur de crédit"</string>
+ <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Accéder aux applis autorisées par le fournisseur de crédit"</string>
<string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Une fois que vous avez payé le montant total :"</string>
<string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Toutes les restrictions sont retirées de l\'appareil"</string>
<string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Vous pouvez désinstaller l\'appli du fournisseur de crédit"</string>
<string name="financed_device_info" msgid="3871860346697308342">"Renseignements sur l\'appareil financé"</string>
- <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{Application Appareil photo}one{Application Appareil photo}other{Applications Appareil photo}}"</string>
- <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Application d\'agenda"</string>
- <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"Application de contacts"</string>
- <string name="default_email_app_title" msgid="5411280873093244250">"{count,plural, =1{Application de client de messagerie}one{Application de client de messagerie}other{Applications de client de messagerie}}"</string>
- <string name="default_map_app_title" msgid="7569231732944853320">"Application de carte"</string>
- <string name="default_phone_app_title" msgid="795025972645464135">"{count,plural, =1{Application Téléphone}one{Application Téléphone}other{Applications Téléphone}}"</string>
+ <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{Appli Appareil photo}one{Appli Appareil photo}other{Applis Appareil photo}}"</string>
+ <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Appli d\'agenda"</string>
+ <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"Appli de contacts"</string>
+ <string name="default_email_app_title" msgid="5411280873093244250">"{count,plural, =1{Appli de client de messagerie}one{Appli de client de messagerie}other{Applis de client de messagerie}}"</string>
+ <string name="default_map_app_title" msgid="7569231732944853320">"Appli de carte"</string>
+ <string name="default_phone_app_title" msgid="795025972645464135">"{count,plural, =1{Appli Téléphone}one{Appli Téléphone}other{Applis Téléphone}}"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="7019703249717854148">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g> et <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_default_internal_storage" msgid="4055660218818688131">"Cet appareil"</string>
@@ -4438,7 +4428,7 @@
<string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"Audio"</string>
<string name="storage_documents" msgid="7873134307844320096">"Documents"</string>
<string name="storage_other" msgid="7922190148479988838">"Autre"</string>
- <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Applications"</string>
+ <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Applis"</string>
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"Système"</string>
<string name="storage_os_name" msgid="4637680493234672410">"Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_temporary_files" msgid="8254109904032452219">"Fichiers système temporaires"</string>
@@ -4449,13 +4439,13 @@
<string name="storage_trash_dialog_confirm" msgid="1707723334982760436">"Vider la corbeille"</string>
<string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> utilisés"</string>
<string name="storage_total_summary" msgid="7163360249534964272">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> au total"</string>
- <string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Effacer les données de l\'application"</string>
- <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Voulez-vous supprimer cette application instantanée?"</string>
+ <string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Effacer les données de l\'appli"</string>
+ <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Voulez-vous supprimer cette appli instantanée?"</string>
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Ouvrir"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="2521393115726178837">"Jeux"</string>
<string name="app_info_storage_title" msgid="4076977173803093808">"Espace utilisé"</string>
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(désinst. pour l\'utilisateur <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(désactivé pour l\'utilisateur <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(désactivé pour <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Service de remplissage auto"</string>
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Service de remplissage automatique par défaut"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Mots de passe"</string>
@@ -4468,7 +4458,7 @@
<string name="credman_button_change" msgid="4072629639218503790">"Modifier"</string>
<string name="credman_button_open" msgid="7519871964170816850">"Ouvrir"</string>
<string name="credman_app_list_preference_none" msgid="2509646651254971448">"Aucun élément sélectionné"</string>
- <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Assurez-vous de faire confiance à cette application</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Remplissage automatique>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de l\'entrée automatique."</string>
+ <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Assurez-vous de faire confiance à cette appli</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Remplissage automatique>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de l\'entrée automatique."</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="843829628024668466">"<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> Les nouveaux mots de passe, clés d\'accès et autres renseignements seront désormais enregistrés ici. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> peut utiliser ce qui se trouve à l\'écran pour déterminer les données qui peuvent être remplies automatiquement."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="8442086614222006564">"Fourn. de serv. préf. pour mots de passe, clés d\'accès et remp. aut."</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Désactiver %1$s?"</string>
@@ -4505,21 +4495,21 @@
<string name="default_theme" msgid="4815428567082263639">"Par défaut"</string>
<string name="show_operator_name_title" msgid="3355910331531144028">"Nom du réseau"</string>
<string name="show_operator_name_summary" msgid="5352696579216501773">"Afficher le nom du réseau dans la barre d\'état"</string>
- <string name="install_type_instant" msgid="7685381859060486009">"Application instantanée"</string>
+ <string name="install_type_instant" msgid="7685381859060486009">"Appli instantanée"</string>
<string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="4905106133215702099">"Désactiver le gestionnaire de stockage?"</string>
<string name="zen_suggestion_title" msgid="4555260320474465668">"Mettre à jour les paramètres du mode Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="1984990920503217">"Suspendre les notifications pour rester concentré"</string>
<string name="disabled_feature" msgid="7151433782819744211">"Cette fonctionnalité n\'est pas accessible"</string>
<string name="disabled_feature_reason_slow_down_phone" msgid="5743569256308510404">"Cette fonctionnalité a été désactivée, car elle ralentit votre téléphone"</string>
<string name="show_first_crash_dialog" msgid="1696584857732637389">"Toujours afficher la fenêtre de plantage"</string>
- <string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="4692334286984681111">"Afficher la fenêtre chaque fois qu\'une application plante"</string>
- <string name="angle_enabled_app" msgid="6044941043384239076">"Sélectionnez l\'application compatible avec ANGLE"</string>
- <string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="4472572224881726067">"Aucune application compatible avec ANGLE n\'a été définie"</string>
- <string name="angle_enabled_app_set" msgid="7811829383833353021">"Application compatible avec ANGLE : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="4692334286984681111">"Afficher la fenêtre chaque fois qu\'une appli plante"</string>
+ <string name="angle_enabled_app" msgid="6044941043384239076">"Sélectionnez l\'appli compatible avec ANGLE"</string>
+ <string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="4472572224881726067">"Aucune appli compatible avec ANGLE n\'a été définie"</string>
+ <string name="angle_enabled_app_set" msgid="7811829383833353021">"Appli compatible avec ANGLE : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="graphics_driver_dashboard_title" msgid="5661084817492587796">"Préférences du pilote graphique"</string>
<string name="graphics_driver_dashboard_summary" msgid="6348759885315793654">"Modifiez les paramètres du pilote graphique"</string>
- <string name="graphics_driver_footer_text" msgid="5123754522284046790">"Lorsqu\'il y a de nombreux pilotes graphiques, vous pouvez choisir d\'utiliser le pilote graphique à jour pour les applications installées sur l\'appareil."</string>
- <string name="graphics_driver_all_apps_preference_title" msgid="1343065382898127360">"Activer pour toutes les applications"</string>
+ <string name="graphics_driver_footer_text" msgid="5123754522284046790">"Lorsqu\'il y a de nombreux pilotes graphiques, vous pouvez choisir d\'utiliser le pilote graphique à jour pour les applis installées sur l\'appareil."</string>
+ <string name="graphics_driver_all_apps_preference_title" msgid="1343065382898127360">"Activer pour toutes les applis"</string>
<string name="graphics_driver_app_preference_title" msgid="3133255818657706857">"Sélectionner un pilote graphique"</string>
<string name="graphics_driver_app_preference_default" msgid="764432460281859855">"Par défaut"</string>
<string name="graphics_driver_app_preference_production_driver" msgid="1515874802568434915">"Pilote du jeu"</string>
@@ -4533,13 +4523,13 @@
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
<string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="4648827560023949786">"Expérimental : Activer ANGLE"</string>
- <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="2170215556348477481">"Avertissement : Activer ANGLE en tant que pilote OpenGL ES par défaut. Cette fonctionnalité est en cours de test et peut ne pas être compatible avec certaines applications vidéo et d\'appareils photo."</string>
+ <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="2170215556348477481">"Avertissement : Activer ANGLE en tant que pilote OpenGL ES par défaut. Cette fonctionnalité est en cours de test et peut ne pas être compatible avec certaines applis vidéo et d\'appareils photo."</string>
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Un redémarrage est nécessaire pour modifier le pilote OpenGL ES du système"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Changements dans la compatibilité des applis"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Basculez les changements de compatibilité des applis"</string>
<string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Changements activés par défaut"</string>
<string name="platform_compat_default_disabled_title" msgid="3975847180953793602">"Changements désactivés par défaut"</string>
- <string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Les modifications de compatibilité des applications peuvent uniquement être modifiées pour les applications débogables. Installez une application débogable, puis réessayez."</string>
+ <string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Les modifications de compatibilité des applis peuvent uniquement être modifiées pour les applis débogables. Installez une appli débogable, puis réessayez."</string>
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Dépend d\'un autre paramètre"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Compte"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_summary" msgid="3510582677937510545">"%d comptes"</string>
@@ -4549,11 +4539,11 @@
<string name="my_device_info_device_details_category_title" msgid="4848438695638348680">"Détails de l\'appareil"</string>
<string name="my_device_info_device_identifiers_category_title" msgid="2197063484127704153">"Identifiants de l\'appareil"</string>
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Gestion du Wi-Fi"</string>
- <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Autoriser l\'application à gérer le Wi-Fi"</string>
- <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Autorisez cette application à activer ou à désactiver le Wi-Fi, à rechercher les réseaux Wi-Fi et à s\'y connecter, à ajouter et à supprimer des réseaux ou à créer un point d\'accès local uniquement"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Autoriser l\'appli à gérer le Wi-Fi"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Autorisez cette appli à activer ou à désactiver le Wi-Fi, à rechercher les réseaux Wi-Fi et à s\'y connecter, à ajouter et à supprimer des réseaux ou à créer un point d\'accès local uniquement"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Lancer au moyen de la CCP"</string>
- <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Autoriser le lancement d\'applications lorsqu\'une balise CCP est détectée"</string>
- <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="3338220223868942195">"Autorisez cette application à se lancer lorsqu\'une balise CCP est détectée.\nSi cette autorisation est activée, l\'application sera affichée comme option chaque fois qu\'une balise est détectée."</string>
+ <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Autoriser le lancement d\'applis lorsqu\'une balise CCP est détectée"</string>
+ <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="3338220223868942195">"Autorisez cette appli à se lancer lorsqu\'une balise CCP est détectée.\nSi cette autorisation est activée, l\'appli sera affichée comme option chaque fois qu\'une balise est détectée."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Faire jouer les contenus multimédias sur"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"Faire jouer <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> sur"</string>
<string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"L\'audio jouera sur"</string>
@@ -4743,7 +4733,7 @@
<string name="primary_sim_title" msgid="2508161011657571566">"Vos cartes SIM principales"</string>
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Appels"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Messages texte"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Commutation auto. de données"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Commutation automatique des données"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Utiliser les données de l\'une ou l\'autre carte SIM en fonction de la couverture et de la disponibilité"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Redémarrez l\'appareil pour utiliser deux cartes SIM"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"Pour utiliser deux cartes SIM simultanément, redémarrez votre appareil, puis activez les deux cartes SIM"</string>
@@ -4787,10 +4777,10 @@
<string name="wifi_warning_continue_button" msgid="8171574741789688214">"Effacer quand même"</string>
<string name="wifi_warning_return_button" msgid="6226063181583906340">"OK"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="1896186380874289434">"Se connecter à l’appareil"</string>
- <string name="network_connection_request_dialog_summary" msgid="7693038309792726170">"L\'application <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> souhaite utiliser un réseau Wi‑Fi temporaire pour se connecter à votre appareil"</string>
+ <string name="network_connection_request_dialog_summary" msgid="7693038309792726170">"L\'appli <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> souhaite utiliser un réseau Wi‑Fi temporaire pour se connecter à votre appareil"</string>
<string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"Aucun appareil trouvé. Assurez-vous que l\'appareil est allumé et prêt à se connecter."</string>
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Réessayer"</string>
- <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Une erreur s\'est produite. L\'application a annulé la demande de sélection d\'un appareil."</string>
+ <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Une erreur s\'est produite. L\'appli a annulé la demande de sélection d\'un appareil."</string>
<string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"Connexion réussie"</string>
<string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"Échec de connexion"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Tout afficher"</string>
@@ -4804,7 +4794,7 @@
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Forcer le mode bureau"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Forcer le mode bureau expérimental sur les écrans secondaires"</string>
<string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Activer éléments non redimensionnables en mode multi-fenêtre"</string>
- <string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Activer les applications non redimensionnables en mode multi-fenêtre"</string>
+ <string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Activer les applis non redimensionnables en mode multi-fenêtre"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Forcer l\'activation du thème sombre forcé"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Forcer la fonctionnalité de thème sombre forcé à rester active"</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Confidentialité"</string>
@@ -4819,18 +4809,18 @@
<string name="copyable_slice_toast" msgid="1008251852798990606">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> copié dans le presse-papiers"</string>
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="880523277036898350"></string>
<string name="accessibility_usage_title" msgid="9190967143518779145">"Usage des fonctions d\'accessibilité"</string>
- <string name="accessibility_usage_summary" msgid="4348285359995227813">"{count,plural, =1{1 application dispose d\'un accès complet à votre appareil}one{# application dispose d\'un accès complet à votre appareil}other{# applications disposent d\'un accès complet à votre appareil}}"</string>
+ <string name="accessibility_usage_summary" msgid="4348285359995227813">"{count,plural, =1{1 appli dispose d\'un accès complet à votre appareil}one{# appli dispose d\'un accès complet à votre appareil}other{# applis disposent d\'un accès complet à votre appareil}}"</string>
<string name="wfc_disclaimer_title_text" msgid="4617195934203523503">"Renseignements importants"</string>
<string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="4082872292910770344">"CONTINUER"</string>
<string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="8424457394700137703">"NON MERCI"</string>
<string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="7913919887475418423">"Lieu"</string>
<string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="1417004513415772582">"Votre fournisseur de services peut collecter les données relatives à votre position lorsque vous utilisez ce service en lien avec les appels d\'urgence.\n\nConsultez la politique de confidentialité de votre fournisseur de services pour obtenir plus de détails."</string>
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="2433875063907365760">"Vous risquez de perdre l\'accès au temps ou aux données restants. Communiquez avec votre fournisseur de services avant de procéder au retrait."</string>
- <string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Contenu de l\'application"</string>
- <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Autorisez les applications à envoyer du contenu au système Android"</string>
+ <string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Contenu de l\'appli"</string>
+ <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Autorisez les applis à envoyer du contenu au système Android"</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Capturer l\'empreinte de mémoire système"</string>
<string name="development_memtag_page_title" msgid="3546667618748029188">"Memory Tagging Extension"</string>
- <string name="development_memtag_intro" msgid="8032596625527637164">"L\'extension MTE (Memory Tagging Extension) facilite la détection des problèmes de sécurité de la mémoire dans votre application et rend plus sécuritaire son code natif."</string>
+ <string name="development_memtag_intro" msgid="8032596625527637164">"L\'extension MTE (Memory Tagging Extension) facilite la détection des problèmes de sécurité de la mémoire dans votre appli et rend plus sécuritaire son code natif."</string>
<string name="development_memtag_footer" msgid="5681925148773626562">"L\'activation de l\'extension MTE peut entraîner un ralentissement des performances de l\'appareil."</string>
<string name="development_memtag_learn_more" msgid="8961984806973926704">"En savoir plus sur l\'extension MTE"</string>
<string name="development_memtag_toggle" msgid="2474420239518386894">"Activer l\'extension MTE jusqu\'à ce que vous la désactiviez"</string>
@@ -4861,29 +4851,29 @@
<string name="enable_16k_pages" msgid="8001470927566110689">"Démarrer avec des pages de 16 Ko"</string>
<string name="enable_16k_pages_summary" msgid="1964363364670306912">"Démarrage par noyau compatible avec pages de 16 Ko"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="611010487387251491">"Passer du mode 4 ko au mode 16 ko"</string>
- <string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 4 ko et vous passez au mode 16 ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite retourner en mode 4 ko et verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs."</string>
+ <string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 4 ko et vous passez au mode 16 ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite retourner en mode 4 ko et verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs."</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="3210360137887034659">"Passer du mode 16 Ko au mode 4 Ko"</string>
- <string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 16 Ko et vous passez au mode 4 Ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs."</string>
+ <string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 16 Ko et vous passez au mode 4 Ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs."</string>
<string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"Échec de la mise à jour vers un noyau compatible avec les pages de 16 Ko."</string>
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"Appliquer les modifications"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"Reformater l\'appareil vers le système de fichiers ext4? (requis pour le mode 16 Ko)"</string>
- <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"La partition de données de cet appareil doit être convertie en système de fichiers ext4 avant d\'utiliser l\'option de 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. L\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera ensuite un autre redémarrage. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. L\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par le système de fichiers ext4 après la confirmation. Une fois cette opération terminée, revenez pour activer à nouveau l\'option de 16 Ko."</string>
+ <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"La partition de données de cet appareil doit être convertie en système de fichiers ext4 avant d\'utiliser l\'option de 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. L\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera ensuite un autre redémarrage. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. L\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par le système de fichiers ext4 après la confirmation. Une fois cette opération terminée, revenez pour activer à nouveau l\'option de 16 Ko."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Effacer toutes les données"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Échec du reformatage de la partition vers le système de fichiers ext4 et du nettoyage de ses données."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Déverrouillage du programme d\'amorçage requis pour le mode 16 Ko"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Cet appareil doit avoir le programme d\'amorçage déverrouillé avant d\'utiliser l\'option 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Toutes les données et tous les paramètres de l\'utilisateur seront nettoyés lors de l\'activation du mode 16 Ko. Une fois le programme d\'amorçage déverrouillé, l\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite activer le verrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine et verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil (ce qui le réinitialise à ses paramètres par défaut). Veuillez déverrouiller le programme d\'amorçage et réessayer. Vous trouverez des instructions à ce sujet à la page <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Déverrouillage du programme d\'amorçage requis"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Cet appareil doit avoir le programme d\'amorçage déverrouillé avant d\'utiliser l\'option 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Toutes les données et tous les paramètres de l\'utilisateur seront nettoyés lors de l\'activation du mode 16 Ko. Une fois le programme d\'amorçage déverrouillé, l\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite activer le verrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine et verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil (ce qui le réinitialise à ses paramètres par défaut). Veuillez déverrouiller le programme d\'amorçage et réessayer. Vous trouverez des instructions à ce sujet à la page <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Utilisation du mode agnostique de page 4 Ko"</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus."</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Utilisation du mode agnostique de page 16 Ko"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode indépendant de la page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode indépendant de la page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Mode agnostique de page 16 Ko"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lire la suite"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Gestionnaire de rapport de bogue"</string>
- <string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Détermine quelle application gère le raccourci de rapport de bogue sur votre appareil."</string>
+ <string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Détermine quelle appli gère le raccourci de rapport de bogue sur votre appareil."</string>
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Personnel"</string>
- <string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"Travail"</string>
+ <string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"Profil professionnel"</string>
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"Paramètres par défaut"</string>
<string name="default_app_none" msgid="5420632042222036264">"Aucune"</string>
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"Ce choix n\'est plus valide. Réessayez."</string>
@@ -4920,8 +4910,8 @@
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
<string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
<string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"Désactiver la connexion VoLTE?"</string>
- <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Cela désactive aussi votre connexion 5G.\nDurant un appel vocal, vous ne pourrez pas utiliser la connexion Internet et certaines applications pourraient ne pas fonctionner."</string>
- <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"Suspendre l\'exécution pour les applications en cache"</string>
+ <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Cela désactive aussi votre connexion 5G.\nDurant un appel vocal, vous ne pourrez pas utiliser la connexion Internet et certaines applis pourraient ne pas fonctionner."</string>
+ <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"Suspendre l\'exécution pour les applis en cache"</string>
<string name="blob_never_expires_text" msgid="7293376386620106623">"N\'expire jamais."</string>
<string name="accessor_never_expires_text" msgid="4647624492147788340">"Le bail n\'expire jamais."</string>
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Autoriser les superpos. d\'écran pour les paramètres"</string>
@@ -4989,7 +4979,7 @@
<string name="not_allowed_by_ent" msgid="1958611623122304411">"Non autorisé par votre organisation"</string>
<string name="aware_summary_when_bedtime_on" msgid="2063856008597376344">"Cette fonctionnalité n\'est pas accessible parce que le mode Nuit est activé"</string>
<string name="reset_importance_completed" msgid="3595536767426097205">"L\'importance de la notification a bien été réinitialisée."</string>
- <string name="apps_dashboard_title" msgid="3269953499954393706">"Applications"</string>
+ <string name="apps_dashboard_title" msgid="3269953499954393706">"Applis"</string>
<string name="bluetooth_message_access_notification_content" msgid="5111712860712823893">"Un appareil souhaite accéder à vos messages. Touchez l\'écran pour en savoir plus."</string>
<string name="bluetooth_message_access_dialog_title" msgid="9009836130395061579">"Autoriser l\'accès aux messages?"</string>
<string name="bluetooth_message_access_dialog_content" msgid="7186694737578788487">"Un appareil Bluetooth, <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, souhaite accéder à vos messages.\n\nVous ne vous êtes jamais connecté à <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> auparavant."</string>
@@ -5006,7 +4996,7 @@
<string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Utiliser le Bluetooth"</string>
<string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Utiliser le blocage de la sonnerie"</string>
<string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Utiliser le point d\'accès Wi-Fi"</string>
- <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Utiliser l\'Épinglage d\'application"</string>
+ <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Utiliser l\'Épinglage d\'appli"</string>
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Utiliser les options pour les développeurs"</string>
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Utiliser le service d\'impression"</string>
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"Autoriser plusieurs utilisateurs"</string>
@@ -5038,7 +5028,7 @@
<string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="6090569065420631457">"Cette option est plus sûre, mais peut limiter votre connexion au réseau cellulaire dans certains endroits. Les appels d\'urgence sont toujours autorisés."</string>
<string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"Tous les services"</string>
<string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Afficher l\'accès au presse-papiers"</string>
- <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Un message s\'affiche lorsque les applications accèdent à du texte, à des images ou à d\'autres contenus que vous avez copiés"</string>
+ <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Un message s\'affiche lorsque les applis accèdent à du texte, à des images ou à d\'autres contenus que vous avez copiés"</string>
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Toutes les applis"</string>
<string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"Ne pas autoriser"</string>
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Bande ultralarge (BUL)"</string>
@@ -5051,8 +5041,8 @@
<string name="thread_network_settings_learn_more" msgid="8278498005848565050">"En savoir plus sur Thread"</string>
<string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Accès à la caméra"</string>
<string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Accès au microphone"</string>
- <string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Pour les applications et les services"</string>
- <string name="mic_toggle_description" msgid="484139688645092237">"Pour les applications et les services. Si ce paramètre est désactivé, il est possible que les données du microphone soient partagées lorsque vous appelez un numéro d\'urgence."</string>
+ <string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Pour les applis et les services"</string>
+ <string name="mic_toggle_description" msgid="484139688645092237">"Pour les applis et les services. Si ce paramètre est désactivé, il est possible que les données du microphone soient partagées lorsque vous appelez un numéro d\'urgence."</string>
<string name="previous_page_content_description" msgid="6438292457923282991">"Précédent"</string>
<string name="next_page_content_description" msgid="1641835099813416294">"Suivant"</string>
<string name="colors_viewpager_content_description" msgid="2591751086138259565">"Aperçu de la couleur"</string>
@@ -5083,7 +5073,7 @@
<string name="tare_rewards_instantaneous" msgid="8358683519945340874">"Récompenses par événement individuel"</string>
<string name="tare_rewards_ongoing" msgid="7657030286658143416">"Récomp. par seconde de durée de l\'évén."</string>
<string name="tare_rewards_max" msgid="5283055625642837010">"Maximum de récompenses par jour"</string>
- <string name="tare_app_install" msgid="7955806910408116882">"Installation d\'applications"</string>
+ <string name="tare_app_install" msgid="7955806910408116882">"Installation d\'applis"</string>
<string name="tare_top_activity" msgid="7266560655483385757">"Activité principale"</string>
<string name="tare_notification_seen" msgid="7829963536020087742">"Notification vue"</string>
<string name="tare_notification_seen_15_min" msgid="832174185809497764">"Notification vue dans les 15 minutes"</string>
@@ -5102,9 +5092,9 @@
<string name="tare_job_min_running" msgid="6167128996320622604">"Tâche à priorité minimale en cours…"</string>
<string name="tare_job_timeout_penalty" msgid="7644332836795492506">"Pénalité expiration du délai de la tâche"</string>
<string name="tare_min_balance_exempted" msgid="6693710075762973485">"Solde minimal avec une charge complète (exemptée)"</string>
- <string name="tare_min_balance_headless_app" msgid="6906353766678577244">"Solde minimal avec une charge complète (application système sans interface)"</string>
- <string name="tare_min_balance_other_app" msgid="3404774196832506476">"Solde minimal avec une charge complète (applications restantes)"</string>
- <string name="tare_min_balance_addition_app_updater" msgid="5391956072471201269">"Ajout de solde minimal avec une charge complète (outil de mise à jour de l\'application)"</string>
+ <string name="tare_min_balance_headless_app" msgid="6906353766678577244">"Solde minimal avec une charge complète (appli système sans interface)"</string>
+ <string name="tare_min_balance_other_app" msgid="3404774196832506476">"Solde minimal avec une charge complète (applis restantes)"</string>
+ <string name="tare_min_balance_addition_app_updater" msgid="5391956072471201269">"Ajout de solde minimal avec une charge complète (outil de mise à jour de l\'appli)"</string>
<string-array name="tare_modifiers_subfactors">
<item msgid="3325940509857535498">"Recharge"</item>
<item msgid="658627268149681677">"Sieste"</item>
@@ -5132,7 +5122,7 @@
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Suivi de la tête"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Le son est modifié en fonction des mouvements de votre tête pour produire un son plus naturel"</string>
<string name="bluetooth_details_permissions_sync_title" msgid="7277580382321003521">"Synchroniser les autorisations du téléphone"</string>
- <string name="bluetooth_details_permissions_sync_summary" msgid="8125037984381432059">"Accordez à votre montre les mêmes autorisations de l\'application que celles que vous avez accordées sur ce téléphone"</string>
+ <string name="bluetooth_details_permissions_sync_summary" msgid="8125037984381432059">"Accordez à votre montre les mêmes autorisations de l\'appli que celles que vous avez accordées sur ce téléphone"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="1889644189800180316">"Type d\'appareil audio"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="5299284975435974206">"Non défini"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Haut-parleur"</string>
@@ -5145,7 +5135,7 @@
<string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Configurer la limitation du taux de téléchargement sur le réseau"</string>
<string name="ingress_rate_limit_no_limit_entry" msgid="8741098826008012163">"Aucune limite"</string>
<string name="disable_phantom_process_monitor_title" msgid="8348108346706188771">"Désactiver les restrict. pour les processus enfant"</string>
- <string name="disable_phantom_process_monitor_summary" msgid="3044464635550256985">"Désactivez les restrictions sur l\'utilisation des ressources système pour les processus d\'application relatifs aux profils pour enfants"</string>
+ <string name="disable_phantom_process_monitor_summary" msgid="3044464635550256985">"Désactivez les restrictions sur l\'utilisation des ressources système pour les processus d\'appli relatifs aux profils pour enfants"</string>
<string name="enable_notes_role_title" msgid="7662702013496114763">"Forcer l\'activation de la fonction Notes"</string>
<string name="enable_notes_role_summary" msgid="5495721409392395089">"Activez les intégrations de systèmes de prise de notes par le biais de la fonction Notes. Si la fonction Notes est déjà activée, aucune action n\'est nécessaire. Nécessite un redémarrage."</string>
<string name="bluetooth_broadcast_dialog_title" msgid="9172775308463135884">"Diffusion"</string>
@@ -5165,21 +5155,21 @@
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"Le format du code QR est incorrect"</string>
<string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"Convertir à une carte eSIM"</string>
<string name="transfer_esim_to_another_device_title" msgid="5286117866086383192">"Transférer la carte eSIM à un autre appareil"</string>
- <string name="background_install_preference_summary" msgid="3065219346519340364">"{count,plural, =1{# application}one{# application}other{# applications}}"</string>
- <string name="background_install_title" msgid="607913515188276168">"Applications installées en arrière-plan"</string>
- <string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"Le fabricant de votre appareil peut installer des applications sur votre appareil en arrière-plan, ou autoriser votre fournisseur de services et d\'autres partenaires à le faire.\n\nLes applications répertoriées ici ne sont pas nécessaires au fonctionnement normal de votre appareil. Vous pouvez désinstaller les applications que vous ne voulez pas."</string>
- <string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"Aucune application installée en arrière-plan"</string>
- <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Désinstaller l\'application"</string>
- <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Applications installées au cours du dernier mois}one{Applications installées au cours du dernier (#) mois}other{Applications installées au cours des # derniers mois}}"</string>
- <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Applications installées il y a plus de # mois}one{Applications installées il y a plus de # mois}other{Applications installées il y a plus de # mois}}"</string>
+ <string name="background_install_preference_summary" msgid="3065219346519340364">"{count,plural, =1{# appli}one{# appli}other{# applis}}"</string>
+ <string name="background_install_title" msgid="607913515188276168">"Applis installées en arrière-plan"</string>
+ <string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"Le fabricant de votre appareil peut installer des applis sur votre appareil en arrière-plan, ou autoriser votre fournisseur de services et d\'autres partenaires à le faire.\n\nLes applis répertoriées ici ne sont pas nécessaires au fonctionnement normal de votre appareil. Vous pouvez désinstaller les applis que vous ne voulez pas."</string>
+ <string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"Aucune appli installée en arrière-plan"</string>
+ <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Désinstaller l\'appli"</string>
+ <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Applis installées au cours du dernier mois}one{Applis installées au cours du dernier (#) mois}other{Applis installées au cours des # derniers mois}}"</string>
+ <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Applis installées il y a plus de # mois}one{Applis installées il y a plus de # mois}other{Applis installées il y a plus de # mois}}"</string>
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Proportions"</string>
- <string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Essayez d\'autres proportions pour afficher cette application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Essayez d\'autres proportions pour afficher cette application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Il se peut que certaines applications ne soient pas optimisées pour certaines proportions."</string>
- <string name="aspect_ratio_summary_text" msgid="4737461467467220325">"Essayez d\'autres proportions pour afficher une application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="aspect_ratio_main_summary_text" msgid="5544816872094235840">"Essayez d\'autres proportions pour afficher une application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Il se peut que certaines applications ne soient pas optimisées pour certaines proportions."</string>
+ <string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Essayez d\'autres proportions pour afficher cette appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Essayez d\'autres proportions pour afficher cette appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Il se peut que certaines applis ne soient pas optimisées pour certaines proportions."</string>
+ <string name="aspect_ratio_summary_text" msgid="4737461467467220325">"Essayez d\'autres proportions pour afficher une appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="aspect_ratio_main_summary_text" msgid="5544816872094235840">"Essayez d\'autres proportions pour afficher une appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Il se peut que certaines applis ne soient pas optimisées pour certaines proportions."</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Applis suggérées"</string>
<string name="user_aspect_ratio_changed_apps_label" msgid="2096614916172567672">"Applis modif."</string>
- <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Application par défaut"</string>
+ <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Appli par défaut"</string>
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Plein écran"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Moitié de l\'écran"</string>
<string name="user_aspect_ratio_device_size" msgid="2339820985120881199">"Proportions de l\'appareil"</string>
@@ -5187,7 +5177,7 @@
<string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
<string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
<string name="user_aspect_ratio_option_a11y" msgid="1235801996029095219">"<xliff:g id="NUMERATOR">%1$s</xliff:g> par <xliff:g id="DENOMINATOR">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="4029509301182067475">"L\'application redémarrera lorsque vous aurez modifié les proportions. Vous pourriez perdre les modifications non enregistrées. Il se peut que certaines applications ne soient pas optimisées pour certaines proportions."</string>
+ <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="4029509301182067475">"L\'appli redémarrera lorsque vous aurez modifié les proportions. Vous pourriez perdre les modifications non enregistrées. Il se peut que certaines applis ne soient pas optimisées pour certaines proportions."</string>
<string name="aspect_ratio_experimental_title" msgid="9088785421062044831">"Proportions (expérimental)"</string>
<string name="aspect_ratio_experiment_title" msgid="128614319422121040">"Proportions (test)"</string>
<string name="aspect_ratio_labs_title" msgid="6733893837442759383">"Proportions (labos)"</string>
@@ -5226,7 +5216,7 @@
<string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Par défaut"</string>
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Moyen"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Élevé"</string>
- <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Cette application ne peut être ouverte que dans une seule fenêtre."</string>
+ <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Cette appli ne peut être ouverte que dans une seule fenêtre."</string>
<string name="generic_accessibility_service_on" msgid="4466229372357726824">"Activé"</string>
<string name="generic_accessibility_service_off" msgid="4759859497651675724">"Désactivé"</string>
<string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="4022872394514077907">"Désactivé"</string>
@@ -5236,19 +5226,19 @@
<string name="color_inversion_state_on" msgid="1160969033636440368">"Activée"</string>
<string name="color_inversion_state_off" msgid="6925638668080451724">"Désactivée"</string>
<string name="color_inversion_feature_summary" msgid="1199876648549627647">"Les écrans clairs deviennent sombres et vice-versa"</string>
- <string name="magnification_feature_summary" msgid="2053971569640663564">"Zoomer sur l\'écran"</string>
+ <string name="magnification_feature_summary" msgid="2053971569640663564">"Zoome sur l\'écran"</string>
<string name="autoclick_disabled" msgid="3213396804955002120">"Désactivée"</string>
<string name="show_captions_disabled" msgid="690650956523818755">"Désactivés"</string>
<string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"Activés"</string>
<string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"Désactivée"</string>
- <string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"Activée"</string>
- <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Le nom de votre appareil est visible aux applications que vous avez installées. Il est également possible que d\'autres personnes voient le nom de votre appareil lorsque vous vous connectez à des appareils Bluetooth ou à un réseau Wi-Fi, ou lorsque vous configurez un point d\'accès Wi-Fi."</string>
+ <string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"Activés"</string>
+ <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Le nom de votre appareil est visible aux applis que vous avez installées. Il est également possible que d\'autres personnes voient le nom de votre appareil lorsque vous vous connectez à des appareils Bluetooth ou à un réseau Wi-Fi, ou lorsque vous configurez un point d\'accès Wi-Fi."</string>
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Genre grammatical"</string>
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Sélectionnez un genre grammatical"</string>
<string name="content_protection_preference_title" msgid="5069260032659193074">"Analyse d\'applis trompeuses"</string>
- <string name="content_protection_preference_summary" msgid="2252393849408445391">"Vérifiez l\'activité des applications pour détecter les tentatives d\'hameçonnage"</string>
+ <string name="content_protection_preference_summary" msgid="2252393849408445391">"Vérifiez l\'activité des applis pour détecter les tentatives d\'hameçonnage"</string>
<string name="content_protection_preference_user_consent_switch_title" msgid="1797782616799594426">"Utiliser l\'analyse des applis trompeuses"</string>
- <string name="content_protection_preference_user_consent_work_profile_switch_title" msgid="3004347470520916069">"Utiliser l\'analyse des applications trompeuses pour le travail"</string>
+ <string name="content_protection_preference_user_consent_work_profile_switch_title" msgid="3004347470520916069">"Utiliser l\'analyse des applis trompeuses pour le travail"</string>
<string name="content_protection_preference_subpage_summary" msgid="3595621220981703364"></string>
<string name="content_protection_preference_subpage_info" msgid="6890886357653365489"></string>
<string name="accessibility_setup_password_complete" msgid="6358749253318369077">"Le mot de passe a été configuré"</string>
diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index 3f2dabb..19a26d2 100644
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Coucher"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Conduite"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersif"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Géré"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Étoile"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendrier"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Durée"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Cinéma"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Fleur"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 7d43b53..49333c9 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Déconnecter l\'appareil ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Associer un appareil"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Activer automatiquement demain"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Associer le droit"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Associer le gauche"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Associer l\'autre appareil"</string>
@@ -558,7 +557,7 @@
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Déverrouillage de l\'espace privé par reconnaissance faciale"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Déverrouillage de l\'espace privé par reco. faciale/digitale"</string>
- <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Configurer le déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale"</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Configurer le déverr. de l\'espace privé par empreinte digitale"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou confirmer votre identité, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Vous pouvez déverrouiller votre espace privé sans le vouloir, par exemple si quelqu\'un approche votre téléphone de votre doigt."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou approuver des achats"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Applis installées"</b>\n"Les applis installées que vous souhaitez garder privées dans votre espace"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"À noter"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"</b>\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent s\'arrêtent et vous ne recevez plus de notifications de leur part"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Les espaces privés ne sont pas adaptés aux applis qui doivent s\'exécuter en arrière-plan ou envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaissent pas dans le gestionnaire d\'autorisations, dans le tableau de bord Confidentialité ni dans d\'autres paramètres quand votre espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être transféré vers un nouvel appareil. Si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil, vous devrez configurer un nouvel espace privé.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou y installe des applis malveillantes peut avoir accès à votre espace privé."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Les espaces privés ne sont pas adaptés aux applis qui doivent s\'exécuter en arrière-plan ou envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaissent pas dans le gestionnaire d\'autorisations, dans le tableau de bord Confidentialité ni dans d\'autres paramètres quand votre espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être restauré sur un nouvel appareil. Si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil, vous devrez configurer un nouvel espace.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou y installe des applis malveillantes peut avoir accès à votre espace privé."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"En savoir plus sur l\'espace privé"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Cela peut prendre quelques instants"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configuration de l\'espace privé…"</string>
@@ -658,7 +655,7 @@
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Sécuriser votre téléphone"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Ajouter empreinte digitale pour déverrouiller"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Verrouillage de l\'écran"</string>
- <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Méthode de déverrouillage de l\'écran"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Choisissez comment déverrouiller l\'écran"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Choisir un nouveau verrouillage de l\'écran"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Choisir le verrouillage des applis professionnelles"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Choisir une autre méthode de déverrouillage du profil pro"</string>
@@ -683,7 +680,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5283636759362880407">"Code"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"Mot de passe"</string>
<string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"Pas maintenant"</string>
- <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"Déverrouillage actuel de l\'écran"</string>
+ <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"Verrouillage actuel de l\'écran"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="2229689425933043901">"Schéma • Empreinte digitale"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="7979848492740627674">"Code • Empreinte digitale"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="6207676267295036963">"Mot de passe • Empreinte digitale"</string>
@@ -764,7 +761,7 @@
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un code ou mot de passe sécurisés et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un nouveau code ou mot de passe et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un nouveau schéma, code ou mot de passe et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas"</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un nouveau verrouillage d\'écran"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser une nouvelle méthode pour déverrouiller l\'écran"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Réessayez. Tentative <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Risque de perte des données"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Si vous dessinez un schéma incorrect lors de la prochaine tentative, les données de cet appareil seront supprimées"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptatives"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Niveau de luminosité"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Luminosité adaptative"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"La luminosité de l\'écran s\'adapte automatiquement à votre environnement et à vos activités. Vous pouvez déplacer le curseur manuellement pour aider l\'appareil à apprendre vos préférences."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"La luminosité de l\'écran s\'adapte automatiquement à votre environnement et à vos activités. Vous pouvez déplacer le curseur manuellement pour aider la fonctionnalité à apprendre vos préférences."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Activé"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Désactivé"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Balance des blancs de l\'écran"</string>
@@ -1247,7 +1244,7 @@
<string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"S\'active à l\'heure choisie"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_custom_bedtime" msgid="8465023741946439266">"S\'active à l\'heure du coucher"</string>
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"État"</string>
- <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Ne s\'activera jamais automatiquement"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Ne s\'active jamais automatiquement"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"S\'active automatiquement au coucher du soleil"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1345906088326708376">"S\'active automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom_bedtime" msgid="7759826673214624622">"S\'active automatiquement à l\'heure du coucher"</string>
@@ -1904,7 +1901,7 @@
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Touches lentes"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Règle le temps de réponse d\'une pression de touche sur <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Touches persistantes"</string>
- <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Pour les raccourcis, appuyez sur une touche à la fois au lieu de maintenir les touches enfoncées"</string>
+ <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Pour les raccourcis, appuyer sur une touche à la fois au lieu de maintenir les touches enfoncées"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Raccourcis clavier"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Afficher la liste des raccourcis"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Claviers et outils du profil professionnel"</string>
@@ -2022,7 +2019,7 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Paramètres d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Affichage, interaction, audio"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Paramètres visuels"</string>
- <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Vous pouvez personnaliser cet appareil en fonction de vos besoins et modifier ces fonctionnalités d\'accessibilité ultérieurement dans les paramètres."</string>
+ <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Vous pouvez personnaliser cet appareil en fonction de vos besoins et modifier ces fonctionnalités d\'accessibilité par la suite dans les paramètres."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Modifier la taille de la police"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Lecteur d\'écran"</string>
<string name="keyboard_category_title" msgid="6841712758039893220">"Options du clavier physique"</string>
@@ -2113,7 +2110,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Des projets pour le week-end ?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Je vais à la plage. Tu veux venir ?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Options"</string>
- <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zoom avant sur l\'écran"</string>
+ <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zoomez sur l\'écran"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Appuyer trois fois pour zoomer"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Appuyer sur un bouton pour zoomer"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Faites un zoom avant rapide sur l\'écran pour agrandir le contenu"</string>
@@ -2189,14 +2186,14 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"En savoir plus sur le bouton et le geste d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Utilisation du bouton Accessibilité. Geste indisponible avec la navigation à trois boutons."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Accès rapide aux fonctionnalités d\'accessibilité"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>Pour démarrer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci<br/> {2,number,integer}. Précisez si vous souhaitez utiliser un bouton ou un geste pour accéder au paramètre<br/>."</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>Pour démarrer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci<br/> {2,number,integer}. Précisez si vous souhaitez utiliser un bouton ou un geste pour accéder au paramètre<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>Pour démarrer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci<br/> {2,number,integer}. Choisissez le bouton pour accéder à cette fonctionnalité<br/>."</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Utiliser bouton ou geste"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Position"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Taille"</string>
<string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Disparaît s\'il n\'est pas utilisé"</string>
<string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Disparaît après quelques secondes pour que vous puissiez mieux voir l\'écran"</string>
- <string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Transparent s\'il n\'est pas utilisé"</string>
+ <string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Transparence quand il n\'est pas utilisé"</string>
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Transparent"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Opaque"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Texte avec contraste élevé"</string>
@@ -2883,7 +2880,7 @@
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="8826855902435008518">"Définir la limite de consommation des données"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="2053134451707801439">"Limitation de la conso des données"</string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"avert."</font></string>
- <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"plafond"</font></string>
+ <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"plafond"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"Applications supprimées"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"Applications et utilisateurs supprimés"</string>
<string name="wifi_metered_title" msgid="6623732965268033931">"Utilisation du réseau"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Aucun}=1{1 programme défini}one{# programme défini}other{# programmes définis}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne pas déranger"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modes Prioritaires"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Ajouter un mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Recevez uniquement les notifications des personnes et applications importantes"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limiter les interruptions"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Activer le mode Ne pas déranger"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Ajouter un agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Utiliser votre agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programmer"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Définir une programmation"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programmation"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programme"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Tél. en silence à certains moments"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Définir les règles du mode Ne pas déranger"</string>
@@ -3598,7 +3593,7 @@
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Désactiver"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Annuler"</string>
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"En temps réel"</string>
- <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"Communication continue (depuis applications actives, navigation, appels téléphoniques, etc.)"</string>
+ <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"Communication continue depuis : applis actives, navigation, appels téléphoniques, etc."</string>
<string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"Conversations"</string>
<string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"SMS, messages texte et autres communications"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"Notifications"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Cette appli n\'est pas compatible avec les paramètres avancés"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Autres paramètres"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"D\'autres paramètres sont disponibles dans l\'appli"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notifications intelligentes"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Utiliser les notifications intelligentes"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Si vous recevez de nombreuses notifications en peu de temps, votre téléphone baisse le volume et minimise les pop-ups à l\'écran pendant deux minutes maximum. Les appels, les alarmes et les conversations prioritaires continuent de vibrer, d\'émettre un son ou de s\'afficher à l\'écran. Retrouvez facilement toutes les notifications en faisant glisser le volet des notifications vers le bas."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Appliquer aux profils professionnels"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Appliquer aux applis du profil professionnel"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Services d\'assistance RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Applis sélectionnées"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Aucune"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Toutes"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Aucune application ne peut interrompre le mode Ne pas déranger}=1{{app_1} peut interrompre le mode Ne pas déranger}=2{{app_1} et {app_2} peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}one{{app_1}, {app_2} et # autre appli peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}other{{app_1}, {app_2} et # autres applis peuvent interrompre le mode Ne pas déranger}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Autoriser des applications à ignorer ce mode"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Applis qui peuvent interrompre"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Sélectionnez plus d\'applications"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant 1 heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Toujours interrompre"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Renommer"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Changer d\'icône"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Changer d\'icône"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Avertissement"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Fermer"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Envoyer commentaires sur l\'appareil"</string>
@@ -4742,7 +4732,7 @@
<string name="sim_onboarding_primary_sim_msg" msgid="5484656671490558032">"Choisissez les cartes SIM à utiliser par défaut pour les appels, SMS et données"</string>
<string name="primary_sim_title" msgid="2508161011657571566">"Vos cartes SIM principales"</string>
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Appels"</string>
- <string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"SMS"</string>
+ <string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Messages"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Migration automatique des données"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Utiliser les données de l\'une ou l\'autre des cartes SIM en fonction de la couverture et de la disponibilité"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Redémarrer pour utiliser deux cartes SIM"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"La partition des données de cet appareil doit être convertie en ext4 avant d\'utiliser l\'option 16 kB pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'activation du mode 16 kB nécessitera un ou plusieurs redémarrages après cette opération. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez passer du mode 4 kB au mode 16 kB et inversement par le biais d\'un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut repasser en mode 4 kB, puis verrouiller le bootloader, ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Après confirmation, l\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par ext4. Une fois cette opération terminée, revenez pour repasser en mode 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Effacer les données"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Échec du reformatage et de l\'effacement de la partition de données vers ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Déverrouillage du bootloader requis pour le mode 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Nécessite le déverrouillage du bootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Le bootloader de cet appareil doit être déverrouillé pour pouvoir utiliser l\'option 16 kB pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'ensemble des données et paramètres de l\'utilisateur seront effacés après l\'activation du mode 16 kB. Une fois le bootloader déverrouillé, l\'activation du mode 16 kB nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez passer du mode 4 kB au mode 16 kB et inversement par le biais d\'un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut repasser en mode 4 kB, puis verrouiller l\'OEM/le bootloader (ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil). Verrouillez le bootloader, puis réessayez. Vous trouverez des instructions pour vous aider à réaliser cette opération à l\'adresse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Utilisation du mode agnostique de page mémoire 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Vous utilisez le mode 4 kB du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour repasser en mode Production, vous devez verrouiller le bootloader de l\'appareil. Appuyez ici pour en savoir plus."</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Vous utilisez le mode 4 kB du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour repasser en mode Production, vous devez verrouiller le bootloader de l\'appareil. Cela permet de rétablir la configuration d\'usine de l\'appareil à nouveau et d\'en rétablir les paramètres de production. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne parvient pas à démarrer sous Android ou s\'il est instable, flashez de nouveau l\'appareil à l\'aide des dernières images d\'usine disponibles à l\'adresse <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez \"Nettoyer l\'appareil\", \"Verrouiller le bootloader\", puis \"Forcer le flash de l\'ensemble des partitions\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Vous utilisez le mode 4 kB du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, il se peut donc que certaines applications ne fonctionnent pas. Pour repasser en mode Production, vous devez verrouiller le bootloader de l\'appareil. Cela permet de rétablir la configuration d\'usine de l\'appareil et d\'en rétablir les paramètres de production. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne parvient pas à démarrer sous Android ou s\'il est instable, flashez de nouveau l\'appareil avec les dernières images d\'usine disponibles à l\'adresse <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez \"Effacer les données de l\'appareil\", \"Verrouiller le bootloader\", puis \"Forcer le flash de toutes les partitions\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Utilisation du mode agnostique de page mémoire 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Vous utilisez le mode 16 kB du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, vous devez repasser au mode 4 kB, puis verrouiller le bootloader de l\'appareil. Appuyez ici pour en savoir plus."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Vous utilisez le mode 16 kB du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, vous devez repasser au mode 4 kB, puis verrouiller le bootloader de l\'appareil. Cela permet de rétablir la configuration d\'usine de l\'appareil à nouveau et d\'en rétablir les paramètres de production. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne parvient pas à démarrer sous Android ou s\'il est instable, flashez de nouveau l\'appareil à l\'aide des dernières images d\'usine disponibles à l\'adresse <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez \"Nettoyer l\'appareil\", \"Verrouiller le bootloader\", puis \"Forcer le flash de l\'ensemble des partitions\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Vous utilisez le mode 16 Ko du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, vous devez repasser au mode 4 Ko, puis verrouiller le bootloader de l\'appareil. Appuyez ici pour en savoir plus."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Vous utilisez le mode 16 Ko du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, vous devez repasser au mode 4 Ko, puis verrouiller le bootloader de l\'appareil. Cela permet de rétablir la configuration d\'usine de l\'appareil à nouveau et d\'en rétablir les paramètres de production. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne parvient pas à démarrer sous Android ou s\'il est instable, flashez de nouveau l\'appareil à l\'aide des dernières images d\'usine disponibles à l\'adresse <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez \"Nettoyer l\'appareil\", \"Verrouiller le bootloader\", puis \"Forcer le flash de l\'ensemble des partitions\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Mode agnostique de page mémoire 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lire la suite"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Gestionnaire de rapport de bug"</string>
@@ -4944,7 +4934,7 @@
<string name="camera_extensions_fallback_description" msgid="4306833827773277263">"Permet l\'implémentation logicielle par défaut de fonctionnalités avancées de l\'appareil photo, telles que la technologie HDR, le mode Nuit et d\'autres extensions de l\'appareil photo."</string>
<string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"Le Bluetooth sera activé"</string>
<string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"Internet"</string>
- <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIM"</string>
+ <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"Cartes SIM"</string>
<string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"Appels et SMS"</string>
<string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"Appels Wi-Fi"</string>
<string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"Passer et recevoir des appels via Wi-Fi"</string>
@@ -5296,7 +5286,7 @@
<string name="audio_sharing_pair_button_label" msgid="7987236990273083588">"Associer un nouvel appareil"</string>
<string name="audio_sharing_qrcode_button_label" msgid="3207039106555097659">"Afficher le code QR"</string>
<string name="audio_sharing_notification_title" msgid="1204798942946033005">"Vous partagez le contenu audio"</string>
- <string name="audio_sharing_notification_content" msgid="1577180829878785642">"Les personnes qui écoutent peuvent entendre vos contenus multimédias. Ils n\'entendront pas les appels."</string>
+ <string name="audio_sharing_notification_content" msgid="1577180829878785642">"Les personnes qui écoutent peuvent entendre vos contenus multimédias. Elles n\'entendront pas les appels."</string>
<string name="audio_sharing_stop_button_label" msgid="8770519671470608849">"Arrêter le partage"</string>
<string name="audio_sharing_settings_button_label" msgid="8574808650318270491">"Paramètres"</string>
<string name="audio_sharing_disconnect_dialog_title" msgid="2192751727237748602">"Choisir un appareil à déconnecter"</string>
@@ -5342,7 +5332,7 @@
<string name="audio_streams_detail_page_title" msgid="7884132061275273766">"Détails du flux audio"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_page_title" msgid="9169570362469544641">"Code QR du flux audio"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_page_password" msgid="7268475614131297060">"Mot de passe : <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="audio_streams_qr_code_page_description" msgid="1317961663706630428">"Pour écouter <xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, d\'autres personnes peuvent connecter un casque compatible à leur appareil Android. Ils peuvent ensuite scanner ce code QR."</string>
+ <string name="audio_streams_qr_code_page_description" msgid="1317961663706630428">"Pour écouter <xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g>, d\'autres personnes peuvent connecter un casque compatible à leur appareil Android. Elles peuvent ensuite scanner ce code QR."</string>
<string name="audio_streams_main_page_title" msgid="1838380471076527639">"Trouver un flux audio"</string>
<string name="audio_streams_main_page_subtitle" msgid="3251995732921981539">"Écouter un appareil qui partage de l\'audio ou un broadcast Auracast à proximité"</string>
<string name="audio_streams_main_page_device_title" msgid="2635744035523908253">"Votre appareil audio"</string>
diff --git a/res/values-gl/arrays.xml b/res/values-gl/arrays.xml
index 1f4fe3f..a9ca571 100644
--- a/res/values-gl/arrays.xml
+++ b/res/values-gl/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Hora de durmir"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Condución"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Envolvente"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Xestionado"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Estrela"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendario"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Hora"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Cine"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flor"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 5e001f7..de73006 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Desconectar dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Vincular novo dispositivo"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Activar mañá automaticamente"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Vincular dereito"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Vincular esquerdo"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Vincula o outro audiófono"</string>
@@ -391,8 +390,8 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"A función Desbloqueo mediante reloxo ofréceche outra forma de desbloquear o teléfono facilmente en determinadas situacións (por exemplo, cando non se recoñeza a túa impresión dixital)."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"A función Desbloqueo mediante reloxo ofréceche outra forma de desbloquear o teléfono facilmente en determinadas situacións (por exemplo, cando non se che recoñeza a cara)."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Usa a impresión dixital ou o reloxo para"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Usa o rostro ou o reloxo para"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Usa o rostro, a impresión dixital ou o reloxo para"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Usa a cara ou o reloxo para"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Usa a cara, a impresión dixital ou o reloxo para"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Usa o reloxo para"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Usar recoñecemento facial ou reloxo"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Usar recoñecemento dactilar ou reloxo"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instala aplicacións"</b>\n"Instala as aplicacións que queiras manter no teu espazo privado"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Importante"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"As aplicacións desactívanse ao bloquear o espazo privado"</b>\n"Cando bloqueas o espazo, as aplicacións que están nel detéñense, polo que non che enviarán notificacións"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Os espazos privados non son axeitados para as aplicacións que deben executarse en segundo plano ou enviar notificacións esenciais, como as aplicacións médicas. A razón é que se deteñen as notificacións e a actividade en segundo plano cando bloqueas o espazo.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración\n\nEste espazo non se pode mover a outro dispositivo. Terás que configurar un novo espazo privado se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións daniñas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador poderá acceder ao teu espazo privado."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Os espazos privados non son axeitados para as aplicacións que deben executarse en segundo plano ou enviar notificacións esenciais, como as aplicacións médicas. A razón é que se deteñen as notificacións e a actividade en segundo plano cando bloqueas o espazo.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración\n\nEste espazo non se pode restaurar noutro dispositivo. Terás que configurar un novo se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións maliciosas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador podería acceder ao teu espazo privado."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Máis información sobre o espazo privado"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Esta acción tardará uns intres"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configurando espazo privado…"</string>
@@ -659,7 +656,7 @@
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Engade a impresión dixital para desbloquear"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Bloqueo de pantalla"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Escolle un bloqueo de pantalla"</string>
- <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Escolle un novo bloqueo"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Escolle un novo bloqueo de pantalla"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Escolle un bloqueo de traballo"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Escolle un novo bloqueo do traballo"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Configura un bloqueo de pantalla alternativo para conseguir unha maior seguranza"</string>
@@ -851,7 +848,7 @@
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Queres reiniciar o dispositivo?"</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"O rexistro detallado de NFC só se utiliza para fins de programación. Os datos de NFC adicionais inclúense nos informes de erros, que poden conter información privada. Reinicia o dispositivo para cambiar esta opción de configuración."</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"Reiniciar"</string>
- <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Emisión"</string>
+ <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Emitir"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"proxección"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Activar visualización sen fíos"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"Non hai dispositivos cerca."</string>
@@ -2342,8 +2339,8 @@
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Azul-amarelo"</string>
<string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Escala de grises"</string>
<string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"Intensidade"</string>
- <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"Verde suave (deuteranomalía)"</string>
- <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"Vermello suave (protanomalía)"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"Percepción débil do verde (deuteranomalía)"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"Percepción débil do vermello (protanomalía)"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalía"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Atenuación extra"</string>
<string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Usar atenuación extra da pantalla"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ningunha planificación}=1{Definiuse 1 planificación}other{Definíronse # planificacións}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Non molestar"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modos de prioridade"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Engadir un modo"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Só se reciben notificacións de aplicacións e persoas importantes"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitar as interrupcións"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Activar modo Non molestar"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Engadir un calendario"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Usar o teu calendario"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programar"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Definir un horario"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programar"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h e <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Planificación"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silencia o teléfono en horas concretas"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Definir normas de Non molestar"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Esta aplicación non admite a configuración mellorada"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Máis opcións de configuración"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Hai máis opcións de configuración dentro desta aplicación"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificacións intelixentes"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Usar notificacións intelixentes"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Cando recibas moitas notificacións en pouco tempo, o teu teléfono baixará o volume e minimizará as ventás emerxentes na pantalla durante dous minutos como máximo. As chamadas, alarmas e conversas prioritarias seguirán vibrando, emitindo un son ou aparecendo na pantalla. Podes atopar facilmente todas as notificacións se arrastras cara abaixo a parte superior da pantalla."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplicar aos perfís de traballo"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Usa esta opción coas aplicacións do perfil de traballo"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Servizos do asistente de RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Aplicacións seleccionadas"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ningunha"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Todas"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ningunha aplicación pode interromper}=1{{app_1} pode interromper}=2{{app_1} e {app_2} poden interromper}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} poden interromper}other{{app_1}, {app_2} e # aplicacións máis poden interromper}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que as aplicacións ignoren o modo Non molestar"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplicacións que poden interromper"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Selecciona máis aplicacións"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Cambia durante 1 hora (ata esta hora: {time}) ao modo Só alarmas}other{Cambia durante # horas (ata esta hora: {time}) ao modo Só alarmas}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Cambiar ao modo Só alarmas ata as <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Cambia a interromper sempre"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Cambiar nome"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Cambiar icona"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Cambiar a icona"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Advertencia"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Pechar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar comentarios do dispositivo"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Modo de navegación"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navegación con 2 botóns"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Para cambiar de aplicación, pasa o dedo cara arriba no botón Inicio. Para ver todas as aplicacións pasa o dedo cara arriba de novo. Para volver á pantalla anterior, toca o botón Atrás."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Seguranza e emerxencia"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Seguranza persoal e emerxencia"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Emerxencia SOS, información médica, alertas"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navegación con xestos"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Para ir ao inicio, pasa o dedo cara arriba desde a parte inferior da pantalla. Para cambiar de aplicación, pasa o dedo cara arriba desde a parte inferior da pantalla, mantena premida e sóltaa. Para volver á pantalla anterior, pasa o dedo desde o bordo esquerdo ou dereito."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Esta partición de datos do dispositivo debe converterse a ext4 antes de utilizar a opción de programador de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Para activar a opción de 16 kB será necesario reiniciar o dispositivo unha vez máis. Unha vez que esteas neste modo, poderás alternar entre o modo de 4 kB e 16 kB só cun reinicio. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programador. Tras a confirmación, borraranse os datos do dispositivo e cambiarase o sistema de ficheiros a ext4. Unha vez completada esta operación, volve para activar de novo o modo de 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Borrar todos os datos"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Produciuse un erro ao borrar a partición de datos e cambiar o formato a ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"É necesario desbloquear o cargador de arranque para usar o modo de 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Cómpre desbloquear o cargador de arranque"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Cómpre desbloquear o cargador de arranque deste dispositivo antes de utilizar a opción de programador de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Borraranse todos os datos e opcións de configuración do usuario cando se active o modo de 16 kB. Despois de desbloquear o cargador de arranque, haberá que reiniciar o dispositivo dúas veces para activar a opción de 16 kB. Unha vez que esteas neste modo, poderás alternar entre o modo de 4 kB e 16 kB só cun reinicio. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque ou o fabricante do equipo orixinal, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Desbloquea o cargador de arranque e téntao de novo. Podes consultar as instrucións deste proceso en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Estase usando o modo independente de páxina de 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Estás usando o modo independente de páxina de 4 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Toca para obter máis información."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Estás usando o modo independente de páxina de 4 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Esta acción restablecerá de novo a configuración de fábrica do dispositivo e restaurará a súa configuración de produción. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programador. Se o dispositivo non arranca en Android ou é inestable, volve instalar as últimas imaxes de fábrica desde <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecciona as opcións de borrar datos do dispositivo, bloquear o cargador de arranque e forzar a instalación de todas as particións."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Estase usando o modo independente de páxina de 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Estás na opción de 16 kB do modo independente de páxina. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Toca para obter máis información."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Estás na opción de 16 kB do modo independente de páxina. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Esta acción restablecerá de novo a configuración de fábrica do dispositivo e restaurará a súa configuración de produción. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programador. Se o dispositivo non arranca en Android ou é inestable, volve instalar as últimas imaxes de fábrica desde <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecciona as opcións de borrar datos do dispositivo, bloquear o cargador de arranque e forzar a instalación de todas as particións."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Estás na opción de 16 kB do modo independente de páxina. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Toca para obter máis información."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Estás na opción de 16 kB do modo independente de páxina. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Esta acción restablecerá de novo a configuración de fábrica do dispositivo e restaurará a súa configuración de produción. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programador. Se o dispositivo non arranca en Android ou é inestable, volve instalar as últimas imaxes de fábrica desde <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecciona as opcións de borrar datos do dispositivo, bloquear o cargador de arranque e forzar a instalación de todas as particións."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modo independente de páxina de 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Ler máis"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Controlador do Informe de erros"</string>
diff --git a/res/values-gu/arrays.xml b/res/values-gu/arrays.xml
index 33420db..377dee5 100644
--- a/res/values-gu/arrays.xml
+++ b/res/values-gu/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"બેડટાઇમ"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ડ્રાઇવિંગ"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ઇમર્સિવ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"મેનેજ કરેલી"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"સ્ટાર"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"કૅલેન્ડર"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"સમય"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"થિયેટર"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ફૂલ"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 3453adb..ec14bea 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ઉપકરણને ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"નવા ડિવાઇસ જોડો"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"બ્લૂટૂથ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"આવતીકાલે ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ કરો"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"જમણા કાનને જોડો"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ડાબા કાનને જોડો"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"તમારા બીજા કાનનું જોડો"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"</b>\n"તમે તમારી સ્પેસમાં ખાનગી રાખવા માગતા હો, તે ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ધ્યાનમાં રાખો"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે ઍપ બંધ થઈ જશે"</b>\n"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"ખાનગી સ્પેસ એવી ઍપ માટે યોગ્ય નથી કે જેને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચલાવવાની જરૂર પડે અથવા મેડિકલ ઍપ જેવા મહત્ત્વપૂર્ણ નોટિફિકેશન મોકલવાની જરૂર પડે. આનું કારણ એ છે કે જ્યારે તમારી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે નોટિફિકેશન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્ટિવિટી બંધ હોય છે.\n\nજ્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં દેખાશે નહીં.\n\nતમારી ખાનગી સ્પેસ નવા ડિવાઇસ પર ખસેડી શકાશે નહીં. અન્ય કોઈ ડિવાઇસમાં ઉપયોગ કરવા માટે તમારે અન્ય કોઈ ખાનગી સ્પેસ સેટઅપ કરવી પડશે.\n\nજો કોઈ વ્યક્તિ તમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે જોડે કે તમારા ડિવાઇસ પર નુકસાનકારક ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરે, તો તેઓ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે એમ બને."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"ખાનગી સ્પેસ એવી ઍપ માટે યોગ્ય નથી કે જેને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચલાવવાની જરૂર પડે અથવા મેડિકલ ઍપ જેવા મહત્ત્વપૂર્ણ નોટિફિકેશન મોકલવાની જરૂર પડે. આનું કારણ એ છે કે જ્યારે તમારી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે નોટિફિકેશન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્ટિવિટી બંધ હોય છે.\n\nજ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં દેખાશે નહીં.\n\nતમારી ખાનગી સ્પેસ નવા ડિવાઇસ પર રિસ્ટોર કરી શકાશે નહીં. જો તમે કોઈ બીજા ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માગતા હો, તો તમારે કોઈ બીજી સ્પેસનું સેટઅપ કરવું જરૂરી રહેશે.\n\nતમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે કનેક્ટ કરનાર કે તમારા ડિવાઇસ પર દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે છે."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ખાનગી સ્પેસ વિશે વધુ જાણો"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"આમાં થોડો સમય લાગશે"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"અડૅપ્ટિવ"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"સ્ક્રીનની બ્રાઇટનેસનું લેવલ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"અડૅપ્ટિવ બ્રાઇટનેસ"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"તમારી સ્ક્રીનની બ્રાઇટનેસ તમારા પર્યાવરણ અને પ્રવૃત્તિઓ સાથે ઑટોમૅટિક રીતે ઓછું-વધતું થઈને ગોઠવાશે. તમે સ્લાઇડર મેન્યુઅલી ખસેડીને અડૅપ્ટિવ બ્રાઇટનેસને તમારી પસંદગીઓ જાણવામાં સહાય કરી શકો છો."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"તમારી સ્ક્રીનની બ્રાઇટનેસ તમારા પર્યાવરણ અને ઍક્ટિવિટી સાથે ઑટોમૅટિક રીતે ઓછું-વધતું થઈને ગોઠવાશે. તમે સ્લાઇડર મેન્યુઅલી ખસેડીને અડૅપ્ટિવ બ્રાઇટનેસને તમારી પસંદગીઓ જાણવામાં સહાય કરી શકો છો."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"ચાલુ કરો"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"બંધ"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"વ્હાઇટ બૅલેન્સ ડિસ્પ્લે"</string>
@@ -1668,10 +1665,10 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"પાસવર્ડની ચકાસણી કરો"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"આ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરો"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google એકાઉન્ટ, સેટિંગ વગેરે ટ્રાન્સફર કરવા માટે, તમારા અન્ય ડિવાઇસની પૅટર્ન દાખલ કરો. તમારી પૅટર્ન એન્ક્રિપ્ટેડ છે."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google એકાઉન્ટ, સેટિંગ વગેરે ટ્રાન્સફર કરવા માટે, તમારા અન્ય ડિવાઇસનો પિન દાખલ કરો. તમારો પિન એન્ક્રિપ્ટેડ છે."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google એકાઉન્ટ, સેટિંગ, અને વધુને ટ્રાન્સફર કરવા માટે, તમારા અન્ય ડિવાઇસનો પિન દાખલ કરો. તમારો પિન એન્ક્રિપ્ટેડ છે."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google એકાઉન્ટ, સેટિંગ વગેરે ટ્રાન્સફર કરવા માટે, તમારા અન્ય ડિવાઇસનો પાસવર્ડ દાખલ કરો. તમારો પાસવર્ડ એન્ક્રિપ્ટેડ છે."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"ડિવાઇસને અનલૉક કરવા પૅટર્નનો પણ ઉપયોગ કરો"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"ડિવાઇસને અનલૉક કરવા પિનનો પણ ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"આ ડિવાઇસને અનલૉક કરવા પિનનો પણ ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"ડિવાઇસને અનલૉક કરવા પાસવર્ડનો પણ ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"પૅટર્નની ચકાસણી કરો"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"પિનની ચકાસણી કરો"</string>
@@ -2004,7 +2001,7 @@
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"પરીક્ષણ કરી રહ્યું છે"</string>
<string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ, ટૂલ"</string>
<string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ, વાસ્તવિક કીબોર્ડ, ટૂલ"</string>
- <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"ભૌતિક કીબોર્ડ"</string>
+ <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"વાસ્તવિક કીબોર્ડ"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"લેઆઉટ"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"ગેજેટ પસંદ કરો"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="7641298325488989676">"વિજેટ પસંદ કરો"</string>
@@ -2032,7 +2029,7 @@
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"ડિસ્પ્લે"</string>
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"રંગ અને મોશન"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"કલર કૉન્ટ્રાસ્ટ"</string>
- <string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"વધુ ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટ ટેક્સ્ટ, બટન અને આઇકનને વધુ સ્પષ્ટ રીતે જોઈ શકાવા યોગ્ય બનાવે છે. તમારા માટે શ્રેષ્ઠતમ દેખાતો કૉન્ટ્રાસ્ટ પસંદ કરો."</string>
+ <string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટ એ ટેક્સ્ટ, બટન અને આઇકનને વધુ સ્પષ્ટ રીતે જોઈ શકવા માટે યોગ્ય બનાવે છે. તમારા માટે શ્રેષ્ઠતમ દેખાતો કૉન્ટ્રાસ્ટ પસંદ કરો."</string>
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"અમુક ઍપ કદાચ રંગ અને ટેક્સ્ટના કૉન્ટ્રાસ્ટ સંબંધિત બધા સેટિંગને સપોર્ટ ન કરે, તેવું બની શકે છે"</string>
<string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"પ્રીવ્યૂ કરો"</string>
<string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"હેલન, ઍડમ"</string>
@@ -2111,7 +2108,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"શું ડિસ્પ્લેનું કદ અને ટેક્સ્ટ રીસેટ કરીએ?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"રીસેટ કરો"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"શું વીકએન્ડ માટે કોઈ પ્લાન છે?"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"દરિયાકિનારે જઈ રહ્યા છીએ. જોડાવા માગો છો?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"દરિયાકિનારે જઈ રહ્યાં છીએ. જોડાવા માગો છો?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"વિકલ્પો"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"સ્ક્રીન પર ઝૂમ વધારો"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"ઝૂમ કરવા માટે 3 વખત ટૅપ કરો"</string>
@@ -2388,7 +2385,7 @@
<string name="color_red" msgid="5210756997426500693">"લાલ"</string>
<string name="color_green" msgid="4400462091250882271">"લીલો"</string>
<string name="color_blue" msgid="4997784644979140261">"વાદળી"</string>
- <string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"વાદળી"</string>
+ <string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"સાયન"</string>
<string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"પીળો"</string>
<string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"મજેન્ટા"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"શું <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ને તમારા ડિવાઇસના સંપૂર્ણ નિયંત્રણની મંજૂરી આપીએ?"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{એકપણ નહીં}=1{એક શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}one{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}other{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યા}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"પ્રાધાન્યતાના મોડ"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"મોડ ઉમેરો"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ફક્ત મહત્ત્વપૂર્ણ લોકો અને ઍપ દ્વારા નોટિફિકેશન મેળવો"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"વિક્ષેપો મર્યાદિત કરો"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"કૅલેન્ડર ઉમેરો"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"તમારા કૅલેન્ડરનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"શેડ્યૂલ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"શેડ્યૂલ સેટ કરો"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"શેડ્યૂલ"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> કલાક, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> મિનિટ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"શેડ્યૂલ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ચોક્કસ સમયે ફોનના અવાજને મ્યૂટ કરો"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"ખલેલ પાડશો નહીંના નિયમો સેટ કરો"</string>
@@ -3369,7 +3364,7 @@
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"ડાર્ક થીમ ચાલુ કરો"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"OS અને ઍપ સ્વિચ કરો, જેથી ઘેરા બૅકગ્રાઉન્ડ પર લાઇટ ટેક્સ્ટની પસંદગી કરી શકાય, જેનાથી આંખો માટે વધુ સરળતા રહી શકે છે અને અમુક ડિવાઇસ પર બૅટરીની નોંધપાત્ર બચતનો લાભ મળે છે"</string>
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{ડિસ્પ્લેમાં કોઈ ફેરફાર નથી}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} અને {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} અને {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} અને વધુ #}other{{effect_1}, {effect_2} અને વધુ #}}"</string>
- <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"ફિલ્ટર કરેલા નોટિફિકેશન માટેના વિકલ્પો બતાવો"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"ફિલ્ટર કરેલા નોટિફિકેશન માટેના વિકલ્પો ડિસ્પ્લે કરો"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"જ્યારે ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"નોટિફિકેશનમાં કોઈ સાઉન્ડ નથી"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"તમે તમારી સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશન જોઈ શકશો"</string>
@@ -3455,7 +3450,7 @@
<string name="work_sync_dialog_yes" msgid="5785488304957707534">"કન્ફર્મ કરો"</string>
<string name="work_sync_dialog_message" msgid="5066178064994040223">"તમારી ઑફિસની પ્રોફાઇલ તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ જેનો ઉપયોગ કરે છે એ જ સાઉન્ડનો ઉપયોગ કરશે"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="1492820231694314376">"નોટિફિકેશન"</string>
- <string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"નોટિફિકેશનનો ઇતિહાસ, વાતચીત"</string>
+ <string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"નોટિફિકેશનનો ઇતિહાસ, વાતચીતો"</string>
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"વાતચીત"</string>
<string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"મેનેજ કરો"</string>
<string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"ઍપ નોટિફિકેશન"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"આ ઍપ વધારાના સેટિંગને સપોર્ટ કરતી નથી"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"વધુ સેટિંગ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"આ ઍપમાં વધુ સેટિંગ ઉપલબ્ધ છે"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"અડૅપ્ટિવ નોટિફિકેશન"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"અડૅપ્ટિવ નોટિફિકેશનનો ઉપયોગ કરો"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"જ્યારે ટૂંકા સમયગાળામાં તમને ઘણા નોટિફિકેશન મળે, ત્યારે તમારો ફોન વૉલ્યૂમ ઘટાડશે અને બે મિનિટ સુધી સ્ક્રીન પરના પૉપ-અપને ઓછા કરશે. કૉલ, અલાર્મ અને પ્રાધાન્યતા ધરાવતી વાતચીતોને કારણે હજી પણ ફોન વાઇબ્રેટ થશે, વગાડશે અથવા સ્ક્રીન પર બતાવશે અને જ્યારે તમે સ્ક્રીનની સૌથી ઉપરથી નીચે તરફ ખેંચો, ત્યારે તમામ નોટિફિકેશન શોધવા સરળ છે."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ પર લાગુ કરો"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ ઍપ પર લાગુ કરો"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR સહાયક સેવાઓ"</string>
@@ -3762,7 +3754,7 @@
<string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"ટચ સાઉન્ડ"</string>
<string name="zen_mode_system_list_first" msgid="8590078626001067855">"ટચ સાઉન્ડ"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"રિમાઇન્ડર"</string>
- <string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"કાર્યો અને રિમાઇન્ડરથી"</string>
+ <string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"ટાસ્ક અને રિમાઇન્ડરથી"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"રિમાઇન્ડર"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list_first" msgid="1130470396012190814">"રિમાઇન્ડર"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7425795679353531794">"કૅલેન્ડર ઇવેન્ટ"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"પસંદગીની ઍપ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"એકપણ નહીં"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"બધી"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{કોઈપણ ઍપ વિક્ષેપ કરી શકશે નહીં}=1{{app_1} વિક્ષેપ કરી શકે છે}=2{{app_1} અને {app_2} વિક્ષેપ કરી શકે છે}=3{{app_1}, {app_2} અને {app_3} વિક્ષેપ કરી શકે છે}one{{app_1}, {app_2} અને વધુ # વિક્ષેપ કરી શકે છે}other{{app_1}, {app_2} અને વધુ # વિક્ષેપ કરી શકે છે}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"અૅપને ઓવરરાઇડ કરવાની મંજૂરી આપો"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"વિક્ષેપ ઊભો કરી શકે તેવી ઍપ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"વધુ ઍપ પસંદ કરો"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} સુધી ફક્ત એક કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}one{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}other{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"એલાર્મ્સ પર ફક્ત <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> સુધી બદલો"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"હંમેશાં ખલેલ પાડો પર બદલો"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"નામ બદલો"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"આઇકન બદલો"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"આઇકન બદલો"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"ચેતવણી"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"બંધ કરો"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"આ ડિવાઇસ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો"</string>
@@ -4022,8 +4012,8 @@
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"બહેતર બૅટરી આવરદા માટે ભલામણ કરેલ"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"કોઈ નહીં"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"આ ઍપ્લિકેશન માટે વપરાશ ઍક્સેસ બંધ કરવી તે તમારા વ્યવસ્થાપકને તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં ઍપ્લિકેશનો માટે ડેટા વપરાશને ટ્રૅક કરવાથી અટકાવતું નથી"</string>
- <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"અન્ય ઍપથી ઉપર બતાવો"</string>
- <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"અન્ય ઍપથી ઉપર બતાવો"</string>
+ <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"અન્ય ઍપની ઉપર ડિસ્પ્લે કરો"</string>
+ <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"અન્ય ઍપની ઉપર ડિસ્પ્લે કરો"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"અન્ય ઍપની ઉપર ડિસ્પ્લે કરવાની મંજૂરી આપો"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં હો તેવી અન્ય ઍપની ટોચ ઉપર આ ઍપને ડિસ્પ્લે થવા દો. આ ઍપ તમે ક્યાં ટૅપ કરો છો અથવા તો સ્ક્રીનના ડિસ્પ્લે પર શું ફેરફાર કરો છો તે જોઈ શકશે."</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"મીડિયા આઉટપુટ બદલો"</string>
@@ -4172,7 +4162,7 @@
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="5913547065342097274">"અસીમિત મોબાઇલ ડેટા"</string>
<string name="restrict_background_blocklisted" msgid="2308345280442438232">"બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા બંધ કર્યો છે"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"ચાલુ"</string>
- <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"બંધ"</string>
+ <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"બંધ છે"</string>
<string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"ડેટા સેવરનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="8531936851059106374">"અસીમિત મોબાઇલ ડેટા વપરાશ"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="8320813971858627624">"જ્યારે ડેટા સેવર ચાલુ હોય ત્યારે અસીમિત મોબાઇલ ડેટાના ઍક્સેસની મંજૂરી આપો"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"ડેવલપરના 16KB વિકલ્પનો ઉપયોગ કરતા પહેલાં આ ડિવાઇસના ડેટા પાર્ટીશનને ext4માં રૂપાંતરિત કરવાની જરૂર છે. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. 16KB વિકલ્પને સક્રિય કરવાથી આ પછી વધુ એક વખત રીબૂટ કરવાની જરૂર પડશે. એકવાર તમે આ મોડમાં આવી ગયા પછી, એક જ વખત રીબૂટ કરીને તમે 4KB અને 16KB મોડ વચ્ચે આગળ અને પાછળ સ્વિચ કરી શકો છો. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવાની અને પછી બૂટલોડરને લૉક કરવાની જરૂર પડશે, જે ડિવાઇસને ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો. ડિવાઇસને વાઇપ કરવામાં આવશે અને કન્ફર્મેશન પછી ફાઇલસિસ્ટમને ext4માં બદલવામાં આવશે. આ પૂર્ણ થયા પછી, 16KB ફરીથી ચાલુ કરવા માટે કૃપા કરીને પાછા આવો."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"બધો ડેટા કાઢી નાખો"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ડેટા પાર્ટિશનને ext4 પર ફરીથી ફૉર્મેટ અને વાઇપ કરી શક્યા નહીં."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB મોડ માટે બૂટલોડરને અનલૉક કરવાની જરૂર છે"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"બૂટલોડર અનલૉક કરવું આવશ્યક છે"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"ડેવલપરના 16KB વિકલ્પનો ઉપયોગ કરતા પહેલાં આ ડિવાઇસ દ્વારા બૂટલોડરને અનલૉક કરવાની જરૂર છે. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. 16KB મોડ સક્રિય કરતી વખતે વપરાશકર્તાનો તમામ ડેટા અને સેટિંગ વાઇપ થઈ જશે. એકવાર બૂટલોડર અનલૉક કરવામાં આવે, પછી 16KB વિકલ્પને સક્રિય કરવા માટે બે વખત રીબૂટ કરવાની જરૂર પડશે. એકવાર તમે આ મોડમાં આવી ગયા પછી, એક જ વખત રીબૂટ કરીને તમે 4KB અને 16KB મોડ વચ્ચે આગળ અને પાછળ સ્વિચ કરી શકો છો. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવાની જરૂર પડશે અને પછી OEM/બૂટલોડર ડિવાઇસને લૉક (જે ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે) કરે છે. કૃપા કરીને બૂટલોડરને અનલૉક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો. તમે આ કેવી રીતે કરવું તે માટેની સૂચનાઓ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> પર જોઈ શકો છો"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડનો ઉપયોગ કરીને"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 4KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરવું આવશ્યક છે. વધુ વાંચવા ટૅપ કરો."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 4KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરવું આવશ્યક છે. આ ડિવાઇસને ફરીથી ફેક્ટરી રીસેટ કરશે અને તેને પ્રોડક્શન સેટિંગમાં રિસ્ટોર કરશે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો. જો ડિવાઇસ Androidમાં બૂટ કરવામાં નિષ્ફળ જાય અથવા અસ્થિર હોય, તો <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> પરથી નવીનતમ ફેક્ટરી છબીઓ સાથે ડિવાઇસને ફરીથી ફ્લૅશ કરો અથવા <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>નો ઉપયોગ કરો અને \'ડિવાઇસ વાઇપ કરો\', \'બૂટલોડર લૉક કરો\' અને \'તમામ પાર્ટિશનને ફરજિયાત ફ્લૅશ કરો\' પસંદ કરો."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડનો ઉપયોગ કરીને"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 16KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે 4K મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું આવશ્યક છે અને પછી ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરો. વધુ વાંચવા ટેપ કરો."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 16KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે 4K મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું આવશ્યક છે અને પછી ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરો. આ ડિવાઇસને ફરીથી ફેક્ટરી રીસેટ કરશે અને તેને પ્રોડક્શન સેટિંગમાં રિસ્ટોર કરશે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો. જો ડિવાઇસ Androidમાં બૂટ કરવામાં નિષ્ફળ જાય અથવા અસ્થિર હોય, તો <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> પરથી નવીનતમ ફેક્ટરી છબીઓ સાથે ડિવાઇસને ફરીથી ફ્લૅશ કરો અથવા <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>નો ઉપયોગ કરો અને \'ડિવાઇસ વાઇપ કરો\', \'બૂટલોડર લૉક કરો\' અને \'તમામ પાર્ટિશનને ફરજિયાત ફ્લૅશ કરો\' પસંદ કરો."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 16KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોનમાં સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશનો કામ ન કરે એવું બની શકે છે. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું આવશ્યક છે અને પછી ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરો. વધુ વાંચવા માટે ટૅપ કરો."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 16KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોનમાં સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશનો કામ ન કરે એવું બની શકે છે. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું આવશ્યક છે અને પછી ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરો. આ ડિવાઇસને ફરીથી ફેક્ટરી રીસેટ કરશે અને તેને પ્રોડક્શન સેટિંગમાં રિસ્ટોર કરશે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાના સેટિંગને બંધ કરો. જો ડિવાઇસ Android OSથી બૂટ થવાનું નિષ્ફળ રહે અથવા અસ્થિર હોય, તો ડિવાઇસને <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>ની નવીનતમ ફેક્ટરી છબીઓથી OS ફરીથી ફ્લૅશ કરો અથવા <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>નો ઉપયોગ કરો તેમજ \'ડિવાઇસનો ડેટા વાઇપ કરો\', \'બૂટલોડર લૉક કરો\' અને \'તમામ પાર્ટિશન ફરજિયાત રીતે ફલૅશ કરો\' પસંદ કરો."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB પેજ એગ્નોસ્ટિક મોડ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"વધુ વાંચો"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"બગ રિપોર્ટ હૅન્ડલ કરનાર"</string>
@@ -5225,7 +5215,7 @@
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"રદ કરો"</string>
<string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"ડિફૉલ્ટ"</string>
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"મધ્યમ"</string>
- <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"વધુ"</string>
+ <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"ઉચ્ચ"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"આ ઍપ માત્ર 1 વિન્ડોમાં ખોલી શકાય છે"</string>
<string name="generic_accessibility_service_on" msgid="4466229372357726824">"ચાલુ છે"</string>
<string name="generic_accessibility_service_off" msgid="4759859497651675724">"બંધ છે"</string>
diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml
index f05608a..b669a37 100644
--- a/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/res/values-hi/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"बेडटाइम"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ड्राइविंग"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"इमर्सिव"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"मैनेज किया गया"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"स्टार"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"कैलेंडर"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"समय"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"थिएटर"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"फूल"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index f10c11c..b6ad57e 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"डिवाइस डिसकनेक्ट करना चाहते हैं?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"नया डिवाइस जोड़ें"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ब्लूटूथ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ब्लूटूथ कल अपने-आप चालू हो जाए"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"दाईं मशीन को जोड़ें"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"बाईं मशीन को जोड़ें"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"दूसरे कान की मशीन जोड़ें"</string>
@@ -302,7 +301,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"फ़ेस अनलॉक"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"वर्क प्रोफ़ाइल के लिए फ़ेस अनलॉक की सुविधा"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करने का तरीका"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"फे़स अनलॉक की सुविधा सेट अप करें"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"फे़स अनलॉक सेट अप करें"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"चेहरे का इस्तेमाल कर पुष्टि करें"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"शुरू करें"</string>
@@ -392,7 +391,7 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"स्मार्टवॉच से फ़ोन अनलॉक करने की सुविधा, अपने फ़ोन को आसानी से अनलॉक करने का एक बेहतरीन तरीका है. यह तरीका, कई मौकों पर काम आ सकता है. जैसे, जब आपके चेहरे से पहचान न हो पा रही हो."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"डिवाइस खोलने के लिए, फ़िंगरप्रिंट या स्मार्टवॉच का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"डिवाइस खोलने के लिए, फ़ेस लॉक या स्मार्टवॉच का इस्तेमाल करें"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"डिवाइस अनलॉक करने के लिए, चेहरे, फ़िंगरप्रिंट या स्मार्टवॉच का इस्तेमाल करें"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"फ़ेस, फ़िंगरप्रिंट या स्मार्टवॉच का इस्तेमाल करके"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"डिवाइस खोलने के लिए, स्मार्टवॉच का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"चेहरे या स्मार्टवॉच का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"फ़िंगरप्रिंट या स्मार्टवॉच का इस्तेमाल करें"</string>
@@ -449,7 +448,7 @@
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"ऐप इस्तेमाल करने के लिए अपनी पहचान की पुष्टि करें"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"अपने चेहरे का इस्तेमाल करके"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"अपने फ़िंगरप्रिंट या चेहरे का इस्तेमाल करें"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"फ़ेस या फ़िंगरप्रिंट अनलॉक इस्तेमाल करें"</string>
<string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"ठीक है"</string>
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"फ़ेस अनलॉक को सेट अप नहीं किया जा सकता"</string>
<string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_message" msgid="1904738532939614456">"फ़ेस अनलॉक को सेट अप करने के लिए स्प्लिट स्क्रीन से बाहर निकलें"</string>
@@ -465,7 +464,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"पावर बटन को दबाने के बजाय, इसे बस उंगली से छुएं"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"फ़िंगरप्रिंट सेट अप करने का तरीका"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"यह आपके फ़ोन के पीछे दिया गया है. अपने अंगूठे के पास की उंगली का उपयोग करें."</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"फ़िंगरप्रिंट सेंसर आपकी स्क्रीन पर है. आपको अगली स्क्रीन पर, अपना फ़िंगरप्रिंट कैप्चर करने का विकल्प मिलेगा."</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"फ़िंगरप्रिंट सेंसर आपकी स्क्रीन पर है. अगली स्क्रीन पर, आपको अपना फ़िंगरप्रिंट कैप्चर करना होगा."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"शुरू करें"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"फ़िंगरप्रिंट सेंसर ढूंढने के लिए, स्क्रीन पर अपनी उंगली घुमाएं. फ़िंगरप्रिंट सेंसर को दबाकर रखें."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"डिवाइस और उस पर फ़िंगरप्रिंट सेंसर की जगह बताने वाला चित्रण"</string>
@@ -496,7 +495,7 @@
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> प्रतिशत रजिस्टर"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"फ़िंगरप्रिंट सेट अप करने की प्रक्रिया <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> प्रतिशत तक पूरी हो चुकी है"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया"</string>
- <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"डिवाइस को किसी भी समय अनलॉक करने के लिए सेंसर को छुएं"</string>
+ <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"कभी भी छूकर अनलॉक करें"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"स्क्रीन बंद होने पर भी डिवाइस को अनलॉक करने के लिए, सेंसर को छुएं. हालांकि, इससे डिवाइस के अनजाने में अनलॉक होने की संभावना बढ़ जाती है."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"स्क्रीन, अनलॉक करें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"बाद में करें"</string>
@@ -547,7 +546,7 @@
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"वर्क प्रोफ़ाइल"</string>
<string name="private_space_title" msgid="1752064212078238723">"प्राइवेट स्पेस"</string>
<string name="private_space_summary" msgid="2274405892301976238">"निजी ऐप्लिकेशन को लॉक करके और छिपाकर रखें"</string>
- <string name="private_space_description" msgid="4059594203775816136">"निजी ऐप्लिकेशन ऐसी जगह पर रखें जिसे छिपाया या लॉक किया जा सकता है"</string>
+ <string name="private_space_description" msgid="4059594203775816136">"निजी ऐप्लिकेशन ऐसी जगह पर रखें जहां आप उन्हें लॉक कर सकें या छिपा सकें"</string>
<string name="private_space_lock_title" msgid="7230836881433350526">"प्राइवेट स्पेस के लिए लॉक"</string>
<string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2106513606571219068">"डिवाइस की तरह ही, प्राइवेट स्पेस को अनलॉक किया जा सकता है या कोई दूसरा लॉक सेट किया जा सकता है"</string>
<string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"डिवाइस के स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल करें"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें"</b>\n"ऐसे ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें जिन्हें आपको अपने स्पेस में निजी रखना है"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ध्यान रखें"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"स्पेस को लॉक करने से, ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं"</b>\n"स्पेस को लॉक करने से, स्पेस में मौजूद ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं, जिस वजह से आपको ऐप्लिकेशन से सूचनाएं नहीं मिलती हैं"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"प्राइवेट स्पेस का इस्तेमाल, बैकग्राउंड में चलाए जाने वाले या ज़रूरी सूचनाएं भेजने वाले ऐप्लिकेशन के लिए नहीं किया जा सकता. जैसे, चिकित्सा से जुड़े ऐप्लिकेशन. ऐसा इसलिए है, क्योंकि स्पेस के लॉक होने पर सूचनाएं भेजने की सुविधा और बैकग्राउंड में चल रही गतिविधि बंद हो जाती है.\n\nप्राइवेट स्पेस के लॉक होने पर, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन, \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग में नहीं दिखेंगे.\n\nआपके प्राइवेट स्पेस को किसी नए डिवाइस में ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता. किसी दूसरे डिवाइस में इस्तेमाल करने के लिए, आपको दूसरा प्राइवेट स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nआपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट करने या डिवाइस में, नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने वाला व्यक्ति आपके प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस कर सकता है."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"प्राइवेट स्पेस का इस्तेमाल, बैकग्राउंड में चलाए जाने वाले या ज़रूरी सूचनाएं भेजने वाले ऐप्लिकेशन के लिए नहीं किया जा सकता. जैसे, चिकित्सा से जुड़े ऐप्लिकेशन. ऐसा इसलिए है, क्योंकि स्पेस के लॉक होने पर सूचनाएं भेजने की सुविधा और बैकग्राउंड में चल रही गतिविधि बंद हो जाती है.\n\nप्राइवेट स्पेस के लॉक होने पर, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन, \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग में नहीं दिखेंगे.\n\nआपके प्राइवेट स्पेस को किसी नए डिवाइस पर नहीं ले जाया जा सकता. किसी दूसरे डिवाइस में इस्तेमाल करने के लिए, आपको दूसरा स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nआपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट करने या डिवाइस में, नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने वाला व्यक्ति आपके प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस कर सकता है."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"प्राइवेट स्पेस के बारे में ज़्यादा जानें"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"इसमें कुछ समय लगेगा"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"प्राइवेट स्पेस सेट अप किया जा रहा है…"</string>
@@ -658,14 +655,14 @@
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"अपना फ़ोन सुरक्षित करें"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"डिवाइस अनलॉक करने लिए फ़िंगरप्रिंट जोड़ें"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"स्क्रीन लॉक चुनें"</string>
- <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"स्क्रीन लॉक चुनें"</string>
- <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"नया स्क्रीन लाॅक चुनें"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"स्क्रीन लॉक का कोई विकल्प चुनें"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"कोई नया स्क्रीन लाॅक चुनें"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"वर्क ऐप्लिकेशन के लिए लॉक चुनें"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"वर्क प्रोफ़ाइल के लिए लॉक चुनें"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"ज़्यादा सुरक्षा के लिए, अनलॉक करने का एक दूसरा विकल्प भी सेट करें."</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"स्क्रीन लॉक का एक और तरीका चुनें"</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"अगर आपको स्क्रीन लॉक याद नहीं है, तो आईटी एडमिन इसे रीसेट नहीं कर सकता."</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"एक अलग वर्क लॉक सेट करें"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"अगर आपको स्क्रीन लॉक याद नहीं है, तो आईटी एडमिन उसे रीसेट नहीं कर पाएगा."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"वर्क प्रोफ़ाइल के लिए एक अलग लॉक सेट करें"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"अगर आपको यह लॉक याद नहीं, तो आईटी एडमिन से इसे रीसेट करने के लिए कहें"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"स्क्रीन लॉक के विकल्प"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"स्क्रीन लॉक के विकल्प"</string>
@@ -764,7 +761,7 @@
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपको डिवाइस पर मुश्किल पिन या पासवर्ड सेट करने का सुझाव देता है. इसके बगैर शायद यह आपकी उम्मीद के मुताबिक काम न करे"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपको डिवाइस पर नया पिन या पासवर्ड सेट करने का सुझाव देता है. इसके बगैर शायद यह आपकी उम्मीद के मुताबिक काम न करे"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपको डिवाइस पर नया पैटर्न, पिन या पासवर्ड सेट करने का सुझाव देता है. इसके बगैर शायद यह आपकी उम्मीद के मुताबिक काम न करे"</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपको डिवाइस पर नया स्क्रीन लाॅक सेट करने का सुझाव देता है"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ऐप्लिकेशन, डिवाइस के लिए नया स्क्रीन लाॅक सेट करने का सुझाव देता है"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"फिर से कोशिश करें. आप <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> बार कोशिश कर चुके हैं."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"आपका डेटा मिटा दिया जाएगा"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"अगर आप अगली कोशिश में गलत पैटर्न डालते हैं, तो इस डिवाइस का डेटा हटा दिया जाएगा"</string>
@@ -1174,7 +1171,7 @@
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"व्यक्तिगत खाता - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"खोजें"</string>
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"डिसप्ले"</string>
- <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"स्क्रीन की ओरिएंटेशन अपने-आप बदलना (ऑटो-रोटेट)"</string>
+ <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"ऑटो-रोटेट"</string>
<string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"बंद है"</string>
<string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"चालू है"</string>
<string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"चालू है - चेहरे के हिसाब से"</string>
@@ -1189,7 +1186,7 @@
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"बिना किसी बदलाव के"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"बूस्ट किया गया"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"रंग को गहरा या फीका किया गया"</string>
- <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"ज़रूरत के हिसाब से स्क्रीन की चमक बदलता है"</string>
+ <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"आस-पास की रोशनी के हिसाब से रंग बदल जाता है"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"स्क्रीन की रोशनी का लेवल"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"आस-पास की लाइट के हिसाब से स्क्रीन की रोशनी"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"आपकी गतिविधियों और आस-पास मौजूद लाइट के हिसाब से, डिवाइस की स्क्रीन की रोशनी अपने-आप अडजस्ट हो जाएगी. स्लाइडर को मैन्युअल तरीके से अडजस्ट करें. ऐसा करने से इस सुविधा को आपकी पसंद का पता चलेगा और अगली बार स्क्रीन की रोशनी आपके हिसाब से अडजस्ट करने में मदद मिलेगी."</string>
@@ -1650,7 +1647,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"फ़ेस या फ़िंगरप्रिंट अनलॉक इस्तेमाल करने के लिए पिन सेट करें"</string>
<string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"अपना पासवर्ड भूल गए हैं?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"अपना पैटर्न भूल गए हैं?"</string>
- <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"अपना पिन भूल गए हैं?"</string>
+ <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"पिन याद नहीं है?"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7401165571170203743">"जारी रखने के लिए अपना पैटर्न ड्रॉ करें"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8990266101852808091">"जारी रखने के लिए अपना पिन डालें"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="8823867445451497224">"जारी रखने के लिए अपना पासवर्ड डालें"</string>
@@ -1668,10 +1665,10 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"पासवर्ड की पुष्टि करें"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"पहचान की पुष्टि करें"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google खाते, सेटिंग, और अन्य डेटा भेजने के लिए, दूसरे डिवाइस का पैटर्न डालें. पैटर्न एन्क्रिप्ट किया गया है."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google खाते, सेटिंग, और अन्य डेटा भेजने के लिए, दूसरे डिवाइस का पिन डालें. पिन एन्क्रिप्ट किया गया है."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google खाते, सेटिंग वगैरह से जुड़ा डेटा ट्रांसफ़र करने के लिए, अपने दूसरे डिवाइस का पिन डालें. आपका पिन एन्क्रिप्ट किया गया है."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google खाते, सेटिंग, और अन्य डेटा भेजने के लिए, दूसरे डिवाइस का पासवर्ड डालें. पासवर्ड एन्क्रिप्ट किया गया है."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"पैटर्न की मदद से, इस डिवाइस को अनलॉक करें"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"पिन की मदद से, इस डिवाइस को अनलॉक करें"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"पिन से इस डिवाइस को अनलॉक भी करें"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"पासवर्ड की मदद से, इस डिवाइस को अनलॉक करें"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"पैटर्न की पुष्टि करें"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"पिन की पुष्टि करें"</string>
@@ -2032,7 +2029,7 @@
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"डिसप्ले"</string>
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"रंग और मोशन"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"कलर कंट्रास्ट"</string>
- <string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"कंट्रास्ट ज़्यादा होने से, टेक्स्ट, बटन, और आइकॉन ज़्यादा अच्छे से दिखते हैं. अपने हिसाब से सही कंट्रास्ट चुनें."</string>
+ <string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"कंट्रास्ट ज़्यादा होने से टेक्स्ट, बटन, और आइकॉन ज़्यादा अच्छे से दिखते हैं. अपने हिसाब से सही कंट्रास्ट चुनें."</string>
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन में, रंग और टेक्स्ट के कंट्रास्ट की सभी सेटिंग काम न करें"</string>
<string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"झलक"</string>
<string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"हेलन, ऐडम"</string>
@@ -3011,7 +3008,7 @@
<string name="user_category_title" msgid="4368580529662699083">"उपयोगकर्ता"</string>
<string name="other_user_category_title" msgid="7089976887307643217">"अन्य उपयोगकर्ता"</string>
<string name="remove_guest_on_exit" msgid="8202972371459611066">"मेहमान मोड में की गई गतिविधि मिट जाए"</string>
- <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"मेहमान मोड से बाहर निकलने पर, उस मोड में की गई गतिविधियों का डेटा मिटा दिया जाए"</string>
+ <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"मेहमान मोड से बाहर निकलने पर, उस मोड में की गई गतिविधियों का डेटा मिट जाएगा"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"मेहमान मोड की गतिविधि को मिटाना है?"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"मेहमान के तौर पर ब्राउज़ किए गए इस सेशन में मौजूद डेटा और इस्तेमाल किए गए ऐप्लिकेशन को मिटा दिया जाएगा. इसके अलावा, आने वाले समय में हर बार मेहमान मोड से बाहर निकलने पर, उस दौरान की गई गतिविधियां मिटा दी जाएंगी"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_keywords" msgid="4961310523576166193">"मिटाएं, मेहमान, गतिविधि, हटाएं, डेटा, वेबसाइट पर आने या जाने वाले, हमेशा के लिए मिटाएं"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{कोई शेड्यूल सेट नहीं है}=1{1 शेड्यूल सेट है}one{# शेड्यूल सेट है}other{# शेड्यूल सेट हैं}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"परेशान न करें"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"अहम मोड"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"कोई मोड जोड़ें"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"सिर्फ़ ज़रूरी लोगों और ऐप्लिकेशन की सूचनाएं पाएं"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"रुकावटों को कम करें"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\'परेशान न करें\' चालू करें"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"कैलेंडर जोड़ें"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"कैलेंडर का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"शेड्यूल"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"शेड्यूल सेट करें"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"शेड्यूल"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> घंटे <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> मिनट"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"शेड्यूल"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"कुछ खास समय पर फ़ोन साइलेंट करें"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'परेशान न करें\' सुविधा के नियम सेट करें"</string>
@@ -3504,7 +3499,7 @@
<string name="bubble_app_setting_bubble_conversation" msgid="1461981680982964285">"इस बातचीत के लिए बबल्स चालू करें"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"खारिज करने के लिए दाईं ओर स्वाइप करें और मेन्यू दिखाने के लिए बाईं ओर"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"खारिज करने के लिए बाईं ओर स्वाइप करें और मेन्यू दिखाने के लिए दाईं ओर"</string>
- <string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं, स्टेटस बार में न दिखाएं"</string>
+ <string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"साइलेंट मोड में मिली सूचनाएं, स्टेटस बार में न दिखाएं"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"ब्लिंक लाइट"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"निजता सेटिंग"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"पिछली खुली स्क्रीन पर जाएं"</string>
@@ -3516,7 +3511,7 @@
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"लॉक स्क्रीन पर दिखने वाली सूचनाएं"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"डिफ़ॉल्ट और साइलेंट, दोनों मोड वाली सूचनाएं और बातचीत दिखाएं"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"बातचीत, डिफ़ॉल्ट, और साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं दिखाएं"</string>
- <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="6584682657382684566">"साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं और बातचीत छिपाएं"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="6584682657382684566">"साइलेंट मोड में मिली सूचनाएं और बातचीत छिपाएं"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="1941044980403067101">"कोई भी सूचना न दिखाएं"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="9024158855454642296">"संवेदनशील सूचनाएं"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="1395483766035470612">"स्क्रीन लॉक रहने पर भी संवेदनशील कॉन्टेंट दिखाएं"</string>
@@ -3588,10 +3583,10 @@
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"क्या आपको <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> को सूचना ऐक्सेस करने की अनुमति देनी है?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ऐप्लिकेशन, सभी सूचनाओं को पढ़ पाएगा. इसमें आपकी निजी जानकारी शामिल है. जैसे, संपर्कों के नाम, फ़ोटो, और आपको मिलने वाले मैसेज. यह ऐप्लिकेशन, सूचनाओं के साथ दिखने वाले बटन से कार्रवाई कर सकता है या सूचनाओं को स्नूज़/खारिज भी कर पाएगा. यह फ़ोन कॉल का जवाब भी दे पाएगा. \n\nइससे यह ऐप्लिकेशन, \'परेशान न करें\' मोड चालू या बंद कर पाएगा और इससे जुड़ी सेटिंग भी बदल पाएगा."</string>
<string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ऐप्लिकेशन ये काम कर पाएगा:"</string>
- <string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"आपकी सूचनाएं पढ़ना"</string>
- <string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"यह ऐप्लिकेशन आपकी सूचनाओं को पढ़ सकता है. इनमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम, आपको मिलने वाले मैसेज, और फ़ोटो शामिल हैं."</string>
+ <string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"आपकी सूचनाएं ऐक्सेस करना"</string>
+ <string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"यह ऐप्लिकेशन आपकी सूचनाओं को ऐक्सेस कर सकता है. साथ ही, आपके संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी निजी जानकारी को भी ऐक्सेस कर सकता है."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"मैसेज का जवाब देना"</string>
- <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"यह ऐप्लिकेशन मैसेज के जवाब दे सकता है और सूचनाओं में मौजूद बटन से कार्रवाई कर सकती है. जैसे, सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद करना) या उन्हें खारिज करना और फ़ोन कॉल का जवाब देना."</string>
+ <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"यह ऐप्लिकेशन मैसेज के जवाब दे सकता है. साथ ही, सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकता है, जैसे- सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद) या खारिज करना. यह फ़ोन कॉल के जवाब भी दे सकता है."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"सेटिंग में बदलाव करना"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"यह ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को चालू या बंद कर सकता है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव कर सकता है."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"अगर <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> के लिए सूचना का ऐक्सेस बंद किया जाता है, तो \'परेशान न करें\' सेवा का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है."</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"यह ऐप्लिकेशन, बेहतर सेटिंग के साथ काम नहीं करता है"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"अन्य सेटिंग"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"इस ऐप्लिकेशन में ज़्यादा सेटिंग उपलब्ध हैं"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं पाने की सुविधा"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं पाने की सुविधा इस्तेमाल करें"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"कम समय में काफ़ी सूचनाएं मिलने पर, दो मिनट के लिए आपका फ़ोन इन सूचनाओं से होने वाली आवाज़ों को कम करेगा और स्क्रीन पर कम पॉप-अप दिखाएगा. कॉल, अलार्म, और अहम बातचीत से जुड़ी सूचनाएं अब भी पहले की तरह ही मिलेंगी या स्क्रीन पर दिखेंगी. साथ ही, आपको मिली सभी सूचनाएं, स्क्रीन पर सबसे ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करके आसानी से मिल जाएंगी."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"वर्क प्रोफ़ाइल पर लागू करें"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"वर्क प्रोफ़ाइल ऐप्लिकेशन पर लागू करें"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"वीआर के साथ काम करने वाली सेवाएं"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"चुने गए ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"कोई नहीं"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"सभी"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{कोई भी ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास नहीं कर सकता}=1{{app_1} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकता है}=2{{app_1} और {app_2} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}=3{{app_1}, {app_2}, और {app_3} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}one{{app_1}, {app_2}, और # अन्य ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}other{{app_1}, {app_2}, और # अन्य ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ऐप्लिकेशन को ओवरराइड करने की मंज़ूरी दें"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ऐप्लिकेशन जो \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"और ऐप्लिकेशन चुनें"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} तक, सिर्फ़ एक घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}one{{time} तक, सिर्फ़ # घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}other{{time} तक, सिर्फ़ # घंटों के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"केवल <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> तक के लिए अलार्म को बदलें"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"हमेशा बाधित करें में बदलें"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"नाम बदलें"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"आइकॉन बदलें"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"आइकॉन बदलें"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"चेतावनी"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"बंद करें"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"इस डिवाइस के बारे में सुझाव भेजें"</string>
@@ -4023,8 +4013,8 @@
<string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"कोई नहीं"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"इस ऐप के इस्तेमाल का ऐक्सेस बंद करने के बाद भी आपका एडमिन आपकी वर्क प्रोफ़ाइल के ऐप का डेटा खर्च ट्रैक कर सकते हैं"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाएं"</string>
- <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाने की अनुमति"</string>
- <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाने की अनुमति दें"</string>
+ <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाएं"</string>
+ <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखने की अनुमति दें"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"इस ऐप्लिकेशन को, उन सभी ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखने की अनुमति दें जो इस्तेमाल में हैं. यह ऐप्लिकेशन देख पाएगा कि आपने कहां टैप किया है. इसके अलावा, स्क्रीन पर दिखने वाली चीज़ों को भी बदल पाएगा."</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"मीडिया आउटपुट बदलने की अनुमति"</string>
<string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"ऐप को मीडिया आउटपुट बदलने की अनुमति दें"</string>
@@ -4861,23 +4851,23 @@
<string name="enable_16k_pages" msgid="8001470927566110689">"16 केबी पेज साइज़ चालू करें"</string>
<string name="enable_16k_pages_summary" msgid="1964363364670306912">"16 केबी पेज साइज़ वाले कर्नेल के ज़रिए चालू करें"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="611010487387251491">"4 केबी मोड से 16 केबी मोड पर स्विच करें"</string>
- <string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"आप 4 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 16 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. स्विच करने पर डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. जब डिवाइस, अपग्रेड किए गए वर्शन में चालू हो जाए, तब \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें."</string>
+ <string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"आप 4 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 16 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. स्विच करने पर डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें."</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="3210360137887034659">"16 केबी मोड से 4 केबी मोड पर स्विच करें"</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"आप 16 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 4 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इससे डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें."</string>
<string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"कर्नेल को 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले कर्नेल में अपडेट नहीं किया जा सका."</string>
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"बदलाव लागू किया जा रहा है"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"क्या आपको अपना डिवाइस फिर से ext4 में फ़ॉर्मैट करना है? (16 केबी मोड के लिए ज़रूरी है)"</string>
- <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 केबी मोड का इस्तेमाल करने से पहले, इस डिवाइस के डेटा पार्टिशन को ext4 में बदलना होगा. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर आपने 16 केबी मोड चालू किया है, तो इसके बाद डिवाइस को एक और बार फिर से चालू करना होगा. इस मोड में आ जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. इससे डिवाइस का डेटा वाइप हो जाएगा और पुष्टि करने के बाद, फ़ाइलसिस्टम ext4 में बदल दिया जाएगा. इस प्रक्रिया के बाद, कृपया फिर से 16 केबी मोड को चालू करें."</string>
+ <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 केबी मोड का इस्तेमाल करने से पहले, इस डिवाइस के डेटा पार्टिशन को ext4 में बदलना होगा. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर आपने 16 केबी मोड चालू किया है, तो इसके बाद डिवाइस को एक और बार चालू करना होगा. इस मोड में आ जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. इससे डिवाइस का डेटा वाइप हो जाएगा और पुष्टि करने के बाद, फ़ाइलसिस्टम ext4 में बदल दिया जाएगा. इस प्रक्रिया के बाद, कृपया फिर से 16 केबी मोड को चालू करें."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"डिवाइस का सारा डेटा हमेशा के लिए मिटाएं"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"डेटा के हिस्से को ext4 में फिर से फ़ॉर्मैट नहीं किया जा सका, न ही इसे वाइप किया जा सका."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 केबी मोड के लिए, बूटलोडर अनलॉक करना ज़रूरी है"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 केबी मोड इस्तेमाल करने के लिए, इस डिवाइस के बूटलोडर को अनलॉक करना ज़रूरी है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर 16 केबी मोड चालू किया जाता है, तो उपयोगकर्ता का पूरा डेटा और सभी सेटिंग वाइप हो जाती हैं. बूटलोडर अनलॉक करने के बाद, 16 केबी मोड चालू करने के लिए डिवाइस को दो बार फिर से चालू करने की ज़रूरत होती है. इस मोड के चालू हो जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा. इसके बाद, ओईएम/बूटलोडर लॉक करना होगा. इससे डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा. कृपया बूटलोडर अनलॉक करें और फिर से कोशिश करें. बूटलोडर अनलॉक करने के निर्देश यहां देखे जा सकते हैं: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"बूटलोडर को अनलॉक करना ज़रूरी है"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 केबी मोड इस्तेमाल करने के लिए, इस डिवाइस के बूटलोडर को अनलॉक करना ज़रूरी है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर 16 केबी मोड चालू किया जाता है, तो उपयोगकर्ता का पूरा डेटा और सभी सेटिंग वाइप हो जाती हैं. बूटलोडर अनलॉक करने के बाद, 16 केबी मोड चालू करने के लिए डिवाइस को दो बार फिर से चालू करने की ज़रूरत होती है. इस मोड के चालू हो जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा. इसके बाद, ओईएम/बूटलोडर लॉक करना होगा. इससे डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा. कृपया बूटलोडर अनलॉक करें और फिर से कोशिश करें. बूटलोडर अनलॉक करने के निर्देश यहां देखे जा सकते हैं: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 केबी पेज-एग्नोस्टिक मोड का इस्तेमाल किया जा रहा है"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ज़्यादा पढ़ने के लिए टैप करें."</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड में वापस जाने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर डिवाइस Android में चालू नहीं होता है या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड में वापस जाने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू नहीं होता है या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 केबी पेज-ऐग्नोस्टिक मोड का इस्तेमाल किया जा रहा है"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"आप 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ज़्यादा पढ़ने के लिए टैप करें."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"आप 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. जब डिवाइस, अपग्रेड किए गए वर्शन में चालू हो जाए, तब \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर डिवाइस अपग्रेड किए गए वर्शन में चालू नहीं होता है या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"आप पेज-ऐग्नोस्टिक मोड के 16 केबी मोड में हैं. इस मोड में, सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इन मोड में, कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड पर वापस जाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ज़्यादा पढ़ने के लिए टैप करें."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"आप पेज-ऐग्नोस्टिक मोड के 16 केबी मोड में हैं. इस मोड में, सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इन मोड में, कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड पर वापस जाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस के Android में बूट हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर डिवाइस Android में बूट नहीं होता या ठीक से काम नहीं करता, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर जाकर नई फ़ैक्ट्री इमेज का इस्तेमाल करके डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> पर दिए गए टूल का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्से ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 केबी पेज-एग्नोस्टिक मोड"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"ज़्यादा पढ़ें"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"गड़बड़ी की रिपोर्ट हैंडल करने वाला"</string>
diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml
index a5e61bc..124ee25 100644
--- a/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/res/values-hr/arrays.xml
@@ -364,8 +364,8 @@
<item msgid="6922258575853746220">"Pokret"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_size_selector_titles">
- <item msgid="7482952318152486459">"Malen"</item>
- <item msgid="1666628329913333563">"Velik"</item>
+ <item msgid="7482952318152486459">"Maleno"</item>
+ <item msgid="1666628329913333563">"Veliko"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_proxy_settings">
<item msgid="7165538292837266997">"Nijedan"</item>
@@ -413,7 +413,7 @@
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="3237321077949659241">"Automatsko otkrivanje"</item>
<item msgid="3779092145391320375">"Mreža s ograničenim prometom"</item>
- <item msgid="2047166446768045816">"Mreža bez ograničenja prometa"</item>
+ <item msgid="2047166446768045816">"Mreža bez ograničenog prometa"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="91222619458919148">"Koristi nasumičnu MAC adresu"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Vrijeme za spavanje"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Vožnja"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Angažirajuće"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Upravljano"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Zvijezda"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Vrijeme"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Kazalište"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Cvijet"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index c2db62b..c410649 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Prekinuti vezu uređaja?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Uparite novi uređaj"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatski uključi sutra"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Upari desno uho"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Upari lijevo uho"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Uparite drugo uho"</string>
@@ -446,7 +445,7 @@
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Načini otključavanja"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Upotrijebite lice ili otisak prsta za"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Otključavanje telefona"</string>
- <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Potvrđivanje identiteta u aplikacijama"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Potvrdite svoj identitet u aplikacijama"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Pomoću lica"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Pomoću otiska prsta"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Pomoću lica ili otiska prsta"</string>
@@ -576,7 +575,7 @@
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"Automatsko zaključavanje privatnog prostora"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Možete automatski zaključati privatni prostor ako uređaj ne upotrebljavate neko vrijeme"</string>
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Svaki put kad se uređaj zaključa"</string>
- <string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"5 min nakon automatskog isključivanja"</string>
+ <string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"5 min nakon automatskog isključivanja zaslona"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"Samo nakon ponovnog pokretanja uređaja"</string>
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"Sakrivanje privatnog prostora"</string>
<string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"Sakrij privatni prostor kada je zaključan"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instalirajte aplikacije"</b>\n"Instalirajte aplikacije koje želite da ostanu privatne u vašem prostoru"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Napomena"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikacije se zaustavljaju kad zaključate prostor"</b>\n"Kad zaključate prostor, aplikacije u vašem prostoru zaustavljaju se i nećete primati obavijesti od njih"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili slati važne obavijesti, primjerice medicinske aplikacije. To je zato što se obavijesti i pozadinska aktivnost zaustavljaju kad je vaš prostor zaključan.\n\nAplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kad je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može premjestiti na novi uređaj. Trebat ćete postaviti novi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira štetne aplikacije na vaš uređaj možda će moći pristupiti vašem privatnom prostoru."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili slati važne obavijesti, primjerice medicinske aplikacije. To je zato što se obavijesti i pozadinska aktivnost zaustavljaju kad je vaš prostor zaključan.\n\nAplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kad je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može vratiti na novom uređaju. Trebat ćete postaviti novi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira zlonamjerne aplikacije na vaš uređaj možda će moći pristupiti vašem privatnom prostoru."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Saznajte više o privatnom prostoru"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"To će potrajati nekoliko trenutaka"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"U tijeku je postavljanje privatnog prostora…"</string>
@@ -652,13 +649,13 @@
<string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"Šifrirano"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Postavljanje zaključavanja zaslona"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Za dodatnu sigurnost postavite PIN, uzorak ili zaporku za ovaj uređaj."</string>
- <string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Postavite zaključavanje zaslona"</string>
+ <string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Postavi zaključavanje zaslona"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_notification_title" msgid="1214876733592830628">"Postavi zaključavanje zaslona"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_notification_text" msgid="8696194459170873345">"Za dodatnu sigurnost postavite PIN, uzorak ili zaporku za ovaj uređaj."</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Zaštitite telefon"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Dodajte otisak prsta za otključavanje"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Zaključavanje zaslona"</string>
- <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Odaberite zaključavanje zaslona"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Odaberite način zaključavanja zaslona"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Odaberite novo zaključavanje zaslona"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Zaključavanje za poslovne aplikacije"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Odaberite novo zaključavanje poslovnog profila"</string>
@@ -666,7 +663,7 @@
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Odaberite dodatni način zaključavanja zaslona"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ako zaboravite radnju za zaključavanje zaslona, IT administrator ga ne može poništiti."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Postavite zasebno zaključavanje za poslovne aplikacije"</string>
- <string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Ako zaboravite čime ste ih zaključali, recite administratoru da poništi zaključavanje"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Ako zaboravite čime ste ga zaključali, recite administratoru da poništi zaključavanje"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opcije zaključavanja zaslona"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Opcije zaključavanja zaslona"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Automatska potvrda otključavanja"</string>
@@ -744,27 +741,27 @@
</xliff:g>Beskontaktno plaćanje neće biti dostupno.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Wallet, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
+</xliff:g>Novčanik, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_fingerprint_authbound_keys" msgid="7158076544627335461">"Vaše će se zaključavanje zaslona i otključavanje otiskom prsta ukloniti.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Beskontaktno plaćanje neće biti dostupno.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Wallet, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
+</xliff:g>Novčanik, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_authbound_keys" msgid="8120786951217029818">"Vaše će se zaključavanje zaslona i otključavanje licem ukloniti.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Beskontaktno plaćanje neće biti dostupno.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Wallet, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
+</xliff:g>Novčanik, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="1574263040292024543">"Vaše će se zaključavanje zaslona te otključavanje licem i otiskom prsta ukloniti.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Beskontaktno plaćanje neće biti dostupno.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
-</xliff:g>Wallet, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
+</xliff:g>Novčanik, plaćanje i druge aplikacije koje zahtijevaju autentifikaciju možda neće ispravno funkcionirati."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"Izbriši"</string>
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> preporučuje snažniji PIN ili zaporku i bez toga možda neće pravilno funkcionirati"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> preporučuje novi PIN ili zaporku i bez toga možda neće pravilno funkcionirati"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> preporučuje novi uzorak, PIN ili zaporku i bez toga možda neće pravilno funkcionirati"</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> preporučuje novo zaključavanje zaslona"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> preporučuje odabir novog načina zaključavanja zaslona"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Pokušajte ponovo. <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g>. pokušaj od <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Vaši će se podaci izbrisati"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Ako pri sljedećem pokušaju unesete netočan uzorak, izbrisat će se podaci s ovog uređaja"</string>
@@ -779,7 +776,7 @@
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{Mora sadržavati najmanje # znak}one{Mora sadržavati najmanje # znak}few{Mora sadržavati najmanje # znaka}other{Mora sadržavati najmanje # znakova}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebna je najmanje jedna znamenka}one{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebna je najmanje # znamenka}few{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebne su najmanje # znamenke}other{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebno je najmanje # znamenki}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku}one{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku}few{PIN mora sadržavati najmanje # znamenke}other{PIN mora sadržavati najmanje # znamenki}}"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}one{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}few{PIN mora sadržavati najmanje # znamenke, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}other{PIN mora sadržavati najmanje # znamenki, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}}"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}one{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}few{PIN mora sadržavati najmanje # znamenke, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}other{PIN mora sadržavati najmanje # znamenki, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{Mora sadržavati manje od # znaka}one{Mora sadržavati manje od # znaka}few{Mora sadržavati manje od # znaka}other{Mora sadržavati manje od # znakova}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{Mora sadržavati manje od # znamenke}one{Mora sadržavati manje od # znamenke}few{Mora sadržavati manje od # znamenke}other{Mora sadržavati manje od # znamenki}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavnog PIN-a"</string>
@@ -998,7 +995,7 @@
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"Dijeljenje Wi-Fija s ovim uređajem…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"Povezivanje…"</string>
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"Dijelite žarišnu točku"</string>
- <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Potvrdite da ste to vi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Potvrdite identitet"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Zaporka Wi-Fi mreže: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Zaporka žarišne točke: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Automatsko povezivanje"</string>
@@ -1276,7 +1273,7 @@
<string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"Nije dostupno jer je uključen način rada u vrijeme spavanja"</string>
<string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"Koristi čuvar zaslona"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Tijekom punjenja ili kada je na priključnoj stanici"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_dock_and_charging" msgid="8485905100159376156">"Na priklj. stanici tijekom punjenja"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_dock_and_charging" msgid="8485905100159376156">"Na priključnoj stanici tijekom punjenja"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Tijekom punjenja"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"Kada je na priključnoj stanici"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"Nikada"</string>
@@ -1621,7 +1618,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Postavite PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Postavite PIN poslovnog profila"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Postavite uzorak"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Radi dodatne sigurnosti, postavite uzorak za otključavanje uređaja"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Da bi uređaj bio još sigurniji, postavite uzorak za otključavanje"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Postavite uzorak poslovnog profila"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Otisak prsta zahtijeva zaporku"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Otisak prsta zahtijeva uzorak"</string>
@@ -1666,7 +1663,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Potvrdite uzorak"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Potvrdite PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Potvrdite zaporku"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Potvrđivanje identiteta"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Potvrdite svoj identitet"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Da biste prenijeli Google račune, postavke i drugo, unesite uzorak drugog uređaja. Uzorak šifriran."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Da biste prenijeli Google račune, postavke i drugo, unesite PIN drugog uređaja. PIN je šifriran."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Da biste prenijeli Google račune, postavke i drugo, unesite zaporku drugog uređaja. Zaporka šifrirana."</string>
@@ -2059,7 +2056,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"Postavite način filtriranja. (Onemogućite i omogućite Bluetooth da bi promjene stupile na snagu)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Da biste promijenili tu opciju, postavite način rada Bluetooth HCI snoop log na Omogućeno filtrirano"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
- <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Čitač zaslona namijenjen prvenstveno slijepim i slabovidnim osobama"</string>
+ <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Čitač zaslona koji je prvenstveno namijenjen slijepim i slabovidnim osobama"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Dodirnite stavke na zaslonu za čitanje naglas"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Postavke titlova"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"O preferencijama za titlove"</string>
@@ -2107,10 +2104,10 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Šalje: Branko"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Dobro jutro!\n\nSamo želim provjeriti kako napreduju dizajni. Hoće li biti spremni prije nego što počnemo s izradom novih balona?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Poništi postavke"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Postavke veličine zaslona i teksta vraćene su na zadano"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Postavke veličine prikaza i teksta vraćene su na zadano"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Želite li poništiti veličinu prikaza i tekst?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Poništi"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Što planiraš ovaj vikend?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Što planiraš za vikend?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Idem na plažu. Ideš sa mnom?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Opcije"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Povećavanje zaslona"</string>
@@ -2194,8 +2191,8 @@
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Upotreba gumba ili pokreta"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Lokacija"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Veličina"</string>
- <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Blijedi kad se ne koristi"</string>
- <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Nakon nekoliko sekundi blijedi kako biste lakše mogli vidjeti zaslon"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Izblijedi kad se ne koristi"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Nakon nekoliko sekundi blijedi kako biste lakše vidjeli ono što je na zaslonu"</string>
<string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Prozirnost kad se ne koristi"</string>
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Prozirno"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Neprozirno"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nijedan}=1{Postavljen je jedan raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne uznemiravaj"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritetni načini"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Dodajte način"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Primajte obavijesti samo od važnih osoba i aplikacija"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ograničavanje prekida"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Uključite opciju Ne uznemiravaj."</string>
@@ -3610,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ta aplikacija ne podržava napredne postavke"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Više postavki"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Više postavki dostupno je unutar aplikacije"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Prilagodljive obavijesti"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Koristi prilagodljive obavijesti"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kad u kratkom vremenskom razdoblju primite velik broj obavijesti, telefon će smanjiti glasnoću i minimizirati skočne prozore na zaslonu u trajanju do dvije minute. Pozivi, alarmi i prioritetni razgovori i dalje će vibrirati, zvučno se oglašavati ili prikazivati na zaslonu, a sve obavijesti jednostavno ćete pronaći tako da povučete prstom od vrha zaslona prema dolje."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Primijeni na poslovne profile"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Primijeni na aplikacije poslovnog profila"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Pomoćne usluge za virtualnu stvarnost"</string>
@@ -3771,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Odabrane aplikacije"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nijedna"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Sve"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nijedna aplikacija ne može prekidati}=1{{app_1} može prekidati}=2{{app_1} i {app_2} mogu prekidati}=3{{app_1}, {app_2} i {app_3} mogu prekidati}one{{app_1}, {app_2} i još # aplikacija mogu prekidati}few{{app_1}, {app_2} i još # aplikacije mogu prekidati}other{{app_1}, {app_2} i još # aplikacija mogu prekidati}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Dopusti aplikacijama da nadjačaju"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikacije koje mogu prekidati"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Odaberite više aplikacija"</string>
@@ -4280,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Način navigacije"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navigacija pomoću dva gumba"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Da biste promijenili aplikaciju, prijeđite prstom prema gore na početnom zaslonu. Da biste vidjeli sve aplikacije, ponovo prijeđite prstom prema gore. Da biste se vratili, dodirnite gumb Natrag."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Sigurnost i hitni slučajevi"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Osobna sigurnost i hitni slučajevi"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"SOS poziv, zdravstveni podaci, upozorenja"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navigacija pokretima"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Da biste otvorili početni zaslon, prijeđite prstom od dna zaslona prema gore. Da biste promijenili aplikaciju, prijeđite prstom od dna prema gore, zadržite i otpustite. Da biste se vratili, prijeđite prstom od lijevog ili desnog ruba."</string>
@@ -4864,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Podatkovna particija ovog uređaja treba se konvertirati u ext4 prije upotrebe opcije za razvojne programere od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Za aktiviranje opcije od 16 KB bit će potrebno još jedno ponovno pokretanje nakon konvertiranja podatkovne particije uređaja. Nakon što prijeđete na ovaj način, možete se prebacivati između načina od 4 KB i 16 KB uz jedno ponovno pokretanje. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava, čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere. Podaci s uređaja će se izbrisati, a nakon potvrde datotečni sustav promijenit će se u ext4. Nakon što se to dovrši, vratite se da biste ponovno omogućili način od 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Izbriši sve podatke"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Formatiranje i čišćenje podatkovne particije u ext4 nije uspjelo."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Za način od 16 KB potrebno je otključati pokretač operativnog sustava"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Potrebno je otključavanje pokretača operativnog sustava"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Ovaj uređaj mora imati otključan pokretač operativnog sustava prije upotrebe opcije za razvojne programere od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Svi korisnički podaci i postavke izbrisat će se nakon aktiviranja načina od 16 KB. Nakon što se pokretač operativnog sustava otključa, za aktiviranje opcije od 16 KB bit će potrebno dva puta pokrenuti ponovno pokretanje. Nakon što prijeđete na ovaj način, možete se prebacivati između načina od 4 KB i 16 KB uz jedno ponovno pokretanje. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati OEM/pokretač operativnog sustava (čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke). Otključajte pokretač operativnog sustava i pokušajte ponovno. Upute kako to učiniti možete pronaći na web-lokaciji <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Upotreba načina od 4 KB koji ne ovisi o veličini stranice"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Aktivan je način od 4 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste se vratili u produkcijski način rada, morate zaključati pokretač operativnog sustava. Dodirnite za više informacija."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Aktivan je način od 4 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate zaključati pokretač operativnog sustava uređaja. To će ponovno vratiti uređaj na tvorničke postavke i vratiti ga na produkcijske postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere. Ako uređaj ne uspije pokrenuti Android ili ako nije stabilan, ponovno instalirajte sliku sustava na uređaju s najnovijim tvorničkim verzijama firmwarea s web-lokacije <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite web-lokaciju <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>, a zatim odaberite opcije Izbriši uređaj, Zaključaj pokretač operativnog sustava i Prisilno instaliraj sliku sustava na svim particijama."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Upotreba načina od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Aktivan je način od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava uređaja. Dodirnite da biste pročitali više."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Aktivan je način od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava uređaja. To će ponovno vratiti uređaj na tvorničke odnosno produkcijske postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere. Ako uređaj ne uspije pokrenuti Android ili ako nije stabilan, ponovno instalirajte sliku sustava na uređaju s najnovijim tvorničkim verzijama firmwarea s web-lokacije <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite web-lokaciju <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>, a zatim odaberite opcije Izbriši uređaj, Zaključaj pokretač operativnog sustava i Prisilno instaliraj sliku sustava na svim particijama."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Aktivan je način rada od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava. Dodirnite da biste pročitali više."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Aktivan je način rada od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava. To će ponovno vratiti uređaj na tvorničke postavke i vratiti ga na produkcijske postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite OEM otključavanje u opcijama za razvojne programere. Ako uređaj ne uspije pokrenuti Android ili ako nije stabilan, ponovno instalirajte sliku sustava na uređaju s najnovijim tvorničkim verzijama firmwarea s web-lokacije <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite web-lokaciju <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>, a zatim odaberite opcije Izbriši uređaj, Zaključaj pokretač operativnog sustava i Prisilno instaliraj sliku sustava na svim particijama."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Način 16 od KB koji ne ovisi o veličini stranice"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Pročitajte više"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Rukovatelj izvješćem o programskim pogreškama"</string>
@@ -4971,8 +4967,8 @@
<string name="default_active_sim_sms" msgid="8041498593025994921">"SMS"</string>
<string name="default_active_sim_mobile_data" msgid="6798083892814045301">"mobilne podatke"</string>
<string name="wifi_scan_notify_message" msgid="1331238142061476869">"Radi boljeg doživljaja na uređaju, aplikacije i usluge i dalje mogu tražiti Wi‑Fi mreže u bilo kojem trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Time se primjerice mogu poboljšati značajke i usluge koje se temelje na lokaciji. To možete promijeniti u postavkama traženja Wi-Fija."</string>
- <string name="wifi_scan_change" msgid="8438320311511852918">"Promijeni"</string>
- <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="wifi_scan_change" msgid="8438320311511852918">"Promijenite"</string>
+ <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Povezano"</string>
<string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="3430470299756236413">"Privremeno povezano"</string>
<string name="mobile_data_temp_using" msgid="5211002380149434155">"Privremeno koristite <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml
index db7e4a4..73f9eae 100644
--- a/res/values-hu/arrays.xml
+++ b/res/values-hu/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Alvásidő"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Vezetés"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Magával ragadó"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Kezelt"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Csillag"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Naptár"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Idő"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Színház"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Virág"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 73dff50..fad3e29 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Leválasztja az eszközt?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Új eszköz párosítása"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatikus bekapcsolás holnap"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Jobb fül párosítása"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Bal fül párosítása"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Párosítsa a másik fület"</string>
@@ -614,11 +613,9 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Alkalmazások telepítése"</b>\n"Telepítse azokat az alkalmazásokat, amelyeket privát területén szeretne tartani."</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Fontos tudnivalók"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Az alkalmazások leállnak, amikor zárolja a területét"</b>\n"A területe zárolásakor a benne található alkalmazások leállnak, és nem fog tőlük értesítéseket kapni."</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
- <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"További információ a magánterületről"</string>
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"A privát területek nem alkalmasak olyan alkalmazások számára, amelyeknek a háttérben kell futniuk, vagy kulcsfontosságú értesítéseket kell küldeniük (ilyenek például az egészségügyi appok). Ez azért van így, mert az értesítések és a háttértevékenységek le vannak állítva, amikor zárolva van a terület.\n\nA privát területen lévő alkalmazások nem jelennek meg az Engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület zárolva van.\n\nA privát terület nem helyezhető át új eszközre. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik privát területet kell beállítania.\n\nBárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy kártékony alkalmazást telepít az Ön eszközére, hozzá tud férni a privát területhez."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"A privát területek nem alkalmasak olyan alkalmazások számára, amelyeknek a háttérben kell futniuk, vagy kulcsfontosságú értesítéseket kell küldeniük (ilyenek például az egészségügyi appok). Ez azért van így, mert az értesítések és a háttértevékenységek le vannak állítva, amikor zárolva van a terület.\n\nA privát területen lévő alkalmazások nem jelennek meg az Engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület zárolva van.\n\nA privát terület nem állítható vissza új eszközön. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik területet kell beállítania.\n\nBárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy rosszindulatú alkalmazást telepít az eszközére, hozzá tud férni az Ön privát területéhez."</string>
+ <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"További információ a privát területről"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Ez eltart egy kis ideig"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"A privát terület beállítása…"</string>
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Nem sikerült a privát terület beállítása"</string>
@@ -2105,7 +2102,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"A szöveg megjelenésének beállítása"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Tárgy: Hőlégballondizájnok"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Feladó: Bill"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Jó reggelt!\n\nCsak a tervekről szeretnék érdeklődni. Készen lesznek, mielőtt elkezdjük elkészíteni az új hőlégballonokat?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Jó reggelt!\n\nCsak a tervekről szeretnék érdeklődni. Készen lesznek, mielőtt hozzákezdünk az új hőlégballonok gyártásához?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Visszaállítás"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"A megjelenítési méret és a szöveg beállításait visszaállította"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Visszaállítja a megjelenítési méretet és a szöveg beállításait?"</string>
@@ -3071,10 +3068,10 @@
<string name="extreme_threats_summary" msgid="3560742429496902008">"Riasztások extrém károkkal járó veszélyekről"</string>
<string name="severe_threats_title" msgid="8962959394373974324">"Komoly veszélyek"</string>
<string name="severe_threats_summary" msgid="4982256198071601484">"Riasztások komoly károkkal járó veszélyekről"</string>
- <string name="amber_alerts_title" msgid="5238275758191804575">"NARANCS riasztás"</string>
+ <string name="amber_alerts_title" msgid="5238275758191804575">"AMBER-riasztások"</string>
<string name="amber_alerts_summary" msgid="5755221775246075883">"Közlemények kérése elrabolt gyerekekről"</string>
<string name="repeat_title" msgid="8676570486899483606">"Ismétlés"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"Vezeték nélküli vészjelzések"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"Vezeték nélküli riasztások"</string>
<string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"Mobilszolgáltatók"</string>
<string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"Hozzáférési pontok nevei"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
@@ -3171,7 +3168,7 @@
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Klónozva"</string>
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-klón létrehozása…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-klón létrehozva"</string>
- <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Nyelvek, gesztusok, idő, biztonsági mentés"</string>
+ <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Nyelvek, kézmozdulatok, idő, biztonsági mentés"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Rendszernyelvek, alkalmazásnyelvek, regionális preferenciák, beszéd"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"WiFi, Wi-Fi, hálózati kapcsolat, internet, vezeték nélküli, adatok, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-értesítés, wifi értesítés"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nincs}=1{1 ütemezés beállítva}other{# ütemezés beállítva}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne zavarjanak"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritási módok"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Mód hozzáadása"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Értesítés fogadása csak fontos személyektől és alkalmazásoktól"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"A megszakítások korlátozása"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"A Ne zavarjanak mód bekapcsolása"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Naptár hozzáadása"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Naptár használata"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Ütemezés"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Állítson be ütemezést"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Ütemezés"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ó, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> p"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Ütemezés"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Telefonnémítás ütemezése"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"A Ne zavarjanak szabályai"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Az alkalmazás nem támogatja a speciális beállításokat"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"További beállítások"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Ebben az alkalmazásban további beállítások állnak rendelkezésre"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Alkalmazkodó értesítések"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Alkalmazkodó értesítések használata"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Ha rövid időn belül sok értesítést kap, telefonja két percig csökkenti a hangerőt, és kis méretre állítja az előugró ablakokat a képernyőn. A hívásoknál, az ébresztéseknél és a fontos beszélgetéseknél továbbra is rezeg és hangjelzést ad a telefon, valamint megjeleníti őket a képernyőn. Az összes értesítést könnyen megtalálhatja az ujjának a képernyő tetejéről való lehúzásával."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Alkalmazás munkaprofilokra"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Alkalmazás a munkaprofil alkalmazásaira"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Virtuálisvalóság-segédszolgáltatás"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Kiválasztott alkalmazások"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nincs"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Összes"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Egy alkalmazás sem szakíthatja meg a „Ne zavarjanak” módot}=1{A következő megszakíthatja a „Ne zavarjanak” módot: {app_1}}=2{A következők megszakíthatják a „Ne zavarjanak” módot: {app_1} és {app_2}}=3{A következők megszakíthatják a „Ne zavarjanak” módot: {app_1}, {app_2} és {app_3}}other{A következők megszakíthatják a „Ne zavarjanak” módot: {app_1}, {app_2} és # egyéb}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Felülbírálás engedélyezése az alkalmazások számára"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Azok az alkalmazások, amelyeknél engedélyezve van a megszakítás"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"További alkalmazások kiválasztása"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Módosítás csak ébresztésekre egy órára, eddig: {time}}other{Módosítás csak ébresztésekre # órára, eddig: {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Váltás „Csak ébresztésekre” eddig: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Módosítás a bármikor történő megszakításra"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Átnevezés"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Ikon megváltoztatása"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Ikon megváltoztatása"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Figyelmeztetés"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Bezárás"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Visszajelzés küldése az eszközről"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"A 16 kB-os fejlesztői opció használata előtt konvertálja ext4 fájlrendszerre az eszköz adatpartícióját. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. A 16 kB-os opció aktiválásával még egy újraindításra van szükség ezután. Ebben a módban egyetlen újraindítással válthat oda és vissza a 4 kB-os és a 16 kB-os mód között. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált 4 kB-os módra, majd zárolja a rendszerindítót, ezzel ugyanis visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. A rendszer ekkor törli az eszköz adatait, a fájlrendszer pedig a megerősítést követően ext4 rendszerre módosul. Miután a folyamat befejeződött, próbálja újra engedélyezni a 16 kB-os módot."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Minden adat törlése"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Nem sikerült az ext4 fájlrendszerre való újraformatálás és az adatpartíció adatainak visszaállíthatatlan törlése."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"A 16 kB-os módhoz a rendszerindító zárolásának feloldása szükséges"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Fel kell oldani a rendszerindítót"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"A 16 kB-os fejlesztői opció használata előtt fel kell oldani ezen az eszközön a rendszerindító zárolását. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg rendszerindító zárolása fel van oldva. A 16 kB-os mód aktiválásakor a rendszer minden felhasználói adatot és beállítást töröl. A rendszerindító zárolásának feloldása után két újraindítás szükséges a 16 kB-os opció aktiválásához. Ebben a módban egyetlen újraindítással válthat oda és vissza a 4 kB-os és a 16 kB-os mód között. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált 4 kB-os módra, majd zárolja az eszközön az OEM-et/rendszerindítót (ezzel visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra). Oldja fel a rendszerindító zárolását, majd próbálkozzon újra. A művelettel kapcsolatos utasításokat itt találja: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 kB-os, lapmérettől független módot használ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Ön jelenleg a lapmérettől független mód 4 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, zárolja az eszköz rendszerindítóját. Koppintson a további információk megtekintéséhez."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Ön jelenleg a lapmérettől független mód 4 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, zárolja az eszköz rendszerindítóját. Ezzel újra visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra, és egyúttal az éles beállításokra is. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. Ha az eszköz nem indítja el az Android rendszert vagy nem stabil, telepítse újra az eszközt a legújabb gyári képfájlokkal a következő oldalon leírt módon: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Másik megoldásként használhatja a <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> webhelyet is, ahol válassza a következő lehetőségeket: „Wipe Device” (Eszközadatok visszaállíthatatlan törlése), „Lock Bootloader” (Rendszerindító zárolása) és „Force Flash all partitions” (Összes partíció telepítésének kényszerítése)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 kB-os, lapmérettől független módot használ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Ön jelenleg a lapmérettől független mód 16 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, váltson vissza a 4 kB-os módra, majd zárolja az eszköz rendszerindítóját. Koppintson a további információk megtekintéséhez."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Ön jelenleg a lapmérettől független mód 16 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, váltson vissza a 4 kB-os módra, majd zárolja az eszköz rendszerindítóját. Ezzel újra visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra, és egyúttal az éles beállításokra is. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. Ha az eszköz nem indítja el az Android rendszert vagy nem stabil, telepítse újra az eszközt a legújabb gyári képfájlokkal a következő oldalon leírt módon: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Másik megoldásként használhatja a <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> webhelyet is, ahol válassza a következő lehetőségeket: „Wipe Device” (Eszközadatok visszaállíthatatlan törlése), „Lock Bootloader” (Rendszerindító zárolása) és „Force Flash all partitions” (Összes partíció telepítésének kényszerítése)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Ön jelenleg a lapmérettől független mód 16 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, váltson vissza a 4 kB-os módra, majd zárolja az eszköz rendszerindítóját. Koppintson a további információk megtekintéséhez."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Ön jelenleg a lapmérettől független mód 16 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, váltson vissza a 4 kB-os módra, majd zárolja az eszköz rendszerindítóját. Ezzel újra visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra, és egyúttal az éles beállításokra is. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. Ha az eszköz nem indítja el az Android rendszert, vagy nem stabil, telepítse újra az eszközt a legújabb gyári képfájlokkal a következő oldalon leírt módon: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Másik megoldásként használhatja a <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> webhelyet is, ahol válassza a következő lehetőségeket: „Wipe Device” (Eszközadatok visszaállíthatatlan törlése), „Lock Bootloader” (Rendszerindító zárolása) és „Force Flash all partitions” (Összes partíció telepítésének kényszerítése)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 kB-os, lapmérettől független mód"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Továbbiak"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Hibajelentés kezelője"</string>
diff --git a/res/values-hy/arrays.xml b/res/values-hy/arrays.xml
index 1a8b95d..8434f65 100644
--- a/res/values-hy/arrays.xml
+++ b/res/values-hy/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Քնելու ժամը"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Մեքենայով"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Ներկայության էֆեկտով"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Կառավարվող"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Աստղ"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Օրացույց"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Ժամ"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Թատրոն"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Ծաղիկ"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 2845385..ee5fef3 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Անջատե՞լ սարքը:"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Նոր սարքի զուգակցում"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Ավտոմատ միացնել վաղը"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Զուգակցել աջ ականջը"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Զուգակցել ձախ ականջը"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Զուգակցեք մյուս ականջը"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Տեղադրեք հավելվածներ"</b>\n"Ձեր տարածքում տեղադրեք հավելվածներ, որոնք չեք ուզում, որ ցուցադրվեն"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Հիշեք"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Եթե կողպեք տարածքը, հավելվածները կդադարեն աշխատել"</b>\n"Երբ կողպեք ձեր տարածքը, տարածքի հավելվածները կդադարեն աշխատել, և դուք դրանցից ծանուցումներ չեք ստանա"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Մասնավոր տարածքները հարմար չեն հավելվածների համար, որոնք պետք է աշխատեն ֆոնային ռեժիմում և ուղարկեն կարևոր ծանուցումներ, օրինակ՝ բժշկական հավելվածների։ Պատճառն այն է, որ ծանուցումները և ֆոնային ռեժիմում աշխատանքը դադարում են, երբ ձեր տարածքը կողպվում է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն հայտնվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՄասնավոր տարածքը հնարավոր չի լինի վերականգնել նոր սարքում։ Դուք պետք է այլ անձնական տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Մասնավոր տարածքները հարմար չեն հավելվածների համար, որոնք պետք է աշխատեն ֆոնային ռեժիմում և ուղարկեն կարևոր ծանուցումներ, օրինակ՝ բժշկական հավելվածների։ Պատճառն այն է, որ ծանուցումները և ֆոնային ռեժիմում աշխատանքը դադարում են, երբ ձեր տարածքը կողպվում է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն հայտնվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՄասնավոր տարածքը հնարավոր չի լինի վերականգնել նոր սարքում։ Դուք պետք է այլ տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Իմանալ ավելին մասնավոր տարածքի մասին"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Դա կտևի մի քանի րոպե"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Մասնավոր տարածքի կարգավորում…"</string>
@@ -1666,7 +1663,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Հաստատեք նախշը"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Հաստատեք PIN կոդը"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Հաստատեք գաղտնաբառը"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Հաստատեք՝ դուք եք"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Անձի հաստատում"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Մուտքագրեք ձեր մյուս սարքի նախշը՝ Google հաշիվները, կարգավորումները և այլ տվյալներ տեղափոխելու համար։ Նախշը գաղտնագրված է։"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Մուտքագրեք ձեր մյուս սարքի PIN կոդը՝ Google հաշիվները, կարգավորումները և այլ տվյալներ տեղափոխելու համար։ PIN-ը գաղտնագրված է։"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Մուտքագրեք ձեր մյուս սարքի գաղտնաբառը՝ Google հաշիվները, կարգավորումները և այլ տվյալներ տեղափոխելու համար։ Գաղտնաբառը գաղտնագրված է։"</string>
@@ -2104,7 +2101,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Ցուցադրման չափսը և տեքստը"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Կարգավորեք տեքստի ցուցադրումը"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Թեմա՝ Օդապարիկների ձևավորումներ"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Ումից՝ Բիլ"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Ումից՝ Բագրատ"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Բարի լույս։\n\nԻնչպե՞ս են ընթանում ձևավորման աշխատանքները։ Դրանք ավարտված կլինե՞ն, նախքան կսկսենք մշակել նոր օդապարիկները։"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Զրոյացնել կարգավորումները"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Ցուցադրման չափսը և տեքստի կարգավորումները զրոյացվել են"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ոչ մի ժամանակացույց}=1{Սահմանված է 1 ժամանակացույց}one{Սահմանված է # ժամանակացույց}other{Սահմանված է # ժամանակացույց}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Չանհանգստացնել"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Կարևոր ռեժիմներ"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Ավելացնել ռեժիմ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Ծանուցում ստանալ միայն կարևոր մարդկանցից և հավելվածներից"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ընդհատումների սահմանափակում"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Միացրեք «Չանհանգստացնել» ռեժիմը"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Ավելացնել օրացույց"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Օգտագործել իմ օրացույցը"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Ժամանակացույց"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Սահմանեք ժամանակացույց"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Ժամանակացույց"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ժ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ր"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Ժամանակացույց"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Հեռախոսի ձայնի անջատում որոշակի ժամերի"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կանոնների սահմանում"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Այս հավելվածում ընդլայնված կարգավորումները չեն աջակցվում"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Լրացուցիչ կարգավորումներ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Լրացուցիչ կարգավորումները հասանելի են հավելվածում"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Հարմարվող ծանուցումներ"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Օգտագործել հարմարվող ծանուցումները"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Եթե կարճ ժամանակահատվածում շատ ծանուցումներ ստանաք, ձեր հեռախոսը երկու րոպեով կիջեցնի ձայնը և կնվազեցնի ելնող ծանուցումների քանակը։ Սա չի վերաբերում զանգերին, զարթուցիչներին և կարևոր զրույցներին։ Բոլոր ծանուցումները տեսնելու համար պարզապես սահեցրեք մատը էկրանի վերևից ներքև։"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Կիրառել աշխատանքային պրոֆիլների համար"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Կիրառել աշխատանքային պրոֆիլի հավելվածների նկատմամբ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR օգնության ծառայություններ"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Ընտրված հավելվածները"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ոչ մեկը"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Բոլորը"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ոչ մի հավելված չի կարող ընդհատել}=1{{app_1} հավելվածը կարող է ընդհատել}=2{{app_1} և {app_2} հավելվածները կարող են ընդհատել}=3{{app_1}, {app_2} և {app_3} հավելվածները կարող են ընդհատել}one{{app_1} և {app_2} հավելվածներն ու ևս # հավելված կարող են ընդհատել}other{{app_1} և {app_2} հավելվածներն ու ևս # հավելված կարող են ընդհատել}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Թույլատրել հավելվածներին փոխել «Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումները"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Հավելվածներ, որոնք կարող են ընդհատել"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Ընտրեք այլ հավելվածներ"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մեկ ժամով մինչև {time}}one{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը # ժամով մինչև {time}}other{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը # ժամով մինչև {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մինչև <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>-ը"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Ակտիվացնել «Միշտ ընդհատել» ռեժիմը"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Վերանվանել"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Փոխել պատկերակը"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Փոխել պատկերակը"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Նախազգուշացում"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Փակել"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Կարծիք հայտնել սարքի մասին"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Նախքան մշակողի 16 ԿԲ ընտրանքն օգտագործելը սարքի տվյալների բաժինն անհրաժեշտ է փոխարկել ext4 ֆայլային համակարգի։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ 16 ԿԲ ընտրանքի ակտիվացման համար կարող է պահանջվել ևս մեկ վերագործարկում։ Երբ անցնեք այս ռեժիմին, մեկ վերագործարկմամբ կկարողանաք անցում կատարել 4 ԿԲ և 16 ԿԲ ռեժիմների միջև։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքն արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Հաստատումից հետո սարքի տվյալները կսրբվեն, և ֆայլային համակարգը կփոխարինվի ext4-ով։ Դրանից հետո նորից վերադարձեք՝ 16 ԿԲ-ը կրկին միացնելու համար։"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Ջնջել բոլոր տվյալները"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Չհաջողվեց վերաֆորմատավորել սարքը ext4 ֆայլային համակարգի և սրբել տվյալների բաժինը։"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 ԿԲ ռեժիմի համար պահանջվում է ապակողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Պահանջվում է բեռնիչով ապակողպում"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Նախքան մշակողի 16 ԿԲ ընտրանքն օգտագործելը հարկավոր է ապակողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Երբ 16 ԿԲ ռեժիմն ակտիվացվի, օգտատիրոջ բոլոր տվյալները և կարգավորումները կսրբվեն։ Հենց որ օպերացիոն համակարգի բեռնիչն ապակողպվի, 16 ԿԲ ընտրանքի ակտիվացման համար կպահանջվի երկու վերագործարկում։ Երբ անցնեք այս ռեժիմին, մեկ վերագործարկմամբ կկարողանաք անցում կատարել 4 ԿԲ և 16 ԿԲ ռեժիմների միջև։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքը արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար անհրաժեշտ է նորից անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպել OEM-ը / օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Ապակողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը և նորից փորձեք։ Թե ինչպես կարող եք դա անել, կարդացեք այստեղ՝ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Էջաչափից անկախ 4 ԿԲ ռեժիմի օգտագործում"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Դուք էջաչափից անկախ 4 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Հպեք՝ ավելին իմանալու համար։"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Դուք էջաչափից անկախ ռեժիմի 4 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Սարքի գործարանային կարգավորումները նորից կվերականգնվեն, և այն կանցնի արտադրական կարգավորումների ռեժիմ։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Եթե սարքն անկայուն է աշխատում, կամ չհաջողվի այն գործարկել Android-ով, թարմացրեք սարքը՝ օգտագործելով գործարանային պատկերներ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> էջից կամ անցեք <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> և ընտրեք «Սրբել սարքը», «Կողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը» և «Ստիպողաբար թարմացնել բոլոր բաժինները»։"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Էջաչափից անկախ 16 ԿԲ ռեժիմի օգտագործում"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Դուք էջաչափից անկախ 16 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Հպեք՝ ավելին իմանալու համար։"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Դուք էջաչափից անկախ ռեժիմի 16 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Սարքի գործարանային կարգավորումները նորից կվերականգնվեն, և այն կանցնի արտադրական կարգավորումների ռեժիմ։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Եթե սարքն անկայուն է աշխատում, կամ չհաջողվի այն գործարկել Android-ով, թարմացրեք սարքը՝ օգտագործելով գործարանային պատկերներ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> էջից կամ անցեք <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> և ընտրեք «Սրբել սարքը», «Կողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը» և «Ստիպողաբար թարմացնել բոլոր բաժինները»։"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Դուք էջի չափսից չկախված ռեժիմի 16 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Հպեք՝ ավելին իմանալու համար։"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Դուք էջի չափսից չկախված ռեժիմի 16 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Սարքի գործարանային կարգավորումները նորից կվերականգնվեն, և այն կանցնի արտադրական կարգավորումների ռեժիմ։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Եթե սարքն անկայուն է աշխատում, կամ չհաջողվի այն գործարկել Android-ով, թարմացրեք սարքը՝ օգտագործելով գործարանային պատկերներ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> էջից կամ անցեք <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> և ընտրեք «Սրբել սարքը», «Կողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը» և «Ստիպողաբար թարմացնել բոլոր բաժինները»։"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Էջաչափից անկախ 16 ԿԲ ռեժիմ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Կարդալ ավելին"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Վրիպակների մասին հաշվետվությունների մշակիչ"</string>
diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml
index e878f49..60855a3 100644
--- a/res/values-in/arrays.xml
+++ b/res/values-in/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Waktu Tidur"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Mengemudi"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Imersif"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Dikelola"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Bintang"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalender"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Waktu"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Bunga"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 0dda465..78c03ce 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Putuskan sambungan perangkat?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Sambungkan perangkat baru"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Aktifkan otomatis besok"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Sambungkan ke telinga kanan"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Sambungkan ke telinga kiri"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Sambungkan ke telinga satunya"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instal aplikasi"</b>\n"Instal aplikasi yang ingin Anda jadikan pribadi di ruang Anda"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Perlu diingat"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikasi berhenti saat Anda mengunci ruang"</b>\n"Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang Anda akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Ruang privasi tidak cocok untuk aplikasi yang perlu berjalan di latar belakang atau mengirim notifikasi penting, seperti aplikasi medis. Hal ini dikarenakan notifikasi dan aktivitas latar belakang dihentikan saat ruang Anda dikunci.\n\nAplikasi di ruang privasi Anda tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya saat ruang privasi Anda dikunci.\n\nRuang privasi Anda tidak dapat dipindahkan ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang privasi baru jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa pun yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Ruang privasi tidak cocok untuk aplikasi yang perlu berjalan di latar belakang atau mengirim notifikasi penting, seperti aplikasi medis. Hal ini dikarenakan notifikasi dan aktivitas latar belakang dihentikan saat ruang Anda dikunci.\n\nAplikasi di ruang privasi Anda tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya saat ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi Anda tidak dapat dipulihkan ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa pun yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Pelajari lebih lanjut ruang privasi"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Proses ini perlu waktu beberapa saat"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Menyiapkan ruang privasi…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptif"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Tingkat kecerahan"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Kecerahan adaptif"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Kecerahan layar akan disesuaikan otomatis dengan lingkungan dan aktivitas Anda. Anda dapat memindahkan penggeser secara manual untuk membantu kecerahan adaptif belajar dari preferensi Anda."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Kecerahan layar akan otomatis disesuaikan dengan lingkungan dan aktivitas Anda. Anda dapat menggeser tombol kecerahan secara manual untuk membantu fitur ini mempelajari preferensi Anda."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Aktif"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Nonaktif"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"White balance layar"</string>
@@ -2022,7 +2019,7 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Setelan aksesibilitas"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Tampilan, interaksi, audio"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Setelan Pandangan"</string>
- <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Anda dapat menyesuaikan perangkat ini sesuai kebutuhan. Fitur aksesibilitas ini dapat diubah nanti di Setelan."</string>
+ <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Anda dapat menyesuaikan perangkat ini menurut kebutuhan. Fitur aksesibilitas ini dapat diubah nanti di Setelan."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Ubah ukuran font"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Pembaca layar"</string>
<string name="keyboard_category_title" msgid="6841712758039893220">"Opsi keyboard fisik"</string>
@@ -2060,7 +2057,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Setel mode log snoop HCI Bluetooth ke Diaktifkan Difilter untuk mengubah opsi ini"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Pembaca layar khusus untuk orang yang mengalami kebutaan atau gangguan penglihatan"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketuk item di layar untuk mendengar item tersebut dibacakan"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketuk item di layar untuk mendengarkannya diucapkan"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Preferensi teks"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Tentang preferensi teks"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Pelajari preferensi teks lebih lanjut"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Tidak ada}=1{1 jadwal disetel}other{# jadwal disetel}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Jangan Ganggu"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Mode Prioritas"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Tambahkan mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Hanya dapatkan notifikasi dari aplikasi dan orang yang penting"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Batasi gangguan"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Aktifkan mode Jangan Ganggu"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Tambahkan kalender"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Gunakan kalender Anda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Jadwal"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Setel jadwal"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Jadwal"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> jam, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> mnt"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Jadwal"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Nonaktifkan notifikasi ponsel pada waktu tertentu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Setel aturan Jangan Ganggu"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Aplikasi ini tidak mendukung setelan yang ditingkatkan"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Setelan lainnya"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Setelan lainnya tersedia di dalam aplikasi ini"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notifikasi Adaptif"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Gunakan notifikasi adaptif"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Saat Anda mendapatkan banyak notifikasi dalam waktu singkat, ponsel akan menurunkan volume dan meminimalkan jendela pop-up di layar hingga selama dua menit. Panggilan, alarm, dan percakapan prioritas akan tetap bergetar, mengeluarkan suara, atau ditampilkan di layar, serta semua notifikasi akan mudah ditemukan saat Anda menarik turun dari bagian atas layar."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Terapkan pada profil kerja"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Diterapkan untuk aplikasi profil kerja"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Layanan bantuan VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Aplikasi terpilih"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Tidak ada"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Semua"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Tidak ada aplikasi yang dapat mengganggu}=1{{app_1} dapat mengganggu}=2{{app_1} dan {app_2} dapat mengganggu}=3{{app_1}, {app_2}, dan {app_3} dapat mengganggu}other{{app_1}, {app_2}, dan # lainnya dapat mengganggu}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Izinkan aplikasi mengganti"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikasi yang boleh menginterupsi"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Pilih aplikasi lain"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ubah ke mode hanya alarm selama satu jam hingga {time}}other{Ubah ke mode hanya alarm selama # jam hingga {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ubah ke mode hanya alarm hingga <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Ubah ke mode selalu ganggu"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Ganti nama"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Ubah ikon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Ubah ikon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Peringatan"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Tutup"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Kirim masukan tentang perangkat ini"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Partisi data perangkat ini perlu dikonversi ke ext4 sebelum menggunakan opsi developer 16KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Mengaktifkan opsi 16KB akan memerlukan mulai ulang sekali lagi setelah ini. Setelah Anda berada dalam mode ini, Anda dapat beralih antara mode 4KB dan 16KB dengan sekali mulai ulang. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4KB dan mengunci bootloader, yang akan mereset perangkat ke setelan pabrik. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Perangkat akan dihapus total dan sistem file akan diubah menjadi ext4 setelah konfirmasi. Setelah selesai, kembali untuk mengaktifkan 16KB lagi."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Hapus semua data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Gagal memformat ulang dan menghapus total partisi data ke ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Buka Kunci Bootloader Diperlukan untuk menggunakan Mode 16KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Buka Kunci Bootloader Diperlukan"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Perangkat ini harus membuka kunci bootloader sebelum menggunakan opsi developer 16KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Semua data dan setelan pengguna akan dihapus total saat mengaktifkan mode 16KB. Setelah bootloader dibuka kuncinya, mengaktifkan opsi 16KB akan memerlukan dua kali mulai ulang. Setelah Anda berada dalam mode ini, Anda dapat beralih antara mode 4KB dan 16KB dengan sekali mulai ulang. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4KB dan mengunci bootloader/OEM perangkat (yang akan mereset perangkat setelan pabrik). Buka kunci bootloader dan coba lagi. Anda dapat melihat petunjuk cara melakukannya di <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Menggunakan mode agnostik halaman 4KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Anda berada dalam mode 4KB dari mode agnostik halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus mengunci bootloader perangkat. Ketuk untuk membaca selengkapnya."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Anda berada dalam mode 4KB dari mode agnostik halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus mengunci bootloader perangkat. Tindakan ini akan mereset perangkat ke setelan pabrik dan memulihkannya ke setelan produksi. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Jika perangkat gagal melakukan booting ke Android atau tidak stabil, flash ulang perangkat dengan setelan pabrik terbaru dari <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> atau gunakan <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapus Total Perangkat\', \'Kunci Bootloader\', dan \'Paksa Flash semua partisi\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Menggunakan mode agnostik halaman 16KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Anda berada dalam mode 16KB dari mode agnostik halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus beralih kembali ke mode 4K dan kemudian mengunci bootloader perangkat. Ketuk untuk membaca selengkapnya."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Anda berada dalam mode 16KB dari mode agnostik halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus beralih kembali ke mode 4K dan kemudian mengunci bootloader perangkat. Tindakan ini akan mereset perangkat ke setelan pabrik dan memulihkannya ke setelan produksi. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Jika perangkat gagal melakukan booting ke Android atau tidak stabil, flash ulang perangkat dengan setelan pabrik terbaru dari <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> atau gunakan <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapus Total Perangkat\', \'Kunci Bootloader\', dan \'Paksa Flash semua partisi\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Anda berada dalam mode 16 KB dari mode yang tidak terikat ukuran halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus beralih kembali ke mode 4 KB dan kemudian mengunci bootloader perangkat. Ketuk untuk membaca selengkapnya."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Anda berada dalam mode 16 KB dari mode yang tidak terikat ukuran halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus beralih kembali ke mode 4 KB dan kemudian mengunci bootloader perangkat. Tindakan ini akan mereset perangkat ke setelan pabrik dan memulihkannya ke setelan produksi. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Jika perangkat gagal melakukan booting ke Android atau tidak stabil, flash ulang perangkat dengan setelan pabrik terbaru dari <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> atau gunakan <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapus Total Perangkat\', \'Kunci Bootloader\', dan \'Paksa Flash semua partisi\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Mode Agnostik halaman 16KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Baca selengkapnya"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Pengendali laporan bug"</string>
diff --git a/res/values-is/arrays.xml b/res/values-is/arrays.xml
index f13f517..60b29d2 100644
--- a/res/values-is/arrays.xml
+++ b/res/values-is/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Svefntími"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Akstur"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Umlykjandi"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Í umsjón"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Stjarna"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Dagatal"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Tími"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Leikhús"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Blóm"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 55bbc5c..4d24297 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Aftengja tæki?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Para nýtt tæki"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Kveikja sjálfkrafa á morgun"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Para hægra eyra"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Para vinstra eyra"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Para hitt eyrað"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Settu upp forrit"</b>\n"Settu upp forrit sem þú vilt halda leyndum í rýminu þínu"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Hafðu í huga"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Forrit stöðvast þegar þú læsir rýminu þínu"</b>\n"Þegar þú læsir rýminu þínu eru forrit í því rými stöðvuð og þú færð ekki tilkynningar frá þeim"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Leynirými henta ekki fyrir forrit sem þurfa að keyra í bakgrunni eða senda mikilvægar tilkynningar, s.s. forrit sem notuð eru í læknisfræðilegum tilgangi. Það er vegna þess að tilkynningar og bakgrunnsvirkni stöðvast þegar rýmið er læst.\n\nForrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborði og í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að flytja leynirými yfir í nýtt tæki. Þú þarft að setja upp nýtt leynirými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nHver sem tengir tækið þitt við tölvu eða setur upp skaðleg forrit í tækinu gæti fengið aðgang að leynirýminu."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Leynirými henta ekki fyrir forrit sem þurfa að keyra í bakgrunni eða senda mikilvægar tilkynningar, s.s. forrit sem notuð eru í læknisfræðilegum tilgangi. Það er vegna þess að tilkynningar og bakgrunnsvirkni stöðvast þegar rýmið er læst.\n\nForrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborði og í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að endurheimta leynirými í nýju tæki. Þú þarft að setja upp annað rými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nHver sem tengir tækið þitt við tölvu eða setur upp skaðleg forrit í tækinu gæti fengið aðgang að leynirýminu."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Nánar um leynirými"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Þetta tekur stutta stund"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Setur upp leynirými…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Engin}=1{1 áætlun stillt}one{# áætlun stillt}other{# áætlanir stilltar}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ónáðið ekki"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Forgangsstillingar"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Bæta stillingu við"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Fáðu aðeins tilkynningar frá mikilvægum einstaklingum og forritum"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Takmarka truflanir"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Kveikja á „Ónáðið ekki“"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Bæta við dagatali"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Nota dagatalið þitt"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Áætlun"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Stilla áætlun"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Áætlun"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> klst. og <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> mín."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Áætlun"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Þagga í símanum á vissum tíma"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Stilla reglur fyrir „Ónáðið ekki“"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Þetta forrit styður ekki endurbættar stillingar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Fleiri stillingar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Fleiri stillingar eru í boði í forritinu"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Breytilegar tilkynningar"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Nota breytilegar tilkynningar"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Þegar þú færð margar tilkynningar á skömmum tíma mun síminn þinn lækka hljóðstyrk og fækka sprettigluggum á skjánum í allt að tvær mínútur. Símtöl, vekjarar og forgangssamtöl halda áfram að titra, spila hljóð eða birtast á skjánum og þú getur auðveldlega séð allar tilkynningar með því að strjúka niður frá efsta hluta skjásins."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Nota fyrir vinnusnið"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Nota fyrir forrit á vinnusniði"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Hjálparþjónusta sýndarveruleika"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Valin forrit"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Engin"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Öll"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Engin forrit mega trufla}=1{{app_1} má trufla}=2{{app_1} og {app_2} mega trufla}=3{{app_1}, {app_2} og {app_3} mega trufla}one{{app_1}, {app_2} og # til viðbótar mega trufla}other{{app_1}, {app_2} og # til viðbótar mega trufla}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Leyfa forritum að hnekkja"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Forrit sem mega trufla"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Veldu fleiri forrit"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Skipta yfir í vekjara í aðeins eina klukkustund til kl. {time}}one{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustund til kl. {time}}other{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustundir til kl. {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Breyta í vekjara eingöngu til <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Breyta í truflanir alltaf"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Gefa nýtt heiti"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Breyta tákni"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Breyta tákni"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Viðvörun"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Loka"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Senda ábendingar um þetta tæki"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Þú þarft að breyta gagnaskiptingu tækisins í ext4 áður en þú getur valið 16 kB-forritunarkostinn. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Virkjun 16 kB-valkostsins krefst þess að tækið sé endurræst einu sinni í viðbót. Þegar þú hefur virkjað þessa stillingu geturðu skipt á milli 4 kB- og 16 kB-stillinganna með því að endurræsa tækið einu sinni. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Að lokinni staðfestingu verður tækið straujað og skráarkerfinu breytt í ext4. Að því loknu skaltu koma hingað aftur til að virkja 16 kB á ný."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Eyða öllum gögnum"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Ekki tókst að endursníða og strauja gagnaskiptinguna til að breyta henni í ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 kB-stilling krefst þess að ræsiforritið sé tekið úr lás"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Krefst þess að ræsiforritið sé tekið úr lás"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Þú þarft að taka ræsiforrit tækisins úr lás áður en þú getur valið 16 kB-forritunarkostinn. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Öll notandagögn og stillingar verða straujaðar þegar 16 kB-stillingin er virkjuð. Þegar ræsiforritið hefur verið tekið úr lás mun virkjun 16 kB-stillingarinnar krefjast þess að tækið sé endurræst tvisvar sinnum. Þegar þú hefur virkjað þessa stillingu geturðu skipt á milli 4 kB- og 16 kB-stillinganna með því að endurræsa tækið einu sinni. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Taktu ræsiforritið úr lás og reyndu aftur. Leiðbeiningar um hvernig þetta er framkvæmt má finna á <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Notar 4 kB-stillingu óháðrar síðustillingar"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Þú ert að nota 4 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarfðu að læsa ræsiforriti tækisins. Ýttu til að lesa meira."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Þú ert að nota 4 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarfðu að læsa ræsiforriti tækisins. Við þetta mun tækið núllstillast og kveikja á framleiðslustillingu á ný. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Ef tækið er óstöðugt eða því tekst ekki að ræsa Android skaltu uppfæra tækið aftur með nýjustu útgáfu núllstillingarmynda af <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eða fara á <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velja „Strauja tæki“, „Læsa ræsiforriti“ og „Þvinga uppfærslu allra deilda“."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Notar 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Þú ert að nota 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforriti tækisins. Ýttu til að lesa meira."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Þú ert að nota 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforriti tækisins. Við þetta mun tækið núllstillast og kveikja á framleiðslustillingu á ný. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Ef tækið er óstöðugt eða því tekst ekki að ræsa Android skaltu uppfæra tækið aftur með nýjustu útgáfu núllstillingarmynda af <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eða fara á <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velja „Strauja tæki“, „Læsa ræsiforriti“ og „Þvinga uppfærslu allra deilda“."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Þú ert að nota 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforriti tækisins. Ýttu til að lesa meira."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Þú ert að nota 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforriti tækisins. Við þetta mun tækið núllstillast og kveikja á framleiðslustillingu á ný. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Ef tækið er óstöðugt eða því tekst ekki að ræsa Android skaltu uppfæra tækið aftur með nýjustu útgáfu núllstillingarmynda af <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eða fara á <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velja „Strauja tæki“, „Læsa ræsiforriti“ og „Þvinga uppfærslu allra skiptinga“."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 kB-stilling óháðrar síðustillingar"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lesa meira"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Meðhöndlun villutilkynningar"</string>
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
index 6b7b9fd..490e53c 100644
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ b/res/values-it/arrays.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
<item msgid="7948784184567841794">"Volume Bluetooth"</item>
<item msgid="1148968792599973150">"Mantieni attivo"</item>
<item msgid="8482874682804856549">"Posizione"</item>
- <item msgid="5186169827582545242">"Geolocalizzazione"</item>
+ <item msgid="5186169827582545242">"Posizione"</item>
<item msgid="6122293931012635638">"Ricevi statistiche sull\'utilizzo"</item>
<item msgid="2526677383312751932">"Attiva/disattiva microfono"</item>
<item msgid="4000577305179914546">"Visualizzazione dell\'avviso popup"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Riposo"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Alla guida"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersiva"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gestita"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Stella"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendario"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Tempo"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatro"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Fiore"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index c4d883d..edb143c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -65,14 +65,13 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Scollegare il dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Accoppia nuovo dispositivo"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Attiva automaticamente domani"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Accoppia orecchio dx"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Accoppia orecchio sx"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Accoppia l\'altro orecchio"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="5711642363615781647">"La tua protesi uditiva sinistra è connessa.\n\nPer accoppiare quella destra, assicurati che sia accesa e pronta per l\'accoppiamento."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"La tua protesi uditiva destra è connessa.\n\nPer accoppiare quella sinistra, assicurati che sia accesa e pronta per l\'accoppiamento."</string>
- <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Accoppia orecchio destro"</string>
+ <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Accoppia orecchio dx"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Accoppia orecchio sx"</string>
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"Impostazioni protesi uditive"</string>
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"Scorciatoia, compatibilità con apparecchi acustici"</string>
@@ -216,7 +215,7 @@
<string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"Femminili"</string>
<string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"Maschili"</string>
<string name="terms_of_address_neutral" msgid="5475414185543112478">"Neutra"</string>
- <string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Vuoi rimuovere la lingua selezionata?}other{Vuoi rimuovere le lingue selezionate?}}"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Rimuovere la lingua selezionata?}other{Rimuovere le lingue selezionate?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Il testo verrà mostrato in un\'altra lingua."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Impossibile rimuovere tutte le lingue"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"Mantieni almeno una lingua preferita"</string>
@@ -278,10 +277,10 @@
<string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Testo su schermata di blocco"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Nessuno"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Ad es. Dispositivo Android di Anna"</string>
- <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Geolocalizzazione"</string>
+ <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Posizione"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Usa posizione"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Off"</string>
- <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Opzione attiva: # app ha accesso alla posizione}other{Opzione attiva: # app hanno accesso alla posizione}}"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{On / # app ha accesso alla posizione}other{On / # app hanno accesso alla posizione}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Caricamento…"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Le app con l\'autorizzazione Dispositivi nelle vicinanze possono stabilire la posizione relativa dei dispositivi connessi."</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"L\'accesso alla posizione è disattivato per app e servizi. La posizione del dispositivo potrebbe essere comunque inviata ai servizi di emergenza se chiami o invii un SMS a un numero di emergenza."</string>
@@ -342,8 +341,8 @@
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4421818770682557621">"Riconfigura lo Sblocco con il Volto"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Migliora la sicurezza e le prestazioni"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"Configura lo Sblocco con il Volto"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono o eseguire l\'autenticazione nelle app."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare l\'impronta, il PIN, la sequenza o la password per sbloccare il telefono o eseguire l\'autenticazione nelle app."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare il PIN, la sequenza o la password per sbloccare lo smartphone o eseguire l\'autenticazione nelle app."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Elimina l\'attuale modello del volto per riconfigurare lo Sblocco con il Volto.\n\nIl modello del volto verrà eliminato definitivamente e in sicurezza.\n\nDopo l\'eliminazione dovrai usare l\'impronta, il PIN, la sequenza o la password per sbloccare lo smartphone o eseguire l\'autenticazione nelle app."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Usa lo Sblocco con il Volto per"</string>
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Quando usi lo Sblocco con il Volto"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Gli occhi devono essere aperti"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Installa le app"</b>\n"Installa le app che vuoi mantenere private nel tuo spazio"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Aspetti da considerare"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Le app vengono interrotte quando blocchi il tuo spazio"</b>\n"Quando blocchi il tuo spazio, le app al suo interno verranno interrotte e non ti invieranno notifiche"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Gli spazi privati non sono adatti per le app che devono essere eseguite in background o inviare notifiche critiche, come le app mediche. Questo perché le notifiche e le attività in background vengono interrotte quando il tuo spazio è bloccato.\n\nLe app nel tuo spazio privato non verranno visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nIl tuo spazio privato non può essere ripristinato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio privato per poterlo usare su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il dispositivo a un computer o installi app dannose sul dispositivo può avere accesso al tuo spazio privato."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Gli spazi privati non sono adatti per le app che devono essere eseguite in background o inviare notifiche critiche, come le app mediche. Questo perché le notifiche e le attività in background vengono interrotte quando lo spazio è bloccato.\n\nLe app nel tuo spazio privato non verranno visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nIl tuo spazio privato non può essere ripristinato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio se vuoi usarlo su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il tuo dispositivo a un computer o installi app dannose sul tuo dispositivo potrebbe accedere al tuo spazio privato."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Scopri di più sullo spazio privato"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"L\'operazione richiederà alcuni istanti"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configurazione dello spazio privato in corso…"</string>
@@ -779,7 +776,7 @@
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{Deve contenere almeno # carattere}other{Deve contenere almeno # caratteri}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{Se utilizzi solo numeri, la password deve avere almeno 1 cifra}other{Se utilizzi solo numeri, la password deve avere almeno # cifre}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{Il PIN deve contenere almeno # cifra}other{Il PIN deve contenere almeno # cifre}}"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{Il PIN deve contenere almeno # cifra, ma è consigliato un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre per una maggiore sicurezza}other{Il PIN deve contenere almeno # cifre, ma è consigliato un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre per una maggiore sicurezza}}"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{Il PIN deve contenere almeno # cifra, ma un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre è consigliato per una maggiore sicurezza}other{Il PIN deve contenere almeno # cifre, ma un PIN di {minAutoConfirmLen} cifre è consigliato per una maggiore sicurezza}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{Deve contenere meno di # carattere}other{Deve contenere meno di # caratteri}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{Deve contenere meno di # cifra}other{Deve contenere meno di # cifre}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di un PIN recente"</string>
@@ -1021,7 +1018,7 @@
<string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"Per migliorare la precisione della posizione e per altri scopi, un\'app sconosciuta vuole attivare la ricerca della rete, anche se il Wi‑Fi non è attivo.\n\nVuoi autorizzare ogni app che richiede di eseguire la ricerca?"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"Consenti"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"Rifiuta"</string>
- <string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Questa rete non ha accesso a Internet. Vuoi restare connesso?"</string>
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Questa rete non ha accesso a internet. Vuoi restare connesso?"</string>
<string name="partial_connectivity_text" msgid="8874614799723694554">"Alcuni servizi e app potrebbero non funzionare a causa della connettività limitata. Usarli comunque?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="5113610157731269258">"Non chiedermelo più per questa rete"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="9032463989950384698">"Wi-Fi non connesso a Internet"</string>
@@ -1133,7 +1130,7 @@
<string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"Salvata"</string>
<string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7223817782309294652">"Impossibile salvare. Riprova."</string>
<string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Vuoi salvare le reti?"</string>
- <string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"Salvataggio di <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reti…"</string>
+ <string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"Salvataggio di <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reti in corso…"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Reti salvate"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Chiamate Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Estendi le chiamate usando il Wi‑Fi"</string>
@@ -1159,7 +1156,7 @@
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="6295526820826322895">"Se le chiamate Wi-Fi sono attive, il tuo telefono può indirizzare le chiamate tramite reti Wi-Fi o la rete del tuo operatore, in base alle tue preferenze e alla potenza del segnale. Prima di attivare questa funzionalità, verifica tariffe e altri dettagli con il tuo operatore.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="3487475808574416183"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="8102786488994263815">"Indirizzo per le emergenze"</string>
- <string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"Viene considerato la tua posizione quando fai una chiamata di emergenza tramite Wi‑Fi"</string>
+ <string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"Viene considerato come la tua posizione quando fai una chiamata di emergenza tramite Wi‑Fi"</string>
<string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306"><annotation id="url">"Scopri di più"</annotation>" sulle funzioni di DNS privato"</string>
<string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"On"</string>
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Attiva le chiamate Wi-Fi"</string>
@@ -1176,7 +1173,7 @@
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Display"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"Rotazione automatica dello schermo"</string>
<string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"Off"</string>
- <string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"On"</string>
+ <string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"Attiva"</string>
<string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"On - Rotazione basata sul viso"</string>
<string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"Riconoscimento facciale"</string>
<string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"Scopri di più sulla rotazione automatica"</string>
@@ -1406,14 +1403,14 @@
<string name="storage_os_detail_dialog_system" msgid="1423073052313067844">"Sono inclusi il tuo sistema operativo e i file necessari per far funzionare correttamente il tuo smartphone. Per proteggere la loro integrità, non è possibile accedere a questi file."</string>
<string name="storage_other_files_detail_dialog_system" msgid="8241153880150866635">"Sono inclusi la cache e altri file temporanei richiesti dal tuo sistema operativo. Potresti notare delle modifiche alla quantità di spazio di archiviazione utilizzato nel tempo."</string>
<string name="storage_system_label" msgid="8320948583086758295">"Sistema"</string>
- <string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"Utenti Ospite non possono formattare le schede SD"</string>
+ <string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"Utenti ospite non possono formattare le schede SD"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"Formattazione della <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"Non rimuovere il dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durante la formattazione."</string>
<string name="storage_wizard_ready_title" msgid="3631022511474086605">"Formattazione <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> eseguita"</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="6812469630804101590">"Sposta <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"Lo spostamento dell\'app <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> e dei relativi dati sulla <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> sarà veloce. Potrai utilizzare l\'app soltanto al termine dello spostamento. \n\nNon rimuovere la <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> durante lo spostamento."</string>
<string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="14651384927767749">"Per spostare i dati devi sbloccare l\'utente <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>."</string>
- <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"Spostamento dell\'app <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>…"</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"Spostamento dell\'app <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> in corso…"</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"Non rimuovere la <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durante lo spostamento. \n\nL\'app <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> su questo dispositivo sarà disponibile soltanto al termine dello spostamento."</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="2538630338392381113">"Come userai <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"Oppure"</string>
@@ -1573,19 +1570,19 @@
<string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Mostra tutto"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Vedi dettagli"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Nessuna app ha richiesto la posizione di recente"</string>
- <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Nessuna app ha effettuato di recente l\'accesso alla posizone"</string>
+ <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Nessuna app ha effettuato di recente l\'accesso alla posizione"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="4277318891200626524">"Elevato utilizzo della batteria"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Basso utilizzo della batteria"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Ricerca di reti Wi-Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Consenti ad app e servizi di cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando il Wi-Fi non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Ricerca di dispositivi Bluetooth"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Consenti ad app e servizi di cercare dispositivi nelle vicinanze in qualsiasi momento, anche quando il Bluetooth non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione."</string>
- <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Servizi di geolocalizzazione"</string>
- <string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Servizi di geolocalizzazione"</string>
+ <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Servizi di localizzazione"</string>
+ <string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Servizi di localizzazione"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"Usa posizione"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"Impossibile impostare automaticamente il fuso orario"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
- <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"Geolocalizzazione o Servizi di geolocalizzazione non attivi"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"Geolocalizzazione o Servizi di localizzazione non attivi"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_environment" msgid="2279833212923765802"></string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_temporarily_unavailable" msgid="6586801403644278967"></string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"È necessario attivare la geolocalizzazione del dispositivo"</string>
@@ -1671,7 +1668,7 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Per trasferire gli Account Google, le impostazioni e altro ancora, inserisci il PIN dell\'altro dispositivo. Il tuo PIN è criptato."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Per trasferire gli Account Google, le impostazioni e altro ancora, inserisci la password dell\'altro dispositivo. La tua password è criptata."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Usa sequenza per sbloccare dispositivo"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Usa PIN per sbloccare dispositivo"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Usa il PIN per sbloccare questo dispositivo"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Usa password per sbloccare dispositivo"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Verifica sequenza"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Verifica PIN"</string>
@@ -1902,7 +1899,7 @@
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Tasti rimbalzati"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"La tastiera ignora pressioni ripetute velocemente dello stesso tasto entro <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Tasti lenti"</string>
- <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Regola il tempo richiesto per l\'attivazione della pressione di un tasto su <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
+ <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Regola il tempo di risposta per la pressione di un tasto su <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Tasti permanenti"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Premi un tasto alla volta per le scorciatoie invece di tenere premuti più tasti contemporaneamente"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Scorciatoie da tastiera"</string>
@@ -2108,8 +2105,8 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Buongiorno.\n\nVolevo solo controllare come stanno andando i progetti. Saranno pronti prima che inizi la realizzazione dei nuovi fumetti?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Ripristina impostazioni"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Le impostazioni relative a dimensioni di visualiz. e testo sono state ripristinate"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Vuoi reimpostare le dimensioni di visualizzazione e testo?"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Reimposta"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Vuoi ripristinare le dimensioni di visualizzazione e testo?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Ripristina"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Hai programmi per il fine settimana?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Vado al mare. Vuoi venire?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Opzioni"</string>
@@ -2809,7 +2806,7 @@
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"Rimuovi profilo di lavoro"</string>
<string name="background_data" msgid="321903213000101158">"Dati in background"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"Sincron., invio e ricezione dati possibili in ogni momento"</string>
- <string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"Disatt. dati backgr.?"</string>
+ <string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"Disatt. dati backg.?"</string>
<string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"La disattivazione dei dati in background aumenta la durata della batteria e riduce l\'utilizzo dei dati. Alcune applicazioni potrebbero utilizzare comunque la connessione dati in background."</string>
<string name="sync_enabled" msgid="5794103781356455043">"Sincronizzazione attiva"</string>
<string name="sync_disabled" msgid="1636223106968593391">"La sincronizzazione non è attiva"</string>
@@ -2920,8 +2917,8 @@
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"Impostare la rete VPN sempre attiva?"</string>
<string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="2769478310633047870">"Quando questa impostazione è attiva, la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="9154843462740876652">"La rete VPN attuale sarà sostituita e la connessione Internet non sarà disponibile fino a quando la rete VPN sarà connessa correttamente"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Sei già collegato a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata."</string>
- <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Sei già collegato a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita."</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Hai già effettuato la connessione a una rete VPN sempre attiva. Se ti connetti a un\'altra rete, la rete VPN attuale verrà sostituita e la modalità sempre attiva verrà disattivata."</string>
+ <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Hai già eseguito la connessione a una rete VPN. Se ti connetti a un\'altra rete, la VPN attuale verrà sostituita."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="3568307071295211187">"Attiva"</string>
<string name="vpn_cant_connect_title" msgid="5670787575925519386">"Impossibile connettersi alla rete <xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"Questa app non supporta le reti VPN sempre attive"</string>
@@ -2939,7 +2936,7 @@
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"Connessione VPN obbligatoria?"</string>
<string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"Tipo non sicuro. Usa una VPN IKEv2."</string>
<string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"Impossibile avviare la VPN non supportata."</string>
- <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Seleziona un profilo VPN a cui rimanere sempre connesso. Il traffico di rete sarà consentito solo quando sei connesso a questa VPN."</string>
+ <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Seleziona un profilo VPN con cui mantenere la connessione attiva. Il traffico di rete sarà consentito solo durante la connessione a questa VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Nessuna"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"La VPN sempre attiva richiede un indirizzo IP per server e DNS."</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="7187593680049843763">"Nessuna connessione di rete disponibile. Riprova più tardi."</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nessuna}=1{1 pianificazione impostata}other{# pianificazioni impostate}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Non disturbare"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modalità priorità"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Aggiungi una modalità"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Ricevi soltanto le notifiche di app e persone importanti"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitare le interruzioni"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Attiva Non disturbare"</string>
@@ -3418,7 +3416,7 @@
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Fino alla disattivazione"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 ora}other{# ore}}"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="5755536844016835693">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minuti}}"</string>
- <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Off}=1{Off/1 pianificazione può attivarsi automaticamente}other{Off/# pianificazioni possono attivarsi automaticamente}}"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Off}=1{Off/Può essere attivata automaticamente 1 programmazione}other{Off/Possono essere attivate automaticamente # programmazioni}}"</string>
<string name="zen_category_behavior" msgid="3214056473947178507">"Possono interrompere la modalità Non disturbare"</string>
<string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Persone"</string>
<string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"App"</string>
@@ -3575,13 +3573,13 @@
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Mai"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Lettura, risposta e controllo notifiche"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Controlla quali app e dispositivi possono leggere le notifiche"</string>
- <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Accosso bloccato alle notifiche del profilo di lavoro"</string>
+ <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Accesso bloccato alle notifiche del profilo di lavoro"</string>
<string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Notifiche avanzate"</string>
<string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"Ricevi suggerimenti di azioni, risposte e altro"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2533323397091834096">"Nessuna"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso alle notifiche."</string>
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Consenti l\'accesso alle notifiche"</string>
- <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Le notifiche adattive sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche. \n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti delle notifiche, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate, e controllare la modalità Non disturbare."</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Le notifiche adattive Android sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche. \n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti di una notifica, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate, e controllare la modalità Non disturbare."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Consentire a <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> di accedere alle notifiche?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"L\'app <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> potrà leggere tutte le notifiche, incluse informazioni personali quali nomi dei contatti, foto e il testo dei messaggi ricevuti. Questa app potrà inoltre posticipare o ignorare le notifiche oppure agire sui pulsanti nelle notifiche, ad esempio rispondere alle telefonate. \n\nL\'app potrà anche attivare o disattivare la funzionalità Non disturbare e modificare le relative impostazioni."</string>
<string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"L\'app <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> potrà:"</string>
@@ -3595,11 +3593,11 @@
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Disattiva"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Annulla"</string>
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"In tempo reale"</string>
- <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"Comunicazione costante da app in uso, navigazione, telefonate e tanto altro"</string>
+ <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"Comunicazione costante da app in uso, navigazione, telefonate e altro"</string>
<string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"Conversazioni"</string>
<string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"SMS, messaggi di testo e altre comunicazioni"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"Notifiche"</string>
- <string name="notif_type_alerting_summary" msgid="4681068287836313604">"Il telefono potrebbe suonare o vibrare in base alle impostazioni"</string>
+ <string name="notif_type_alerting_summary" msgid="4681068287836313604">"Il dispositivo potrebbe suonare o vibrare in base alle impostazioni"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"Silenziose"</string>
<string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"Notifiche che non emettono mai suoni o vibrazioni"</string>
<string name="notification_listener_allowed" msgid="5536962633536318551">"Autorizzazione concessa"</string>
@@ -3610,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Questa app non supporta le impostazioni avanzate"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Altre impostazioni"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Altre impostazioni sono disponibili all\'interno di quest\'app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notifiche adattive"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Usa le notifiche adattive"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Quando ricevi molte notifiche in un breve periodo di tempo, lo smartphone abbasserà il volume e ridurrà al minimo i popup sullo schermo per un massimo di due minuti. Chiamate, sveglie e conversazioni prioritarie continueranno a essere segnalate con vibrazione, suoneria o verranno mostrate sullo schermo. Tutte le notifiche possono essere trovate facilmente scorrendo verso il basso dalla parte superiore dello schermo."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Applica ai profili di lavoro"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Applica alle app del profilo di lavoro"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Servizi di supporto VR"</string>
@@ -3770,7 +3765,8 @@
<string name="zen_mode_apps_category" msgid="4082380323683889391">"App che possono interrompere"</string>
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"App selezionate"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nessuna"</string>
- <string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Tutti"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Tutte"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nessuna app può interrompere}=1{{app_1} può interrompere}=2{{app_1} e {app_2} possono interrompere}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} possono interrompere}other{{app_1}, {app_2} e altre # possono interrompere}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Consenti alle app di ignorarla"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"App che possono interrompere"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Seleziona altre app"</string>
@@ -4014,7 +4010,7 @@
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Ottimizza"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente. L\'uso della batteria in background non sarà più impedito all\'app."</string>
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"Opzione consigliata per una durata maggiore della batteria"</string>
- <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Nessuno"</string>
+ <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Nessuna"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"Se disattivi l\'accesso ai dati di utilizzo di questa app, l\'amministratore potrà comunque monitorare l\'utilizzo dei dati per le app nel tuo profilo di lavoro"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Mostra sopra altre app"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Mostra sopra altre app"</string>
@@ -4154,7 +4150,7 @@
<string name="data_remaining" msgid="6316251496381922837">"Dati rimanenti: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
<string name="data_usage_chart_brief_content_description" msgid="5548074070258881530">"Grafico che mostra l\'utilizzo dei dati dal giorno <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> al giorno <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="data_usage_chart_no_data_content_description" msgid="5481968839079467231">"Non ci sono dati in questo intervallo di date"</string>
- <string name="billing_cycle_days_left" msgid="174337287346866400">"{count,plural, =1{# giorno rimanente}other{# giorni rimanenti}}"</string>
+ <string name="billing_cycle_days_left" msgid="174337287346866400">"{count,plural, =1{Manca # giorno}other{Mancano # giorni}}"</string>
<string name="billing_cycle_none_left" msgid="1694844019159277504">"Tempo scaduto"</string>
<string name="billing_cycle_less_than_one_day_left" msgid="1210202399053992163">"Meno di 1 giorno rimanente"</string>
<string name="carrier_and_update_text" msgid="5363656651921656280">"Aggiornato da <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> fa"</string>
@@ -4498,7 +4494,7 @@
<string name="device_theme" msgid="5027604586494772471">"Tema del dispositivo"</string>
<string name="default_theme" msgid="4815428567082263639">"Valore predefinito"</string>
<string name="show_operator_name_title" msgid="3355910331531144028">"Nome della rete"</string>
- <string name="show_operator_name_summary" msgid="5352696579216501773">"Nome della Rete Display nella bara di stato"</string>
+ <string name="show_operator_name_summary" msgid="5352696579216501773">"Mostra nome della rete nella barra di stato"</string>
<string name="install_type_instant" msgid="7685381859060486009">"App istantanea"</string>
<string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="4905106133215702099">"Disattivare la gestione della memoria?"</string>
<string name="zen_suggestion_title" msgid="4555260320474465668">"Aggiorna modalità Non disturbare"</string>
@@ -4862,16 +4858,16 @@
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"Applicazione della modifica in corso…"</string>
<string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"Riformattare il dispositivo in ext4? (Operazione necessaria per la modalità a 16 kB)"</string>
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"La partizione dei dati del dispositivo deve essere convertita in ext4 prima di usare l\'opzione sviluppatore a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Se attivi l\'opzione a 16 kB, sarà necessario un ulteriore riavvio. Una volta che sarà attiva questa modalità, potrai passare dalla modalità a 4 kB a quella a 16 kB con un solo riavvio. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Tutti i dati verranno cancellati dal dispositivo e il file system verrà convertito in ext4 dopo la conferma. Quando termina l\'operazione, riabilita nuovamente la modalità a 16 kB."</string>
- <string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Resetta tutti i dati"</string>
+ <string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Cancella tutti i dati"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Impossibile riformattare e cancellare la partizione di dati in ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Sblocco del bootloader richiesto per la modalità a 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Sblocco bootloader richiesto"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"È necessario sbloccare il bootloader del dispositivo prima di usare l\'opzione sviluppatore a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Tutti i dati utente e le impostazioni verranno cancellati quando attivi la modalità a 16 kB. Dopo aver sbloccato il bootloader, l\'attivazione dell\'opzione a 16 kB richiederà due riavvii. Una volta che sarà attiva questa modalità, potrai passare dalla modalità a 4 kB a quella a 16 kB con un solo riavvio. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Sblocca il bootloader e riprova. Puoi consultare le istruzioni su come fare all\'indirizzo <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Modalità indipendente dalla pagina a 4 kB in uso"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità indipendente dalla pagina. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Tocca per leggere altro."</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità indipendente dalla pagina. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Modalità indipendente dalla pagina a 16 kB in uso"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità indipendente dalla pagina. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Tocca per leggere altro."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità indipendente dalla pagina. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Tocca per leggere altro."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modalità indipendente dalla pagina a 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Leggi tutto"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Gestore segnalazione di bug"</string>
@@ -5208,7 +5204,7 @@
<string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Ciano"</string>
<string name="screen_flash_color_spring_green" msgid="4466548514738457815">"Verde primavera"</string>
<string name="screen_flash_color_green" msgid="8418019648507964564">"Verde"</string>
- <string name="screen_flash_color_chartreuse_green" msgid="7456381649919010366">"Giallo-verdognolo"</string>
+ <string name="screen_flash_color_chartreuse_green" msgid="7456381649919010366">"Verde acido"</string>
<string name="screen_flash_color_yellow" msgid="7413465411615454556">"Giallo"</string>
<string name="screen_flash_color_orange" msgid="979177126315557656">"Arancione"</string>
<string name="screen_flash_color_red" msgid="8954162219886445491">"Rosso"</string>
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index 44c7e80..ee82d33 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -412,11 +412,11 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="3237321077949659241">"זיהוי אוטומטי"</item>
- <item msgid="3779092145391320375">"יש להתייחס כרשת עם חיוב לפי שימוש בנתונים"</item>
- <item msgid="2047166446768045816">"יש להתייחס כרשת שבה החיוב הוא לא לפי שימוש בנתונים"</item>
+ <item msgid="3779092145391320375">"הגדרה כרשת עם חיוב לפי שימוש בנתונים"</item>
+ <item msgid="2047166446768045816">"הגדרה כרשת שבה החיוב הוא לא לפי שימוש בנתונים"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
- <item msgid="91222619458919148">"שימוש ב-MAC בסדר אקראי"</item>
+ <item msgid="91222619458919148">"שימוש בכתובת MAC אקראית"</item>
<item msgid="741680937828608749">"שימוש בכתובת ה-MAC של המכשיר"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"מנוחה"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"נהיגה"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ריכוז"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"בשליטה"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"כוכב"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"יומן"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"שעה"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"תיאטרון"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"פרח"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 3e68933..4caee42 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"לנתק את המכשיר?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"התאמה של מכשיר חדש"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"הפעלה אוטומטית מחר"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"התאמה באוזן ימין"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"התאמה באוזן שמאל"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"התאמה באוזן השנייה"</string>
@@ -299,7 +298,7 @@
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"אבטחת אפליקציות, נעילת מכשיר, הרשאות"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"הפנים נוספו"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"צריך להגדיר זיהוי פנים"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"פתיחה ע\"י זיהוי הפנים"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"פתיחה בזיהוי פנים"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"פתיחה ע\"י זיהוי הפנים לצורכי עבודה"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"איך להגדיר פתיחה ע\"י זיהוי הפנים"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"הגדרת התכונה \'פתיחה ע\"י זיהוי הפנים\'"</string>
@@ -360,7 +359,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"שימוש בפתיחה ע\"י זיהוי הפנים לצורך ביטול הנעילה של הטלפון"</string>
<string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"טביעת אצבע"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"טביעת אצבע"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"כשמשתמשים בתכונה \'ביטול הנעילה בטביעת אצבע\'"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"כשמשתמשים בתכונה \'פתיחה בטביעת אצבע\'"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"טביעת אצבע לעבודה"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"הוספת טביעת אצבע"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{נוספה טביעת אצבע}one{נוספו # טביעות אצבע}two{נוספו # טביעות אצבע}other{נוספו # טביעות אצבע}}"</string>
@@ -368,7 +367,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"הגדרת טביעת האצבע"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"הרשאה לבטל נעילה בטביעת אצבע"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"שימוש בטביעת האצבע"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"מידע נוסף על ביטול הנעילה בטביעת אצבע"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"מידע נוסף על פתיחה בטביעת אצבע"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"השליטה בידיים שלך"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"השליטה נמצאת בידיים שלך ושל הילד או הילדה"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"חשוב לזכור"</string>
@@ -381,15 +380,15 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"כשהסמל הזה מופיע, יש להשתמש בטביעת האצבע לצורך אימות במקרים כמו כניסה לאפליקציה או אישור רכישה"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"חשוב לזכור"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"איך זה עובד"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"הפיצ\'ר \'ביטול הנעילה בטביעת אצבע\' יוצר תבנית ייחודית של טביעת האצבע שלך כדי לאמת את זהותך. תהליך היצירה של תבנית לטביעת האצבע כולל צילום תמונות של טביעת האצבע שלך מזוויות שונות."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"התכונה \'ביטול הנעילה בטביעת אצבע\' יוצרת תבנית ייחודית של טביעת האצבע שלך כדי לאמת את זהותך. תהליך היצירה של תבנית לטביעת האצבע כולל צילום תמונות של טביעת האצבע שלך מזוויות שונות."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"הפיצ\'ר \'ביטול הנעילה בטביעת אצבע\' יוצר תבנית ייחודית של טביעת האצבע של הילד או הילדה כדי לאמת את זהותם. כדי ליצור את התבנית הזו לטביעת האצבע במהלך ההגדרה, יהיה עליהם לצלם תמונות של טביעת האצבע מזוויות שונות."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"לקבלת התוצאות הטובות ביותר, כדאי להשתמש במגן מסך בעל אישור Made for Google. טביעת האצבע שלך עלולה לא לעבוד עם מגיני מסך אחרים."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"לקבלת התוצאות הטובות ביותר, כדאי להשתמש במגן מסך שקיבל אישור Made for Google. יכול להיות שטביעת האצבע שלך לא תעבוד עם מגני מסך אחרים."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"לקבלת התוצאות הטובות ביותר, כדאי להשתמש במגן מסך בעל אישור Made for Google. טביעת האצבע של הילד או הילדה עלולה לא לעבוד עם מגני מסך אחרים."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"ביטול נעילה עם השעון"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"לאחר הגדרה של פתיחה ע\"י זיהוי הפנים וביטול הנעילה בטביעת אצבע, תופיע בקשה בטלפון לבטל את הנעילה באמצעות טביעת אצבע אם עוטים מסיכה או נמצאים במקום חשוך.\n\nהתכונה \'ביטול נעילה עם השעון\' היא עוד דרך נוחה לבטל את הנעילה של הטלפון, למשל, אם האצבעות רטובות או הפנים לא מזוהות."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"אחרי שמגדירים של פתיחה בזיהוי הפנים ופתיחה בטביעת אצבע, תופיע בקשה בטלפון לפתוח את המסך בטביעת אצבע אם עוטים מסיכה או נמצאים במקום חשוך.\n\nהתכונה \'ביטול נעילה עם השעון\' היא עוד דרך נוחה לבטל את הנעילה של הטלפון, למשל, אם האצבעות רטובות או הפנים לא מזוהות."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"התכונה \'ביטול נעילה עם השעון\' היא עוד דרך נוחה לבטל את הנעילה של הטלפון, למשל, אם טביעת האצבע לא מזוהה."</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"התכונה \'ביטול נעילה עם השעון\' היא עוד דרך נוחה לבטל את הנעילה של הטלפון, למשל, אם הפנים לא מזוהות."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"התכונה \'ביטול נעילה עם השעון\' היא עוד דרך נוחה לבטל את הנעילה של הטלפון, למשל, אם הטלפון לא מצליח לזהות את הפנים."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"שימוש בטביעת האצבע או בשעון לצורך"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"שימוש בזיהוי פנים או בשעון לצורך"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"שימוש בזיהוי פנים, בטביעת האצבע או בשעון לצורך"</string>
@@ -529,7 +528,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup" msgid="8140162986046783546">"משהו השתבש. אפשר להגדיר את טביעת האצבע מאוחר יותר ב\'הגדרות\'."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="3534341971920335247">"אפשר להגדיר את טביעת האצבע מאוחר יותר."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="4344665784935791640">"משהו השתבש. אפשר להגדיר את טביעת האצבע מאוחר יותר."</string>
- <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"עוד אחת"</string>
+ <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"הוספה של עוד טביעת אבצע"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"הבא"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"האפשרות לנעילת המסך מושבתת. האדמין של הארגון יוכל למסור לך פרטים נוספים."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"עדיין אפשר להשתמש בטביעת האצבע שלך כדי לאשר רכישות וגישה לאפליקציות."</string>
@@ -551,9 +550,9 @@
<string name="private_space_lock_title" msgid="7230836881433350526">"נעילה של המרחב הפרטי"</string>
<string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2106513606571219068">"אפשר לפתוח את המרחב הפרטי באותה דרך שפותחים את המכשיר או לבחור בשיטת נעילה אחרת"</string>
<string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"שימוש בשיטה לביטול נעילת המסך"</string>
- <string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"פתיחה על ידי זיהוי הפנים וביטול הנעילה בטביעת אצבע"</string>
- <string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"ביטול הנעילה בטביעת אצבע"</string>
- <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"פתיחה ע\"י זיהוי הפנים"</string>
+ <string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"פתיחה בזיהוי פנים ובטביעת אצבע"</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"פתיחה בטביעת אצבע"</string>
+ <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"פתיחה בזיהוי פנים"</string>
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"אפשר להקיש כדי להגדיר"</string>
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"הגדרת ביטול הנעילה בטביעת אצבע למרחב הפרטי"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"הגדרה של פתיחת המרחב הפרטי על ידי זיהוי הפנים"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"התקנת אפליקציות"</b>\n"במרחב הפרטי אפשר להתקין אפליקציות שרוצים שיישארו פרטיות"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"חשוב לזכור"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"האפליקציות מפסיקות לפעול כשהמרחב הפרטי ננעל"</b>\n"כשנועלים את המרחב הפרטי, האפליקציות במרחב מפסיקות לפעול ולא נשלחות מהן התראות"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"מרחבים פרטיים לא מתאימים לאפליקציות שצריכות לפעול ברקע או לשלוח הודעות קריטיות, כמו אפליקציות רפואיות. הסיבה היא שההתראות והפעילות ברקע מופסקות כשהמרחב שלך נעול.\n\nהאפליקציות במרחב הפרטי שלך לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי שלך נעול.\n\nלא ניתן להעביר את המרחב הפרטי שלך למכשיר חדש. כדי להשתמש במרחב פרטי במכשיר אחר, צריך להגדיר מרחב פרטי חדש.\n\nכל אדם שיחבר את המכשיר שלך למחשב או יתקין אפליקציות מזיקות במכשיר שלך יוכל לגשת למרחב הפרטי שלך."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"מרחבים פרטיים לא מתאימים לאפליקציות שצריכות לפעול ברקע או לשלוח הודעות קריטיות, כמו אפליקציות רפואיות. הסיבה היא שההתראות והפעילות ברקע מופסקות כשהמרחב שלך נעול.\n\nהאפליקציות במרחב הפרטי שלך לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי נעול.\n\nלא ניתן לשחזר את המרחב הפרטי שלך במכשיר חדש. כדי להשתמש במרחב פרטי במכשיר אחר, צריך להגדיר מרחב חדש.\n\nכל אדם שיחבר את המכשיר שלך למחשב או יתקין אפליקציות זדוניות במכשיר שלך יוכל לגשת למרחב הפרטי שלך."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"מידע נוסף על המרחב הפרטי"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"הפעולה הזו תימשך כמה רגעים"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"הגדרת המרחב הפרטי מתבצעת…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"גוון ניתן להתאמה"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"רמת בהירות"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"בהירות אוטומטית"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"בהירות המסך תותאם באופן אוטומטי לסביבה ולפעילויות שלך. עדיין אפשר לכוונן את הבהירות באופן ידני מפס ההזזה, וכך הבהירות האוטומטית תותאם עם הזמן להעדפות שלך."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"בהירות המסך תותאם באופן אוטומטי לסביבה ולפעילויות שלך. עדיין אפשר לכוונן את הבהירות באופן ידני מפס ההזזה, ועם הזמן הבהירות האוטומטית תתבסס על ההעדפות שלך."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"פועל"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"כבויה"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"הצגת איזון לבן"</string>
@@ -1464,7 +1461,7 @@
<string name="apn_auth_type" msgid="4234397513494356932">"סוג אימות"</string>
<string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"סוג APN"</string>
<string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"פרוטוקול APN"</string>
- <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"פרוטוקול נדידה APN"</string>
+ <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"פרוטוקול ה-APN בנדידה"</string>
<string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"הפעלה/השבתה של APN"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN מופעל"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"APN מושבת"</string>
@@ -1621,7 +1618,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"הגדרת קוד אימות"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"הגדרת קוד אימות לפרופיל העבודה"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"הגדרת קו ביטול נעילה"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"להוספה של שכבת אבטחה, ניתן להגדיר קו ביטול נעילה לביטול הנעילה של המכשיר"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"כדי להוסיף עוד שכבת אבטחה כשניגשים אל המכשיר, ניתן להגדיר קו ביטול נעילה"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"הגדרת קו ביטול נעילה לפרופיל עבודה"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"כדי להשתמש בטביעת אצבע, עליך להגדיר סיסמה"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"לשימוש בטביעת אצבע, נדרש קו ביטול נעילה"</string>
@@ -1667,11 +1664,11 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"אימות של קוד הגישה"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"אימות סיסמה"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"אימות הזהות שלך"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"יש להזין את קו ביטול הנעילה של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. קו ביטול הנעילה שלך מוצפן."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"יש להזין את קוד האימות של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. קוד האימות שלך מוצפן."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"יש להזין את הסיסמה של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. הסיסמה שלך מוצפנת."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"צריך להזין את קו ביטול הנעילה של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. קו ביטול הנעילה שלך מוצפן."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"צריך להזין את קוד האימות של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. קוד האימות שלך מוצפן."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"צריך להזין את הסיסמה של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. הסיסמה שלך מוצפנת."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"שימוש בקו ביטול הנעילה גם במכשיר הזה"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"שימוש בקוד אימות גם לביטול הנעילה במכשיר הזה"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"שימוש גם בקוד אימות לביטול הנעילה במכשיר הזה"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"שימוש בסיסמה גם לביטול הנעילה במכשיר הזה"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"אימות של קו ביטול הנעילה"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"אימות של קוד הגישה"</string>
@@ -2022,7 +2019,7 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"הגדרות נגישות"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"תצוגה, אינטראקציה, אודיו"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"הגדרות תצוגה"</string>
- <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"ניתן להתאים אישית את המכשיר הזה כך שיתאים לצרכים שלך. אפשר לשנות את תכונות הנגישות מאוחר יותר ב\'הגדרות\'."</string>
+ <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"ניתן להתאים את המכשיר הזה לצרכים שלך. אפשר לשנות את תכונות הנגישות מאוחר יותר ב\'הגדרות\'."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"שינוי גודל הגופן"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"קורא מסך"</string>
<string name="keyboard_category_title" msgid="6841712758039893220">"אפשרויות של מקלדת פיזית"</string>
@@ -2059,7 +2056,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"הגדרת מצב הסינון. (צריך להשבית ולהפעיל את ה-Bluetooth כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"צריך להגדיר את מצב יומן snoop של Bluetooth HCI ל\'מופעל\' ו\'מסונן\' כדי לשנות את האפשרות הזו"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
- <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"קורא מסך שמיועד בעיקר לעיוורים או לבעלי ראייה לקויה"</string>
+ <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"קורא מסך שמיועד בעיקר לאנשים עם עיוורון או עם לקות ראייה"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"ניתן להקיש על פריטים במסך כדי לשמוע הקראה שלהם"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"כתוביות"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"מידע על ההעדפות לגבי כתוביות"</string>
@@ -2108,7 +2105,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"בוקר טוב!\n\nרציתי לבדוק איך מתקדמות התוכניות. הן יהיו מוכנות לפני שנתחיל לעצב את הבלונים החדשים?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"איפוס ההגדרות"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"הגדרות גודל התצוגה והטקסט אופסו"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"לאפס את הטקסט וגודל התצוגה?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"לאפס את גודל התצוגה והטקסט?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"איפוס"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"יש לך תוכניות לסוף השבוע?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"נראה לי שאלך לחוף הים. רוצה להצטרף?"</string>
@@ -2116,7 +2113,7 @@
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"שינוי מרחק התצוגה (זום)"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"מקישים שלוש פעמים כדי לשנות את המרחק מהתצוגה"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"הקשה על לחצן כדי לשנות את מרחק התצוגה"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"כדי לראות טוב יותר את התוכן, אפשר להגדיל במהירות את התצוגה"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"כדי לראות טוב יותר את התוכן, אפשר להגדיל את התצוגה"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>כדי להגדיל את התצוגה:</b><br/> {0,number,integer}. משתמשים בקיצור הדרך כדי להתחיל בהגדלה<br/> {1,number,integer}. מקישים על המסך<br/> {2,number,integer}. גוררים 2 אצבעות על המסך כדי לזוז בו<br/> {3,number,integer}. עושים תנועת צביטה באמצעות 2 אצבעות כדי לשנות את מרחק התצוגה<br/> {4,number,integer}. משתמשים בקיצור הדרך כדי להפסיק את ההגדלה<br/><br/> <b>כדי להגדיל את התצוגה באופן זמני:</b><br/> {0,number,integer}. מוודאים שסוג ההגדלה הוא \'מסך מלא\'<br/> {1,number,integer}. משתמשים בקיצור הדרך כדי להתחיל בהגדלה<br/> {2,number,integer}. לוחצים לחיצה ארוכה במקום כלשהו במסך<br/> {3,number,integer}. גוררים את האצבע על המסך כדי לזוז בו<br/> {4,number,integer}. כדי להפסיק את ההגדלה, מרימים את האצבע"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"כשההגדלה מופעלת, ניתן להתקרב למסך.\n\n"<b>"כדי להתקרב,"</b>", מתחילים בהגדלה ולאחר מכן מקישים במקום כלשהו במסך.\n"<ul><li>"גוררים שתי אצבעות או יותר כדי לגלול"</li>\n<li>"עושים תנועת צביטה עם שתי אצבעות או יותר כדי לשנות את מרחק התצוגה"</li></ul>\n\n<b>"כדי להתקרב באופן זמני"</b>", מתחילים בהגדלה ולאחר מכן, לוחצים לחיצה ארוכה במקום כלשהו במסך.\n"<ul><li>"גוררים כדי לנוע במסך"</li>\n<li>"מרימים את האצבע כדי להתרחק"</li></ul>\n\n"לא ניתן להתקרב באמצעות המקלדת או סרגל הניווט."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"דף <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -2546,7 +2543,7 @@
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"יש להקיש לקבלת מידע נוסף על השגיאה הזו"</string>
<string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"מסך"</string>
- <string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"(CPU) מעבד"</string>
+ <string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"מעבד (CPU)"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"פנס"</string>
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"מצלמה"</string>
<string name="power_gps" msgid="6352380895542498164">"GPS"</string>
@@ -2706,7 +2703,7 @@
<string name="cellular_security_settings_title" msgid="7779141923670352595">"אבטחת הרשת הסלולרית"</string>
<string name="cellular_security_notifications" msgid="4619728340612184944">"התראות"</string>
<string name="cellular_security_notifications_controller_title" msgid="4853056963523277847">"התראות רשת"</string>
- <string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="8339863845393759958">"קבלת התראה כשהמכשיר מתחבר לרשת לא מוצפנת, או כשרשת מתעדת את המכשיר או מזהה כרטיס ה-SIM הייחודי שלך"</string>
+ <string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="8339863845393759958">"קבלת התראה כשהמכשיר מתחבר לרשת לא מוצפנת, או כשרשת מתעדת את המזהה הייחודי של המכשיר או של כרטיס ה-SIM"</string>
<string name="cellular_security_settings_encryption_title" msgid="4013084091666375780">"הצפנה"</string>
<string name="cellular_security_network_generations_title" msgid="2343026988833783854">"דורות של רשתות"</string>
<string name="cellular_security_network_generations_summary" msgid="139087814553929402">"אפשר לקבוע שכל כרטיס SIM שהותקן יתחבר רק לרשתות שתומכות ב-3G, ב-4G וב-5G. כרטיס ה-SIM לא יתחבר לרשתות 2G ישנות ולא מאובטחות. ההגדרה הזו עשויה להגביל את הקישוריות במקרה שהרשת הזמינה היחידה היא 2G. במקרה חירום, ניתן להשתמש ברשת 2G."</string>
@@ -2848,7 +2845,7 @@
<string name="data_usage_label_foreground" msgid="8782117644558473624">"בחזית"</string>
<string name="data_usage_label_background" msgid="8862781660427421859">"ברקע"</string>
<string name="data_usage_app_restricted" msgid="312065316274378518">"מוגבל"</string>
- <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="6183809500102606801">"לכבות את חבילת הגלישה?"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="6183809500102606801">"לכבות את השימוש בחבילת הגלישה?"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="1370147078938479538">"הגדרת מגבלת נתונים לנייד"</string>
<string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="3084868504051520840">"הגדרת מגבלת נתונים של 4G"</string>
<string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="8867555130268898044">"הגדרת מגבלת נתונים של 2G-3G"</string>
@@ -2986,7 +2983,7 @@
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"לא מוגדר"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"לא מוגדר – פרופיל מוגבל"</string>
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"לא מוגדר – פרופיל עבודה"</string>
- <string name="user_owner" msgid="2079206733011361994">"בעלים"</string>
+ <string name="user_owner" msgid="2079206733011361994">"בעלי המכשיר"</string>
<string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"אדמין"</string>
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"את/ה (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"לא ניתן להוסיף עוד משתמשים. צריך להסיר משתמש כדי להוסיף משתמש חדש."</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}one{הוגדרו # לוחות זמנים}two{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"נא לא להפריע"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"מצבי עדיפות"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"הוספת מצב"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"קבלת התראות רק מאפליקציות ומאנשים חשובים"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"הגבלת הפרעות"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"הפעלת מצב \'נא לא להפריע\'"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"הוספת יומן"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"שימוש ביומן"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"לוח זמנים"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"הגדרת לוח זמנים"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"לוח זמנים"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> שע\', <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> דק\'"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"לוח זמנים"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"השתקת הטלפון בזמנים מסוימים"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"הגדרת כללים ל\'נא לא להפריע\'"</string>
@@ -3522,9 +3517,9 @@
<string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="1395483766035470612">"הצגת תוכן רגיש כשהמכשיר נעול"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"התראות רגישות מפרופיל העבודה"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"הצגת תוכן רגיש מפרופיל העבודה כשהמכשיר נעול"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"הצגת תוכן ההתראות במלואו"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"הצגת תוכן רגיש רק כשהמכשיר לא נעול"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"לא להציג התראות בכלל"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"תוכן ההתראות יוצג במלואו"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"לא יוצג תוכן רגיש במסך הנעילה"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"לא יוצגו התראות בכלל"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6326229471276829730">"מה היית רוצה שיוצג במסך הנעילה?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"מסך נעילה"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"הצגת כל התוכן של התראות מהעבודה"</string>
@@ -3576,7 +3571,7 @@
<string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{כהתראה אחת (#) ליום}one{כ-# התראות ליום}two{כ-# התראות ליום}other{כ-# התראות ליום}}"</string>
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{כהתראה אחת (#) לשבוע}one{כ-# התראות לשבוע}two{כ-# התראות לשבוע}other{כ-# התראות לשבוע}}"</string>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"אף פעם"</string>
- <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"שליטה בקריאת ההתראות והשבה להן"</string>
+ <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"הגדרת התראות"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"לאילו אפליקציות ומכשירים תהיה אפשרות לקרוא התראות"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"הגישה חסומה להתראות של פרופיל העבודה"</string>
<string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"התראות משופרות"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"האפליקציה הזו לא תומכת בהגדרות המשופרות"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"הגדרות נוספות"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"הגדרות נוספות זמינות בתוך האפליקציה הזו"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"התראות מותאמות"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"שימוש בהתראות מותאמות"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"כשמתקבלות הרבה התראות בפרק זמן קצר, הטלפון ינמיך את עוצמת הקול ויצמצם את כמות החלונות הקופצים על המסך למשך עד שתי דקות. התראות על שיחות, שעונים מעוררים ושיחות בעדיפות גבוהה ימשיכו להפעיל רטט, להשמיע צליל או להופיע על המסך ואפשר יהיה למצוא בקלות את כל ההתראות כשמושכים למטה מהחלק העליון של המסך."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"הפעלה בפרופילי העבודה"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"הפעלה באפליקציות של פרופיל העבודה"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"שירותי סיוע של VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"אפליקציות שנבחרו"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"אף אחת מהאפשרויות"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"הכול"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{אף אפליקציה לא יכולה להפריע}=1{האפליקציה {app_1} יכולה להפריע}=2{האפליקציות {app_1} וגם {app_2} יכולות להפריע}=3{האפליקציות {app_1}, {app_2} וגם {app_3} יכולות להפריע}one{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}other{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ניתן לאפשר לאפליקציות לבטל הגדרה זו"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"אפליקציות שיכולות להפריע"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"בחירת אפליקציות נוספות"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעה אחת עד {time}}one{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}two{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעתיים (#) עד {time}}other{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"מעבר למצב \'התראות בלבד\' עד <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"שינוי ל\'הפרעות בכל מצב\'"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"שינוי השם"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"שינוי הסמל"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"שינוי הסמל"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"אזהרה"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"סגירה"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"שליחת משוב על המכשיר הזה"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"צריך להמיר את מחיצת הנתונים של המכשיר הזה ל-ext4 לפני השימוש באפשרות למפתחים של 16KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. לאחר הפעלת האפשרות של 16KB תידרש הפעלה נוספת מחדש. מהמצב הזה, אפשר לעבור בין מצב 4KB למצב 16KB בהפעלה אחת מחדש. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4KB ולנעול את תוכנת האתחול. המכשיר יאופס להגדרות המקוריות. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. לאחר האישור, הנתונים במכשיר יאופסו ומערכת הקבצים תשתנה ל-ext4. לאחר השלמת הפעולה הזו, צריך לחזור כדי להפעיל את מצב 16KB שוב."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"מחיקת כל הנתונים"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"הניסיון לפרמט מחדש את המכשיר ולאפס את מחיצת הנתונים ל-ext4 נכשל."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"נדרש ביטול נעילה של תוכנת האתחול למצב 16KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"לפני השימוש באפשרות למפתחים של 16KB, צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול במכשיר הזה. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. כל נתוני המשתמש וההגדרות יאופסו בהפעלת מצב 16KB. לאחר ביטול הנעילה של תוכנת האתחול יידרשו שתי הפעלות מחדש כדי שמצב 16KB ייכנס לתוקף. מהמצב הזה, אפשר לעבור בין מצב 4KB למצב 16KB בהפעלה אחת מחדש. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB ואז לנעול את תוכנת האתחול או את מצב ה-OEM של המכשיר (המכשיר יאופס להגדרות המקוריות). צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול ולנסות שוב. הוראות לביצוע הפעולה זמינות בכתובת <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"שימוש במצב לא מותאם לדף של 4KB"</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף של 4KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר להקיש כדי לקרוא עוד."</string>
- <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"הפעילות שלך מתרחשת במצב 4KB השייך למצב שבו גודל הדף לא נקבע מראש על ידי מערכת ההפעלה. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תאפס שוב את המכשיר להגדרות המקוריות ותשחזר את הגדרות הייצור. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. אם לא ניתן לאתחל את המכשיר ל-Android או שהוא לא יציב, צריך לעדכן במכשיר את גיבויי הקושחה בכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או להשתמש ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ולבחור באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"שימוש במצב מותאם לדף של 16KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף של 16KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4K ואז לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר להקיש כדי לקרוא עוד."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"מצב העבודה הנוכחי שלך הוא 16KB של מצב עבודה לא מותאם. אי אפשר להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4K ואז לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תאפס שוב את המכשיר להגדרות המקוריות ותשחזר את הגדרות הייצור. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. אם לא ניתן לאתחל את המכשיר ל-Android או שהוא לא יציב, צריך לעדכן במכשיר את גיבויי הקושחה בכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או להשתמש ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ולבחור באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"מצב שמסתגל לגודל הדף: 4KB"</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"המכשיר נמצא במצב שמסתגל לגודל הדף, והגודל הנוכחי הוא 4KB. במצב הזה, תקינות התוכנה לא מובטחת. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון נמצאים בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות מושבתות במצב כזה, ולכן יש אפליקציות שלא יעבדו. כדי לחזור למצב ייצור, צריך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר להקיש כדי לקרוא עוד."</string>
+ <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"המכשיר נמצא במצב שמסתגל לגודל הדף, והגודל הנוכחי הוא 4KB. במצב הזה, תקינות התוכנה לא מובטחת. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון נמצאים בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות מושבתות במצב כזה, ולכן יש אפליקציות שלא יעבדו. כדי לחזור למצב ייצור, צריך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תחזיר את המכשיר למצב מאופס, עם ההגדרות הייצור המקוריות. אחרי שהמכשיר יאותחל ומערכת Android תיטען כראוי, עליך להשבית את האפשרות \'ביטול נעילה של OEM\' בדף \'אפשרויות למפתחים\'. אם אתחול המכשיר נכשל ומערכת Android לא נטענת כראוי, או שהמכשיר לא מתפקד ביציבות, צריך לבצע התקנת ROM של קובצי האימג\' העדכניים של הקושחה המקורית. כדי לעשות את זה, עוברים לכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או משתמשים ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ובוחרים באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"מצב שמסתגל לגודל הדף: 16KB"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"הפעילות שלך מתרחשת במצב שמסתגל לגודל דף של 16KB. לא בטוח שהתוכנה תעבוד כראוי במצב הזה, וכל הנתונים שמאוחסנים בטלפון עלולים להיות בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4KB ואז לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר להקיש כדי לקרוא עוד."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"המכשיר נמצא במצב שמסתגל לגודל הדף, והגודל הנוכחי הוא 16KB. במצב הזה, תקינות התוכנה לא מובטחת. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון נמצאים בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות מושבתות במצב כזה, ולכן יש אפליקציות שלא יעבדו. כדי לחזור למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תחזיר את המכשיר למצב מאופס, עם ההגדרות הייצור המקוריות. אחרי שהמכשיר יאותחל ומערכת Android תיטען כראוי, עליך להשבית את האפשרות \'ביטול נעילה של OEM\' בדף \'אפשרויות למפתחים\'. אם אתחול המכשיר נכשל ומערכת Android לא נטענת כראוי, או שהמכשיר לא מתפקד ביציבות, צריך לבצע התקנת ROM של קובצי האימג\' העדכניים של הקושחה המקורית. כדי לעשות את זה, עוברים לכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או משתמשים ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ובוחרים באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"מצב לא מותאם לדף של 16KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"עוד פרטים"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"טיפול בדוחות על באגים"</string>
@@ -4984,8 +4974,8 @@
<string name="mobile_data_temp_using" msgid="5211002380149434155">"עושה שימוש זמני ב<xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"אין חיבור"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="1884248776904165539">"אין חיבור אוטו\' לחבילת הגלישה"</string>
- <string name="mobile_data_disable_title" msgid="8438714772256088913">"לכבות את חבילת הגלישה?"</string>
- <string name="mobile_data_disable_message" msgid="7829414836454769970">"לא תהיה לך גישה לנתונים או לאינטרנט באמצעות <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. אינטרנט יהיה זמין רק באמצעות Wi-Fi."</string>
+ <string name="mobile_data_disable_title" msgid="8438714772256088913">"לכבות את השימוש בחבילת הגלישה?"</string>
+ <string name="mobile_data_disable_message" msgid="7829414836454769970">"לא תהיה לך גישה לנתונים או לאינטרנט דרך <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. אפשר יהיה לגשת לאינטרנט רק דרך Wi-Fi."</string>
<string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="4449469407705838612">"הספק שלך"</string>
<string name="not_allowed_by_ent" msgid="1958611623122304411">"הארגון שלך לא מתיר את האפשרות הזו"</string>
<string name="aware_summary_when_bedtime_on" msgid="2063856008597376344">"אינו זמין כאשר מצב שינה מופעל"</string>
@@ -4998,7 +4988,7 @@
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_title" msgid="7624607995928968721">"להעניק גישה לאנשי הקשר וליומן השיחות?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="959658135522249170">"מכשיר Bluetooth, <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, מבקש לקבל גישה לאנשי הקשר וליומן השיחות. הגישה תכלול גם נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות.\n\nלא התחברת בעבר למכשיר <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"בהירות"</string>
- <string name="category_name_lock_display" msgid="8310402558217129670">"מסך נעילה"</string>
+ <string name="category_name_lock_display" msgid="8310402558217129670">"תצוגת מסך נעילה"</string>
<string name="category_name_appearance" msgid="8287486771764166805">"מראה"</string>
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"צבע"</string>
<string name="category_name_display_controls" msgid="7046581691184725216">"הגדרות תצוגה נוספות"</string>
@@ -5036,7 +5026,7 @@
<string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"רמת האבטחה של רשתות 2G נמוכה יותר, אבל הן עשויות לשפר את החיבור שלך במיקומים מסוימים. לרשתות 2G תמיד ניתנת הרשאה כשצריך לבצע שיחות חירום."</string>
<string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"לצורך זמינות ב-<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> נדרשת רשת 2G"</string>
<string name="require_cellular_encryption_title" msgid="6087085031703089235">"מתן הרשאה לרשתות מוצפנות בלבד"</string>
- <string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="6090569065420631457">"הפעולה הזו מאובטחת יותר אך עשויה להגביל את החיבור שלך לרשת הסלולרית במקומות מסוימים. תמיד אפשר לבצע שיחת חירום."</string>
+ <string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="6090569065420631457">"ההגדרה הזו מאובטחת יותר אבל היא עלולה להוביל לבעיות קליטה במקומות מסוימים. תמיד אפשר לבצע שיחת חירום."</string>
<string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"כל השירותים"</string>
<string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"הצגת גישה ללוח העריכה"</string>
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"הצגת הודעה בזמן גישה של אפליקציות לטקסט, לתמונות או לכל תוכן אחר שהעתקת"</string>
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index ceafd68..e439dfa 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"就寝"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"運転中"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"臨場感"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"管理対象"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"スター"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"カレンダー"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"時刻"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"劇場"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"花"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index de14686..58de686 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"デバイスの接続を解除しますか？"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"新しいデバイスとペア設定"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"明日自動的に ON にする"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"右耳をペア設定"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"左耳をペア設定"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"もう一方の耳をペア設定"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"アプリをインストールする"</b>\n"スペース内で非公開にするアプリをインストールします"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"注意事項"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"スペースをロックするとアプリが停止する"</b>\n"スペースをロックするとアプリが停止して、アプリからの通知が届かなくなります"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"プライベート スペースは、バックグラウンドでの実行や重要な通知の送信が必要なアプリ（医療アプリなど）には適していません。その理由は、スペースがロックされている場合、通知とバックグラウンド アクティビティが停止するためです。\n\nプライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペース内のアプリは権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定に表示されません。\n\nプライベート スペースを新しいデバイスに移動することはできません。別のデバイスで使用したい場合は、別のプライベート スペースを設定する必要があります。\n\n誰かがあなたのデバイスをパソコンに接続したり、あなたのデバイスに有害なアプリをインストールしたりすると、そのユーザーもあなたのプライベート スペースにアクセスできる可能性があります。"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"プライベート スペースは、バックグラウンドでの実行や重要な通知の送信が必要なアプリ（医療アプリなど）には適していません。その理由は、スペースがロックされている場合、通知とバックグラウンド アクティビティが停止するためです。\n\nプライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペース内のアプリは権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定に表示されません。\n\nプライベート スペースを新しいデバイスに復元することはできません。別のデバイスで使用したい場合は、別のスペースを設定する必要があります。\n\n誰かがあなたのデバイスをパソコンに接続したり、あなたのデバイスに悪意のあるアプリをインストールしたりすると、そのユーザーもあなたのプライベート スペースにアクセスできる可能性があります。"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"プライベート スペースの詳細"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"しばらくお待ちください"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"プライベート スペースを設定しています…"</string>
@@ -1671,7 +1668,7 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google アカウント、設定などを移行するには、他のデバイスの PIN を入力してください。PIN は暗号化されます。"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google アカウント、設定などを移行するには、他のデバイスのパスワードを入力してください。パスワードは暗号化されます。"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"パターンでこのデバイスのロックも解除されます"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"PIN でこのデバイスのロックも解除されます"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"この PIN でこのデバイスもロック解除する"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"パスワードでこのデバイスのロックも解除されます"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"パターンの確認"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"PIN の確認"</string>
@@ -2706,7 +2703,7 @@
<string name="cellular_security_settings_title" msgid="7779141923670352595">"モバイル ネットワーク セキュリティ"</string>
<string name="cellular_security_notifications" msgid="4619728340612184944">"通知"</string>
<string name="cellular_security_notifications_controller_title" msgid="4853056963523277847">"ネットワークに関する通知"</string>
- <string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="8339863845393759958">"デバイスが暗号化されていないネットワークに接続された場合や、ネットワークで一意のデバイス ID や SIM ID が記録された場合に、お知らせします"</string>
+ <string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="8339863845393759958">"デバイスが暗号化されていないネットワークに接続された場合や、一意のデバイス ID や SIM ID がネットワークで記録された場合に、お知らせします"</string>
<string name="cellular_security_settings_encryption_title" msgid="4013084091666375780">"暗号化"</string>
<string name="cellular_security_network_generations_title" msgid="2343026988833783854">"ネットワークの世代"</string>
<string name="cellular_security_network_generations_summary" msgid="139087814553929402">"挿入した SIM カードごとに、3G、4G、5G 対応のネットワークにのみ接続するように設定できます。旧式の安全でない 2G ネットワークには接続できなくなります。この設定により、2G ネットワークしか利用できない場合に接続が制限されることがあります。緊急の場合は 2G が使用されることがあります。"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{なし}=1{1 件のスケジュールが有効}other{# 件のスケジュールが有効}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"サイレント モード"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"優先モード"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"モードを追加する"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"大切な人やアプリからの通知のみ受け取ります"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"割り込みを制限する"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"サイレント モードを ON にする"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"カレンダーの追加"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"カレンダーを使用する"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"スケジュール"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"スケジュールを設定してください"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"スケジュールを設定"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> 時間 <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> 分"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"スケジュール"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"一時的にスマートフォンを消音"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"サイレント モード ルールの設定"</string>
@@ -3604,7 +3599,7 @@
<string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"通知"</string>
<string name="notif_type_alerting_summary" msgid="4681068287836313604">"スマートフォンの設定を基に着信音またはバイブレーションが有効になります"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"消音"</string>
- <string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"通知があっても、着信音やバイブレーションは発生しません"</string>
+ <string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"通知があっても、着信音は鳴らず、バイブレーションも作動しません"</string>
<string name="notification_listener_allowed" msgid="5536962633536318551">"許可されているアプリ"</string>
<string name="notification_listener_not_allowed" msgid="3352962779597846538">"許可されてないアプリ"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"アプリをすべて表示"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"このアプリは拡張設定に対応していません"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"その他の設定"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"このアプリ内でその他の設定を利用できます"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"通知の自動調整"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"通知の自動調整を使用する"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"短時間に多くの通知が届いた場合に、通知と音の頻度を最小限に抑えます。通話、アラーム、優先度の高い会話については、通常どおり通知が届きます。受け取った通知はすべて、画面を上から下にスワイプして簡単に確認できます。"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"仕事用プロファイルに適用する"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"仕事用プロファイルのアプリに適用する"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR ヘルパー サービス"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"選択したアプリ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"なし"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"すべて"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{アプリは割り込み不可}=1{{app_1} が割り込み可能}=2{{app_1} と {app_2} が割り込み可能}=3{{app_1}、{app_2}、{app_3} が割り込み可能}other{{app_1}、{app_2}、他 # 個が割り込み可能}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"アプリのオーバーライドを許可"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"割り込み可能なアプリ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"他のアプリを選択"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time}まで1時間、アラームのみに変更します}other{{time}まで#時間、アラームのみに変更します}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>までアラームのみに変更します"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"常に割り込みに変更します"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"名前を変更"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"アイコンを変更"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"アイコンの変更"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"警告"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"閉じる"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"このデバイスについてフィードバックを送信"</string>
@@ -4058,7 +4048,7 @@
<string name="camera_gesture_title" msgid="5559439253128696180">"2回ひねる動作でカメラアプリを開く"</string>
<string name="camera_gesture_desc" msgid="7557645057320805328">"手首を2回ひねる動作でカメラアプリを開きます"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"表示サイズ"</string>
- <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="756254364808639194">"すべてのサイズを変更します"</string>
+ <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="756254364808639194">"全てのサイズを変更します"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"表示間隔、画面のズーム、スケール、拡大縮小"</string>
<string name="screen_zoom_preview_title" msgid="5288355628444562735">"プレビュー"</string>
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="2628662648068995971">"縮小"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 KB デベロッパー オプションを使用するには、このデバイスのデータ パーティションを ext4 に変換する必要があります。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。16 KB オプションを有効にするには、この操作の後でもう 1 回再起動が必要です。このモードになったら、4 KB モードと 16 KB モードの間で切り替えることができます（切り替えのたびに 1 回再起動します）。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4 KB モードに戻してからブートローダーをロックする必要があります。この操作でデバイスは出荷時の設定にリセットされます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスがワイプされて、確認後にファイルシステムが ext4 に変更されます。完了したら、戻って 16 KB を再度有効にしてください。"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"すべてのデータを消去"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"データ パーティションを ext4 に再フォーマットしてワイプすることができませんでした。"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB モードを使用するにはブートローダーのロック解除が必要です"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ブートローダーのロック解除が必要です"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"このデバイスで 16KB デベロッパー オプションを使用するには、ブートローダーのロックを解除しておく必要があります。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。16KB モードの有効化中にユーザーデータと設定はすべてワイプされます。ブートローダーのロックが解除されたら、16KB オプションを有効にするために再起動が 2 回必要です。このモードになったら、4KB モードと 16KB モードの間で切り替えることができます（切り替えのたびに 1 回再起動します）。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4KB モードに戻してから、OEM / ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。ブートローダーのロックを解除してから、もう一度お試しください。この手順については、<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> をご覧ください。"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 KB のページ非依存モードを使用中"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"4KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。タップすると詳細が表示されます。"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"4 KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは再び出荷時の設定にリセットされ、製品版の設定に復元されます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスが Android で起動しなかった場合や不安定な場合は、<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> の最新のファクトリー イメージでデバイスの再書き込みを行うか、<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> を使用し、[Wipe Device]、[Lock Bootloader]、[Force Flash all partitions] を選択してください。"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 KB のページ非依存モードを使用中"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"16 KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、4 KB モードに戻してからデバイスのブートローダーをロックする必要があります。タップすると詳細が表示されます。"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"16KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、4KB モードに戻してから、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは再び出荷時の設定にリセットされ、製品版の設定に復元されます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスが Android で起動しなかった場合や不安定な場合は、<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> の最新のファクトリー イメージでデバイスの再書き込みを行うか、<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> を使用し、[Wipe Device]、[Lock Bootloader]、[Force Flash all partitions] を選択してください。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"16KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、4KB モードに戻してから、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。タップすると詳細が表示されます。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"16KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、4KB モードに戻してから、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは再び出荷時の設定にリセットされ、製品版の設定に復元されます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスが Android で起動しなかった場合や不安定な場合は、<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> の最新のファクトリー イメージでデバイスの再書き込みを行うか、<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> を使用し、[Wipe Device]、[Lock Bootloader]、[Force Flash all partitions] を選択してください。"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB のページ非依存モード"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"詳細"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"バグレポート ハンドラ"</string>
diff --git a/res/values-ka/arrays.xml b/res/values-ka/arrays.xml
index e70a3e3..22ecfaa 100644
--- a/res/values-ka/arrays.xml
+++ b/res/values-ka/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"ძილის დრო"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ავტომობილის მართვა"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"იმერსიული"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"მართული"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ვარსკვლავი"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"კალენდარი"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"დრო"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"თეატრი"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ყვავილი"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index b378c8d..802688c 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"გსურთ მოწყობილობის დაკავშირების გაწყვეტა?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"ახალი მოწყობილობის დაწყვილება"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ხვალ ავტომატურად ჩართვა"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"დააწყვილეთ მარჯვენა დინამიკი"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"მარცხენა დინამიკის დაკავშირება"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"დააწყვილეთ სხვა დინამიკი"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"აპების ინსტალაცია"</b>\n"დააინსტალირეთ აპები, რომლებიც გსურთ კონფიდენციალურად შეინახოთ თქვენს სივრცეში"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"გაითვალისწინეთ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"აპების მუშაობის შეწყვეტა თქვენი კერძო სივრცის ჩაკეტვისას"</b>\n"თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპების ჩაკეტვისას, ისინი შეწყვეტენ მუშაობას და მათგან შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"„კერძო სივრცეები“ არ არის შესაფერისი ისეთი აპებისთვის, რომლებიც ფონურად მუშაობს ან აგზავნის კრიტიკულ შეტყობინებებს. ასეთია, მაგალითად, სამედიცინო აპები. ამის მიზეზი შემდეგია: როცა თქვენი სივრცე იკეტება, შეტყობინებები და ფონური აქტივობა ჩერდება.\n\nროცა თქვენი კერძო სივრცე ჩაკეტილია, იქ არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მმართველში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფაზე და სხვა პარამეტრებში.\n\nკერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში გადატანა შეუძლებელია. თქვენ უნდა დააყენოთ სხვა კერძო სივრცე, თუ გსურთ მისი სხვა მოწყობილობაზე გამოყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება ჰქონდეს წვდომა თქვენს კერძო სივრცეზე."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"„კერძო სივრცეები“ არ არის შესაფერისი ისეთი აპებისთვის, რომლებიც ფონურად მუშაობს ან აგზავნის კრიტიკულ შეტყობინებებს. ასეთია, მაგალითად, სამედიცინო აპები. ამის მიზეზი შემდეგია: როცა თქვენი სივრცე იკეტება, შეტყობინებები და ფონური აქტივობა ჩერდება.\n\nროცა კერძო სივრცე ჩაკეტილია, იქ არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მმართველში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფაზე და სხვა პარამეტრებში.\n\nკერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში აღდგენა შეუძლებელია. თქვენ უნდა დააყენოთ სხვა სივრცე, თუ გსურთ მისი სხვა მოწყობილობაზე გამოყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება ჰქონდეს წვდომა თქვენს კერძო სივრცეზე."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"შეიტყვეთ მეტი კერძო სივრცის შესახებ"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ამას ცოტა ხანი დასჭირდება"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"მიმდინარეობს პირადი სივრცის დაყენება…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{არცერთი}=1{დაყენებულია 1 განრიგი}other{დაყენებულია # განრიგი}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"არ შემაწუხოთ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"პრიორიტეტული რეჟიმები"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"რეჟიმის დამატება"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"შეტყობინებების მიღება მხოლოდ მნიშვნელოვანი ხალხისგან და აპებიდან"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"წყვეტების შეზღუდვა"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"კალენდრის დამატება"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"თქვენი კალენდრის გამოყენება"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"განრიგი"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"განრიგის დაყენება"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"განრიგი"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> სთ, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> წთ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"განრიგი"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ტელეფონის დადუმება გარკვეულ მომენტებში"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის წესების დაყენება"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ამ აპს არ აქვს გაძლიერებული პარამეტრების მხარდაჭერა"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"მეტი პარამეტრი ხელმისაწვდომია ამ აპში"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"მორგებადი შეტყობინებები"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"მორგებადი შეტყობინებების გამოყენება"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"როცა მცირე დროის განმავლობაში ბევრ შეტყობინებას იღებთ, თქვენი ტელეფონი ხმას დაუწევს და მინიმალურამდე შეამცირებს ეკრანზე ამომხტარ ფანჯრებს ორი წუთის განმავლობაში. ზარები, მაღვიძარები და პრიორიტეტული საუბრები ისევ გამოსცემენ ვიბრაციას, ხმას ან გამოჩნდებიან ეკრანზე და ყველა შეტყობინება მარტივი საპოვნელი იქნება, როცა ჩამოწევთ ეკრანის ზემოდან."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"გამოიყენეთ სამსახურის პროფილზე"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"სამსახურის პროფილის აპებზე გავრცელება"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"ვირტ. რეალობის დამხმარე სერვისები"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"არჩეული აპები"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"არცერთი"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ყველა"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{არცერთ აპს არ შეუძლია შეწყვეტა}=1{{app_1}-ს შეუძლია შეწყვეტა}=2{{app_1}-ს და {app_2}-ს შეუძლია შეწყვეტა}=3{{app_1}-ს, {app_2}-ს და {app_3}-ს შეუძლია შეწყვეტა}other{{app_1}-ს, {app_2}-ს და # სხვას შეუძლია შეწყვეტა}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"აპებისთვის უგულებელყოფის დაშვება"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"აპები, რომლებსაც შეწყვეტა შეუძლია"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"მეტი აპის არჩევა"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{შეცვალეთ სიგნალიზაცია მხოლოდ ერთი საათის განმავლობაში {time}-მდე}other{მაღვიძარების შეცვლა მხოლოდ # საათის განმავლობაში {time}-მდე}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"მაღვიძარებზე მხოლოდ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>-მდე გადაყვანა"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"„მუდმივად შეწყვეტის“ რეჟიმზე გადაყვანა"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"გადარქმევა"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ხატულის შეცვლა"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ხატულის შეცვლა"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"შენიშვნა"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"დახურვა"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის მონაცემთა დანაყოფი უნდა დაკონვერტირდეს ext4-ზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი ვარიანტის გააქტიურება მოითხოვს კიდევ ერთ გადატვირთვას. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმზე დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თანხმობის შემდეგ, ეს მოწყობილობა ამოიშლება და ფაილის სისტემა შეიცვლება ext4-ზე. მას შემდეგ რაც ეს დასრულდება, გთხოვთ დაბრუნდეთ რათა თავიდან ჩართოთ 16-კბაიტიანი რეჟიმი."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ყველა მონაცემის ამოშლა"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ფორმატის შეცვლა და მონაცემთა დანაყოფის ext4-მდე ამოშლა ვერ მოხერხდა."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16-კბაიტიანი რეჟიმისათვის აუცილებელია ჩამტვირთავის განბლოკვა."</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"საჭიროა ჩამტვირთავის განბლოკვა"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის ჩამტვირთავი განბლოკილი უნდა იყოს. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი რეჟიმის აქტივაციის შემდეგ, ყველა მომხმარებლის მონაცემები და პარამეტრები ამოიშლება. 16-კბაიტიან ვარიანტს ესაჭიროება ორჯერ გადატვირთვა ჩამტვირთავის განბლოკვის შემდეგ. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ OEM/ჩამტვირთავი (რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს). გთხოვთ, განბლოკოთ ჩამტვირთავი და ხელახლა ცადოთ. მოცემულ ბმულზე შეგიძლიათ იხილოთ ამ პროცესის ინსტრუქცია: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"იყენებთ 4-კბაიტიან გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმს"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 4-კბაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში თავიდან შესასვლელად უნდა ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. მეტის წასაკითხად შეეხეთ."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 4-კბაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში თავიდან შესასვლელად უნდა ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. ეს მოწყობილობას კვლავ ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს და შესაბამისად, აღადგენს მისი წარმოების პარამეტრებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თუ მოწყობილობა ვერ იტვირთება Android-ში ან არასტაბილურია, განაახლეთ ჩაშენებული პროგრამული უზრუნველყოფა უახლესი ქარხნული იმიჯებით შემდეგი ბმულიდან: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> და აირჩიეთ „მოწყობილობის წაშლა“, „ჩამტვირთავის ჩაკეტვა“ და „ყველა დანაყოფზე იძულებითი ჩატვირთვა“."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"იყენებთ 16-კბაიტიან გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმს"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 16-კბაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში ხელახლა შესასვლელად უნდა გადაერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. მეტის წასაკითხად შეეხეთ."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 16-კბაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში ხელახლა შესასვლელად უნდა გადაერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. ეს მოწყობილობას კვლავ ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს და შესაბამისად, აღადგენს მისი წარმოების პარამეტრებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თუ მოწყობილობა ვერ იტვირთება Android-ში ან არასტაბილურია, განაახლეთ ჩაშენებული პროგრამული უზრუნველყოფა უახლესი ქარხნული იმიჯებით შემდეგი ბმულიდან: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> და აირჩიეთ „მოწყობილობის წაშლა“, „ჩამტვირთავის ჩაკეტვა“ და „ყველა დანაყოფზე იძულებითი ჩატვირთვა“."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 16-კილობაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში ხელახლა შესასვლელად უნდა გადაერთოთ 4-კილობაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. მეტის წასაკითხად შეეხეთ."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 16-კილობაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში ხელახლა შესასვლელად უნდა გადაერთოთ 4-კილობაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. ეს მოწყობილობას კვლავ ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს და შესაბამისად, აღადგენს მისი წარმოების პარამეტრებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თუ მოწყობილობა ვერ იტვირთება Android-ში ან არასტაბილურია, განაახლეთ ჩაშენებული პროგრამული უზრუნველყოფა უახლესი ქარხნული იმიჯებით შემდეგი ბმულიდან: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> და აირჩიეთ „მოწყობილობის წაშლა“, „ჩამტვირთავის ჩაკეტვა“ და „ყველა დანაყოფზე იძულებითი ჩატვირთვა“."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16-კბაიტიანი გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმი"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"ვრცლად"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"სისტემის ხარვეზის ანგარიშის დამმუშავებელი"</string>
diff --git a/res/values-kk/arrays.xml b/res/values-kk/arrays.xml
index ba44902..4ff17f2 100644
--- a/res/values-kk/arrays.xml
+++ b/res/values-kk/arrays.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
<item msgid="286164147080824297">"Ажыратуда…"</item>
<item msgid="1628460745311787730">"Ажыратылған"</item>
<item msgid="4013828218541488949">"Сәтсіз"</item>
- <item msgid="5473541238056528086">"Бөгелген"</item>
+ <item msgid="5473541238056528086">"Блокталған"</item>
<item msgid="1114588261171522603">"Нашар байланысты уақытша қолданбау"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (6312112980634811065) -->
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Ұйқы режимі"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Көлік жүргізу"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Әсерлі"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Басқару"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Жұлдыз"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Күнтізбе"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Уақыт"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Театр"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Гүл"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 408368c..1cd5013 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Құрылғы ажыратылсын ба?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Жаңа құрылғымен жұптастыру"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Ертең автоматты түрде қосу"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Оң құлақты жұптау"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Сол құлақты жұптау"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Екінші құлақты жұптау"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Қолданбалар орнату"</b>\n"Кеңістігіңізге құпия сақтағыңыз келетін қолданбаларды орнатуға болады."</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Есте сақтаңыз"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Кеңістігіңізді құлыптасаңыз, қолданбалардың жұмысы тоқтайды."</b>\n"Кеңістікті құлыптаған кезде, ондағы қолданбалар жұмысын тоқтатады және олардан хабарландырулар алмайсыз."</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Құпия кеңістіктер фондық режимде жұмыс істейтін немесе маңызды хабарландырулар жіберетін (мысалы, медициналық мақсаттағы) қолданбаларға арналмаған. Себебі кеңістік құлыпталған кезде, хабарландырулар мен фондық режимдегі әрекеттер тоқтатылады.\n\nСонымен қатар ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыға көшіру мүмкін емес. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек болады.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Құпия кеңістіктер фондық режимде жұмыс істейтін немесе маңызды хабарландырулар жіберетін (мысалы, медициналық мақсаттағы) қолданбаларға арналмаған. Себебі кеңістік құлыпталған кезде, хабарландырулар мен фондық режимдегі әрекеттер тоқтатылады.\n\nСонымен қатар ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыда қалпына келтіру мүмкін емес. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек болады.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Құпия кеңістік туралы толық ақпарат"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Бұған бірнеше минут кетеді."</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Құпия кеңістік реттеліп жатыр…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Бейімделеді"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Жарықтық деңгейі"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Жарықтықты бейімдеу"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Экран жарықтығы қоршаған ортаға және әрекеттерге автоматты түрде бейімделеді. Жүгірткіні қолмен жылжытуыңызға болады."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Экран жарықтығы қоршаған ортаға және әрекеттерге автоматты түрде бейімделеді. Жүгірткіні қолмен жылжытсаңыз, функция қалауыңызды ескеретін болады."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Қосулы"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Өшірулі"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Дисплейдің ақ түс балансы"</string>
@@ -1227,7 +1224,7 @@
<string name="night_display_start_time_title" msgid="2611541851596977786">"Басталу уақыты"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="5243112480391192111">"Аяқталу уақыты"</string>
<string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"Қанықтығы"</string>
- <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"Автоматты қосылмайды"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"Автоматты түрде қосылмайды"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"Автоматты қосылады: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"Күн батқанда, автоматты түрде қосылады"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="832333009202889350">"Автоматты өшпейді"</string>
@@ -1247,7 +1244,7 @@
<string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"Белгілі бір уақытта қосылады"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_custom_bedtime" msgid="8465023741946439266">"Ұйқы режимінде қосылады."</string>
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Күйі"</string>
- <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Автоматты қосылмайды"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Автоматты түрде қосылмайды"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Күн батқанда, автоматты түрде қосылады"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1345906088326708376">"Автоматты түрде қосылады: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom_bedtime" msgid="7759826673214624622">"Ұйқы режимінде автоматты түрде қосылады."</string>
@@ -2031,7 +2028,7 @@
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Жалпы"</string>
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Дисплей"</string>
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Түс және қозғалыс"</string>
- <string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Түс конрасы"</string>
+ <string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Түс контрасы"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Жоғары контраст мәтінді, түймелерді және белгішелерді ерекшелейді. Өзіңізге ұнайтын контрасты таңдаңыз."</string>
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Кейбір қолданбалар түс және мәтін контрасының барлық параметрін қолдамауы мүмкін."</string>
<string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"Алғы көрініс"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Жоқ}=1{1 кесте қойылған}other{# кесте қойылған}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Мазаламау"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Басымдылық режимдері"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Режим қосу"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Хабарландыруды маңызды адамдардан және қолданбалардан ғана алу"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Хабарландыруларды шектеу"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Мазаламау режимін қосу"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Күнтізбе қосыңыз"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Өз күнтізбеңізді пайдаланыңыз"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Жоспарлау"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Кесте құру"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Кесте"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> сағ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мин"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Кесте"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Телефонды үнсіз режимге қою"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Мазаламау ережесін орнату"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Бұл қолданбада жақсартылған параметрлерге қолдау көрсетілмейді."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Қосымша параметрлер"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Қолданбада қосымша параметрлер қолжетімді."</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Бейімделетін хабарландырулар"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Бейімделетін хабарландыруларды пайдалану"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Қысқа уақыт ішінде көп хабарландыру алған кезде, телефоныңыз дыбыс деңгейін азайтып, екі минутқа дейін экран бетіндегі қалқымалы терезелерді қысқартады. Қоңыраулар, оятқыштар және маңызды әңгімелер әдеттегідей дірілмен беріледі, дыбыс шығарады немесе экран бетінде көрсетіледі. Барлық хабарландыруды экранның жоғарғы жағынан төменге қарай сырғыту арқылы таба аласыз."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Жұмыс профильдеріне қолдану"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Жұмыс профиліндегі қолданбаларға қолдану"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Көмекші VR қызметтері"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Таңдалған қолданбалар"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Жоқ"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Барлығы"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ешқандай қолданба кедергі келтіре алмайды}=1{{app_1} кедергі келтіре алады}=2{{app_1} және {app_2} кедергі келтіре алады}=3{{app_1}, {app_2} және {app_3} кедергі келтіре алады}other{{app_1}, {app_2} және тағы # қолданба кедергі келтіре алады}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Қолданбаларға қайта анықтауға рұқсат беру"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Тоқтата алатын қолданбалар"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Басқа да қолданбаларды таңдаңыз"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Мына уақытқа дейін оятқышқа бір сағатқа өзгерту: {time}}other{Мына уақытқа дейін оятқышқа # сағатқа өзгерту: {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> дейін \"дабылдар ғана\" режиміне өзгерту"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Әрқашан тоқтатуға өзгерту"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Атын өзгерту"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Белгішені өзгерту"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Белгішені өзгерту"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Ескерту"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Жабу"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Осы құрылғы туралы пікір жіберу"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Навигация режимі"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"2 түймелі навигация"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Қолданбалар арасында ауысу үшін негізгі экран түймесінен жоғары қарай сырғытыңыз. Барлық қолданбаларды көру үшін қайтадан жоғарыға сырғытыңыз. Артқа оралу үшін \"Артқа\" түймесін түртіңіз."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Қауіпсіздік және төтенше жағдай"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Жеке қауіпсіздік және төтенше жағдай"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Құтқару қызметін шақыру, медициналық ақпарат, хабарландырулар"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Қимылмен басқару"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Негізгі экранға өту үшін экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз. Қолданбалар арасында ауысу үшін төменнен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз да, саусағыңызды жіберіңіз. Артқа оралу үшін экранның сол немесе оң жиегінен сырғытыңыз."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 КБ әзірлеуші опциясын пайдаланбас бұрын, құрылғының деректер бөлігін ext4 файл жүйесіне түрлендіру керек. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. 16 КБ опциясын қосқаннан кейін, құрылғыны тағы бір рет өшіріп қосу керек. Осы режимге өткеннен кейін, 4 КБ және 16 КБ режимдері арасында бір рет өшіріп қосу арқылы ауыса аласыз. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын жүктегішті құлыптау керек. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Растағаннан кейін, құрылғы тазартылып, файл жүйесі ext4 түріне өзгертіледі. Болған соң, қайта оралып, 16 КБ режимін қайта қосыңыз."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Барлық деректі өшіру"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Құрылғыны қайта форматтау және деректер бөлімін ext4 жүйесіне тазарту мүмкін болмады."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 КБ режимі үшін жүктегіш құлпын ашу керек"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Жүктегіштің құлпын ашу керек"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 КБ әзірлеуші опциясын пайдаланбас бұрын, құрылғыдағы жүктегіш құлпын ашу керек. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Пайдаланушының барлық дерегі мен параметрі 16 КБ режимі қосылған кезде тазартылады. Жүктегіш құлпын ашқан соң, 16 КБ опциясын қосу үшін құрылғыны екі рет өшіріп қосу керек. Осы режимге өткеннен кейін, 4 КБ және 16 КБ режимдері арасында бір рет өшіріп қосу арқылы ауыса аласыз. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, (құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын) жүктегішті құлыптау керек. Жүктегіш құлпын ашып, қайталап көріңіз. Осыған қатысты нұсқауларды мына сілтеме арқылы көре аласыз: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Бетке тәуелсіз 4 КБ режимін пайдалану"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Бетке тәуелсіз режимдегі 4 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс режиміне қайта оралу үшін құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Қосымша ақпарат алу үшін түртіңіз."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Бетке тәуелсіз режимдегі 4 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс режиміне қайта оралу үшін құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Мұндайда құрылғы қайтадан зауыттық параметрлерге қайтарылып, жұмыс параметрлері қалпына келтіріледі. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Құрылғыда Android жүйесі жүктелмесе немесе дұрыс жұмыс істемесе, құрылғыны <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> немесе <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> сілтемесіндегі зауыттық образдармен қайта бағдарламалап, \"Құрылғыны тазарту\", \"Жүктегішті құлыптау\" және \"Барлық бөлікті бағдарламау\" опцияларын таңдаңыз."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Бетке тәуелсіз 16 КБ режимін пайдалану"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Бетке тәуелсіз режимдегі 16 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс күйіне қайта оралу үшін 4 К режиміне қайта ауысып, құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Қосымша ақпарат алу үшін түртіңіз."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Бетке тәуелсіз режимдегі 16 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс күйіне қайта оралу үшін 4 К режиміне қайта ауысып, құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Мұндайда құрылғы қайтадан зауыттық параметрлерге қайтарылып, жұмыс параметрлері қалпына келтіріледі. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Құрылғыда Android жүйесі жүктелмесе немесе дұрыс жұмыс істемесе, құрылғыны <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> немесе <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> сілтемесіндегі зауыттық образдармен қайта бағдарламалап, \"Құрылғыны тазарту\", \"Жүктегішті құлыптау\" және \"Барлық бөлікті мәжбүрлеп бағдарламалау\" опцияларын таңдаңыз."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Бет өлшеміне тәуелсіз режимдегі 16 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашық кезде телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұл режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, белгілі бір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс күйіне қайта оралу үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Қосымша ақпарат алу үшін түртіңіз."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Бет өлшеміне тәуелсіз режимдегі 16 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашық кезде телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұл режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, белгілі бір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс күйіне қайта оралу үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Мұндайда құрылғы қайтадан зауыттық параметрлерге қайтарылып, жұмыс параметрлері қалпына келтіріледі. Құрылғы Android жүйесіне жүктелгенде, \"Әзірлеуші опциялары\" параметрлерінен жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Құрылғы Android жүйесіне жүктелмесе немесе дұрыс жұмыс істемесе, құрылғыны <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> немесе <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> сілтемесіндегі зауыттық образдармен қайта бағдарламалап, \"Құрылғыны тазарту\", \"Жүктегішті құлыптау\" және \"Барлық бөлікті бағдарламау\" опцияларын таңдаңыз."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Бетке тәуелсіз 16 КБ режимі"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Толық ақпарат"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Қате туралы есеп өңдеу құралы"</string>
diff --git a/res/values-km/arrays.xml b/res/values-km/arrays.xml
index 2500cdd..d5f03a9 100644
--- a/res/values-km/arrays.xml
+++ b/res/values-km/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"ម៉ោងគេង"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"កំពុងបើកបរ"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ជក់ចិត្ត"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"បានគ្រប់គ្រង"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ផ្កាយ"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ប្រតិទិន"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"ពេលវេលា"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"រោងល្ខោន"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ផ្កា"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index c45d27a..9abc37e 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ផ្ដាច់ឧបករណ៍?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មី"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ប៊្លូធូស"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"បើកនៅថ្ងៃស្អែកដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងស្ដាំ"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងឆ្វេង"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ម្ខាងទៀតរបស់អ្នក"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ដំឡើងកម្មវិធី"</b>\n"ដំឡើងកម្មវិធីដែលអ្នកចង់រក្សាឱ្យមានភាពឯកជននៅក្នុងលំហរបស់អ្នក"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"សូមចងចាំ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"កម្មវិធីឈប់នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក"</b>\n"នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក កម្មវិធីនៅក្នុងលំហរបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីទាំងនេះទេ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"លំហឯកជនមិនស័ក្ដិសមសម្រាប់កម្មវិធីដែលត្រូវការដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ឬផ្ញើការជូនដំណឹងសំខាន់ខ្លាំង ដូចជា កម្មវិធីវេជ្ជសាស្រ្តជាដើមនោះទេ។ ប្រការនេះគឺដោយសារតែការជូនដំណឹង និងសកម្មភាពនៅផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានបញ្ឈប់ នៅពេលលំហរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោ។\n\nកម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀតនៅពេលលំហឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោទេ។\n\nមិនអាចផ្លាស់ទីលំហឯកជនរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហឯកជនមួយទៀត ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវាលើឧបករណ៍មួយទៀត។\n\nគ្រប់គ្នាដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលអាចចូលប្រើប្រាស់លំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"លំហឯកជនមិនស័ក្ដិសមសម្រាប់កម្មវិធីដែលត្រូវការដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ឬផ្ញើការជូនដំណឹងសំខាន់ខ្លាំង ដូចជា កម្មវិធីវេជ្ជសាស្រ្តជាដើមនោះទេ។ ប្រការនេះគឺដោយសារតែការជូនដំណឹង និងសកម្មភាពនៅផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានបញ្ឈប់ នៅពេលលំហរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោ។\n\nកម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀតទេ នៅពេលលំហឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោ។\n\nមិនអាចស្ដារលំហឯកជនរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហមួយទៀត ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវានៅលើឧបករណ៍មួយទៀត។\n\nនរណាក៏ដោយដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលជាអាចចូលប្រើលំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីលំហឯកជន"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"សកម្មភាពនេះនឹងចំណាយពេលបន្តិច"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"កំពុងរៀបចំលំហឯកជន…"</string>
@@ -1260,7 +1257,7 @@
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"ការកំណត់មុខងារម៉ោងគេង"</string>
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"កាន់តែងងឹត"</string>
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍មានពន្លឺងងឹតជាងធម្មតា"</string>
- <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"រយៈពេលបិទអេក្រង់"</string>
+ <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"រយៈពេលទម្រាំអេក្រង់បិទ"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"បន្ទាប់ពីអសកម្ម <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"មិនបានកំណត់"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"ផ្ទាំងរូបភាព"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{គ្មាន}=1{បានកំណត់កាលវិភាគ 1}other{បានកំណត់កាលវិភាគ #}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"កុំរំខាន"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ម៉ូដអាទិភាព"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"បញ្ចូលមុខងារ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ទទួលការជូនដំណឹងពីកម្មវិធី និងមនុស្សសំខាន់ៗតែប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"កាត់បន្ថយការរំខាន"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"បើកមុខងារកុំរំខាន"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"បញ្ចូលប្រតិទិន"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ប្រើប្រតិទិនរបស់អ្នក"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"កាលវិភាគ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"កំណត់កាលវិភាគ"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"កាលវិភាគ"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ម៉ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ន"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"កាលវិភាគ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"បិទសំឡេងទូរសព្ទក្នុងពេលជាក់លាក់"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"កំណត់ច្បាប់សម្រាប់មុខងារកុំរំខាន"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"កម្មវិធីនេះមិនស្គាល់ការកំណត់ដែលប្រសើរឡើងទេ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"ការកំណត់ច្រើនទៀត"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"អាចប្រើការកំណត់បានច្រើនទៀតនៅក្នុងកម្មវិធីនេះ"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"ការជូនដំណឹងបត់បែន"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ប្រើការជូនដំណឹងបត់បែន"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"នៅពេលអ្នកទទួលបានការជូនដំណឹងច្រើនក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ ទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងបន្ថយកម្រិតសំឡេង និងបង្រួមផ្ទាំងលោតឡើងលើអេក្រង់រយៈពេលរហូតដល់ពីរនាទី។ ការហៅទូរសព្ទ ម៉ោងរោទ៍ និងការសន្ទនាអាទិភាពនៅតែញ័រ បន្លឺសំឡេង ឬបង្ហាញឡើងលើអេក្រង់ ហើយងាយស្រួលរកឃើញការជូនដំណឹងទាំងអស់ ពេលអ្នកទាញចុះពីផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ដាក់ប្រើលើកម្រងព័ត៌មានការងារ"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ដាក់ប្រើលើកម្មវិធីកម្រងព័ត៌មានការងារ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"សេវាកម្មជំនួយ VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"កម្មវិធីដែលបានជ្រើសរើស"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"គ្មាន"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ទាំងអស់"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{គ្មានកម្មវិធីដែលអាចផ្អាកបានទេ}=1{{app_1} អាចផ្អាកបាន}=2{{app_1} និង {app_2} អាចផ្អាកបាន}=3{{app_1}, {app_2} និង {app_3} អាចផ្អាកបាន}other{{app_1}, {app_2} និង # ទៀតអាចផ្អាកបាន}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីលុបពីលើ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"កម្មវិធីដែលអាចផ្អាកបាន"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"ជ្រើសរើសកម្មវិធីច្រើនទៀត"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{ប្ដូរទៅម៉ោងរោទ៍រយៈពេលតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះរហូតដល់ {time}}other{ប្ដូរទៅម៉ោងរោទ៍រយៈពេលតែ # ម៉ោងប៉ុណ្ណោះរហូតដល់ {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"ប្តូរទៅម៉ោងរោទិ៍រហូតទាល់តែដល់ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ប្តូរទៅរំខានជានិច្ច"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"ប្ដូរឈ្មោះ"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ប្ដូររូបតំណាង"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ប្ដូររូបតំណាង"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"ការព្រមាន"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"បិទ"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ផ្ដល់មតិកែលម្អអំពីឧបករណ៍នេះ"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"ផ្នែកទិន្នន័យរបស់ឧបករណ៍នេះត្រូវបំប្លែងទៅជា ext4 មុនពេលប្រើជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ ការបើកដំណើរការជម្រើស 16KB នឹងតម្រូវឱ្យមានការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញម្ដងទៀតបន្ទាប់ពីនេះ។ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងប្រើមុខងារនេះ អ្នកអាចប្ដូរទៅមករវាងមុខងារ 4KB និង 16KB តាមរយៈការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញតែម្ដងគត់។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅមុខងារផលិតកម្ម អ្នកនឹងត្រូវប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4KB វិញ បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ ដែលកំណត់ឧបករណ៍ដូចចេញពីរោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ឧបករណ៍នឹងត្រូវបានឈូស ហើយប្រព័ន្ធឯកសារនឹងត្រូវបានប្ដូរទៅជា ext4 បន្ទាប់ពីបញ្ជាក់រួច។ បន្ទាប់ពីដំណើរការនេះចប់ សូមត្រឡប់មកបើក 16KB ម្ដងទៀត។"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"លុបទិន្នន័យទាំងអស់"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"មិនអាចឈូស និងកំណត់ទម្រង់ផ្នែកទិន្នន័យឡើងវិញទៅជា ext4 បានទេ។"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"តម្រូវឱ្យដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធសម្រាប់មុខងារ 16KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"តម្រូវឱ្យមានការដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"ឧបករណ៍នេះត្រូវដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ មុនពេលប្រើជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ ទិន្នន័យ និងការកំណត់ទាំងអស់របស់អ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបានឈូស នៅពេលបើកដំណើរការមុខងារ 16KB។ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ ការបើកដំណើរការជម្រើស 16KB នឹងតម្រូវឱ្យមានការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញពីរដង។ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងប្រើមុខងារនេះ អ្នកអាចប្ដូរទៅមករវាងមុខងារ 4KB និង 16KB តាមរយៈការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញតែម្ដងគត់។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅមុខងារផលិតកម្ម អ្នកត្រូវប្ដូរទៅមុខងារ 4KB វិញ បន្ទាប់មក ការចាក់សោ OEM/កម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ (ដែលកំណត់ឧបករណ៍ដូចចេញពីរោងចក្រ)។ សូមដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។ អ្នកអាចមើលការណែនាំអំពីរបៀបអនុវត្តសកម្មភាពនេះតាម <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"ការប្រើមុខងារ Page-Agnostic 4KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 4KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីបញ្ចូលមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ចុចដើម្បីអានបន្ថែម។"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 4KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីបញ្ចូលមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ដំណើរការនេះនឹងកំណត់ឧបករណ៍ដូចចេញពីរោងចក្រ រួចត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅការកំណត់ផលិតកម្មវិញ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនអាចចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ឬមិនមានស្ថិរភាព សូមជំនួសកម្មវិធីឧបករណ៍ឡើងវិញដោយប្រើរូបភាពពីរោងចក្រចុងក្រោយបំផុតពី <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ឬប្រើ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> រួចជ្រើសរើស \'ឈូសឧបករណ៍\' \'ចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ\' និង \'បង្ខំឱ្យជំនួសផ្នែកទាំងអស់\'។"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"ដោយប្រើមុខងារ Page-Agnostic 16KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 16KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4K បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ចុចដើម្បីអានបន្ថែម។"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 16KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4K បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ដំណើរការនេះនឹងកំណត់ឧបករណ៍ដូចចេញពីរោងចក្រ រួចត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅការកំណត់ផលិតកម្មវិញ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនអាចចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ឬមិនមានស្ថិរភាព សូមជំនួសកម្មវិធីឧបករណ៍ឡើងវិញដោយប្រើរូបភាពពីរោងចក្រចុងក្រោយបំផុតពី <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ឬប្រើ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> រួចជ្រើសរើស \'ឈូសឧបករណ៍\' \'ចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ\' និង \'បង្ខំឱ្យជំនួសផ្នែកទាំងអស់\'។"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 16KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4KB បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ចុចដើម្បីអានបន្ថែម។"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 16KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាចប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4KB បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ដំណើរការនេះនឹងកំណត់ឧបករណ៍ដូចចេញពីរោងចក្រ រួចត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅការកំណត់ផលិតកម្មវិញ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនអាចចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ឬមិនមានស្ថិរភាព សូមជំនួសកម្មវិធីឧបករណ៍ឡើងវិញដោយប្រើរូបភាពពីរោងចក្រចុងក្រោយបំផុតពី <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ឬប្រើ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> រួចជ្រើសរើស \'ឈូសឧបករណ៍\' \'ចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ\' និង \'បង្ខំឱ្យជំនួសផ្នែកទាំងអស់\'។"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"មុខងារ Page-Agnostic 16KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"អានបន្ថែម"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ឧបករណ៍ដោះស្រាយរបាយការណ៍អំពីបញ្ហា"</string>
diff --git a/res/values-kn/arrays.xml b/res/values-kn/arrays.xml
index f8f2930..70cbce5 100644
--- a/res/values-kn/arrays.xml
+++ b/res/values-kn/arrays.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4669222334822978847">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</item>
<item msgid="6242198071587397280">"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"</item>
- <item msgid="464383874780058242">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ವಯಂ-ಕಾನ್ಫಿಗ್"</item>
+ <item msgid="464383874780058242">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಆಟೋ-ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="2900892411844440682">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"ಬೆಡ್ಟೈಮ್"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ಡ್ರೈವಿಂಗ್"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"ನಿರ್ವಹಿಸಿರುವುದು"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ಸ್ಟಾರ್"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"ಸಮಯ"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"ಥಿಯೇಟರ್"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ಹೂವು"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index ad2353c..6f60ad9 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ಸಾಧನದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"ಹೊಸ ಸಾಧನ ಪೇರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ಬ್ಲೂಟೂತ್"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ನಾಳೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಲಿ"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"ಬಲಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ಎಡಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತೊಂದು ಕಿವಿಯ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
@@ -128,7 +127,7 @@
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_title" msgid="543124539265592392">"ಖಾತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ"</string>
<string name="connected_device_previously_associated_fast_pair_device_title" msgid="8353405823992023457">"ಈ ಹಿಂದೆ ಖಾತೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿರುವುದು"</string>
- <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"ಜೋಡಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"ಪೇರ್ ಮಾಡಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"ಕನೆಕ್ಷನ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"ಹಿಂದೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವುದು"</string>
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -558,7 +557,7 @@
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನ ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"</string>
- <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಂತೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿಗೆ ಟಚ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</b>\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ"</b>\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುವ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುವ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ದುರುದ್ದೇಶಪ್ರೇರಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ಇದು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -2110,7 +2107,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯವನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಯೋಜನೆ ಇದೆಯೇ?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಪ್ಲಾನ್ ಇದೆಯೇ?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"ಬೀಚ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಬರುವಿರಾ?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"ಪರದೆಯನ್ನು ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -2545,7 +2542,7 @@
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"ಈ ದೋಷದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"ಪರದೆ"</string>
+ <string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"ಸ್ಕ್ರೀನ್"</string>
<string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"ಫ್ಲಾಶ್ಲೈಟ್"</string>
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"ಕ್ಯಾಮರಾ"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ}=1{1 ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್ಗಳು"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ಮೋಡ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ಪ್ರಮುಖ ಜನರು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಪಡೆಯಿರಿ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ಗಂ, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ನಿಮಿ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"ಅವಧಿ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ಕೆಲವು ಸಮಯ ಫೋನ್ ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ವರ್ಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಆ್ಯಪ್ನ ಒಳಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳು"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿನ ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕರೆಗಳು, ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಇನ್ನೂ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ, ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎಳೆದಾಗ ಎಲ್ಲಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭ."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR ಸಹಾಯ ಸೇವೆಗಳು"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ಎಲ್ಲಾ"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ}=1{{app_1} ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}=2{{app_1} ಮತ್ತು {app_2} ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}=3{{app_1}, {app_2} ಮತ್ತು {app_3} ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}one{{app_1}, {app_2} ಮತ್ತು # ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}other{{app_1}, {app_2} ಮತ್ತು # ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} ವರೆಗೆ, ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}one{{time} ವರೆಗೆ, # ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}other{{time} ವರೆಗೆ, # ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಚಣೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ಐಕಾನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ಐಕಾನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"ಮುಚ್ಚಿರಿ"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್ ಅನ್ನು ext4 ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. 16KB ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದರ ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ರೀಬೂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು 4KB ಮತ್ತು 16KB ಮೋಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಂತರ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣದ ನಂತರ ಫೈಲ್ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ext4 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ 16KB ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿ."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ಡೇಟಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ext4 ಗೆ ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB ಮೋಡ್ಗೆ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16KB ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. 16KB ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ನಂತರ, 16KB ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ರೀಬೂಟ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ರೀಬೂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು 4KB ಮತ್ತು 16KB ಮೋಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ OEM/ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್) ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ನ 4KB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ನ 4KB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವು Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೆ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು-ಫ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಿ .google.com/android/images</a> ಅಥವಾ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ಮತ್ತು \'ವೈಪ್ ಡಿವೈಸ್\', \'ಲಾಕ್ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್\' ಮತ್ತು \'ಎಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್ಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ\' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ನ 16KB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನೀವು 4K ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಧನದ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ನ 16KB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನೀವು 4K ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಧನದ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವು Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೆ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು-ಫ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಿ .google.com/android/images</a> ಅಥವಾ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ಮತ್ತು \'ವೈಪ್ ಡಿವೈಸ್\', \'ಲಾಕ್ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್\' ಮತ್ತು \'ಎಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್ಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ\' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ನ 16KB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಧನದ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ನ 16KB ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಧನದ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವು Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು-ಫ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಿ .google.com/android/images</a> ಅಥವಾ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ಮತ್ತು \'ವೈಪ್ ಡಿವೈಸ್\', \'ಲಾಕ್ ಬೂಟ್ಲೋಡರ್\' ಮತ್ತು \'ಎಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್ಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ\' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ಬಗ್ ವರದಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್"</string>
@@ -4944,7 +4934,7 @@
<string name="camera_extensions_fallback_description" msgid="4306833827773277263">"HDR, ರಾತ್ರಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಕ್ಯಾಮರಾ ಎಕ್ಸ್ಟೆನ್ಶನ್ಗಳಂತಹ ಸುಧಾರಿತ ಕ್ಯಾಮರಾ ಫೀಚರ್ಗಳ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್"</string>
- <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"ಸಿಮ್ಗಳು"</string>
+ <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIMಗಳು"</string>
<string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"ಕರೆಗಳು & SMS"</string>
<string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"ವೈ-ಫೈ ಮೇಲೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string>
diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml
index 9edb91b..fe1ffa0 100644
--- a/res/values-ko/arrays.xml
+++ b/res/values-ko/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"취침 시간"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"운전"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"몰입형"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"관리형"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"별표"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"캘린더"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"시간"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"영화관"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"꽃"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index dd0e236..706d8dc 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"기기 연결을 해제하겠습니까?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"새 기기와 페어링"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"블루투스"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"내일 자동 사용 설정"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"오른쪽 보청기 페어링"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"왼쪽 보청기 페어링"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"반대쪽 보청기 페어링"</string>
@@ -281,7 +280,7 @@
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"위치"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"위치 사용"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"사용 안함"</string>
- <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{사용 - 앱 #개가 위치에 액세스할 수 있음}other{사용 - 앱 #개가 위치에 액세스할 수 있음}}"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{사용 - 앱 #개가 위치 정보에 액세스할 수 있음}other{사용 - 앱 #개가 위치 정보에 액세스할 수 있음}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"로드 중…"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"근처 기기 액세스 권한이 있는 앱은 연결된 기기 간의 상대적인 위치를 파악할 수 있습니다."</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"앱 및 서비스에 대한 위치 정보 액세스가 사용 중지되어 있습니다. 그래도 긴급 전화번호로 전화를 걸거나 문자 메시지를 보내면 기기의 위치 정보가 긴급 구조원에게 전달될 수 있습니다."</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"앱 설치"</b>\n"스페이스에서 비공개로 유지할 앱을 설치하세요."</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"주의사항"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"스페이스를 잠그면 앱이 중지됩니다"</b>\n"스페이스를 잠그면 스페이스에 있는 앱이 중지되고 해당 앱으로부터 알림을 받을 수 없습니다."</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"비공개 스페이스는 의료 앱과 같이 백그라운드에서 실행되어야 하거나 중요한 알림을 보내야 하는 앱에는 적합하지 않습니다. 스페이스가 잠겨 있으면 알림 및 백그라운드 활동이 중지되기 때문입니다.\n\n비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱이 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 옮길 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에 비공개 스페이스를 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 유해한 앱을 설치 가능한 사용자가 내 비공개 스페이스에 액세스할 수도 있습니다."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"비공개 스페이스는 의료 앱과 같이 백그라운드에서 실행되어야 하거나 중요한 알림을 보내야 하는 앱에는 적합하지 않습니다. 스페이스가 잠겨 있으면 알림 및 백그라운드 활동이 중지되기 때문입니다.\n\n비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱이 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 복원할 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에 비공개 스페이스를 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 악성 앱을 설치할 수 있는 다른 사용자가 내 비공개 스페이스에 액세스할 수도 있습니다."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"비공개 스페이스에 관해 자세히 알아보기"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"몇 분 정도 걸릴 수 있습니다."</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"비공개 스페이스 설정 중…"</string>
@@ -665,7 +662,7 @@
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"보안을 강화하려면 예비로 사용할 화면 잠금을 설정하세요."</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"예비로 사용할 화면 잠금 방식을 선택하세요"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"화면 잠금을 잊어버린 경우 IT 관리자가 초기화할 수 없습니다."</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"별도의 직장 프로필 잠금을 설정하세요."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"별도의 직장 프로필 잠금을 설정하기"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"이 화면 잠금을 잊은 경우 IT 관리자에게 재설정을 요청하세요."</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"화면 잠금 옵션"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"화면 잠금 옵션"</string>
@@ -1671,7 +1668,7 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google 계정, 설정 등을 이전하려면 다른 기기의 PIN을 입력하세요. PIN은 암호화됩니다."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google 계정, 설정 등을 이전하려면 다른 기기의 비밀번호를 입력하세요. 비밀번호는 암호화됩니다."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"또한 패턴을 사용하여 이 기기를 잠금 해제하세요."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"또한 PIN을 사용하여 이 기기를 잠금 해제하세요."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"기기 잠금 해제에도 PIN 사용"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"또한 비밀번호를 사용하여 이 기기를 잠금 해제하세요."</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"패턴 확인"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"PIN 확인"</string>
@@ -2037,7 +2034,7 @@
<string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"미리보기"</string>
<string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"헬렌, 아담"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"2일 전"</string>
- <string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"후속 조치를 하시겠습니까?"</string>
+ <string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"후속 조치할까요?"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_title" msgid="198712116139754823">"출장 보고서"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"추가 지원이 필요하면 저나 헬렌에게 문의하세요. 이 보고서는"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_attachment_name" msgid="852407311884814746">"클라이언트 비용"</string>
@@ -3011,7 +3008,7 @@
<string name="user_category_title" msgid="4368580529662699083">"사용자"</string>
<string name="other_user_category_title" msgid="7089976887307643217">"다른 사용자"</string>
<string name="remove_guest_on_exit" msgid="8202972371459611066">"게스트 활동 삭제"</string>
- <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"게스트 모드 종료 시 모든 게스트 앱 및 데이터 삭제"</string>
+ <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"게스트 모드 종료 시 모든 게스트 앱 및 데이터를 삭제합니다."</string>
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"게스트 활동을 삭제하시겠습니까?"</string>
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"현재 게스트 세션의 앱과 데이터가 지금 삭제되고 이후 모든 게스트 활동은 게스트 모드를 종료할 때마다 삭제됩니다."</string>
<string name="remove_guest_on_exit_keywords" msgid="4961310523576166193">"삭제, 게스트, 활동, 제거, 데이터, 방문자, 지우기"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{없음}=1{예약 1개 설정됨}other{예약 #개 설정됨}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"방해 금지 모드"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"우선순위 모드"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"모드 추가"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"중요한 사람과 앱의 알림만 받기"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"방해 요소 제한"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"방해 금지 모드 사용 설정"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"캘린더 추가"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"내 캘린더 사용"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"일정"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"일정 설정"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"일정"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>시간 <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>분"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"예약"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"특정 시간 동안 휴대전화 무음 설정"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"방해 금지 모드 규칙 설정"</string>
@@ -3573,7 +3568,7 @@
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"기기가 잠금 해제되어 있을 때 화면 상단에 알림 배너 표시"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"모든 ‘<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>’ 알림"</string>
<string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"모든 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 알림"</string>
- <string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{매일 알림 약 #개}other{매일 알림 약 #개}}"</string>
+ <string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{하루에 약 #개의 알림 수신}other{하루에 약 #개의 알림 수신}}"</string>
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{매주 알림 약 #개}other{매주 알림 약 #개}}"</string>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"전송하지 않음"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"알림 읽기, 답장하기, 관리하기"</string>
@@ -3600,7 +3595,7 @@
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"실시간"</string>
<string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"사용 중인 앱, 내비게이션, 전화 통화 등의 진행 중인 통신 유형"</string>
<string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"대화"</string>
- <string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"SMS, 문자 메시지 및 기타 통신 유형"</string>
+ <string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"SMS, 문자 메시지 등의 커뮤니케이션 유형"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"알림"</string>
<string name="notif_type_alerting_summary" msgid="4681068287836313604">"설정에 따라 벨소리나 진동이 울릴 수 있음"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"무음"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"이 앱은 향상된 설정을 지원하지 않습니다."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"기타 설정"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"앱 안에서 추가 설정을 볼 수 있음"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"적응형 알림"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"적응형 알림 사용"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"짧은 시간 내에 많은 알림을 받으면 휴대전화에서 볼륨을 낮추고 최대 2분간 화면에 표시되는 팝업을 최소화합니다. 통화, 알람, 우선순위 대화의 경우 여전히 진동 또는 소리가 울리거나 화면에 표시되며 화면 상단을 아래로 당기면 모든 알림을 간편하게 확인할 수 있습니다."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"직장 프로필에 적용"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"직장 프로필 앱에 적용"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR 도우미 서비스"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"선택한 앱"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"없음"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"모두"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{예외 앱 없음}=1{{app_1} 예외}=2{{app_1} 및 {app_2} 예외}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} 예외}other{{app_1}, {app_2} 외 #가지 예외}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"앱에서 무시하도록 허용"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"예외 앱"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"앱 추가 선택"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time}까지 1시간 동안 알람만 허용으로 변경}other{{time}까지 #시간 동안 알람만 허용으로 변경}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>까지 알람만 수신 모드로 변경"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"항상 알림 모드로 변경"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"이름 변경"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"아이콘 변경"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"아이콘 변경"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"주의"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"닫기"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"이 기기에 대한 의견 보내기"</string>
@@ -4025,7 +4015,7 @@
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"다른 앱 위에 표시"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"다른 앱 위에 표시"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"다른 앱 위에 표시 허용"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"이 앱이 사용 중인 다른 앱 위에 표시되도록 허용합니다. 앱에서 내가 탭하는 위치를 확인하고 화면에 표시되는 내용을 변경할 수 있습니다."</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"이 앱이 사용 중인 다른 앱 위에 표시되도록 허용합니다. 앱에서 내가 탭하는 위치를 확인하거나 화면에 표시되는 내용을 변경할 수 있습니다."</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"미디어 출력을 변경하세요"</string>
<string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"앱이 미디어 출력을 전환하도록 허용"</string>
<string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"이 앱이 다른 앱에서 오디오나 동영상을 재생할 연결된 기기를 선택하도록 허용합니다. 허용할 경우, 이 앱은 헤드폰이나 스피커와 같은 사용 가능한 기기의 목록에 액세스하여 오디오 또는 동영상을 스트리밍하거나 전송할 출력 장치를 선택할 수 있습니다."</string>
@@ -4630,7 +4620,7 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="6959295328730560529">"이동통신사 설정"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="6937443423651347345">"데이터 서비스 설정"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3927524078598009792">"모바일 데이터"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"모바일 네트워크를 사용하여 데이터 액세스"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"모바일 네트워크를 사용하여 데이터에 액세스합니다."</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"범위 안에 들어오면 휴대전화가 이 이동통신사로 자동 전환됩니다."</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"사용 가능한 SIM 없음"</string>
<string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"통화 환경설정"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB 개발자 옵션을 사용하기 전에 이 기기의 데이터 파티션을 ext4로 변환해야 합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 16KB 옵션을 활성화하려면 이후에 한 번 더 재부팅해야 합니다. 이 모드에서는 한 번의 재부팅으로 4KB와 16KB 모드 사이를 오가며 전환할 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 부트로더를 잠가야 하며, 이렇게 하면 기기가 초기화됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 확인 후에는 기기가 완전 삭제되며 파일 시스템이 ext4로 변경됩니다. 이 과정을 완료한 후에는 다시 돌아와 16KB를 사용 설정하세요."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"모든 데이터 삭제"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"데이터 파티션을 ext4로 재포맷하고 완전 삭제할 수 없습니다."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB 모드에 필요한 부트로더 잠금 해제"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"부트로더를 잠금 해제해야 합니다"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16KB 개발자 옵션을 사용하려면 이 기기의 부트로더가 잠금 해제되어 있어야 합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 16KB 모드를 활성화하면 모든 사용자 데이터와 설정이 완전 삭제됩니다. 부트로더가 잠금 해제되고 나서 16KB 옵션을 활성화하려면 두 번 재부팅해야 합니다. 이 모드에서는 한 번의 재부팅으로 4KB와 16KB 모드 사이를 오가며 전환할 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 OEM/부트로더로 기기를 잠가 초기화해야 합니다. 부트로더를 잠금 해제한 후 다시 시도해 주세요. <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>에서 방법에 대한 안내를 참고하세요."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"페이지에 구속받지 않는 4KB 모드 사용"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"현재 페이지에 구속받지 않는 4KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 탭하여 자세히 알아보세요."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"현재 페이지에 구속받지 않는 4KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 이렇게 하면 기기가 다시 초기화되고 프로덕션 설정으로 복원됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 기기가 Android로 부팅되지 않거나 불안정한 경우 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>의 최신 공장 출고 시 이미지로 기기를 다시 플래시하거나 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>을 사용하여 \'Wipe Device\'(기기 완전 삭제), \'Lock Bootloader\'(부트로더 잠금), \'Force Flash all partitions\'(모든 파티션 강제 플래시)를 선택하세요."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"페이지에 구속받지 않는 16KB 모드 사용"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"현재 페이지에 구속받지 않는 16KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 4K 모드로 다시 전환한 후 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 탭하여 자세히 알아보세요."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"현재 페이지에 구속받지 않는 16KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 돌아가려면 4K 모드로 다시 전환한 후 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 이렇게 하면 기기가 다시 초기화되고 프로덕션 설정으로 복원됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 기기가 Android로 부팅되지 않거나 불안정한 경우 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>의 최신 공장 출고 시 이미지로 기기를 다시 플래시하거나 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>을 사용하여 \'Wipe Device\'(기기 완전 삭제), \'Lock Bootloader\'(부트로더 잠금), \'Force Flash all partitions\'(모든 파티션 강제 플래시)를 선택하세요."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"현재 페이지 크기에 구속받지 않는 16KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 탭하여 자세히 알아보세요."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"현재 페이지 크기에 구속받지 않는 16KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 이렇게 하면 기기가 다시 초기화되고 프로덕션 설정으로 복원됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 기기가 Android로 부팅되지 않거나 불안정한 경우 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>의 최신 공장 출고 시 이미지로 기기를 다시 플래시하거나 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>을 사용하여 \'기기 완전 삭제\', \'부트로더 잠금\', \'모든 파티션 강제 플래시\'를 선택하세요."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"페이지에 구속받지 않는 16KB 모드"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"자세히 알아보기"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"버그 신고 핸들러"</string>
diff --git a/res/values-ky/arrays.xml b/res/values-ky/arrays.xml
index d63a292..6ae4795 100644
--- a/res/values-ky/arrays.xml
+++ b/res/values-ky/arrays.xml
@@ -416,7 +416,7 @@
<item msgid="2047166446768045816">"Ченелбейт"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
- <item msgid="91222619458919148">"Башаламан иретте түзүлгөн MAC дарегин колдонуу"</item>
+ <item msgid="91222619458919148">"Башаламан иретте түзүлгөн MAC дареги колдонулат"</item>
<item msgid="741680937828608749">"MAC түзмөгү колдонулат"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Уйку режими"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Унаа айдоо"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Сүңгүтүүчү"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Башкарылган"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Жылдыз"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Жылнаама"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Убакыт"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Театр"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Гүл"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 15001ec..92280b5 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Түзмөк ажыратылсынбы?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Жаңы түзмөк кошуу"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Эртең автоматтык түрдө күйгүзүлсүн"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Оң кулакты жупташтыруу"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Сол кулакты жупташтыруу"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Экинчи кулагыңызды жупташтырыңыз"</string>
@@ -387,7 +386,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"\"Google үчүн жасалган\" деген коргоочу айнекти же пленканы колдонууну сунуштайбыз. Башка коргоочу айнектер же пленкалар балаңыздын манжа изин тааныбай коюшу мүмкүн."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Кулпуну саат менен ачуу"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Эгер манжа изи менен ачуу жана жүзүнөн таанып ачуу функцияларын тууралаган болсоңуз, беткап тагынып же караңгы жерде турганыңызда телефонуңуз манжаңыздын изин сурайт.\n\nКулпуну саат менен ачуу функциясы — манжаларыңыз ным болуп же жүзүңүз таанылбай турганда телефондун кулпусун ачуунун дагы бир ыңгайлуу жолу."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Эгер манжа изи же жүзүнөн таанып ачуу функцияларын кошкон болсоңуз, беткап тагынып же караңгы жерде турганыңызда планшетиңиз манжаңыздын изин сурайт.\n\nЖүзүңүз же манжаңыздын изи таанылбаганда, кулпуну саатыңыз менен ача аласыз."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Кулпуну саат менен ачуу функциясы — манжаларыңыз ным болуп же манжаңыздын изи таанылбай турганда телефондун кулпусун ачуунун дагы бир ыңгайлуу жолу."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Кулпуну саат менен ачуу функциясы — жүзүңүз таанылбай турганда телефондун кулпусун ачуунун дагы бир ыңгайлуу жолу."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Төмөнкү үчүн манжаңыздын изин же саатыңызды колдонуңуз:"</string>
@@ -497,7 +496,7 @@
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Манжа изи катталууда: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> пайыз"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Манжа изи кошулду"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Түзмөктү ачуу үчүн тийүү"</string>
- <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Экран өчүп турганда да түзмөктү ачуу үчүн сенсорго тийип коюңуз. Ушуну менен, түзмөктүн кокустан ачылып кетүү ыктымалдыгы жогорулашы мүмкүн."</string>
+ <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Экран өчүп турса да, түзмөктү ачуу үчүн сенсорго тийип коёсуз. Бул ыкмада түзмөк кокустан ачылып кетиши мүмкүн."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Экран, кулпуну ачуу"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Азыр эмес"</string>
<string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Көтөрүп, кайра тийип коюңуз"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Колдонмолорду орнотуу"</b>\n"Жеке мейкиндикте купуя сактагыңыз келген колдонмолорду орнотуңуз"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Эскертүү"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда колдонмолор иштебей калат"</b>\n"Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда андагы колдонмолор иштебей калат жана алардан билдирмелерди албай каласыз"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Жеке мейкиндиктер фондук режимде иштеп же маанилүү билдирмелерди жөнөтүшү керек болгон колдонмолорго (мисалы, медициналык колдонмолор) ылайыксыз. Мындай мейкиндик кулпуланганда, фондогу аракеттер жана билдирмелер токтотулат.\n\nЖеке мейкиндик кулпуланганда андагы колдонмолор уруксаттарда, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндигиңизди жаңы түзмөккө жылдырууга болбойт. Башка түзмөктө колдонуу үчүн башка жеке мейкиндикти тууралашыңыз керек болот.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө зыянкеч колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Жеке мейкиндиктер фондук режимде иштеп же маанилүү билдирмелерди жөнөтүшү керек болгон колдонмолорго (мисалы, медициналык колдонмолор) ылайыксыз. Мындай мейкиндик кулпуланганда фондогу аракеттер жана билдирмелер токтотулат.\n\nЖеке мейкиндик кулпуланганда андагы колдонмолор уруксаттарда, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндикти жаңы түзмөктө калыбына келтирүүгө болбойт. Башка түзмөктө колдонуу үчүн башка мейкиндикти тууралашыңыз керек.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө зыянкеч колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Жеке мейкиндик тууралуу кеңири маалымат"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Буга аз эле убакыт кетет"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Жеке мейкиндик туураланууда…"</string>
@@ -1212,7 +1209,7 @@
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"\"Ыңгайлашуучу көшүү режими\" экранды кимдир-бирөө карап жатканын текшерүү үчүн маңдайкы камераны колдонот. Ал түзмөктө иштеп, сүрөттөрдү эч качан сактап калбайт жана Google\'га жөнөтпөйт."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Ыңгайл. көшүү режимин күйгүзүү"</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Экранды карап турганда, өчпөйт"</string>
- <string name="power_consumption_footer_summary" msgid="4901490700555257237">"Экран өчө турган убакыт узак болсо, батарея көбүрөөк сарпталат."</string>
+ <string name="power_consumption_footer_summary" msgid="4901490700555257237">"Экран көпкө чейин өчпөсө, батарея тез отуруп калышы мүмкүн."</string>
<string name="auto_rotate_camera_lock_title" msgid="5369003176695105872">"Камера кулпуланган"</string>
<string name="auto_rotate_camera_lock_summary" msgid="5699491516271544672">"Жүздү аныктоо үчүн камеранын кулпусун ачуу керек"</string>
<string name="adaptive_sleep_camera_lock_summary" msgid="8417541183603618098">"Ыңгайлашуучу көшүү режимин колдонуу үчүн камеранын кулпусун ачуу керек"</string>
@@ -1924,11 +1921,11 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун таптаңыз"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Көрсөткүчтүн ылдамдыгы"</string>
<string name="pointer_fill_style" msgid="8413840032931637595">"Көрсөткүчтү толтуруу стили"</string>
- <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Көрсөткүчтү толтуруу стилин карага өзгөртүү"</string>
- <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Көрсөткүчтү толтуруу стилин жашылга өзгөртүү"</string>
- <string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"Көрсөткүчтү толтуруу стилин сарыга өзгөртүү"</string>
- <string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"Көрсөткүчтү толтуруу стилин кызгылтымга өзгөртүү"</string>
- <string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"Көрсөткүчтү толтуруу стилин көккө өзгөртүү"</string>
+ <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Толтуруу стилин карага өзгөртүү"</string>
+ <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Толтуруу стилин жашылга өзгөртүү"</string>
+ <string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"Толтуруу стилин сарыга өзгөртүү"</string>
+ <string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"Толтуруу стилин күлгүнгө өзгөртүү"</string>
+ <string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"Толтуруу стилин көккө өзгөртүү"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Сенсордук тактанын жаңсоолорун үйрөнүү"</string>
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"трекпад, трекпад, чычкан, курсор, сыдыруу, сүрүү, оң баскычын чыкылдатуу, чыкылдатуу, көрсөткүч"</string>
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"оң баскычын чыкылдатуу, таптап коюу"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Тынчымды алба"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Маанилүүлүк режимдери"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Режим кошуу"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Маанилүү байланыштар менен колдонмолордон гана билдирмелерди алып турасыз"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Билдирмелерди чектөө"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Жылнаама кошуу"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Жылнааманы колдонуу"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"График"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"График түзүү"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"График"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> с. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мүн."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Ырааттама"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Телефондун үнүн өчүрүүнү жөндөө"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\"Тынчымды алба\" режиминин эрежелерин коюу"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Бул колдонмодо кеңири жөндөөлөр колдоого алынбайт"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Дагы параметрлер"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Бул колдонмодо кошумча параметрлер бар"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Ыңгайлаштырылуучу билдирмелерди колдонуу"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Кыска убакыттын ичинде көп сандагы билдирмелерди алганыңызда, телефонуңуз үнүн акырындатып, экрандагы калкыма терезелерди эки мүнөткө чейин азайтат. Чалуулар, ойготкучтар жана маанилүү жазышуулар дирилдеп, үн чыгарып же экранда көрүнө берет. Бардык билдирмелерди экранды өйдө жагынан ылдый сүрүп, оңой таап алууга болот."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Жумуш профилдерине колдонуу"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Жумуш профилинин колдонмолоруна карата пайдаланыңыз"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR көмөкчү кызматтары"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Тандалган колдонмолор"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Жок"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Баары"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Бир да колдонмо үзгүлтүккө учурата албайт}=1{{app_1} үзгүлтүккө учурата алат}=2{{app_1} жана {app_2} үзгүлтүккө учурата алат}=3{{app_1}, {app_2} жана {app_3} үзгүлтүккө учурата алат}other{{app_1}, {app_2} жана дагы # үзгүлтүккө учурата алат}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Колдонмолорго өзгөртүп коюуга уруксат берүү"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонмолор"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Дагы колдонмолорду тандаңыз"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} чейин бир саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}other{{time} чейин # саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> чейин \"Ойготкучтар гана\" режимин иштетүү"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Ар дайым үзгүлтүккө учуратуу режимине өзгөртүү"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Аталышын өзгөртүү"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Сүрөтчөнү өзгөртүү"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Сүрөтчөнү өзгөртүү"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Эскертүү"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Жабуу"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Түзмөк тууралуу пикир билдирүү"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Бул түзмөктүн маалымат камтылган катуу диск бөлүгү 16Kб өлчөмүндөгү иштеп чыгуучунун параметрин колдонуудан мурун ext4 форматына өзгөртүлүшү керек. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. 16Kб параметрин иштетүү үчүн дагы бир жолу өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат. Бул режимге өткөндөн кийин, бир жолу өчүрүп-күйгүзүү менен 4Kб жана 16Kб режимдеринин арасында которула аласыз. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Ырастоодон кийин түзмөк тазаланат жана файл системасы ext4 форматына өзгөртүлөт. Бул процесс аяктагандан кийин, 16Кб режимин кайра иштетүү үчүн кайтыңыз."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Бардык нерселерди өчүрүү"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Кайра форматталбай жана катуу диск бөлүгүндөгү маалымат ext4 үчүн тазаланбай калды."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16Kб режими үчүн операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусун ачуу талап кылынат"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусун ачуу талап кылынат"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Беттин өлчөмүн 16 кБка өзгөртүп, иштеп чыгуучуларга арналган параметрди колдонуудан мурун, түзмөктөгү операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусун ачыңыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик бере албайбыз. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык нерселер коркунучта болушу мүмкүн. Беттин өлчөмүн 16 кБ көбөйткөндө, колдонуучунун бардык нерселери жана параметрлери өчүп калат. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусу ачылгандан кийин түзмөктү эки жолу өчүрүп күйгүзүшүңүз керек. Бул режимде беттин өлчөмүн 4 кБтан 16 кБка которуу үчүн түзмөктү бир жолу өчүрүп күйгүзүшүңүз керек. Кээ бир функциялар өчүп калгандыктан, айрым колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү баштапкы абалга кайтаруу үчүн беттин өлчөмүн кайра 4 кБ режимине которуп, операциялык системаны жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусун ачып, кайталап көрүңүз. Бул жөнүндө кененирээк маалымат алгыңыз келсе, бул жерге өтүңүз: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Беттен көз карандысыз 4Кб өлчөмүндөгү режимди колдонуу"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Беттен көз карандысыз режиминин 4Кб өлчөмүндөгү режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн, түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Көбүрөөк окуу үчүн таптаңыз."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Беттен көз карандысыз режиминин 4Кб өлчөмүндөгү режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн, түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Бул түзмөктү кайра баштапкы абалга келтирип, өндүрүш параметрлерине кайтарат. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Түзмөк Android\'ге жүктөлбөй калса же туруксуз болсо, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> дарегиндеги баштапкы сүрөттөр менен акыркы версияга кайтарып, \"Түзмөктү тазалоо\", \"Операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулоо\" жана \'Бардык бөлүктөрүн мажбурлап программалоо\" параметрлерин тандаңыз."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 кБ өлчөмүндөгү бетке байланышпаган режимди колдонуу"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Беттен көз карандысыз режимдин 16Кб режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн 4Кб режимине кайтып, андан кийин түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Көбүрөөк окуу үчүн таптаңыз."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"16 кБ өлчөмдүү беттин эс тутумуна байланышпаган режимде иштеп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик бере албайбыз. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда, телефондо сакталган бардык нерселер коркунучта мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлгөндүктөн, кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайтуу үчүн беттин өлчөмүн 4 кБ чейин азайтып, түзмөктүн операциялык системасын жүктөгүчтү кулпулап коюңуз. Натыйжада, түзмөктүн параметрлери баштапкы абалга коюлат. Android ишке киргизилгенден кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен жүктөгүчтү кулпулап коюңуз. Түзмөк жакшы иштебей же Android ишке киргизилбей жатса, түзмөктү тазалап салыңыз. Ал үчүн <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> же use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> дарегиндеги баштапкы сүрөттөрдү колдонуңуз. Андан соң \"Түзмөктү тазалоо\", \"Операциялык системаны жүктөгүчтү кулпулоо\" жана \'Бардык бөлүмдөрдү мажбурлап программалоо\" параметрлерин тандаңыз."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Беттин көлөмүнө көз каранды эмес режимдин 16 Кб режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн 4 Кб режимине кайтып, андан кийин түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Көбүрөөк окуу үчүн таптаңыз."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Беттин көлөмүнө көз каранды эмес режимдин 16 Кб режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн 4 Кб режимине кайтып, андан кийин түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Бул түзмөктү кайра баштапкы абалга келтирип, өндүрүш параметрлерине кайтарат. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Түзмөк Android\'ге жүктөлбөй калса же туруксуз болсо, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> дарегиндеги баштапкы сүрөттөр менен акыркы версияга кайтарып, \"Түзмөктү тазалоо\", \"Операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулоо\" жана \'Бардык бөлүктөрүн мажбурлап программалоо\" параметрлерин тандаңыз."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Беттен көз карандысыз 16Кб өлчөмүндөгү режим"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Дагы окуу"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар берүүнү иштеткич"</string>
diff --git a/res/values-lo/arrays.xml b/res/values-lo/arrays.xml
index 225ac31..5d26ac9 100644
--- a/res/values-lo/arrays.xml
+++ b/res/values-lo/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"ເວລານອນ"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ການຂັບຂີ່"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ສົມຈິງ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"ທີ່ມີການຈັດການ"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ດາວ"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ປະຕິທິນ"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"ເວລາ"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"ໂຮງລະຄອນ"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ດອກໄມ້"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index eabf159..5a38182 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຫຼືບໍ່?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ເປີດໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນມື້ອື່ນ"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"ຈັບຄູ່ຫູຂວາ"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ຈັບຄູ່ຫູຊ້າຍ"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ຈັບຄູ່ຫູອີກຂ້າງຂອງທ່ານ"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ຕິດຕັ້ງແອັບ"</b>\n"ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ທ່ານຕ້ອງການເກັບໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວໃນພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ຂໍ້ຄວນຈື່"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"ແອັບຈະຢຸດເຮັດວຽກເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"</b>\n"ເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ, ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຢຸດເຮັດວຽກ ແລະ ທ່ານກໍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"ພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນບໍ່ເໝາະສົມກັບແອັບທີ່ຕ້ອງເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງ ຫຼື ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນສຳຄັນ, ເຊັ່ນ: ແອັບທາງການແພດ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ຢຸດລົງເມື່ອພື້ນທີ່ຂອງທ່ານຖືກລັອກ.\n\nແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ ເມື່ອພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຖືກລັອກ.\n\nບໍ່ສາມາດຍ້າຍພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄປໃສ່ອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນໃໝ່ຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຢູ່ອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດສາມາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"ພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນບໍ່ເໝາະສົມກັບແອັບທີ່ຕ້ອງເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງ ຫຼື ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນສຳຄັນ, ເຊັ່ນ: ແອັບທາງການແພດ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ຢຸດລົງເມື່ອພື້ນທີ່ຂອງທ່ານຖືກລັອກ.\n\nແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ ເມື່ອພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຖືກລັອກ.\n\nບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄປໃສ່ອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ອີກລາຍການໜຶ່ງຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ພື້ນທີ່ນັ້ນໃນອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ປະສົງຮ້າຍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ຂັ້ນຕອນນີ້ຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະໜຶ່ງ"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ກຳລັງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ 1 ລາຍການແລ້ວ}other{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ # ລາຍການແລ້ວ}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ຫ້າມລົບກວນ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ໂໝດຄວາມສຳຄັນ"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ເພີ່ມໂໝດ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ຮັບການແຈ້ງເຕືອນສະເພາະຄົນ ແລະ ແອັບສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"ຈຳກັດການລົບກວນ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"ເພີ່ມປະຕິທິນ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ໃຊ້ປະຕິທິນຂອງທ່ານ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"ກຳນົດເວລາ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ຕັ້ງກຳນົດເວລາ"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"ກຳນົດເວລາ"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ຊມ, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ນທ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"ກຳນົດເວລາ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ປິດສຽງໂທລະສັບໃນບາງເວລາ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"ຕັ້ງກົດຂອງການຫ້າມລົບກວນ"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ແອັບນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມແມ່ນມີໃຫ້ຢູ່ພາຍໃນແອັບ"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບອັດຕະໂນມັດ"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈຳນວນຫຼາຍພາຍໃນເວລາສັ້ນໆ, ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະຫຼຸດສຽງລົບກວນ ແລະ ຫຼຸດຈຳນວນປັອບອັບຢູ່ໜ້າຈໍເປັນເວລາສູງສຸດ 2 ນາທີ. ໂດຍການໂທ, ການປຸກ ແລະ ການສົນທະນາສຳຄັນຈະຍັງຄົງສັ່ນເຕືອນ, ເປີດສຽງ ຫຼື ສະແດງຢູ່ໜ້າຈໍ ແລະ ຍັງສາມາດຊອກຫາການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍເມື່ອທ່ານເລື່ອນລົງຈາກເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍ."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ນຳໃຊ້ກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ໃຊ້ກັບແອັບໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"ບໍລິການຕົວຊ່ວຍ VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"ແອັບທີ່ເລືອກແລ້ວ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ທັງໝົດ"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{ບໍ່ໃຫ້ແອັບໃດລົບກວນໄດ້ເລີຍ}=1{{app_1} ສາມາດລົບກວນໄດ້}=2{{app_1} ແລະ {app_2} ສາມາດລົບກວນໄດ້}=3{{app_1}, {app_2} ແລະ {app_3} ສາມາດລົບກວນໄດ້}other{{app_1}, {app_2} ແລະ ອີກ # ແອັບສາມາດລົບກວນໄດ້}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຍົກເລີກໄດ້"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ແອັບທີ່ສາມາດລົບກວນໄດ້"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"ເລືອກແອັບເພີ່ມເຕີມ"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກພຽງແຕ່ໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຈົນຮອດ {time} ເທົ່ານັ້ນ}other{ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກພຽງແຕ່ # ຊົ່ວໂມງຈົນຮອດ {time} ເທົ່ານັ້ນ}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກເທົ່ານັ້ນຈົນຮອດ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ປ່ຽນເປັນຂັດຈັງຫວະທຸກຄັ້ງ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"ປ່ຽນຊື່"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ປ່ຽນໄອຄອນ"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ປ່ຽນໄອຄອນ"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"ຄໍາເຕືອນ"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"ປິດ"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມກ່ຽວກັບອຸປະກອນນີ້"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"ພາທິຊັນຂໍ້ມູນຂອງອຸປະກອນນີ້ຈະຕ້ອງປ່ຽນແປງເປັນ ext4 ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາແບບ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການເປີດນຳໃຊ້ຕົວເລືອກ 16KB ຈະຕ້ອງມີການປິດເປີດໃໝ່ອີກເທື່ອໜຶ່ງຫຼັງຈາກນີ້. ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດນີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງໂໝດ 4KB ແລະ 16KB ໄດ້ໂດຍການປິດເປີດໃໝ່ເທື່ອດຽວ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ອຸປະກອນຈະຖືກລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ລະບົບໄຟລ໌ຈະປ່ຽນເປັນ ext4 ຫຼັງຈາກການຢືນຢັນ. ຫຼັງຈາກການດຳເນີນການນີ້ສຳເລັດ, ກະລຸນາກັບຄືນມາເປີດການນຳໃຊ້ໂໝດ 16KB ອີກເທື່ອໜຶ່ງ."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ຟໍແມັດໃໝ່ ແລະ ລ້າງພາທິຊັນຂໍ້ມູນເປັນ ext4 ບໍ່ສຳເລັດ."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"ຕ້ອງປົດລັອກ Bootloader ສຳລັບໂໝດ 16KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ຕ້ອງປົດລັອກ Bootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີການປົດລັອກ bootloader ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາແບບ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າທັງໝົດຈະຖືກລ້າງເມື່ອເປີດນຳໃຊ້ໂໝດ 16KB. ເມື່ອປົດລັອກ bootloader ແລ້ວ, ການເປີດນຳໃຊ້ຕົວເລືອກ 16KB ຈະຕ້ອງມີການປິດເປີດໃໝ່ສອງເທື່ອ. ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດນີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງໂໝດ 4KB ແລະ 16KB ໄດ້ໂດຍການປິດເປີດໃໝ່ເທື່ອດຽວ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ OEM/bootloader (ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ). ກະລຸນາປົດລັອກ bootloader ແລ້ວລອງໃໝ່. ທ່ານສາມາດເບິ່ງຄຳແນະນຳສຳລັບວິທີການນີ້ໄດ້ຢູ່ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"ກຳລັງໃຊ້ໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ ໂດຍໃຊ້ຂະໜາດ 4KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 4KB ຂອງໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງລັອກ bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ແຕະເພື່ອອ່ານເພີ່ມເຕີມ."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 4KB ຂອງໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງລັອກ bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ກູ້ຄືນເປັນການຕັ້ງຄ່າໂປຣດັກຊັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ຫາກອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເປີດເຂົ້າເປັນ Android ຫຼື ບໍ່ສະຖຽນ, ໃຫ້ແຟລຊອຸປະກອນອີກເທື່ອໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ຮູບພາບໂຮງງານຫຼ້າສຸດຈາກ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ຫຼື ໃຊ້ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ແລະ ເລືອກ \'ລ້າງຂໍ້ມູນອຸປະກອນ\', \'ລັອກ Bootloader\' ແລະ \'ບັງຄັບໃຫ້ແຟລຊທຸກພາທິຊັນ\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"ກຳລັງໃຊ້ໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ ໂດຍໃຊ້ຂະໜາດ 16KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 16KB ຂອງໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4K ຈາກນັ້ນລັອກ bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ແຕະເພື່ອອ່ານເພີ່ມເຕີມ."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 16KB ຂອງໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4K ຈາກນັ້ນລັອກ bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ກູ້ຄືນເປັນການຕັ້ງຄ່າໂປຣດັກຊັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ຫາກອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເປີດເຂົ້າເປັນ Android ຫຼື ບໍ່ສະຖຽນ, ໃຫ້ແຟລຊອຸປະກອນອີກເທື່ອໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ຮູບພາບໂຮງງານຫຼ້າສຸດຈາກ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ຫຼື ໃຊ້ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ແລະ ເລືອກ \'ລ້າງຂໍ້ມູນອຸປະກອນ\', \'ລັອກ Bootloader\' ແລະ \'ບັງຄັບໃຫ້ແຟລຊທຸກພາທິຊັນ\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 16KB ຂອງໂໝດບໍ່ຂຶ້ນກັບໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ Bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ Bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ແຕະເພື່ອອ່ານເພີ່ມເຕີມ."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 16KB ຂອງໂໝດບໍ່ຂຶ້ນກັບໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ Bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ Bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ກູ້ຄືນເປັນການຕັ້ງຄ່າໂປຣດັກຊັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ຫາກອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເປີດເຂົ້າເປັນ Android ຫຼື ບໍ່ສະຖຽນ, ໃຫ້ແຟລຊອຸປະກອນອີກເທື່ອໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ຮູບພາບໂຮງງານຫຼ້າສຸດຈາກ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ຫຼື ໃຊ້ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ແລະ ເລືອກ \'ລ້າງຂໍ້ມູນອຸປະກອນ\', \'ລັອກ Bootloader\' ແລະ \'ບັງຄັບໃຫ້ແຟລຊທຸກພາທິຊັນ\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"ໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ ໂດຍໃຊ້ຂະໜາດ 16KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"ອ່ານເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ເຄື່ອງຈັດການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml
index 4560705..24db083 100644
--- a/res/values-lt/arrays.xml
+++ b/res/values-lt/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Laikas miegoti"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Vairavimas"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Įtraukiantis"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Tvarkoma"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Žvaigždė"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendorius"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Laikas"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatras"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Gėlė"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index bd1bdaf..b3a53b5 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Atjungti įrenginį?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Susieti naują įrenginį"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatiškai įjungti rytoj"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Susieti dešinę ausį"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Susieti kairę ausį"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Susiekite kitą ausį"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Įdiekite programų"</b>\n"Įdiekite programų, kurias norite laikyti privačiai savo erdvėje"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Ką verta atminti"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Programos sustabdomos, kai užrakinate erdvę"</b>\n"Kai užrakinate erdvę, erdvėje esančios programos sustabdomos ir negaunate iš jų pranešimų"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privačios erdvės netinkamos programoms, kurios turi veikti fone ar siųsti svarbius pranešimus, pvz., medicinos programoms. Taip yra todėl, kad pranešimai ir veikla fone sustabdomi, užrakinus erdvę.\n\nProgramos privačioje erdvėje nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose, kai privati erdvė bus užrakinta.\n\nPrivačios erdvės negalima perkelti į naują įrenginį. Turėsite nustatyti kitą privačią erdvę, jei norėsite ją naudoti kitame įrenginyje.\n\nBet kuris naudotojas, prijungęs jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įdiegęs žalingų programų įrenginyje, galės pasiekti jūsų privačią erdvę."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privačios erdvės netinkamos programoms, kurios turi veikti fone ar siųsti svarbius pranešimus, pvz., medicinos programoms. Taip yra todėl, kad pranešimai ir veikla fone sustabdomi, užrakinus erdvę.\n\nProgramos privačioje erdvėje nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose, kai privati erdvė bus užrakinta.\n\nPrivačios erdvės negalima atkurti naujame įrenginyje. Jei norite ją naudoti kitame įrenginyje, reikės sukurti kitą erdvę.\n\nAsmenys, prijungę jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įrenginyje įdiegę kenkėjiškų programų, gali pasiekti jūsų privačią erdvę."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Sužinokite daugiau apie privačią erdvę"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Tai užtruks kelias akimirkas"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Nustatoma privati erdvė…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nė vieno}=1{Nustatytas 1 tvarkaraštis}one{Nustatytas # tvarkaraštis}few{Nustatyti # tvarkaraščiai}many{Nustatyta # tvarkaraščio}other{Nustatyta # tvarkaraščių}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Netrukdymo režimas"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioriteto režimai"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Pridėti režimą"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Gauti pranešimus tik iš svarbių žmonių ar programų"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Pertraukčių apribojimas"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Netrukdymo režimo įjungimas"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Pridėti kalendorių"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Naudoti kalendorių"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Tvarkaraštis"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Nustatykite tvarkaraštį"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Tvarkaraštis"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> val. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Tvarkaraštis"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Nutildykite telefoną tam tikru metu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Nustatykite netrukdymo režimo taisykles"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ši programa nepalaiko išplėstinių nustatymų"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Daugiau nustatymų"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Daugiau nustatymų pasiekiama šioje programoje"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptyvieji pranešimai"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Naudokite adaptyviuosius pranešimus"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kai per trumpą laiką gaunate daug pranešimų, telefonas sumažina garsumą ir iššokančiųjų langų skaičių ekrane ne daugiau nei dviem minutėms. Apie skambučius, signalus ir prioritetinius pokalbius bus pranešama vibravimu, garso signalu arba jie bus pateikiami ekrane, o visus pranešimus lengva rasti perbraukus žemyn nuo ekrano viršaus."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Taikyti darbo profiliams"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Taikyti darbo profilio programoms"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Pagalbinės virtualiosios realybės paslaugos"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Pasirinktos programos"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Netaikoma"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Viskas"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Jokios programos negali trukdyti}=1{„{app_1}“ gali trukdyti}=2{„{app_1}“ ir „{app_2}“ gali trukdyti}=3{„{app_1}“, „{app_2}“ ir „{app_3}“ gali trukdyti}one{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programa gali trukdyti}few{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programos gali trukdyti}many{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programos gali trukdyti}other{„{app_1}“, „{app_2}“ ir dar # programų gali trukdyti}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Leisti programoms nepaisyti"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Programos, kurios gali trikdyti"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Pasirinkti daugiau programų"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Pakeisti į signalus tik vienai valandai iki {time}}one{Pakeisti į signalus tik # valandai iki {time}}few{Pakeisti į signalus tik # valandoms iki {time}}many{Pakeisti į signalus tik # valandos iki {time}}other{Pakeisti į signalus tik # valandų iki {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Pakeisti tik į signalus iki <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Pakeisti į pertraukimo nustatymą visam laikui"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Pervardyti"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Keisti piktogramą"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Piktogramos keitimas"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Perspėjimas"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Uždaryti"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Siųsti atsiliepimą apie šį įrenginį"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Šio įrenginio duomenų skaidinį reikia konvertuoti į „ext4“ prieš naudojant 16 KB kūrėjo parinktį. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Suaktyvinus 16 KB parinktį, po to reikės dar vieno paleidimo iš naujo. Dirbdami šiuo režimu galėsite perjungti 4 KB ir 16 KB režimus paleidę iš naujo vieną kartą. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti paleidyklę, tada bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje. Įrenginio duomenys bus panaikinti ir patvirtinus failų sistema bus pakeista į „ext4“. Kai tai bus baigta, grįžkite ir vėl įgalinkite 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Ištrinti visus duomenis"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Nepavyko performatuoti į „ext4“ ir panaikinti duomenų skaidinio."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Norint naudoti 16 KB režimą, reikia panaikinti paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Reikia atrakinti paleidyklę"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Kad būtų galima naudoti 16 KB kūrėjo parinktį, turi būti panaikintas šio įrenginio paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Suaktyvinus 16 KB režimą, visi naudotojo duomenys ir nustatymai bus panaikinti. Panaikinus paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą, norint suaktyvinti 16 KB parinktį, reikės du kartus paleisti iš naujo. Dirbdami šiuo režimu galėsite perjungti 4 KB ir 16 KB režimus paleidę iš naujo vieną kartą. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir taikyti įrenginio OĮG ir (arba) paleidyklės užrakinimą (tada bus atkurti gamykliniai nustatymai). Panaikinkite paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą ir bandykite dar kartą. Instrukcijas, kaip tai atlikti, rasite adresu <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimo naudojimas"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Dirbate 4 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite užrakinti įrenginio paleidyklę. Palieskite, jei norite skaityti daugiau."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Dirbate 4 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite užrakinti įrenginio paleidyklę. Tada vėl bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje. Jei nepavyksta paleisti įrenginio sistemoje „Android“ arba jis nestabilus, iš naujo įdiekite įrenginį „Android“ ROM vidinėje atmintyje su naujausiais gamykliniais disko atvaizdžiais iš <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> arba naudokite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ir pasirinkite „Naikinti įrenginio duomenis“, „Užrakinti paleidyklę“ ir „Priverstinai įdiegti visus skaidinius „Android“ ROM vidinėje atmintyje“."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimo naudojimas"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Dirbate 16 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti įrenginio paleidyklę. Palieskite, jei norite skaityti daugiau."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Dirbate 16 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti įrenginio paleidyklę. Tada vėl bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje. Jei nepavyksta paleisti įrenginio sistemoje „Android“ arba jis nestabilus, iš naujo įdiekite įrenginį „Android“ ROM vidinėje atmintyje su naujausiais gamykliniais disko atvaizdžiais iš <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> arba naudokite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ir pasirinkite „Naikinti įrenginio duomenis“, „Užrakinti paleidyklę“ ir „Priverstinai įdiegti visus skaidinius „Android“ ROM vidinėje atmintyje“."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Dirbate 16 KB puslapio agnostikos režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai paleidyklė atrakinta, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti įrenginio paleidyklę. Palieskite, jei norite skaityti daugiau."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Dirbate 16 KB puslapio agnostikos režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai paleidyklė atrakinta, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti įrenginio paleidyklę. Tada vėl bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą skiltyje „Kūrėjo parinktys“. Jei nepavyksta paleisti įrenginio sistemoje „Android“ arba jis nestabilus, iš naujo įdiekite įrenginį „Android“ ROM vidinėje atmintyje su naujausiais gamykliniais disko atvaizdžiais iš <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> arba naudokite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ir pasirinkite „Naikinti įrenginio duomenis“, „Užrakinti paleidyklę“ ir „Priverstinai įdiegti visus skaidinius „Android“ ROM vidinėje atmintyje“."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimas"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Skaityti daugiau"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Pranešimų apie riktus doroklė"</string>
diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml
index 43d21e9..249e6cb 100644
--- a/res/values-lv/arrays.xml
+++ b/res/values-lv/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Naktsmiers"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Braukšana pie stūres"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Iekļaujošs"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Pārvaldīts"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Zvaigzne"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendārs"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Laiks"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Kinoteātris"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Zieds"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 84ae9db..4475843 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Vai atvienot ierīci?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Savienošana pārī ar jaunu ierīci"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automātiski ieslēgt rīt"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Savienot pārī labo"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Savienot pārī kreiso"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Savienojiet otru aparātu"</string>
@@ -496,7 +495,7 @@
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"Reģistrēšanas progresa procenti: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Pirksta nospieduma reģistrēšana: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> procenti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Pirksta nospiedums pievienots"</string>
- <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Pieskarties un atbloķēt jebkurā laikā"</string>
+ <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Pieskarieties, lai atbloķētu jebkurā laikā"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Pieskarieties sensoram, lai atbloķētu ierīci, pat ja ekrāns ir izslēgts. Tādējādi tiek palielināta nejaušas atbloķēšanas iespējamība."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Ekrāns, atbloķēšana"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Vēlāk"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Lietotņu instalēšana"</b>\n"Instalējiet lietotnes, ko vēlaties privāti glabāt savā telpā."</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Svarīga informācija"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Lietotnes pārstāj darboties, kad bloķējat privāto telpu"</b>\n"Kad bloķējat privāto telpu, lietotnes šajā telpā pārstāj darboties un jūs turpmāk nesaņemat šo lietotņu paziņojumus."</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privātās telpas nav piemērotas lietotnēm, kam nepieciešams darboties fonā vai sūtīt kritiskus paziņojumus, piemēram, medicīnas lietotnēm. Iemesls ir tas, ka paziņojumi un darbība fonā tiek apturēta, kad telpa tiek bloķēta.\n\nLietotnes, kas atrodas jūsu privātajā telpā, nebūs redzamas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos, kad privātā telpa būs bloķēta.\n\nPrivāto telpu nevar pārvietot uz jaunu ierīci. Ja vēlēsieties izmantot privāto telpu citā ierīcē, jums būs jāiestata jauna telpa.\n\nJebkura persona, kas izveidos savienojumu starp jūsu ierīci un datoru vai instalēs kaitīgas lietotnes jūsu ierīcē, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privātās telpas nav piemērotas lietotnēm, kam nepieciešams darboties fonā vai sūtīt kritiskus paziņojumus, piemēram, medicīnas lietotnēm. Iemesls ir tas, ka paziņojumi un darbība fonā tiek apturēta, kad telpa tiek bloķēta.\n\nLietotnes, kas atrodas jūsu privātajā telpā, nebūs redzamas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos, kad privātā telpa būs bloķēta.\n\nPrivāto telpu nevar atjaunot jaunā ierīcē. Ja vēlēsieties izmantot privāto telpu citā ierīcē, jums būs jāiestata jauna telpa.\n\nJebkura persona, kas izveidos savienojumu starp jūsu ierīci un datoru vai instalēs ļaunprātīgas lietotnes jūsu ierīcē, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Uzzināt vairāk par privāto telpu"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Tas ilgs kādu brīdi."</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Notiek privātās telpas iestatīšana…"</string>
@@ -1173,7 +1170,7 @@
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"Darba konts — <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"Personīgais konts — <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Meklēt"</string>
- <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Attēls"</string>
+ <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Displejs"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"Automātiska ekrāna pagriešana"</string>
<string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"Izslēgta"</string>
<string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"Ieslēgta"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Netraucēt"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritātes režīmi"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Pievienot režīmu"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Saņemiet paziņojumus tikai no svarīgām personām un lietotnēm."</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Traucējumu ierobežošana"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Režīma “Netraucēt” ieslēgšana"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Pievienot kalendāru"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Izmantot kalendāru"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Grafiks"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Iestatiet grafiku"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Grafiks"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Grafiks"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Skaņas izslēgšana noteiktā laikā"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Iestatīt režīma “Netraucēt” kārtulas"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Šajā lietotnē netiek atbalstīti izvērsti iestatījumi."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Citi iestatījumi"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Lietotnē ir pieejami citi iestatījumi"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptīvie paziņojumi"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Izmantot adaptīvos paziņojumus"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Ja īsā laika posmā saņemsiet daudz paziņojumu, tālrunis samazinās skaļumu un uznirstošo elementu rādīšanu ekrānā līdz pat divām minūtēm. Saņemot zvanus, signālus un prioritārās sarunas, tālrunī joprojām tiks aktivizēta vibrācija, atskaņots signāls vai ekrānā parādīts paziņojums. Visus paziņojumus ir viegli atrast, pavelkot lejup no ekrāna augšdaļas."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Lietot darba profiliem"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Lietot darba profila lietotnēm"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR palīga pakalpojumi"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Atlasītās lietotnes"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Neviena"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Visas"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nevienai lietotnei nav atļauts pārtraukt}=1{Lietotnei {app_1} ir atļauts pārtraukt}=2{Lietotnēm {app_1} un {app_2} ir atļauts pārtraukt}=3{Lietotnēm {app_1}, {app_2} un {app_3} ir atļauts pārtraukt}zero{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnēm ir atļauts pārtraukt}one{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnei ir atļauts pārtraukt}other{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnēm ir atļauts pārtraukt}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Atļaut lietotnēm ignorēt režīmu “Netraucēt”"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Lietotnes, kas var pārtraukt"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Citu lietotņu atlase"</string>
@@ -3810,18 +3803,15 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Vienu stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}zero{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}one{# stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}other{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Pāriet uz režīmu “Tikai signāli” līdz plkst. <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Pāriet uz “Vienmēr pārtraukt”"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Pārdēvēt"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Mainīt ikonu"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Mainīt ikonu"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Brīdinājums"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Aizvērt"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Sūtīt atsauksmes par šo ierīci"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Ievadiet administratora PIN"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Ieslēgts"</string>
- <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Izslēgts"</string>
+ <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Izslēgta"</string>
<string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"Ieslēgti"</string>
<string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Izslēgti"</string>
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Ieslēgta"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Ierīces datu nodalījuma failu sistēma jākonvertē uz ext4, lai varētu izmantot izstrādātāju opciju “16 KB”. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Lai varētu aktivizēt opciju “16 KB”, ierīce būs vēl vienu reizi atkārtoti jāpalaiž. Kad būs ieslēgts šis režīms, varēsiet pārslēgt 4 KB vai 16 KB režīmu, vienreiz atkārtoti palaižot ierīci. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Apstiprinot šo darbību, ierīcē tiks notīrīti dati un failu sistēma tiks mainīta uz ext4. Kad tas būs paveikts, lūdzu, atgriezieties, lai iespējotu 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Dzēst visus datus"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Neizdevās notīrīt datu nodalījumu un to pārformatēt uz failu sistēmu ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Lai varētu izmantot 16 KB režīmu, jāatbloķē operētājsistēmu ielādes rīks"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Jāatbloķē operētājsistēmu ielādes rīks"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Lai varētu izmantot izstrādātāju opciju “16 KB”, ierīcē ir jāatbloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Aktivizējot 16 KB režīmu, tiks notīrīti visi lietotāja dati un iestatījumi. Kad operētājsistēmu ielādes rīks būs atbloķēts, ierīce būs atkārtoti jāpalaiž divas reizes, lai aktivizētu opciju “16 KB”. Kad būs ieslēgts šis režīms, varēsiet pārslēgt 4 KB vai 16 KB režīmu, vienreiz atkārtoti palaižot ierīci. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē OAR/operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Lūdzu, atbloķējiet operētājsistēmu ielādes rīku un mēģiniet vēlreiz. Norādījumi ir sniegti šeit: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Tiek izmantots 4 KB režīms, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Pašlaik izmantojat 4 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums ir jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Pieskarieties, lai lasītu vairāk."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Pašlaik izmantojat 4 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums ir jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē atkal tiks atjaunoti rūpnīcas dati un produkcijas iestatījumi. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Ja ierīcē neizdodas palaist operētājsistēmu Android vai tā nav stabila, ierīcē instalējiet jaunākos rūpnīcas attēlus no vietnes <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> vai apmeklējiet vietni <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> un atlasiet “Wipe Device” (Notīrīt ierīci), “Lock Bootloader” (Bloķēt operētājsistēmu ielādes rīku) un “Force Flash all partitions” (Veikt piespiedu instalēšanu visos nodalījumos)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Tiek izmantots 16 KB režīms, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Pašlaik izmantojat 16 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Pieskarieties, lai lasītu vairāk."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Pašlaik izmantojat 16 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē atkal tiks atjaunoti rūpnīcas dati un produkcijas iestatījumi. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Ja ierīcē neizdodas palaist operētājsistēmu Android vai tā nav stabila, ierīcē instalējiet jaunākos rūpnīcas attēlus no vietnes <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> vai apmeklējiet vietni <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> un atlasiet “Wipe Device” (Notīrīt ierīci), “Lock Bootloader” (Bloķēt operētājsistēmu ielādes rīku) un “Force Flash all partitions” (Veikt piespiedu instalēšanu visos nodalījumos)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Pašlaik izmantojat 16 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tāpēc dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs atkal jāpāriet uz 4 KB režīmu un pēc tam jābloķē ierīces operētājsistēmu ielādes rīks. Pieskarieties, lai lasītu vairāk."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Pašlaik izmantojat 16 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tāpēc dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs atkal jāpāriet uz 4 KB režīmu un pēc tam jābloķē ierīces operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atkal atiestatīti rūpnīcas dati un atjaunoti produkcijas iestatījumi. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Ja ierīcē neizdodas palaist operētājsistēmu Android vai tā nav stabila, atkārtoti instalējiet lasāmatmiņu ierīces iekšējā atmiņā, izmantojot jaunākos rūpnīcas attēlus no vietnes <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> vai apmeklējiet vietni <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> un atlasiet “Wipe Device” (Notīrīt ierīci), “Lock Bootloader” (Bloķēt operētājsistēmu ielādes rīku) un “Force Flash all partitions” (Piespiedu kārtā instalēt lasāmatmiņu visos ierīces iekšējās atmiņas nodalījumos)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB režīms, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Uzzināt vairāk"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Kļūdu pārskatu apstrādātājs"</string>
@@ -5017,7 +5007,7 @@
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Izmantot grafikas draivera preferences"</string>
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Izmantot funkciju Nakts režīms"</string>
<string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"Izmantot tehnoloģiju NFC"</string>
- <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Izmantot adaptīvu spilgtumu"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Izmantot adaptīvo spilgtumu"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Izmantot Wi-Fi zvanus"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Skatīt visas lietotnes"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Viedā pāradresācija"</string>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml
index 246589e..6aaa944 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Ne možete da upućujete hitne pozive pomoću pozivanja preko Wi-Fi-ja. Ako probate da uputite hitan poziv, uređaj će automatski koristiti mobilnu mrežu. Hitni pozivi mogu da se upućuju samo u oblastima pokrivenim mobilnom mrežom."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Ne možete da upućujete hitne pozive pomoću pozivanja preko WiFi-a. Ako probate da uputite hitan poziv, uređaj će automatski koristiti mobilnu mrežu. Hitni pozivi mogu da se upućuju samo u oblastima pokrivenim mobilnom mrežom."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml
index ac2a7a4..9a96f74 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Та Wi-Fi дуудлагаар яаралтай дуудлага хийх боломжгүй. Хэрэв та яаралтай дуудлага хийвэл таны төхөөрөмж мобайл сүлжээг автоматаар ашиглана. Яаралтай дуудлагыг зөвхөн мобайл сүлжээтэй газар хийх боломжтой."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Та Wi-Fi дуудлагаар яаралтай дуудлага хийх боломжгүй. Хэрэв та яаралтай дуудлага хийвэл таны төхөөрөмж хөдөлгөөнт холбооны сүлжээг автоматаар ашиглана. Яаралтай дуудлагыг зөвхөн хөдөлгөөнт холбооны сүлжээтэй газар хийх боломжтой."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml
index f77da80..68999e8 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Du kan ikke ringe nødnumre via Wi-Fi-anrop. Hvis du prøver å ringe et nødnummer, bruker enheten automatisk mobilnettverket. Du kan bare ringe nødnumre i områder med mobildekning."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Du kan ikke ringe nødnumre via wifi-anrop. Hvis du prøver å ringe et nødnummer, bruker enheten automatisk mobilnettverket. Du kan bare ringe nødnumre i områder med mobildekning."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml
index a850fff..c7da875 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"तपाईं Wi-Fi को कल गर्ने सुविधामार्फत आपतकालीन कलहरू गर्न सक्नुहुन्न। तपाईंले आपतकालीन कल गर्न खोज्नुभयो भने तपाईंको यन्त्रले स्वतः मोबाइल नेटवर्कको प्रयोग गर्ने छ। मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध भएका क्षेत्रहरूबाट मात्र आपतकालीन कलहरू गर्न सकिन्छ।"</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"तपाईं Wi-Fi को कल गर्ने सुविधामार्फत आपत्कालीन कलहरू गर्न सक्नुहुन्न। तपाईंले आपत्कालीन कल गर्न खोज्नुभयो भने तपाईंको यन्त्रले स्वतः मोबाइल नेटवर्कको प्रयोग गर्ने छ। मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध भएका क्षेत्रहरूबाट मात्र आपत्कालीन कलहरू गर्न सकिन्छ।"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml
index abb56b6..f20f3f4 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Не можете да упућујете хитне позиве помоћу позивања преко Wi-Fi-ја. Ако пробате да упутите хитан позив, уређај ће аутоматски користити мобилну мрежу. Хитни позиви могу да се упућују само у областима покривеним мобилном мрежом."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Не можете да упућујете хитне позиве помоћу позивања преко WiFi-а. Ако пробате да упутите хитан позив, уређај ће аутоматски користити мобилну мрежу. Хитни позиви могу да се упућују само у областима покривеним мобилном мрежом."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml
index fea75e9..b37dbb8 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Det går inte att ringa nödsamtal via Wi-Fi. Om du ringer ett nödnummer på enheten används mobilnätverket automatiskt. Det går bara att ringa nödsamtal där mobilnätet har täckning."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"Det går inte att ringa nödsamtal via wifi. Om du ringer ett nödnummer på enheten används mobilnätverket automatiskt. Det går bara att ringa nödsamtal där mobilnätet har täckning."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml
index 9d9a240..e230bc5 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"మీరు Wi-Fi కాలింగ్ ద్వారా అత్యవసర కాల్లను చేయలేరు. అత్యవసర కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీ పరికరం స్వయంచాలకంగా మొబైల్ నెట్వర్క్ని ఉపయోగిస్తుంది. మొబైల్ నెట్వర్క్ కవరేజ్ ఉన్న ప్రాంతాల్లో మాత్రమే అత్యవసర కాల్లు చేయబడతాయి."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"మీరు Wi-Fi కాలింగ్ ద్వారా అత్యవసర కాల్స్ను చేయలేరు. అత్యవసర కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీ పరికరం ఆటోమేటిక్గా మొబైల్ నెట్వర్క్ని ఉపయోగిస్తుంది. మొబైల్ నెట్వర్క్ కవరేజ్ ఉన్న ప్రాంతాల్లో మాత్రమే అత్యవసర కాల్స్ చేయబడతాయి."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml
index b713374..c04326a 100644
--- a/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml
@@ -16,5 +16,5 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"您不可透過 Wi-Fi 通話撥打緊急電話。如果您嘗試撥打緊急電話，裝置會自動使用流動網絡。您只可在有流動網絡覆蓋的地方撥打緊急電話。"</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="5645212744935818562">\n\n"你不可透過 Wi-Fi 通話撥打緊急電話。如果你嘗試撥打緊急電話，裝置會自動使用流動網絡。你只可在有流動網絡覆蓋的地方撥打緊急電話。"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mk/arrays.xml b/res/values-mk/arrays.xml
index b7e7e75..2409007 100644
--- a/res/values-mk/arrays.xml
+++ b/res/values-mk/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Време за спиење"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Возење"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Реалистично"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Управувано"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Ѕвезда"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Календар"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Време"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Театар"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Цвет"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index e35733e..8dd319e 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Да прекине врската со уредот?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Спарете нов уред"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Автоматски вклучи го утре"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Спари го десното уво"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Спари го левото уво"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Спари го другото уво"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Инсталирајте апликации"</b>\n"Инсталирајте ги апликациите што сакате да останат приватни во вашиот „Приватен простор“"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Имајте предвид"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Апликациите сопираат кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“"</b>\n"Кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“, апликациите во него се сопираат и нема да добивате известувања од нив"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"„Приватен простор“ не е соодветен за апликации што треба да се извршуваат во заднина или да испраќаат важни известувања, како што се медицинските апликации. Тоа е затоа што известувањата и активноста во заднина сопираат кога вашиот „Приватен простор“ е заклучен.\n\nАпликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се премести на нов уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира штетни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"„Приватен простор“ не е соодветен за апликации што треба да се извршуваат во заднина или да испраќаат важни известувања, како што се медицинските апликации. Тоа е затоа што известувањата и активноста во заднина сопираат кога вашиот „Приватен простор“ е заклучен.\n\nАпликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се врати на нов уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира злонамерни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Дознајте повеќе за „Приватен простор“"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Ова ќе трае неколку секунди"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Се поставува „Приватен простор“…"</string>
@@ -828,8 +825,8 @@
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Спари и поврзи"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина. Функциите како „Брзо споделување“ и „Најди го мојот уред“ користат Bluetooth."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Кога Bluetooth е вклучен, вашиот уред може да комуницира со другите уреди со Bluetooth во близина.\n\nЗа да се подобри доживувањето со уредот, апликациите и услугите сепак може да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација. Може да го промените во поставките за „Скенирање за Bluetooth“."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина. Функциите како „Брзо споделување“ и „Најди го мојот уред“ користат Bluetooth.\n\nАпликациите и услугите може да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога е исклучен Bluetooth. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација. Ова може да го промените во поставките за скенирање за Bluetooth."</string>
+ <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Кога Bluetooth е вклучен, вашиот уред може да комуницира со другите уреди со Bluetooth во близина.\n\nЗа да се подобри доживувањето со уредот, апликациите и услугите сепак може да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги. Може да го промените во поставките за „Скенирање за Bluetooth“."</string>
+ <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина. Функциите како „Брзо споделување“ и „Најди го мојот уред“ користат Bluetooth.\n\nАпликациите и услугите може да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога е исклучен Bluetooth. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги. Ова може да го промените во поставките за скенирање за Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Промени"</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Детали за уредот"</string>
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Поставки за тастатурата"</string>
@@ -920,7 +917,7 @@
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"Немате дозвола за промена на Wi-Fi мрежата."</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"Да се вклучи скенирање за Wi-Fi?"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"За да може автоматски да се вклучува Wi-Fi, прво треба да вклучите скенирање за Wi-Fi."</string>
- <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Скенирањето за Wi-Fi дозволува апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација."</string>
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Скенирањето за Wi-Fi дозволува апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги."</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Вклучи"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Скенирањето за Wi‑Fi е вклучено"</string>
<string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="7032462362300663466">"Мрежава користи постар безбедносен протокол наречен WEP, којшто не е толку безбеден"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Адаптивни"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Ниво на осветленост"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Адаптивна осветленост"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Осветленоста на екранот ќе се приспособува автоматски на вашата околина и активностите. Може да го поместите лизгачот рачно за да ѝ помогнете на адаптивната осветленост да научи што ви одговара."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Осветленоста на екранот ќе се приспособува автоматски на вашата околина и активности. Може да го поместите лизгачот рачно за да ѝ помогнете на адаптивната осветленост да научи што ви одговара."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Вклучено"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Исклучена"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Баланс на бела боја на екранот"</string>
@@ -1337,7 +1334,7 @@
<string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Системско ажурирање од Google Play"</string>
<string name="battery_info" msgid="7873528123969546728">"Информации за батеријата"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Не е достапна"</string>
- <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Капацитет"</string>
+ <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Простор"</string>
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Капацитет и кеш"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Подесување на меморија"</string>
<string name="status_eid" msgid="3588471107671992684">"EID"</string>
@@ -1577,15 +1574,15 @@
<string name="location_high_battery_use" msgid="4277318891200626524">"Голема искористеност на бат."</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Мала искористеност на бат."</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Скенирање за Wi‑Fi"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Дозволете апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација."</string>
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Дозволете апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Скенирање за Bluetooth"</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Дозволете апликациите и услугите да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација."</string>
- <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Услуги според локација"</string>
- <string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Услуги според локација"</string>
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Дозволете апликациите и услугите да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги."</string>
+ <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Локациски услуги"</string>
+ <string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Локациски услуги"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"Користи ја локацијата"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"Часовната зона не може да се постави автоматски"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
- <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"„Локацијата“ или „Услугите според локација“ се исклучени"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"„Локацијата“ или „Локациските услуги“ се исклучени"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_environment" msgid="2279833212923765802"></string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_temporarily_unavailable" msgid="6586801403644278967"></string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"Потребна е локацијата на уредот"</string>
@@ -1666,12 +1663,12 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Потврдете ја шемата"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Потврдете го PIN-от"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Потврдете ја лозинката"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Пот. дека сте вие"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Потврдете дека сте вие"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"За да префрлувате сметки на Google, поставки и друго, внесете ја шемата на другиот уред. Шемата е шифрирана."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"За да префрлувате сметки на Google, поставки и друго, внесете го PIN-кодот на другиот уред. PIN-кодот е шифриран."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"За да префрлувате сметки на Google, поставки и друго, внесете ја лозинката на другиот уред. Лозинката е шифрирана."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Користи ја шемата и за отклуч. на уредов"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Користи го PIN-кодот и за отклуч. на уредов"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Користи го PIN-кодов и за отклучување на уредов"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Користи ја лозинката и за отклуч. на уредов"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Потврдете ја шемата"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Потврдете го PIN-кодот"</string>
@@ -1734,7 +1731,7 @@
<string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Напредни поставки"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"Овозможи повеќе опции за подесување"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Информации за апликацијата"</string>
- <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Капацитет"</string>
+ <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Простор"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"Отворај стандардно"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"Стандардни вредности"</string>
<string name="screen_compatibility_label" msgid="7549658546078613431">"Компатибилност на екран"</string>
@@ -2060,7 +2057,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Поставете „Филтрирање евиденција за Bluetooth HCI\" на „Овозможено филтрирање“ за да ја промените опцијава"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Читач на екран, првенствено за лица со слепило и слаб вид"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Допрете ставки на екранот за да ги слушнете прочитани наглас"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Допирајте ставки на екранот за да ги слушате прочитани наглас"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Поставки за титлови"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"За поставките за титлови"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Дознајте повеќе за поставките за титлови"</string>
@@ -2102,7 +2099,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Зголемете со кратенка и троен допир"</string>
<string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"За <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Големина на приказ и текст"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Променете како да се прикажува текстот"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Променете како се прикажува текстот"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Предмет: дизајни на балони на топол воздух"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Од: Бил"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Добро утро!\n\nСамо сакав да проверам како оди со дизајните. Дали ќе бидат готови пред да почнеме да ги правиме новите балони?"</string>
@@ -2189,8 +2186,8 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"Дознајте повеќе за копчето за пристапност и движење"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Користење на копчето за пристапност. Движењето не е достапно со навигација со 3 копчиња."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Брзо пристапувајте до функциите за пристапност"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. oдете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. изберете дали сакате да користите копче или движење за пристап до функцијата<br/>"</string>
- <string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. oдете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. изберете го копчето за пристап до функцијата<br/>"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. Одете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. Изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. Изберете дали сакате да користите копче или движење за пристап до функцијата<br/>"</string>
+ <string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. Одете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. Изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. Изберете го копчето за пристап до функцијата<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Користете копче или движење"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Локација"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Големина"</string>
@@ -2882,8 +2879,8 @@
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="5252748452973120016">"Поставете предупредување за потрошен интернет"</string>
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="8826855902435008518">"Поставете ограничување за потрошен интернет"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="2053134451707801439">"Ограничување за потрошен интернет"</string>
- <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"предупредување"</font></string>
- <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"граница"</font></string>
+ <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="12">"Предупр."</font>\n<font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></string>
+ <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="12">"Oгранич."</font>\n<font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"Отстранети апликации"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"Отстранети апликации и корисници"</string>
<string name="wifi_metered_title" msgid="6623732965268033931">"Користење на мрежата"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не вознемирувај"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Приоритетни режими"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Додајте режим"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Добивајте известувања само од важни луѓе и апликации"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ограничете ги прекините"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Исклучување на „Не вознемирувај“"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Додајте календар"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Користете го календарот"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Распоред"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Поставете распоред"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Распоред"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ч. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мин."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Распоред"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Не вознемирувај во одредено време"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Правила за „Не вознемирувај“"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Апликацијава не поддржува подобрени поставки"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Повеќе поставки"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Повеќе поставки се достапни во апликацијава"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Адаптивни известувања"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Користи „Адаптивни известувања“"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Кога ќе добиете многу известувања во краток временски период, вашиот телефон ќе го намали звукот и ќе ги минимизира скокачките прозорци на екранот во период до две минути. Известувањата за повиците, алармите и приоритетните разговори сè уште вибрираат, испуштаат звук или се појавуваат на екранот, а сите известувања може да се најдат лесно кога ќе повлечете одозгора надолу на екранот."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Примени на работни профили"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Применете на апликациите во работниот профил"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Помошни услуги за VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Избрани апликации"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Нема"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Сите"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ниедна апликација не може да го прекинува}=1{{app_1} може да го прекинува}=2{{app_1} и {app_2} може да го прекинуваат}=3{{app_1}, {app_2} и{app_3} може да го прекинуваат}one{{app_1}, {app_2} и уште # може да го прекинуваат}other{{app_1}, {app_2} и уште # може да го прекинуваат}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Дозволете апликациите да занемаруваат"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Апликации што може да го прекинуваат режимот"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Изберете уште апликации"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Смени само на аларми во траење од еден час до {time}}one{Смени само на аларми во траење од # час до {time}}other{Смени само на аларми во траење од # часа до {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Промена на аларми само до <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Промени секогаш да се прекине"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Преименувајте"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Променете ја иконата"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Променете ја иконата"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Опомена"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Затвори"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Повратни информации за уредов"</string>
@@ -4744,7 +4734,7 @@
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Повици"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Пораки"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Автоматско менување мобилен интернет"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Користете мобилен интернет од која било SIM-картичка зависно од покриеноста и достапноста"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Користи мобилен интернет од која било SIM-картичка зависно од покриеноста и достапноста"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Рестартирајте за да користите 2 SIM-картички"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"За да користите 2 SIM-картички истовремено, рестартирајте го уредот, па вклучете ги двете SIM-картички"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"Користи само <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Пред да се користи програмерската опција од 16 kB, партицијата со податоци на уредов треба да се конвертира во ext4. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. За да се активира опцијата од 16 kB, ќе биде потребно уште едно рестартирање по ова. Штом ќе влезете во овој режим, може да се префрлате меѓу режимите од 4 kB и 16 kB со едно рестартирање. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 kB, па да го заклучите вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. По потврдувањето, уредот ќе се избрише трајно, а системот на датотеки ќе се промени во ext4. Кога ќе заврши ова, вратете се за да овозможите режим од 16 kB повторно."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Избриши ги сите податоци"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Неуспешно повторно форматирање и трајно бришење на партицијата со податоци во ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Вчитувачот на систем треба да се отклучи за режим од 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Потребно е отклучување на вчитувачот на системот"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Пред да може да се користи програмерската опција од 16 kB, треба да се отклучи вчитувачот на систем на уредов. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. При активирањето режим од 16 kB, ќе се избришат трајно сите кориснички податоци и поставки. Откако ќе се отклучи вчитувачот на систем, ќе бидат потребни две рестартирања за да се активира опцијата од 16 kB. Штом ќе влезете во овој режим, може да се префрлате меѓу режимите од 4 kB и 16 kB со едно рестартирање. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 kB, па да го заклучите OEM/вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Отклучете го вчитувачот на систем, па обидете се повторно. Инструкции како да го направите ова може да најдете на <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Се користи режимот за компатибилност со мемориски страници од 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Вие сте во режимот од 4 kB на режимот за компатибилност со мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Допрете за да прочитате повеќе."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Вие сте во режимот од 4 kB на режимот за компатибилност со мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Ова ќе го ресетира уредот на фабрички поставки повторно и ќе го врати на поставките за работен режим. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. Ако уредот не може да се подигне во Android или е нестабилен, преинсталирајте ги најновите фабрички слики на уредот од <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или користете <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете „Трајно избриши ги податоците на уредот“, „Заклучи го вчитувачот на системот“ и „Force Flash all partitions“ (Наметни инсталирање на сите партиции)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Се користи режимот за компатибилност со мемориски страници од 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Вие сте во режимот од 16 kB на режимот за компатибилност со мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да се вратите во режим од 4 kB, па да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Допрете за да прочитате повеќе."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Вие сте во режимот од 16 kB на режимот за компатибилност со мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да се вратите во режим од 4 kB, па да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Ова ќе го ресетира уредот на фабрички поставки повторно и ќе го врати на поставките за работен режим. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. Ако уредот не може да се подигне во Android или е нестабилен, преинсталирајте ги најновите фабрички слики на уредот од <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или користете <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете „Трајно избриши ги податоците на уредот“, „Заклучи го вчитувачот на системот“ и „Force Flash all partitions“ (Наметни инсталирање на сите партиции)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Вие сте во режимот од 16 KB на режимот за компатибилност на мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да се вратите во режим од 4 KB, па да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Допрете за да прочитате повеќе."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Вие сте во режимот од 16 KB на режимот за компатибилност на мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да се вратите во режим од 4 KB, па да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Ова ќе го ресетира уредот на фабрички поставки повторно и ќе го врати на поставките за работен режим. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. Ако уредот не може да се подигне во Android или е нестабилен, преинсталирајте ги најновите фабрички слики на уредот од <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или користете <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете „Трајно избриши ги податоците на уредот“, „Заклучи го вчитувачот на системот“ и „Force Flash all partitions“ (Наметни инсталирање на сите партиции)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Режим за компатибилност со мемориски страници од 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Прочитајте повеќе"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Ракувач со извештајот за грешки"</string>
diff --git a/res/values-ml/arrays.xml b/res/values-ml/arrays.xml
index 2f1d67b..824f470 100644
--- a/res/values-ml/arrays.xml
+++ b/res/values-ml/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"ബെഡ്ടൈം"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ഡ്രൈവിംഗ്"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ഇമേഴ്സീവ്"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"നക്ഷത്രം"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"കലണ്ടർ"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"സമയം"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"തിയേറ്റർ"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"പൂവ്"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index dd82a9d..91dabd2 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കണോ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"പുതിയ ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"നാളെ സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"വലതു ചെവി ജോടിയാക്കൂ"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ഇടത് ചെവി ജോടിയാക്കൂ"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"അടുത്ത ചെവി ജോടിയാക്കുക"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</b>\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസിൽ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ട ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"നിങ്ങൾ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ആപ്പുകൾ നിർത്തുന്നു"</b>\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മെഡിക്കൽ ആപ്പുകൾ പോലുള്ള, നിർണ്ണായക അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് സ്വകാര്യ സ്പേസുകൾ അനുയോജ്യമല്ല. നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ അറിയിപ്പുകളും പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റിയും നിർത്തും എന്നതാണ് ഇതിന്റെ കാരണം.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മെഡിക്കൽ ആപ്പുകൾ പോലുള്ള, നിർണ്ണായക അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് സ്വകാര്യ സ്പേസുകൾ അനുയോജ്യമല്ല. നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ അറിയിപ്പുകളും പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റിയും നിർത്തും എന്നതാണ് ഇതിന്റെ കാരണം.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"സ്വകാര്യ സ്പേസിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു…"</string>
@@ -1668,7 +1665,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"പാസ്വേഡ് പരിശോധിക്കുക"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google അക്കൗണ്ടുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും മറ്റും കൈമാറാൻ, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിന്റെ പാറ്റേൺ നൽകുക. നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google അക്കൗണ്ടുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും മറ്റും കൈമാറാൻ, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻ നൽകുക. നിങ്ങളുടെ പിൻ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google Account-കളും ക്രമീകരണങ്ങളും മറ്റും കൈമാറാൻ, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻ നൽകുക. നിങ്ങളുടെ പിൻ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google അക്കൗണ്ടുകളും ക്രമീകരണവും മറ്റും കൈമാറാൻ, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിന്റെ പാസ്വേഡ് നൽകുക. നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും പാറ്റേൺ നൽകൂ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും പിൻ നൽകൂ"</string>
@@ -2105,7 +2102,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"ടെക്സ്റ്റ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന രീതി മാറ്റുക"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"വിഷയം: ഹോട്ട് എയർ ബലൂൺ ഡിസൈനുകൾ"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"അയച്ചത്: രാമൻ"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"ഗുഡ് മോണിംഗ്!\n\nഡിസൈനുകളുടെ രൂപകൽപ്പന എന്തായി എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ പുതിയ ബലൂണുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് അവ തയ്യാറാകുമോ?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"ഗുഡ് മോണിംഗ്!\n\nഡിസൈനുകൾ പൂർത്തിയായോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ പുതിയ ബലൂണുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് അവ തയ്യാറാകുമോ?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"ക്രമീകരണം റീസെറ്റ് ചെയ്യൂ"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"ഡിസ്പ്ലേ വലുപ്പവും ടെക്സ്റ്റ് ക്രമീകരണവും റീസെറ്റ് ചെയ്തു"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"ഡിസ്പ്ലേ വലുപ്പവും ടെക്സ്റ്റും റീസെറ്റ് ചെയ്യണോ?"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{ഒരു ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജീകരിച്ചു}other{# ഷെഡ്യൂളുകൾ സജ്ജീകരിച്ചു}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത്"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"മുൻഗണനാ മോഡുകൾ"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ഒരു മോഡ് ചേർക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകളിൽ നിന്നും ആപ്പുകളിൽ നിന്നുമുള്ള അറിയിപ്പ് മാത്രം നേടുക"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"തടസ്സങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുക"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"കലണ്ടർ ചേർക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"ഷെഡ്യൂൾ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"ഷെഡ്യൂൾ"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> മണിക്കൂർ, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> മിനിറ്റ്"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"ഷെഡ്യൂള് ചെയ്യുക"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ചില സമയങ്ങളിൽ ഫോൺ നിശബ്ദമാക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയമങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ക്രമീകരണത്തെ ഈ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"കൂടുതൽ ക്രമീകരണം"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ഈ ആപ്പിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ ക്രമീകരണം ലഭ്യമാണ്"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"അഡാപ്റ്റീവ് അറിയിപ്പുകൾ"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"അഡാപ്റ്റീവ് അറിയിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"ചെറിയൊരു കാലയളവിൽ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം അറിയിപ്പുകൾ ലഭിച്ചാൽ രണ്ട് മിനിറ്റോളം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, ശബ്ദം കുറയ്ക്കുകയും സ്ക്രീനിലെ പോപ്പ്-അപ്പുകൾ ചെറുതാക്കുകയും ചെയ്യും. കോളുകളും അലാറങ്ങളും മുൻഗണനയുള്ള സംഭാഷണങ്ങളും തുടർന്നും വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുകയും ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയും സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകുകയും ചെയ്യും, സ്ക്രീനിന് മുകളിൽ നിന്ന് താഴോട്ട് വലിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യാം."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുകളിൽ ബാധകമാക്കുക"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ആപ്പുകൾക്ക് ബാധകമാക്കുക"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR സഹായി സേവനങ്ങൾ"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"തിരഞ്ഞെടുത്ത ആപ്പുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"എല്ലാം"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{ഒരു ആപ്പിനും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല}=1{{app_1} എന്നതിന് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}=2{{app_1}, {app_2} എന്നിവയ്ക്ക് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} എന്നിവയ്ക്ക് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}other{{app_1}, {app_2} എന്നിവയ്ക്കും മറ്റ് # എണ്ണത്തിനും തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയും}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"അസാധുവാക്കാൻ ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ആപ്പുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"കൂടുതൽ ആപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} വരെ ഒരു മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}other{{time} വരെ # മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> വരെ മാത്രം അലാറങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുക"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"\'എല്ലായ്പ്പോഴും തടസ്സപ്പെടുത്തുക\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"പേര് മാറ്റുക"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ഐക്കൺ മാറ്റുക"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ഐക്കൺ മാറ്റുക"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"മുന്നറിയിപ്പ്"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"അടയ്ക്കുക"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ഇതേക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കൂ"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഡാറ്റ പാർട്ടീഷൻ ext4 എന്നതിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. 16KB ഓപ്ഷൻ സജീവമാക്കുന്നതിന് ഇതിന് ശേഷം ഒരു റീബൂട്ട് കൂടി വേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾ ഈ മോഡിൽ ആയിക്കഴിഞ്ഞ്, ഒരു സിംഗിൾ റീബൂട്ടിലൂടെ 4KB, 16KB മോഡുകൾക്കിടയിൽ പരസ്പരം മാറാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം, ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. സ്ഥിരീകരണത്തിന് ശേഷം ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുകയും ഫയൽസിസ്റ്റം ext4 എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്യും. ഇത് പൂർത്തിയായി കഴിഞ്ഞ്, 16KB വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ തിരികെ വരിക."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ഡാറ്റ പാർട്ടീഷൻ ext4 എന്നതിലേക്ക് വീണ്ടും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാനും തുടച്ചുനീക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB മോഡിന് ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യണം"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ആവശ്യമാണ്"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16KB ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യണം. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. 16KB മോഡ് സജീവമാക്കുമ്പോൾ എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും തുടച്ചുനീക്കും. ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, 16KB ഓപ്ഷൻ സജീവമാക്കുന്നതിന് രണ്ട് റീബൂട്ടുകൾ വേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾ ഈ മോഡിൽ ആയിക്കഴിഞ്ഞ്, ഒരു സിംഗിൾ റീബൂട്ടിലൂടെ 4KB, 16KB മോഡുകൾക്കിടയിൽ പരസ്പരം മാറാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും OEM/ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം (ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും). ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക അമർത്തിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്നത് സംബന്ധിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> എന്നതിൽ കാണാനാകും"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"നിങ്ങൾ പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിന്റെ 4KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യണം. കൂടുതൽ വായിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"നിങ്ങൾ പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിന്റെ 4KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യണം. ഇത് ഉപകരണത്തെ വീണ്ടും ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യുകയും പ്രൊഡക്ഷൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. ഉപകരണം Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്യാനായില്ലെങ്കിലോ അസ്ഥിരമാണെങ്കിലോ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ ഫാക്ടറി ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത ശേഷം \'ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുക\', \'ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുക\', \'എല്ലാ പാർട്ടീഷനുകളും ഫോഴ്സ് ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക\' എന്നതിലേക്ക് പോകുക."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"നിങ്ങൾ പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിന്റെ 16KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4K മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം. കൂടുതൽ വായിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"നിങ്ങൾ പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിന്റെ 16KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4K മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം. ഇത് ഉപകരണത്തെ വീണ്ടും ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യുകയും പ്രൊഡക്ഷൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. ഉപകരണം Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്യാനായില്ലെങ്കിലോ അസ്ഥിരമാണെങ്കിലോ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ ഫാക്ടറി ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത ശേഷം \'ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുക\', \'ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുക\', \'എല്ലാ പാർട്ടീഷനുകളും ഫോഴ്സ് ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക\' എന്നതിലേക്ക് പോകുക."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"നിങ്ങൾ പേജ് വലുപ്പം തിരിച്ചറിയൽ മോഡിന്റെ 16KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം. കൂടുതൽ വായിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"നിങ്ങൾ പേജ് വലുപ്പം തിരിച്ചറിയൽ മോഡിന്റെ 16KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം. ഇത് ഉപകരണത്തെ വീണ്ടും ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യുകയും പ്രൊഡക്ഷൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. ഉപകരണം Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്യാനായില്ലെങ്കിലോ അസ്ഥിരമാണെങ്കിലോ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> -ൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ ഫാക്ടറി ഇമേജുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം വീണ്ടും ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് \'ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുക\', \'ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുക\', \'എല്ലാ പാർട്ടീഷനുകളും ഫോഴ്സ് ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക\' എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡ്"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"കൂടുതൽ വായിക്കുക"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ബഗ് റിപ്പോർട്ട് ഹാൻഡ്ലർ"</string>
@@ -5137,7 +5127,7 @@
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="5299284975435974206">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"സ്പീക്കർ"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"ഹെഡ്ഫോണുകൾ"</string>
- <string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="6311786545025321187">"കേൾവിക്കുള്ള ഉപകരണം"</string>
+ <string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="6311786545025321187">"ഹിയറിംഗ് ഡിവൈസ്"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="1866236563013629394">"കാർ"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"മറ്റുള്ളവ"</string>
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"നെറ്റ്വർക്ക് ഡൗൺലോഡ് നിരക്ക് പരിധി"</string>
@@ -5259,7 +5249,7 @@
<string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"സെൻസറിന് സമീപമുള്ള സ്ക്രീൻ വൃത്തിയാക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
<string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"ഇ-സിമ്മിലേക്ക് മാറ്റി. നീക്കം ചെയ്യൂ, ഉപേക്ഷിക്കൂ."</string>
<string name="sync_across_devices_title" msgid="3447757705383089345">"ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം സമന്വയിപ്പിക്കുക"</string>
- <string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"Device diagnostics"</string>
+ <string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"ഉപകരണ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ്"</string>
<string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"ഓഡിയോ പങ്കിടൽ"</string>
<string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"ഓഡിയോ പങ്കിടൂ"</string>
<string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"കോളുകളും അലാറങ്ങളും"</string>
diff --git a/res/values-mn/arrays.xml b/res/values-mn/arrays.xml
index c9e210c..ff5dfe0 100644
--- a/res/values-mn/arrays.xml
+++ b/res/values-mn/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Унтлагын цаг"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Жолоо барих"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Бодит мэт"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Удирддаг"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Од"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Календарь"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Хугацаа"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Театр"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Цэцэг"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 1ff8750..05673cb 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Төхөөрөмжийг салгах уу?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Шинэ төхөөрөмж хослуулах"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Маргааш автоматаар асаах"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Баруун чих хослуулах"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Зүүн чих хослуулах"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Нөгөө чихээ хослуулах"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Аппуудыг суулгах"</b>\n"Та орон зайдаа хувийн байлгахыг хүсэж буй аппуудаа суулгана уу"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Санамж"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Таныг орон зайгаа түгжихэд аппууд зогсдог"</b>\n"Таныг орон зайгаа түгжихэд таны орон зай дахь аппууд зогсох бөгөөд та тухайн аппуудаас мэдэгдэл хүлээн авахгүй"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Хаалттай орон зай нь эрүүл мэндийн апп зэрэг ард ажиллах эсвэл чухал мэдэгдэл илгээх шаардлагатай аппуудад тохиромжгүй. Энэ нь таны орон зайг түгжээтэй үед мэдэгдэл болон арын үйл ажиллагаа зогсдогтой холбоотой юм.\n\nТаны хаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зай дахь аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд гарч ирэхгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмж рүү зөөх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр хаалттай орон зай тохируулах шаардлагатай болно.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбох эсвэл таны төхөөрөмжид хортой апп суулгах аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Хаалттай орон зай нь эрүүл мэндийн апп зэрэг ард ажиллах эсвэл чухал мэдэгдэл илгээх шаардлагатай аппуудад тохиромжгүй. Энэ нь таны орон зай түгжээтэй үед мэдэгдэл болон арын үйл ажиллагаа зогсдогтой холбоотой юм.\n\nХаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зай дахь аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд гарч ирэхгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмж рүү сэргээх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр орон зай тохируулах шаардлагатай болно.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбох эсвэл таны төхөөрөмжид хортой апп суулгах аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Хаалттай орон зайн нэмэлт мэдээлэл авах"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Үүнд хэдэн хором зарцуулна"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Хаалттай орон зайг тохируулж байна…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Дасан зохицох"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Гэрэлтүүлгийн түвшин"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Орчинтой зохицох гэрэлтүүлэг"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Дэлгэцийн гэрэлтүүлэг таны хүрээлэн буй орчин болон үйл ажиллагаанд автоматаар тохирно. Орчинтой зохицох гэрэлтүүлгийн таны тохиргоог мэдэхэд нь туслахын тулд гулсуулагчийг гараараа зөөх боломжтой."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Дэлгэцийн гэрэлтүүлэг таны хүрээлэн буй орчин болон үйл ажиллагаанд автоматаар тохирно. Орчинтой зохицох гэрэлтүүлэгт таны тохиргоог мэдэхэд нь туслахын тулд гулсуулагчийг гараараа хөдөлгөх боломжтой."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Асаасан"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Идэвхгүй"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Дэлгэцийн цайралтын тэнцвэр"</string>
@@ -1260,7 +1257,7 @@
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Унтлагын цагийн горимын тохиргоо"</string>
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"Илүү бүдэг"</string>
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Төхөөрөмжид ердийнхөөс илүү бүдэг болохыг нь зөвшөөрөх"</string>
- <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Дэлгэцийн завсарлага"</string>
+ <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Дэлгэц автоматаар амрах"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Идэвхгүй <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> болсны дараа"</string>
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"Тохируулаагүй"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Дэлгэцийн зураг"</string>
@@ -2022,7 +2019,7 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Хандалтын тохиргоо"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Дэлгэц, харилцан үйлдэл, аудио"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Харааны тохиргоо"</string>
- <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Та энэ төхөөрөмжийг өөрийнхөө шаардлагад нийцүүлэн тохируулах боломжтой. Эдгээр сонголтуудыг дараа нь Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой."</string>
+ <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Та энэ төхөөрөмжийг өөрийн хэрэгцээнд нийцүүлэн тохируулах боломжтой. Эдгээр хандалтын онцлогийг дараа нь Тохиргоонд өөрчлөх боломжтой."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Фонтын хэмжээг өөрчлөх"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Дэлгэц уншигч"</string>
<string name="keyboard_category_title" msgid="6841712758039893220">"Биет гарын сонголтууд"</string>
@@ -2060,7 +2057,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Энэ сонголтыг өөрчлөхийн тулд Bluetooth HCI snoop log горимыг Идэвхжүүлэн шүүсэн болгож тохируул"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Дэлгэц уншигчийг ерөнхийдөө хараагүй болон сул хараатай хүмүүст зориулсан"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Дэлгэц дээрх зүйлсийг чанга уншуулахын тулд дарна уу"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Дэлгэц дээрх зүйлсийг чанга уншуулахын тулд товшино уу"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Тайлбарын сонголт"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Тайлбарын тохиргооны тухай"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Тайлбарын тохиргооны тухай нэмэлт мэдээлэл авах"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 хуваарийг тохируулсан}other{# хуваарийг тохируулсан}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Бүү саад бол"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Чухал байдлаар нь ангилах горим"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Горим нэмэх"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Зөвхөн чухал хүмүүс болон аппуудаас мэдэгдэл авах"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Саад болох зүйлсийг хязгаарлах"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Бүү саад бол горимыг асаах"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Календарь нэмээрэй"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Календариа ашиглаарай"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Хуваарь"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Хуваарь тохируулах"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Хуваарь"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> цаг, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мин"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Хуваарь"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Утасны дууг тодорхой цагт хаах"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Бүү саад бол горимын дүрмийг тохируулах"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Энэ апп нь сайжруулсан тохиргоог дэмждэггүй"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Бусад тохиргоо"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Энэ аппад бусад тохиргоо боломжтой"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Дасан зохицох мэдэгдэл"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Дасан зохицох мэдэгдлийг ашиглах"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Та богино хугацаанд олон мэдэгдэл авсан үед таны утас хоёр хүртэлх минутын турш дууны түвшнийг сулруулж, дэлгэц дээрх попапыг багасгана. Дуудлага, сэрүүлэг, чухал харилцан яриа өмнөхтэй адилаар чичрэх, дуу гаргах, дэлгэц дээр харагдах бөгөөд таныг дэлгэцийн дээд талаас доош татах үед бүх мэдэгдэл олоход хялбар байна."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Ажлын профайлуудад хэрэгжүүлэх"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Ажлын профайлын аппуудад ашиглах"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR туслагч үйлчилгээ"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Сонгосон аппууд"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Байхгүй"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Бүгд"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ямар ч апп тасалдуулах боломжгүй}=1{{app_1} тасалдуулах боломжтой}=2{{app_1} болон {app_2} тасалдуулах боломжтой}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} тасалдуулах боломжтой}other{{app_1}, {app_2} болон өөр # апп тасалдуулах боломжтой}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Аппуудад дарахыг нь зөвшөөрөх"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Тасалдуулах боломжтой аппууд"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Бусад аппыг сонгох"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} хүртэл зөвхөн нэг цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}other{{time} хүртэл зөвхөн # цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> хүртэл анхааруулах горимд шилжих"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Үргэлж саад бол горимд шилжих"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Нэр өөрчлөх"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Дүрс тэмдэг өөрчлөх"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Дүрс тэмдэг өөрчлөх"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Сануулга"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Хаах"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 КБ-ын хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглаж эхлэхийн өмнө энэ төхөөрөмжийн өгөгдлийн хуваалтыг ext4 рүү хөрвүүлэх шаардлагатай. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. 16 КБ-ын тохиргоог идэвхжүүлэхэд үүний дараа ахин нэг удаа дахин асаах шаардлагатай болно. Та энэ горимд орсны дараа нэг удаа дахин асааснаар 4 КБ, 16 КБ-ын хооронд нааш, цааш сэлгэх боломжтой. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Баталгаажуулсны дараа тухайн төхөөрөмжийг арчих бөгөөд файлын системийг ext4 болгож өөрчилнө. Үүнийг дууссаны дараа 16 КБ-ыг дахин идэвхжүүлэхийн тулд буцаж ирнэ үү."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Бүх өгөгдлийг устгах"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Өгөгдлийн хуваалтыг ext4 болгож дахин форматалж, арчиж чадсангүй."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 КБ-ын горимд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлахыг шаарддаг"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлах шаардлагатай"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 КБ-ын хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглахын өмнө энэ төхөөрөмжид эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байх шаардлагатай. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. 16 КБ-ын горимыг идэвхжүүлэх үед хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл, тохиргоог арчина. Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсны дараа 16 КБ-ын тохиргоог идэвхжүүлэхэд хоёр удаа дахин асаахыг шаардана. Та энэ горимд орсны дараа нэг удаа дахин асааснаар 4 КБ, 16 КБ-ын хооронд нааш, цааш сэлгэх боломжтой. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь төхөөрөмжийн OEM/эхэлж ачаалагчийг түгжинэ (энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ). Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлаад, дахин оролдоно уу. Та үүнийг хэрхэн хийх зааварчилгааг <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> дээрээс харах боломжтой"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 КБ дурын хэмжээтэй хуудасны (page-agnostic) горимыг ашиглаж байна"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Та хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимын 4 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Илүү ихийг уншихын тулд товшино уу."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Та хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимын 4 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд дахин шинэчилж, үйлдвэрлэлийн тохиргоо руу сэргээнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Хэрэв төхөөрөмжийг Android руу ачаалж чадаагүй эсвэл энэ нь тогтворгүй байвал <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> дээрээс төхөөрөмжийг хамгийн сүүлийн үеийн үйлдвэрийн зургаар солих эсвэл <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>-г ашиглаад, \'Төхөөрөмжийг арчих\', \'Эхэлж ачаалагчийг түгжих\' болон \'Бүх хуваалтыг хүчээр солих\'-ыг сонгоно уу."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 КБ хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимыг ашиглаж байна"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Та хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимын 16 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Илүү ихийг уншихын тулд товшино уу."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Та хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимын 16 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд дахин шинэчилж, үйлдвэрлэлийн тохиргоо руу сэргээнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Хэрэв төхөөрөмжийг Android руу ачаалж чадаагүй эсвэл энэ нь тогтворгүй байвал <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> дээрээс төхөөрөмжийг хамгийн сүүлийн үеийн үйлдвэрийн зургаар солих эсвэл <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>-г ашиглаад, \'Төхөөрөмжийг арчих\', \'Эхэлж ачаалагчийг түгжих\' болон \'Бүх хуваалтыг хүчээр солих\'-ыг сонгоно уу."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Та хуудасны хэмжээ сэлгэх горимын 16 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгээд, дараа нь төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Илүү ихийг уншихын тулд товшино уу."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Та хуудасны хэмжээ сэлгэх горимын 16 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгээд, дараа нь төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд дахин шинэчилж, үйлдвэрлэлийн тохиргоо руу сэргээнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Хэрэв төхөөрөмжийг Android руу ачаалж чадаагүй эсвэл энэ нь тогтворгүй байвал <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> дээрээс төхөөрөмжийг хамгийн сүүлийн үеийн үйлдвэрийн зургаар солих эсвэл <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>-г ашиглаад, \'Төхөөрөмжийг арчих\', \'Эхэлж ачаалагчийг түгжих\', \'Бүх хуваалтыг хүчээр солих\'-ыг сонгоно уу."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 КБ дурын хэмжээтэй хуудасны (page-agnostic) горим"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Цааш унших"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Алдааны мэдээний удирдагч"</string>
diff --git a/res/values-mr/arrays.xml b/res/values-mr/arrays.xml
index 29f7ccc..d2fa083 100644
--- a/res/values-mr/arrays.xml
+++ b/res/values-mr/arrays.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4669222334822978847">"काहीही नाही"</item>
<item msgid="6242198071587397280">"मॅन्युअल"</item>
- <item msgid="464383874780058242">"प्रॉक्सी ऑटो-कॉंफिग"</item>
+ <item msgid="464383874780058242">"प्रॉक्सी ऑटो-कॉन्फिगरेशन"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="2900892411844440682">"काहीही नाही"</item>
@@ -411,9 +411,9 @@
<item msgid="9080166583718385565">"०"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
- <item msgid="3237321077949659241">"आपोआप शोधा"</item>
- <item msgid="3779092145391320375">"मर्यादित डेटा वापराचे नेटवर्क"</item>
- <item msgid="2047166446768045816">"अमर्याद डेटा वापराचे नेटवर्क"</item>
+ <item msgid="3237321077949659241">"आपोआप डिटेक्ट करा"</item>
+ <item msgid="3779092145391320375">"मर्यादित डेटा वापराचे नेटवर्क म्हणून हाताळा"</item>
+ <item msgid="2047166446768045816">"अमर्याद डेटा वापराचे नेटवर्क म्हणून हाताळा"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="91222619458919148">"रँडमाइझ केलेले MAC वापरा"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"बेडटाइम"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ड्रायव्हिंग"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"इमर्सिव्ह"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"व्यवस्थापित"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"तारा"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"कॅलेंडर"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"वेळ"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"थिएटर"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"फूल"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index b08bf0c..800051d 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"डिव्हाइस डिस्कनेक्ट करायचे का?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"नवीन डिव्हाइससोबत पेअर करा"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ब्लूटूथ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"उद्या आपोआप सुरू करा"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"उजवा कान पेअर करा"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"डावा कान पेअर करा"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"तुमचा दुसरा कान पेअर करा"</string>
@@ -383,7 +382,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"हे कसे काम करते"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"ते तुम्हीच आहात याची पडताळणी करण्यासाठी फिंगरप्रिंट अनलॉक तुमच्या फिंगरप्रिंटचे युनिक मॉडेल तयार करते. सेटअपदरम्यान हे फिंगरप्रिंट मॉडेल तयार करण्यासाठी, तुम्ही तुमच्या फिंगरप्रिंटच्या वेगवेगळ्या स्थितीमधील इमेज घ्याल."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"फिंगरप्रिंट अनलॉक हे तुमच्या लहान मुलाची, ते तेच आहेत याची पडताळणी करण्यासाठी तुमच्या लहान मुलाच्या फिंगरप्रिंटचे युनिक मॉडेल तयार करते. सेटअपदरम्यान हे फिंगरप्रिंट मॉडेल तयार करण्यासाठी, ते त्यांच्या फिंगरप्रिंटच्या वेगवेगळ्या स्थितीमधील इमेज घेतील."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"सर्वोत्तम परिणामांसाठी, Google साठी बनवलेले प्रमाणित असलेले स्क्रीन प्रोटेक्टर वापरा. इतर स्क्रीन प्रोटेक्टरसह, तुमचे फिंगरप्रिंट कदाचित काम करणार नाही."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"सर्वोत्तम परिणामांसाठी, Google साठी बनवलेले प्रमाणित स्क्रीन प्रोटेक्टर वापरा. इतर स्क्रीन प्रोटेक्टरसह, तुमची फिंगरप्रिंट कदाचित काम करणार नाही."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"सर्वोत्तम परिणामांसाठी, Google साठी बनवलेले प्रमाणित असलेले स्क्रीन प्रोटेक्टर वापरा. इतर स्क्रीन प्रोटेक्टरसह, तुमच्या लहान मुलाचे फिंगरप्रिंट कदाचित काम करणार नाही."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"वॉच अनलॉक"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"अॅप्स इंस्टॉल करा"</b>\n"तुम्ही तुमच्या स्पेसमध्ये खाजगी ठेवायची असलेली ॲप्स इंस्टॉल करा"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"लक्षात ठेवा"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा ॲप्स थांबतात"</b>\n"तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा तुमच्या स्पेसमधील ॲप्स थांबवली जातात आणि तुम्हाला त्यांच्याकडून नोटिफिकेशन मिळणार नाहीत"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"ज्या अॅप्सनी बॅकग्राउंडमध्ये रन होणे आवश्यक आहे किंवा महत्त्वाची नोटिफिकेशन पाठवण्याची आवश्यकता आहे अशी वैद्यकीय अॅप्स यांच्यासाठी खाजगी स्पेस योग्य नाहीत. तुमची स्पेस लॉक केलेली असल्यामुळे, नोटिफिकेशन आणि बॅकग्राउंड अॅक्टिव्हिटी थांबवली जाते.\n\nतुमची खाजगी स्पेस लॉक केलेली असते, तेव्हा खाजगी स्पेसमधील अॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर हलवली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला दुसर्या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास, दुसरी खाजगी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमच्या डिव्हाइसला कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारी किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर हानिकारक अॅप्स इंस्टॉल करणारी कोणतीही व्यक्ती तुमची खाजगी स्पेस अॅक्सेस करू शकते."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"ज्या अॅप्सनी बॅकग्राउंडमध्ये रन होणे आवश्यक आहे किंवा महत्त्वाची नोटिफिकेशन पाठवण्याची आवश्यकता आहे अशी वैद्यकीय अॅप्स यांच्यासाठी खाजगी स्पेस योग्य नाहीत. तुमची स्पेस लॉक केलेली असल्यामुळे, नोटिफिकेशन आणि बॅकग्राउंड अॅक्टिव्हिटी थांबवली जाते.\n\nतुमची खाजगी स्पेस लॉक केलेली असते, तेव्हा खाजगी स्पेसमधील अॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर रिस्टोअर केली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला ती दुसऱ्या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास तुम्हाला दुसरी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमचे डिव्हाइस कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारी किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर दुर्भावनापूर्ण ॲप्स इंस्टॉल करणारी कोणतीही व्यक्ती खाजगी स्पेस अॅक्सेस करू शकते."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"खाजगी स्पेसबद्दल अधिक जाणून घ्या"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"यासाठी थोडा वेळ लागू शकतो"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"खाजगी स्पेस सेट करत आहे…"</string>
@@ -1261,7 +1258,7 @@
<string name="even_dimmer_display_title" msgid="6731255736830410149">"आणखी मंद"</string>
<string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"डिव्हाइसचा प्रकाश नेहमीपेक्षा मंद असू द्या"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"स्क्रीन टाइमआउट"</string>
- <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"निष्क्रियतेच्या <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> नंतर"</string>
+ <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"इनॅक्टिव्हिटीच्या <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> नंतर"</string>
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"सेट केलेले नाही"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"वॉलपेपर"</string>
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"वॉलपेपर आणि शैली"</string>
@@ -1291,7 +1288,7 @@
<string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"वेळ आणि माहिती कायम दाखवा"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"वाढलेला बॅटरी वापर"</string>
<string name="force_bold_text" msgid="4620929631102086716">"ठळक मजकूर"</string>
- <string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"फॉंट आकार"</string>
+ <string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"फॉंटचा आकार"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="8444689613442419978">"मजकूर आणखी मोठा किंवा लहान करा"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="7331982427303002613">"सिम लॉक सेटिंग्ज"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="6475255139493877786">"सिम लॉक"</string>
@@ -1548,7 +1545,7 @@
<string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet" msgid="5880591133984166550">"USB, ब्लूटूथ, इथरनेट"</string>
<string name="tether_settings_summary_all" msgid="7565193614882005775">"हॉटस्पॉट, USB, ब्लूटूथ, इथरनेट"</string>
<string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"इतर डिव्हाइससह इंटरनेट शेअर करत नाही"</string>
- <string name="tether_preference_summary_off" msgid="6266799346319794630">"बंद आहे"</string>
+ <string name="tether_preference_summary_off" msgid="6266799346319794630">"बंद"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB टेदरिंग"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"इथरनेट टेदरिंग"</string>
@@ -1668,7 +1665,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"पासवर्डची पडताळणी करा"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"तुम्हीच असल्याची पडताळणी करा"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google Accounts, सेटिंग्ज आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी ट्रान्सफर करण्यासाठी, तुमच्या इतर डिव्हाइसचा पॅटर्न एंटर करा. तुमचा पॅटर्न एंक्रिप्ट केलेला आहे."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google Accounts, सेटिंग्ज आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी ट्रान्सफर करण्यासाठी, तुमच्या इतर डिव्हाइसचा पिन एंटर करा. तुमचा पिन एंक्रिप्ट केलेला आहे."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google खाती, सेटिंग्ज आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी ट्रान्सफर करण्यासाठी, तुमच्या इतर डिव्हाइसचा पिन एंटर करा. तुमचा पिन एन्क्रिप्ट केलेला आहे."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google Accounts, सेटिंग्ज आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी ट्रान्सफर करण्यासाठी, तुमच्या इतर डिव्हाइसचा पासवर्ड एंटर करा. तुमचा पासवर्ड एंक्रिप्ट केलेला आहे."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी पॅटर्नही वापरा"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी पिनही वापरा"</string>
@@ -1691,7 +1688,7 @@
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"पूर्ण झाल्यावर बोट सोडा"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"कमीत कमी <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बिंदू कनेक्ट करा. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"पॅटर्न रेकॉर्ड झाला"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"खात्री करण्यासाठी पॅटर्न पुन्हा एकदा काढा"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"कन्फर्म करण्यासाठी पॅटर्न पुन्हा काढा"</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"तुमचा नवीन अनलॉक पॅटर्न"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"कन्फर्म करा"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="255339375151895998">"पुन्हा रेखाटा"</string>
@@ -2107,8 +2104,8 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"प्रेषक: बिल"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"सुप्रभात!\n\nमला फक्त डिझाइनचे काम किती पूर्ण झाले आहे हे जाणून घ्यायचे होते. आम्ही नवीन फुगे तयार करण्यापूर्वी ती तयार होतील का?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"सेटिंग्ज रीसेट करा"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"डिस्प्ले आकार आणि मजकूर सेटिंग्ज रीसेट केली आहेत"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"डिस्प्ले आकार आणि मजकूर रीसेट करायचा आहे का?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"डिस्प्लेचा आकार आणि मजकूर सेटिंग्ज रीसेट केली आहेत"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"डिस्प्लेचा आकार आणि मजकूर रीसेट करायचा आहे का?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"रीसेट करा"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"विकेंड प्लॅन आहेत का?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"बीचवर जाणार आहे. सोबत यायचे आहे का?"</string>
@@ -2117,7 +2114,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"झूम करण्यासाठी 3 वेळा टॅप करा"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"झूम करण्यासाठी बटणावर टॅप करा"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"आशय आणखी मोठा करून पाहण्यासाठी स्क्रीनवर झटपट झूम इन करा"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>झूम इन करण्यासाठी:</b><br/> {0,number,integer}. मॅग्निफिकेशन सुरू करण्यासाठी शॉर्टकट वापरा<br/> {1,number,integer}. स्क्रीनवर टॅप करा<br/> {2,number,integer}. स्क्रीनवर हलवण्यासाठी दोन बोटांनी ड्रॅग करा<br/> {3,number,integer}. झूम अॅडजस्ट करण्यासाठी दोन बोटांनी पिंच करा<br/> {4,number,integer}. मॅग्निफिकेशन थांबवण्यासाठी शॉर्टकट वापरा<br/><br/> <b>तात्पुरते झूम इन करण्यासाठी:</b><br/> {0,number,integer}. तुमचा मॅग्निफिकेशनचा प्रकार फुल स्क्रीनवर सेट केला असल्याची खात्री करा<br/> {1,number,integer}. मॅग्निफिकेशन सुरू करण्यासाठी शॉर्टकट वापरा<br/> {2,number,integer}. स्क्रीनवर कुठेही स्पर्श करा आणि धरून ठेवा<br/> {3,number,integer}. स्क्रीनवर हलवण्यासाठी बोटाने ड्रॅग करा<br/> {4,number,integer}. मॅग्निफिकेशन थांबवण्यासाठी बोट उचला"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>झूम इन करण्यासाठी:</b><br/> {0,number,integer}. मॅग्निफिकेशन सुरू करण्यासाठी शॉर्टकट वापरा<br/> {1,number,integer}. स्क्रीनवर टॅप करा<br/> {2,number,integer}. स्क्रीनवर हलवण्यासाठी दोन बोटांनी ड्रॅग करा<br/> {3,number,integer}. झूम अॅडजस्ट करण्यासाठी दोन बोटांनी पिंच करा<br/> {4,number,integer}. मॅग्निफिकेशन थांबवण्यासाठी शॉर्टकट वापरा<br/><br/> <b>तात्पुरते झूम इन करण्यासाठी:</b><br/> {0,number,integer}. तुमचा मॅग्निफिकेशनचा प्रकार फुल स्क्रीनवर सेट केला असल्याची खात्री करा<br/> {1,number,integer}. मॅग्निफिकेशन सुरू करण्यासाठी शॉर्टकट वापरा<br/> {2,number,integer}. स्क्रीनवर कुठेही स्पर्श कऱून धरून ठेवा<br/> {3,number,integer}. स्क्रीनवर हलवण्यासाठी बोटाने ड्रॅग करा<br/> {4,number,integer}. मॅग्निफिकेशन थांबवण्यासाठी बोट उचला"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"मॅग्निफिकेशन सुरू असल्यास, तुम्ही तुमची स्क्रीन झूम इन करू शकता.\n\n"<b>"झूम करण्यासाठी"</b>", मॅग्निफिकेशन सुरू करा आणि त्यानंतर स्क्रीनवर कुठेही टॅप करा.\n"<ul><li>"स्क्रोल करण्यासाठी दोन किंवा अधिक बोटांनी ड्रॅग करा."</li>\n<li>"झूम अॅडजस्ट करण्यासाठी दोन किंवा अधिक बोटांनी पिंच करा"</li></ul>\n\n<b>"तात्पुरते झूम करण्यासाठी "</b>", मॅग्निफिकेशन सुरू करा आणि स्क्रीनवर कुठेही धरून ठेवा.\n"<ul><li>"स्क्रीनवर कुठेही जाण्यासाठी ड्रॅग करा "</li>\n<li>"झूम आउट करण्यासाठी बोट उचला"</li></ul>\n\n"तुम्ही कीबोर्ड किंवा नेव्हिगेशन बार वर झूम इन करू शकत नाही."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> पेज"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"अॅक्सेसिबिलिटी बटणासाठी शॉर्टकट"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{None}=1{एक शेड्युल सेट केले}other{# शेड्युल सेट केली}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"व्यत्यय आणू नका"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"प्राधान्य मोड"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"मोड जोडा"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"फक्त महत्त्वाच्या लोकांच्या आणि अॅप्सच्या सूचना मिळवा"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"व्यत्यय मर्यादित करा"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"व्यत्यय आणू नका सुरू करा"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"कॅलेंडर जोडा"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"तुमचे कॅलेंडर वापरा"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"शेड्यूल"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"शेड्यूल सेट करा"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"शेड्यूल"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> तास <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> मिनिटे"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"शेड्युल"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"काही वेळेला फोन शांत करा"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"व्यत्यय आणू नका नियम सेट करा"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"हे ॲप वर्धित सेटिंग्जना सपोर्ट करत नाही"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"अधिक सेटिंग्ज"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"या अॅपमध्ये अधिक सेटिंग्ज उपलब्ध आहेत"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"अडॅप्टिव्ह नोटिफिकेशन"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"अडॅप्टिव्ह नोटिफिकेशन वापरा"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"तुम्हाला थोड्या कालावधीमध्ये बरीच नोटिफिकेशन मिळतात, तेव्हा तुमचा फोन व्हॉल्यूम कमी करेल आणि दोन मिनिटांपर्यंत स्क्रीनवर पॉप-अप कमी करेल. कॉल, अलार्म आणि प्राधान्य दिलेल्या संभाषणांसाठी नोटिफिकेशन व्हायब्रेट करतात, आवाज करतात किंवा स्क्रीनवर दिसतात आणि तुम्ही स्क्रीनच्या वरून खाली खेचता, तेव्हा सर्व नोटिफिकेशन शोधणे सोपे आहे."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"कार्य प्रोफाइलला लागू करा"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"कार्य प्रोफाइलच्या अॅप्सना लागू करा"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR मदतनीस सेवा"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"निवडलेली अॅप्स"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"कोणतेही नाही"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"सर्व"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} व्यत्यय आणू शकते}=2{{app_1} आणि {app_2} व्यत्यय आणू शकतात}=3{{app_1}, {app_2} आणि {app_3} व्यत्यय आणू शकतात}other{{app_1}, {app_2} आणि आणखी # व्यत्यय आणू शकतात}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ॲप्सना ओव्हरराइड करण्याची अनुमती द्या"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"व्यत्यय आणू शकणारी ॲप्स"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"आणखी ॲप्स निवडा"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} पर्यंत फक्त एका तासासाठी अलार्मवर बदला}other{{time} पर्यंत फक्त # तासांसाठी अलार्मवर बदला}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"केवळ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत अलार्मवर बदला"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"नेहमी व्यत्यय आणा वर बदला"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"नाव बदला"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"आयकन बदला"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"आयकन बदला"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"चेतावणी"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"बंद करा"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"या डिव्हाइसबद्दल फीडबॅक पाठवा"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"१६KB डेव्हलपर पर्याय वापरण्यापूर्वी या डिव्हाइसच्या डेटा पार्टिशनचे ext4 मध्ये रूपांतर करणे आवश्यक आहे. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. १६KB पर्याय अॅक्टिव्हेट करण्यासाठी यानंतर आणखी एकदा रीबूट करावे लागेल. तुम्ही या मोडमध्ये असाल, तेव्हा तुम्ही एकदाच रीबूट करून ४KB आणि १६KB मोडमध्ये मागे व पुढे स्विच करू शकता. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, तुम्हाला ४kB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसला फॅक्टरी रीसेट करणारा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस पुसून टाकले जाईल आणि कन्फर्मेशननंतर फाइलसिस्टीम ext4 वर बदलली जाईल. हे पूर्ण झाल्यानंतर, कृपया १६KB पुन्हा सुरू करण्यासाठी परत या."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"सर्व डेटा मिटवा"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"डेटाचे पार्टिशन ext4 वर पुन्हा फॉरमॅट करून पुसून टाकता आले नाही."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"१६KB मोडसाठी बूटलोडर अनलॉक करणे आवश्यक आहे"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"बूटलोडर अनलॉक करणे आवश्यक आहे"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"१६KB डेव्हलपर पर्याय वापरण्यापूर्वी या डिव्हाइसचा बूटलोडर अनलॉक करावा लागेल. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. १६KB मोड अॅक्टिव्हेट केल्यावर सर्व वापरकर्ता डेटा आणि सेटिंग्ज पुसून टाकली जातील. बूटलोडर अनलॉक केल्यावर, १६KB पर्याय अॅक्टिव्हेट करण्यासाठी दोन वेळा रीबूट करावे लागेल. तुम्ही या मोडमध्ये असाल, तेव्हा तुम्ही एकदाच रीबूट करून ४KB आणि १६KB मोडमध्ये मागे व पुढे स्विच करू शकता. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, तुम्हाला ४KB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइस (फॅक्टरी रीसेट करणारा) OEM/बूटलोडर लॉक करावा लागेल. कृपया बूटलोडर अनलॉक करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. हे कसे करावे यासाठीच्या सूचना तुम्ही <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> येथे पाहू शकता"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"४KB पेज अज्ञात मोड वापरत आहे"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"तुम्ही पेज अज्ञात मोडच्या ४KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. आणखी वाचण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"तुम्ही पेज अज्ञात मोडच्या ४KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. यामुळे डिव्हाइस पुन्हा फॅक्टरी रीसेट होईल आणि उत्पादन सेटिंग्जवर रिस्टोअर केले जाईल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस Android मध्ये बूट होत नसल्यास किंवा ते अस्थिर असल्यास, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> येथील नवीनतम फॅक्टरी इमेजच्या मदतीने डिव्हाइस पुन्हा फ्लॅश करा किंवा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> वापरा आणि \'डिव्हाइस पुसून टाका\', \'बूटलोडर लॉक करा\' व \'सर्व पार्टिशन सक्तीने फ्लॅश करा\' हे निवडा."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"१६KB पेज अज्ञात मोड वापरत आहे"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"तुम्ही पेज अज्ञात मोडच्या १६KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला ४K मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. आणखी वाचण्यासाठी टॅप करा."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"तुम्ही पेज अज्ञात मोडच्या १६KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला ४K मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. यामुळे डिव्हाइस पुन्हा फॅक्टरी रीसेट होईल आणि उत्पादन सेटिंग्जवर रिस्टोअर केले जाईल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस Android मध्ये बूट होत नसल्यास किंवा ते अस्थिर असल्यास, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> येथील नवीनतम फॅक्टरी इमेजच्या मदतीने डिव्हाइस पुन्हा फ्लॅश करा किंवा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> वापरा आणि \'डिव्हाइस पुसून टाका\', \'बूटलोडर लॉक करा\' व \'सर्व पार्टिशन सक्तीने फ्लॅश करा\' हे निवडा."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"तुम्ही पेज-अॅग्नॉस्टिक मोडच्या १६KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला ४KB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. आणखी वाचण्यासाठी टॅप करा."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"तुम्ही पेज-अॅग्नॉस्टिक मोडच्या १६KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला ४KB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. यामुळे डिव्हाइस पुन्हा फॅक्टरी रीसेट होईल आणि उत्पादन सेटिंग्जवर रिस्टोअर केले जाईल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस Android मध्ये बूट होत नसल्यास किंवा ते अस्थिर असल्यास, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> येथील नवीनतम फॅक्टरी इमेजच्या मदतीने डिव्हाइस पुन्हा फ्लॅश करा किंवा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> वापरा आणि \'डिव्हाइस पुसून टाका\', \'बूटलोडर लॉक करा\' व \'सर्व पार्टिशन सक्तीने फ्लॅश करा\' हे निवडा."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"१६KB पेज अज्ञात मोड"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"आणखी वाचा"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"बग रिपोर्ट हँडलर"</string>
@@ -5016,7 +5006,7 @@
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"ग्राफिक ड्रायव्हर प्राधान्ये वापरणे"</string>
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"रात्रीचा प्रकाश वापरणे"</string>
<string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"NFC वापरणे"</string>
- <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"अडॅप्टिव्ह ब्राइटनेस वापरणे"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"अडॅप्टिव्ह ब्राइटनेस वापरा"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"वाय-फाय कॉलिंग वापरणे"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"सर्व अॅप्स पहा"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"स्मार्ट फॉरवर्डिंग"</string>
diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml
index 62c7449..8ac2247 100644
--- a/res/values-ms/arrays.xml
+++ b/res/values-ms/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Waktu tidur"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Memandu"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Mengasyikkan"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Terurus"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Bintang"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Masa"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Bunga"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index ee111aa..d9492fe 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Putuskan sambungan peranti?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Gandingkan peranti baharu"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Hidupkan secara automatik pada hari esok"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Gandingkan telinga kanan"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Gandingkan telinga kiri"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Gandingkan telinga lagi satu"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Pasang apl"</b>\n"Pasang apl yang mahu anda rahsiakan dalam ruang anda"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Sentiasa ingat"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apl dihentikan apabila anda mengunci ruang anda"</b>\n"Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang anda akan dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Ruang privasi tidak sesuai untuk apl yang perlu dijalankan pada latar atau menghantar pemberitahuan genting seperti apl perubatan. Hal ini kerana pemberitahuan dan aktiviti latar dihentikan semasa ruang anda dikunci.\n\nApl dalam ruang privasi tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi anda tidak boleh dialihkan kepada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi itu pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Ruang privasi tidak sesuai untuk apl yang perlu dijalankan pada latar atau menghantar pemberitahuan genting seperti apl perubatan. Hal ini kerana pemberitahuan dan aktiviti latar dihentikan semasa ruang anda dikunci.\n\nApl dalam ruang privasi tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi anda tidak boleh dipulihkan pada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Ketahui lebih lanjut tentang ruang privasi"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Proses ini akan mengambil sedikit masa"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Menyediakan ruang privasi…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Boleh suai"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Tahap kecerahan"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Kecerahan boleh suai"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Kecerahan skrin anda akan dilaraskan secara automatik dengan persekitaran dan aktiviti. Anda boleh mengalihkan peluncur secara manual untuk membantu kecerahan boleh suai mempelajari pilihan anda."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Kecerahan skrin akan dilaraskan secara automatik dengan persekitaran dan aktiviti anda. Anda boleh mengalihkan peluncur secara manual untuk membantu kecerahan boleh suai mempelajari pilihan anda."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Hidup"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Mati"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Paparkan imbangan putih"</string>
@@ -1668,10 +1665,10 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Sahkan kata laluan"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Sahkan identiti anda"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Untuk memindahkan tetapan Google Account dan pelbagai lagi, masukkan corak peranti anda yang lain. Corak anda disulitkan."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Untuk memindahkan tetapan Google Account dan pelbagai lagi, masukkan PIN peranti anda yang lain. PIN anda disulitkan."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Untuk memindahkan Google Account, tetapan dan pelbagai lagi, masukkan PIN peranti anda yang lain. PIN anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Untuk memindahkan tetapan Google Account dan pelbagai lagi, masukkan kata laluan peranti anda yang lain. Kata laluan anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Gunakan juga corak untuk membuka kunci"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Gunakan juga PIN untuk membuka kunci"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Gunakan PIN juga untuk membuka kunci peranti"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Gunakan kata laluan untuk membuka kunci"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Sahkan corak"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Sahkan PIN"</string>
@@ -2059,8 +2056,8 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"Tetapkan mod penapisan. (Lumpuhkan dan dayakan Bluetooth supaya perubahan dapat dilaksanakan)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Tetapkan mod log intip HCI Bluetooth kepada Didayakan Ditapis untuk menukar pilihan ini"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
- <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Pembaca skrin terutamanya untuk orang yang buta dan rabun"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketik item pada skrin anda untuk mendengar item itu dibaca"</string>
+ <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Pembaca skrin khusus untuk orang yang buta dan rabun"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketik item pada skrin untuk mendengar item itu dibaca"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Pilihan sari kata"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Perihal pilihan kapsyen"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Ketahui lebih lanjut tentang pilihan sari kata"</string>
@@ -2107,7 +2104,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Daripada: Bill"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Selamat pagi!\n\nBoleh saya tahu perkembangan reka bentuk itu? Adakah reka bentuk akan siap sebelum kami mula membuat belon baharu?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Tetapkan semula tetapan"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Tetapan paparan saiz dan teks telah ditetapkan semula"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Tetapan saiz paparan dan teks telah ditetapkan semula"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Tetapkan semula saiz paparan dan teks?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Tetapkan semula"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Ada apa-apa rancangan hujung minggu?"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Tiada}=1{1 jadual ditetapkan}other{# jadual ditetapkan}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Jangan Ganggu"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Mod Keutamaan"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Tambahkan mod"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Dapatkan pemberitahuan daripada orang dan apl penting sahaja"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Hadkan gangguan"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Hidupkan Jangan Ganggu"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Tambahkan kalendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Gunakan kalendar anda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Jadual"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Tetapkan jadual"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Jadual"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> jam, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Jadual"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Senyapkan telefon pd masa tertentu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Tetapkan peraturan Jangan Ganggu"</string>
@@ -3576,7 +3571,7 @@
<string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{Lebih kurang # pemberitahuan setiap hari}other{Lebih kurang # pemberitahuan setiap hari}}"</string>
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{Lebih kurang # pemberitahuan setiap minggu}other{Lebih kurang # pemberitahuan setiap minggu}}"</string>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Jangan sekali-kali"</string>
- <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Membaca, membalas & mengawal pemberitahuan"</string>
+ <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Bacaan, balasan & kawalan pemberitahuan"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Kawal apl dan peranti yang boleh membaca pemberitahuan"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"Akses ke pemberitahuan profil kerja disekat"</string>
<string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Pemberitahuan dipertingkatkan"</string>
@@ -3589,11 +3584,11 @@
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"Apl <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan, foto dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga akan dapat menunda atau mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut mengupayakan apl untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
<string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"Apl <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat:"</string>
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Membaca pemberitahuan anda"</string>
- <string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Ciri ini dapat membaca pemberitahuan anda, termasuk maklumat peribadi seperti kenalan, mesej dan foto."</string>
+ <string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Apl ini dapat membaca pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti kenalan, mesej dan foto."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Membalas mesej"</string>
- <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Ciri ini dapat membalas mesej dan mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menunda atau mengetepikan pemberitahuan dan menjawab panggilan."</string>
+ <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Apl ini dapat membalas mesej dan mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menunda atau mengetepikan pemberitahuan dan menjawab panggilan."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Menukar tetapan"</string>
- <string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Ciri ini dapat menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
+ <string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Apl ini dapat menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Matikan"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Batal"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Apl ini tidak menyokong tetapan dipertingkatkan"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Lagi tetapan"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Lagi tetapan tersedia dalam apl ini"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Pemberitahuan Boleh Suai"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Gunakan pemberitahuan boleh suai"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Apabila anda menerima banyak pemberitahuan dalam tempoh masa yang singkat, telefon anda akan mengurangkan kelantangan dan meminimumkan tetingkap timbul pada skrin hingga dua minit. Panggilan, penggera dan perbualan keutamaan masih bergetar, mengeluarkan bunyi atau dipaparkan pada skrin dan semua pemberitahuan mudah ditemukan apabila anda menarik bahagian atas skrin ke bawah."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Gunakan pada profil kerja"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Gunakan pada apl profil kerja"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Perkhidmatan pembantu VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Apl yang dipilih"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Tiada"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Semua"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Tiada apl yang boleh ganggu}=1{{app_1} boleh ganggu}=2{{app_1} dan {app_2} boleh ganggu}=3{{app_1}, {app_2} dan {app_3} boleh ganggu}other{{app_1}, {app_2} dan # lagi boleh ganggu}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Benarkan apl membatalkan Jangan Ganggu"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apl yang boleh ganggu"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Pilih lagi apl"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Tukar kepada penggera sahaja selama satu jam hingga {time}}other{Tukar kepada penggera sahaja selama # jam hingga {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Tukar kepada penggera sahaja hingga <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Tukar kepada sentiasa ganggu"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Namakan semula"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Tukar ikon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Tukar ikon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Amaran"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Tutup"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Hantar maklum balas peranti ini"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Pemetakan data peranti ini perlu ditukar kepada ext4 sebelum menggunakan pilihan pembangun 16KB. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Pengaktifan pilihan 16KB akan memerlukan satu lagi but semula selepas ini. Setelah anda berada dalam mod ini, anda boleh bertukar berulang kali antara mod 4KB dengan 16KB menggunakan satu but semula. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu menukar kembali kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but, yang akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang. Selepas peranti berjaya dibut kepada Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Data peranti akan dihapuskan dan sistem fail akan ditukar kepada ext4 selepas pengesahan. Selepas proses ini selesai, sila kembali untuk mendayakan semula 16KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Padamkan semua data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Gagal memformat semula dan menghapuskan pemetakan data kepada ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Buka Kunci Pemuat But Diperlukan untuk mod 16KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Buka Kunci Pemuat But Diperlukan"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Peranti ini perlu membuka kunci pemuat but sebelum menggunakan pilihan pembangun 16KB. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Semua data dan tetapan pengguna akan dihapuskan semasa pengaktifan mod 16KB. Setelah pemuat but tidak berkunci, pengaktifan pilihan 16KB memerlukan dua but semula. Setelah anda menggunakan mod ini, anda boleh bertukar berulang kali antara mod 4KB dengan 16KB menerusi satu but semula. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu menukar semula kepada mod 4KB dan melakukan penguncian OEM/pemuat but (yang akan melakukan tetapan semula kilang) pada peranti. Sila buka kunci pemuat but dan cuba lagi. Anda boleh melihat arahan tentang cara melakukan perkara ini menerusi <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Menggunakan mod halaman agnostik 4KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Anda menggunakan mod 4KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini, dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu mengunci pemuat but peranti. Ketik untuk mengetahui lebih lanjut."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Anda menggunakan mod 4KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu mengunci pemuat but peranti. Tindakan ini akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang dan mengembalikan peranti kepada tetapan pengeluaran. Selepas peranti berjaya dibut kepada Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Jika peranti gagal mengebut kepada Android atau tidak stabil, denyar semula peranti dengan imej kilang terkini daripada <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> atau gunakan <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapuskan Peranti\', \'Kunci Pemuat But\' dan \'Denyar Paksa semua pemetakan\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Menggunakan mod halaman agnostik 16KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Anda menggunakan mod 16KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu menukar kembali kepada mod 4K dan mengunci pemuat but peranti. Ketik untuk mengetahui lebih lanjut."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Anda menggunakan mod 16KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu menukar kembali kepada mod 4K dan mengunci pemuat but peranti. Tindakan ini akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang dan memulihkan peranti pada tetapan pengeluaran. Selepas peranti berjaya dibut masuk dalam Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Jika peranti gagal mengebut masuk dalam Android atau tidak stabil, denyar semula peranti dengan imej kilang terkini daripada <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapuskan Peranti\', \'Kunci Pemuat But\' dan \'Denyar Paksa semua pemetakan\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Anda menggunakan mod 16KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu beralih kembali kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but peranti. Ketik untuk membaca lebih lanjut."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Anda menggunakan mod 16KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu beralih kembali kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but peranti. Tindakan ini akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang dan memulihkan peranti pada tetapan pengeluaran. Selepas peranti berjaya dibut masuk dalam Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Jika peranti gagal mengebut masuk dalam Android atau tidak stabil, denyar semula peranti dengan imej kilang terkini daripada <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapuskan Peranti\', \'Kunci Pemuat But\' dan \'Denyar Paksa semua pemetakan\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Mod Halaman agnostik 16KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Baca lebih lanjut"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Pengendali laporan pepijat"</string>
diff --git a/res/values-my/arrays.xml b/res/values-my/arrays.xml
index 939b5ae..c8b18db 100644
--- a/res/values-my/arrays.xml
+++ b/res/values-my/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"အိပ်ရာဝင်ချိန်"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ကားမောင်းခြင်း"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"စီးမျောခြင်း"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"စီမံပြီးဖြစ်သည်"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ကြယ်"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ပြက္ခဒိန်"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"အချိန်"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"ပြဇာတ်ရုံ"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ပန်းပွင့်"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 15bc447..f2d62d1 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="yes" msgid="1999566976857398962">"Yes"</string>
+ <string name="yes" msgid="1999566976857398962">"ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="no" msgid="5541738710521607130">"No"</string>
<string name="create" msgid="986997212165228751">"ပြုလုပ်ရန်"</string>
<string name="allow" msgid="3763244945363657722">"ခွင့်ပြုရန်"</string>
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"စက်ပစ္စည်းကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်လိုပါသလား။"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"စက်အသစ် တွဲချိတ်ရန်"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ဘလူးတုသ်"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"မနက်ဖြန် အလိုအလျောက်ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"ညာဘက်ကိုတွဲချိတ်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ဘယ်ဘက်ကိုတွဲချိတ်ရန်"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"အခြားတစ်ဖက်တွဲချိတ်ခြင်း"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"အက်ပ်များ ထည့်သွင်းပါ"</b>\n"သင်၏နေရာတွင် သီးသန့်ထားလိုသော အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းပါ"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"သတိပြုရန်"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက အက်ပ်များ ရပ်သွားမည်"</b>\n"သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက သင်၏နေရာရှိ အက်ပ်များ ရပ်သွားပြီး ၎င်းတို့ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"သီးသန့်နေရာများသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအက်ပ်များကဲ့သို့ အရေးကြီးအကြောင်းကြားချက်များ ပို့ရန် (သို့) နောက်ခံတွင်လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သော အက်ပ်များအတွက် မသင့်လျော်ပါ။ သင့်နေရာကို လော့ခ်ချလိုက်သောအခါ အကြောင်းကြားချက်များနှင့် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်တို့ ရပ်သွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားသောအခါ ၎င်းရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်အသစ်သို့ ရွှေ့၍မရပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်တွင် သုံးလိုပါက သီးသန့်နေရာနောက်တစ်ခုကို စီစဉ်သတ်မှတ်ရမည်။\n\nသင့်စက်ကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်စက်တွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်မည်။"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"သီးသန့်နေရာများသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအက်ပ်များကဲ့သို့ အရေးကြီးအကြောင်းကြားချက်များ ပို့ရန် (သို့) နောက်ခံတွင်လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သော အက်ပ်များအတွက် မသင့်လျော်ပါ။ သင့်နေရာကို လော့ခ်ချလိုက်သောအခါ အကြောင်းကြားချက်များနှင့် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်တို့ ရပ်သွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။\n\nသီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားသောအခါ ၎င်းရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်အသစ်တွင် ပြန်ယူ၍မရပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်တွင် သုံးလိုပါက နေရာနောက်တစ်ခုကို စီစဉ်သတ်မှတ်ရမည်။\n\nသင့်စက်ကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်တွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်မည်။"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"သီးသန့်နေရာအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"အချိန်အနည်းငယ် ကြာပါမည်"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်…"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"ဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သည်"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"ဖောက်ထွင်းမမြင်နိုင်ပါ"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"အရောင်ခြားနားချက်မြင့် စာသား"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"စာသားအရောင်ကို အမည်း (သို့) အဖြူ ပြောင်းနိုင်သည်။ အရောင်ခြားနားချက်ကို နောက်ခံဖြင့် အမြင့်ဆုံးပြုလုပ်နိုင်သည်။"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"စာသားအရောင်ကို အမည်း (သို့) အဖြူ ပြောင်းရန်။ အရောင်ခြားနားချက်ကို နောက်ခံဖြင့် အမြင့်ဆုံးပြုလုပ်ရန်။"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"စာသား ခြားနားချက်မြှင့်ရန်"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"ခြားနားမှုမြှင့်ရန် စာသားပတ်လည်တွင် အနက် (သို့) အဖြူနောက်ခံထည့်ပါ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"မျက်နှာပြင်ချဲ့မှု အော်တိုအပ်ဒိတ်"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{မရှိ}=1{အချိန်ဇယား ၁ ခု သတ်မှတ်ထားသည်}other{အချိန်ဇယား # ခု သတ်မှတ်ထားသည်}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"မနှောင့်ယှက်ရ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ဦးစားပေးမုဒ်"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"မုဒ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"အရေးကြီးပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် အက်ပ်များထံမှသာ အကြောင်းကြားချက် ရယူပါ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"အနှောင့်အယှက်များကို တားဆီးသည်"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ခြင်း"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"ပြက္ခဒိန်ထည့်ရန်"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"သင့်ပြက္ခဒိန်သုံးရန်"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"စီစဉ်ရန်"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"အချိန်ဇယား သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"အချိန်ဇယားဆွဲရန်"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> နာရီ၊ <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> မိနစ်"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"အချိန်ဇယား"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"အချို့အချိန်၌ ဖုန်းအသံတိတ်ခြင်း"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'မနှောင့်ယှက်ရ\' စည်းမျဉ်းများထည့်ရန်"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ဤအက်ပ်က အဆင့်မြှင့်ထားသော ဆက်တင်များကို မပံ့ပိုးပါ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"နောက်ထပ်ဆက်တင်များ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ဤအက်ပ်အတွင်း ဆက်တင်များ ရရှိနိုင်သည်"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ သုံးခြင်း"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"အချိန်တိုအတွင်း အကြောင်းကြားချက်များစွာ ရရှိပါက သင့်ဖုန်းသည် နှစ်မိနစ်ကြာသည်အထိ အသံတိုးပြီး စခရင်ပေါ်ရှိ ပေါ့ပ်အပ်များကို လျှော့ချပါမည်။ ခေါ်ဆိုမှု၊ နှိုးစက်နှင့် ဦးစားပေးစကားဝိုင်းများအတွက် တုန်ခါခြင်း၊ အသံမြည်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်တွင် ပေါ်လာခြင်းတို့ ဆက်ရှိဦးမည်ဖြစ်ပြီး အကြောင်းကြားချက်အားလုံးကို ဖန်သားပြင်ထိပ်မှ ဆွဲချခြင်းဖြင့် အလွယ်တကူ ရှာတွေ့နိုင်သည်။"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"အလုပ်ပရိုဖိုင်များတွင် သုံးရန်"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"အလုပ်ပရိုဖိုင်အက်ပ်များတွင် သုံးရန်"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများ"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"ရွေးချယ်ထားသော အက်ပ်များ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"မရှိ"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"အားလုံး"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{မည်သည့်အက်ပ်မျှ ကြားမဖြတ်နိုင်ပါ}=1{{app_1} က ကြားဖြတ်နိုင်သည်}=2{{app_1} နှင့် {app_2} က ကြားဖြတ်နိုင်သည်}=3{{app_1}၊ {app_2} နှင့်{app_3} က ကြားဖြတ်နိုင်သည်}other{{app_1}၊ {app_2} နှင့် နောက်ထပ်အက်ပ် # ခုက ကြားဖြတ်နိုင်သည်}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"အက်ပ်များကို အစားထိုးခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ကြားဖြတ်နိုင်သည့် အက်ပ်များ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"နောက်ထပ်အက်ပ်များကို ရွေးပါ"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} အထိ တစ်နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}other{{time} အထိ # နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> အထိနိုးစက်သာလျှင် သို့ပြောင်းမည်"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ရန်သို့ ပြောင်းမည်"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"အမည်ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"သင်္ကေတပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"သင်္ကေတပြောင်းရန်"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"သတိပေးချက်"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"ပိတ်ရန်"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်"</string>
@@ -4630,7 +4620,7 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="6959295328730560529">"ဖုန်းကုမ္ပဏီ ဆက်တင်များ"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="6937443423651347345">"ဒေတာဝန်ဆောင်မှု စတင်ရန်"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3927524078598009792">"မိုဘိုင်းဒေတာ"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"မိုဘိုင်းကွန်ရက်သုံးပြီး ဒေတာသို့ ဝင်ခွင့်ပေးသည်"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"မိုဘိုင်းကွန်ရက်ဖြင့် ဒေတာသုံးခွင့်ပေးရန်"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"ဖုန်းသည် ရနိုင်သည့်အကွာအဝေးအတွင်း ရောက်သည့်အခါ ဤဝန်ဆောင်မှုပေးသူသို့ အလိုအလျောက် ပြောင်းသွားပါမည်"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"ဆင်းမ်ကတ် မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"ခေါ်ဆိုမှု သတ်မှတ်ချက်"</string>
@@ -4744,7 +4734,7 @@
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"စာတိုများ"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"အလိုအလျောက် ဒေတာပြောင်းခြင်း"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"လိုင်းဆွဲအားနှင့် ရနိုင်မှုပေါ်မူတည်၍ ဆင်းမ်ကတ်တစ်ခုခုမှ ဒေတာကို သုံးပါ"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"လိုင်းဆွဲအားနှင့် ရနိုင်မှုပေါ်မူတည်၍ ဆင်းမ်ကတ်တစ်ခုခုမှ ဒေတာကို သုံးရန်"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"ဆင်းမ်ကတ် ၂ ခုသုံးရန် ပြန်စတင်ပါ"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"ဆင်းမ်ကတ် ၂ ခု တစ်ပြိုင်တည်းသုံးရန် သင့်စက်ကို ပြန်စပြီး ဆင်းမ်ကတ် ၂ ခုစလုံး ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> သာ သုံးရန်"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"၁၆ KB ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို အသုံးမပြုမီ ဤစက်၏ ဒေတာအပိုင်းကို ext4 သို့ ပြောင်းရမည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၁၆ KB ရွေးစရာကို စဖွင့်ရန်အတွက် ဤသို့ပြောင်းပြီးနောက်တွင် နောက်တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရန် လိုပါမည်။ ဤမုဒ်သို့ ရောက်သည်နှင့် သင်သည် ၄ KB နှင့် ၁၆ KB မုဒ်အကြား တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရုံဖြင့် အပြန်အလှန်ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄ KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ အတည်ပြုပြီးနောက် စက်ကို ရှင်းလင်းပြီး ဖိုင်စနစ်ကို ext4 သို့ ပြောင်းပါမည်။ ဤသို့ပြုလုပ်ပြီးနောက် ၁၆ KB ထပ်ဖွင့်ရန် ပြန်လာပါ။"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ဒေတာအပိုင်းကို ext4 သို့ ပြန်လည်ဖော်မက်လုပ်ပြီး ရှင်းလင်း၍ မရပါ။"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"၁၆ KB မုဒ်အတွက် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ရန်လိုအပ်သည်"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ရန်လိုအပ်သည်"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"၁၆ KB ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို အသုံးမပြုမီ ဤစက်ကို စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ရမည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၁၆ KB မုဒ်ကို စတင်နေသောအခါ အသုံးပြုသူဒေတာနှင့် ဆက်တင်အားလုံးကို ရှင်းလင်းပါမည်။ စနစ်စတင်မှုကို ဖွင့်ပြီးပါက ၁၆ KB ရွေးစရာကို စတင်ရာတွင် နှစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရန်လိုပါမည်။ ဤမုဒ်သို့ ရောက်သည်နှင့် သင်သည် ၄ KB နှင့် ၁၆ KB မုဒ်အကြား တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရုံဖြင့် အပြန်အလှန်ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄ KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို (စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့်) OEM/စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စနစ်စတင်မှုကို ဖွင့်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။ ယင်းသို့ ပြုလုပ်ပုံ ညွှန်ကြားချက်များကို <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a&gt တွင် တွေ့နိုင်ပါသည်၊"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သော ၄ KB မုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်း"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၄ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ နောက်ထပ်ဖတ်ရန် တို့ပါ။"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၄ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ ၎င်းသည် စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးပြီး ထုတ်ကုန် ဆက်တင်များအတိုင်း ပြန်ပြောင်းပေးပါမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ စက်ကို Android သို့ စတင်၍မရပါက သို့မဟုတ် မတည်ငြိမ်ပါက href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a&gt မှ နောက်ဆုံးပေါ် စက်ရုံထုတ် မူလပုံများဖြင့် စက်ကို ပြန်စပါ သို့မဟုတ် <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt ကို အသုံးပြုကာ ‘စက်ရှင်းလင်းရန်’၊ ‘စနစ်စတင်မှု လော့ခ်ချရန်’ နှင့် ‘အပိုင်းအားလုံး မဖြစ်မနေ ပြန်စရန်’ ကို ရွေးပါ။"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သော ၁၆ KB မုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်း"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၁၆ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် ၄K မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ နောက်ထပ်ဖတ်ရန် တို့ပါ။"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၁၆ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် ၄K မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ ၎င်းသည် စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးပြီး ထုတ်ကုန် ဆက်တင်များအတိုင်း ပြန်ပြောင်းပေးပါမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ စက်ကို Android သို့ စတင်၍မရပါက သို့မဟုတ် မတည်ငြိမ်ပါက href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a&gt မှ နောက်ဆုံးပေါ် စက်ရုံထုတ် မူလပုံများဖြင့် စက်ကို ပြန်မွမ်းမံပါ သို့မဟုတ် <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt ကို အသုံးပြုကာ ‘စက်ရှင်းလင်းရန်’၊ ‘စနစ်စတင်မှု လော့ခ်ချရန်’ နှင့် ‘အပိုင်းအားလုံး မဖြစ်မနေ မွမ်းမံရန်’ ကို ရွေးပါ။"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၁၆ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် ၄ KB mode မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ နောက်ထပ်ဖတ်ရန် တို့ပါ။"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၁၆ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် ၄ KB mode မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ ၎င်းသည် စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးပြီး ထုတ်ကုန် ဆက်တင်များအတိုင်း ပြန်ပြောင်းပေးပါမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ စက်ကို Android သို့ စတင်၍မရပါက သို့မဟုတ် မတည်ငြိမ်ပါက href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a&gt မှ နောက်ဆုံးပေါ် စက်ရုံထုတ် မူလပုံများဖြင့် စက်ကို ပြန်မွမ်းမံပါ သို့မဟုတ် <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt ကို အသုံးပြုကာ ‘စက်ရှင်းလင်းရန်’၊ ‘စနစ်စတင်မှု လော့ခ်ချရန်’ နှင့် ‘အပိုင်းအားလုံး မဖြစ်မနေ မွမ်းမံရန်’ ကို ရွေးပါ။"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သော ၁၆KB မုဒ်"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"နောက်ထပ်ဖတ်ရန်"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ချွတ်ယွင်းချက်အစီရင်ခံစာ စီမံသူ"</string>
diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml
index 65d7ecc..99d4d6e 100644
--- a/res/values-nb/arrays.xml
+++ b/res/values-nb/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Sengetid"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Kjøring"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Oppslukende"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Administrert"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Stjerne"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalender"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Tid"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Blomst"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 9266e57..84470be 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Koble fra enhet?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Koble til en ny enhet"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Slå på automatisk i morgen"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Tilkoble høyre øre"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Tilkoble venstre øre"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Tilkoble det andre øret"</string>
@@ -392,7 +391,7 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Klokkelåsen er en annen praktisk løsning for å låse opp telefonen – for eksempel når ansiktet ditt ikke gjenkjennes."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Bruk fingeravtrykk eller klokke til å"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Bruk ansikt eller klokke til å"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Bruk ansikt, fingeravtrykk eller klokke til å"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Bruk ansikt, fingeravtrykk eller klokke til å gjøre dette:"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Bruk klokke til å"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Bruk ansiktet eller klokken"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Bruk fingeravtrykket eller klokken"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Installer apper"</b>\n"Installer apper du vil holde private, i området ditt"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Husk"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apper stopper når du låser området ditt"</b>\n"Når du låser området, blir apper i området stoppet, og du mottar ikke varsler fra dem."</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Private områder egner seg ikke for apper som må kjøre i bakgrunnen eller sende kritiske varsler, for eksempel medisinske apper. Dette er fordi varsler og bakgrunnsaktivitet stoppes når området ditt låses.\n\nApper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten og andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke flyttes til en ny enhet. Du må konfigurere et nytt privat område hvis du vil bruke det på en annen enhet.\n\nHvis noen kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan de kanskje åpne det private området ditt."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Private områder egner seg ikke for apper som må kjøre i bakgrunnen eller sende kritiske varsler, for eksempel medisinske apper. Dette er fordi varsler og bakgrunnsaktivitet stoppes når området ditt låses.\n\nApper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten og andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke gjenopprettes på en ny enhet. Du må konfigurere et nytt område hvis du vil bruke det på en annen enhet.\n\nHvis noen kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan de kanskje åpne det private området ditt."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Finn ut mer om det private området"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Dette tar en liten stund"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Konfigurerer det private området …"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angitt}other{# tidsplaner er angitt}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ikke forstyrr"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritetsmoduser"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Legg til en modus"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Bli bare varslet av viktige personer og apper"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Begrens forstyrrelser"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Slå på Ikke forstyrr"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Legg til en kalender"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Bruk kalenderen"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Tidsplan"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Angi en tidsplan"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Tidsplan"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> t, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Tidsplan"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Demp telefonen til bestemte tider"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Angi Ikke forstyrr-regler"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Denne appen støtter ikke utvidete innstillinger"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Flere innstillinger"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Flere innstillinger er tilgjengelige i denne appen"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Tilpassede varsler"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Bruk tilpassede varsler"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Når du får mange varsler på kort tid, reduserer telefonen volumet og minimerer forgrunnsvinduer på skjermen i opptil to minutter. Anrop, alarmer og prioriterte samtaler vibrerer, spiller av en lyd eller vises på skjermen fortsatt, og det er enkelt å finne alle varsler når du drar ned fra toppen av skjermen."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Bruk for jobbprofiler"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Bruk for apper i jobbprofilen"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Hjelpetjenester for VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"De valgte appene"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ingen"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Alle"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ingen apper kan forstyrre}=1{{app_1} kan forstyrre}=2{{app_1} og {app_2} kan forstyrre}=3{{app_1}, {app_2} og {app_3} kan forstyrre}other{{app_1}, {app_2} og # til kan forstyrre}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Tillat at apper overstyrer"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apper som kan forstyrre"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Velg flere apper"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Endre til bare alarmer i én time frem til {time}}other{Endre til bare alarmer i # timer frem til {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Endre til Bare alarmer frem til <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Bytt til Alltid forstyrr"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Gi nytt navn"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Endre ikonet"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Endre ikonet"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varsel"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Lukk"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Send tilbakemelding om enheten"</string>
@@ -3985,7 +3975,7 @@
<string name="background_check_pref" msgid="5304564658578987535">"Bakgrunnssjekk"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"Bruk tekst fra skjermen"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"Gi assistentappen tilgang til skjerminnholdet som tekst"</string>
- <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"Bruk skjermdump"</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"Bruk skjermbilde"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"Gi assistentappen tilgang til et bilde av skjermen"</string>
<string name="assist_flash_title" msgid="5449512572885550108">"Uthev skjermen"</string>
<string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"Uthev kantene av skjermen når assistentappen bruker tekst fra skjermen eller skjermbildet"</string>
@@ -4077,7 +4067,7 @@
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"Kan ikke ringe"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"Kan ikke sende SMS-meldinger"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6616508876399613773">"Kan ikke bruke kameraet"</string>
- <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"Kan ikke ta skjermdumper"</string>
+ <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"Kan ikke ta skjermbilder"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Kan ikke åpne denne appen"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Blokkert av kredittleverandøren din"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"Forelder kreves"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Datapartisjonen på denne enheten må konverteres til ext4 før du kan bruke utvikleralternativet for 16 kB. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Hvis du aktiverer alternativet for 16 kB, må du starte enheten på nytt én gang til etter dette. Når du er i denne modusen, kan du bytte mellom modusen for 4 kB og modusen for 16 kB ved bare å starte enheten på nytt én gang. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og så låse oppstartsinnlasteren. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Når du bekrefter, blir alle dataene på enheten visket ut, og filsystemet blir byttet til ext4. Når dette er ferdig, kan du komme tilbake for å aktivere 16 kB igjen."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Tøm alle data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Kunne ikke omformatere og viske ut datapartisjonen til ext4"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Oppstartsinnlasteren må låses opp for å bruke modusen for 16 kB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Opplåsing av oppstartsinnlasteren kreves"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Denne enheten krever at oppstartsinnlasteren er låst opp, før utvikleralternativet for 16 kB kan brukes. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Alle brukerdata og innstillinger viskes ut når modusen for 16 kB aktiveres. Når oppstartsinnlasteren er låst opp, kreves det to omstarter for å aktivere alternativet for 16 kB. Når du er i denne modusen, kan du bytte mellom modusen for 4 kB og modusen for 16 kB ved bare å starte enheten på nytt én gang. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og så låse enheten via produsenten eller oppstartsinnlasteren (og da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard). Lås opp oppstartsinnlasteren, og prøv på nytt. Du finner veiledning om hvordan du gjør dette, på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Bruker den sideagnostiske modusen for 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Du er i modusen for 4 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen, må du låse oppstartsinnlasteren på enheten. Trykk for å finne ut mer."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Du er i modusen for 4 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen, må du låse oppstartsinnlasteren på enheten. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard, og produksjonsinnstillingene gjenopprettes. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Hvis enheten ikke starter opp i Android, eller hvis den er ustabil, bør du flashe enheten på nytt med de siste fabrikkavbildningene fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruke <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velge «Wipe Device» (visk ut alt på enheten), «Lock Bootloader» (lås oppstartsinnlasteren) og «Force Flash all partitions» (tving gjennom flashing av alle partisjoner)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Bruker den sideagnostiske modusen for 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Du er i modusen for 16 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen, må du bytte tilbake til modusen for 4K og låse oppstartsinnlasteren på enheten. Trykk for å finne ut mer."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Du er i modusen for 16 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen, må du bytte tilbake til modusen for 4K og låse oppstartsinnlasteren på enheten. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard, og produksjonsinnstillingene gjenopprettes. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Hvis enheten ikke starter opp i Android, eller hvis den er ustabil, bør du flashe enheten på nytt med de siste fabrikkavbildningene fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruke <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velge «Wipe Device» (visk ut alt på enheten), «Lock Bootloader» (lås oppstartsinnlasteren) og «Force Flash all partitions» (tving gjennom flashing av alle partisjoner)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Du er i modusen for 16 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen må du bytte tilbake til modusen for 4 Kb og låse oppstartsinnlasteren på enheten. Trykk for å finne ut mer."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Du er i modusen for 16 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være i fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen må du bytte tilbake til modusen for 4 Kb og låse oppstartsinnlasteren på enheten. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard, og produksjonsinnstillingene gjenopprettes. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Hvis enheten ikke starter opp i Android, eller hvis den er ustabil, bør du flashe enheten på nytt med de siste fabrikkavbildningene fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruke <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velge «Wipe Device» (visk ut alt på enheten), «Lock Bootloader» (lås oppstartsinnlasteren) og «Force Flash all partitions» (tving gjennom flashing av alle partisjoner)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Sideagnostisk modus for 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Les mer"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Feilrapporthåndtering"</string>
diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml
index 49344ca..8e3f198 100644
--- a/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/res/values-ne/arrays.xml
@@ -412,16 +412,16 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="3237321077949659241">"स्वतः पत्ता लगाउनुहोस्"</item>
- <item msgid="3779092145391320375">"सशुल्क Wi-Fi का रूपमा लिइयोस्"</item>
- <item msgid="2047166446768045816">"नि:शुल्क Wi-Fi का रूपमा लिइयोस्"</item>
+ <item msgid="3779092145391320375">"सशुल्क Wi-Fi का रूपमा लिनुहोस्"</item>
+ <item msgid="2047166446768045816">"नि:शुल्क Wi-Fi का रूपमा लिनुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="91222619458919148">"र्यान्डमाइज गरिएको MAC प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="741680937828608749">"डिभाइसको MAC प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
- <item msgid="2532836996945493932">"नेटवर्कलाई डिभाइसको नाम पठाउनुहोस्"</item>
- <item msgid="7928900271137707489">"नेटवर्कलाई डिभाइसको नाम नपठाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="2532836996945493932">"नेटवर्कमा डिभाइसको नाम पठाउनुहोस्"</item>
+ <item msgid="7928900271137707489">"नेटवर्कमा डिभाइसको नाम नपठाउनुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="342232116597649254">"छैन"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"सुत्ने समय"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ड्राइभिङ"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"इमर्सिभ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"व्यवस्थापन गरिएका"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"तारा"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"पात्रो"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"समय"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"नाटकघर"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"फूल"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 402ea50..7757e0e 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"यन्त्र विच्छेद गर्ने हो?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"नयाँ डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ब्लुटुथ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"भोलि स्वतः अन गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"दायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"अर्को भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
@@ -75,7 +74,7 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"दायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"श्रवण यन्त्रसम्बन्धी सेटिङ"</string>
- <string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"सर्टकट, श्रवण सहयोगसम्बन्धी कम्प्याटिबिलिटी"</string>
+ <string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"सर्टकट, हियरिङ डिभाइस कम्प्याटिबिलिटी"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="4615094985857156388">"पूर्व निर्धारित"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aids_presets_error" msgid="2095249829735188484">"प्रिसेट अपडेट गर्न सकिएन"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"अडियो आउटपुट"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्"</b>\n"तपाईंले आफ्नो स्पेसमा गोप्य राख्न चाहेका एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ख्याल गर्नुहोस्"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा एपहरू बन्द हुन्छन्"</b>\n"तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा तपाईंको स्पेसमा भएका एपहरू बन्द हुन्छन् र तपाईं ती एपबाट नोटिफिकेसन प्राप्त गर्नु हुने छैन"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"निजी स्पेसहरू मेडिकल एपहरू जस्ता ब्याकग्राउन्डमा चलाउनु पर्ने वा महत्त्वपूर्ण नोटिफिकेसनहरू पठाउने एपहरूका लागि उपयुक्त हुँदैनन्। तपाईंको स्पेस लक गरिँदा नोटिफिकेसन र ब्याकग्राउन्डमा हुने क्रियाकलाप बन्द गरिने भएकाले यसो भएको हो।\n\nतपाईंको निजी स्पेस लक गरिएका बेला उक्त स्पेसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस सारेर नयाँ डिभाइसमा लैजान सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा निजी स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले अर्को निजी स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"निजी स्पेसहरू मेडिकल एपहरू जस्ता ब्याकग्राउन्डमा चलाउनु पर्ने वा महत्त्वपूर्ण नोटिफिकेसनहरू पठाउने एपहरूका लागि उपयुक्त हुँदैनन्। तपाईंको स्पेस लक गरिँदा नोटिफिकेसन र ब्याकग्राउन्डमा हुने क्रियाकलाप बन्द गरिने भएकाले यसो भएको हो।\n\nतपाईंको निजी स्पेस लक गरिएका बेला उक्त स्पेसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस नयाँ डिभाइसमा रिस्टोर गर्न सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले अर्को स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"निजी स्पेसका बारेमा थप जान्नुहोस्"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"लोड हुन केही बेर लाग्ने छ"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"निजी स्पेस सेटअप गरिँदै छ…"</string>
@@ -1637,7 +1634,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"आफ्नो कार्य प्रोफाइलको PIN हाल्नुहोस्"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"पासवर्ड मिलेन"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN मिलेन"</string>
- <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"प्याटर्न फेरि कोर्नुहोस्"</string>
+ <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"फेरि प्याटर्न हाल्नुहोस्"</string>
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="5669348379247148696">"चयन अनलक गर्नुहोस्"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"पासवर्ड सेट भएको छ"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN सेट भएको छ।"</string>
@@ -1668,7 +1665,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"पासवर्ड पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"आफ्नो पहिचान पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google खाता र सेटिङलगायतका अन्य कुराहरू ट्रान्स्फर गर्न आफ्नो अर्को डिभाइसको प्याटर्न हाल्नुहोस्। प्याटर्न इन्क्रिप्ट गरिएको छ।"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google खाता र सेटिङलगायतका अन्य कुराहरू ट्रान्स्फर गर्न आफ्नो अर्को डिभाइसको PIN हाल्नुहोस्। PIN इन्क्रिप्ट गरिएको छ।"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google खाता र सेटिङलगायतका अन्य कुराहरू ट्रान्स्फर गर्न आफ्नो अर्को डिभाइसको PIN हाल्नुहोस्। तपाईंको PIN इन्क्रिप्ट गरिएको छ।"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google खाता र सेटिङलगायतका अन्य कुराहरू ट्रान्स्फर गर्न आफ्नो अर्को डिभाइसको पासवर्ड हाल्नुहोस्। पासवर्ड इन्क्रिप्ट गरिएको छ।"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"यो डिभाइस अनलक गर्न प्याटर्न पनि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"यो डिभाइस अनलक गर्न PIN पनि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
@@ -2059,7 +2056,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"फिल्टर गर्ने मोड सेट गर्नुहोस्। (परिवर्तनहरू लागू गर्न ब्लुटुथ अफ गरी फेरि अन गर्नुहोस्)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"यो विकल्प बदल्न ब्लुटुथ HCI स्नुप लग मोड सेट गरी \"अन गरिएको\" र \"फिल्टर गरिएको\" बनाउनुहोस्"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
- <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"मुख्तया दृष्टिविहीन र आँखा कम देख्ने व्यक्तिहरूको लागि स्क्रिन रिडर"</string>
+ <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"मुख्यतया दृष्टिविहीन र आँखा कम देख्ने व्यक्तिहरूको लागि स्क्रिन रिडर"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"ठुलो आवाजमा सुन्न आफ्नो स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूमा ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"क्याप्सनसम्बन्धी प्राथमिकताहरू"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"क्याप्सनसम्बन्धी प्राथमिकताहरूका बारेमा"</string>
@@ -2105,7 +2102,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"पाठ देखिने शैली बदल्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"विषय: हट एयर बेलुनका डिजाइनहरू"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"प्रेषक: Bill"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"नमस्ते!\n\n म यी डिजाइनहरू कसरी तयार हुँदै छन् भन्ने हेर्न मात्र चाहन्थेँ। हामीले नयाँ बेलुन बनाउन थाल्नुअघि नै ती डिजाइनहरू तयार भइसक्छन्?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"नमस्ते!\n\n म यी डिजाइनहरू कसरी तयार हुँदै छन् भन्ने हेर्न चाहन्छु। हामीले नयाँ बेलुन बनाउन थाल्नुअघि नै ती डिजाइनहरू तयार भइसक्छन्?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"सेटिङ रिसेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"डिस्प्लेको आकार तथा टेक्स्ट सेटिङ रिसेट गरिएका छन्"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"डिस्प्लेको आकार र टेक्स्टसम्बन्धी सेटिङ रिसेट गर्ने हो?"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"पारदर्शी"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"अपारदर्शी"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"हाइ कन्ट्रास्ट टेक्स्ट"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"पाठको रङ बदलेर कालो वा सेतो बनाउनुहोस्। यसले ब्याकग्राउन्डमा कन्ट्रास्टको लेभल अधिकतम बनाउँछ।"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"टेक्स्टको रङ बदलेर कालो वा सेतो बनाउनुहोस्। यसले ब्याकग्राउन्डमा कन्ट्रास्टको लेभल अधिकतम बनाउँछ।"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"टेक्स्टको कन्ट्रास्ट सकेसम्म बढाउनुहोस्"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"कन्ट्रास्ट बढाउन टेक्स्टको वरिपरि कालो वा सेतो ब्याकग्राउन्ड हाल्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"स्क्रिन आवर्धन स्वतः अपडेट गर्नुहोस्"</string>
@@ -2316,7 +2313,7 @@
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"सेभ गरिएका डिभाइस"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"हियरिङ डिभाइस नियन्त्रण गर्ने विजेटहरू"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"हियरिङ डिभाइसको सर्टकट"</string>
- <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"श्रवण सहयोगसम्बन्धी कम्प्याटिबिलिटी"</string>
+ <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"हियरिङ डिभाइस कम्प्याटिबिलिटी"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"टेलिकोइलसँग अझ राम्रोसँग काम गर्ने बनाउँछ र अनावश्यक आवाज कम गर्छ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"श्रवण यन्त्रहरूका बारेमा"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="256061045064940818">"ASHA वा LE अडियो प्रयोग गर्न नमिल्ने अन्य हियरिङ डिभाइस भेट्टाउन "<b>"नयाँ डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्"</b>" > "<b>"अझ धेरै डिभाइसहरू हेर्नुहोस्"</b>" मा ट्याप गर्नुहोस्"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{कुनै पनि समयतालिका बनाइएको छैन}=1{एउटा समयतालिका बनाइएको छ}other{# वटा समयतालिका बनाइएको छ}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस्"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"महत्त्वपूर्ण मोडहरू"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"मोड हाल्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"महत्त्वपूर्ण मान्छे र एपका सूचना मात्र प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"अवरोधहरू सीमित पार्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई अन गर्नुहोस्"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"कुनै पात्रो हाल्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"आफ्नो पात्रो प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"समयतालिका"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"समयतालिका सेट गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"समयतालिका"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> घण्टा, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> मिनेट"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"समयतालिका"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"तोकिएको समयमा फोनलाई मौन अवस्थामा राख्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडका नियमहरू सेट गर्नुहोस्"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"यो एपमा परिष्कृत सेटिङ प्रयोग गर्न मिल्दैन"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"थप सेटिङ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"यस एपभित्र थप सेटिङ उपलब्ध छन्"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"एड्याप्टिभ नोटिफिकेसन"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"एड्याप्टिभ नोटिफिकेसन प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"तपाईंले छोटो समयमा धेरै नोटिफिकेसन प्राप्त गर्दा तपाईंको फोनले बढीमा दुई मिनेटसम्म भोल्युम घटाउँछ र स्क्रिनमा कम पप-अप देखाउँछ। तर कल आउँदा, अलार्म बज्दा र महत्त्वपूर्ण वार्तालापसम्बन्धी नोटिफिकेसन प्राप्त हुँदा भने फोन भाइब्रेट हुन्छ, साउन्ड बज्छ वा स्क्रिनमा उक्त नोटिफिकेसन देखिन्छ र तपाईं स्क्रिनको सिरानबाट तलतिर स्वाइप गरेर सजिलैसँग सबै नोटिफिकेसन हेर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"कार्य प्रोफाइलहरूमा लागू गर्नुहोस्"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"कार्य प्रोफाइलका एपहरूमा लागू गर्नुहोस्"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR का सहायक सेवाहरू"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"चयन गरिएका एपहरू"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"कुनै पनि होइन"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"सबै"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{कुनै पनि एपले बाधा पुर्याउन सक्दैन}=1{{app_1} ले बाधा पुर्याउन सक्छ}=2{{app_1} र {app_2} ले बाधा पुर्याउन सक्छन्}=3{{app_1}, {app_2} र {app_3} ले बाधा पुर्याउन सक्छन्}other{{app_1}, {app_2} र अरू # एपले बाधा पुर्याउन सक्छन्}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"एपहरूलाई ओभरराइड गर्ने अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"अफ गर्न सक्ने एपहरू"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"थप एपहरू चयन गर्नुहोस्"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} सम्म एक घण्टाका लागि मोड बदलेर \"अलार्महरू मात्र\" बनाउनुहोस्}other{{time} सम्म # घण्टाका लागि मोड बदलेर \"अलार्महरू मात्र\" बनाउनुहोस्}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> सम्मको लागि मात्र अलार्म परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"सधैं अवरोध गर्ने गरी परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"नाम बदल्नुहोस्"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"आइकन बदल्नुहोस्"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"आइकन बदल्नुहोस्"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"चेतावनी"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"डिभाइसका बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"१६ के.बि. विकासकर्ता मोड प्रयोग गर्नुअघि यो डिभाइसको डेटा पार्टिसन रूपान्तरण गरी ext4 बनाउनु पर्ने हुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। १६ के.बि. विकल्प अन गर्न यसपछि अरू एक पटक रिबुट गर्नु पर्ने हुन्छ। तपाईंले यो मोड प्रयोग गर्न थालेपछि भने तपाईं एक पटक रिबुट गरेकै भरमा ४ के.बि. र १६ के.बि. मोडमा अदलबदल गर्न सक्नुहुन्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर बुटलोडर लक गर्नु पर्ने हुन्छ। यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइसमा भएको सबै डेटा मेटिने छ र पुष्टि गरेपछि फाइल सिस्टम परिवर्तन भई ext4 हुने छ। यो प्रक्रिया पूरा भएपछि १६ के.बि. अन गर्न कृपया यहाँ फर्किएर आउनुहोस्।"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"सबै डेटा मेटाउनुहोस्"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"रिफर्म्याट गर्न र डेटाको पार्टिसन मेटाएर ext4 बनाउन सकिएन।"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"१६ के.बि. मोड प्रयोग गर्न बुटलोडर अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"बुटलोडर अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"१६ के.बि. विकासकर्ता मोड प्रयोग गर्नुअघि यो डिभाइसको बुटलोडर अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। १६ के.बि. मोड अन गर्दा प्रयोगकर्ताका सबै डेटा तथा सेटिङ मेटिने छ। बुटलोडर अनलक भइसकेपछि १६ के.बि. विकल्प एक्टिभेट गर्न दुई पटक रिबुट गर्नु पर्ने हुन्छ। तपाईंले यो मोड प्रयोग गर्न थालेपछि भने तपाईं एक पटक रिबुट गरेकै भरमा ४ के.बि. र १६ के.बि. मोडमा अदलबदल गर्न सक्नुहुन्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर OEM/बुटलोडर फेरि लक गर्नु पर्ने हुन्छ (यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ)। कृपया बुटलोडर अनलक गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्। तपाईं <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> मा गई यसो गर्ने तरिका हेर्न सक्नुहुन्छ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"४ के.बि. पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गरिँदै छ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यस सम्बन्धमा थप जानकारी पढ्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यसो गरेपछि डिभाइस फेरि फ्याक्ट्री रिसेट हुने छ र त्यसका सेटिङ रिस्टोर भई प्रोडक्सन सेटिङ कायम हुने छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइस Android मा बुट भएन वा डिभाइसको पर्फर्मेन्स अस्थिर भयो भने <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> मा भएको नवीनतम फ्याक्ट्री इमेज प्रयोग गरी डिभाइस रिफ्ल्यास गर्नुहोस् वा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> प्रयोग गर्नुहोस् र \'डिभाइस मेटाउनुहोस्\', \'बुटलोडर लक गर्नुहोस्\' र \'सबै पार्टिसन बलपूर्वक फ्ल्यास गर्नुहोस्\' चयन गर्नुहोस्।"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"१६ के.बि. पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गरिँदै छ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यस सम्बन्धमा थप जानकारी पढ्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यसो गरेपछि डिभाइस फेरि फ्याक्ट्री रिसेट हुने छ र त्यसका सेटिङ रिस्टोर भई प्रोडक्सन सेटिङ कायम हुने छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइस Android मा बुट भएन वा डिभाइसको पर्फर्मेन्स अस्थिर भयो भने <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> मा भएको नवीनतम फ्याक्ट्री इमेज प्रयोग गरी डिभाइस रिफ्ल्यास गर्नुहोस् वा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> प्रयोग गर्नुहोस् र \'डिभाइस मेटाउनुहोस्\', \'बुटलोडर लक गर्नुहोस्\' र \'सबै पार्टिसन बलपूर्वक फ्ल्यास गर्नुहोस्\' चयन गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताको ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यस सम्बन्धमा थप जानकारी पढ्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताको ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यसो गरेपछि डिभाइस फेरि फ्याक्ट्री रिसेट हुने छ र त्यसका सेटिङ रिस्टोर भई प्रोडक्सन सेटिङ कायम हुने छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइस Android मा बुट भएन वा डिभाइसको पर्फर्मेन्स अस्थिर भयो भने <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> मा भएको नवीनतम फ्याक्ट्री इमेज प्रयोग गरी डिभाइस रिफ्ल्यास गर्नुहोस् वा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> प्रयोग गर्नुहोस् र \'डिभाइस मेटाउनुहोस्\', \'बुटलोडर लक गर्नुहोस्\' र \'सबै पार्टिसन बलपूर्वक फ्ल्यास गर्नुहोस्\' चयन गर्नुहोस्।"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"१६ के.बि. पेज एग्नोस्टिक मोड"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"थप पढ्नुहोस्"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"बग रिपोर्ट ह्यान्ड्लर"</string>
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index dd2b800..7c14907 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Bedtijd"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Autorijden"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersief"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Beheerd"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Ster"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Agenda"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Tijd"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Theater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Bloem"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 753adb1c..18f5506 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Apparaat loskoppelen?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Nieuw apparaat koppelen"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Morgen automatisch aanzetten"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Rechteroor koppelen"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Linkeroor koppelen"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Je andere oor koppelen"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Apps installeren"</b>\n"Installeer apps die je privé wilt houden in je gedeelte"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Goed om te weten"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apps stoppen als je je gedeelte vergrendelt"</b>\n"Als je je gedeelte vergrendelt, worden apps in je gedeelte gestopt en krijg je geen meldingen van de apps"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privégedeelten zijn niet geschikt voor apps die op de achtergrond moeten worden uitgevoerd of die kritieke meldingen sturen, zoals medische apps. Dit komt omdat meldingen en achtergrondactiviteit worden gestopt als je gedeelte is vergrendeld.\n\nApps in je privégedeelte verschijnen niet in rechtenbeheer, het privacydashboard en andere instellingen als je privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden verplaatst naar een nieuw apparaat. Je moet een nieuw privégedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nIedereen die je apparaat aan een computer koppelt of schadelijke apps op je apparaat installeert, heeft mogelijk toegang tot je privégedeelte."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privégedeelten zijn niet geschikt voor apps die op de achtergrond moeten worden uitgevoerd of die kritieke meldingen sturen, zoals medische apps. Dit komt omdat meldingen en achtergrondactiviteit worden gestopt als je gedeelte is vergrendeld.\n\nApps in je privégedeelte verschijnen niet in rechtenbeheer, het privacydashboard en andere instellingen als het privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden hersteld op een nieuw apparaat. Je moet een nieuw gedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nIedereen die je apparaat aan een computer koppelt of schadelijke apps op je apparaat installeert, heeft mogelijk toegang tot je privégedeelte."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Meer informatie over privégedeelte"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Dit duurt even"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Privégedeelte instellen…"</string>
@@ -2193,7 +2190,7 @@
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>Aan de slag</b><br/> {0,number,integer}. Ga naar de toegankelijkheidsinstellingen<br/> {1,number,integer}. Kies een functie en tik op de snelkoppeling<br/> {2,number,integer}. Kies de knop waarmee je de functie wilt openen<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Knop of gebaar gebruiken"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Locatie"</string>
- <string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Formaat"</string>
+ <string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Grootte"</string>
<string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Vervagen indien niet in gebruik"</string>
<string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Vervaagt na een paar seconden zodat je het scherm beter ziet"</string>
<string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Transparantie indien niet in gebruik"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Geen}=1{1 planning ingesteld}other{# planningen ingesteld}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Niet storen"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioriteitsmodi"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Modus toevoegen"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Krijg alleen meldingen van belangrijke mensen en apps"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Onderbrekingen beperken"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Zet Niet storen aan."</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Agenda toevoegen"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Je agenda gebruiken"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Schema"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Schema instellen"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Schema"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> u <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Schema"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Telefoongeluid uitzetten op bepaalde tijdstippen"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Regels voor \'Niet storen\' instellen"</string>
@@ -3591,7 +3586,7 @@
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Je meldingen lezen"</string>
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"De app kan je meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contacten, berichten en foto\'s"</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Berichten beantwoorden"</string>
- <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"De app kan berichten beantwoorden, meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden."</string>
+ <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"De app kan berichten beantwoorden en acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Instellingen wijzigen"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"De app kan Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Als je <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> geen toegang tot meldingen geeft, krijgt Niet storen mogelijk ook geen toegang."</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Deze app ondersteunt geen uitgebreide instellingen"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Meer instellingen"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Er zijn meer instellingen beschikbaar in deze app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Aanpasbare meldingen"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Aanpasbare meldingen gebruiken"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Als je in korte tijd veel meldingen krijgt, wordt het volume op je telefoon lager gezet en worden pop-ups op het scherm geminimaliseerd gedurende maximaal 2 minuten. Gesprekken, wekkers en prioriteitsgesprekken trillen nog wel, laten een geluid horen of worden op het scherm getoond. Alle meldingen zijn makkelijk te vinden als je omlaag swipet vanaf de bovenkant van het scherm."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Toepassen op werkprofielen"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Toepassen op apps in werkprofiel"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-helperservices"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Geselecteerde apps"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Geen"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Alles"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Apps mogen je niet storen}=1{{app_1} mag je storen}=2{{app_1} en {app_2} mogen je storen}=3{{app_1}, {app_2} en {app_3} mogen je storen}other{{app_1}, {app_2} en nog # mogen je storen}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Apps toestaan dit te negeren"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps die je mogen storen"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Meer apps selecteren"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Wijzigen in alleen alarmen gedurende 1 uur tot {time}}other{Wijzigen in alleen alarmen gedurende # uur tot {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Wijzigen in \'Alleen wekkers\' tot <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Wijzigen in \'Altijd onderbreken\'"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Naam wijzigen"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Icoon wijzigen"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Icoon wijzigen"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Waarschuwing"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Sluiten"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Feedback sturen over dit apparaat"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"De gegevenspartitie van dit apparaat moet worden geconverteerd naar ext4 voordat je de 16 KB-ontwikkelaarsoptie kunt gebruiken. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Als je de 16 KB-optie activeert, moet je het apparaat hierna nog een keer opnieuw opstarten. Zodra je in deze modus zit, kun met één keer opnieuw opstarten wisselen tussen de 4 KB- en 16 KB-modus. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties. Het apparaat wordt gewist en het bestandssysteem wordt na bevestiging gewijzigd in ext4. Als dit is gebeurd, moet je terugkomen om 16 KB opnieuw aan te zetten."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Alle gegevens wissen"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Kan niet omzetten en de gegevenspartitie niet wissen naar ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Bootloader moet worden ontgrendeld voor 16 KB-modus"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Ontgrendeling van bootloader vereist"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"De bootloader moet op dit apparaat ontgrendeld zijn voordat je de 16 KB-ontwikkelaarsoptie kunt gebruiken. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen, terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Alle gebruikersgegevens en instellingen worden gewist als de 16 KB-modus wordt geactiveerd. Na het ontgrendelen van de bootloader moet je voor het activeren van de 16 KB-optie het apparaat 2 keer opnieuw opstarten. Zodra je in deze modus zit, kun je met één keer opnieuw opstarten wisselen tussen de 4 KB- en 16 KB-modus. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna OEM en de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Ontgrendel de bootloader en probeer het opnieuw. Instructies hiervoor vind je op <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Niet-paginagebonden 4 KB-modus gebruiken"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Je zit in de 4 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je de bootloader van het apparaat vergrendelen. Tik om meer te lezen."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Je zit in de 4 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je de bootloader van het apparaat vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet en worden de productie-instellingen hersteld op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties. Als het apparaat niet opstart in Android of instabiel is, flash het apparaat dan opnieuw met de nieuwste fabrieksimages van <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en selecteer Apparaat wissen, Bootloader vergrendelen en Alle partities geforceerd flashen."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Niet-paginagebonden modus van 16 KB gebruiken"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Je zit in de 16 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader van het apparaat vergrendelen. Tik om meer te lezen."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Je zit in de 16 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader van het apparaat vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet en worden de productie-instellingen hersteld op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties. Als het apparaat niet opstart in Android of instabiel is, flash het apparaat dan opnieuw met de nieuwste fabrieksimages van <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en selecteer Apparaat wissen, Bootloader vergrendelen en Alle partities geforceerd flashen."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Je zit in de 16 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader van het apparaat vergrendelen. Tik om meer te lezen."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Je zit in de 16 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader van het apparaat vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet en worden de productie-instellingen hersteld op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit via Ontwikkelaarsopties. Als het apparaat niet opstart in Android of instabiel is, flash het apparaat dan opnieuw met de nieuwste fabrieksimages van <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en selecteer Apparaat wissen, Bootloader vergrendelen en Alle partities geforceerd flashen."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Niet-paginagebonden 16 KB-modus"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Meer lezen"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"App voor verwerking bugrapport"</string>
@@ -5042,7 +5032,7 @@
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Alle apps"</string>
<string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"Niet toestaan"</string>
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultra-wideband (UWB)"</string>
- <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Helpt de relatieve positie van apparaten in de buurt die UWB hebben te bepalen"</string>
+ <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Helpt de relatieve positie te bepalen van apparaten in de buurt die UWB hebben"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Zet de vliegtuigmodus uit om UWB te gebruiken"</string>
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"UWB is niet beschikbaar op je huidige locatie"</string>
<string name="thread_network_settings_title" msgid="4212301030523859220">"Thread"</string>
diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml
index 65f977e..a871b7d 100644
--- a/res/values-or/arrays.xml
+++ b/res/values-or/arrays.xml
@@ -128,12 +128,12 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="6665889765350160154">"DHCP"</item>
- <item msgid="6215795691318745695">"ଷ୍ଟାଟିକ୍"</item>
+ <item msgid="6215795691318745695">"ଷ୍ଟାଟିକ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4669222334822978847">"କିଛି ନାହିଁ"</item>
- <item msgid="6242198071587397280">"ମାନୁଆଲ୍"</item>
- <item msgid="464383874780058242">"ପ୍ରକ୍ସି ଅଟୋ-କନଫିଗରେସନ୍"</item>
+ <item msgid="6242198071587397280">"ମାନୁଆଲ"</item>
+ <item msgid="464383874780058242">"ପ୍ରକ୍ସି ଅଟୋ-କନଫିଗରେସନ"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="2900892411844440682">"କିଛି ନୁହେଁ"</item>
@@ -360,7 +360,7 @@
<item msgid="3605616699204153590">"ନାଭିଗେସନ୍ ବାର୍"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_gesture_selector_titles">
- <item msgid="2370918472773154939">"ବଟନ୍"</item>
+ <item msgid="2370918472773154939">"ବଟନ"</item>
<item msgid="6922258575853746220">"ଜେଶ୍ଚର୍"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_size_selector_titles">
@@ -412,8 +412,8 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="3237321077949659241">"ସ୍ୱତଃ ଡିଟେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</item>
- <item msgid="3779092145391320375">"ମିଟର୍ ହୋଇଥିବା ରୂପେ ବିବେଚନା କରନ୍ତୁ"</item>
- <item msgid="2047166446768045816">"ମିଟର୍ ହୋଇନଥିବା ରୂପେ ବିବେଚନା କରନ୍ତୁ"</item>
+ <item msgid="3779092145391320375">"ମିଟର ହୋଇଥିବା ରୂପେ ବିବେଚନା କରନ୍ତୁ"</item>
+ <item msgid="2047166446768045816">"ମିଟର ହୋଇନଥିବା ରୂପେ ବିବେଚନା କରନ୍ତୁ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="91222619458919148">"ରେଣ୍ଡମାଇଜ କରାଯାଇଥିବା MAC ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"ଶୋଇବା ସମୟ"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ଡ୍ରାଇଭିଂ"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ଇମର୍ସିଭ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"ପରିଚାଳିତ ହୋଇଛି"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ଷ୍ଟାର"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"କେଲେଣ୍ଡର"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"ସମୟ"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"ଥିଏଟର"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ଫୁଲ"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 3c0d2d3..fd944bc 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ଡିଭାଇସ୍କୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବେ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"ନୂଆ ଡିଭାଇସକୁ ପେୟାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ଆସନ୍ତାକାଲି ସ୍ୱତଃ ଚାଲୁ ହେବ"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"ଡାହାଣ କାନକୁ ପେୟାର କର"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ବାମ କାନକୁ ପେୟାର କର"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ଅନ୍ୟ କାନକୁ ପେୟାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"</b>\n"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ମନେ ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ"</b>\n"ଆପଣଙ୍କର ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ନାହିଁ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିବା କିମ୍ବା ମେଡିକାଲ ଆପ୍ସ ପରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପଠାଇବା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସଗୁଡ଼ିକ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ। ଏହାର କାରଣ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଏବଂ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ।\n\nଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିବା କିମ୍ବା ମେଡିକାଲ ଆପ୍ସ ପରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପଠାଇବା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସଗୁଡ଼ିକ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ। ଏହାର କାରଣ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଏବଂ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ।\n\nପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିବ"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରାଯାଉଛି…"</string>
@@ -667,7 +664,7 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ଭୁଲି ଯାଆନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନ ତାହା ରିସେଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"ଏକ ଅଲଗା ୱାର୍କ ଲକ ସେଟ କର"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"ଆପଣ ଏହି ଲକଟି ଭୁଲିଗଲେ, ଏହାକୁ ରିସେଟ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ କୁହନ୍ତୁ"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବିକଳ୍ପ"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବିକଳ୍ପ"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"ଅନଲକକୁ ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"ଯଦି ଆପଣ 6 କିମ୍ବା ଅଧିକ ଅଙ୍କର ଏକ ସଠିକ PIN ଇନପୁଟ କରନ୍ତି ତେବେ ସ୍ୱତଃ ଅନଲକ କରନ୍ତୁ। ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ Enter ଟାପ କରିବାଠାରୁ ଏହା ସାମାନ୍ୟ କମ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ।"</string>
@@ -772,14 +769,14 @@
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="985126164175708507">"ଏଥର ମଧ୍ୟ ଭୁଲ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଲେଖିଲେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଆଯିବ"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8283944727199433440">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାଟର୍ନ ଅଙ୍କନ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ୟୁଜର ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବେ"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="972834567684477451">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପିନ ନମ୍ବର ଲେଖନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ୟୁଜର ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବେ"</string>
- <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="3797239847079686727">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାସ୍ୱର୍ଡ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବେ"</string>
+ <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="3797239847079686727">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରୟାସରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାସୱର୍ଡ ଦିଅନ୍ତି ତେବେ ଏହି ୟୁଜର ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବେ"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାଟର୍ନ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ଏହାର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ PIN ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ତାର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଯଦି ଆପଣ ଭୁଲ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ତାର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{ଅତି କମରେ #ଟି କେରେକ୍ଟର ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}other{ଅତି କମରେ #ଟି କେରେକ୍ଟର ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{ଯଦି କେବଳ ସଂଖ୍ୟା ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଅତିକମରେ 1 ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ}other{ଯଦି କେବଳ ସଂଖ୍ୟା ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଅତିକମରେ # ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{PINରେ ଅତି କମରେ #ଟି ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}other{PINରେ ଅତି କମରେ #ଟି ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}}"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{PINରେ ଅତିକମରେ #ଟି ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ, କିନ୍ତୁ ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ {minAutoConfirmLen}-ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ PIN ସୁପାରିଶ କରାଯାଏ}other{PINରେ ଅତିକମରେ #ଟି ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ, କିନ୍ତୁ ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ {minAutoConfirmLen}-ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ PIN ସୁପାରିଶ କରାଯାଏ}}"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{PINରେ ଅତିକମରେ # ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ, କିନ୍ତୁ ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ {minAutoConfirmLen}-ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ PIN ସୁପାରିଶ କରାଯାଏ}other{PINରେ ଅତିକମରେ # ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ, କିନ୍ତୁ ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ {minAutoConfirmLen}-ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ PIN ସୁପାରିଶ କରାଯାଏ}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{#ଟିରୁ କମ କେରେକ୍ଟର ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}other{#ଟିରୁ କମ କେରେକ୍ଟର ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{#ଟିରୁ କମ ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}other{#ଟିରୁ କମ ଅଙ୍କ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"ଏକ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପିନ୍ର ବ୍ୟବହାରକୁ ଡିଭାଇସ୍ ଆଡ୍ମିନ୍ ଅନୁମତି ଦେବନାହିଁ"</string>
@@ -1191,8 +1188,8 @@
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"ସାଚୁରେଟେଡ୍"</string>
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"ଆଡେପ୍ଟିଭ"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ସ୍ତର"</string>
- <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ଆପଣଙ୍କ ପରିବେଶ ଓ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଅନୁସାରେ ସ୍ୱତଃ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ। ଆପଣ ସ୍ଲାଇଡର୍କୁ ହାତରେ ଘୁଞ୍ଚାଇ ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଜାଣିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ।"</string>
+ <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"ଆଡେପ୍ଟିଭ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା"</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ଆପଣଙ୍କ ପରିବେଶ ଓ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଅନୁସାରେ ସ୍ୱତଃ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ। ଆପଣ ସ୍ଲାଇଡରକୁ ମାନୁଆଲି ମୁଭ କରି ଆଡେପ୍ଟିଭ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଜାଣିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"ଚାଲୁ"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"ବନ୍ଦ"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"ହ୍ବାଇଟ୍ ବ୍ୟାଲେନ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -1247,7 +1244,7 @@
<string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"କଷ୍ଟମ୍ ସମୟରେ ଚାଲୁ ହୁଏ"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_custom_bedtime" msgid="8465023741946439266">"ଶୋଇବା ସମୟରେ ଚାଲୁ ହୁଏ"</string>
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"ସ୍ଥିତି"</string>
- <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"କେବେ ବି ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ ନାହିଁ"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"କେବେ ବି ସ୍ୱତଃ ଚାଲୁ ହେବ ନାହିଁ"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1345906088326708376">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>ରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom_bedtime" msgid="7759826673214624622">"ଶୋଇବା ସମୟରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ"</string>
@@ -1271,7 +1268,7 @@
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="8445963841717633149">"ଏଥିରୁ ୱାଲ୍ପେପର୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="style_suggestion_title" msgid="1213747484782364775">"ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"ବିଭିନ୍ନ ଷ୍ଟାଇଲ୍, ୱାଲ୍ପେପର୍ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
- <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ସେଭର୍"</string>
+ <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"ସ୍କ୍ରିନ ସେଭର"</string>
<string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"ସ୍କ୍ରିନସେଭର"</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"ଶୋଇବା ସମୟ ମୋଡ ଚାଲୁ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"ସ୍କ୍ରିନ ସେଭର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -1453,7 +1450,7 @@
<string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>
<string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"ପ୍ରକ୍ସି"</string>
<string name="apn_http_port" msgid="9138610639873966046">"ପୋର୍ଟ"</string>
- <string name="apn_user" msgid="5831763936428279228">"ୟୁଜରଙ୍କ ନାମ"</string>
+ <string name="apn_user" msgid="5831763936428279228">"ୟୁଜରନେମ"</string>
<string name="apn_password" msgid="7435086635953953029">"ପାସୱାର୍ଡ"</string>
<string name="apn_server" msgid="6997704279138388384">"ସର୍ଭର:"</string>
<string name="apn_mmsc" msgid="4985570919581927224">"MMSC"</string>
@@ -1463,8 +1460,8 @@
<string name="apn_mnc" msgid="1926382406843447854">"MNC"</string>
<string name="apn_auth_type" msgid="4234397513494356932">"ପ୍ରମାଣୀକରଣ ପ୍ରକାର"</string>
<string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"APN ପ୍ରକାର"</string>
- <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"APN ପ୍ରୋଟୋକଲ୍"</string>
- <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"APN ରୋମିଙ୍ଗ ପ୍ରୋଟୋକୋଲ"</string>
+ <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"APN ପ୍ରୋଟୋକଲ"</string>
+ <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"APN ରୋମିଂ ପ୍ରୋଟୋକଲ"</string>
<string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"APN ସକ୍ଷମ/ଅକ୍ଷମ"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN ସକ୍ରିୟ ହୋଇଛି"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"APN ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି"</string>
@@ -1650,7 +1647,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"ଫେସ ବା ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏକ PIN ସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"ପାଟର୍ନ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି?"</string>
- <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"PIN ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି?"</string>
+ <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"PIN ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି?"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7401165571170203743">"ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଟର୍ନ ଡ୍ର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8990266101852808091">"ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ PIN ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="8823867445451497224">"ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ"</string>
@@ -1839,7 +1836,7 @@
<!-- no translation found for service_process_name (7827318358399776412) -->
<skip />
<string name="running_process_item_user_label" msgid="1444898861984132133">"ୟୁଜର: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="4812732296696662613">"କାଢ଼ିଦିଆଯାଇଥିବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା"</string>
+ <string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="4812732296696662613">"କାଢ଼ିଦିଆଯାଇଥିବା ୟୁଜର"</string>
<string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="6835918861352501671">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ସେବା"</string>
<string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="1209371773353932361">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ପ୍ରକ୍ରିୟା ଓ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ସେବା"</string>
<string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="8957061449107822282">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> ପ୍ରକ୍ରିୟା ଓ <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> ସେବା"</string>
@@ -2059,12 +2056,12 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"ଫିଲ୍ଟରିଂ ମୋଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ। (ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପାଇଁ ବ୍ଲୁଟୁଥକୁ ଅକ୍ଷମ କରି ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"ଏହି ବିକଳ୍ପ ବଦଳାଇବାକୁ ବ୍ଲୁଟୁଥ HCI ସ୍ନୁପ ଲଗ ମୋଡକୁ \'ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି ବା ଫିଲ୍ଟର କରାଯାଇଛି\'ରେ ସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
- <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"ଦୃଷ୍ଟିହୀନ କିମ୍ବା କମ୍ ଦୃଷ୍ଟି ଶକ୍ତିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ମୁଖ୍ୟତଃ ସ୍କ୍ରିନ୍ ରିଡର୍ ଅଟେ"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"ଜୋରରେ ଶୁଣିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"ଦୃଷ୍ଟିହୀନ କିମ୍ବା କମ ଦୃଷ୍ଟି ଶକ୍ତିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ ରିଡର"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"ଜୋରରେ ଶୁଣିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"କେପସନ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"ମେଗ୍ନିଫିକେସନ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ସର୍ଟକଟ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"ଟାଇପିଂ ମେଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"ଆପଣ ଟାଇପ କରିବା ବେଳେ ମେଗ୍ନିଫାୟର ଟେକ୍ସଟକୁ ଅନୁସରଣ କରେ"</string>
@@ -2113,11 +2110,11 @@
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"ସପ୍ତାହାନ୍ତ ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ଲାନ ଅଛି?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"ବେଳାଭୂମିକୁ ବୁଲିବା ପାଇଁ ଯାଉଛି। ଯୋଗ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"</string>
- <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେ ଜୁମ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"ସ୍କ୍ରିନରେ ଜୁମ ଇନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"ଜୁମ୍ କରିବାକୁ 3ଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"ଜୁମ୍ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବଟନ୍ ଉପରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଆହୁରି ବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନରେ ଶୀଘ୍ର ଜୁମ ଇନ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>ଜୁମ ଇନ କରିବାକୁ:</b><br/> {0,number,integer}. ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସର୍ଟକଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନର ଚାରିପଟେ ମୁଭ କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ<br/> {3,number,integer}. ଜୁମ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ 2ଟି ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ପିଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ<br/> {4,number,integer}. ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ସର୍ଟକଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ<br/><br/> <b>ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଜୁମ ଇନ କରିବାକୁ:</b><br/> {0,number,integer}. ଆପଣଙ୍କ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ ପ୍ରକାର ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନରେ ସେଟ ହୋଇଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}. ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସର୍ଟକଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନରେ ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ<br/> {3,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନର ଚାରିପଟେ ମୁଭ କରିବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ<br/> {4,number,integer}. ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ଉଠାନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>ଜୁମ ଇନ କରିବାକୁ:</b><br/> {0,number,integer}. ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସର୍ଟକଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନର ଚାରିପଟେ ମୁଭ କରିବାକୁ 2 ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ<br/> {3,number,integer}. ଜୁମ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ 2 ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ପିଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ<br/> {4,number,integer}. ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ସର୍ଟକଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ<br/><br/> <b>ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଜୁମ ଇନ କରିବାକୁ:</b><br/> {0,number,integer}. ଆପଣଙ୍କ ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ପ୍ରକାର ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନରେ ସେଟ ହୋଇଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}. ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସର୍ଟକଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନରେ ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ<br/> {3,number,integer}. ସ୍କ୍ରିନର ଚାରିପଟେ ମୁଭ କରିବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ<br/> {4,number,integer}. ମେଗ୍ନିଫିକେସନ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ଉଠାନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଚାଲୁଥିବା ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ର ଜୁମ୍ ବଢ଼ାଇ ପାରିବେ।\n\n"<b>"ଜୁମ୍ କରିବାକୁ"</b>", ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, ତା’ପରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ର ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।\n"<ul><li>"ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରିବାକୁ 2 ବା ଅଧିକ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଟାଣନ୍ତୁ"</li>\n<li>"ଜୁମ୍ ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ 2 ବା ଅଧିକ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ପିଞ୍ଚ୍ କରନ୍ତୁ"</li></ul>\n\n<b>"ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଜୁମ୍ କରିବାକୁ"</b>", ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, ତା’ପରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ର ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।\n"<ul><li>"ସ୍କ୍ରିନ୍ର ଚାରିପଟରେ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଟାଣନ୍ତୁ"</li>\n<li>"ଜୁମ୍ କମାଇବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠି ବାହାର କରି ଦିଅନ୍ତୁ"</li></ul>\n\n"ଆପଣ କୀବୋର୍ଡ ବା ନେଭିଗେସନ୍ ବାର୍ ଉପରେ ଜୁମ୍ ବଢ଼ାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> ମଧ୍ୟରୁ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ପୃଷ୍ଠା"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ ସର୍ଟକଟ"</string>
@@ -2182,7 +2179,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ସର୍ଟକଟ୍"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ଫିଚର୍ ସର୍ଟକଟ୍ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ଏବଂ ଜେଶ୍ଚର୍"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ ଏବଂ ଜେଶ୍ଚର"</string>
<string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"ଯେ କୌଣସି ସ୍କ୍ରିନରୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ବିଷୟରେ"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_about_title" msgid="8468987303602865536">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ଏବଂ ଜେଶ୍ଚର୍ ବିଷୟରେ"</string>
@@ -2191,7 +2188,7 @@
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଫିଚରକୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ</b><br/> {0,number,integer}। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}। ଏକ ଫିଚର ଚୟନ କରି ସର୍ଟକଟରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}। ଫିଚରକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଏକ ବଟନ କିମ୍ବା ଜେଶ୍ଚର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ନା ନାହିଁ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ</b><br/> {0,number,integer}। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}। ଏକ ଫିଚର ଚୟନ କରି ସର୍ଟକଟରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}। ଫିଚରକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ବଟନ ବାଛନ୍ତୁ<br/>"</string>
- <string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"ବଟନ୍ କିମ୍ବା ଜେଶ୍ଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"ବଟନ କିମ୍ବା ଜେଶ୍ଚର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"ଲୋକେସନ"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"ଆକାର"</string>
<string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"ବ୍ୟବହାରରେ ନଥିବା ବେଳେ ଫିକା ଦେଖାଯାଏ"</string>
@@ -2199,8 +2196,8 @@
<string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"ବ୍ୟବହାରରେ ନଥିବା ବେଳେ ଟ୍ରାନ୍ସପେରେଣ୍ଟ ଥାଏ"</string>
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"ଟ୍ରାନ୍ସପେରେଣ୍ଟ"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"ନନ୍-ଟ୍ରାନ୍ସପେରେଣ୍ଟ"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟଯୁକ୍ତ ଟେକ୍ସଟ୍"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"ଟେକ୍ସଟର ରଙ୍ଗକୁ କଳା କିମ୍ବା ଧଳା ରଙ୍ଗରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ। ପୃଷ୍ଠପଟ ସହିତ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ବଢ଼ାଏ।"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟଯୁକ୍ତ ଟେକ୍ସଟ"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"ଟେକ୍ସଟର ରଙ୍ଗକୁ କଳା କିମ୍ବା ଧଳା ରଙ୍ଗରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ। ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସହିତ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ବଢ଼ାନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"ଟେକ୍ସଟର କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ସର୍ବାଧିକ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଟେକ୍ସଟ ଚାରିପାଖରେ ଏକ କଳା କିମ୍ବା ଧଳା ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାୟର୍ ସ୍ୱତଃ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -2394,7 +2391,7 @@
<string name="enable_service_title" msgid="7231533866953706788">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ଆବଶ୍ୟକ କରେ:"</string>
<string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"ଗୋଟିଏ ଆପ ଏକ ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଅନୁରୋଧକୁ ଅଣଦେଖା କରୁଥିବା ଯୋଗୁଁ, ସେଟିଂସ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତରକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"</string>
- <string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି। ଏହି ସେବା, ସ୍କ୍ରିନ୍ ପଢିପାରିବ ଏବଂ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତରଫରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ। ଅଧିକାଂଶ ଆପ୍ ପାଇଁ ଏହି ସ୍ତରର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସଠିକ୍ ନୁହେଁ।"</string>
+ <string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, ଏହି ଡିଭାଇସର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି। ଏହି ସେବା, ସ୍କ୍ରିନ ପଢ଼ିପାରିବ ଏବଂ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟି ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ୟୁଜର ତରଫରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ। ଅଧିକାଂଶ ଆପ ପାଇଁ ଏହି ସ୍ତରର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସଠିକ୍ ନୁହେଁ।"</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"ଯେଉଁ ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଆବଶ୍ୟକତାରେ ସହାୟତା କରେ, ସେହି ଆପ୍ସ ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପଯୁକ୍ତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ଅଧିକାଂଶ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ।"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"ଏହା ସ୍କ୍ରିନ୍ର ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରେ।"</string>
@@ -2450,7 +2447,7 @@
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍"</string>
<string name="print_print_job" msgid="8477859161886726608">"ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍"</string>
<string name="print_restart" msgid="4424096106141083945">"ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="print_cancel" msgid="7611266511967568501">"ବାତିଲ"</string>
+ <string name="print_cancel" msgid="7611266511967568501">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="print_job_summary" msgid="277210060872032969">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="print_configuring_state_title_template" msgid="2887013172492183045">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> କନଫିଗର୍ କରାଯାଉଛି"</string>
<string name="print_printing_state_title_template" msgid="7367513245156603431">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ପ୍ରିଣ୍ଟ ହେଉଛି"</string>
@@ -2784,7 +2781,7 @@
<string name="device_admin_status" msgid="6332571781623084064">"ଏହି ଆଡମିନ୍ ଆପ୍ ସକ୍ରିୟ ଅଛି ଏବଂ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ କରାଉଛି:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="2774489881662331549">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ସକ୍ରିୟ କରିବେ?"</string>
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"ନିରୀକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string>
- <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"ଆଗକୁ ବଢି, ଆପଣଙ୍କ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପଣଙ୍କର ଆଡମିନ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେବ ଯିଏ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସହିତ, ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଡାଟା ମଧ୍ୟ ଷ୍ଟୋର କରି ପାରିବେ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନର ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ ସୂଚନା ସମେତ ସେଟିଂସ, ଆକ୍ସେସ, ଆପ୍ସ ଏବଂ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହ ଜଡ଼ିତ ଡାଟା ତଦାରଖ କରିବା ତଥା ପରିଚାଳନା କରିବାର ଦକ୍ଷତା ଅଛି।"</string>
+ <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"ଜାରି ରଖି, ଆପଣଙ୍କ ୟୁଜର ଆପଣଙ୍କର ଆଡମିନ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେବ ଯିଏ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଡାଟା ମଧ୍ୟ ଷ୍ଟୋର କରିପାରିବେ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନର ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ ସୂଚନା ସମେତ ସେଟିଂସ, ଆକ୍ସେସ, ଆପ୍ସ ଏବଂ ଏହି ୟୁଜରଙ୍କ ସହ ସମ୍ୱନ୍ଧିତ ଡାଟା ମନିଟର କରିବା ତଥା ପରିଚାଳନା କରିବାର ଦକ୍ଷତା ଅଛି।"</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"ଆଡମିନ ଅକ୍ଷମ କରିଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିକଳ୍ପମାନ"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଲଗ୍"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡ"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ଏକ ମୋଡ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"କେବଳ ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସ ଦ୍ୱାରା ସୂଚନା ପାଆନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"ବ୍ୟାଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ସୀମିତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"ଏକ କେଲେଣ୍ଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ଆପଣଙ୍କ କେଲେଣ୍ଡରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"ସିଡୁଲ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ଏକ ସିଡୁଲ ସେଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"ସିଡୁଲ"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ଘଣ୍ଟା, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ମିନିଟ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"ସିଡୁଲ୍"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟରେ ଫୋନ୍କୁ ନିରବ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଂ\" ନିୟମ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ଏହି ଆପ ଉନ୍ନତ ସେଟିଂସକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"ଅଧିକ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ଏହି ଆପରେ ଅଧିକ ସେଟିଂସ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"ଆଡେପ୍ଟିଭ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ଆଡେପ୍ଟିଭ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"ଆପଣ ଅଳ୍ପ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇଲେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ଭଲ୍ୟୁମକୁ କମ କରିବ ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନରେ ପପ-ଅପକୁ ଦୁଇ ମିନିଟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହ୍ରାସ କରିବ। କଲ, ଆଲାରାମ ଏବଂ ପ୍ରାଥମିକତା ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏବେ ବି ଭାଇବ୍ରେଟ କରାଯିବ, ଏକ ସାଉଣ୍ଡ କରାଯିବ କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରିନରେ ଦେଖାଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ସ୍କ୍ରିନର ଶୀର୍ଷରୁ ତଳକୁ ଟାଣିଲେ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଖୋଜିବା ସହଜ ଅଟେ।"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଆପ୍ସରେ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ସେବାଗୁଡ଼ିକ"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"ଚୟନିତ ଆପ୍ସ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"କିଛି ନାହିଁ"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ସମସ୍ତ"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{କୌଣସି ଆପ୍ସ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ ନାହିଁ}=1{{app_1} ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}=2{{app_1} ଏବଂ {app_2} ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}=3{{app_1}, {app_2} ଏବଂ {app_3} ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}other{{app_1}, {app_2} ଏବଂ # ଅଧିକ ଆପ୍ସ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"ଅଧିକ ଆପ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}other{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ # ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଆଲାର୍ମଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ସର୍ବଦା ବାଧାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"ରିନେମ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ଆଇକନ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ଆଇକନ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"ଚେତାବନୀ"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ଏହି ଡିଭାଇସ ବିଷୟରେ ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ"</string>
@@ -4247,7 +4237,7 @@
<string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"ShortcutManager ର ହାର-ସୀମିତକରଣ ରିସେଟ୍ କରିଦିଆଗଲା"</string>
<string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସମ୍ପର୍କିତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="7615611244249276113">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ୱା ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
- <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"ଟିପ୍ସ ଓ ସହାୟତା"</string>
+ <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"ଟିପ୍ସ ଓ ସପୋର୍ଟ"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"ସବୁଠାରୁ ଛୋଟ ଓସାର"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="4718916765158062108">"ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆପ୍ସ ପ୍ରିମିୟମ SMS ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିନାହିଁ"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"ପ୍ରିମିୟମ୍ SMSରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ ଏବଂ ତାହା ଆପଣଙ୍କର କେରିଅର୍ ବିଲ୍ରେ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଯିବ। ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଆପ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଛନ୍ତି, ତେବେ ସେହି ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣ ପ୍ରିମିୟମ୍ SMS ପଠାଇପାରିବେ।"</string>
@@ -4256,7 +4246,7 @@
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>କୁ ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"ଏକାଧିକ ଡିଭାଇସ୍ରେ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
<string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"ସିଷ୍ଟମ୍ UI ଡେମୋ ମୋଡ୍"</string>
- <string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"ଗାଢ଼ା ଥିମ୍"</string>
+ <string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"ଗାଢ଼ା ଥିମ"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଯୋଗୁଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="ambient_camera_summary_battery_saver_on" msgid="1787784892047029560">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଯୋଗୁଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="ambient_camera_battery_saver_off" msgid="689825730569761613">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭରକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -4631,7 +4621,7 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="6959295328730560529">"କ୍ୟାରିଅର ସେଟିଂସ"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="6937443423651347345">"ଡାଟା ସେବା ସେଟ୍ଅପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3927524078598009792">"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"ମୋବାଇଲ ନେଟୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଡାଟା ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"ରେଞ୍ଜରେ ରହିଲେ ଫୋନ୍ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଏହି ବାହକକୁ ସ୍ବିଚ୍ ହୋଇଯିବ"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"କୌଣସି SIM ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"କଲ ପାଇଁ ପସନ୍ଦ"</string>
@@ -4871,14 +4861,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB ଡେଭଲପର ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଡିଭାଇସର ଡାଟା ପାର୍ଟିସନ ext4କୁ କନଭର୍ଟ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। 16KB ବିକଳ୍ପକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ପରେ ଆଉ ଏକ ରିବୁଟ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ। ଆପଣ ଏହି ମୋଡରେ ଥିଲେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍ଗଲ ରିବୁଟ ସହିତ 4KB ଏବଂ 16KB ମୋଡ ମଧ୍ୟରେ ଆଗକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରୁଥିବା 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବାକୁ ହେବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରାଯିବ ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ପରେ ଫାଇଲସିଷ୍ଟମକୁ ext4ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯିବ। ଏହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପରେ ଦୟାକରି ପୁଣି 16KBକୁ ସକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଫେରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ସମସ୍ତ ଡାଟା ଇରେଜ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ଡାଟା ପାର୍ଟିସନକୁ ext4ରେ ପୁଣି ଫର୍ମାଟ କରି ୱାଇପ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB ମୋଡ ପାଇଁ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16KB ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ବୁଟଲୋଡରକୁ ଅନଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। 16KB ମୋଡ ସକ୍ରିୟ କରିବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ୟୁଜର ଡାଟା ଏବଂ ସେଟିଂସ ୱାଇପ ହୋଇଯିବ। ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ହେବା ପରେ 16KB ବିକଳ୍ପ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଦୁଇଟି ରିବୁଟ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ। ଆପଣ ଏହି ମୋଡରେ ଥିଲେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍ଗଲ ରିବୁଟ ସହିତ 4KB ଏବଂ 16KB ମୋଡ ମଧ୍ୟରେ ଆଗକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି 4KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ OEM/ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ (ଯାହା ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରେ) କରିବାକୁ ହେବ। ଦୟାକରି ବୁଟଲୋଡରକୁ ଅନଲକ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ। ଏହା କିପରି କରିବେ ସେଥିପାଇଁ ଆପଣ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>ରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଦେଖିପାରିବେ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଛି"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 4KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 4KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରି ପ୍ରଡକ୍ସନ ସେଟିଂସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରିବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଡିଭାଇସ Androidରେ ବୁଟ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ କିମ୍ବା ଅସ୍ଥିର ଅଟେ, ତେବେ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>ରୁ ନବୀନତମ ଫେକ୍ଟୋରୀ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକ ସହ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି-ଫ୍ଲାସ କରି \'ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରନ୍ତୁ\', \'ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରନ୍ତୁ\' ଏବଂ \'ସବୁ ପାର୍ଟିସନକୁ ଫୋର୍ସ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ\'କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଛି"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 16KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4K ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ।"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 16KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4K ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରି ପ୍ରଡକ୍ସନ ସେଟିଂସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରିବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଡିଭାଇସ Androidରେ ବୁଟ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ କିମ୍ବା ଅସ୍ଥିର ଅଟେ, ତେବେ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>ରୁ ନବୀନତମ ଫେକ୍ଟୋରୀ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକ ସହ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି-ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ \'ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରନ୍ତୁ\', \'ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରନ୍ତୁ\' ଏବଂ \'ସବୁ ପାର୍ଟିସନକୁ ଫୋର୍ସ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ\'କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 16KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଅଧିକ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 16KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରି ପ୍ରଡକ୍ସନ ସେଟିଂସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରିବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଡିଭାଇସ Androidରେ ବୁଟ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ କିମ୍ବା ଏହା ଅସ୍ଥିର ଅଟେ, ତେବେ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>ରୁ ନବୀନତମ ଫେକ୍ଟୋରୀ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକ ସହ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି-ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ \'ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରନ୍ତୁ\', \'ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରନ୍ତୁ\' ଓ \'ସବୁ ପାର୍ଟିସନକୁ ଫୋର୍ସ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ\'କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ବଗ ରିପୋର୍ଟ ହେଣ୍ଡଲର"</string>
@@ -5017,7 +5007,7 @@
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"ଗ୍ରାଫିକ୍ସ ଡ୍ରାଇଭର୍ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"ନାଇଟ ଲାଇଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"NFC ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"ଆଡେପ୍ଟିଭ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"ସମସ୍ତ ଆପ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ"</string>
diff --git a/res/values-pa/arrays.xml b/res/values-pa/arrays.xml
index 679294d..db56959 100644
--- a/res/values-pa/arrays.xml
+++ b/res/values-pa/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"ਬੈੱਡਟਾਈਮ"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ਡਰਾਈਵਿੰਗ"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ਇਮਰਸਿਵ"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ਤਾਰਾ"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ਕੈਲੰਡਰ"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"ਸਮਾਂ"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"ਥੀਏਟਰ"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ਫੁੱਲ"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 61a3dbe..3cddba6 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ਕੀ ਡੀਵਾਈਸ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"ਨਵਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"ਬਲੂਟੁੱਥ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"ਸੱਜਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ਖੱਬਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ਆਪਣਾ ਦੂਜਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</b>\n"ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ"</b>\n"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰੀ ਐਪਾਂ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰੀ ਐਪਾਂ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।\n\nਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
@@ -1465,7 +1462,7 @@
<string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"APN ਦੀ ਕਿਸਮ"</string>
<string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"APN ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ"</string>
<string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"APN ਰੋਮਿੰਗ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ"</string>
- <string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"APN ਚਾਲੂ/ਬੰਦ"</string>
+ <string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"APN ਚਾਲੂ/ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN ਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"APN ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
<string name="bearer" msgid="3231443241639159358">"ਧਾਰਕ"</string>
@@ -1671,7 +1668,7 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੰਨ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ।"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ।"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਵੀ ਵਰਤੋ"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਵੀ ਵਰਤੋ"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਪਿੰਨ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਵੀ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"ਪਿੰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
@@ -2039,7 +2036,7 @@
<string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"2 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"ਫ਼ਾਲੋ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_title" msgid="198712116139754823">"ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ"</string>
- <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਂ ਹੈਲਨ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ"</string>
+ <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਂ ਹੈਲਨ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_attachment_name" msgid="852407311884814746">"ਕਲਾਇੰਟ ਦੇ ਖਰਚੇ"</string>
<string name="color_contrast_about_title" msgid="5939566801408667867">"ਰੰਗ ਦੇ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਬਾਰੇ"</string>
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਗੂੜ੍ਹਾ ਕਰੋ"</string>
@@ -2117,7 +2114,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ 3 ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਓ"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਉਣ ਲਈ:</b><br/> {0,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤੋ<br/> {1,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ<br/> {2,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਜਾਣ ਲਈ 2 ਉਂਗਲੀਆਂ ਨਾਲ ਘਸੀਟੋ<br/> {3,number,integer}. ਜ਼ੂਮ ਵਿੱਚ ਵਾਧ-ਘਾਟ ਕਰਨ ਲਈ 2 ਉਂਗਲੀਆਂ ਨਾਲ ਚੂੰਢੀ ਭਰੋ<br/> {4,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤੋ<br/><br/> <b>ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਉਣ ਲਈ:</b><br/> {0,number,integer}. ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਕਿਸਮ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ<br/> {1,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤੋ<br/> {2,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸਪਰਸ਼ ਕਰ ਕੇ ਰੱਖੋ<br/> {3,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਜਾਣ ਲਈ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਘਸੀਟੋ<br/> {4,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਉਣ ਲਈ:</b><br/> {0,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤੋ<br/> {1,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ<br/> {2,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਜਾਣ ਲਈ 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਘਸੀਟੋ<br/> {3,number,integer}. ਜ਼ੂਮ ਵਿੱਚ ਵਾਧ-ਘਾਟ ਕਰਨ ਲਈ 2 ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਚੂੰਢੀ ਭਰੋ<br/> {4,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤੋ<br/><br/> <b>ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਉਣ ਲਈ:</b><br/> {0,number,integer}. ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਕਿਸਮ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ<br/> {1,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤੋ<br/> {2,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸਪਰਸ਼ ਕਰ ਕੇ ਰੱਖੋ<br/> {3,number,integer}. ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਜਾਣ ਲਈ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਘਸੀਟੋ<br/> {4,number,integer}. ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"ਜਦੋਂ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਜ਼ੂਮ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\n"<b>"ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ"</b>", ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਟੈਪ ਕਰੋ।\n"<ul><li>"ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ 2 ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਂਗਲਾਂ ਘਸੀਟੋ"</li>\n<li>" ਜ਼ੂਮ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ 2 ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਂਗਲਾਂ ਨਾਲ ਚੂੰਢੀ ਭਰੋ"</li></ul>\n\n<b>"ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ"</b>", ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕੀਤੇ ਵੀ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ।\n"<ul><li>"ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਜਾਣ ਲਈ ਘਸੀਟੋ"</li>\n<li>"ਜ਼ੂਮ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ"</li></ul>\n\n"ਤੁਸੀਂ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪੱਟੀ \'ਤੇ ਜ਼ੂਮ ਵਧਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।"</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਨਾ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਦਾ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ਕੋਈ ਨਹੀਂ}=1{1 ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਹੈ}other{# ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸੈੱਟ ਹਨ}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ਤਰਜੀਹ ਮੋਡ"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ਕੋਈ ਮੋਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ਸਿਰਫ਼ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਸੀਮਤ ਕਰੋ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"ਕੋਈ ਕੈਲੰਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ਆਪਣਾ ਕੈਲੰਡਰ ਵਰਤੋ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ਕੋਈ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ਘੰ., <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> ਮਿੰ."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ਕੁਝ ਖਾਸ ਸਮਿਆਂ \'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਸ਼ਾਂਤ ਰੱਖੋ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਦੇ ਨਿਯਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ਇਹ ਐਪ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਪੌਪ-ਅੱਪਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕਾਲਾਂ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹੀ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਧੁਨੀ ਵਜਾਉਣਗੀਆਂ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਖਿੱਚੋਗੇ, ਤਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਜਾਣਗੀਆਂ।"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਐਪਾਂ \'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR ਮਦਦਗਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਐਪਾਂ"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ਸਭ"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{ਕੋਈ ਵੀ ਐਪ ਰੁਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੀ}=1{{app_1} ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}=2{{app_1} ਅਤੇ {app_2} ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}=3{{app_1}, {app_2} ਅਤੇ {app_3} ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}other{{app_1}, {app_2} ਅਤੇ # ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਕਰਕੇ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਦਿਓ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ਐਪਾਂ ਜੋ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਚੁਣੋ"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}one{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}other{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"ਅਲਾਰਮ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> ਤੱਕ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"ਨਾਮ ਬਦਲੋ"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਦਲੋ"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਦਲੋ"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"ਚਿਤਾਵਨੀ"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਡਾਟੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ext4 ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 16KB ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰ ਕੇ 4KB ਅਤੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫ਼ਾਈਲਸਿਸਟਮ ext4 ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸਦੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 16KB ਮੋਡ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਓ।"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ਡਾਟੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ext4 ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB ਮੋਡ ਲਈ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16KB ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। 16KB ਮੋਡ ਦੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 16KB ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰ ਕੇ 4KB ਅਤੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਫਿਰ OEM/ਬੂਟਲੋਡਰ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੇਗਾ (ਜਿਸ ਨਾਲ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ)। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਸੰਬੰਧੀ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 4KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 4KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਦੁਬਾਰਾ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਕੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਜੇ ਡੀਵਾਈਸ Android ਵਿੱਚ ਬੂਟ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਸਥਿਰ ਹੈ, ਤਾਂ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ਤੋਂ ਨਵੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀ ਇਮੇਜਾਂ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ਵਰਤੋ ਅਤੇ \'ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ\', \'ਬੂਟਲੋਡਰ ਲਾਕ ਕਰੋ\' ਅਤੇ \'ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚੁਣੋ।"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, 4K ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, 4K ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਦੁਬਾਰਾ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਕੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਜੇ ਡੀਵਾਈਸ Android ਵਿੱਚ ਬੂਟ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਸਥਿਰ ਹੈ, ਤਾਂ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ਤੋਂ ਨਵੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀ ਇਮੇਜਾਂ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ਵਰਤੋ ਅਤੇ \'ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ\', \'ਬੂਟਲੋਡਰ ਲਾਕ ਕਰੋ\' ਅਤੇ \'ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚੁਣੋ।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡਾ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡਾ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਦੁਬਾਰਾ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਕੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਜੇ ਡੀਵਾਈਸ Android ਵਿੱਚ ਬੂਟ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਸਥਿਰ ਹੈ, ਤਾਂ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਫੈਕਟਰੀ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬਾਂ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ਵਰਤੋ ਅਤੇ \'ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ\', \'ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ\' ਅਤੇ \'ਸਾਰਿਆਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ\'।"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਹੈਂਡਲਰ"</string>
diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml
index 48e7178..4b710b1 100644
--- a/res/values-pl/arrays.xml
+++ b/res/values-pl/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Pora snu"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Prowadzenie samochodu"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Wciągająca rozgrywka"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Zarządzane"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Gwiazdka"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendarz"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Godzina"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatr"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Kwiat"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 4ff356e..2da9412 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Rozłączyć urządzenie?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Sparuj nowe urządzenie"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automatycznie włącz jutro"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Sparuj prawe ucho"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Sparuj lewe ucho"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Sparuj drugie ucho"</string>
@@ -387,7 +386,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Najlepsze efekty daje osłona ekranu z oznaczeniem „Made for Google”. W przypadku innych osłon ekranu odcisk palca Twojego dziecka może nie zadziałać."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Odblokowywanie za pomocą zegarka"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Jeśli ustawisz rozpoznawanie twarzy i odblokowywanie odciskiem palca, w ciemnym otoczeniu oraz gdy będziesz mieć maskę, na telefonie pojawi się prośba o użycie odcisku palca.\n\nOdblokowywanie telefonu za pomocą zegarka to wygodny sposób na pozbycie się blokady, gdy masz mokre palce lub nie udaje się rozpoznać Twojej twarzy."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Jeśli ustawisz rozpoznawanie twarzy i odblokowywanie odciskiem palca, w ciemnym otoczeniu lub gdy będziesz mieć maskę, na telefonie pojawi się prośba o użycie odcisku palca.\n\nOdblokowywanie telefonu za pomocą zegarka to wygodny sposób na wyłączenie blokady, gdy masz mokre palce lub nie udaje się rozpoznać Twojej twarzy."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Odblokowywanie za pomocą zegarka to inny wygodny sposób na odblokowanie telefonu, gdy nie udaje się rozpoznać odcisku palca."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Odblokowywanie telefonu za pomocą zegarka to wygodny sposób na pozbycie się blokady, gdy na przykład nie udaje się rozpoznać Twojej twarzy."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Używaj zegarka lub odcisku palca do:"</string>
@@ -562,7 +561,7 @@
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Używaj odcisku palca do odblokowywania przestrzeni prywatnej lub potwierdzania tożsamości, np. podczas logowania się w aplikacjach lub zatwierdzania zakupów"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Twoja przestrzeń prywatna może się przypadkowo odblokować, np. gdy ktoś przyłoży Twój palec do telefonu."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Używaj odcisku palca do odblokowywania przestrzeni prywatnej lub zatwierdzania zakupów"</string>
- <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy do odblokowywania przestrzeni prywatnej"</string>
+ <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Ustaw odblokowywanie przestrzeni prywatnej rozpoznawaniem twarzy"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Używaj rozpoznawania twarzy do odblokowywania przestrzeni prywatnej lub potwierdzania tożsamości, np. podczas logowania się w aplikacjach lub zatwierdzania zakupów"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"Patrząc na telefon, możesz niechcący odblokować przestrzeń prywatną. Może ją odblokować także ktoś, kto wygląda bardzo podobnie do Ciebie (np. bliźniacze rodzeństwo) lub zbliży urządzenie do Twojej twarzy."</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"Korzystanie z rozpoznawania twarzy do odblokowywania przestrzeni prywatnej może być mniej bezpieczne niż skomplikowany wzór, hasło czy kod PIN"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instalowanie aplikacji"</b>\n"Zainstaluj w swojej przestrzeni aplikacje, które mają pozostać prywatne"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Pamiętaj"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikacje przestają działać, gdy blokujesz swoją przestrzeń"</b>\n"Po zablokowaniu przestrzeni działające w niej aplikacje zostaną zatrzymane i nie będziesz otrzymywać powiadomień na ich temat"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Przestrzenie prywatne nie są odpowiednie dla aplikacji, które muszą działać w tle lub wysyłać krytyczne powiadomienia (jak np. aplikacje medyczne). Wynika to z tego, że działanie w tle i powiadomienia są wstrzymywane, gdy przestrzeń jest zablokowana.\n\nPo zablokowaniu przestrzeni prywatnej umieszczone w niej aplikacje nie będą też widoczne w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie można przenieść na inne urządzenie. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz utworzyć nową przestrzeń.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, będzie mógł uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Przestrzenie prywatne nie są odpowiednie dla aplikacji, które muszą działać w tle lub wysyłać krytyczne powiadomienia (jak np. aplikacje medyczne). Wynika to z tego, że działanie w tle i powiadomienia są wstrzymywane, gdy przestrzeń jest zablokowana.\n\nPo zablokowaniu przestrzeni prywatnej umieszczone w niej aplikacje nie będą też widoczne w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie można przywrócić na innym urządzeniu. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz utworzyć nową przestrzeń.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, będzie mógł uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Więcej o przestrzeni prywatnej"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Potrwa to kilka chwil"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Konfiguruję przestrzeń prywatną…"</string>
@@ -664,7 +661,7 @@
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Wybierz nową blokadę służbową"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Dla większego bezpieczeństwa skonfiguruj dodatkową blokadę ekranu"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu"</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Jeśli zapomnisz blokadę ekranu, administrator IT nie będzie mógł jej zresetować."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Jeśli zapomnisz sposób odblokowywania ekranu, administrator IT nie będzie mógł zresetować blokady."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Ustaw osobną blokadę profilu służbowego"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Jeśli zapomnisz tej blokady, poproś administratora IT o jej zresetowanie"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opcje blokady ekranu"</string>
@@ -694,7 +691,7 @@
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Kontynuuj bez rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"Kontynuuj bez potwierdzania odciskiem palca lub wizerunkiem twarzy"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Brak"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Przesuń palcem"</string>
+ <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Przesunięcie palcem"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Wzór"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"Kod PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="8810609692771987513">"Hasło"</string>
@@ -1122,7 +1119,7 @@
<string name="wifi_hotspot_instant_title" msgid="7052526695338853703">"Błyskawiczny hotspot"</string>
<string name="wifi_hotspot_instant_summary_on" msgid="3142749148673081288">"Włączono"</string>
<string name="wifi_hotspot_instant_summary_off" msgid="8594065628453795615">"Wyłączono"</string>
- <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Włączam punktu dostępu…"</string>
+ <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Włączam hotspota…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Wyłączam punkt dostępu…"</string>
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Tethering niedostępny"</string>
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_content" msgid="5920421547607921112">"Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z operatorem"</string>
@@ -1619,7 +1616,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="2407205113298094824">"Ustaw hasło"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_password_header" msgid="7038997227611893312">"Ustaw hasło służbowe"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Ustaw kod PIN"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Ustaw służbowy kod PIN"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Ustaw kod PIN do profilu służbowego"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Ustaw wzór"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Dla większego bezpieczeństwa ustaw wzór do odblokowywania urządzenia"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Ustaw wzór służbowy"</string>
@@ -2116,7 +2113,7 @@
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Powiększenie na ekranie"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Kliknij trzy razy, by powiększyć"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Kliknij przycisk, by powiększyć"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Szybko powiększaj ekran, aby dokładniej widzieć zawartość wyświetlacza"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Szybko powiększaj ekran, aby dokładniej widzieć jego zawartość"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Aby powiększyć:</b><br/> {0,number,integer}. Włącz powiększenie za pomocą skrótu<br/> {1,number,integer}. Kliknij ekran<br/> {2,number,integer}. Aby przesuwać powiększony ekran, przeciągaj po nim dwoma palcami<br/> {3,number,integer}. Aby regulować powiększenie, ściągaj i rozciągaj ekran dwoma palcami<br/> {4,number,integer}. Wyłącz powiększenie za pomocą skrótu<br/><br/><b>Aby powiększyć tymczasowo:</b><br/> {0,number,integer}. Sprawdź, czy ustawiony typ powiększenia to pełny ekran<br/> {1,number,integer}. Włącz powiększenie za pomocą skrótu<br/> {2,number,integer}. Naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie<br/> {3,number,integer}. Aby przesuwać powiększony ekran, przeciągaj po nim palcem<br/> {4,number,integer}. Podnieś palec, aby wyłączyć powiększenie"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Gdy powiększenie jest włączone, możesz powiększać fragmenty ekranu.\n\n"<b>"Aby powiekszyć"</b>", uruchom powiększenie, a następnie kliknij dowolne miejsce na ekranie.\n"<ul><li>"Przeciągnij co najmniej dwoma palcami, by przewijać."</li>\n<li>"Ściągnij do siebie co najmniej dwa palce, by dostosować powiększenie."</li></ul>\n\n<b>"Aby powiększyć tymczasowo"</b>", uruchom powiększenie, a następnie naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie.\n"<ul><li>"Przeciągaj palcem, by poruszać się po ekranie."</li>\n<li>"Unieś palec, by wyłączyć powiększenie."</li></ul>\n\n"Nie można powiększyć klawiatury ani paska nawigacji."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Strona <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Brak}=1{Ustawiono 1 harmonogram}few{Ustawiono # harmonogramy}many{Ustawiono # harmonogramów}other{Ustawiono # harmonogramu}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Nie przeszkadzać"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Tryby priorytetowe"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Dodaj tryb"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Otrzymuj powiadomienia tylko od ważnych osób i z kluczowych aplikacji"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ograniczanie powiadomień"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Włącz tryb Nie przeszkadzać"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Dodaj kalendarz"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Korzystaj z kalendarza"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Zaplanuj"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Ustaw harmonogram"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Zaplanuj"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> godz. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Harmonogram"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Wycisz telefon o pewnych porach"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Ustaw reguły trybu Nie przeszkadzać"</string>
@@ -3362,8 +3357,8 @@
<string name="mode_aod_title" msgid="5903435070341237325">"Przyciemnienie ekranu"</string>
<string name="mode_aod_title_secondary_list" msgid="8268180392811027557">"przyciemnienie ekranu"</string>
<string name="mode_aod_summary" msgid="7516159044827627065">"Wyłącz zawsze aktywny wyświetlacz"</string>
- <string name="mode_wallpaper_title" msgid="5549693923133928374">"Przyciemnij tapetę"</string>
- <string name="mode_wallpaper_title_secondary_list" msgid="5034602021811580157">"przyciemnij tapetę"</string>
+ <string name="mode_wallpaper_title" msgid="5549693923133928374">"Przyciemnienie tapety"</string>
+ <string name="mode_wallpaper_title_secondary_list" msgid="5034602021811580157">"przyciemnienie tapety"</string>
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"Filtruj jasność tapety"</string>
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"Włącz ciemny motyw"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"włącz ciemny motyw"</string>
@@ -3598,7 +3593,7 @@
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Wyłącz"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"Anuluj"</string>
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"W czasie rzeczywistym"</string>
- <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"Bieżące komunikaty z używanych aplikacji, nawigacja, rozmowy telefoniczne i inne ustawienia"</string>
+ <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"Bieżące komunikaty z używanych aplikacji, w tym nawigacja i rozmowy telefoniczne"</string>
<string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"Rozmowy"</string>
<string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"SMS, wiadomości tekstowe i inna komunikacja"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"Powiadomienia"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ta aplikacja nie obsługuje ustawień zaawansowanych"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Więcej ustawień"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Więcej ustawień znajdziesz w tej aplikacji"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Powiadomienia adaptacyjne"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Używaj powiadomień adaptacyjnych"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Gdy w krótkim czasie otrzymasz wiele powiadomień, telefon zmniejszy głośność i ograniczy liczbę wyskakujących okienek na ekranie przez maksymalnie 2 minuty. Połączenia, alarmy i rozmowy priorytetowe nadal będą sygnalizowane wibracjami, dźwiękowo lub wyświetlą się na ekranie, a wszystkie powiadomienia będzie można łatwo znaleźć, przesuwając palcem z góry ekranu w dół."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Zastosuj do profili służbowych"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Zastosuj w aplikacjach profilu służbowego"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Usługi pomocnicze rzeczywistości wirtualnej"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Wybrane aplikacje"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Brak"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Wszystkie"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Żadna aplikacja nie może ignorować trybu Nie przeszkadzać}=1{Aplikacja {app_1} może ignorować tryb Nie przeszkadzać}=2{Aplikacje {app_1} i {app_2} mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}=3{Aplikacje {app_1}, {app_2} i {app_3} mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}few{Aplikacje {app_1}, {app_2} i jeszcze # inne mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}many{Aplikacje {app_1}, {app_2} i jeszcze # innych mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}other{Aplikacje {app_1}, {app_2} i jeszcze inne (#) mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Zezwól na zastępowanie przez aplikacje"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikacje, które mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Wybierz więcej aplikacji"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Zmień na alarmy tylko na 1 godzinę do {time}}few{Zmień na alarmy tylko na # godziny do {time}}many{Zmień na alarmy tylko na # godzin do {time}}other{Zmień na alarmy tylko na # godziny do {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Zmień na same alarmy do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Zmień na ciągle powiadamianie"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Zmień nazwę"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Zmień ikonę"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Zmień ikonę"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Ostrzeżenie"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zamknij"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Prześlij opinię o tym urządzeniu"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Aby można było użyć trybu 16 kB w Opcjach programisty, musisz przekonwertować partycję danych na system ext4. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po aktywowaniu trybu 16 kB będzie trzeba uruchomić urządzenie ponownie. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 kB i 16 kB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 kB i zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Z urządzenia zostaną usunięte wszystkie dane, a po potwierdzeniu system plików zmieni się na ext4. Po wykonaniu tych czynności wróć tutaj, aby ponownie włączyć tryb 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Usuń wszystkie dane"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Nie udało się wyczyścić partycji danych i sformatować jej jako ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Tryb 16 KB wymaga odblokowania programu rozruchowego"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Wymagane odblokowanie programu rozruchowego"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Aby można było użyć trybu 16 KB w Opcjach programisty, musisz odblokować program rozruchowy. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po włączeniu trybu 16 KB zostaną usunięte wszystkie dane i ustawienia użytkownika. Gdy program rozruchowy zostanie odblokowany, będzie trzeba dwukrotnie uruchomić ponownie urządzenia, aby włączyć tryb 16 KB. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 KB i 16 KB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i włączyć blokadę OEM lub zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Odblokuj program rozruchowy i spróbuj jeszcze raz. Instrukcje znajdziesz na stronie <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Włączony jest ogólny tryb strony 4 kB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Korzystasz z ogólnego trybu strony 4 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz zablokować program rozruchowy urządzenia. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Korzystasz z ogólnego trybu strony 4 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz zablokować program rozruchowy urządzenia. Spowoduje to ponowne zresetowanie urządzenia i przywrócenie na nim ustawień produkcyjnych. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Jeśli nie uda się uruchomić Androida lub będzie on działać niestabilnie, sflashuj na urządzeniu najnowszy obraz fabryczny pobrany ze strony <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> lub użyj narzędzia <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i wybierz kolejno opcje „Wyczyść pamięć urządzenia”, „Zablokuj program rozruchowy” i „Wymuś flashowanie wszystkich partycji”."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Włączony jest ogólny tryb strony 16 kB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Korzystasz z ogólnego trybu strony 16 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz przełączyć się z powrotem na tryb 4 kB i zablokować program rozruchowy urządzenia. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Korzystasz z ogólnego trybu strony 16 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz przełączyć się z powrotem na tryb 4 kB i zablokować program rozruchowy urządzenia. Spowoduje to ponowne zresetowanie urządzenia i przywrócenie na nim ustawień produkcyjnych. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Jeśli nie uda się uruchomić Androida lub będzie on działać niestabilnie, sflashuj na urządzeniu najnowszy obraz fabryczny pobrany ze strony <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> lub użyj narzędzia <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i wybierz kolejno opcje „Wyczyść pamięć urządzenia”, „Zablokuj program rozruchowy” i „Wymuś flashowanie wszystkich partycji”."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Korzystasz z ogólnego trybu strony 16 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz przełączyć się z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy urządzenia. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Korzystasz z ogólnego trybu strony 16 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz przełączyć się z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy urządzenia. Spowoduje to ponowne zresetowanie urządzenia i przywrócenie na nim ustawień produkcyjnych. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Jeśli nie uda się uruchomić Androida lub będzie on działać niestabilnie, sflashuj na urządzeniu najnowszy obraz fabryczny pobrany ze strony <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> lub użyj narzędzia <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i wybierz kolejno opcje „Wyczyść pamięć urządzenia”, „Zablokuj program rozruchowy” i „Wymuś flashowanie wszystkich partycji”."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Ogólny tryb strony 16 kB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Więcej informacji"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Obsługiwanie zgłaszania błędów"</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/res/values-pt-rBR/arrays.xml
index b3bfd99..685f175 100644
--- a/res/values-pt-rBR/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Hora de dormir"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Ao dirigir"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Imersivo"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gerenciado"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Marcar com estrela"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Agenda"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Horário"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatro"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flor"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e34936d..a4a7a33 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Desconectar dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Parear novo dispositivo"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Ativar automaticamente amanhã"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Parear lado direito"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Parear lado esquerdo"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Pareie o outro lado"</string>
@@ -137,7 +136,7 @@
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Stylus"</string>
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Pressionar o botão da stylus"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (perfil de trabalho)"</string>
- <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Escreva nos campos de texto"</string>
+ <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Escrever nos campos de texto"</string>
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ignorar todos os pressionamentos de botão com a stylus"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Stylus"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Data e hora"</string>
@@ -558,7 +557,7 @@
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Desbloqueio facial para o espaço privado"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Desbloqueio facial e por digital para espaço privado"</string>
- <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Configurar o Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Configurar Desbloqueio por digital para o espaço privado"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Use sua impressão digital para desbloquear seu espaço privado ou confirmar sua identidade e acessar apps ou aprovar uma compra"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"O espaço privado poderá ser desbloqueado mesmo se essa não for sua intenção. Por exemplo, se alguém colocar seu dedo no sensor."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Use sua impressão digital para desbloquear o espaço privado ou aprovar compras"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instale apps"</b>\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Observação importante"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"</b>\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviar notificações importantes, como apps médicos. Isso porque as notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nOs apps no espaço privado não vão aparecer na Gestão de permissões, no painel de privacidade nem em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível transferir seu espaço privado para outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps nocivos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviar notificações importantes, como apps médicos. Isso porque as notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nOs apps no espaço privado não vão aparecer na Gestão de permissões, no painel de privacidade nem em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar seu espaço privado em outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Saiba mais sobre o espaço privado"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Isso vai levar alguns instantes"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configurando o espaço privado…"</string>
@@ -764,7 +761,7 @@
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"Há uma recomendação de um PIN ou uma senha forte pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Ele pode não funcionar adequadamente sem essa configuração."</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"Há uma recomendação de novo PIN ou senha pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Ele pode não funcionar adequadamente sem essa configuração."</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"Há uma recomendação de novo padrão, PIN ou senha pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Ele pode não funcionar adequadamente sem essa configuração."</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Recomendação de um novo bloqueio de tela pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Um novo bloqueio de tela é recomendado pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Tente novamente. Tentativa <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Seus dados serão excluídos"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Se você informar um padrão incorreto na próxima tentativa, os dados deste dispositivo serão excluídos"</string>
@@ -817,7 +814,7 @@
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="6737778699899780717">"Talvez seja necessário digitar este PIN no outro dispositivo."</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Talvez seja necessário digitar esta senha no outro dispositivo."</string>
<string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="2455293929036668131">"Confirme para parear com o dispositivo de áudio"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de ligações"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Permitir acesso a seus contatos e histórico de ligações"</string>
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text" msgid="2474015367387690034">"Permitir o acesso a contatos e ao histórico de ligações também"</string>
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details" msgid="1367197978487212581">"As informações serão usadas para fazer o anúncio de ligações e muito mais"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
@@ -2021,7 +2018,7 @@
<string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Acessibilidade"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Configurações de acessibilidade"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Exibição, interação, áudio"</string>
- <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Configuração visual"</string>
+ <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Configurações visuais"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Você pode personalizar este dispositivo do jeito que quiser. Esses recursos de acessibilidade podem ser alterados depois nas Configurações."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Mudar o tamanho da fonte"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Leitor de tela"</string>
@@ -2103,12 +2100,12 @@
<string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Sobre <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Texto e tamanho de exibição"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Mudar a exibição do texto"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Assunto: Tipos de balões de ar quente"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Assunto: Balões de ar quente"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"De: Bruno"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Bom dia.\n\nEu só queria saber como a criação dos designs está indo. Eles vão estar prontos antes de começarmos a criar os novos balões?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Redefinir configurações"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"As definições de tamanho e texto da tela foram redefinidas"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Redefinir o texto e o tamanho da tela?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"As definições dos tamanhos do texto e da exibição foram redefinidas"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Redefinir o texto e o tamanho da exibição?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Redefinir"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Algum plano para o fim de semana?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Vou para a praia. Quer ir também?"</string>
@@ -2117,7 +2114,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Tocar três vezes para ampliar"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Toque em um botão para aplicar zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Aplique zoom rapidamente na tela para ampliar o conteúdo"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Para aumentar o zoom, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {1,number,integer}. Toque na tela.<br/> {2,number,integer}. Arraste dois dedos para navegar pela tela.<br/> {3,number,integer}. Faça um gesto de pinça com dois dedos para ajustar o zoom.<br/> {4,number,integer}. Use o atalho para interromper a ampliação.<br/><br/> <b>Se quiser aumentar o zoom temporariamente, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Confira se o tipo de ampliação está definido como tela cheia.<br/> {1,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {2,number,integer}. Toque em qualquer lugar da tela e a mantenha pressionada.<br/> {3,number,integer}. Arraste o dedo para navegar pela tela.<br/> {4,number,integer}. Solte para interromper a ampliação."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Para aumentar o zoom, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {1,number,integer}. Toque na tela.<br/> {2,number,integer}. Arraste dois dedos para navegar pela tela.<br/> {3,number,integer}. Faça um gesto de pinça com dois dedos para ajustar o zoom.<br/> {4,number,integer}. Use o atalho para interromper a ampliação.<br/><br/> <b>Se quiser aumentar o zoom temporariamente, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Confira se o tipo de ampliação está definido como tela cheia.<br/> {1,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {2,number,integer}. Toque e pressione em qualquer lugar da tela.<br/> {3,number,integer}. Arraste o dedo para navegar pela tela.<br/> {4,number,integer}. Solte para interromper a ampliação."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Quando a ampliação está ativada, você pode aumentar o zoom na tela.\n\n"<b>"Para aplicar zoom"</b>", inicie a ampliação e toque em qualquer lugar da tela.\n"<ul><li>"Arraste dois dedos ou mais para rolar a tela."</li>\n<li>"Faça um gesto de pinça com dois ou mais dedos para ajustar o zoom."</li></ul>\n\n<b>"Para aplicar zoom temporariamente"</b>", inicie a ampliação e depois toque em qualquer ponto na tela e mantenha-o pressionado.\n"<ul><li>"Arraste para mover a tela."</li>\n<li>"Levante o dedo para diminuir o zoom."</li></ul>\n\n"Não é possível aumentar o zoom no teclado e na barra de navegação."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"Atalho para o botão de acessibilidade"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Transparente"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Não transparente"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Texto em alto contraste"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Mudar a cor do texto para preto ou branco. Maximiza o contraste com o plano de fundo."</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Muda a cor do texto para preto ou branco, maximizando o contraste com o plano de fundo."</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Realce o texto aumentando o contraste"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Adicionar um fundo preto ou branco ao redor do texto para aumentar o contraste"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Atual. autom. da ampliação da tela"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Não perturbe"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modos prioritários"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Adicionar um modo"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitar interrupções"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Ativar o Não perturbe"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Adicione uma agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Use sua agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programação"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Definir uma programação"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programação"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>h e <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programação"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silenciar smartphone em horários específicos"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Definir regras do modo \"Não perturbe\""</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"O app não é compatível com as configurações avançadas."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Mais configurações"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Mais configurações estão disponíveis neste app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificações adaptáveis"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Usar notificações adaptáveis"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Se chegarem muitas notificações em um período curto de tempo, o smartphone vai diminuir o volume e minimizar pop-ups na tela por até dois minutos. Ligações, alarmes e conversas prioritárias ainda vão vibrar, emitir um som ou aparecer na tela. Todas as notificações podem ser acessadas ao puxar de cima para baixo na tela."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplicar a perfis de trabalho"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplicar em apps do perfil de trabalho"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Serviços de ajuda para RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Apps selecionados"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nenhum"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Todos"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nenhum app pode interromper}=1{{app_1} pode interromper}=2{{app_1} e {app_2} podem interromper}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} podem interromper}one{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}other{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\""</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps que podem fazer interrupções"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Selecionar mais apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Mudar para somente alarmes por uma hora até {time}}one{Mudar para somente alarmes por # hora até {time}}other{Mudar para somente alarmes por # horas até {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Alterar para \"Somente alarmes\" até <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Alterar para \"Sempre interromper\""</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Renomear"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Mudar ícone"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Mudar ícone"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Alerta"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Fechar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar feedback sobre o dispositivo"</string>
@@ -4043,8 +4033,8 @@
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"rv realidade virtual ouvinte estéreo serviço de ajuda"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Sobrepor a outros apps"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"Apps com permissão"</string>
- <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Permitidas"</string>
- <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"Não permitidas"</string>
+ <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Permitidos(as)"</string>
+ <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"Não permitidos(as)"</string>
<string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"instalar apps fontes desconhecidas"</string>
<string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"Mudar configurações do sistema"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6908708078855507813">"gravar modificar configurações de modificação"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"A partição de dados deste dispositivo precisa ser convertida em ext4 antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. A ativação da opção de 16 KB exigirá uma segunda reinicialização. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Todos os dados serão excluídos permanentemente do dispositivo, e o sistema de arquivos vai mudar para ext4 após a confirmação. Depois disso, reative o modo 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Limpar todos os dados"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Falha ao apagar e reformatar a partição de dados para ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Desbloqueio do carregador de inicialização obrigatório para o modo 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"É necessário desbloquear o carregador de inicialização"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"O carregador de inicialização precisa ser desbloqueado neste dispositivo antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Todos os dados do usuário e configurações serão apagados permanentemente durante a ativação do modo 16 KB. Após o desbloqueio do carregador de inicialização, a ativação da opção de 16 KB vai exigir duas reinicializações. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização/OEM, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Desbloqueie o carregador de inicialização e tente de novo. Para conferir instruções de como fazer isso, acesse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Uso do modo agnóstico de páginas de 4 KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai redefinir o dispositivo para os padrões de fábrica novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Uso do modo agnóstico de páginas de 16 KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueio o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueio o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai redefinir o dispositivo para os padrões de fábrica novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai fazer a redefinição de fábrica do dispositivo novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modo agnóstico de páginas de 16 KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Leia mais"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Gerenciador de relatórios de bugs"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index c08f8c8..98ea987 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -420,8 +420,8 @@
<item msgid="741680937828608749">"Usar MAC do dispositivo"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
- <item msgid="2532836996945493932">"Enviar nome do dispositivo para a rede"</item>
- <item msgid="7928900271137707489">"Não enviar nome do dispositivo para a rede"</item>
+ <item msgid="2532836996945493932">"Enviar nome do dispositivo à rede"</item>
+ <item msgid="7928900271137707489">"Não enviar nome do dispositivo à rede"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="342232116597649254">"Não"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Hora de dormir"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Condução"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Envolvente"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gerido"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Estrela"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendário"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Horas"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Cinema"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flor"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 90592ef..3420c1a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Quer desl. o dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Sincronizar novo dispositivo"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Ativar automaticamente amanhã"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Sincr. ouv. direito"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Sincr. ouv. esquerdo"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Sincroniz. o outro ouvido"</string>
@@ -392,7 +391,7 @@
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"O Desbloqueio com o relógio é outra forma fácil de desbloquear o telemóvel, por exemplo, quando o seu rosto não for reconhecido."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Use a impressão digital ou o relógio para"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Use o rosto ou o relógio para"</string>
- <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Use o rosto, a impressão digital ou o relógio para"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Use o rosto, a impressão digital ou o relógio para:"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Use o relógio para"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Usar o rosto ou o relógio"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Usar a impressão digital ou o relógio"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instale apps"</b>\n"Instale as apps que quer manter privadas no seu espaço"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Tenha em atenção"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"As apps param quando bloqueia o seu espaço"</b>\n"Quando bloqueia o seu espaço, as respetivas apps são paradas e deixam de lhe enviar notificações"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Os espaços privados não são adequados para apps que precisem de ser executadas em segundo plano ou de enviar notificações críticas, como as apps médicas. Isto deve-se ao facto de as notificações e a atividade em segundo plano pararem quando o espaço está bloqueado.\n\nAs apps no seu espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade e noutras definições quando o seu espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível mover o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço privado se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps prejudiciais no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Os espaços privados não são adequados para apps que precisem de ser executadas em segundo plano ou de enviar notificações críticas, como as apps médicas. Isto deve-se ao facto de as notificações e a atividade em segundo plano pararem quando o espaço está bloqueado.\n\nAs apps no seu espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade e noutras definições quando o seu espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosas no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Saiba mais sobre o espaço privado"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Esta ação vai demorar alguns instantes"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"A configurar o espaço privado…"</string>
@@ -1902,7 +1899,7 @@
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Teclas de rejeição"</string>
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"O teclado ignora os toques rápidos repetidos da mesma tecla no espaço de <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Teclas lentas"</string>
- <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Ajusta o tempo que demora a ativação de uma tecla premida para <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
+ <string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Ajusta o tempo que demora a ativação de uma tecla pressionada para <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Teclas aderentes"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Prima uma tecla de cada vez para os atalhos em vez de manter as teclas premidas em simultâneo"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Atalhos de teclado"</string>
@@ -2060,7 +2057,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Defina modo de registo de monitorização Bluetooth HCI como Filtrado ativado para alterar esta opção"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Leitor de ecrã principalmente para pessoas invisuais ou com visão reduzida"</string>
- <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Toque nos itens no ecrã para que sejam lidos em voz alta"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Toque nos itens do ecrã para que sejam lidos em voz alta"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Preferências de legendas"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Acerca das preferências de legendas"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Saiba mais acerca das preferências de legendas"</string>
@@ -2117,7 +2114,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Tocar três vezes para aumentar/diminuir o zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Tocar num botão para utilizar o zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Aumente o zoom rapidamente no ecrã para ampliar o tamanho do conteúdo"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Para aumentar o zoom:</b><br/> {0,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> {1,number,integer}. Toque no ecrã<br/> {2,number,integer}. Arraste 2 dedos para deslocar o ecrã<br/> {3,number,integer}. Junte/afaste 2 dedos para ajustar o zoom<br/> {4,number,integer}. Use o atalho para parar a ampliação<br/><br/> <b>Para aumentar o zoom temporariamente:</b><br/> {0,number,integer}. Certifique-se de que o tipo de ampliação está definido para o ecrã inteiro<br/> {1,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> {2,number,integer}. Toque sem soltar em qualquer parte do ecrã<br/> {3,number,integer}. Arraste o dedo para deslocar o ecrã<br/> {4,number,integer}. Levante o dedo para parar a ampliação"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Para aumentar o zoom:</b><br/> {0,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> {1,number,integer}. Toque no ecrã<br/> {2,number,integer}. Arraste 2 dedos para deslocar o ecrã<br/> {3,number,integer}. Junte/afaste 2 dedos para ajustar o zoom<br/> {4,number,integer}. Use o atalho para parar a ampliação<br/><br/> <b>Para aumentar o zoom temporariamente:</b><br/> {0,number,integer}. Certifique-se de que o tipo de ampliação está definido para ecrã inteiro<br/> {1,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação<br/> {2,number,integer}. Toque sem soltar em qualquer parte do ecrã<br/> {3,number,integer}. Arraste o dedo para deslocar o ecrã<br/> {4,number,integer}. Levante o dedo para parar a ampliação"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Quando a ampliação estiver ativada, pode aumentar o zoom no ecrã.\n\n"<b>"Para utilizar o zoom"</b>", inicie a ampliação e, em seguida, toque em qualquer parte do ecrã.\n"<ul><li>"Arraste 2 ou mais dedos para se deslocar."</li>\n<li>"Junte 2 ou mais dedos para ajustar o zoom."</li></ul>\n\n<b>"Para utilizar o zoom temporariamente"</b>", inicie a ampliação e, em seguida, toque sem soltar em qualquer parte do ecrã.\n"<ul><li>"Arraste o dedo para se mover pelo ecrã."</li>\n<li>"Levante o dedo para diminuir o zoom."</li></ul>\n\n"Não é possível aumentar o zoom no teclado nem na barra de navegação."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"Atalho do botão Acessibilidade"</string>
@@ -2228,7 +2225,7 @@
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="1443940538597464758">"Tempo de ação"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="4037051091059316310">"Esta preferência de tempo não é suportada por todas as apps"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_intro_text" msgid="1398116710556762245">"Escolha a duração de mensagens temporárias que lhe pedem que tome medidas"</string>
- <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Atraso ao manter premida a tecla"</string>
+ <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Atraso ao manter pressionada a tecla"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Inversão de cores"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Usar inversão de cores"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Atalho da inversão de cores"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nenhum}=1{1 horário definido}other{# horários definidos}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Não incomodar"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modos de prioridade"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Adicione um modo"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Receba notificações só de pessoas e apps importantes"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limite as interrupções"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Ativar o modo Não incomodar"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Adicione um calendário"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Use o seu calendário"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Agende"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Defina um horário"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Horário"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Horário"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silenciar telemóvel se necessário"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Definir regras de Não incomodar"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Esta app não suporta definições avançadas"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Mais definições"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Estão disponíveis mais definições dentro desta app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificações adaptáveis"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Use notificações adaptáveis"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Quando recebe muitas notificações num curto espaço de tempo, o telemóvel baixa o volume e minimiza os pop-ups no ecrã durante um máximo de dois minutos. As chamadas, os alarmes e as conversas com prioridade continuam a vibrar, emitir um som ou aparecer no ecrã e todas as notificações são fáceis de encontrar quando puxa o painel para baixo a partir da parte superior do ecrã."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplicar aos perfis de trabalho"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplique a apps de perfil de trabalho"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Serviços de assistente de RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Apps selecionadas"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nenhuma"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Todas"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nenhuma app pode interromper}=1{A app {app_1} pode interromper}=2{As apps {app_1} e {app_2} podem interromper}=3{As apps {app_1}, {app_2} e {app_3} podem interromper}other{As apps {app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que as apps substituam"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps que podem interromper"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Selecione mais apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Alterar para alarmes apenas durante uma hora até à(s) {time}}other{Alterar para alarmes apenas durante # horas até à(s) {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Alterar para alarmes apenas, até <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Alterar para interromper sempre"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Mudar nome"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Alterar ícone"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Alterar ícone"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Aviso"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Fechar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar feedback do dispositivo"</string>
@@ -4043,7 +4033,7 @@
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"rv realidade virtual serviço de escuta estéreo serviço assistente"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Sobrepor a outras apps"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"Apps com autorização"</string>
- <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Permitida"</string>
+ <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Permitido"</string>
<string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"Não permitida"</string>
<string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"instalar apps de fontes desconhecidas"</string>
<string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"Modificar definições do sistema"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Modo de navegação"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Navegação com 2 botões"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Para mudar de app, deslize rapidamente para cima no botão do ecrã principal. Para ver todas as apps, volte a deslizar rapidamente para cima. Para retroceder, toque no botão Anterior."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Segurança e emergência"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Segurança física e emergência"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Urgência SOS, informações médicas, alertas"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navegação por gestos"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Para aceder à página inicial, deslize para cima a partir da parte inferior do ecrã. Para mudar de app, deslize para cima a partir da parte inferior do ecrã sem soltar e, em seguida, solte. Para retroceder, deslize a partir da extremidade esquerda ou direita do ecrã."</string>
@@ -4744,7 +4734,7 @@
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Chamadas"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Mensagens de texto"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Alternância automática de dados"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Use dados de qualquer um dos SIMs, consoante a cobertura e a disponibilidade"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Usar dados de qualquer um dos SIMs, consoante a cobertura e a disponibilidade"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Reinicie para usar 2 SIMs"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"Para usar os 2 SIMs em simultâneo, reinicie o dispositivo e, em seguida, ative ambos os SIMs"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"Usar apenas <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"A partição de dados deste dispositivo tem de ser convertida em ext4 antes de usar a opção de programador de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. A ativação da opção de 16 KB exige reiniciar mais uma vez depois desta ação. Quando este modo estiver ativado, pode alternar entre os modos de 4 KB e 16 KB depois de reiniciar uma vez. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. O dispositivo vai ser limpo e o sistema de ficheiros vai ser alterado para ext4 após a confirmação. Concluído este passo, ative novamente o modo de 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Apagar todos os dados"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Falha ao reformatar e limpar a partição de dados para ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Desbloqueio do carregador de arranque necessário para o modo de 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Desbloqueio do carregador de arranque necessário"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Este dispositivo precisa de desbloquear o carregador de arranque antes de usar a opção de programador de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Todos os dados e definições do utilizador são limpos com a ativação do modo de 16 KB. Uma vez desbloqueado o carregador de arranque, a ativação da opção de 16 KB exige reiniciar duas vezes. Quando este modo estiver ativado, pode alternar entre os modos de 4 KB e 16 KB depois de reiniciar uma vez. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o OEM/carregador de arranque (o que repõe as definições de fábrica do dispositivo). Desbloqueie o carregador de arranque e tente novamente. Pode ver instruções sobre como o fazer em <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"A usar o modo sem página de 4 KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Está no modo de 4 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Toque para ler mais."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Está no modo de 4 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Esta ação permite fazer uma reposição de fábrica do dispositivo e restaurá-lo para as definições de produção. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. Se o dispositivo não conseguir arrancar no Android ou estiver instável, volte a atualizar o dispositivo com as imagens de fábrica mais recentes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Limpar dispositivo\", \"Bloquear carregador de arranque\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"A usar o modo sem página de 16 KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Está ativado o modo de 16 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de voltar ao modo de 4K e, de seguida, bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Toque para ler mais."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Está ativado o modo de 16 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de voltar ao modo de 4K e, de seguida, bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Esta ação permite fazer uma reposição de fábrica do dispositivo e restaurá-lo para as definições de produção. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. Se o dispositivo não conseguir arrancar no Android ou estiver instável, volte a atualizar o dispositivo com as imagens de fábrica mais recentes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Limpar dispositivo\", \"Bloquear carregador de arranque\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Está ativado o modo de 16 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de voltar ao modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Toque para ler mais."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Está ativado o modo de 16 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de voltar ao modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Esta ação permite fazer uma reposição de fábrica do dispositivo e restaurá-lo para as definições de produção. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. Se o dispositivo não conseguir arrancar no Android ou estiver instável, volte a atualizar o dispositivo com as imagens de fábrica mais recentes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Limpar dispositivo\", \"Bloquear carregador de arranque\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modo sem página de 16 KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Ler mais"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Controlador do relatório de erro"</string>
diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml
index b3bfd99..685f175 100644
--- a/res/values-pt/arrays.xml
+++ b/res/values-pt/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Hora de dormir"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Ao dirigir"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Imersivo"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gerenciado"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Marcar com estrela"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Agenda"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Horário"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatro"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Flor"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index e34936d..a4a7a33 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Desconectar dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Parear novo dispositivo"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Ativar automaticamente amanhã"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Parear lado direito"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Parear lado esquerdo"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Pareie o outro lado"</string>
@@ -137,7 +136,7 @@
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Stylus"</string>
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Pressionar o botão da stylus"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (perfil de trabalho)"</string>
- <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Escreva nos campos de texto"</string>
+ <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Escrever nos campos de texto"</string>
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ignorar todos os pressionamentos de botão com a stylus"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Stylus"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Data e hora"</string>
@@ -558,7 +557,7 @@
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Desbloqueio facial para o espaço privado"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Desbloqueio facial e por digital para espaço privado"</string>
- <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Configurar o Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"</string>
+ <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Configurar Desbloqueio por digital para o espaço privado"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Use sua impressão digital para desbloquear seu espaço privado ou confirmar sua identidade e acessar apps ou aprovar uma compra"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"O espaço privado poderá ser desbloqueado mesmo se essa não for sua intenção. Por exemplo, se alguém colocar seu dedo no sensor."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Use sua impressão digital para desbloquear o espaço privado ou aprovar compras"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instale apps"</b>\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Observação importante"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"</b>\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviar notificações importantes, como apps médicos. Isso porque as notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nOs apps no espaço privado não vão aparecer na Gestão de permissões, no painel de privacidade nem em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível transferir seu espaço privado para outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps nocivos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviar notificações importantes, como apps médicos. Isso porque as notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nOs apps no espaço privado não vão aparecer na Gestão de permissões, no painel de privacidade nem em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar seu espaço privado em outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Saiba mais sobre o espaço privado"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Isso vai levar alguns instantes"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Configurando o espaço privado…"</string>
@@ -764,7 +761,7 @@
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"Há uma recomendação de um PIN ou uma senha forte pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Ele pode não funcionar adequadamente sem essa configuração."</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"Há uma recomendação de novo PIN ou senha pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Ele pode não funcionar adequadamente sem essa configuração."</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"Há uma recomendação de novo padrão, PIN ou senha pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Ele pode não funcionar adequadamente sem essa configuração."</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Recomendação de um novo bloqueio de tela pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Um novo bloqueio de tela é recomendado pelo app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Tente novamente. Tentativa <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Seus dados serão excluídos"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Se você informar um padrão incorreto na próxima tentativa, os dados deste dispositivo serão excluídos"</string>
@@ -817,7 +814,7 @@
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="6737778699899780717">"Talvez seja necessário digitar este PIN no outro dispositivo."</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Talvez seja necessário digitar esta senha no outro dispositivo."</string>
<string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="2455293929036668131">"Confirme para parear com o dispositivo de áudio"</string>
- <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de ligações"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Permitir acesso a seus contatos e histórico de ligações"</string>
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text" msgid="2474015367387690034">"Permitir o acesso a contatos e ao histórico de ligações também"</string>
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details" msgid="1367197978487212581">"As informações serão usadas para fazer o anúncio de ligações e muito mais"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
@@ -2021,7 +2018,7 @@
<string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Acessibilidade"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Configurações de acessibilidade"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Exibição, interação, áudio"</string>
- <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Configuração visual"</string>
+ <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Configurações visuais"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Você pode personalizar este dispositivo do jeito que quiser. Esses recursos de acessibilidade podem ser alterados depois nas Configurações."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Mudar o tamanho da fonte"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Leitor de tela"</string>
@@ -2103,12 +2100,12 @@
<string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Sobre <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Texto e tamanho de exibição"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Mudar a exibição do texto"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Assunto: Tipos de balões de ar quente"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Assunto: Balões de ar quente"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"De: Bruno"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Bom dia.\n\nEu só queria saber como a criação dos designs está indo. Eles vão estar prontos antes de começarmos a criar os novos balões?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Redefinir configurações"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"As definições de tamanho e texto da tela foram redefinidas"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Redefinir o texto e o tamanho da tela?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"As definições dos tamanhos do texto e da exibição foram redefinidas"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Redefinir o texto e o tamanho da exibição?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Redefinir"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Algum plano para o fim de semana?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Vou para a praia. Quer ir também?"</string>
@@ -2117,7 +2114,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Tocar três vezes para ampliar"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Toque em um botão para aplicar zoom"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"Aplique zoom rapidamente na tela para ampliar o conteúdo"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Para aumentar o zoom, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {1,number,integer}. Toque na tela.<br/> {2,number,integer}. Arraste dois dedos para navegar pela tela.<br/> {3,number,integer}. Faça um gesto de pinça com dois dedos para ajustar o zoom.<br/> {4,number,integer}. Use o atalho para interromper a ampliação.<br/><br/> <b>Se quiser aumentar o zoom temporariamente, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Confira se o tipo de ampliação está definido como tela cheia.<br/> {1,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {2,number,integer}. Toque em qualquer lugar da tela e a mantenha pressionada.<br/> {3,number,integer}. Arraste o dedo para navegar pela tela.<br/> {4,number,integer}. Solte para interromper a ampliação."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>Para aumentar o zoom, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {1,number,integer}. Toque na tela.<br/> {2,number,integer}. Arraste dois dedos para navegar pela tela.<br/> {3,number,integer}. Faça um gesto de pinça com dois dedos para ajustar o zoom.<br/> {4,number,integer}. Use o atalho para interromper a ampliação.<br/><br/> <b>Se quiser aumentar o zoom temporariamente, faça o seguinte:</b><br/> {0,number,integer}. Confira se o tipo de ampliação está definido como tela cheia.<br/> {1,number,integer}. Use o atalho para iniciar a ampliação.<br/> {2,number,integer}. Toque e pressione em qualquer lugar da tela.<br/> {3,number,integer}. Arraste o dedo para navegar pela tela.<br/> {4,number,integer}. Solte para interromper a ampliação."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Quando a ampliação está ativada, você pode aumentar o zoom na tela.\n\n"<b>"Para aplicar zoom"</b>", inicie a ampliação e toque em qualquer lugar da tela.\n"<ul><li>"Arraste dois dedos ou mais para rolar a tela."</li>\n<li>"Faça um gesto de pinça com dois ou mais dedos para ajustar o zoom."</li></ul>\n\n<b>"Para aplicar zoom temporariamente"</b>", inicie a ampliação e depois toque em qualquer ponto na tela e mantenha-o pressionado.\n"<ul><li>"Arraste para mover a tela."</li>\n<li>"Levante o dedo para diminuir o zoom."</li></ul>\n\n"Não é possível aumentar o zoom no teclado e na barra de navegação."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"Atalho para o botão de acessibilidade"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Transparente"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Não transparente"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Texto em alto contraste"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Mudar a cor do texto para preto ou branco. Maximiza o contraste com o plano de fundo."</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Muda a cor do texto para preto ou branco, maximizando o contraste com o plano de fundo."</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Realce o texto aumentando o contraste"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Adicionar um fundo preto ou branco ao redor do texto para aumentar o contraste"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Atual. autom. da ampliação da tela"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Não perturbe"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modos prioritários"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Adicionar um modo"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitar interrupções"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Ativar o Não perturbe"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Adicione uma agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Use sua agenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Programação"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Definir uma programação"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Programação"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>h e <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Programação"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Silenciar smartphone em horários específicos"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Definir regras do modo \"Não perturbe\""</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"O app não é compatível com as configurações avançadas."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Mais configurações"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Mais configurações estão disponíveis neste app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificações adaptáveis"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Usar notificações adaptáveis"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Se chegarem muitas notificações em um período curto de tempo, o smartphone vai diminuir o volume e minimizar pop-ups na tela por até dois minutos. Ligações, alarmes e conversas prioritárias ainda vão vibrar, emitir um som ou aparecer na tela. Todas as notificações podem ser acessadas ao puxar de cima para baixo na tela."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplicar a perfis de trabalho"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplicar em apps do perfil de trabalho"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Serviços de ajuda para RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Apps selecionados"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nenhum"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Todos"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nenhum app pode interromper}=1{{app_1} pode interromper}=2{{app_1} e {app_2} podem interromper}=3{{app_1}, {app_2} e {app_3} podem interromper}one{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}other{{app_1}, {app_2} e mais # podem interromper}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\""</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Apps que podem fazer interrupções"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Selecionar mais apps"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Mudar para somente alarmes por uma hora até {time}}one{Mudar para somente alarmes por # hora até {time}}other{Mudar para somente alarmes por # horas até {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Alterar para \"Somente alarmes\" até <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Alterar para \"Sempre interromper\""</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Renomear"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Mudar ícone"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Mudar ícone"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Alerta"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Fechar"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Enviar feedback sobre o dispositivo"</string>
@@ -4043,8 +4033,8 @@
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"rv realidade virtual ouvinte estéreo serviço de ajuda"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Sobrepor a outros apps"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"Apps com permissão"</string>
- <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Permitidas"</string>
- <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"Não permitidas"</string>
+ <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"Permitidos(as)"</string>
+ <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"Não permitidos(as)"</string>
<string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"instalar apps fontes desconhecidas"</string>
<string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"Mudar configurações do sistema"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6908708078855507813">"gravar modificar configurações de modificação"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"A partição de dados deste dispositivo precisa ser convertida em ext4 antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. A ativação da opção de 16 KB exigirá uma segunda reinicialização. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Todos os dados serão excluídos permanentemente do dispositivo, e o sistema de arquivos vai mudar para ext4 após a confirmação. Depois disso, reative o modo 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Limpar todos os dados"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Falha ao apagar e reformatar a partição de dados para ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Desbloqueio do carregador de inicialização obrigatório para o modo 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"É necessário desbloquear o carregador de inicialização"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"O carregador de inicialização precisa ser desbloqueado neste dispositivo antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Todos os dados do usuário e configurações serão apagados permanentemente durante a ativação do modo 16 KB. Após o desbloqueio do carregador de inicialização, a ativação da opção de 16 KB vai exigir duas reinicializações. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização/OEM, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Desbloqueie o carregador de inicialização e tente de novo. Para conferir instruções de como fazer isso, acesse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Uso do modo agnóstico de páginas de 4 KB"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai redefinir o dispositivo para os padrões de fábrica novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Uso do modo agnóstico de páginas de 16 KB"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueio o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueio o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai redefinir o dispositivo para os padrões de fábrica novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai fazer a redefinição de fábrica do dispositivo novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modo agnóstico de páginas de 16 KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Leia mais"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Gerenciador de relatórios de bugs"</string>
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml
index ba9b1d2..8cdc27a 100644
--- a/res/values-ro/arrays.xml
+++ b/res/values-ro/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Ora de culcare"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"La volan"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Captivant"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Gestionat"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Stea"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Calendar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Ora"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatru"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Floare"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index f5f2c2e..69527a2 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Deconectezi dispozitivul?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Asociază un nou dispozitiv"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Activează automat mâine"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Urechea dreaptă"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Urechea stângă"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Asociază cealaltă ureche"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instalează aplicații"</b>\n"Instalează aplicațiile pe care vrei să le păstrezi private în spațiul tău"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Reține"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplicațiile se opresc când îți blochezi spațiul"</b>\n"Când îți blochezi spațiul, aplicațiile din spațiul tău sunt oprite și nu vei mai primi notificări de la ele"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Spațiile private nu sunt potrivite pentru aplicațiile care trebuie să ruleze în fundal sau să trimită notificări critice, cum ar fi aplicațiile medicale. Motivul este că notificările și activitatea din fundal sunt oprite când spațiul este blocat.\n\nAplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în Managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi mutat pe alt dispozitiv. Va trebui să configurezi alt spațiu privat dacă vrei să-l folosești pe alt dispozitiv.\n\nOricine îți conectează dispozitivul la un computer sau instalează aplicații dăunătoare pe dispozitiv poate să îți acceseze spațiul privat."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Spațiile private nu sunt potrivite pentru aplicațiile care trebuie să ruleze în fundal sau să trimită notificări critice, cum ar fi aplicațiile medicale. Motivul este că notificările și activitatea din fundal sunt oprite când spațiul este blocat.\n\nAplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în Managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi restabilit pe alt dispozitiv. Va fi necesar să configurezi alt spațiu dacă vrei să îl folosești pe alt dispozitiv.\n\nOricine îți conectează dispozitivul la un computer sau instalează aplicații rău intenționate pe dispozitiv poate să îți acceseze spațiul privat."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Află mai multe despre spațiul privat"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Procesul va dura câteva momente"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Se configurează spațiul privat…"</string>
@@ -664,7 +661,7 @@
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Alege o nouă blocare pentru serviciu"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Pentru mai multă siguranță, configurează o blocare a ecranului de rezervă"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Alege metoda de rezervă de blocare a ecranului"</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Dacă uitați parola blocării ecranului, administratorul IT nu o poate reseta."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Dacă uiți parola blocării ecranului, administratorul IT nu o poate reseta."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Setează o blocare separată pentru serviciu"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Dacă uiți blocarea, solicită-i administratorului IT să o reseteze"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Opțiuni de blocare a ecranului"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Niciunul}=1{Un program setat}few{# programe setate}other{# de programe setate}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Nu deranja"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Moduri cu prioritate"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Adaugă un mod"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Primește notificări doar de la persoane și aplicații importante"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitează întreruperile"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Activează Nu deranja"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Adaugă un calendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Folosește-ți calendarul"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Program"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Setează un program"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Program"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Program"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Dezactivează sunetul uneori"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Setează regulile pentru Nu deranja"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Aplicația nu acceptă setările optimizate"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Mai multe setări"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Mai multe setări sunt disponibile în această aplicație"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Notificări adaptabile"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Folosește notificări adaptabile"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Când primești multe notificări într-un timp scurt, telefonul va reduce volumul și va minimiza ferestrele pop-up de pe ecran timp de până la două minute. Apelurile, alarmele și conversațiile prioritare vor declanșa în continuare vibrații sau alerte sonore ori vor apărea pe ecran. Găsești ușor toate notificările dacă tragi în jos din partea de sus a ecranului."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Aplică profilurilor de serviciu"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Aplică pentru aplicațiile din profilul de serviciu"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Servicii de ajutor pentru RV"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Aplicațiile selectate"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Niciuna"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Toate"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nicio aplicație nu îl poate întrerupe}=1{{app_1} îl poate întrerupe}=2{{app_1} și {app_2} îl pot întrerupe}=3{{app_1}, {app_2} și {app_3} îl pot întrerupe}few{{app_1}, {app_2} și încă # îl pot întrerupe}other{{app_1}, {app_2} și încă # îl pot întrerupe}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permite aplicațiilor să ignore"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplicații care pot întrerupe"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Selectează mai multe aplicații"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Schimbă la Numai alarme pentru o oră, până la {time}}few{Schimbă la Numai alarme pentru # ore, până la {time}}other{Schimbă la Numai alarme pentru # de ore, până la {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Schimbă la „Numai alarme” până la <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Schimbă la „Întrerupe întotdeauna”"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Redenumește"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Schimbă pictograma"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Schimbă pictograma"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Avertisment"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Închide"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Trimite feedback despre dispozitiv"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Partiția de date a acestui dispozitiv trebuie schimbată la ext4 înainte de a folosi opțiunea pentru dezvoltatori pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Activarea opțiunii pe 16 KB va necesita încă o repornire după această acțiune. Când te afli în acest mod, poți să comuți între modul de 4 KB și cel de 16 KB printr-o repornire. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul, acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Datele de pe dispozitiv vor fi șterse și sistemul de fișiere se va schimba în ext4 după confirmare. După finalizarea acțiunii, reactivează modul pe 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Șterge toate datele"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Nu s-a putut reformata și golește partiția de date cu ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Este necesară deblocarea bootloaderului pentru modul pe 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Este necesară deblocarea bootloaderului"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Bootloaderul dispozitivului trebuie deblocat înainte de a folosi opțiunea pentru dezvoltatori pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Toate datele și setările utilizatorului vor fi șterse la activarea modului pe 16 KB. După deblocarea bootloaderului, activarea opțiunii pe 16 KB va necesita două reporniri. Când te afli în acest mod, poți să comuți între modul de 4 KB și cel de 16 KB printr-o repornire. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi OEM / bootloaderul dispozitivului (acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică). Deblochează bootloaderul și încearcă din nou. Găsești instrucțiuni pentru acest proces la <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Se folosește modul pe 4 KB independent de dimensiunea paginii."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Ești în modul pe 4 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să blochezi bootloaderul dispozitivului. Atinge pentru a citi mai multe."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Ești în modul pe 4 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să blochezi bootloaderul dispozitivului. Astfel, dispozitivul revine din nou la setările din fabrică și este restabilit la setările de producție. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Dacă dispozitivul nu pornește în sistemul Android sau este instabil, reinstalează cele mai recente configurații din fabrică pe dispozitiv de la <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> sau accesează <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> și selectează Wipe Device (Șterge datele de pe dispozitiv) > Lock Bootloader (Blochează bootloaderul) > Force Flash all partitions (Instalează forțat pe toate partițiile)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Se folosește modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Ești în modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul dispozitivului. Atinge pentru a citi mai multe."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Ești în modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul dispozitivului. Astfel, dispozitivul revine din nou la setările din fabrică și este restabilit la setările de producție. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Dacă dispozitivul nu pornește în sistemul Android sau este instabil, reinstalează cele mai recente configurații din fabrică pe dispozitiv de la <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> sau accesează <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> și selectează Wipe Device (Șterge datele de pe dispozitiv) > Lock Bootloader (Blochează bootloaderul) > Force Flash all partitions (Instalează forțat pe toate partițiile)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Ești în modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul dispozitivului. Atinge pentru a citi mai multe."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Ești în modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul dispozitivului. Astfel, dispozitivul revine din nou la setările din fabrică și este restabilit la setările de producție. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Dacă dispozitivul nu pornește în sistemul Android sau este instabil, reinstalează cele mai recente configurații din fabrică pe dispozitiv de la <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> sau accesează <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> și selectează Wipe Device (Șterge datele de pe dispozitiv) > Lock Bootloader (Blochează bootloaderul) > Force Flash all partitions (Instalează forțat pe toate partițiile)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Citește mai multe"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Handler pentru rapoartele de eroare"</string>
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml
index 9f7d302..8602946 100644
--- a/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/res/values-ru/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Сон"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Вождение"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Погружение"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Управление"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Звезда"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Календарь"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Время"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Театр"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Цветок"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index f1e32b5..dd2bed9 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Отключить устройство?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Добавить устройство"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Включить автоматически завтра"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Подключить прав. ухо"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Подключить левое ухо"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Подключить другое ухо"</string>
@@ -274,12 +273,12 @@
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Блокировать после отключения"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> после отключения"</string>
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"Сразу по истечении времени ожидания (если блокировка экрана не контролируется функцией <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>, если функция \"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>\" отключена"</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>, если не включена <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Текст на заблокированном экране"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Нет текста"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Например, Android Саши"</string>
- <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Местоположение"</string>
- <string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Определять местоположение"</string>
+ <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Геолокация"</string>
+ <string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Включить геолокацию"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Откл."</string>
<string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложения.}one{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложения.}few{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложений.}many{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложений.}other{Включено. Доступ к данным о местоположении есть у # приложения.}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Загрузка…"</string>
@@ -387,9 +386,9 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Рекомендуем использовать защитное стекло или пленку из серии \"Сделано для Google\". Устройства с другими стеклами или пленками могут не распознавать отпечаток пальца ребенка."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Разблокировка с помощью часов"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Если вы настроили фейсконтроль и разблокировку по отпечатку пальца, то отпечаток будет запрашиваться, когда вы в маске или вокруг вас темно.\n\nС помощью часов удобно разблокировать телефон в различных ситуациях, например когда у вас мокрые пальцы или не распознается лицо."</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"С помощью часов удобно разблокировать телефон в различных ситуациях, например когда не распознается отпечаток пальца."</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"С помощью часов удобно разблокировать телефон в различных ситуациях, например когда не распознается лицо."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Если вы настроили фейсконтроль и разблокировку по отпечатку пальца, то отпечаток будет запрашиваться, когда вы в маске или вокруг вас темно.\n\nКогда ваше лицо не распознается или у вас мокрые пальцы, удобно разблокировать телефон с помощью часов."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Когда отпечаток пальца не распознается, удобно разблокировать телефон с помощью часов."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Когда ваше лицо не распознается, удобно разблокировать телефон с помощью часов."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Используйте отпечаток пальца или часы, чтобы"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Используйте фейсконтроль или часы, чтобы"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Способы использования"</string>
@@ -465,7 +464,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"Прикоснитесь к кнопке питания, не нажимая ее"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Как добавить отпечаток пальца"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Сканер находится на задней панели устройства. Приложите к нему указательный палец."</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"На следующем экране вы сможете отсканировать отпечаток пальца с помощью такого датчика."</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"Датчик отпечатков пальцев находится на дисплее. Отсканируйте отпечаток на следующем экране."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"Начать"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"Чтобы найти сканер, проведите пальцем по экрану. Нажмите на сканер отпечатка пальца и удерживайте."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"На этом рисунке показано, где находится сканер"</string>
@@ -610,15 +609,13 @@
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Создайте пространство для личных приложений, которое можно скрыть или защитить с помощью блокировки. В целях безопасности используйте отдельный аккаунт Google."</string>
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="550476876393954356">"Как это работает"</string>
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="790319706810190320"><b>"Создайте аккаунт Google для частного пространства"</b>\n"Так синхронизированные файлы, фотографии и электронные письма не будут видны вне частного пространства"</string>
- <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Блокировка"</b>\n"Заблокируйте частное пространство, чтобы другие пользователи не могли его открыть."</string>
+ <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Включите блокировку"</b>\n"Заблокируйте частное пространство, чтобы другие пользователи не могли его открыть"</string>
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Установите приложения"</b>\n"Доступ к ним будет только у вас"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Важно!"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Если заблокировать частное пространство, работа приложений в нем остановится"</b>\n"Также перестанут приходить уведомления от них"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
- <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Подробнее о личном пространстве"</string>
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Частное пространство не подходит для приложений, например медицинских, которым необходимо работать в фоновом режиме и отправлять важные уведомления. Когда частное пространство заблокировано, вся фоновая активность в нем остановлена и уведомления не отправляются.\n\nПри этом приложения из него не показываются на экране управления разрешениями, панели управления доступом и в других настройках.\n\nЧастное пространство нельзя перенести на другое устройство, но можно создать новое.\n\nДоступ к частному пространству может получить злоумышленник, если ему удастся установить на устройство вредоносные приложения или подключить его к компьютеру."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Частное пространство не подходит для приложений, например медицинских, которым необходимо работать в фоновом режиме и отправлять важные уведомления. Когда частное пространство заблокировано, вся фоновая активность в нем остановлена и уведомления не отправляются.\n\nПри этом приложения из него не показываются на экране управления разрешениями, панели управления доступом и в других настройках.\n\nЧастное пространство нельзя восстановить на другом устройстве, но можно создать новое.\n\nДоступ к частному пространству может получить злоумышленник, если ему удастся установить на устройство вредоносные приложения или подключить его к компьютеру."</string>
+ <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Подробнее о частном пространстве"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Это займет некоторое время."</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Создание личного пространства…"</string>
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Не удалось создать частное пространство"</string>
@@ -650,7 +647,7 @@
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"Вы больше не сможете использовать отпечаток пальца для разблокировки рабочего профиля, подтверждения покупок и входа в рабочие приложения."</string>
<string name="encryption_settings_title" msgid="2848716008695618360">"Шифрование"</string>
<string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"Зашифровано"</string>
- <string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Настройка блокировки экрана"</string>
+ <string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Настройте блокировку экрана"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Для дополнительной безопасности установите на этом устройстве PIN-код, графический ключ или пароль."</string>
<string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Настроить блокировку экрана"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_notification_title" msgid="1214876733592830628">"Настройте блокировку экрана"</string>
@@ -659,13 +656,13 @@
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Добавьте отпечаток пальца для разблокировки"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Блокировка экрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Способ разблокировки экрана"</string>
- <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Выбрать новый способ блокировки экрана"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Выберите способ блокировки экрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Блокировка для рабочего профиля"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Блокировка для раб. профиля"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Для более надежной защиты настройте дополнительный способ разблокировки экрана."</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Выберите дополнительный способ разблокировки экрана."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Если вы забыли данные для разблокировки экрана, восстановить их невозможно."</string>
- <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Задайте отдельную блокировку для рабочего профиля."</string>
+ <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Задать отдельный способ блокировки для рабочего профиля"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Если вы забудете, как снять блокировку, ее сможет сбросить администратор."</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Варианты блокировки экрана"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Варианты блокировки экрана"</string>
@@ -760,11 +757,11 @@
</xliff:g>Бесконтактная оплата будет недоступна.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Платежные и другие приложения, для использования которых требуется аутентификация (например, кошельки), могут работать неправильно."</string>
- <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"Не использовать"</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"Отключить"</string>
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"Для стабильной работы приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" рекомендуется настроить сложный PIN-код или пароль."</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"Для стабильной работы приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" рекомендуется настроить новый PIN-код или пароль."</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"Для стабильной работы приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" рекомендуется настроить новый графический ключ, PIN-код или пароль."</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Для приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" рекомендуется настроить новый способ блокировки экрана."</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" рекомендует настроить новый способ блокировки экрана."</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Попробуйте ещё раз. Попытка <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Осталась одна попытка"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Если вы неправильно введете графический ключ, с устройства будут удалены все данные."</string>
@@ -1564,10 +1561,10 @@
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Использовать приложение \"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>\" вместо приложения \"<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>\" для управления сетевыми подключениями?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Использовать приложение \"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>\" для управления сетевыми подключениями?"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Последние запросы местоположения"</string>
- <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Геоданные для рабочего профиля"</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Геолокация в рабочем профиле"</string>
<string name="private_profile_location_switch_title" msgid="4127119143109855789">"Местоположение личного пространства"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Доступ приложений к геоданным"</string>
- <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Доступ к геоданным отключен"</string>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Геолокация отключена"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{# приложение из {total} имеет доступ к данным о местоположении}one{# приложение из {total} имеет доступ к данным о местоположении}few{# приложения из {total} имеют доступ к данным о местоположении}many{# приложений из {total} имеют доступ к данным о местоположении}other{# приложения из {total} имеют доступ к данным о местоположении}}"</string>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Доступ за последнее время"</string>
<string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Показать все"</string>
@@ -1621,7 +1618,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Задайте PIN-код"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Задайте PIN-код для рабочего профиля"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Задайте графический ключ"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Чтобы обеспечить дополнительную безопасность, задайте графический ключ для разблокировки этого устройства."</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Чтобы лучше защитить устройство, задайте графический ключ для его разблокировки"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Задайте граф. ключ для рабочего профиля"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Задайте пароль"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Задайте графический ключ"</string>
@@ -1637,7 +1634,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Введите PIN-код рабочего профиля"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Пароли не совпадают"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN-коды не совпадают"</string>
- <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Начертите\\n графический\\n ключ ещё раз"</string>
+ <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Начертите ключ ещё раз"</string>
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="5669348379247148696">"Способ блокировки"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"Пароль был установлен"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN-код был установлен"</string>
@@ -1691,7 +1688,7 @@
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"По завершении отпустите палец."</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"Соедините не менее <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> точек."</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Графический ключ сохранен."</string>
- <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Начертите ключ ещё раз."</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Подтвердите графический ключ."</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"Ваш новый ключ разблокировки."</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"Подтвердить"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="255339375151895998">"Воспроизвести повторно"</string>
@@ -1701,12 +1698,12 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"Запрашивать ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"Использовать графический ключ для защиты телефона"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"Показывать ключ"</string>
- <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"Повыcить конфиденциальность PIN-кода"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"Надежнее защищать PIN-код"</string>
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"Отключить анимации при вводе PIN-кода"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Показывать графический ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Виброотклик"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Блокировать кнопкой питания"</string>
- <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"Если функция \"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>\" отключена"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"Если не включена <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="2193588309557281466">"Установить ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="7614155083815661347">"Изменить ключ"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2093801939046625774">"Как начертить графический ключ разблокировки"</string>
@@ -2063,7 +2060,7 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Чтобы услышать описание элемента, нажмите на него"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Настройки субтитров"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"О настройках субтитров"</string>
- <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Подробнее о настройках субтитров…"</string>
+ <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Подробнее о настройках субтитров"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Увеличение"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Быстрый запуск увеличения"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Лупа при вводе текста"</string>
@@ -2286,7 +2283,7 @@
<string name="accessibility_daltonizer_footer_learn_more_content_description" msgid="2091679253892040910">"Подробнее о коррекции цвета…"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_about_title" msgid="8275754480247040136">"Об инверсии цветов"</string>
<string name="accessibility_color_inversion_footer_learn_more_content_description" msgid="5382579548498952445">"Подробнее об инверсии цветов…"</string>
- <string name="accessibility_captioning_primary_switch_title" msgid="3663677340286206100">"Показ субтитров"</string>
+ <string name="accessibility_captioning_primary_switch_title" msgid="3663677340286206100">"Субтитры"</string>
<string name="accessibility_captioning_primary_switch_summary" msgid="2544094070306830218">"Только в поддерживаемых приложениях"</string>
<string name="captioning_appearance_title" msgid="3128792092290011408">"Размер и стиль субтитров"</string>
<string name="captioning_appearance_summary" msgid="4620682807315588019">"Размер шрифта: <xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2442,7 +2439,7 @@
<string name="print_menu_item_add_printers" msgid="7958192149202584039">"Добавить принтеры"</string>
<string name="print_feature_state_on" msgid="7132063461008624685">"Включено"</string>
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"Отключено"</string>
- <string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"Добавить службу"</string>
+ <string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"Добавить сервис"</string>
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"Добавить принтер"</string>
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Поиск"</string>
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"Поиск принтеров…"</string>
@@ -2492,8 +2489,8 @@
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Подробная история"</string>
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3790901207877260883">"Расход заряда батареи"</string>
<string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Расход заряда за последние 24 часа"</string>
- <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="2372763700477268393">"Данные об исп. с момента полной зарядки"</string>
- <string name="battery_details_title" msgid="3289680399291090588">"Расход заряда батареи приложениями"</string>
+ <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="2372763700477268393">"Данные с момента полной зарядки"</string>
+ <string name="battery_details_title" msgid="3289680399291090588">"Расход заряда приложением"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Расход батареи"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Режим энергопотребления"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="8687690644931499428">"Пакеты"</string>
@@ -2587,8 +2584,8 @@
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Задать расписание"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Продление времени работы от батареи"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Отключать при полном заряде"</string>
- <string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"Отключать, когда уровень заряда достигает <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="8543277078136947874">"Режим энергосбережения отключается, когда уровень заряда батареи выше <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"Отключать при <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="8543277078136947874">"Режим энергосбережения отключается, когда батарея заряжается больше чем на <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Включить"</string>
@@ -3318,11 +3315,12 @@
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Отключено"</string>
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"Включено/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Включено/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Функцию пространственного звучания можно также включить для устройств Bluetooth."</string>
+ <string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Пространственное звучание можно также включить для устройств Bluetooth."</string>
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Настройки подключенных устройств"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Нет настроенных расписаний}=1{Настроено 1 расписание}one{Настроено # расписание}few{Настроено # расписания}many{Настроено # расписаний}other{Настроено # расписания}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не беспокоить"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Режимы приоритета"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Добавить режим"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Получать уведомления только от важных людей и приложений."</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Отключение уведомлений"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Включите режим \"Не беспокоить\""</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Добавить в календарь"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Использовать календарь"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Расписание"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Создайте расписание"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Расписание"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ч. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мин."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Расписание"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Отключать звук в заданное время"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Настройте правила режима \"Не беспокоить\"."</string>
@@ -3417,13 +3412,13 @@
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"Включено/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9077659040104989899">"Включено"</string>
- <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"Всегда спрашивать"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"Спрашивать каждый раз"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Пока вы не отключите"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 час}one{# час}few{# часа}many{# часов}other{# часа}}"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="5755536844016835693">"{count,plural, =1{1 минута}one{# минута}few{# минуты}many{# минут}other{# минуты}}"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Выключено}=1{Выключено/Автоматическое включение по 1 расписанию}one{Выключено/Автоматическое включение по # расписанию}few{Выключено/Автоматическое включение по # расписаниям}many{Выключено/Автоматическое включение по # расписаниям}other{Выключено/Автоматическое включение по # расписания}}"</string>
<string name="zen_category_behavior" msgid="3214056473947178507">"Исключения для режима \"Не беспокоить\""</string>
- <string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Пользователи"</string>
+ <string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Люди"</string>
<string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Приложения"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Будильники и другие звуки"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Расписания"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"В этом приложении не поддерживаются расширенные настройки."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Дополнительные настройки"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Дополнительные настройки доступны в приложении"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Адаптивные уведомления"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Использовать адаптивные уведомления"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Если вам будет поступать много уведомлений за короткое время, ваш телефон на две минуты понизит уровень громкости и сократит количество всплывающих уведомлений. Это не коснется звонков, будильников и важных разговоров. Чтобы увидеть все уведомления, достаточно будет провести вниз от верхнего края экрана."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Применить к рабочим профилям"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Применить для приложений в рабочем профиле"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Вспомогательные VR-сервисы"</string>
@@ -3774,10 +3766,11 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Выбранные приложения"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Нет"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Все"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Режим \"Не беспокоить\" действует для всех приложений}=1{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложения \"{app_1}\"}=2{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\" и \"{app_2}\"}=3{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и \"{app_3}\"}one{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}few{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}many{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}other{Режим \"Не беспокоить\" не действует для приложений \"{app_1}\", \"{app_2}\" и ещё #}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Разрешить приложениям переопределять \"Не беспокоить\""</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Приложения, для которых не действует режим \"Не беспокоить\""</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Другие приложения"</string>
- <string name="zen_mode_bypassing_apps_none" msgid="7944221631721778096">"Приложения не выбраны."</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_none" msgid="7944221631721778096">"Приложения не выбраны"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5128770411598722200">"Режим \"Не беспокоить\" действует для всех приложений"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add" msgid="5031919618521327102">"Добавить приложения"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_summary_all" msgid="4684544706511555744">"Все уведомления"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Активировать режим \"Только будильник\" на один час до {time}}one{Активировать режим \"Только будильник\" на # час до {time}}few{Активировать режим \"Только будильник\" на # часа до {time}}many{Активировать режим \"Только будильник\" на # часов до {time}}other{Активировать режим \"Только будильник\" на # часа до {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Активировать режим \"Только будильник\" до <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Режим \"Не беспокоить\" отключен."</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Переименовать"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Изменить значок"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Изменение значка"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Уведомление"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Закрыть"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Отправить отзыв об устройстве"</string>
@@ -3903,8 +3893,8 @@
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Уведомления отключены"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Дополнительные настройки"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Разрешения"</string>
- <string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Обновление сведений о передаче данных о местоположении"</string>
- <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Проверить приложения, которые изменили подход к передаче данных о вашем местоположении"</string>
+ <string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Изменения в передаче геоданных"</string>
+ <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Проверить приложения, в которых изменились разрешения на передачу геоданных"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Включение нажатием"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Дважды нажмите в любом месте экрана, чтобы включить устройство"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Открытие ссылок"</string>
@@ -4470,7 +4460,7 @@
<string name="credman_app_list_preference_none" msgid="2509646651254971448">"Ничего не выбрано"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Подтвердите, что вы доверяете этому приложению</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> анализирует содержимое экрана и находит поля, которые можно заполнить автоматически."</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="843829628024668466">"<b>Использовать приложение \"<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>\"?</b> <br/> <br/> С этого момента в нем будут сохраняться новые пароли, ключи доступа и другие данные. Приложение \"<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>\" может анализировать содержимое экрана и находить поля, для которых доступно автозаполнение."</string>
- <string name="credman_picker_title" msgid="8442086614222006564">"Предпочтительный сервис для хранения паролей, ключей доступа и данных автозаполнения"</string>
+ <string name="credman_picker_title" msgid="8442086614222006564">"Приоритетный сервис для паролей, ключей доступа и автозаполнения"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Отключить %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Отключить этот сервис?</b> <br/> <br/>Пароли, ключи доступа, способы оплаты и другая сохраненная информация не будут подставляться при входе. Чтобы использовать эти данные, выберите пароль, ключ доступа или сервис."</string>
<string name="account_dashboard_title_with_passkeys" msgid="648242372086733541">"Пароли, ключи доступа и аккаунты"</string>
@@ -4556,7 +4546,7 @@
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="3338220223868942195">"Разрешить этому приложению запускаться при сканировании NFC-метки.\nЕсли разрешение предоставлено, это приложение можно выбирать для обработки NFC-меток."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Где воспроизводить"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>: где воспроизводить"</string>
- <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"Где будет воспроизводиться аудио:"</string>
+ <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"Где будет воспроизводиться аудио"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Это устройство"</string>
<string name="media_output_audio_sharing" msgid="8169294522817470115">"Передает аудио"</string>
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="475188726850090363">"Недоступно во время вызовов"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Прежде чем использовать параметр для разработчиков и менять размер страницы памяти на 16 КБ, преобразуйте раздел данных на этом устройстве в файловую систему ext4. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. При выполнении процедуры устройство нужно будет перезагрузить ещё раз. В этом режиме для переключения между размерами страницы памяти (4 КБ и 16 КБ) требуется одна перезагрузка. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер страницы памяти до 4 КБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". При подтверждении данные с вашего устройства будут удалены, а файловая система будет изменена на ext4. Затем снова увеличьте размер страницы памяти до 16 КБ."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Удалить все данные"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Не удалось отформатировать раздел данных и сменить файловую систему на ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Чтобы изменить размер страницы памяти на 16 кБ, разблокируйте загрузчик операционной системы"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Необходимо разблокировать загрузчик операционной системы"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Прежде чем использовать параметр для разработчиков и менять размер страницы памяти на 16 кБ, разблокируйте загрузчик операционной системы на этом устройстве. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. При повышении размера до 16 кБ все пользовательские данные и настройки будут удалены. После разблокировки загрузчика операционной системы потребуется перезагрузить устройство два раза. В этом режиме для переключения между размерами страницы памяти (4 кБ и 16 кБ) требуется одна перезагрузка. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Разблокируйте загрузчик и повторите попытку. Сведения о том, как это сделать, опубликованы на странице <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Режим, который не зависит от страниц, с ядром 4 KБ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Вы используете режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 4 КБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, заблокируйте загрузчик операционной системы. Нажмите, чтобы узнать подробности."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Вы используете режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 4 КБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, заблокируйте загрузчик операционной системы. Настройки устройства при этом сбросятся. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". Перепрошейте устройство, если оно работает нестабильно или Android на нем не запускается. Для этого используйте последние заводские образы с сайта <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt. Затем нажмите \"Удалить данные с устройства\", \"Заблокировать загрузчик операционной системы\" и \"Принудительно прошить все разделы\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Используется режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 16 кБ."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Вы используете режим работы, который не зависит от страниц памяти, с размером страницы 16 кБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, вновь уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Нажмите, чтобы узнать подробности."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Вы используете режим работы, который не зависит от страниц памяти, с размером страницы 16 кБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, вновь уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Настройки устройства при этом сбросятся. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". Перепрошейте устройство, если оно работает нестабильно или Android на нем не запускается. Для этого используйте последние заводские образы с сайта <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt. Затем нажмите \"Удалить данные с устройства\", \"Заблокировать загрузчик операционной системы\" и \"Принудительно прошить все разделы\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Вы используете режим, независимый от размера страницы, с размером страницы 16 кБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Пока разблокирован загрузчик операционной системы, любые данные, хранящиеся на телефоне, подвергаются риску. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Нажмите, чтобы узнать подробности."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Вы используете режим, независимый от размера страницы, с размером страницы 16 кБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Пока разблокирован загрузчик операционной системы, любые данные, хранящиеся на телефоне, подвергаются риску. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Настройки устройства при этом будут сброшены. После запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". Перепрошейте устройство, если оно работает нестабильно или Android на нем не запускается. Для этого используйте последние заводские образы с сайта <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>. Затем нажмите \"Удалить данные с устройства\", \"Заблокировать загрузчик операционной системы\" и \"Принудительно прошить все разделы\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 16 кБ."</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Ещё"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Обработчик отчетов об ошибках"</string>
@@ -5201,8 +5191,8 @@
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Об уведомлениях со вспышкой"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Выключено"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Вкл. (вспышка камеры)"</string>
- <string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Вкл. (подсветка экрана)"</string>
- <string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Вкл. (вспышка камеры и подсветка экрана)"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Включено (подсветка экрана)"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Включено (вспышка камеры и подсветка экрана)"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Вспышка камеры или экран замигают, когда придет уведомление или зазвучит будильник."</string>
<string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"Экран замигает, когда придет уведомление или зазвучит будильник."</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Используйте уведомление с подсветкой осторожно, если вы чувствительны к свету."</string>
@@ -5265,7 +5255,7 @@
<string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"Передача аудио"</string>
<string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"Передавать аудио"</string>
<string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Звонки и будильники"</string>
- <string name="audio_sharing_description" msgid="1660255584523640628">"Прослушивайте медиафайлы вместе с другими людьми. Каждому пользователю нужны наушники с поддержкой LE Audio."</string>
+ <string name="audio_sharing_description" msgid="1660255584523640628">"Слушайте вместе с другими. Каждому пользователю нужны наушники с поддержкой LE Audio."</string>
<string name="audio_sharing_device_group_title" msgid="3019780581643956943">"Используемые медиаустройства"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_title" msgid="7978867452289583929">"Аудио звонков"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_description" msgid="6573621048260616924">"Воспроизводится только на устройстве \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
diff --git a/res/values-si/arrays.xml b/res/values-si/arrays.xml
index d51a1c0..c0edf29 100644
--- a/res/values-si/arrays.xml
+++ b/res/values-si/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"නින්දට යන වේලාව"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"රිය ධාවනය"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ගිලෙන සුළු"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"කළමනාකරණය කළ"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"තරුව"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"දින දර්ශනය"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"වේලාව"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"රඟහල"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"මල"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index a30c2f3..619d9d8 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"උපාංගය විසන්ධි කරන්නද?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"නව උපාංගය යුගල කරන්න"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"බ්ලූටූත්"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"හෙට ස්වයංක්රීයව ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"දකුණු කණ යුගල කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"වම් කණ යුගල කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"ඔබගේ අනෙක් කණ යුගල කරන්න"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"යෙදුම් ස්ථාපන කරන්න"</b>\n"ඔබ පුද්ගලිකව තබා ගැනීමට කැමති යෙදුම් ඔබේ අවකාශය තුළ ස්ථාපන කරන්න"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"මතක තබා ගන්න"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට යෙදුම් නවතියි"</b>\n"ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට, ඔබේ අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් නවතින අතර ඔබට ඒවායෙන් දැනුම්දීම් නොලැබෙයි"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"පසුබිමේ ධාවනය කිරීමට හෝ වෛද්ය යෙදුම් වැනි තීරණාත්මක දැනුම්දීම් යැවීමට අවශ්ය යෙදුම් සඳහා රහසිගත අවකාශයන් සුදුසු නොවේ. මෙයට හේතුව ඔබේ අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට දැනුම්දීම් සහ පසුබිම් ක්රියාකාරකම් නතර වීමයි.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට ඔබේ රහසිගත අවකාශයේ යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවනු ඇත.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය නව උපාංගයකට ගෙන යා නොහැක. ඔබට එය වෙනත් උපාංගයක භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නම් ඔබට වෙනත් පෞද්ගලික අවකාශයක් පිහිටුවීමට අවශ්ය වනු ඇත.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගයෙහි හානිකර යෙදුම් ස්ථාපනය කරන ඕනෑම අයෙකුට ඔබේ රහසිගත අවකාශයට ප්රවේශ විය හැක."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"පසුබිමේ ධාවනය කිරීමට හෝ වෛද්ය යෙදුම් වැනි තීරණාත්මක දැනුම්දීම් යැවීමට අවශ්ය යෙදුම් සඳහා රහසිගත අවකාශයන් සුදුසු නොවේ. මෙයට හේතුව ඔබේ අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට දැනුම්දීම් සහ පසුබිම් ක්රියාකාරකම් නතර වීමයි.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට ඔබේ රහසිගත අවකාශයේ යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවනු ඇත.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය නව උපාංගයකට ප්රතිසාධනය කළ නොහැක. ඔබ එය වෙනත් උපාංගයක් මත භාවිත කිරීමට කැමති නම් ඔබට තව අවකාශයක් සැකසීමට අවශ්ය වෙයි.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගය මත අනිෂ්ට යෙදුම් ස්ථාපන කරන කිසි කෙනෙකුට ඔබේ රහසිගත අවකාශයට ප්රවේශ විය හැකි වේවි."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"රහසිගත අවකාශය ගැන තව දැන ගන්න"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"මෙයට මොහොතක් ගත වෙයි"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවමින්…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{කිසිත් නැත}=1{කාලසටහන් 1ක් සකසන ලදී}one{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}other{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"බාධා නොකරන්න"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ප්රමුඛතා ප්රකාර"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ප්රකාරයක් එක් කරන්න"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"වැදගත් පුද්ගලයන් සහ යෙදුම් විසින් පමණක් දැනුම් දෙනු ලැබේ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"බාධා සීමා කරන්න"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"බාධා නොකරන්න ක්රියාත්මක කරන්න"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"දින දර්ශනයක් එක් කරන්න"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ඔබේ දින දර්ශනය භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"කාල සටහන"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"කාලසටහනක් සකසන්න"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"කාල සටහන"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"පැය <xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>යි, විනාඩි <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>ක්"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"කාල සටහන"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"නිශ්චිත වේලාවලදී දුරකථනය නිහඬ කරන්න"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"බාධා නොකරන්න රීති සැකසීම"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"මෙම යෙදුම වැඩිදියුණු කළ සැකසීම් සඳහා සහාය නොදක්වයි"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"තව සැකසීම්"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"මෙම යෙදුම තුළ තවත් සැකසීම් තිබේ"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"අනුවර්තී දැනුම්දීම්"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"අනුවර්තී දැනුම්දීම් භාවිතා කරන්න"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"ඔබට කෙටි කාලයක් තුළ බොහෝ දැනුම්දීම් ලැබෙන විට, ඔබේ දුරකථනය ශබ්දය අඩු කර විනාඩි දෙකක් දක්වා තිරය මත උත්පතන අවම කරනු ඇත. ඇමතුම්, එලාම්, සහ ප්රමුඛතා සංවාද තවමත් කම්පනය වේ, ශබ්දයක් ඇති කරයි, හෝ තිරය මත පෙන්වයි, ඔබ තිරයේ ඉහළ සිට පහළට අදින විට සියලු දැනුම්දීම් සොයා ගැනීමට පහසු වේ."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"කාර්යාල පැතිකඩ සඳහා යොදන්න"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"කාර්යාල පැතිකඩ යෙදුම්වලට යොදන්න"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR උදවුකරු සේවා"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"තෝරාගත් යෙදුම"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"කිසිවක් නැත"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"සියලු"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{යෙදුම් කිසිවකට බාධා කළ නොහැක}=1{{app_1} හට බාධා කළ හැක}=2{{app_1} සහ {app_2} හට බාධා කළ හැක}=3{{app_1}, {app_2}, සහ {app_3} හට බාධා කළ හැක}one{{app_1}, {app_2}, සහ තවත් #ක් හට බාධා කළ හැක}other{{app_1}, {app_2}, සහ තවත් #ක් හට බාධා කළ හැක}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ප්රතික්ෂේප කිරිමට යෙදුම්වලට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"බාධා කළ හැකි යෙදුම්"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"තවත් යෙදුම් තෝරන්න"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} දක්වා පැයක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}one{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}other{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> පමණක් දක්වා ඇති සීනු වෙත මාරු වෙන්න"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"සෑම විටම බාධා කිරීම වෙත මාරු වෙන්න"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"නැවත නම් කරන්න"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"නිරූපකය වෙනස් කරන්න"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"නිරූපකය වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"අවවාදයයි"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"වසන්න"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"මෙම උපාංගය පිළිබඳ ප්රතිපෝෂණ යවන්න"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"සංචාලනය ප්රකාරය"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"2-බොත්තම් සංචලනය"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"යෙදුම් මාරු කිරීමට, මුල් පිටු බොත්තම මත ස්වයිප් කරන්න. යෙදුම් සියල්ල බැලීමට, නැවතත් ස්වයිප් කරන්න. ආපසු යාමට, ආපසු බොත්තමට තට්ටු කරන්න."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"සුරක්ෂිතතාව & හදිසි අවස්ථාව"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"සුරක්ෂිතතාව සහ හදිසි අවස්ථාව"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"හදිසි අවස්ථා SOS, වෛද්යමය තතු, ඇඟවීම්"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"අභින සංචලනය"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"නිවසට යාම සඳහා, තිරයෙහි පහළින් උඩට ස්වයිප් කරන්න. යෙදුම් මාරු කිරීම සඳහා, පහළින් උඩට ස්වයිප් කර, අල්ලා සිට, පසුව මුදා හරින්න. ආපසු යාම සඳහා, වම් හෝ දකුණු දාරයෙන් ස්වයිප් කරන්න."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB සංවර්ධක විකල්පය භාවිත කිරීමට පෙර මෙම උපාංගයේ දත්ත කොටස ext4 වෙත පරිවර්තනය කළ යුතු ය. මෙම ප්රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. 16KB විකල්පය සක්රිය කිරීමට මෙයින් පසු තවත් එක් නැවත පණගැන්වීමක් අවශ්ය වේ. ඔබ මෙම ප්රකාරයට පැමිණි පසු, ඔබට තනි නැවත පණ ගැන්වීමකින් 4KB සහ 16KB ප්රකාරය අතර මාරු විය හැක. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට නැවත 4KB ප්රකාරයට මාරු වීමට අවශ්ය වන අතර පසුව උපාංගය කර්මාන්තශාලා යළි සකසන ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්රියාවිරහිත කරන්න. උපාංගය මකා දමන අතර තහවුරු කිරීමෙන් පසු ගොනු පද්ධතිය ext4 වෙත වෙනස් කරනු ඇත. මෙය සම්පූර්ණ වූ පසු, කරුණාකර නැවත 16KB සබල කිරීමට ආපසු එන්න."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"සියලු දත්ත මකන්න"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ext4 වෙත දත්ත කොටස් යළි ෆෝමැට් කිරීම සහ පිස දැමීම අසමත් විය."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB ප්රකාරය සඳහා ආරම්භක අගුළු හැරීම අවශ්ය වේ"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ආරම්භකය අගුළු ඇරීම අවශ්යයි"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"මෙම උපාංගයට 16KB සංවර්ධක විකල්පය භාවිත කිරීමට පෙර ආරම්භකය අගුළු හැර තිබිය යුතු ය. මෙම ප්රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. 16KB ප්රකාරය සක්රිය කරන විට සියලුම පරිශීලක දත්ත සහ සැකසුම් මකා දමනු ලැබේ. ආරම්භකය අගුළු හැරීමෙන් පසු, 16KB විකල්පය සක්රිය කිරීමට නැවත පණ ගැන්වීම් දෙකක් අවශ්ය වේ. ඔබ මෙම ප්රකාරයට පැමිණි පසු, ඔබට තනි නැවත පණ ගැන්වීමකින් 4KB සහ 16KB ප්රකාරය අතර මාරු විය හැක. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට නැවත 4KB ප්රකාරයට මාරු කිරීමට අවශ්ය වන අතර පසුව OEM/අගුළු ආරම්භකය (මෙම කර්මාන්තශාලාව යළි සකසන) අගුළු දැමීම අවශ්ය වේ. කරුණාකර ආරම්භකය අගුළු ඇර නැවත උත්සාහ කරන්න. <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> හි දී ඔබට මෙය කරන ආකාරය ගැන උපදෙස් බැලිය හැක"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරය භාවිත කරමින්"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරයේ 4KB ප්රකාරයේ ය. මෙම ප්රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරනු ඇත. නිෂ්පාදන ප්රකාරය නැවත ඇතුල් කිරීම සඳහා, ඔබ උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. වැඩිදුර කියවීමට තට්ටු කරන්න."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරයේ 4KB ප්රකාරයේ ය. මෙම ප්රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරනු ඇත. නිෂ්පාදන ප්රකාරය නැවත ඇතුල් කිරීම සඳහා, ඔබ උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. මෙමඟින් උපාංගයට නැවත කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම සිදු කරන අතර එය නිෂ්පාදන සැකසුම් වෙත ප්රතිසාධනය කරයි. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්රියාවිරහිත කරන්න. උපාංගය Android වෙත පණ ගැන්වීමට අපොහොසත් වුවහොත් හෝ අස්ථායී නම්, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> වෙතින් නවතම කර්මාන්තශාලා පින්තූර සමග උපාංගය නැවත ෆ්ලෑෂ් කර; \'උපාංගය පිස දමන්න\', \'අගුළු ආරම්භකය\' සහ \'සියලුම කොටස් ෆ්ලෑෂ් කිරීමට බල කරන්න\' තෝරන්න."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරය භාවිත කරමින්"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරයේ 16KB ප්රකාරයේ ය. මෙම ප්රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරනු ඇත. නිෂ්පාදන ප්රකාරයට නැවත ඇතුළු වීමට, ඔබ 4K ප්රකාරයට ආපසු මාරු කර උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. වැඩිදුර කියවීමට තට්ටු කරන්න."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරයේ 16KB ප්රකාරයේ ය. මෙම ප්රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරනු ඇත. නිෂ්පාදන ප්රකාරයට නැවත ඇතුළු වීමට, ඔබ 4K ප්රකාරයට ආපසු මාරු කර උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. මෙමඟින් උපාංගයට නැවත කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම සිදු කරන අතර එය නිෂ්පාදන සැකසුම් වෙත ප්රතිසාධනය කරයි. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්රියාවිරහිත කරන්න. උපාංගය Android වෙත පණ ගැන්වීමට අපොහොසත් වුවහොත් හෝ අස්ථායී නම්, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> වෙතින් නවතම කර්මාන්තශාලා පින්තූර සමග උපාංගය නැවත ෆ්ලෑෂ් කර; \'උපාංගය පිස දමන්න\', \'අගුළු ආරම්භකය\' සහ \'සියලුම කොටස් ෆ්ලෑෂ් කිරීමට බල කරන්න\' තෝරන්න."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරයේ 16KB ප්රකාරයේ ය. මෙම ප්රකාරයේ මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුලු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තක් අවදානමට ලක් වේවි. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග අබල වෙයි, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරයි. නිෂ්පාදන ප්රකාරයට නැවත ඇතුළු වීමට, ඔබ 4KB ප්රකාරයට ආපසු මාරු කර උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. වැඩිදුර කියවීමට තට්ටු කරන්න."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරයේ 16KB ප්රකාරයේ ය. මෙම ප්රකාරයේ මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුලු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තක් අවදානමට ලක් වේවි. මෙම ප්රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග අබල වෙයි, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්රියා නොකරයි. නිෂ්පාදන ප්රකාරයට නැවත ඇතුළු වීමට, ඔබ 4KB ප්රකාරයට ආපසු මාරු කර උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. මෙමඟින් උපාංගයට නැවත කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම සිදු කරන අතර එය නිෂ්පාදන සැකසුම් වෙත ප්රතිසාධනය කරයි. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුලු හැරීම අබල කරන්න. උපාංගය Android වෙත පණ ගැන්වීමට අපොහොසත් වුවහොත් හෝ අස්ථායී නම්, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> වෙතින් නවතම කර්මාන්තශාලා පින්තූර සමග උපාංගය නැවත ෆ්ලෑෂ් කර; \'උපාංගය පිස දමන්න\', \'අගුළු ආරම්භකය\' සහ \'සියලුම කොටස් ෆ්ලෑෂ් කිරීමට බල කරන්න\' තෝරන්න."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB පිටු-දෘෂ්ටික ප්රකාරය"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"තව කියවන්න"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"දෝෂ වාර්තා හසුරුවනය"</string>
diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml
index f314f3f..4c28e4b 100644
--- a/res/values-sk/arrays.xml
+++ b/res/values-sk/arrays.xml
@@ -420,8 +420,8 @@
<item msgid="741680937828608749">"Používať adresu MAC zariadenia"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
- <item msgid="2532836996945493932">"Odoslať názov zariadenia sieti"</item>
- <item msgid="7928900271137707489">"Neodoslať názov zariadenia sieti"</item>
+ <item msgid="2532836996945493932">"Odosielať názov zariadenia sieti"</item>
+ <item msgid="7928900271137707489">"Neodosielať názov zariadenia sieti"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="342232116597649254">"Nie"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Večierka"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Intenzívne"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Pútavé"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Spravované"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Hviezda"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendár"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Čas"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Kino"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Kvet"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 841e761..037c867 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Odpojiť zariadenie?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Spárovať nové zariadenie"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automaticky zapnúť zajtra"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Spárovať pravé ucho"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Spárovať ľavé ucho"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Spárujte si druhé ucho"</string>
@@ -281,7 +280,7 @@
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Poloha"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Používať polohu"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Vypnuté"</string>
- <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Zapnuté – # aplikácia má prístup k polohe}few{Zapnuté – # aplikácie majú prístup k polohe}many{On / # apps have access to location}other{Zapnuté – # aplikácií má prístup k polohe}}"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Zapnuté / # aplikácia má prístup k polohe}few{Zapnuté / # aplikácie majú prístup k polohe}many{On / # apps have access to location}other{Zapnuté / # aplikácií má prístup k polohe}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Načítava sa…"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Aplikácie s povolením pre zariadenia v okolí môžu rozpoznať relatívnu pozíciu pripojených zariadení."</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Prístup aplikácií a služieb k polohe je vypnutý. Poloha zariadenia však stále môže byť odoslaná záchranárom, keď zavoláte na tiesňovú linku alebo na ňu pošlete textovú správu."</string>
@@ -297,7 +296,7 @@
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Zámka obrazovky, Nájdi moje zariadenie, zabezpečenie aplikácie"</string>
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Zabezpečenie a ochrana súkromia"</string>
<string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Zabezpečenie aplikácií, zámka zariadenia, povolenia"</string>
- <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Pridaná tvár"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Tvár bola pridaná"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Vyžaduje sa nastavenie"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Odomknutie tvárou"</string>
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Odomknutie tvárou pre prácu"</string>
@@ -387,7 +386,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Najlepšie výsledky dosiahnete, keď použijete ochranu obrazovky s certifikátom Made for Google. S inými ochranami obrazovky nemusí odtlačok prsta vášho dieťa fungovať."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Odomknutie hodinkami"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Keď si nastavíte odomknutie tvárou aj odtlačkom prsta a budete sa nachádzať v tmavom prostredí alebo mať masku na tvár, telefón vás požiada o odtlačok prsta.\n\nOdomknutie hodinkami je ďalší praktický spôsob, ako odomknúť telefón, keď máte napríklad vlhké prsty alebo zariadenie nedokáže rozpoznať vašu tvár."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Keď si nastavíte odomknutie tvárou aj odtlačkom prsta a budete sa nachádzať v tmavom prostredí alebo mať masku na tvári, telefón vás požiada o odtlačok prsta.\n\nOdomknutie hodinkami je ďalší praktický spôsob, ako odomknúť telefón, keď máte napríklad vlhké prsty alebo zariadenie nedokáže rozpoznať vašu tvár."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Odomknutie hodinkami je ďalší praktický spôsob, ako odomknúť telefón, keď napríklad zariadenie nedokáže rozpoznať váš odtlačok prsta."</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Odomknutie hodinkami je ďalší praktický spôsob, ako odomknúť telefón, keď napríklad zariadenie nedokáže rozpoznať vašu tvár."</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Odtlačkom prsta alebo hodinkami môžete"</string>
@@ -496,7 +495,7 @@
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"Zaregistrovaný na <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> %%"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Priebeh registrácie odtlačku prsta: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> %%"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Odtlačok prsta bol pridaný"</string>
- <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Odomknúť dotykom kedykoľvek"</string>
+ <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Odomkýnať dotykom kedykoľvek"</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Keď sa dotknete senzora, zariadenie sa odomkne, aj keď bude obrazovka vypnutá. Táto možnosť zvyšuje pravdepodobnosť náhodného odomknutia."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Obrazovka, odomknutie"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Neskôr"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Inštalácia aplikácií"</b>\n"Nainštalujte si aplikácie, ktoré chcete vo svojom priestore ponechať súkromné"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Na čo treba pamätať"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie sa zastavia"</b>\n"Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie v ňom sa zastavia a nebudete z nich dostávať upozornenia"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Súkromné priestory nie sú vhodné pre aplikácie, ktoré majú byť spustené na pozadí alebo odosielajú závažné upozornenia. Týka sa to napríklad zdravotníckych aplikácií. Je to tak preto, lebo upozornenia a aktivita na pozadí sa po uzamknutí priestoru zastavia.\n\nKeď je súkromný priestor uzamknutý, aplikácie v ňom sa nezobrazujú v správe povolení, na paneli ochrany súkromia ani v iných nastaveniach.\n\nSúkromný priestor sa nedá preniesť do nového zariadenia. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Súkromné priestory nie sú vhodné pre aplikácie, ktoré majú byť spustené na pozadí alebo odosielajú závažné upozornenia. Týka sa to napríklad zdravotníckych aplikácií. Je to tak preto, lebo upozornenia a aktivita na pozadí sa po uzamknutí priestoru zastavia.\n\nKeď je súkromný priestor uzamknutý, aplikácie v ňom sa nezobrazujú v správe povolení, na paneli ochrany súkromia ani v iných nastaveniach.\n\nSúkromný priestor sa nedá obnoviť v novom zariadení. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Ďalšie informácie o súkromnom priestore"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Bude to chvíľu trvať"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Nastavuje sa súkromný priestor…"</string>
@@ -860,7 +857,7 @@
<string name="wifi_display_status_in_use" msgid="5904009697167947449">"Používa sa"</string>
<string name="wifi_display_status_not_available" msgid="8463750208946968594">"Nie je k dispozícii"</string>
<string name="wifi_display_options_title" msgid="7584326966240865043">"Možnosti bezdrôtového zobrazenia"</string>
- <string name="wifi_display_options_forget" msgid="3140558691112356024">"Odstrániť"</string>
+ <string name="wifi_display_options_forget" msgid="3140558691112356024">"Zabudnúť"</string>
<string name="wifi_display_options_done" msgid="7608851767701954020">"Hotovo"</string>
<string name="wifi_display_options_name" msgid="8181334945680312228">"Názov"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="7322286660245127384">"2,4 GHz"</string>
@@ -1034,7 +1031,7 @@
<string name="wifi_connecting" msgid="7450277833386859724">"Pripája sa…"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8538000546604347894">"Nepodarilo sa pripojiť k sieti"</string>
<string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"Sieť nie je v dosahu"</string>
- <string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"Odstrániť"</string>
+ <string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"Zabudnúť"</string>
<string name="wifi_modify" msgid="5127926476383659412">"Upraviť"</string>
<string name="wifi_save" msgid="2312643132472226807">"Uložiť"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"Nepodarilo sa uložiť sieť"</string>
@@ -1383,7 +1380,7 @@
<string name="storage_menu_format_public" msgid="5567214442727034630">"Naformátovať ako prenosné"</string>
<string name="storage_menu_format_option" msgid="4886059624052908432">"Formátovať"</string>
<string name="storage_menu_migrate" msgid="2196088149560070193">"Migrovať dáta"</string>
- <string name="storage_menu_forget" msgid="5154017890033638936">"Odstrániť záznam"</string>
+ <string name="storage_menu_forget" msgid="5154017890033638936">"Zabudnúť"</string>
<string name="storage_menu_set_up" msgid="4401074025612064744">"Nastaviť"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"Uvoľniť miesto"</string>
<string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"Spravovať úložisko"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Žiadne}=1{Bol nastavený 1 plán}few{Boli nastavené # plány}many{# schedules set}other{Bolo nastavených # plánov}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Režim bez vyrušení"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Režimy priority"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Pridať režim"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Prijímajte upozornenia iba od dôležitých ľudí a z dôležitých aplikácií"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Obmedzenie vyrušení"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Zapnite režim bez vyrušení"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Pridajte kalendár"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Použiť kalendár"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Rozpis"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Nastavte si plán"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Naplánovať"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Plán"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Stlmiť telefón v určitý čas"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Nastavenie pravidiel režimu bez vyrušení"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Táto aplikácia nepodporuje zlepšené nastavenia"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Ďalšie nastavenia"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"V tejto aplikácii sú k dispozícii ďalšie nastavenia"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptívne upozornenia"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Používať adaptívne upozornenia"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Keď v krátkom čase dostanete priveľa upozornení, telefón maximálne na dve minúty zníži hlasitosť a minimalizuje vyskakovacie okná na obrazovke. Hovory, budíky a prioritné konverzácie budú naďalej vibrovať, vydávať zvuky alebo sa zobrazovať na obrazovke. Všetky upozornenia ľahko vyhľadáte potiahnutím zhora obrazovky nadol."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Použiť na pracovné profily"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Platí pre aplikácie v pracovnom profile"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Pomocné služby VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Vybrané aplikácie"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Žiadne"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Všetky"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Žiadne aplikácie nemôžu vyrušiť}=1{{app_1} môže vyrušiť}=2{{app_1} a {app_2} môžu vyrušiť}=3{{app_1}, {app_2} a {app_3} môžu vyrušiť}few{{app_1}, {app_2} a # ďalšie aplikácie môžu vyrušiť}many{{app_1}, {app_2}, and # more can interrupt}other{{app_1}, {app_2} a # ďalších aplikácií môžu vyrušiť}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Povoľte aplikáciám prekonávať nastavenia"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikácie, ktoré môžu vyrušiť"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Vyberte ďalšie aplikácie"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Zmena v budíkoch iba na hodinu do {time}}few{Zmena v budíkoch iba na # hodiny do {time}}many{Change to alarms only for # hours until {time}}other{Zmena v budíkoch iba na # hodín do {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Zmena na možnosť Iba budíky platná do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Zmena na možnosť Vždy prerušiť"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Premenovať"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Zmeniť ikonu"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Zmeniť ikonu"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Upozornenie"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zavrieť"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Odoslať spätnú väzbu o zariadení"</string>
@@ -4174,8 +4164,8 @@
<string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"Zapnutý"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"Vypnutý"</string>
<string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"Používať šetrič dát"</string>
- <string name="unrestricted_app_title" msgid="8531936851059106374">"Používať neobmedzené mobilné dáta"</string>
- <string name="unrestricted_app_summary" msgid="8320813971858627624">"Povoliť prístup k neobmedzeným mobilným dátam, keď je zapnutý šetrič dát"</string>
+ <string name="unrestricted_app_title" msgid="8531936851059106374">"Používať mobilné dáta neobmedzene"</string>
+ <string name="unrestricted_app_summary" msgid="8320813971858627624">"Povoliť neobmedzený prístup k mobilným dátam, keď je zapnutý šetrič dát"</string>
<string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"Vstupná aplikácia"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"Pridať ďalší odtlačok prsta"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Odomknutie pomocou iného odtlačku"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Dátový oddiel tohto zariadenia je potrebné pred použitím možnosti 16 kB pre vývojárov konvertovať na ext4. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Aktivácia možnosti 16 kB si potom vyžiada ešte jedno reštartovanie. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí Androidu v zariadení vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Zariadenie sa trvalo vymaže a systém súborov sa po potvrdení zmení na ext4. Po dokončení tohto kroku sa vráťte a znova zapnite režim 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Vymazať všetky údaje"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Nepodarilo sa zmeniť formát ani trvale vymazať oddiel dát na ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Režim 16 kB vyžaduje odomknutie zavádzacieho programu systému"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Vyžaduje sa odomknutie zavádzacieho programu systému"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Toto zariadenie musí mať pred použitím možnosti pre vývojárov 16 kB odomknutý zavádzací program systému. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Pri aktivácii režimu 16 kB sa vymažú všetky dáta a nastavenia používateľa. Po odomknutí zavádzacieho programu systému si aktivácia možnosti 16 kB vyžiada dve reštartovania. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť OEM alebo zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Odomknite zavádzací program systému a skúste to znova. Postup, ako to vykonať, nájdete na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Používa sa režim 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Ste v režime 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Ste v režime 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Tým sa v zariadení znova obnovia výrobné nastavenia na nastavenia ostrého režimu. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Ak sa zariadeniu nepodarí spustiť Android alebo bude nestabilné, znova nainštalujte najnovšie výrobné obrazy systému z webu <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> alebo prejdite na <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Trvale vymazať zariadenie), Lock Bootloader (Uzamknúť zavádzací program systému) a Force Flash all partitions (Vynútiť inštaláciu obrazu systému vo všetkých oddieloch)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Používa sa režim 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Tým sa v zariadení znova obnovia výrobné nastavenia na nastavenia ostrého režimu. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Ak sa zariadeniu nepodarí spustiť Android alebo bude nestabilné, znova nainštalujte najnovšie výrobné obrazy systému z webu <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> alebo prejdite na <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Trvale vymazať zariadenie), Lock Bootloader (Uzamknúť zavádzací program systému) a Force Flash all partitions (Vynútiť inštaláciu obrazu systému vo všetkých oddieloch)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže určité aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova prejsť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže určité aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova prejsť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Tým sa v zariadení znova obnovia výrobné nastavenia na nastavenia ostrého režimu. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Ak sa zariadeniu nepodarí spustiť Android alebo bude nestabilné, znova nainštalujte najnovšie výrobné obrazy systému z webu <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> alebo prejdite na <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Vymazať zariadenie, Uzamknúť zavádzací program systému a Vynútiť inštaláciu obrazu systému vo všetkých oddieloch."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Režim 16 kB nezohľadňujúci stránkovanie"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Ďalšie informácie"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Obsluha hlásení chýb"</string>
@@ -5139,7 +5129,7 @@
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="5299284975435974206">"Nenastavené"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Reproduktor"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"Slúchadlá"</string>
- <string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="6311786545025321187">"Načúvacie zariadenie"</string>
+ <string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="6311786545025321187">"Načúvadlo"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="1866236563013629394">"Auto"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"Iné"</string>
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Limit rýchlosti sťahovania v sieti"</string>
diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml
index 7257ead..6bc9369 100644
--- a/res/values-sl/arrays.xml
+++ b/res/values-sl/arrays.xml
@@ -416,7 +416,7 @@
<item msgid="2047166446768045816">"Obravnavaj kot: neomejen prenos podatkov"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
- <item msgid="91222619458919148">"Uporabi naključno izbran naslov MAC"</item>
+ <item msgid="91222619458919148">"Uporabi naključni naslov MAC"</item>
<item msgid="741680937828608749">"Uporabi naslov MAC naprave"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Čas za spanje"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Vožnja"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Poglobljeno"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Upravljano"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Zvezda"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Koledar"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Čas"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Gledališče"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Roža"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 9c64e81..f178ede 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Prekinitev povezave z napravo?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Seznanitev nove naprave"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Samodejno vklopi jutri"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Seznani desno uho"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Seznani levo uho"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Seznanite drugo uho"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Namestite aplikacije"</b>\n"V zasebnem prostoru namestite aplikacije, za katere želite, da ostanejo zasebne"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Upoštevajte"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikacije so ustavljene, ko zaklenete zasebni prostor"</b>\n"Ko zaklenete zasebni prostor, so aplikacije v njem ustavljene in s tem tudi prejemanje njihovih obvestil"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Zasebni prostori niso primerni za aplikacije, ki se morajo izvajati v ozadju ali pošiljajo nujna obvestila. Mednje sodijo na primer zdravstvene aplikacije. To je zato, ker so obvestila in dejavnost v ozadju ustavljeni, kadar je prostor zaklenjen.\n\nAplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče premakniti v novo napravo. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti škodljive aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Zasebni prostori niso primerni za aplikacije, ki se morajo izvajati v ozadju ali pošiljajo nujna obvestila. Mednje sodijo na primer zdravstvene aplikacije. To je zato, ker so obvestila in dejavnost v ozadju ustavljeni, kadar je prostor zaklenjen.\n\nAplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče obnoviti v novo napravo. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti zlonamerne aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Preberite več o zasebnem prostoru"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"To bo trajalo nekaj trenutkov"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Nastavljanje zasebnega prostora …"</string>
@@ -1671,7 +1668,7 @@
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Če želite prenesti račune Google, nastavitve in druge podatke, vnesite kodo PIN druge naprave. Koda PIN je šifrirana."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Če želite prenesti račune Google, nastavitve in druge podatke, vnesite geslo druge naprave. Geslo je šifrirano."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Ta naprava se lahko odklepa tudi z vzorcem"</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Ta naprava se lahko odklepa tudi s kodo PIN"</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Kodo PIN uporabi tudi za odklepanje te naprave"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Ta naprava se lahko odklepa tudi z geslom"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Potrdite vzorec"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Potrdite kodo PIN"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Noben}=1{Nastavljen je 1 razpored}one{Nastavljen je # razpored}two{Nastavljena sta # razporeda}few{Nastavljeni so # razporedi}other{Nastavljenih je # razporedov}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne moti"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prednostni načini"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Dodajte način"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Prejemajte samo obvestila pomembnih oseb in aplikacij."</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Omejitev prekinitev"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Vklop načina »Ne moti«"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Dodajte koledar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Uporabite koledar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Razpored"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Nastavitev razporeda"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Razpored"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Časovni razpored"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Utišanje telefona ob določenih urah"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Nastavitev pravil za način »Ne moti«"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ta aplikacija ne podpira naprednih nastavitev."</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Več nastavitev"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Več nastavitev je na voljo v tej aplikaciji."</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Prilagodljiva obvestila"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Uporaba prilagodljivih obvestil"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Ko v kratkem času prejmete veliko obvestil, telefon zmanjša glasnost in minimira pojavne elemente na zaslonu za največ dve minuti. Klici, alarmi in prednostni pogovori bodo še vedno vibrirali, zvonili ali se prikazali na zaslonu, vsa obvestila pa zlahka najdete, ko povlečete navzdol z vrha zaslona."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Uporaba za delovne profile"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Uporabi za aplikacije v delovnem profilu"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Storitve za pomoč za VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Izbrane aplikacije"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Nobena"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Vse"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Preglasitev ni dovoljena za nobeno aplikacijo}=1{Preglasitev je dovoljena za aplikacijo {app_1}}=2{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2}}=3{Preglasitev je dovoljena za aplikacije {app_1}, {app_2} in {app_3}}one{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikacijo}two{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikaciji}few{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikacije}other{Preglasitev je dovoljena za aplikaciji {app_1} in {app_2} ter še # aplikacij}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Aplikacijam dovoli preglasitev"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikacije, ki lahko preglasijo"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Izberite več aplikacij"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Sprememba na samo alarme za eno uro do {time}}one{Sprememba na samo alarme za # uro do {time}}two{Sprememba na samo alarme za # uri do {time}}few{Sprememba na samo alarme za # ure do {time}}other{Sprememba na samo alarme za # ur do {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Sprememba na samo alarme do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Sprememba na vedno prekini"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Preimenuj"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Spremeni ikono"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Spremeni ikono"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Opozorilo"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zapri"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Povratne informacije o tej napravi"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Preden začnete uporabljati 16-kilobajtno možnost za razvijalce, je treba podatkovno particijo te naprave pretvoriti v sistem ext4. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. Aktiviranje 16-kilobajtne možnosti bo po tem vnovičnem zagonu terjalo še enega. Ko ste v tem načinu, lahko preklapljate med 4-kilobajtnim in 16-kilobajtnim načinom z enim vnovičnim zagonom. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in zakleniti zagonski nalagalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Podatki v napravi bodo izbrisani in podatkovni sistem bo po potrditvi spremenjen v sistem ext4. Ko se to dokonča, se vrnite in znova omogočite 16-kilobajtni način."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Izbriši vse podatke"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Formatiranje v sistem ext4 in brisanje particije s podatki ni uspelo."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Za 16-kilobajtni način je obvezno odklepanje zagonskega nalagalnika"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Potrebno je odklepanje zagonskega nalagalnika"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Preden začnete uporabljati 16-kilobajtno možnost za razvijalce, morate v tej napravi odkleniti zagonski nalagalnik. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. Vsi podatki uporabnika in nastavitve bodo pri aktiviranju 16-kilobajtnega načina izbrisani. Ko je zagonski nalagalnik odklenjen, aktiviranje 16-kilobajtne možnosti terja dva vnovična zagona. Ko ste v tem načinu, lahko preklapljate med 4-kilobajtnim in 16-kilobajtnim načinom z enim vnovičnim zagonom. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in nato napravo zakleniti z zaklepanjem OEM oziroma v napravi zakleniti zagonski nalagalnik (s čimer se sproži ponastavitev na tovarniške nastavitve). Odklenite zagonski nalagalnik in poskusite znova. Navodila za ta postopek so na voljo na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Uporaba 4-kilobajtnega načina, neodvisnega od velikosti strani"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Ste v 4-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. Dotaknite se, če želite prebrati več."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Ste v 4-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem znova ponastavite napravo na tovarniške nastavitve in jo povrnete na nastavitve za splošno razpoložljivost. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device«, »Lock Bootloader« in »Force Flash all partitions.«"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Uporaba 16-kilobajtnega načina, neodvisnega od velikosti strani"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Ste v 16-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. Dotaknite se, če želite prebrati več."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Ste v 16-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v tovarniški način, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem znova ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device«, »Lock Bootloader« in »Force Flash all partitions.«"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Ste v 16-kilobajtnem načinu načina, neodvisnega od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če se želite vrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. Dotaknite se, če želite prebrati več."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Ste v 16-kilobajtnem načinu načina, neodvisnega od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če se želite vrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem napravo znova ponastavite na tovarniške nastavitve in jo povrnete na nastavitve za splošno razpoložljivost. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device« (Izbriši podatke v napravi), »Lock Bootloader« (Zakleni zagonski nalagalnik) in »Force Flash all partitions« (Vsili posodobitev vseh particij)."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16-kilobajtni način za neodvisno velikost strani"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Več o tem"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Rutina za obravnavo poročila o napakah"</string>
@@ -5044,7 +5034,7 @@
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Vse aplikacije"</string>
<string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"Ne dovoli"</string>
<string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Izjemno širok pas (UWB)"</string>
- <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Pomaga določiti relativni položaj naprav v bližini, ki imajo UWB."</string>
+ <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Pomaga določiti relativni položaj naprav v bližini, ki imajo UWB"</string>
<string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Če želite uporabljati UWB, izklopite način za letalo."</string>
<string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"Na trenutni lokaciji UWB ni na voljo."</string>
<string name="thread_network_settings_title" msgid="4212301030523859220">"Thread"</string>
diff --git a/res/values-sq/arrays.xml b/res/values-sq/arrays.xml
index c1adaba..6254408 100644
--- a/res/values-sq/arrays.xml
+++ b/res/values-sq/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Orari i gjumit"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Udhëtim me makinë"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Përfshirës"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"I menaxhuar"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Yll"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendari"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Koha"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatri"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Lule"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 4667216..cdcdb95 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Të shkëputet pajisja?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Çifto pajisjen e re"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Aktivizo automatikisht nesër"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Çifto anën e djathtë"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Çifto anën e majtë"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Çifto anën tjetër"</string>
@@ -383,7 +382,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Si funksionon"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"\"Shkyçja me gjurmën e gishtit\" krijon një model unik të gjurmës sate të gishtit për të verifikuar që je ti. Për ta krijuar këtë model të gjurmës së gishtit gjatë konfigurimit, duhet t\'i regjistrosh nga pozicione të ndryshme imazhet e gjurmës sate të gishtit."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"\"Shkyçja me gjurmën e gishtit\" krijon një model unik të gjurmës së gishtit të fëmijës tënd për të verifikuar që është ai. Për ta krijuar këtë model të gjurmës së gishtit gjatë konfigurimit, ajo duhet t\'i regjistrojë nga pozicione të ndryshme imazhet e gjurmës sate të gishtit."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Për rezultate më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar si i \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma jote e gishtit mund të mos funksionojë."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Për rezultatet më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar me \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma jote e gishtit mund të mos funksionojë."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Për rezultate më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar nga \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma e gishtit e fëmijës tënd mund të mos funksionojë."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Shkyçja me orë"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instalo aplikacionet"</b>\n"Instalo aplikacionet që dëshiron t\'i mbash private në hapësirën tënde"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Ki parasysh"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikacionet ndalojnë kur ti e kyç hapësirën"</b>\n"Kur e kyç hapësirën, aplikacionet në hapësirën tënde ndalojnë dhe nuk do të marrësh njoftime nga ato"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Hapësirat private nuk janë të përshtatshme për aplikacionet që ekzekutohen në sfond ose që dërgojnë njoftime kritike, si p.sh. për aplikacionet mjekësore. Kjo ndodh sepse njoftimet dhe aktiviteti në sfond ndalojnë kur hapësira jote kyçet.\n\nAplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen te menaxheri i lejeve, paneli i privatësisë dhe cilësime të tjera kur hapësira jote private kyçet.\n\nHapësira jote private nuk mund të zhvendoset në një pajisje të re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër private nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione të dëmshme në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje që të qaset në hapësirën tënde private."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Hapësirat private nuk janë të përshtatshme për aplikacionet që ekzekutohen në sfond ose që dërgojnë njoftime kritike, si p.sh. për aplikacionet mjekësore. Kjo ndodh sepse njoftimet dhe aktiviteti në sfond ndalojnë kur hapësira jote kyçet.\n\nAplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen te menaxheri i lejeve, paneli i privatësisë dhe cilësime të tjera kur hapësira private kyçet.\n\nHapësira jote private nuk mund të restaurohet në një pajisje të re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione keqdashëse në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje që të qaset në hapësirën tënde private."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Mëso më shumë rreth hapësirës private"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Kjo do të zgjasë disa minuta"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Hapësira private po konfigurohet…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Asnjë}=1{1 orar i caktuar}other{# orare të caktuara}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Mos shqetëso"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Modalitetet e përparësisë"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Shto një modalitet"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Merr njoftime vetëm nga aplikacionet dhe personat e rëndësishëm"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Kufizo ndërprerjet"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Aktivizo \"Mos shqetëso\""</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Shto një kalendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Përdor kalendarin tënd"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Orari"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Cakto një orar"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Orari"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> orë e <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Orari"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Vendose telefonin në heshtje në kohë të caktuara"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Cakto rregullat për \"Mos shqetëso\""</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ky aplikacion nuk i mbështet cilësimet e përmirësuara"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Cilësime të tjera"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Brenda këtij aplikacioni ofrohen cilësime të tjera"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Njoftimet me përshtatje"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Përdor njoftimet me përshtatje"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kur merr shumë njoftime brenda një kohe të shkurtër, telefoni yt do të ulë volumin dhe do të minimizojë dritaret kërcyese në ekran për deri në dy minuta. Telefonatat, alarmet dhe bisedat me përparësi do të lëshojnë përsëri dridhje ose tinguj ose do të shfaqen në ekran dhe të gjitha njoftimet mund t\'i gjesh me lehtësi kur tërheq poshtë nga kreu i ekranit."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Zbato në profilet e punës"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Zbato për aplikacionet e profilit të punës"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Shërbimet e ndihmësit VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Aplikacionet e zgjedhura"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Asnjë"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Të gjitha"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Asnjë aplikacion nuk mund të ndërpresë}=1{{app_1} mund të ndërpresë}=2{{app_1} dhe {app_2} mund të ndërpresin}=3{{app_1}, {app_2} dhe {app_3} mund të ndërpresin}other{{app_1}, {app_2} dhe # aplikacione të tjera mund të ndërpresin}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Lejo aplikacionet ta anulojnë"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplikacionet që mund ta ndërpresin"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Zgjidh më shumë aplikacione"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ndrysho vetëm tek alarmet për një orë deri në {time}}other{Ndrysho vetëm tek alarmet për # orë deri në {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ndrysho në gjendjen \"vetëm alarmet\" deri në <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Ndrysho te \"ndërprit gjithmonë\""</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Riemërto"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Ndrysho ikonën"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Ndrysho ikonën"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Paralajmërim"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Mbyll"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Dërgo komente për këtë pajisje"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Ndarja e të dhënave të kësaj pajisjeje duhet të konvertohet në ext4 para se të përdoret opsioni i zhvilluesit 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Aktivizimi i opsioni 16 KB do të kërkojë një rinisje tjetër pas kësaj. Pasi të jesh në këtë modalitet, mund t\'i ndërrosh modalitetet 4 KB dhe 16 KB me vetëm një rinisje. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe të kyçësh më pas ngarkuesin e fillimit, i cili e rivendos pajisjen në gjendje fabrike. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Pajisja do të pastrohet dhe sistemi i skedarëve do të ndryshohet në ext4 pas konfirmimit. Pasi të përfundojë kjo, kthehu për të aktivizuar përsëri 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Spastro të gjitha të dhënat"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Riformatimi dhe pastrimi i ndarjes së të dhënave në ext4 dështoi."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Shkyçja e ngarkuesit të fillimit kërkohet për modalitetin 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Kërkohet shkyçja e ngarkuesit të fillimit"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Kjo pajisje duhet ta ketë të shkyçur ngarkuesin e fillimit para se të përdoret opsioni i zhvilluesit 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Të gjitha të dhënat dhe cilësimet e përdoruesit do të pastrohen kur të aktivizohet modaliteti 16 KB. Kur të shkyçet ngarkuesi i fillimit, aktivizimi i opsionit 16 KB do të kërkojë dy rinisje. Pasi të jesh në këtë modalitet, mund t\'i ndërrosh modalitetet 4 KB dhe 16 KB me vetëm një rinisje. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh OEM-në/ngarkuesin e fillimit (që e rivendos pajisjen në gjendje fabrike). Shkyçe ngarkuesin e fillimit dhe provo përsëri. Mund t\'i shikosh udhëzimet se si ta bësh këtë në <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Po përdor modalitetin 4 KB të pavarësisë nga madhësia e faqes"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Je në modalitetin 4 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Trokit për të lexuar më shumë."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Je në modalitetin 4 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Ky veprim do ta rivendosë pajisjen në gjendje fabrike dhe do ta restaurojë te cilësimet e prodhimit. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Nëse pajisja nuk arrin të niset në Android ose është e paqëndrueshme, riinstalo në pajisje imazhet më të fundit të fabrikës nga <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ose përdor <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dhe zgjidh \"Pastro pajisjen\", \"Kyç ngarkuesin e fillimit\" dhe \"Riinstalo me forcë të gjitha ndarjet\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Po përdor modalitetin 16 KB të pavarësisë nga madhësia e faqes"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Je në modalitetin 16 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Trokit për të lexuar më shumë."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Je në modalitetin 16 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Ky veprim do ta rivendosë pajisjen në gjendje fabrike dhe do ta restaurojë te cilësimet e prodhimit. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Nëse pajisja nuk arrin të niset në Android ose është e paqëndrueshme, riinstalo në pajisje imazhet më të fundit të fabrikës nga <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ose përdor <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dhe zgjidh \"Pastro pajisjen\", \"Kyç ngarkuesin e fillimit\" dhe \"Riinstalo me forcë të gjitha ndarjet\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Je në modalitetin 16 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Trokit për të lexuar më shumë."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Je në modalitetin 16 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Ky veprim do ta rivendosë pajisjen në gjendje fabrike dhe do ta restaurojë te cilësimet e prodhimit. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Nëse pajisja nuk arrin të niset në Android ose është e paqëndrueshme, riinstalo në pajisje imazhet më të fundit të fabrikës nga <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ose përdor <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dhe zgjidh \"Pastro pajisjen\", \"Kyç ngarkuesin e fillimit\" dhe \"Riinstalo me forcë të gjitha ndarjet\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Modaliteti 16 KB i pavarësisë nga madhësia e faqes"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Lexo më shumë"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Administruesi i raportit të defekteve në kod"</string>
diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml
index ad421a1..4d7fbd0 100644
--- a/res/values-sr/arrays.xml
+++ b/res/values-sr/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Време за спавање"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Вожња"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Имерзивно"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Управљано"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Звезда"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Календар"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Време"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Позориште"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Цвет"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 146d148..b4a57e7 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Прекидате везу са уређајем?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Упарите нови уређај"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Аутоматски укључи сутра"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Упари десно уво"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Упари лево уво"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Упарите друго уво"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Инсталирајте апликације"</b>\n"Апликације за које желите да буду приватне инсталирајте у простору"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Имајте на уму"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Апликације се заустављају када закључате простор"</b>\n"Када закључате простор, апликације у њему се заустављају и не шаљу вам обавештења"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Приватни простори нису погодни за апликације које треба да раде у позадини или шаљу важна обавештења, попут медицинских апликација. Разлог је то што се обавештења и активности у позадини заустављају када је простор закључан.\n\nАпликације у приватном простору се неће приказивати у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима када је приватан простор закључан.\n\nПриватан простор не можете да преместите на нови уређај. Морате да подесите други приватан простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира штетне апликације, моћи ће да приступи вашем приватном простору."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Приватни простори нису погодни за апликације које треба да раде у позадини или шаљу важна обавештења, попут медицинских апликација. Разлог је то што се обавештења и активности у позадини заустављају када је простор закључан.\n\nАпликације у приватном простору се неће приказивати у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима када је приватан простор закључан.\n\nПриватан простор не можете да вратите на нови уређај. Морате да подесите други простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира злонамерне апликације, моћи ће да приступи вашем приватном простору."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Сазнајте више о приватном простору"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Потрајаће неколико тренутака"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Подешава се приватни простор…"</string>
@@ -659,7 +656,7 @@
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Додајте отисак прста за откључавање"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Откључавање екрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Одаберите откључавање екрана"</string>
- <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Ново откључавање екрана"</string>
+ <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Изаберите ново откључавање екрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Закључавање – пословне апл."</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Ново пословно закључавање"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Ради додатне безбедности подесите резервни начин за откључавање екрана"</string>
@@ -667,7 +664,7 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ако заборавите откључавање екрана, администратор не може да га ресетује."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Подесите засебно закључавање за пословне апликације"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Ако заборавите како да откључате, затражите од ИТ администратора да то ресетује"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Опције закључавања екрана"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Опције откључавања екрана"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Опције откључавања екрана"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Откључавање које се аутоматски потврђује"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Откључава се аутоматски ако унесете PIN са 6 или више цифара. То је мало мање поуздано него да додирнете Enter да бисте потврдили."</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ниједан}=1{1 распоред је подешен}one{# распоред је подешен}few{# распореда су подешена}other{# распореда је подешено}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не узнемиравај"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Приоритетни режими"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Додај режим"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Добијајте обавештења само од важних особа и апликација"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Ограничите прекиде"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Укључите режим Не узнемиравај"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Додајте календар"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Користите свој календар"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Распоред"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Подесите распоред"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Распоред"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> с, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> мин"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Распоред"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Утишајте телефон у одређено време"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Подесите правила за режим „Не узнемиравај“"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ова апликација не подржава побољшана подешавања"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Још подешавања"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Доступно је још подешавања у апликацији"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Прилагодљива обавештења"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Користите прилагодљива обавештења"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Када добијете много обавештења у кратком периоду, телефон ће утишати звук и смањити број искачућих прозора на екрану на највише два минута. За позиве, аларме и приоритетне конверзације ћете и даље добијати обавештења путем вибрације, звука или приказа на екрану, а сва обавештења можете лако да пронађете када превучете надоле са врха екрана."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Примени на пословне профиле"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Примените на апликације пословног профила"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Услуге помагача за виртуелну реалност"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Изабране апликације"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ниједна"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Све"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Ниједна апликација не може да прекине}=1{{app_1} може да прекине}=2{{app_1} и {app_2} могу да прекину}=3{{app_1}, {app_2} и {app_3} могу да прекину}one{{app_1}, {app_2} и још # могу да прекину}few{{app_1}, {app_2} и још # могу да прекину}other{{app_1}, {app_2} и још # могу да прекину}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Дозволи да апликације занемарују"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Апликације које могу да прекидају"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Изаберите још апликација"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Пређите само на аларме на један сат све до {time}}one{Пређите само на аларме на # сат све до {time}}few{Пређите само на аларме на # сата све до {time}}other{Пређите само на аларме на # сати све до {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Пребацује у режим само са алармима до <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Пребацује у режим увек прекидај"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Преименуј"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Промени икону"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Промени икону"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Упозорење"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Затвори"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Шаљи повратне информације о уређају"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Режим навигације"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"Навигација помоћу 2 дугмета"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Да бисте прешли са једне апликације на другу, превуците нагоре на дугмету Почетак. Да бисте видели све апликације, поново превуците нагоре. Да бисте се вратили, додирните дугме Назад."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Безбедност и хитни случајеви"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Лична безбедност и хитни случајеви"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Хитна помоћ, медицинске информације, обавештења"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Навигација помоћу покрета"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Да бисте отишли на почетни екран, превуците нагоре од дна екрана. Да бисте прешли са једне апликације на другу, превуците нагоре од дна екрана, задржите, па пустите. Да бисте се вратили назад, превуците од леве или десне ивице."</string>
@@ -4742,7 +4732,7 @@
<string name="sim_onboarding_primary_sim_msg" msgid="5484656671490558032">"Одаберите које SIM картице ћете користити подразумевано за позиве, SMS поруке и пренос података"</string>
<string name="primary_sim_title" msgid="2508161011657571566">"Примарне SIM картице"</string>
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Позиви"</string>
- <string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"SMS поруке"</string>
+ <string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Текстуалне поруке"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Ауто. замена преноса података"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Користи пренос података са било ког SIM-а у зависности од покривености и доступности"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"Рестартујте да бисте користили 2 SIM-а"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Да би овај уређај могао да користи опцију за програмера од 16 kB, његова партиција података треба да се конвертује у ext4. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Активирање опције од 16 kB захтева још једно рестартовање. Када будете у овом режиму, моћи ћете да прелазите са режима од 4 kB на режим од 16 kB и обратно уз једно рестартовање. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на режим од 4 kB и закључате покретачки програм, чиме ће се уређај ресетовати на фабричка подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Уређај ће после потврде бити обрисан, а систем фајлова промењен на ext4. Када се то заврши, вратите се овде да бисте поново омогућили режим од 16 kB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Обриши све податке"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Реформатирање и брисање партиције података на ext4 није успело."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Треба да откључате покретачки програм да бисте користили 16 KB режим"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Треба да откључате покретачки програм"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Да би овај уређај могао да користи опцију за програмера од 16 kB, на њему треба да буде откључан покретачки програм. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Када се активира режим од 16 kB, сви подаци и подешавања корисника ће бити избрисани. Када се покретачки програм откључа, активирање опције од 16 kB захтева два рестартовања. Када будете у овом режиму, моћи ћете да прелазите са режима од 4 kB на режим од 16 kB и обратно уз једно рестартовање. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на режим од 4 kB и закључате OEM или покретачки програм на уређају (што ће га ресетовати на фабричка подешавања). Откључајте покретачки програм и пробајте поново. Упутства како то да урадите потражите на <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Користите режим од 4 kB независан од величине странице"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Користите режим од 4 kB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да закључате покретачки програм уређаја. Додирните да бисте прочитали више."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Користите режим од 4 kB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да закључате покретачки програм уређаја. То ће поново ресетовати уређај на фабричка подешавања и вратити га на производна подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Ако је уређај нестабилан или се на њему не укључи Android, поново га флешујте користећи најновије слике са фабричким подешавањима са <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Можете и да користите <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изаберете Обриши уређај, Закључај покретачки програм и Принудно флешуј све партиције."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Користите режим од 16 kB независан од величине странице"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Користите режим од 16 kB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да га вратите на режим од 4 kB и закључате покретачки програм уређаја. Додирните да бисте прочитали више."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Користите режим од 16 kB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да га вратите на режим од 4 kB и закључате покретачки програм уређаја. То ће поново ресетовати уређај на фабричка подешавања и вратити га на производна подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Ако је уређај нестабилан или се на њему не укључи Android, поново га флешујте користећи најновије слике са фабричким подешавањима са <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Можете и да користите <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изаберете Обриши уређај, Закључај покретачки програм и Принудно флешуј све партиције."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Користите режим од 16 KB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да га вратите на режим од 4 KB и закључате покретачки програм уређаја. Додирните да бисте прочитали више."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Користите режим од 16 KB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да га вратите на режим од 4 KB и закључате покретачки програм уређаја. То ће поново ресетовати уређај на фабричка подешавања и вратити га на производна подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Ако је уређај нестабилан или се на њему не укључи Android, поново га флешујте користећи најновије слике са фабричким подешавањима са <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Можете и да користите <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изаберете Обриши уређај, Закључај покретачки програм и Принудно флешуј све партиције."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Режим од 16 kB независан од величине странице"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Прочитајте више"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Обрађивач извештаја о грешци"</string>
diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml
index c7693ec..5f5edda 100644
--- a/res/values-sv/arrays.xml
+++ b/res/values-sv/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Läggdags"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Körläge"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Uppslukande"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Hanterade"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Stjärna"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalender"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Tid"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teater"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Blomma"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d7dc9ce..a2cbf0e 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Ska enheten kopplas från?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Parkoppla en ny enhet"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Aktivera automatiskt i morgon"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Parkoppla höger"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Parkoppla vänster"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Parkoppla andra örat"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Installera appar"</b>\n"Installera appar som du vill hålla privata i området"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Viktigt att tänka på"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Appar stoppas när du låser ditt privata område"</b>\n"När du låser ditt privata område stoppas apparna i området och du får inga aviseringar från dem"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Privata områden lämpar sig inte för appar som måste köras i bakgrunden eller skicka viktig information, till exempel medicinska appar. Detta beror på att aviseringar och aktivitet i bakgrunden stoppas när du låser området.\n\nAppar som finns i ditt privata område visas inte i behörighetshanteraren, på integritetsöversikten eller i andra inställningar när området är låst.\n\nDet går inte att flytta ditt privata område till en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt privat område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nAlla som ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kanske kan få åtkomst till ditt privata område."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Privata områden lämpar sig inte för appar som måste köras i bakgrunden eller skicka viktig information, till exempel medicinska appar. Detta beror på att aviseringar och aktivitet i bakgrunden stoppas när du låser området.\n\nAppar som finns i ditt privata område visas inte i behörighetshanteraren, på integritetsöversikten eller i andra inställningar när området är låst.\n\nDet går inte att återställa ditt privata område på en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nOm någon ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kan det hända att hen får åtkomst till ditt privata område."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Läs mer om privat område"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Detta tar en stund"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Ställer in privat område …"</string>
@@ -1903,7 +1900,7 @@
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7347050868868080302">"Tangentbordet ignorerar snabbt upprepade tryck på samma tangent inom <xliff:g id="BOUNCE_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Långsamma tangenter"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="1784371292745423292">"Justera tiden det tar innan ett tryck på en tangent aktiveras till <xliff:g id="SLOW_KEYS_THRESHOLD">%1$d</xliff:g> ms"</string>
- <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Tröga tangenter"</string>
+ <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Låstangentsläge"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Tryck ned en tangent i taget för kortkommandon i stället för att hålla ned flera tangenter samtidigt"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Kortkommandon"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Visa en lista över genvägar"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Stör ej"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioriterade lägen"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Lägg till ett läge"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Få bara aviseringar från viktiga personer och appar"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Begränsa antalet avbrott"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Aktivera Stör ej."</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Lägg till en kalender"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Använd kalendern"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Schemalägg"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Ställ in ett schema"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Schemalägg"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Schemalägg"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Stäng av mobilljud vid vissa tider"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Ange regler för Stör ej"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Den här appen har inte stöd för avancerade inställningar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Fler inställningar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Fler inställningar är tillgängliga i appen"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Anpassade aviseringar"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Använd anpassade aviseringar"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"När du får många aviseringar på kort tid kommer din telefon att sänka volymen och minimera popup-fönster på skärmen i upp till två minuter. Samtal, alarm och prioriterade konversationer kommer fortfarande att vibrera, låta eller visas på skärmen, och alla aviseringar är lätta att hitta när du drar ned från skärmens överkant."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Använd för jobbprofiler"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Tillämpa på jobbprofilappar"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Hjälptjänster för VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Valda appar"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Ingen"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Alla"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Inga appar får avbryta}=1{{app_1} får avbryta}=2{{app_1} och {app_2} får avbryta}=3{{app_1}, {app_2} och {app_3} får avbryta}other{{app_1}, {app_2} och # till får avbryta}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Tillåt att appar åsidosätter funktionen"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Appar som får störa dig"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Välj fler appar"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ändra till endast alarm i en timme tills {time}}other{Ändra till endast alarm i # timmar tills {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ändra till endast alarm fram till kl. <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Ändra till avbryt alltid"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Byt namn"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Ändra ikon"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Ändra ikon"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varning"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Stäng"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Skicka feedback om den här enheten"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Du måste konvertera enhetens datapartition till ext4 innan du använder utvecklaralternativet för 16 kB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Om du aktiverar 16 kB-alternativet måste du starta om en gång till efteråt. När läget är aktiverat kan du byta fram och tillbaka mellan 4 kB och 16 kB genom att starta om. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Enheten rensas och filsystemet ändras till ext4 när du har bekräftat. När det är klart kommer du tillbaka för att aktivera 16 kB igen."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Radera all data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Det gick inte att formatera om och rensa datapartionen till ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Starthanteraren måste vara upplåst för 16 kB-läge"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Starthanteraren måste låsas upp"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Starthanteraren måste vara upplåst på den här enheten innan du kan använda utvecklaralternativet för 16 kB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Alla användaruppgifter och inställningar rensas när 16 kB-läget aktiveras. När starthanteraren har låsts upp krävs två omstarter för att aktivera 16 kB-alternativet. När läget är aktiverat kan du byta fram och tillbaka mellan 4 kB och 16 kB genom att starta om. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa OEM/starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. Lås upp starthanteraren och försök igen. Du hittar anvisningar om hur du gör detta på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 kB-versionen av det sidagnostiska läget används"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Du använder 4 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du låsa starthanteraren på enheten. Tryck för att läsa mer."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Du använder 4 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du låsa starthanteraren på enheten. Detta återställer enheten till produktionsinställningarna igen. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Om det inte går att starta enheten med Android eller om den inte är stabil flashar du om enheten med de senaste systemavbildningarna från <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> och väljer Rensa enhet, Lås starthanteraren och Tvångsflasha alla partitioner."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 kB-versionen av det sidagnostiska läget används"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Du använder 16 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och sedan låsa starthanteraren på enheten. Tryck för att läsa mer."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Du använder 16 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och sedan låsa starthanteraren på enheten. Detta återställer enheten till produktionsinställningarna igen. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Om det inte går att starta enheten med Android eller om den inte är stabil flashar du om enheten med de senaste systemavbildningarna från <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> och väljer Rensa enhet, Lås starthanteraren och Tvångsflasha alla partitioner."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Du använder 16 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och sedan låsa starthanteraren på enheten. Tryck för att läsa mer."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Du använder 16 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och sedan låsa starthanteraren på enheten. Detta återställer enheten till produktionsinställningarna igen. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Om det inte går att starta enheten med Android eller om den inte är stabil flashar du om enheten med de senaste systemavbildningarna från <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> och väljer Rensa enhet, Lås starthanteraren och Tvångsflasha alla partitioner."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 kB-versionen av det sidagnostiska läget"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Läs mer"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Felrapportshanterare"</string>
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index 2bfad67..c07175a 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Wakati wa kulala"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Kuendesha gari"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Kwa kina"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Inadhibitiwa"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Nyota"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalenda"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Muda"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Ukumbi"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Ua"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index ffb704e..c263215 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Ungependa kuondoa kifaa?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Unganisha kifaa kipya"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Washa kesho kiotomatiki"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Unganisha kisaidizi cha kulia"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Unganisha kisaidizi cha kushoto"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Unganisha kisaidizi cha sikio jingine"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Weka programu"</b>\n"Weka programu ambazo ungependa ziwe za faragha katika sehemu yako ya faragha"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Kumbuka"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Programu huacha kufanya kazi ukifunga sehemu yako ya faragha"</b>\n"Ukifunga sehemu yako ya faragha, programu zilizo katika sehemu hiyo zitaacha kufanya kazi na hazitakutumia arifa"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Sehemu za faragha hazifai kwa programu zinazohitaji kutumika chinichini au kutuma arifa muhimu, kama vile programu za matibabu. Hii ni kwa sababu arifa na shughuli za chinichini hukomeshwa wakati sehemu yako imefungwa.\n\nProgramu zilizo kwenye sehemu yako ya faragha hazitaonekana kwenye kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine wakati sehemu yako ya faragha imefungwa.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kuhamishiwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha iwapo ungependa kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nYeyote anayeunganisha kifaa chako na kompyuta au anayeweka programu hatari kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Sehemu za faragha hazifai kwa programu zinazohitaji kutumika chinichini au kutuma arifa muhimu, kama vile programu za matibabu. Hii ni kwa sababu arifa na shughuli za chinichini hukomeshwa wakati sehemu yako imefungwa.\n\nProgramu zilizo kwenye sehemu yako ya faragha hazitaonekana katika kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine wakati sehemu ya faragha imefungwa.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kurejeshwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha iwapo ungependa kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nYeyote anayeunganisha kifaa chako na kompyuta au kuweka programu hasidi kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Pata maelezo kuhusu sehemu ya faragha"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Hatua hii itachukua dakika chache"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Inaweka mipangilio ya sehemu ya faragha…"</string>
@@ -1923,7 +1920,7 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"Mguso wa chini kulia"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Gusa kona ya upande wa chini kulia wa padi ya kugusa kwa chaguo zaidi"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Kasi ya kiashiria"</string>
- <string name="pointer_fill_style" msgid="8413840032931637595">"Muundo wa kielekezi"</string>
+ <string name="pointer_fill_style" msgid="8413840032931637595">"Rangi ya kielekezi"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Badilisha kielekezi kiwe cheusi"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Badilisha kielekezi kiwe cha kijani"</string>
<string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"Badilisha kielekezi kiwe cha njano"</string>
@@ -2020,7 +2017,7 @@
<string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"Muda wa utumiaji"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Ufikivu"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Mipangilio ya ufikiaji"</string>
- <string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Onyesho, utumiaji, sauti"</string>
+ <string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Mwonekano, utumiaji, sauti"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Mipangilio ya Kuona"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Unaweza kubadilisha mipangilio ya kifaa hiki kulingana na mahitaji yako. Vipengele hivi vya ufikivu vinaweza kubadilishwa baadaye kwenye Mipangilio."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Badilisha ukubwa wa fonti"</string>
@@ -2182,7 +2179,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Njia ya mkato kwenye skrini iliyofungwa"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Ruhusu kipengele cha njia ya mkato ya kufikia vipengele kiwake kwenye skrini iliyofungwa. Shikilia vitufe vyote viwili vya sauti kwa sekunde chache."</string>
<string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"Kitufe cha zana za ufikivu"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Ishara na kitufe cha zana za ufikivu"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Usogezaji na vitufe vya zana za ufikivu"</string>
<string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"Fikia vipengele vya ufikivu kwa haraka kutoka kwenye skrini yoyote"</string>
<string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"Kuhusu kitufe cha zana za ufikivu"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_about_title" msgid="8468987303602865536">"Kuhusu ishara na kitufe cha zana za ufikivu"</string>
@@ -2191,7 +2188,7 @@
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Fikia vipengele vya ufikivu haraka"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>Ili uanze</b><br/> {0,number,integer}. Nenda kwenye mipangilio ya ufikivu<br/> {1,number,integer}. Teua kipengele kisha uguse njia ya mkato<br/> {2,number,integer}. Chagua ikiwa ungependa kutumia kitufe au ishara kufikia kipengele<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>Ili uanze</b><br/> {0,number,integer}. Nenda kwenye mipangilio ya ufikivu<br/> {1,number,integer}. Teua kipengele kisha uguse njia ya mkato<br/> {2,number,integer}. Chagua kitufe ili ufikie kipengele<br/>"</string>
- <string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Tumia ishara au kitufe"</string>
+ <string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Tumia usogezaji au kitufe"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Mahali"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Ukubwa"</string>
<string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Fifia wakati hakitumiki"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Hamna}=1{Pana ratiba moja}other{Pana ratiba #}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Usinisumbue"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Hali za Kipaumbele"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Weka hali"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Pata arifa za watu na programu muhimu pekee"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Punguza usumbufu"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Washa kipengele cha Usinisumbue"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Weka kalenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Tumia kalenda yako"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Ratiba"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Weka ratiba"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Ratiba"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"Saa <xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>, dak <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Ratibu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Zima simu katika vipindi fulani"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Weka sheria za Usinisumbue"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Programu hii haitumii mipangilio iliyoboreshwa"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Mipangilio zaidi"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Mipangilio zaidi inapatikana ndani ya programu hii"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Arifa Zinazojirekebisha"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Tumia arifa zinazojirekebisha"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Ukipokea arifa nyingi ndani ya muda mfupi, simu yako itapunguza kiwango cha sauti na idadi ya madirisha ibukizi kwenye skrini kwa hadi dakika mbili. Simu, kengele na mazungumzo ya kipaumbele bado yatafanya simu iteteme, kutoa sauti au kuonekana kwenye skrini na ni rahisi kupata arifa zote ukitelezesha kidole chini kutoka sehemu ya juu ya skrini."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Tumia kwenye wasifu wa kazini"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Inatumika kwa programu zenye wasifu wa kazini"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Huduma za kisaidizi cha Uhalisia Pepe"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Programu zilizochaguliwa"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Hamna"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Zote"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Hakuna programu zinazoweza kukatiza}=1{{app_1} inaweza kukatiza}=2{{app_1} na {app_2} zinaweza kukatiza}=3{{app_1}, {app_2} na {app_3} zinaweza kukatiza}other{{app_1}, {app_2} na nyingine # zinaweza kukatiza}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Ruhusu programu zibatilishe hali"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Programu zinazoweza kukatiza"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Chagua programu zaidi"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa moja hadi {time}}other{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa # hadi {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Badilisha utumie kengele pekee hadi <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Badilisha utumie hali ya katiza wakati wote"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Badilisha jina"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Badilisha aikoni"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Badilisha aikoni"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Onyo"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Funga"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Tuma maoni kuhusu kifaa hiki"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Sehemu ya data ya kifaa hiki inahitaji kugeuzwa kuwa ext4 kabla ya kutumia chaguo la wasanidi programu la KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Hatua ya kuwasha chaguo la KB 16 itahitaji kifaa kiwashwe tena baada ya hatua hii. Ukiwa katika hali hii, unaweza kubadilisha kati ya hali za KB 4 na KB 16 kwa kuwasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urudishe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji, hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Data na mipangilio yote ya kifaa itafutwa na mfumo wa faili utabadilishwa kuwa ext4 baada ya uthibitishaji. Baada ya hili kukamilika, tafadhali rudi ili uwashe tena hali ya KB 16."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Futa data yote"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Imeshindwa kubadilisha muundo na kufuta sehemu ya data kuwa ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Unahitaji Kufungua Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji katika Hali ya KB 16"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Unahitaji Mbinu ya Kufungua Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Kifaa hiki kinahitaji programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji ifunguliwe kabla ya kutumia chaguo la wasanidi programu la KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Mipangilio na data yote ya mtumiaji itafutwa hali ya KB 16 ikiwashwa. Baada ya programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kufunguliwa, hatua ya kuwasha chaguo la KB 16 itahitaji kifaa kuwashwa tena mara mbili. Ukiwa katika hali hii, unaweza kubadilisha kati ya hali za KB 4 na KB 16 kwa kuwasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urejeshe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji au urejeshe mipangilio ya kampuni halisi iliyotengeneza kifaa (OEM), (hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani). Tafadhali fungua programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kisha ujaribu tena. Unaweza kuona maagizo kuhusu jinsi ya kufanya hivyo katika <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Kutumia hali isiyotegemea ukurasa ya KB 4"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Unatumia hali ya KB 4 kwenye hali isiyotegemea ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, lazima ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Gusa ili uendelee kusoma."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Unatumia hali ya KB 4 kwenye hali isiyotegemea ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, lazima ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Hatua hii itarejesha tena mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani na kuirejesha katika mipangilio ya toleo la umma. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Iwapo kifaa kitashindwa kuwaka katika Android au si thabiti, weka upya data ya kifaa ukitumia faili mpya kabisa za kiwandani kutoka <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> kisha uchague \'Futa Data Yote ya Kifaa\', \'Funga Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji\' na \'Lazimisha Kuweka kwenye sehemu zote\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Kutumia hali ya KB 16 isiyotegemea ukurasa"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Unatumia hali ya KB 16 kwenye hali isiyotegemea ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, lazima urudi katika hali ya 4K kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Gusa ili uendelee kusoma."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Unatumia hali ya KB 16 kwenye hali isiyotegemea ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, lazima urudi katika hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Hatua hii itarejesha tena mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani na kuirejesha katika mipangilio ya toleo la umma. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Iwapo kifaa kitashindwa kuwaka katika Android au si thabiti, weka upya data ya kifaa ukitumia faili mpya kabisa za kiwandani kutoka <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> au utumie <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> kisha uchague \'Futa Data Yote ya Kifaa\', \'Funga Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji\' na \'Lazimisha Kuweka kwenye sehemu zote\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Unatumia hali ya KB 16 kwenye hali isiyotegemea ukubwa wa ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, ni lazima urudi katika hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Gusa ili uendelee kusoma."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Unatumia hali ya KB 16 kwenye hali isiyotegemea ukubwa wa ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, ni lazima urudi katika hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Hatua hii itarejesha tena mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani na kuirejesha katika mipangilio ya toleo la umma. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Iwapo kifaa kitashindwa kuwaka katika Android au si thabiti, weka upya data ya kifaa ukitumia picha mpya kabisa za kiwandani kutoka <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> au utumie <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> kisha uchague \'Futa Kabisa Data Yote Kwenye Kifaa\', \'Funga Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji\' na \'Lazimisha Kuweka kwenye sehemu zote\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Hali ya KB 16 Isiyotegemea Ukurasa"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Endelea kusoma"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Kidhibiti cha ripoti ya hitilafu"</string>
@@ -4975,7 +4965,7 @@
<string name="default_active_sim_calls" msgid="2390973682556353558">"simu"</string>
<string name="default_active_sim_sms" msgid="8041498593025994921">"SMS"</string>
<string name="default_active_sim_mobile_data" msgid="6798083892814045301">"data ya mtandao wa simu"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="1331238142061476869">"Ili kuboresha hali ya matumizi ya kifaa, programu na huduma zinaweza kutafuta mitandao ya Wi‑Fi wakati wowote, hata wakati umezima Wi‑Fi. Hali hii inaweza kutumika, kwa mfano, kuboresha huduma na vipengele vinavyohusiana na mahali. Unaweza kubadilisha mipangilio hii katika mipangilio ya kutafuta Wi-Fi."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="1331238142061476869">"Ili kuboresha hali ya matumizi ya kifaa, programu na huduma zinaweza kutafuta mitandao ya Wi‑Fi wakati wowote, hata wakati umezima Wi‑Fi. Hali hii inaweza kutumika, kwa mfano, kuboresha huduma na vipengele vinavyohusiana na mahali. Unaweza kubadilisha hali hii katika mipangilio ya kutafuta Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_scan_change" msgid="8438320311511852918">"Badilisha"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Imeunganishwa"</string>
diff --git a/res/values-ta/arrays.xml b/res/values-ta/arrays.xml
index 7d00713..decc163 100644
--- a/res/values-ta/arrays.xml
+++ b/res/values-ta/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"உறக்கநேரம்"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"வாகனம் ஓட்டுதல்"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"ஈடுபடவைப்பவை"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"நிர்வகிக்கப்பட்டது"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ஸ்டார்"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"கேலெண்டர்"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"நேரம்"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"திரையரங்கம்"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"பூ"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 4bb9743..df0e3f9 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"சாதனத்தைத் துண்டிக்கவா?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"புதிய சாதனத்தை இணை"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"புளூடூத்"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"தானாகவே நாளை இயக்குதல்"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"வலதுபுற கருவியை இணை"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"இடதுபுற கருவியை இணை"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"மற்றொரு கருவியை இணைத்தல்"</string>
@@ -566,7 +565,7 @@
<string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"உங்கள் முகத்தைக் காட்டி ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்யலாம் அல்லது ஆப்ஸில் உள்நுழைதல், பர்ச்சேஸை அங்கீகரித்தல் போன்ற செயல்பாடுகளின்போது அதைச் செய்வது நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தலாம்"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"நீங்கள் தற்செயலாக மொபைலைப் பார்க்கும்போதும்கூட ரகசிய இடம் அன்லாக் ஆகிவிடக்கூடும். அதுமட்டுமின்றி, கிட்டத்தட்ட உங்கள் சாயலில் இருப்பவராலோ (எ.கா. ஒரே தோற்றமுடைய உடன்பிறந்தவர்) உங்கள் முகத்திற்கு நேராகச் சாதனத்தைக் காட்டி வேறொருவராலோ உங்கள் ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்துவிட முடியும்."</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"வலுவான பேட்டர்ன், பின் (PIN) அல்லது கடவுச்சொல்லுடன் ஒப்பிடுகையில், உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்தி ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்வது குறைந்த பாதுகாப்புடையதாக இருக்கக்கூடும்"</string>
- <string name="private_space_face_settings_require_attention_details" msgid="2799569069549999689">"ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்ய, உங்கள் கண்கள் திறந்திருக்க வேண்டும். சிறந்த முடிவுகளுக்கு, கண்ணாடியைக் கழற்றி விடுங்கள்."</string>
+ <string name="private_space_face_settings_require_attention_details" msgid="2799569069549999689">"ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்ய, உங்கள் கண்கள் திறந்திருக்க வேண்டும். சிறந்த முடிவுகளுக்கு, சன்கிளாஸைக் கழற்றி விடுங்கள்."</string>
<string name="private_space_face_settings_footer" msgid="7722256209563543711">"உங்கள் முகத்தைக் காட்டி ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்யலாம்.\n\nகவனத்திற்கு:\nஒரு சமயத்தில் ஒரு முகத்தை மட்டுமே அமைக்க முடியும். இன்னொரு முகத்தைச் சேர்க்க வேண்டுமெனில், தற்போது சேர்த்துள்ள முகத்தை நீக்குங்கள்.\n\nநீங்கள் தற்செயலாக மொபைலைப் பார்க்கும்போதும்கூட ரகசிய இடம் அன்லாக் ஆகிவிடக்கூடும்.\n\nஉங்கள் முகத்திற்கு நேராகச் சாதனத்தைக் காட்டி வேறொருவராலும் உங்கள் ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்துவிட முடியும்.\n\nகிட்டத்தட்ட உங்கள் சாயலில் இருப்பவராலும் (எ.கா. ஒரே தோற்றமுடைய உடன்பிறந்தவர்) உங்கள் ரகசிய இடத்தை அன்லாக் செய்துவிட முடியும்."</string>
<string name="private_space_face_settings_require_confirmation_details" msgid="5406498664903812249">"முகம் காட்டித் திறக்கும்போதெல்லாம் உறுதிப்படுத்துதல் வழிமுறையும் தேவை"</string>
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"அன்லாக் செய்வதற்கான வழிகள்"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ஆப்ஸை நிறுவுதல்"</b>\n"உங்கள் ரகசிய இடத்தில் தனிப்பட்டதாக வைத்திருக்க விரும்பும் ஆப்ஸை நிறுவுங்கள்"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"நினைவில்கொள்ள வேண்டியவை"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"உங்கள் ரகசிய இடத்தைப் பூட்டியதும் ஆப்ஸ் செயல்படாது"</b>\n"உங்கள் இடத்தைப் பூட்டினால் அதிலுள்ள ஆப்ஸின் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதோடு அவற்றிலிருந்து அறிவிப்புகளையும் பெறமாட்டீர்கள்"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"ரகசிய இடங்கள் மருத்துவ ஆப்ஸ் போன்ற பின்னணியில் செயல்பட வேண்டிய அல்லது அதிமுக்கிய அறிவிப்புகளை அனுப்ப வேண்டிய ஆப்ஸுக்கு ஏற்றவை அல்ல. உங்கள் இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அறிவிப்புகள் மற்றும் பின்னணிச் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதே இதற்குக் காரணம் ஆகும்.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு, பிற அமைப்புகள் ஆகியவற்றில் ரகசிய இடத்தில் உள்ள ஆப்ஸ் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்திற்கு மாற்ற முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால் வேறொரு ரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுகக்கூடும்."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"ரகசிய இடங்கள் மருத்துவ ஆப்ஸ் போன்ற பின்னணியில் செயல்பட வேண்டிய அல்லது அதிமுக்கிய அறிவிப்புகளை அனுப்ப வேண்டிய ஆப்ஸுக்கு ஏற்றவை அல்ல. உங்கள் இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அறிவிப்புகள் மற்றும் பின்னணிச் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதே இதற்குக் காரணம் ஆகும்.\n\nரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு, பிற அமைப்புகள் ஆகியவற்றில் ரகசிய இடத்தில் உள்ள ஆப்ஸ் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்தில் மீட்டெடுக்க முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால் வேறொரு ரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுகக்கூடும்."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ரகசிய இடம் குறித்து மேலும் அறிக"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகும்"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"தனிப்பட்ட இடத்தை அமைக்கிறது…"</string>
@@ -1668,7 +1665,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்க்கவும்"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"நீங்கள்தானா?"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google கணக்குகள், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை மாற்ற உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தின் பேட்டர்னை உள்ளிடுங்கள். உங்கள் பேட்டர்ன் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது."</string>
- <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google கணக்குகள், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை மாற்ற உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தின் பின்னை உள்ளிடுங்கள். உங்கள் பின் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது."</string>
+ <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google கணக்குகள், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை இங்கு மாற்ற உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தின் பின்னை உள்ளிடுங்கள். உங்கள் பின் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google கணக்குகள், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை மாற்ற உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தின் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுங்கள். உங்கள் கடவுச்சொல் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"சாதனம் அன்லாக் செய்யப்பட பேட்டர்ன் பயன்படுத்து"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"சாதனம் அன்லாக் செய்யப்பட பின் பயன்படுத்து"</string>
@@ -1895,7 +1892,7 @@
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="6930012948152749337">"கிடைக்கும் ஸ்கிரீன் கீபோர்டு:"</string>
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டுகளை நிர்வகியுங்கள்"</string>
<string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"விருப்பங்கள்"</string>
- <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"அணுகல்தன்மை"</string>
+ <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"மாற்றுத்திறன் வசதி"</string>
<string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"கைமுறை கீபோர்டு"</string>
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"ஸ்கிரீன் கீபோர்டைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"கைமுறை கீபோர்டு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது இதைத் திரையில் வைத்திருக்கும்"</string>
@@ -2018,7 +2015,7 @@
<string name="last_time_used_label" msgid="7589377271406011659">"கடைசியாகப் பயன்படுத்தியது"</string>
<string name="last_time_used_never" msgid="2936073559267990034">"எப்போதும் இல்லை"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"பயன்படுத்திய நேரம்"</string>
- <string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"அணுகல்தன்மை"</string>
+ <string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"மாற்றுத்திறன் வசதி"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"அணுகல்தன்மை அமைப்பு"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"காட்சி, உரையாடல், ஆடியோ"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"காட்சி அமைப்புகள்"</string>
@@ -2108,7 +2105,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"காலை வணக்கம்!\n\nடிசைன்கள் எவ்வாறு உள்ளன என்பதைச் சரிபார்க்க விரும்புகிறேன். புதிய பலூன்களை நாங்கள் உருவாக்கத் தொடங்கும் முன்பாக அவை தயாராகிவிடுமா?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"அமைப்புகளை ரீசெட் செய்தல்"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"காட்சி அளவும் வார்த்தை அமைப்புகளும் ரீசெட் செய்யப்பட்டன"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"காட்சியின் அளவையும் வார்த்தைகளுக்கான விருப்பத்தேர்வுகளையும் ரீசெட் செய்யவா?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"காட்சி, வார்த்தை அளவுகளை ரீசெட் செய்யவா?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"ரீசெட் செய்"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"வாரயிறுதி நாட்களில் ஏதேனும் திட்டங்கள் உள்ளதா?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"கடற்கரைக்குச் செல்கிறோம். நீங்களும் வருகிறீர்களா?"</string>
@@ -2627,7 +2624,7 @@
<string name="battery_level_percentage" msgid="1433178290838842146">"பேட்டரி நிலை சதவீதம்: <xliff:g id="START_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> முதல் <xliff:g id="END_PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> வரை"</string>
<string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"கடைசியாக பேட்டரியை முழுவதுமாகச் சார்ஜ் செய்ததிலிருந்து அதன் உபயோகம் குறித்த விவரம்"</string>
<string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>க்கான பேட்டரி உபயோகம்"</string>
- <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"கடைசியாக முழுமையாகச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து சாதனத்தைப் பயன்படுத்திய நேரம்"</string>
+ <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"கடைசி முழு சார்ஜிற்குப் பின்னர் பயன்படுத்திய நேரம்"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>க்கான சாதன உபயோக நேரம்"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"ஆப்ஸ் வாரியாகக் காட்டு"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"சிஸ்டங்கள் வாரியாகக் காட்டு"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{1 திட்டமிடல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது}other{# திட்டமிடல்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"தொந்தரவு செய்யாதே"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"முன்னுரிமைப் பயன்முறைகள்"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"பயன்முறையைச் சேர்"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"முக்கியமான நபர்கள் மற்றும் ஆப்ஸிலிருந்து மட்டும் அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"குறுக்கீடுகளைக் குறைத்தல்"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"கேலெண்டரைச் சேருங்கள்"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"உங்கள் கேலெண்டரைப் பயன்படுத்துங்கள்"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"திட்டமிடுதல்"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"திட்ட அட்டவணையை அமையுங்கள்"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"திட்டமிடுங்கள்"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ம.நே <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> நிமி"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"நேர அட்டவணை"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"குறிப்பிட்ட நேரத்தில் ஒலி முடக்கு"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ விதிகளை அமைத்தல்"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"இந்த ஆப்ஸ் மேம்படுத்தப்பட்ட அமைப்புகளை ஆதரிக்காது"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"கூடுதல் அமைப்புகள்"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"இந்த ஆப்ஸில் கூடுதல் அமைப்புகள் உள்ளன"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"சூழல்சார் அறிவிப்புகள்"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"சூழல்சார் அறிவிப்புகளைப் பயன்படுத்துதல்"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"குறுகிய காலத்தில் பல அறிவிப்புகளைப் பெறும்போது, இரண்டு நிமிடங்கள் வரை ஒலியளவையும் திரையில் தோன்றும் பாப்-அப்களையும் உங்கள் மொபைல் குறைக்கும். அழைப்புகள், அலாரங்கள், முக்கியமான உரையாடல்கள் ஆகியவற்றுக்குத் தொடர்ந்து அதிர்வுறும், ஒலி எழுப்பும் அல்லது அவற்றைத் திரையில் காட்டும். மேலும் அனைத்து அறிவிப்புகளையும் திரையின் மேல் பகுதியில் இருந்து கீழே இழுக்கும்போது எளிதாகக் கண்டறியலாம்."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"பணிக் கணக்குகளுக்குப் பயன்படுத்துதல்"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"பணிக் கணக்கு ஆப்ஸுக்குப் பயன்படுத்தும்"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR உதவிச் சேவைகள்"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"எதுவுமில்லை"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"அனைத்தும்"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{எந்த ஆப்ஸும் குறுக்கிட முடியாது}=1{{app_1} குறுக்கிட முடியும்}=2{{app_1}, {app_2} ஆகியவை குறுக்கிட முடியும்}=3{{app_1}, {app_2}, {app_3} ஆகியவை குறுக்கிட முடியும்}other{{app_1}, {app_2} மற்றும் # ஆப்ஸ் குறுக்கிட முடியும்}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ஆப்ஸை மீறிச் செயல்பட அனுமதிக்கின்றன"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"குறுக்கிட முடிகின்ற ஆப்ஸ்"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"கூடுதல் ஆப்ஸைத் தேர்ந்தெடுங்கள்"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} வரை ஒரு மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}other{{time} வரை # மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> வரை அலாரங்கள் மட்டும் என மாற்று"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"எப்போதும் குறுக்கிடு என மாற்று"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"பெயர் மாற்று"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"ஐகானை மாற்று"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"ஐகானை மாற்றுதல்"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"எச்சரிக்கும்"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"மூடுக"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்புக"</string>
@@ -4860,7 +4850,7 @@
<string name="track_frame_time_keywords" msgid="7885340257945922239">"GPU"</string>
<string name="enable_16k_pages" msgid="8001470927566110689">"16 கி.பை. பக்க அளவுடன் தொடங்குதல்"</string>
<string name="enable_16k_pages_summary" msgid="1964363364670306912">"16 கி.பை. கெர்னல் மூலம் சாதனத்தைத் தொடங்கும்"</string>
- <string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="611010487387251491">"4 கி.பை. பயன்முறையில் இருந்து 16 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறவா?"</string>
+ <string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="611010487387251491">"4KB மோடில் இருந்து 16KB மோடிற்கு மாறவா?"</string>
<string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"4 கி.பை. கெர்னலை இயக்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள் மற்றும் 16 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுகிறீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இது சாதனத்தை மறுபடி தொடங்கும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறி பூட்லோடரைப் பூட்டவும், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும்."</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="3210360137887034659">"16 கி.பை. பயன்முறையில் இருந்து 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுதல்"</string>
<string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"16 கி.பை. கெர்னலை இயக்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள், 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுகிறீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இது சாதனத்தை மறுபடி தொடங்கும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும்."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 கி.பை. டெவெலப்பர் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தும் முன்பு இந்தச் சாதனத்தின் தரவுப் பிரிப்பு ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றப்பட வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். 16 கி.பை. விருப்பத்தைச் செயல்படுத்த, இதற்குப் பின் மீண்டும் ஒருமுறை மறுபடி தொடங்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, ஒருமுறை மறுபடி தொடங்கி 4 கி.பை. மற்றும் 16 கி.பை. இடையே முன்னும் பின்னும் மாறிக்கொள்ளலாம். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறி பூட்லோடரைப் பூட்டுங்கள், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் படிக்க முடியாதபடி செய்யப்படும் மற்றும் உறுதிசெய்த பின் ஃபைல் அமைப்பு ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றப்படும். இது முடிந்ததும், மீண்டும் வந்து 16 கி.பை பயன்முறையை இயக்க வேண்டும்."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"அனைத்துத் தரவையும் அழி"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"தரவுப் பிரிப்பை ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றியமைக்கவும் படிக்க முடியாதபடி செய்யவும் முடியவில்லை."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 கி.பை. பயன்முறை வேண்டுமெனில் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட வேண்டும்"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"பூட்லோடர் அன்லாக் தேவை"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 கி.பை. டெவெலப்பர் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கும் முன் இந்தச் சாதனத்தில் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். 16 கி.பை. பயன்முறையைச் செயல்படுத்தும்போது அனைத்துப் பயனர் தரவும் அமைப்புகளும் படிக்க முடியாதபடி செய்யப்படும். பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டதும், 16 கி.பை. விருப்பத்தைச் செயல்படுத்த இருமுறை மறுபடி தொடங்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, ஒருமுறை மறுபடி தொடங்கி 4 கி.பை. மற்றும் 16 கி.பை. இடையே முன்னும் பின்னும் மாறிக்கொள்ளலாம். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாற்ற வேண்டும். பின்பு OEM/பூட்லோடர் (சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும்) சாதனத்தைப் பூட்டும். பூட்லோடரை அன்லாக் செய்து மீண்டும் முயலவும். இங்கே இதைச் செய்யும் வழிமுறையைப் பார்க்கலாம்: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 கி.பை. பக்கம் சாராத பயன்முறையைப் பயன்படுத்துகிறது"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"4 கி.பை. இல் இயங்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். மேலும் படிக்க தட்டவும்."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"4 கி.பை. இல் இயங்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். இது சாதனத்தை மீண்டும் ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும் மற்றும் தயாரிப்பு அமைப்புகளுக்கு மீட்டெடுக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் Androidல் தொடங்கவில்லை அல்லது நிலையற்றதாக இருந்தால் <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> பக்கத்தில் இருந்து சமீபத்திய ஃபேக்டரி பிரதியுடன் சாதனத்தை மீண்டும் ஃபிளாஷ் செய்யவும் அல்லது <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> இணைப்பைப் பயன்படுத்தி \'சாதனத்தைப் படிக்க முடியாதபடி செய்\', \'பூட்லோடரைப் பூட்டு\' மற்றும் \'அனைத்துப் பிரிப்பையும் வேகமாக ஃபிளாஷ் செய்\' என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 கி.பை. பக்கம் சாராத பயன்முறையைப் பயன்படுத்துகிறது"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"16 கி.பை. இல் இயங்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, 4K பயன்முறைக்கு அமைத்து சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். மேலும் படிக்க தட்டவும்."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"16 கி.பை. இல் இயங்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, 4K பயன்முறைக்கு அமைத்து சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். இது சாதனத்தை மீண்டும் ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும் மற்றும் தயாரிப்பு அமைப்புகளுக்கு மீட்டெடுக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் Androidல் தொடங்கவில்லை அல்லது நிலையற்றதாக இருந்தால் <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> பக்கத்தில் இருந்து சமீபத்திய ஃபேக்டரி பிரதியுடன் சாதனத்தை மீண்டும் ஃபிளாஷ் செய்யவும் அல்லது <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> இணைப்பைப் பயன்படுத்தி \'சாதனத்தைப் படிக்க முடியாதபடி செய்\', \'பூட்லோடரைப் பூட்டு\' மற்றும் \'அனைத்துப் பிரிப்பையும் வேகமாக ஃபிளாஷ் செய்\' என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"பக்கம் சாராத பயன்முறையின் 16 கி.பை. பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு அமைத்து சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். மேலும் படிக்க தட்டவும்."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"பக்கம் சாராத பயன்முறையின் 16 கி.பை. பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு அமைத்து சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். இது சாதனத்தை மீண்டும் ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும் மற்றும் தயாரிப்பு அமைப்புகளுக்கு மீட்டெடுக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் Androidல் தொடங்கவில்லை அல்லது நிலையற்றதாக இருந்தால் <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> பக்கத்தில் இருந்து சமீபத்திய ஃபேக்டரி பிரதி மூலம் சாதனத்தை மீண்டும் ஃபிளாஷ் செய்யவும் அல்லது <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> இணைப்பைப் பயன்படுத்தி \'சாதனத்தைப் படிக்க முடியாதபடி செய்\', \'பூட்லோடரைப் பூட்டு\' மற்றும் \'அனைத்துப் பார்டிஷன்களையும் வேகமாக ஃபிளாஷ் செய்\' என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 கி.பை. பக்கம் சாராத பயன்முறை"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"மேலும் காட்டு"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"பிழை அறிக்கை ஹேண்ட்லர்"</string>
diff --git a/res/values-te/arrays.xml b/res/values-te/arrays.xml
index 81b0df0..2ed3864 100644
--- a/res/values-te/arrays.xml
+++ b/res/values-te/arrays.xml
@@ -417,7 +417,7 @@
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="91222619458919148">"ర్యాండమైజ్ చేసిన MACను ఉపయోగించండి"</item>
- <item msgid="741680937828608749">"పరికర MAC అడ్రస్ని ఉపయోగించండి"</item>
+ <item msgid="741680937828608749">"పరికర MAC అడ్రస్ను ఉపయోగించండి"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
<item msgid="2532836996945493932">"నెట్వర్క్కు పరికరం పేరును పంపండి"</item>
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"నిద్రించే సమయం"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"డ్రైవింగ్"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"లీనమయ్యే"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"మేనేజ్ చేయబడిన ఇమేజ్లు"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"స్టార్ పెట్టండి"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"క్యాలెండర్"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"సమయం"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"థియేటర్"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"పువ్వు"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index a15b48e..7d41e46 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"పరికరం డిస్కనెక్ట్ చేయాలా?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"కొత్త పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"బ్లూటూత్"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"రేపు ఆటోమేటిక్గా ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"కుడి చెవి పెయిర్"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ఎడమ చెవి పెయిర్"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"మీ మరో చెవిని పెయిర్ చేయి"</string>
@@ -134,11 +133,11 @@
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడింది"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"అన్నీ చూడండి"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"అన్నింటినీ చూడండి"</string>
- <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"స్టైలస్"</string>
- <string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"స్టైలస్ బటన్ను నొక్కండి"</string>
+ <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"స్టయిలస్"</string>
+ <string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"స్టయిలస్ బటన్ను నొక్కండి"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (వర్క్ ప్రొఫైల్)"</string>
<string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"టెక్స్ట్ ఫీల్డ్లలో రాయండి"</string>
- <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"అన్ని స్టైలస్ బటన్ ప్రెస్లను విస్మరించండి"</string>
+ <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"అన్ని స్టయిలస్ బటన్ ప్రెస్లను విస్మరించండి"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"స్టయిలస్"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"తేదీ & సమయం"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"ప్రాక్సీ"</string>
@@ -383,7 +382,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"ఇది ఎలా పని చేస్తుంది"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"\"వేలిముద్ర అన్లాక్\" అన్నది మీ వేలిముద్రకు సంబంధించి ఒక ప్రత్యేకమైన మోడల్ను క్రియేట్ చేస్తుంది. ఫోన్ను అన్లాక్ చేస్తోంది మీరేనని వెరిఫై చేయడానికి ఈ మోడల్ ఉపయోగించబడుతుంది. ఫోన్ను సెటప్ చేసే సమయంలో ఈ వేలిముద్ర మోడల్ను క్రియేట్ చేయడానికి, మీరు మీ వేలిముద్ర ఇమేజ్లను విభిన్న స్థానాల నుండి తీసుకుంటారు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"అది వారేనని వెరిఫై చేయడానికి, వేలిముద్ర అన్లాక్ మీ చిన్నారి వేలిముద్ర ప్రత్యేకమైన మోడల్ను క్రియేట్ చేస్తుంది. సెటప్ సమయంలో ఈ వేలిముద్ర మోడల్ను క్రియేట్ చేయడానికి, వారి వేలిముద్ర తాలూకు ఇమేజ్లను వారు వివిధ స్థానాల నుండి తీసుకుంటారు."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"ఉత్తమ ఫలితాల కోసం, Google చేత సర్టిఫైడ్ చేయబడి తయారు చేయబడిన స్క్రీన్ ప్రొటెక్టర్ను ఉపయోగించండి. ఇతర స్క్రీన్ ప్రొటెక్టర్లతో, మీ వేలిముద్ర పని చేయకపోవచ్చు."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"ఉత్తమ ఫలితాల కోసం, \'Google కోసం తయారు చేసినది\'గా సర్టిఫికెట్ పొందిన స్క్రీన్ ప్రొటెక్టర్ను ఉపయోగించండి. ఇతర స్క్రీన్ ప్రొటెక్టర్లతో, మీ వేలిముద్ర పని చేయకపోవచ్చు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"ఉత్తమ ఫలితాల కోసం, Google చేత సర్టిఫైడ్ చేయబడి తయారు చేయబడిన స్క్రీన్ ప్రొటెక్టర్ను ఉపయోగించండి. ఇతర స్క్రీన్ ప్రొటెక్టర్లతో, మీ పిల్లల వేలిముద్ర పని చేయకపోవచ్చు."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"వాచ్ అన్లాక్"</string>
@@ -466,7 +465,7 @@
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"మీ వేలిముద్రను ఎలా సెటప్ చేయాలి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"ఇది మీ ఫోన్ వెనుక భాగంలో ఉంది. మీ చూపుడు వేలిని ఉపయోగించండి."</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"మీ స్క్రీన్ మీద వేలిముద్ర సెన్సార్ ఉంది. తదుపరి స్క్రీన్లో మీ వేలిముద్రను క్యాప్చర్ చేస్తారు."</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"మొదలెట్టు"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"స్టార్ట్"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"సెన్సార్ను కనుగొనడానికి, స్క్రీన్ అంతటా వేలిని జరపండి. వేలిముద్ర సెన్సార్ను తాకి & నొక్కి ఉంచండి."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"పరికరం మరియు వేలిముద్ర సెన్సార్ లొకేషన్తో చిత్రపటం"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"పేరు"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"</b>\n"మీ స్పేస్లో మీరు ప్రైవేట్గా ఉంచాలనుకునే యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"గుర్తుంచుకోండి"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు యాప్లు ఆగిపోతాయి"</b>\n"మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు, మీ స్పేస్లోని యాప్లు ఆగిపోతాయి, వాటి నుండి మీకు నోటిఫికేషన్లు రావు"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ చేయాల్సిన లేదా అతి ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్లను పంపే యాప్లకు ప్రైవేట్ స్పేస్లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లతో పాటు, బ్యాక్గ్రౌండ్లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి తరలించడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"బ్యాక్గ్రౌండ్లో రన్ చేయాల్సిన లేదా అతి ముఖ్యమైన నోటిఫికేషన్లను పంపే యాప్లకు ప్రైవేట్ స్పేస్లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లతో పాటు, బ్యాక్గ్రౌండ్లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి రీస్టోర్ చేయడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ప్రైవేట్ స్పేస్ గూర్చి మరింత తెలుసుకోండి"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"దీనికి కొన్ని క్షణాలు పడుతుంది"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ప్రైవేట్ స్పేస్ సెటప్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది…"</string>
@@ -1475,7 +1472,7 @@
<string name="mvno_match_data" msgid="5213193073684321156">"MVNO విలువ"</string>
<string name="menu_delete" msgid="9199740901584348273">"APNను తొలగించండి"</string>
<string name="menu_new" msgid="6571230342655509006">"కొత్త APN"</string>
- <string name="menu_save" msgid="6611465355127483100">"సేవ్ చేయండి"</string>
+ <string name="menu_save" msgid="6611465355127483100">"సేవ్"</string>
<string name="menu_cancel" msgid="1197826697950745335">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="error_title" msgid="7158648377702417716"></string>
<string name="error_duplicate_apn_entry" msgid="7792928408935276618">"డూప్లికేట్ apn ఎంట్రీ."</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 షెడ్యూల్ సెట్ చేయబడింది}other{# షెడ్యూళ్లు సెట్ చేయబడ్డాయి}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ముఖ్యమైన ఫైల్స్ మోడ్స్"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"ఒక మోడ్ను జోడించండి"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"ముఖ్యమైన వ్యక్తులు, యాప్ల నుంచి వచ్చే నోటిఫికేషన్లను మాత్రమే అందించు"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"అంతరాయాలను పరిమితం చేయండి"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"క్యాలెండర్ను జోడించండి"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"మీ క్యాలెండర్ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"షెడ్యూల్"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"షెడ్యూల్ను సెట్ చేయండి"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"షెడ్యూల్ చేయండి"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> గం., <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> నిమి."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"షెడ్యూల్"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"కొన్ని సమయాల్లో ఫోన్ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచు"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు సెట్ చేయండి"</string>
@@ -3523,7 +3518,7 @@
<string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"గోప్యమైన వర్క్ ప్రొఫైల్ నోటిఫికేషన్లు"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"లాక్ అయినప్పుడు గోప్యమైన వర్క్ ప్రొఫైల్ కంటెంట్ను చూపుతుంది"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్ను చూపించండి"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"గోప్యమైన కంటెంట్ను అన్లాక్లో మాత్రమే చూపండి"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"గోప్యమైన కంటెంట్ను అన్లాక్లో మాత్రమే చూపుతుంది"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"ఎలాంటి నోటిఫికేషన్లను చూపవద్దు"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6326229471276829730">"మీ లాక్ స్క్రీన్ ఏమి చూపాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"లాక్ స్క్రీన్"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"మెరుగుపరిచిన సెట్టింగ్లను ఈ యాప్ సపోర్ట్ చేయదు"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"మరిన్ని సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ఈ యాప్లో మరిన్ని సెట్టింగ్లు అందుబాటులో ఉన్నాయి"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"అనుకూల నోటిఫికేషన్లు"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"అనుకూల నోటిఫికేషన్లను ఉపయోగించండి"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"తక్కువ వ్యవధిలో మీరు పలు నోటిఫికేషన్లు పొందినప్పుడు, రెండు నిమిషాల పాటు మీ ఫోన్ వాల్యూమ్ను తగ్గించి, స్క్రీన్పై పాప్-అప్లను కుదిస్తుంది. కాల్స్, అలారాలు, ప్రాధాన్య సంభాషణలు ఇప్పటికీ వైబ్రేట్ అవుతాయి, సౌండ్ చేస్తాయి, లేదా స్క్రీన్పై చూపబడతాయి, మీరు స్క్రీన్ పై నుండి కిందికి లాగినప్పుడు నోటిఫికేషన్లన్నింటినీ సులభంగా కనుగొనవచ్చు."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"వర్క్ ప్రొఫైల్లకు వర్తింపజేయండి"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"వర్క్ ప్రొఫైల్ యాప్లకు వర్తింపజేయండి"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR సహాయక సర్వీసులు"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"ఎంచుకున్న యాప్లు"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ఏదీ లేదు"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"అన్నీ"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{యాప్లు ఏవీ అంతరాయాన్ని కలిగించలేవు}=1{{app_1} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}=2{{app_1}, {app_2} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}=3{{app_1}, {app_2}, అలాగే {app_3} అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}other{{app_1}, {app_2}, మరో # అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"భర్తీ చేయడానికి యాప్లను అనుమతించండి"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"అంతరాయం కలిగించగల యాప్లు"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"మరిన్ని యాప్లను ఎంచుకోండి"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} వరకు ఒక గంట పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}other{{time} వరకు # గంటల పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> వరకు అలారాలు మాత్రమే ఎంపికకు మార్చుతుంది"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు ఎంపికకు మార్చుతుంది"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"పేరు మార్చండి"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"చిహ్నాన్ని మార్చండి"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"చిహ్నాన్ని మార్చండి"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"హెచ్చరిక"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"మూసివేయండి"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ఈ పరికరంపై ఫీడ్బ్యాక్ ఇవ్వండి"</string>
@@ -4499,8 +4489,8 @@
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1206679951510243341">"శక్తివంతమైన GNSS కొలతలు"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="3841463141138247167">"డ్యూటీ సైక్లింగ్ లేకుండా అన్ని GNSS నక్షత్రరాశులను మరియు ఫ్రీక్వెన్సీలను ట్రాక్ చేయండి"</string>
<string name="input_method_category" msgid="2252659253631639005">"ఇన్పుట్ విధానం"</string>
- <string name="stylus_handwriting" msgid="2154591374132794563">"స్టైలస్ చేతిరాత"</string>
- <string name="stylus_handwriting_summary" msgid="6333425895172696950">"ఎనేబుల్ అయినప్పుడు, ఎడిటర్ ఫోకస్ చేస్తే, ప్రస్తుత ఇన్పుట్ విధానం స్టైలస్ MotionEventను అందుకుంటుంది."</string>
+ <string name="stylus_handwriting" msgid="2154591374132794563">"స్టయిలస్ చేతిరాత"</string>
+ <string name="stylus_handwriting_summary" msgid="6333425895172696950">"ఎనేబుల్ అయినప్పుడు, ఎడిటర్ ఫోకస్ చేస్తే, ప్రస్తుత ఇన్పుట్ విధానం స్టయిలస్ MotionEventను అందుకుంటుంది."</string>
<string name="device_theme" msgid="5027604586494772471">"పరికర రూపం"</string>
<string name="default_theme" msgid="4815428567082263639">"ఆటోమేటిక్"</string>
<string name="show_operator_name_title" msgid="3355910331531144028">"నెట్వర్క్ పేరు"</string>
@@ -4744,7 +4734,7 @@
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"కాల్స్"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"టెక్స్ట్ మెసేజ్లు"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"ఆటోమేటిక్గా డేటాను మార్చడం"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"కవరేజ్, లభ్యత ఆధారంగా ఏదైనా SIM నుండి డేటాను ఉపయోగించండి"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"ఉన్న SIMలలో దేని కవరేజీ, లభ్యత మెరుగ్గా ఉంటుందో దాని డేటాను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"2 SIMలను ఉపయోగించడానికి రీస్టార్ట్ చేయండి"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"ఒకేసారి 2 SIMలను ఉపయోగించడానికి, మీ పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేసి, ఆపై రెండు SIMలను ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>ని మాత్రమే ఉపయోగించండి"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB డెవలపర్ ఆప్షన్ను ఉపయోగించే ముందు ఈ పరికరం తాలూకు డేటా పార్టిషన్ను ext4కి మార్చాలి. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. 16KB ఆప్షన్ను యాక్టివేట్ చేయడానికి దీని తర్వాత మరొక సారి రీబూట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మీరు ఈ మోడ్లో ఉన్న తర్వాత, మీరు ఒకసారి రీబూట్ చేయడం ద్వారా 4KB, 16KB మోడ్ల మధ్య ముందుకు వెనుకకు మారవచ్చు. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్కు అందించడానికి, మీరు 4KB మోడ్కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరాన్ని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసే బూట్లోడర్ను లాక్ చేయాలి. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్లలో OEM అన్లాకింగ్ను డిజేబుల్ చేయండి. నిర్ధారించిన తర్వాత పరికరం పూర్తిగా తొలగించబడుతుంది, ఫైల్సిస్టమ్ ext4కి మార్చబడుతుంది. ఇది పూర్తయిన తర్వాత, దయచేసి 16KBని మళ్లీ ఎనేబుల్ చేయడానికి తిరిగి రండి."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"మొత్తం డేటాను ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"డేటా పార్టిషన్ను ext4కి రీఫార్మాట్ చేయడం, పూర్తిగా తొలగించడం విఫలమైంది."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB మోడ్ కోసం బూట్లోడర్ను అన్లాక్ చేయడం అవసరం"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"బూట్లోడర్ అన్లాక్ అవసరం"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"ఈ పరికరంలో 16KB డెవలపర్ ఆప్షన్ను ఉపయోగించే ముందు దాని బూట్లోడర్ను అన్లాక్ చేసి ఉండాలి. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఉండదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ అయినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ అయిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. 16KB మోడ్ను యాక్టివేట్ చేసినప్పుడు మొత్తం యూజర్ డేటా, సెట్టింగ్లు పూర్తిగా తొలగించబడతాయి. ఒక్కసారి బూట్లోడర్ను అన్లాక్ చేసిన తర్వాత, 16KB ఆప్షన్ను యాక్టివేట్ చేయడానికి రెండుసార్లు రీబూట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మీరు ఈ మోడ్లో ఉన్న తర్వాత, ఒకసారి రీబూట్ చేయడం ద్వారా 4KB, 16KB మోడ్ల మధ్య ముందుకు వెనుకకు మారవచ్చు. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ అవుతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్కు అందించడానికి, మీరు 4KB మోడ్కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరాన్ని OEM/బూట్లోడర్ లాక్ చేయాలి (తద్వారా ఇది ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ అవుతుంది). దయచేసి బూట్లోడర్ను అన్లాక్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి. దీన్ని ఎలా చేయాలో తెలిపే సూచనలను <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> లింక్లో చూడవచ్చు"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్ను ఉపయోగించడం"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"మీరు పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్కు సంబంధించిన 4KB మోడ్లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా పరికరం తాలూకు బూట్లోడర్ను లాక్ చేయాలి. మరింత చదవడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"మీరు పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్కు సంబంధించిన 4KB మోడ్లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా పరికరం తాలూకు బూట్లోడర్ను లాక్ చేయాలి. ఇది పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసి, ప్రొడక్షన్ సెట్టింగ్లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్లలో OEM అన్లాకింగ్ను డిజేబుల్ చేయండి. పరికరం Androidలో బూట్ చేయడంలో విఫలమైతే లేదా స్థిరంగా లేకపోతే, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> వెబ్సైట్ నుండి తాజా ఫ్యాక్టరీ ఫర్మ్వేర్ ఇమేజ్లతో పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్లాష్ చేయండి లేదా <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> వెబ్సైట్ను ఉపయోగించండి, అలాగే \'పరికరాన్ని పూర్తిగా తొలగించండి\', \'బూట్లోడర్ను లాక్ చేయండి\', \'అన్ని పార్టిషన్లను బలవంతంగా ఫ్లాష్ చేయండి\' వంటి ఆప్షన్లను ఎంచుకోండి."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్ను ఉపయోగించడం"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"మీరు పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్కు సంబంధించిన 16KB మోడ్లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా 4K మోడ్కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరం తాలూకు బూట్లోడర్ను లాక్ చేయాలి. మరింత చదవడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"మీరు పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్కు సంబంధించిన 16KB మోడ్లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా 4K మోడ్కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరం తాలూకు బూట్లోడర్ను లాక్ చేయాలి. ఇది పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసి, ప్రొడక్షన్ సెట్టింగ్లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్లలో OEM అన్లాకింగ్ను డిజేబుల్ చేయండి. పరికరం Androidలో బూట్ చేయడంలో విఫలమైతే లేదా స్థిరంగా లేకపోతే, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> వెబ్సైట్ నుండి తాజా ఫ్యాక్టరీ ఫర్మ్వేర్ ఇమేజ్లతో పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్లాష్ చేయండి లేదా <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> వెబ్సైట్ను ఉపయోగించండి, అలాగే \'పరికరాన్ని పూర్తిగా తొలగించండి\', \'బూట్లోడర్ను లాక్ చేయండి\', \'అన్ని పార్టిషన్లను బలవంతంగా ఫ్లాష్ చేయండి\' వంటి ఆప్షన్లను ఎంచుకోండి."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"మీరు పేజీ సైజ్ ప్రభావం చూపని మోడ్కు సంబంధించిన 16KB మోడ్లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఇంటిగ్రిటీకి (ఖచ్చితత్వానికి) హామీ ఉండదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ అయిన ఏదైనా డేటా రిస్క్లో పడే అవకాశం ఉంది. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా 4KB మోడ్కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరం తాలూకు బూట్లోడర్ను లాక్ చేయాలి. మరింత చదవడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"మీరు పేజీ సైజ్ ప్రభావం చూపని మోడ్కు సంబంధించిన 16KB మోడ్లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్లో సాఫ్ట్వేర్ ఇంటిగ్రిటీకి (ఖచ్చితత్వానికి) హామీ ఉండదు, బూట్లోడర్ అన్లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్లో స్టోర్ అయిన ఏదైనా డేటా రిస్క్లో పడే అవకాశం ఉంది. ఈ మోడ్లలో కొన్ని ఫీచర్లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా 4KB మోడ్కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరం తాలూకు బూట్లోడర్ను లాక్ చేయాలి. ఇది పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసి, ప్రొడక్షన్ సెట్టింగ్లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్లలో OEM అన్లాకింగ్ను డిజేబుల్ చేయండి. పరికరం Androidలో బూట్ చేయడంలో విఫలమైతే లేదా స్థిరంగా లేకపోతే <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> వెబ్సైట్ నుండి తాజా ఫ్యాక్టరీ ఫర్మ్వేర్ ఇమేజ్లతో పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్లాష్ చేయండి లేదా <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> వెబ్సైట్ను ఉపయోగించండి, అలాగే \'పరికరాన్ని పూర్తిగా తొలగించండి\', \'బూట్లోడర్ను లాక్ చేయండి\', \'అన్ని పార్టిషన్లను బలవంతంగా ఫ్లాష్ చేయండి\' వంటి ఆప్షన్లను ఎంచుకోండి."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"మరింత చదవండి"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"బగ్ రిపోర్ట్ హ్యాండ్లర్"</string>
diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml
index e5367c1..ecd5bec 100644
--- a/res/values-th/arrays.xml
+++ b/res/values-th/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"เวลาเข้านอน"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"การขับขี่"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"สมจริง"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"ที่มีการจัดการ"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ดาว"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"ปฏิทิน"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"เวลา"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"ละครเวที"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"ดอกไม้"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 15950b1..e051591 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"เลิกเชื่อมต่ออุปกรณ์ไหม"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"จับคู่อุปกรณ์ใหม่"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"บลูทูธ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"เปิดอัตโนมัติในวันพรุ่งนี้"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"จับคู่หูฟังข้างขวา"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"จับคู่หูฟังข้างซ้าย"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"จับคู่หูฟังอีกข้าง"</string>
@@ -465,7 +464,7 @@
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"แตะปุ่มเปิด/ปิดโดยไม่ต้องกด"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"วิธีตั้งค่าลายนิ้วมือ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"เซ็นเซอร์อยู่ที่ด้านหลังโทรศัพท์ โปรดใช้นิ้วขี้"</string>
- <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"เซ็นเซอร์ลายนิ้วมืออยู่ในหน้าจอ คุณจะบันทึกลายนิ้วมือในหน้าจอถัดไป"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"เซ็นเซอร์ลายนิ้วมืออยู่บนหน้าจอ คุณจะบันทึกลายนิ้วมือในหน้าจอถัดไป"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"เริ่ม"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"เลื่อนนิ้วไปมาบนหน้าจอเพื่อค้นหาเซ็นเซอร์ แตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือค้างไว้"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ภาพประกอบที่มีตำแหน่งของอุปกรณ์และเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ติดตั้งแอป"</b>\n"ติดตั้งแอปที่คุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัวในพื้นที่ทำงาน"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ข้อควรจำ"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"แอปหยุดทำงานเมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน"</b>\n"เมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน จะทำให้แอปในพื้นที่ทำงานดังกล่าวหยุดทำงานโดยไม่มีการแจ้งเตือนคุณ"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"พื้นที่ส่วนตัวไม่เหมาะสำหรับแอปที่ต้องทำงานเบื้องหลังหรือส่งการแจ้งเตือนที่สำคัญมาก เช่น แอปการแพทย์ เนื่องจากการแจ้งเตือนและกิจกรรมเบื้องหลังจะหยุดเมื่อมีการล็อกพื้นที่\n\nแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nคุณย้ายพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ และจะต้องตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวอีกแห่งหากต้องการใช้ในอุปกรณ์เครื่องอื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายในอุปกรณ์ดังกล่าวอาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวของคุณได้"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"พื้นที่ส่วนตัวไม่เหมาะสำหรับแอปที่ต้องทำงานเบื้องหลังหรือส่งการแจ้งเตือนที่สำคัญมาก เช่น แอปการแพทย์ เนื่องจากการแจ้งเตือนและกิจกรรมเบื้องหลังจะหยุดเมื่อมีการล็อกพื้นที่\n\nแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nคุณคืนค่าพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ และจะต้องตั้งค่าพื้นที่อีกแห่งหากต้องการใช้ในอุปกรณ์เครื่องอื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายในอุปกรณ์ดังกล่าวอาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวของคุณได้"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่ส่วนตัว"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"การดำเนินการนี้จะใช้เวลาสักครู่"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"กำลังตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว…"</string>
@@ -764,7 +761,7 @@
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำ PIN หรือรหัสผ่านที่รัดกุม และแอปอาจไม่ทำงานตามที่คาดไว้หากไม่เลือกอย่างน้อย 1 รูปแบบ"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำ PIN หรือรหัสผ่านใหม่ และแอปอาจไม่ทำงานตามที่คาดไว้หากไม่เลือกอย่างน้อย 1 รูปแบบ"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำรูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่านใหม่ และแอปอาจไม่ทำงานตามที่คาดไว้หากไม่เลือกอย่างน้อย 1 รูปแบบ"</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำการล็อกหน้าจอใหม่"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ได้ขอให้เปลี่ยนการล็อกหน้าจอใหม่"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"ลองอีกครั้ง ครั้งที่ <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"ระบบจะลบข้อมูลของคุณ"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"หากคุณป้อนรูปแบบไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบข้อมูลในอุปกรณ์เครื่องนี้"</string>
@@ -2168,7 +2165,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title_two_finger_double_tap" msgid="8952595692906527694">"ใช้ %1$d นิ้วแตะสองครั้ง"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_two_finger_double_tap" msgid="385404127425496362">"ใช้ %1$d นิ้วแตะหน้าจอเร็วๆ 2 ครั้ง"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title_triple_tap" msgid="3314488747597058942">"แตะสามครั้ง"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_triple_tap" msgid="4839204951599629871">"แตะหน้าจอเร็วๆ %1$d ครั้ง การดำเนินการนี้อาจทําให้อุปกรณ์ทํางานช้าลง"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_triple_tap" msgid="4839204951599629871">"แตะหน้าจอเร็วๆ %1$d ครั้ง การดำเนินการนี้อาจทําให้อุปu00ADกรณ์ทํางานช้าลง"</string>
<string name="accessibility_shortcut_two_finger_double_tap_keyword" msgid="6271718715836961167">"ใช้ %1$d นิ้วแตะสองครั้ง"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_two_finger_double_tap" msgid="8262165091808318538">"ใช้ 2 นิ้วแตะหน้าจอ {0,number,integer} ครั้งเร็วๆ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"แตะหน้าจอ 3 ครั้ง"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"โปร่งใส"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"ไม่โปร่งใส"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"ข้อความคอนทราสต์สูง"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"เปลี่ยนสีข้อความเป็นสีดำหรือสีขาว เพิ่มความคอนทราสต์เมื่อเทียบกับพื้นหลังให้สูงสุด"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"เปลี่ยนสีข้อความเป็นสีดำหรือสีขาว เพิ่มความคอนทราสต์เมื่อเทียบกับพื้นหลังให้สูงสุด"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"เพิ่มคอนทราสต์ของข้อความให้สูงสุด"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"เพิ่มพื้นหลังสีดำหรือขาวรอบๆ ข้อความเพื่อเพิ่มคอนทราสต์"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"อัปเดตการขยายหน้าจอโดยอัตโนมัติ"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ไม่มี}=1{ตั้งกำหนดการแล้ว 1 รายการ}other{ตั้งกำหนดการแล้ว # รายการ}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ห้ามรบกวน"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"โหมดสำคัญ"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"เพิ่มโหมด"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"รับเฉพาะการแจ้งเตือนจากผู้คนและแอปที่สำคัญ"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"จำกัดการรบกวน"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"เปิด \"ห้ามรบกวน\""</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"เพิ่มปฏิทิน"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"ใช้ปฏิทินของคุณ"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"กำหนดเวลา"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"ตั้งกำหนดเวลา"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"กำหนดเวลา"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> ชั่วโมง <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> นาที"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"กำหนดการ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ปิดเสียงโทรศัพท์ในบางช่วงเวลา"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"ตั้งกฎห้ามรบกวน"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"แอปนี้ไม่รองรับการตั้งค่าที่ปรับปรุง"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"การตั้งค่าเพิ่มเติม"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"สามารถใช้งานการตั้งค่าเพิ่มเติมได้ในแอปนี้"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"ใช้การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"เมื่อคุณได้รับการแจ้งเตือนจำนวนมากภายในเวลาสั้นๆ โทรศัพท์จะลดเสียงและจำนวนป๊อปอัปบนหน้าจอลงสูงสุด 2 นาที โดยที่การโทร การปลุก และการสนทนาสำคัญจะยังคงสั่น ส่งเสียง หรือแสดงบนหน้าจอ อีกทั้งคุณยังค้นหาการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ง่ายๆ เพียงเลื่อนลงจากด้านบนของหน้าจอ"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ใช้กับโปรไฟล์งาน"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ใช้กับแอปในโปรไฟล์งาน"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"บริการตัวช่วย VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"แอปที่เลือก"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"ไม่มี"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"ทั้งหมด"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{ไม่ให้แอปใดรบกวนเลย}=1{{app_1} รบกวนได้}=2{{app_1} และ {app_2} รบกวนได้}=3{{app_1}, {app_2} และ {app_3} รบกวนได้}other{{app_1}, {app_2} และอีก # แอปรบกวนได้}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"อนุญาตให้แอปลบล้าง"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"แอปที่รบกวนคุณได้"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"เลือกแอปเพิ่มเติม"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นเป็นเวลา 1 ชั่วโมงจนถึง {time}}other{เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นเป็นเวลา # ชั่วโมงจนถึง {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นจนถึง <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"เปลี่ยนเป็นรบกวนได้เสมอ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"เปลี่ยนไอคอน"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"เปลี่ยนไอคอน"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"คำเตือน"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"ปิด"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้"</string>
@@ -3927,7 +3917,7 @@
<string name="usage_access" msgid="5487993885373893282">"การเข้าถึงการใช้งาน"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="179630895262172674">"อนุญาตการเข้าถึงการใช้งาน"</string>
<string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="25327097913383330">"เวลาอยู่หน้าจอ"</string>
- <string name="usage_access_description" msgid="8547716253713890707">"การเข้าถึงการใช้งานทำให้แอปสามารถติดตามว่าคุณกำลังใช้แอปอื่นใดอยู่ ความถี่ในการใช้ รวมทั้งผู้ให้บริการ การตั้งค่าภาษา และรายละเอียดอื่นๆ"</string>
+ <string name="usage_access_description" msgid="8547716253713890707">"การเข้าถึงการใช้งานทำให้แอปสามารถติดตามว่าคุณกำลังใช้แอปอื่นใดอยู่ ความถี่ในการใช้ รวมทั้งผู้ให้บริการ การตั้งค่าภาษา และรายละเอียดอื่นๆ"</string>
<string name="memory_settings_title" msgid="6582588646363308430">"หน่วยความจำ"</string>
<string name="always_running" msgid="9012705720688200252">"ทำงานตลอดเวลา (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sometimes_running" msgid="7954947311082655448">"ทำงานบางครั้ง (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -4069,7 +4059,7 @@
<string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"ใช้ไป <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - เหลือ <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"ธีมมืด ขนาดตัวอักษร ความสว่าง"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"ใช้หน่วยความจำไป <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> จาก <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> โดยเฉลี่ย"</string>
- <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"ลงชื่อเข้าใช้ในฐานะ<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"ลงชื่อเข้าใช้ในชื่อ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"อัปเดตเป็น Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"มีเวอร์ชันอัปเดต"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"บล็อกไว้ตามนโยบายการทำงาน"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"ต้องแปลงพาร์ติชันข้อมูลของอุปกรณ์นี้เป็น ext4 ก่อนที่จะใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปแบบ 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง การเปิดใช้งานตัวเลือก 16KB จะต้องมีการรีบูตอีกครั้งหลังจากนี้ เมื่ออยู่ในโหมดนี้แล้ว คุณจะเปลี่ยนไปมาระหว่างโหมด 4KB กับ 16KB ได้ด้วยการรีบูตครั้งเดียว ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB จากนั้นล็อก Bootloader ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป อุปกรณ์จะถูกล้างข้อมูลและระบบไฟล์จะเปลี่ยนเป็น ext4 หลังจากการยืนยัน หลังจากการดำเนินการนี้เสร็จสมบูรณ์ โปรดกลับมาเปิดใช้โหมด 16KB อีกครั้ง"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"ลบข้อมูลทั้งหมด"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ฟอร์แมตใหม่และล้างพาร์ติชันข้อมูลเป็น ext4 ไม่สำเร็จ"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"ต้องปลดล็อก Bootloader สำหรับโหมด 16KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"ต้องปลดล็อก Bootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"อุปกรณ์นี้ต้องมีการปลดล็อก Bootloader ก่อนที่จะใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปแบบ 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ข้อมูลผู้ใช้และการตั้งค่าทั้งหมดจะถูกล้างเมื่อเปิดใช้งานโหมด 16KB เมื่อปลดล็อก Bootloader แล้ว การเปิดใช้งานตัวเลือก 16KB จะต้องมีการรีบูต 2 ครั้ง เมื่ออยู่ในโหมดนี้แล้ว คุณจะเปลี่ยนไปมาระหว่างโหมด 4KB กับ 16KB ได้ด้วยการรีบูตครั้งเดียว ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB จากนั้นล็อก OEM/Bootloader (ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น) โปรดปลดล็อก Bootloader แล้วลองอีกครั้ง ดูวิธีการได้ที่ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"กำลังใช้โหมด 4KB ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"คุณอยู่ในโหมด 4KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ แตะเพื่ออ่านเพิ่มเติม"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"คุณอยู่ในโหมด 4KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้นอีกครั้งและคืนค่าเป็นโหมดโปรดักชัน หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป หากอุปกรณ์ไม่สามารถบูตเข้าสู่ Android หรือไม่เสถียร ให้แฟลชอุปกรณ์อีกครั้งโดยใช้ค่าเริ่มต้นล่าสุดจาก <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> หรือใช้ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> และเลือก \"ล้างข้อมูลอุปกรณ์\" \"ล็อก Bootloader\" และ \"บังคับให้แฟลชทุกพาร์ติชัน\""</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"กำลังใช้โหมด 16KB ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"คุณอยู่ในโหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4K แล้วล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ แตะเพื่ออ่านเพิ่มเติม"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"คุณอยู่ในโหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4K แล้วล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้นอีกครั้งและคืนค่าเป็นโหมดโปรดักชัน หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป หากอุปกรณ์ไม่สามารถบูตเข้าสู่ Android หรือไม่เสถียร ให้แฟลชอุปกรณ์อีกครั้งโดยใช้ค่าเริ่มต้นล่าสุดจาก <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> หรือใช้ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> และเลือก \"ล้างข้อมูลอุปกรณ์\" \"ล็อก Bootloader\" และ \"บังคับให้แฟลชทุกพาร์ติชัน\""</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"คุณอยู่ในโหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้า ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB แล้วล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ แตะเพื่ออ่านเพิ่มเติม"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"คุณอยู่ในโหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้า ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB แล้วล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้นอีกครั้งและคืนค่าเป็นโหมดโปรดักชัน หลังจากที่อุปกรณ์เปิดเครื่องเพื่อเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป หากอุปกรณ์ไม่สามารถเปิดเครื่องเพื่อเข้าสู่ Android หรือไม่เสถียร ให้แฟลชอุปกรณ์อีกครั้งโดยใช้ค่าเริ่มต้นล่าสุดจาก <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> หรือใช้ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> และเลือก \"ล้างข้อมูลอุปกรณ์\" \"ล็อก Bootloader\" และ \"บังคับให้แฟลชทุกพาร์ติชัน\""</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"โหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"อ่านเพิ่มเติม"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"เครื่องจัดการรายงานข้อบกพร่อง"</string>
diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml
index 13711b4..71c8b9f 100644
--- a/res/values-tl/arrays.xml
+++ b/res/values-tl/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Oras ng pagtulog"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Pagmamaneho"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersive"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Pinamamahalaan"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Bituin"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Kalendaryo"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Oras"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatro"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Bulaklak"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index cbd8785..c532bec 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"I-diskonekta ang device?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Magpares ng bagong device"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Awtomatikong i-on bukas"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Ipares ang kanan"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Ipares ang kaliwa"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Ipares ang kabila"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Mag-install ng mga app"</b>\n"Mag-install ng mga app na gusto mong panatilihing pribado sa iyong space"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Tandaan"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Hihinto ang mga app kapag na-lock mo ang iyong space"</b>\n"Kapag na-lock mo ang iyong space, hihinto ang mga app sa space mo at hindi ka makakatanggap ng mga notification mula sa mga iyon"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Hindi naaangkop ang mga pribadong space para sa mga app na kailangang gumana sa background o magpadala ng mga kritikal na notification, tulad ng mga medikal na app. Ito ay dahil hinihinto ang mga notification at aktibidad sa background kapag na-lock ang iyong space.\n\nHindi lalabas sa manager ng pahintulot, privacy dashboard, at iba pang setting ang mga app sa iyong pribadong space kapag na-lock ang pribadong space mo.\n\nHindi puwedeng ilipat sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng ibang pribadong space kung gusto mo itong gamitin sa ibang device.\n\nPosibleng ma-access ng sinumang magkokonekta ng iyong device sa computer o mag-i-install ng mga mapaminsalang app sa device mo ang iyong pribadong space."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Hindi naaangkop ang mga pribadong space para sa mga app na kailangang gumana sa background o magpadala ng mga kritikal na notification, tulad ng mga medikal na app. Ito ay dahil hinihinto ang mga notification at aktibidad sa background kapag na-lock ang iyong space.\n\nHindi lalabas sa manager ng pahintulot, privacy dashboard, at iba pang setting ang mga app sa iyong pribadong space kapag na-lock ang pribadong space.\n\nHindi puwedeng i-restore sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng ibang space kung gusto mo itong gamitin sa ibang device.\n\nPosibleng ma-access ng sinumang magkokonekta ng iyong device sa computer o mag-i-install ng mga nakakapinsalang app sa device mo ang iyong pribadong space."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Matuto pa tungkol sa pribadong space"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Aabutin ito nang ilang sandali"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Sine-set up ang pribadong space…"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Adaptive"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Level ng brightness"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Adaptive brightness"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Awtomatikong maa-adjust ang brightness ng iyong screen sa kapaligiran at mga aktibidad mo. Maaari mong manual na galawin ang slider para matulungan ang adaptive brightness na matutunan ang iyong mga kagustuhan."</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Awtomatikong maa-adjust ang brightness ng iyong screen sa kapaligiran at mga aktibidad mo. Maaari mong manual na galawin ang slider para matulungan ang adaptive brightness na matutunan ang iyong mga preference."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Naka-on"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Naka-off"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"White balance ng display"</string>
@@ -1896,7 +1893,7 @@
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"Pamahalaan ang on-screen na keyboard"</string>
<string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"Mga Opsyon"</string>
<string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Accessibility"</string>
- <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Aktwal na keyboard"</string>
+ <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Pisikal na keyboard"</string>
<string name="show_ime" msgid="4334255501724746849">"Gumamit ng on-screen na keyboard"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="7293345791727205975">"Panatilihin ito sa screen habang aktibo ang pisikal na keyboard"</string>
<string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Mga bounce key"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Wala}=1{Naitakda ang 1 iskedyul}one{Naitakda ang # iskedyul}other{Naitakda ang # na iskedyul}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Huwag Istorbohin"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Mga Priyoridad na Mode"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Magdagdag ng mode"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Makakuha lang ng notification mula sa mahahalagang tao at app"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Limitahan ang mga pagkaantala"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"I-on ang Huwag Istorbohin"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Magdagdag ng kalendaryo"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Gamitin ang iyong kalendaryo"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Iiskedyul"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Magtakda ng iskedyul"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Iskedyul"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> (na) oras, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> (na) minuto"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Iskedyul"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"I-silent ang phone sa ilang panahon"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Magtakda ng mga panuntunan ng Huwag Istorbohin"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Hindi sinusuportahan ng app na ito ang mga pinahusay na setting"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Higit pang setting"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"May higit pang setting na available sa loob ng app na ito"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Mga Adaptive na Notification"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Gumamit ng mga adaptive na notification"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kapag nakatanggap ka ng maraming notification sa loob ng maikling panahon, hihinaan ng iyong telepono ang volume at imi-minimize nito ang mga pop-up sa screen sa loob ng hanggang dalawang minuto. Ang mga tawag, alarm, at priyoridad na pag-uusap ay magva-vibrate, tutunog, o lalabas pa rin sa screen, at madaling makikita ang lahat ng notification kapag nag-swipe ka pababa mula sa itaas ng screen."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Ilapat sa mga profile sa trabaho"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Ilapat sa mga app ng profile sa trabaho"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Mga serbisyong pantulong sa VR"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Mga napiling app"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Wala"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Lahat"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Walang app na puwedeng makaabala}=1{Puwedeng makaabala ang {app_1}}=2{Puwedeng makaabala ang {app_1} at {app_2}}=3{Puwedeng makaabala ang {app_1}, {app_2}, at {app_3}}one{Puwedeng makaabala ang {app_1}, {app_2}, at # pa}other{Puwedeng makaabala ang {app_1}, {app_2}, at # pa}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Payagan ang mga app na mag-override"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Mga app na puwedeng umabala"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Pumili pa ng mga app"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng isang oras hanggang {time}}one{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng # oras hanggang {time}}other{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng # na oras hanggang {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Gawing mag-a-alarm lang hanggang <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Gawing palaging mang-abala"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"I-rename"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Icon na baguhin"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Icon na baguhin"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Babala"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Isara"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Feedback tungkol sa device"</string>
@@ -4060,7 +4050,7 @@
<string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"Laki ng display"</string>
<string name="screen_zoom_short_summary" msgid="756254364808639194">"Gawing mas malaki o mas maliit ang lahat"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"density ng display, pag-zoom sa screen, scale, pag-scale"</string>
- <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="5288355628444562735">"I-preview"</string>
+ <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="5288355628444562735">"Preview"</string>
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="2628662648068995971">"Paliitin"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="7268794713428853139">"Palakihin"</string>
<string name="disconnected" msgid="3469373726996129247">"Hindi nakakonekta"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Kailangang i-convert sa ext4 ang partition ng data ng device na ito bago magamit ang 16KB na opsyon ng developer. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Kailangan ng isa pang pag-reboot pagkatapos nito para sa pag-activate ng 16KB na opsyon. Kapag nasa mode na ito ka na, puwede kang magpalipat-lipat sa 4KB at 16KB mode pagkatapos ng isang pag-reboot lang. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader, na magfa-factory reset sa device. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer. Mawa-wipe ang device at gagawing ext4 ang filesystem pagkatapos magkumpirma. Pagkatapos nito, bumalik para i-enable ulit ang 16KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Burahin ang lahat ng data"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Hindi na-reformat at na-wipe ang partition ng data sa ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Kinakailangan ang Pag-unlock ng Bootloader para sa 16KB Mode"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Required ang Pag-unlock ng Bootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Kailangang naka-unlock ang bootloader sa device na ito bago magamit ang 16KB na opsyon ng developer. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Mawa-wipe ang lahat ng data at setting ng user kapag ina-activate ang 16KB mode. Kapag na-unlock na ang bootloader, kailangan ng dalawang pag-reboot para sa pag-activate ng 16KB na opsyon. Kapag nasa mode na ito ka na, puwede kang magpalipat-lipat sa 4KB at 16KB mode pagkatapos ng isang pag-reboot lang. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang OEM/bootloader sa device (na magfa-factory reset nito). I-unlock ang bootloader at subukan ulit. Mahahanap mo ang mga tagubilin kung paano ito gawin sa <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Ginagamit ang 4KB page-agnostic mode"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Nasa 4KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong i-lock ang bootloader ng device. I-tap para magbasa pa."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Nasa 4KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong i-lock ang bootloader ng device. Ifa-factory reset nito ulit ang device at ire-restore ito sa mga setting sa production. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer. Kung hindi magbu-boot sa Android ang device o unstable ito, mag-flash ulit sa device ng mga pinakabagong factory image mula sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o gamitin ang <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> at piliin ang \'I-wipe ang Device,\' \'I-lock ang Bootloader,\' at \'Sapilitang I-flash ang lahat ng partition.\'"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Ginagamit ang 16KB page-agnostic mode"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Nasa 16KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong bumalik sa 4K mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader ng device. I-tap para magbasa pa."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Nasa 16KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong bumalik sa 4K mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader ng device. Ifa-factory reset nito ulit ang device at ire-restore ito sa mga setting sa production. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer. Kung hindi magbu-boot sa Android ang device o unstable ito, mag-flash ulit sa device ng mga pinakabagong factory image mula sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o gamitin ang <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> at piliin ang \'I-wipe ang Device,\' \'I-lock ang Bootloader,\' at \'Sapilitang I-flash ang lahat ng partition.\'"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Nasa 16KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software sa mode na ito, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader ng device. I-tap para magbasa pa."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Nasa 16KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software sa mode na ito, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader ng device. Ifa-factory reset nito ulit ang device at ire-restore ito sa mga setting sa production. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang OEM na pag-unlock sa Mga opsyon ng developer. Kung hindi magbu-boot sa Android ang device o unstable ito, mag-flash ulit sa device ng mga pinakabagong factory image mula sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o gamitin ang <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> at piliin ang \'I-wipe ang Device,\' \'I-lock ang Bootloader,\' at \'Sapilitang I-flash ang lahat ng partition.\'"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB Page-agnostic Mode"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Magbasa pa"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Tagapangasiwa ng ulat ng bug"</string>
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index 0f41472..49cd5aa 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Uyku vakti"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Araba kullanma"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Etkileyici"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Yönetilen"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Yıldız"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Takvim"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Saat"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Sinema"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Çiçek"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index f27da7e..73efd10 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Cihazla bağlantı kesilsin mi?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Yeni cihaz eşle"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Yarın otomatik olarak aç"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Sağ kulağı eşle"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Sol kulağı eşle"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Diğer kulağınızı eşleyin"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Uygulamaları yükleyin"</b>\n"Alanınızda gizli tutmak istediğiniz uygulamaları yükleyin"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Unutmayın"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Alanınızı kilitlediğinizde uygulamalar durur"</b>\n"Alanınızı kilitlediğinizde bu alandaki uygulamalar durdurulur ve size artık bildirim göndermez"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Özel alanlar, tıbbi uygulamalar gibi arka planda çalışması ve önemli bildirimler göndermesi gereken uygulamalar için uygun değildir. Bunun nedeni, alanınız kilitlendiğinde bildirimlerin ve arka plandaki etkinliğin durdurulmasıdır.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alanınızdaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza taşınamaz. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir özel alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza zararlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Özel alanlar, tıbbi uygulamalar gibi arka planda çalışması ve önemli bildirimler göndermesi gereken uygulamalar için uygun değildir. Bunun nedeni, alanınız kilitlendiğinde bildirimlerin ve arka plandaki etkinliğin durdurulmasıdır.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alandaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza geri yüklenemez. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza kötü amaçlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Özel alan hakkında daha fazla bilgi"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Bu işlem birkaç dakika sürecek"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Özel alan kuruluyor…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Rahatsız Etmeyin"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Öncelik Modları"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Mod ekleyin"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Yalnızca önemli kişiler ve uygulamalardan gelen bildirimleri alın"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Kesintileri sınırlayın"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Rahatsız Etmeyin\'i açın"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Takvim ekleyin"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Takviminizi kullanın"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Program"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Program ayarlama"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Program"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> sa. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> dk."</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Program"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Telefonun sesini belirli zamanlarda kapat"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Rahatsız Etmeyin kurallarını ayarlayın"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Bu uygulama, gelişmiş ayarları desteklemiyor"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Diğer ayarlar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Bu uygulamada daha fazla ayar mevcut"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Uyarlanabilir Bildirimler"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Uyarlanabilir bildirimleri kullanın"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Kısa süre içinde çok sayıda bildirim aldığınızda telefonunuz iki dakika boyunca sesi kısar ve ekrandaki pop-up\'ları azaltır. Aramalar, alarmlar ve öncelikli görüşmeler titreşimle ve sesle uyarı vermeye veya ekranda görünmeye devam eder. Ayrıca parmağınızı ekranın üst kısmından aşağı kaydırarak tüm bildirimleri kolayca görebilirsiniz."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"İş profillerine uygula"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"İş profili uygulamalarına uygulayın"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR yardımcı hizmetleri"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Seçili uygulamalar"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Yok"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Tümü"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Hiçbir uygulama kesintiye neden olamaz}=1{{app_1} kesintiye neden olabilir}=2{{app_1} ve {app_2} kesintiye neden olabilir}=3{{app_1}, {app_2} ve {app_3} kesintiye neden olabilir}other{{app_1}, {app_2} ve # uygulama daha kesintiye neden olabilir}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Uygulamaların geçersiz kılmasına izin ver"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Kesintiye neden olabilecek uygulamalar"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Daha fazla uygulama seçin"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Saat {time} olana kadar bir saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}other{Saat {time} olana kadar # saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Her zaman kes seçeneğine değiştir"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Yeniden adlandır"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Simgeyi değiştir"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Simgeyi değiştirme"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Uyarı"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Kapat"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder"</string>
@@ -4025,7 +4015,7 @@
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Diğer uyg. üzerinde göster"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Diğer uygulamaların üzerinde göster"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Diğer uygulamalar üzerinde gösterime izin ver"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Bu uygulamaya, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterme izin verir. Bu uygulama, ekranda nereye dokunduğunuzu görebilecek veya ekranda görüntülenenleri değiştirebilecek."</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Bu uygulamaya, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterim izni verir. Bu uygulama, ekranda nereye dokunduğunuzu görebilecek veya ekranda görüntülenenleri değiştirebilecek."</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"Medya çıkışını değiştir"</string>
<string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"Uygulamanın, medya çıkışını değiştirmesine izin verin"</string>
<string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"Bu uygulamanın, diğer uygulamalardan ses veya video oynatabilecek bağlı cihazı seçmesine izin verin. İzin verildiği takdirde bu uygulama, kulaklık ve hoparlör gibi kullanılabilir cihazların listesine erişip ses veya video akışı ya da yayını için kullanılacak çıkış cihazını seçebilir."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın veri bölümünün ext4\'e dönüştürülmesi gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB seçeneğini etkinleştirdikten sonra bir kez daha yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Onayınızın ardından cihaz temizlenecek ve dosya sistemi ext4 olarak değiştirilecektir. Bu işlem tamamlandıktan sonra lütfen geri gelerek 16 KB modunu tekrar etkinleştirin."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Tüm verileri sil"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Veriler temizlenemedi ve ext4 olarak yeniden biçimlendirilemedi."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16 KB modu için bootloader kilidinin açılması gerekir"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader Kilidinin Açılması Gerekiyor"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın bootloader\'ının kilidinin açılması gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB modu etkinleştirildiğinde tüm kullanıcı verileri ve ayarlar silinir. Bootloader\'ın kilidi açıldıktan sonra 16 KB seçeneğinin etkinleştirilmesi için iki kez yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve cihazda OEM/bootloader kilidini etkinleştirmeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Lütfen bootloader\'ın kilidini açıp tekrar deneyin. Bu işlemle ilgili talimatları görmek için <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> adresine gidin."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 KB sayfadan bağımsız modunu kullanıyorsunuz"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Sayfadan bağımsız moddaki 4 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Daha fazla bilgi için dokunun."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Sayfadan bağımsız moddaki 4 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz tekrar fabrika ayarlarına sıfırlanır ve üretim ayarlarına geri döner. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Cihaz Android\'de başlatılamıyorsa veya kararsızsa cihazı <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> adresindeki en güncel fabrika ayarı görüntüleriyle yeniden yükleyin veya <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> adresine gidip \"Cihazı Temizle\", \"Bootloader\'ı Kilitle\" ve \"Tüm bölümleri zorla yükle\"yi seçin."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 KB sayfadan bağımsız modunu kullanıyorsunuz"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Daha fazla bilgi için dokunun."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz tekrar fabrika ayarlarına sıfırlanır ve üretim ayarlarına geri döner. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Cihaz Android\'de başlatılamıyorsa veya kararsızsa cihazı <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> adresindeki en güncel fabrika ayarı görüntüleriyle yeniden yükleyin veya <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> adresine gidip \"Cihazı Temizle\", \"Bootloader\'ı Kilitle\" ve \"Tüm bölümleri zorla yükle\"yi seçin."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Daha fazla bilgi için dokunun."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz tekrar fabrika ayarlarına sıfırlanır ve üretim ayarlarına geri döner. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Cihaz Android\'de başlatılamıyorsa veya kararsızsa cihazı <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> adresindeki en güncel fabrika ayarı görüntüleriyle yeniden yükleyin veya <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> adresine gidip \"Cihazı Temizle\", \"Bootloader\'ı Kilitle\" ve \"Tüm bölümleri zorla yükle\"yi seçin."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB Sayfadan Bağımsız Mod"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Devamı"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Hata raporu işleyici"</string>
@@ -5259,7 +5249,7 @@
<string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"Ekranın, sensörün yanındaki kısımlarını temizleyip tekrar deneyin"</string>
<string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"eSIM\'e dönüştürüldü. Çıkarın ve imha edin."</string>
<string name="sync_across_devices_title" msgid="3447757705383089345">"Cihazlar arası senkronizasyon"</string>
- <string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"Cihaz Sorun Tanılama"</string>
+ <string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"Cihaz sorun tanılama"</string>
<string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"Ses paylaşımı"</string>
<string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"Sesi paylaş"</string>
<string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Aramalar ve alarmlar"</string>
diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml
index cf72bb8..07e21bf 100644
--- a/res/values-uk/arrays.xml
+++ b/res/values-uk/arrays.xml
@@ -416,7 +416,7 @@
<item msgid="2047166446768045816">"Вважати нетарифікованою"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
- <item msgid="91222619458919148">"Використовувати довільну MAC-адресу"</item>
+ <item msgid="91222619458919148">"Довільна MAC-адреса"</item>
<item msgid="741680937828608749">"MAC-адреса пристрою"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_dhcp_entries">
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Час сну"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Водіння"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Реалістичність"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Керованість"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Зірка"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Календар"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Час"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Театр"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Квітка"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 170f0dc..2b05d96 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Від’єднати пристрій?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Підключити новий пристрій"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Автоматично ввімкнути завтра"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Підключити правий"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Підключити лівий"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Підключити другий"</string>
@@ -383,8 +382,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Як це працює"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"Функція розблокування відбитком пальця створює унікальну модель вашого відбитка, щоб підтверджувати вашу особу. Для цього під час налаштування потрібно створити зображення свого відбитка пальця в різних положеннях."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"Функція розблокування відбитком пальця створює унікальну модель відбитка вашої дитини, щоб підтверджувати її особу. Для цього дитині потрібно зберегти зображення свого відбитка пальця в різних положеннях."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Рекомендуємо використовувати захисну плівку чи скло, що мають позначку Made for Google. Якщо вони не матимуть такої позначки, відбиток пальця може не розпізнаватися."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Рекомендуємо використовувати захисну плівку чи скло, що мають позначку \"Створено для Google\". Якщо вони не матимуть такої позначки, відбиток пальця дитини може не розпізнаватися."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Рекомендуємо використовувати захисну плівку чи скло, що мають позначку Made for Google. Пристрої з іншими захисними плівками чи склом можуть не розпізнавати відбиток пальця."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Рекомендуємо використовувати захисну плівку чи скло, що мають позначку Made for Google. Пристрої з іншими захисними плівками чи склом можуть не розпізнавати відбиток пальця."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Розблокування годинником"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Якщо ви налаштуєте розблокування за допомогою фейс-контролю й відбитком пальця, телефон запитуватиме ваш відбиток пальця, коли темно або у вас на обличчі маска.\n\nРозблокування годинником – ще один зручний спосіб розблоковувати цей телефон (наприклад, коли у вас мокрі руки чи пристрій не може розпізнати ваше обличчя)."</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Установіть додатки"</b>\n"Установіть додатки, які хочете приватно використовувати у своєму просторі"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Важливо"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Під час блокування простору додатки припиняють роботу"</b>\n"Якщо ви заблокуєте свій простір, включені в нього додатки припинять роботу й ви не отримуватимете сповіщень від них"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Приватні простори не підходять для додатків (наприклад, медичних), які мають працювати у фоновому режимі або надсилати важливі сповіщення. Це пов’язано з тим, що надсилання сповіщень і робота у фоновому режимі припиняються, коли ваш простір заблоковано.\n\nКоли приватний простір заблоковано, його додатки не відображаються в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна перенести на інший пристрій. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати новий.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то може отримати доступ до вашого приватного простору."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Приватні простори не підходять для додатків (наприклад, медичних), які мають працювати у фоновому режимі або надсилати важливі сповіщення. Це пов’язано з тим, що надсилання сповіщень і робота у фоновому режимі припиняються, коли ваш простір заблоковано.\n\nКоли приватний простір заблоковано, його додатки не відображатимуться в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна відновити на іншому пристрої. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати новий.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то може отримати доступ до вашого приватного простору."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Докладніше про приватний простір"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Це може зайняти кілька хвилин"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Налаштування приватного простору…"</string>
@@ -683,7 +680,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5283636759362880407">"PIN-код"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"Пароль"</string>
<string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"Не зараз"</string>
- <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"Поточне блокування екрана"</string>
+ <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"Поточний спосіб розблокування"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="2229689425933043901">"Ключ • Відбиток пальця"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="7979848492740627674">"PIN-код • Відбиток пальця"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="6207676267295036963">"Пароль • Відбиток пальця"</string>
@@ -764,7 +761,7 @@
<string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"Щоб додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> правильно працював, він радить створити надійний PIN-код або пароль"</string>
<string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"Щоб додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> правильно працював, він радить створити новий PIN-код або пароль"</string>
<string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"Щоб додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> правильно працював, він радить створити новий ключ, PIN-код або пароль"</string>
- <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> радить вибрати новий спосіб блокування екрана"</string>
+ <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> рекомендує вибрати інший спосіб розблокування екрана"</string>
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Спробуйте ще. Спроба <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> із <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Ваші дані буде видалено"</string>
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Якщо наступного разу ви введете неправильний ключ, дані на цьому пристрої буде видалено"</string>
@@ -1601,7 +1598,7 @@
<string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"Переглянути правову інф-ю, стан, версію ПЗ"</string>
<string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"Правова інформація"</string>
<string name="manual" msgid="3651593989906084868">"Посібник"</string>
- <string name="regulatory_labels" msgid="5960251403367154270">"Сертифікації"</string>
+ <string name="regulatory_labels" msgid="5960251403367154270">"Нормативні етикетки"</string>
<string name="safety_and_regulatory_info" msgid="8285048080439298528">"Посібник із безпеки й нормативних вимог"</string>
<string name="copyright_title" msgid="83245306827757857">"Автор. право"</string>
<string name="license_title" msgid="8745742085916617540">"Ліцензія"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не турбувати"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Режими пріоритету"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Додати режим"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Отримуйте сповіщення лише від важливих людей і додатків"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Обмеження сповіщень"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Увімкнути режим \"Не турбувати\""</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Додати календар"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Використовувати календар"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Розклад"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Налаштуйте розклад"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Розклад"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> год, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> хв"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Розклад"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Вимикати звук телефона в певний час"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Налаштувати правила режиму \"Не турбувати\""</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Цей додаток не підтримує розширені налаштування"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Інші налаштування"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Інші налаштування доступні в цьому додатку"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Адаптивні сповіщення"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Використовувати адаптивні сповіщення"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Коли ви отримуєте багато повідомлень за короткий проміжок часу, телефон знижує гучність і зменшує кількість спливаючих вікон на екрані на період до двох хвилин. Вібрація, звук і показ дзвінків, будильників та важливих розмов не зміняться, а всі сповіщення можна буде переглянути, пpовівши пальцем зверху вниз по екрану."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Застосувати до робочих профілів"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Застосувати до додатків робочого профілю"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Допоміжні VR-сервіси"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Вибрані додатки"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Жодний"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Усі"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Додатки не можуть переривати}=1{Додаток {app_1} може переривати}=2{Додатки {app_1} і {app_2} можуть переривати}=3{Додатки {app_1}, {app_2} і {app_3} можуть переривати}one{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}few{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}many{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}other{Додатки {app_1}, {app_2} і ще # можуть переривати}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Дозволити додаткам замінювати режим \"Не турбувати\""</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Додатки, які можуть переривати"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Виберіть інші додатки"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Активувати режим \"Лише будильник\" на одну годину до {time}}one{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годину до {time}}few{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}many{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годин до {time}}other{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Активувати режим \"Лише будильник\" до <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Вибрати опцію \"Завжди надсилати\""</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Перейменувати"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Змінити значок"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Змінити значок"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Застереження"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Закрити"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Надіслати відгук про цей пристрій"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Щоб використовувати режим для розробників зі сторінками розміром 16 КБ, розділ даних на цьому пристрої потрібно відформувати у файловій системі ext4. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Після цього для активації режиму 16 КБ потрібно буде ще раз перезапустити пристрій. Коли ви перейдете в цей режим, то для зміни режиму розміру сторінки з 16 КБ на 4 КБ та навпаки пристрій потрібно буде перезапустити лише один раз. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Після цього налаштування пристрою буде скинуто. Коли ОС Android завантажиться, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Після підтвердження на пристрої буде очищено всі дані, а файлову систему буде змінено на ext4. Коли цей процес завершиться, знову ввімкніть режим із розміром сторінок 16 КБ."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Видалити всі дані"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Не вдалося очистити розділ даних і переформатувати на ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Для режиму 16 КБ потрібно розблокувати завантажувач ОС"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Потрібне розблокування завантажувача операційної системи"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Щоб використовувати режим для розробників зі сторінками розміром 16 КБ на цьому пристрої, необхідно розблокувати завантажувач операційної системи. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Під час активації режиму 16 КБ усі дані й налаштування користувача буде очищено. Коли завантажувач операційної системи буде розблоковано, для активації режиму 16 КБ потрібно буде перезапустити пристрій двічі. Коли ви перейдете в цей режим, то для зміни режиму розміру сторінки з 16 КБ на 4 КБ та навпаки пристрій потрібно буде перезапустити лише один раз. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Після цього налаштування пристрою буде скинуто. Докладні вказівки наведено на сторінці <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Режим, незалежний від розміру сторінок, з ядром 4 КБ"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром 4 КБ. Цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач ОС розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції буде вимкнено, тому працюватимуть не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, заблокуйте завантажувач ОС пристрою."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром для сторінок 4 КБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, вам потрібно заблокувати завантажувач операційної системи пристрою. Тоді налаштування пристрою знову буде скинуто й відновляться виробничі налаштування. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Якщо ОС Android не завантажується на пристрій або працює нестабільно, відновіть на пристрої останні заводські образи (завантаживши їх звідси: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) або перейдіть на сторінку <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і виберіть \"Очистити пристрій\", \"Заблокувати завантажувач операційної системи\" й \"Примусово оновити всі розділи\"."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Режим, незалежний від розміру сторінок, з ядром 16 КБ"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром 16 КБ. Цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач ОС розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції буде вимкнено, тому працюватимуть не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, заблокуйте завантажувач ОС пристрою."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром для сторінок 16 КБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, вам потрібно знову перейти в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи пристрою. Тоді налаштування пристрою знову буде скинуто й відновляться виробничі налаштування. Коли ОС Android завантажиться, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Якщо ОС Android не завантажується або працює нестабільно, відновіть мікропрограму, завантаживши останні заводські образи на сайті <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> або перейдіть на сторінку <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і виберіть \"Очистити пристрій\", \"Заблокувати завантажувач операційної системи\" й \"Примусово оновити всі розділи\"."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Ви працюєте в режимі, що не залежить від розміру сторінки, з ядром для сторінок 16 КБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, вам потрібно знову перейти в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи пристрою. Торкніться, щоб дізнатися більше."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Ви працюєте в режимі, що не залежить від розміру сторінки, з ядром для сторінок 16 КБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, вам потрібно знову перейти в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи пристрою. Тоді налаштування пристрою знову буде скинуто й відновляться виробничі налаштування. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Якщо ОС Android не завантажується на пристрій або працює нестабільно, відновіть на пристрої останні заводські образи (завантаживши їх звідси: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) або перейдіть на сторінку <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і виберіть \"Очистити пристрій\", \"Заблокувати завантажувач операційної системи\" й \"Примусово оновити всі розділи\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Режим, незалежний від розміру сторінок, з ядром для сторінок 16 КБ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Докладніше"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Обробник звітів про помилки"</string>
diff --git a/res/values-ur/arrays.xml b/res/values-ur/arrays.xml
index bf3531d..8076503 100644
--- a/res/values-ur/arrays.xml
+++ b/res/values-ur/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"سونے کا وقت"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"ڈرائیونگ"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"عمیق"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"زیر انتظام"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"ستارہ"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"کیلنڈر"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"وقت"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"تھیٹر"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"پھول"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 6cdb093..45b47df 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"آلہ کو غیر منسلک کریں؟"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"نئے آلہ کا جوڑا بنائیں"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"بلوٹوتھ"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"خودکار طور پر کل آن کریں"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"دائیں کان کا جوڑا بنائیں"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"بائیں کان کا جوڑا بنائیں"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"اپنے دوسرے کان کا جوڑا بنائیں"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ایپس انسٹال کریں"</b>\n"وہ ایپس انسٹال کریں جنہیں آپ اپنی اسپیس میں نجی رکھنا چاہتے ہیں"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"یاد رکھیں"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر ایپس بند ہو جاتی ہیں"</b>\n"آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر، آپ کی اسپیس میں موجود ایپس بند ہو جاتی ہیں اور آپ ان سے اطلاعات وصول نہیں کر سکیں گے"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"پرائیویٹ اسپیسز ان ایپس کے لیے موزوں نہیں ہیں جنہیں بیک گراؤنڈ میں چلانے یا طبی ایپس جیسی اہم اطلاعات بھیجنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ جب آپ کی اسپیس مقفل ہوتی ہے تو اطلاعات اور پس منظر کی سرگرمی روک دی جاتی ہے۔\n\nپرائیویٹ اسپیس مقفل ہونے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں دکھائی نہیں دیں گی۔\n\nآپ کی پرائیویٹ اسپیس کو کسی نئے آلے پر منتقل نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسے کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور نجی اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت ہوگی۔\n\nکوئی بھی جو آپ کے آلے کو کمپیوٹر سے منسلک کرتا ہے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرتا ہے وہ آپ کی نجی اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"پرائیویٹ اسپیسز ان ایپس کے لیے موزوں نہیں ہیں جنہیں بیک گراؤنڈ میں چلانے یا طبی ایپس جیسی اہم اطلاعات بھیجنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ جب آپ کی اسپیس مقفل ہوتی ہے تو اطلاعات اور پس منظر کی سرگرمی روک دی جاتی ہے۔\n\nپرائیویٹ اسپیس مقفل ہونے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں دکھائی نہیں دیں گی۔\n\nآپ کی پرائیویٹ اسپیس کو کسی نئے آلے پر بحال نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسپیس کو کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت پڑے گی۔\n\nآپ کے آلے کو کسی کمپیوٹر سے منسلک کرنے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرنے والا کوئی بھی شخص آپ کی پرائیویٹ اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"پرائیویٹ اسپیس کے بارے میں مزید جانیں"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"اس میں کچھ وقت لگے گا"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"نجی اسپیس سیٹ اپ کی جا رہی ہے…"</string>
@@ -2117,7 +2114,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"زوم کرنے کیلئے 3 بار تھپتھپائیں"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"زوم کرنے کیلئے ایک بٹن پر تھپتھپائیں"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"مواد کو بڑا کرنے کے لیے اسکرین پر فوری طور پر زوم ان کریں"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>زوم ان کرنے کے لیے:</b><br/> {0,number,integer}۔ میگنیفکیشن شروع کرنے کے لیے شارٹ کٹ کا استعمال کریں<br/> {1,number,integer}۔ اسکرین پر تھپتھپائیں<br/> {2,number,integer}۔ اسکرین پر اِدھر اُدھر حرکت کرنے کے لیے 2 انگلیوں سے گھسیٹیں<br/> {3,number,integer}۔ زوم کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے 2 انگلیوں سے چٹکی بھریں<br/> {4,number,integer}۔ میگنیفکیشن بند کرنے کے لیے شارٹ کٹ کا استعمال کریں<br/><br/> <b> عارضی طور پر زوم ان کرنے کے لیے:</b><br/> {0,number,integer}۔ یقینی بنائیں کہ آپ کی میگنیفیکیشن کی قسم فُل اسکرین پر سیٹ ہے<br/> {1,number,integer}۔ میگنیفکیشن شروع کرنے کے لیے شارٹ کٹ کا استعمال کریں<br/> {2,number,integer}۔ اسکرین پر کسی بھی جگہ پر ٹچ کریں اور دبائیں رکھیں<br/> {3,number,integer}۔ اسکرین پر اِدھر اُدھر حرکت کرنے کے لیے انگلی کو گھسیٹیں<br/> {4,number,integer}۔ میگنیفکیشن بند کرنے کے لیے انگلی اٹھائيں"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"<b>زوم ان کرنے کے لیے:</b><br/> {0,number,integer}۔ میگنیفکیشن شروع کرنے کے لیے شارٹ کٹ کا استعمال کریں<br/> {1,number,integer}۔ اسکرین پر تھپتھپائیں<br/> {2,number,integer}۔ اسکرین پر اِدھر اُدھر حرکت کرنے کے لیے 2 انگلیوں سے گھسیٹیں<br/> {3,number,integer}۔ زوم کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے 2 انگلیوں سے چٹکی بھریں<br/> {4,number,integer}۔ میگنیفکیشن بند کرنے کے لیے شارٹ کٹ کا استعمال کریں<br/><br/> <b>عارضی طور پر زوم ان کرنے کے لیے:</b><br/> {0,number,integer}۔ یقینی بنائیں کہ آپ کی میگنیفیکیشن کی قسم فُل اسکرین پر سیٹ ہے<br/> {1,number,integer}۔ میگنیفکیشن شروع کرنے کے لیے شارٹ کٹ کا استعمال کریں<br/> {2,number,integer}۔ اسکرین پر کسی بھی جگہ پر ٹچ کریں اور دبائیں رکھیں<br/> {3,number,integer}۔ اسکرین پر اِدھر اُدھر حرکت کرنے کے لیے انگلی کو گھسیٹیں<br/> {4,number,integer}۔ میگنیفکیشن بند کرنے کے لیے انگلی اٹھائيں"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"جب میگنیفکیشن آن ہو، تو آپ اپنی اسکرین پر زوم ان کرسکتے ہیں۔\n\n"<b>"زوم کرنے کے لیے"</b>"، میگنیفکیشن شروع کریں، پھر اسکرین پر کہیں بھی تھپتھپائیں۔\n"<ul><li>" اسکرول کرنے کے لیے 2 یا زائد انگلیوں سے گھسیٹیں"</li>\n<li>"زوم ایڈجیسٹ کرنے کے لیے 2 یا زائد انگلیوں سے چٹکی بھریں"</li></ul>\n\n<b>"عارضی طور پر زوم کرنے کے لیے"</b>"، میگنیفکیشن شروع کریں، پھر اسکرین پر کہیں بھی ٹچ اور ہولڈ کریں۔\n"<ul><li>"اسکرین کے اردگرد منتقل کرنے کے لیے گھسیٹیں"</li>\n<li>"زوم آؤٹ کرنے کے لیے انگلی اٹھائیں"</li></ul>\n\n"آپ کی بورڈ یا نیویگیشن بار پر زوم ان نہیں کرسکتے۔"</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"صفحہ <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"ایکسیسبیلٹی بٹن کا شارٹ کٹ"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"شفاف"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"غیر شفاف"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"اعلی تناسب امتزاج والا ٹیکسٹ"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"ٹیکسٹ کا رنگ سیاہ یا سفید میں تبدیل کریں۔ پس منظر کے ساتھ تضاد کو بڑا کرتا ہے۔"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"ٹیکسٹ کا رنگ سیاہ یا سفید میں تبدیل کریں۔ پس منظر کے ساتھ کنٹراسٹ کو بڑھاتا ہے۔"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"ٹیکسٹ کنٹراسٹ زیادہ سے زیادہ کریں"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"کنٹراسٹ بڑھانے کے لیے ٹیکسٹ کے گرد سیاہ یا سفید پس منظر شامل کریں"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"سکرین میگنیفکیشن از خود اپ ڈیٹ کریں"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{کوئی نہیں}=1{1 شیڈول سیٹ ہے}other{# شیڈول سیٹ ہیں}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ڈسٹرب نہ کریں"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"ترجیحی وضع"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"موڈ شامل کریں"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"صرف اہم لوگوں اور ایپس کی جانب سے اطلاعات حاصل کریں"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"مداخلتوں کی حد مقرر کریں"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"کیلنڈر شامل کریں"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"اپنا کیلنڈر استعمال کریں"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"شیڈول کریں"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"شیڈول سیٹ کریں"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"شیڈول کریں"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> گھنٹہ، <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> منٹ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"شیڈول"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"مخصوص اوقات میں فون خاموش کر دیں"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' اصول سیٹ کریں"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"یہ ایپ بہتر کردہ ترتیبات کو سپورٹ نہیں کرتی ہے"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"مزید ترتیبات"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"اس ایپ کے اندر مزید ترتیبات دستیاب ہیں"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"اڈاپٹیو اطلاعات"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"اڈاپٹیو اطلاعات استعمال کریں"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"جب آپ کو کم وقت میں بہت ساری اطلاعات موصول ہوں گی تو آپ کا فون حجم کو کم کر دے گا اور دو منٹ تک اسکرین پر پاپ اپس کو کم کر دے گا۔ کالز، الارمز، اور ترجیحی گفتگوئیں اب بھی وائبریٹ ہوتی ہیں، آواز پیدا کرتی ہیں یا اسکرین پر ظاہر ہوتی ہیں اور جب آپ اسکرین کے اوپری حصے سے نیچے کی طرف کھینچتے ہیں تو تمام اطلاعات کو تلاش کرنا آسان ہوتا ہے۔"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"دفتری پروفائلز پر لاگو کریں"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"دفتری پروفائل ایپس پر لاگو کریں"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR مددگار سروسز"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"منتخب کردہ ایپس"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"کوئی نہیں"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"سبھی"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{کوئی ایپ رکاوٹ نہیں ڈال سکتی}=1{{app_1} رکاوٹ ڈال سکتی ہے}=2{{app_1} اور {app_2} رکاوٹ ڈال سکتی ہیں}=3{{app_1}، {app_2} اور{app_3} رکاوٹ ڈال سکتی ہیں}other{{app_1}، {app_2} اور # مزید رکاوٹ ڈال سکتی ہیں}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"ایپس کو اوور رائیڈ کرنے کی اجازت دیں"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"ایپس جو مداخلت کر سکتی ہیں"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"مزید ایپس منتخب کریں"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} تک صرف ایک گھنٹے کیلئے الارمز میں تبدیل کریں}other{{time} تک صرف # گھنٹوں کیلئے الارمز میں تبدیل کریں}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> تک کیلئے صرف الارمز میں تبدیل کریں"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"ہمیشہ مداخلت کریں میں تبدیل کریں"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"نام تبدیل کریں"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"آئیکن تبدیل کریں"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"آئیکن تبدیل کریں"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"وارننگ"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"بند کریں"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB ڈویلپر اختیار استعمال کرنے سے پہلے اس آلہ کے ڈیٹا پارٹیشن کو ext4 میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ 16KB اختیار کو فعال کرنے کے لیے اس کے بعد ایک اور ریبوٹ کی ضرورت ہوگی۔ اس موڈ میں آنے کے بعد آپ ایک ہی ریبوٹ میں 4KB اور 16KB موڈ کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر بوٹ لوڈر کو لاک کرنا ہوگا، جو فیکٹری آلہ کو ری سیٹ کرتا ہے۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ آلہ کو صاف کر دیا جائے گا اور تصدیق کے بعد فائل سسٹم کو ext4 میں تبدیل کر دیا جائے گا۔ اس کے مکمل ہونے کے بعد، براہ کرم 16KB کو دوبارہ فعال کرنے کے لیے واپس آئیں۔"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"سبھی ڈیٹا مٹائیں"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ڈیٹا پارٹیشن کو ext4 پر دوبارہ فارمیٹ کرنے اور صاف کرنے میں ناکام۔"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"16KB موڈ کے لیے بوٹ لوڈر انلاک درکار ہے"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"بوٹ لوڈر ان لاک درکار ہے"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"اس آلہ کو 16KB ڈویلپر اختیار استعمال کرنے سے پہلے بوٹ لوڈر کو غیر مقفل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ 16KB موڈ کو فعال کرنے پر صارف کا تمام ڈیٹا اور ترتیبات صاف کر دی جائیں گی۔ بوٹ لوڈر غیر مقفل ہونے کے بعد 16KB اختیار کو چالو کرنے کے لیے دو بار ریبوٹس کی ضرورت ہوگی۔ اس موڈ میں آنے کے بعد آپ ایک ہی ریبوٹ میں 4KB اور 16KB موڈ کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر OEM/بوٹ لوڈر کو لاک کرنا ہوگا (جو آلہ کو فیکٹری ری سیٹ کرتا ہے)۔ براہ کرم بوٹ لوڈر کو غیر مقفل کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ آپ اسے کرنے کے طریقے سے متعلق ہدایات یہاں دیکھ سکتے ہیں: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4KB صفحہ ایگنوسٹک موڈ کا استعمال"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 4KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو آلے کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ مزید پڑھنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 4KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو آلے کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ یہ آلہ کو دوبارہ فیکٹری ری سیٹ کر دے گا اور اسے پروڈکشن ترتیبات پر بحال کر دے گا۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ اگر آلہ Android میں بوٹ ہونے میں ناکام ہو جاتا ہے یا غیر مستحکم ہو جاتا ہے، تو <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> سے تازہ ترین فیکٹری امیجز کے ساتھ آلہ کو دوبارہ فلیش کریں یا <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> استعمال کریں اور \'آلہ کو صاف کریں\'، \'بوٹ لوڈر کو مقفل کریں\' اور \'سبھی پارٹیشنز کو فورس فلیش کریں\' کو منتخب کریں۔"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16KB صفحہ ایگنوسٹک موڈ کا استعمال"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 16KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو 4K موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر آلہ کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ مزید پڑھنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 16KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو 4K موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر آلہ کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ یہ آلہ کو دوبارہ فیکٹری ری سیٹ کر دے گا اور اسے پروڈکشن ترتیبات پر بحال کر دے گا۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ اگر آلہ Android میں بوٹ ہونے میں ناکام ہو جاتا ہے یا غیر مستحکم ہو جاتا ہے، تو <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> سے تازہ ترین فیکٹری امیجز کے ساتھ آلہ کو دوبارہ فلیش کریں یا <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> استعمال کریں اور \'آلہ کو صاف کریں\'، \'بوٹ لوڈر کو مقفل کریں\' اور \'سبھی پارٹیشنز کو فورس فلیش کریں\' کو منتخب کریں۔"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 16KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کسی بھی ڈیٹا کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اسلئے ہو سکتا ہے کہ کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر آلہ کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ مزید پڑھنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 16KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کسی بھی ڈیٹا کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اسلئے ہو سکتا ہے کہ کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر آلہ کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ یہ آلہ کو دوبارہ فیکٹری ری سیٹ کر دے گا اور اسے پروڈکشن ترتیبات پر بحال کر دے گا۔ آلے کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈویلپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ اگر آلہ Android میں بوٹ ہونے میں ناکام ہو جاتا ہے یا غیر مستحکم ہو جاتا ہے، تو <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> سے تازہ ترین فیکٹری امیجز کے ساتھ آلہ کو دوبارہ فلیش کریں یا <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> استعمال کریں اور \'آلہ کو صاف کریں\'، \'بوٹ لوڈر کو مقفل کریں\' اور \'سبھی پارٹیشنز کو فورس فلیش کریں\' کو منتخب کریں۔"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB صفحہ ایگنوسٹک موڈ"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"مزید پڑھیں"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"بگ رپورٹ کا ہینڈلر"</string>
diff --git a/res/values-uz/arrays.xml b/res/values-uz/arrays.xml
index 37e6546..d38c741 100644
--- a/res/values-uz/arrays.xml
+++ b/res/values-uz/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Uyqu vaqti"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Avtomobilda"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Immersiv"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Boshqarilayotgan"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Yulduzcha bilan belgilash"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Taqvim"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Vaqt"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Teatr"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Gul"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 6b57ba0..c90925c 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Qurilma uzib qo‘yilsinmi?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Yangi qurilmani juftlash"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Ertaga avtomatik yoqilsin"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Oʻng quloqni ulash"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Chap quloqni ulash"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Boshqa quloqni ulash"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Ilovalarni oʻrnating"</b>\n"Makoningizda maxfiy saqlamoqchi boʻlgan ilovalarni oʻrnating."</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Yodda tuting"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Makonni qulflaganingizda ilovalar toʻxtatiladi"</b>\n"Makoningizni qulflaganingizda xonadagi ilovalar toʻxtatiladi va ulardan bildirishnomalar olmaysiz"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Maxfiy makon fonda ishlaydigan yoki tibbiy ilovalar kabi muhim bildirishnoma yuboradigan ilovalar uchun muvofiq emas. Chunki, makon qulflanganda bildirishnomalar va fondagi jarayonlar toʻxtatiladi.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar menejeri, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makon boshqa qurilmaga oʻtkazilmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa maxfiy joy sozlanishi kerak.\n\nQurilmani kompyuterga ulash yoki unga zararli ilova oʻrnatish ruxsati bor shaxslar maxfiy makonga ruxsat olishi mumkin."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Maxfiy makon fonda ishlaydigan yoki tibbiy ilovalar kabi muhim bildirishnoma yuboradigan ilovalar uchun muvofiq emas. Chunki, makon qulflanganda bildirishnomalar va fondagi jarayonlar toʻxtatiladi.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar menejeri, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makon boshqa qurilmaga tiklanmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa makon sozlashingiz kerak boʻladi.\n\nQurilmangizni kompyuterga ulagan yoki qurilmangizga zararli ilovalarni oʻrnatgan har bir kishi maxfiy makoningizga kirishi mumkin."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Maxfiy makon haqida batafsil"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Bu bir necha daqiqa vaqt oladi"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Maxfiy joy sozlanmoqda…"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta reja sozlangan}other{# ta reja sozlangan}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Bezovta qilinmasin"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Muhim rejimlar"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Rejim qoʻshish"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Faqat muhim odamlar va ilovalardan bildirishnomalarni olish"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Bildirishnomalarni kamaytirish"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Bezovta qilinmasin rejimini yoqing"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Taqvim qoʻshish"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Taqvimingizdan foydalanish"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Jadval"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Jadval tuzing"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Jadval"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> soat <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> daqiqa"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Jadval"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Muayyan vaqtlarda ovozsiz qilish"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Bezovta qilmaslik qoidalari"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Bu ilovada kengaytirilgan sozlamalar ishlamaydi"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Boshqa sozlamalar"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Boshqa sozlamalar bu ilova ichida joylashgan"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptiv bildirishnomalar"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Adaptiv bildirishnomalardan foydalanish"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Qisqa vaqt oraligʻida koʻp bildirishnoma kelsa, telefondagi tovush balandligi hamda bildirgi oynalar soni ikki daqiqagacha kamaytiriladi. Chaqiruvlar, signallar va muhim suhbatlar tebranish, tovush chiqarish va ekranda chiqishda davom etadi va barcha bildirishnomalarni ekranning tepasidan pastga surish orqali koʻrish mumkin."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Ish profillariga tatbiq qilinsin"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Ish profilidagi ilovalar uchun qoʻllash"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Yordamchi VR xizmatlar"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Tanlangan ilovalar"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Hech biri"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Hammasi"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Bezovta qilinmasin rejimi barcha ilovalar uchun ishlaydi}=1{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} uchun ishlamaydi}=2{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} va {app_2} uchun ishlamaydi}=3{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va {app_3} uchun ishlamaydi}other{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va yana # ta tovushlar uchun ishlamaydi}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Ilovalarga Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligiga ruxsat berish"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Bezovta qilinmasin rejimi ishlamaydigan ilovalar"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Boshqa ilovalarni tanlang"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Signallarni faqat {time} ga bir soat qolgungacha faol qilish}other{Signallarni faqat {time} ga # soat qolgungacha faol qilish}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"“Faqat signallar” rejimini <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> gacha faol bo‘ladigan qilib yoqish"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Har doim bezovta qilinaversin"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Qayta nomlash"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Belgini oʻzgartirish"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Belgini oʻzgartirish"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Diqqat"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Yopish"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Qurilma haqida fikr-mulohaza"</string>
@@ -4286,7 +4276,7 @@
<string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Navigatsiya rejimi"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"2 tugmali navigatsiya"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Bir ilovadan boshqasiga almashish uchun bosh ekran tugmasi ustida tepaga suring. Barcha ilovalarni koʻrish uchun yana tepaga suring. Avvalgi ekranga qaytish uchun esa Orqaga tugmasini bosing."</string>
- <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Xavfsizlik va favqulodda holatlar"</string>
+ <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Jismoniy xavfsizlik va favqulodda holatlar"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Favqulodda yordam, tibbiy axborot, ogohlantiruvlar"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Ishorali navigatsiya"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Bosh ekranga qaytish uchun ekranning pastidan tepaga qarab suring. Bir ilovadan boshqasiga oʻtish uchun pastdan tepaga surib, bosib turing va qoʻyib yuboring. Orqaga qaytish uchun chap yoki oʻng burchakdan teskari tomonga suring."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin ushbu qurilmaning maʼlumotlar boʻlimi ext4 tizimiga oʻgirilishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejim faollashtirilgandan keyin yana bir marta qayta yoqishni talab qiladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Tasdiqlangandan keyin qurilma tozalanadi va fayl ext4 tizimiga oʻzgartiriladi. Buni tugatgandan keyin 16 KB rejimni qayta yoqish uchun qaytib keling."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Hamma narsani tozalash"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"ext4 tizimida qayta formatlanmadi va axborot segmentlari tozalanmadi."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Bootloader qulfini ochish 16 KB rejimi uchun talab qilinadi"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader qulfini ochish zarur"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin bu qurilma bootloaderni qulfdan chiqarishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejimi faollashtirilganda barcha foydalanuvchi maʼlumotlari va sozlamalari tozalab tashlanadi. Bootloader qulfdan chiqarilgandan keyin 16 KB rejimni faollashtirish uchun ikki marta qayta yoqish kerak boʻladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan OEM/bootloaderni qulflashingiz kerak. Bootloaderni qulfdan chiqaring va qaytadan urining. Buni qanday qilish haqida koʻrsatmalar bilan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> sahifasi orqali tanishib chiqishingiz mumkin."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Sahifadan mustaqil 4 KB rejimdan foydalanilmoqda"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Siz sahifadan mustaqil 4 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Batafsil axborot olish uchun bosing."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Siz sahifadan mustaqil 4 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Bu qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradi va uni ishchi sozlamalariga qaytaradi. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Agar qurilma Android tizimiga yuklanmasa yoki barqaror ishlamasa, qurilmani eng oxirgi dasturning asl tasvirini <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> orqali olib qayta yuklang yoki <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ishlating va “Qurilmani tozalash”, “Bootloaderni qulflash” va “Barcha boʻlimlarni majburiy fleshlash” bandlarini tanlang."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Sahifadan mustaqil 16 KB rejimdan foydalanilmoqda"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4K rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Batafsil axborot olish uchun bosing."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4K rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Bu qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradi va uni ishchi sozlamalariga qaytaradi. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Agar qurilma Android tizimiga yuklanmasa yoki barqaror ishlamasa, qurilmani eng oxirgi dasturning asl tasvirini <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> orqali olib qayta yuklang yoki <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ishlating va “Qurilmani tozalash”, “Bootloaderni qulflash” va “Barcha boʻlimlarni majburiy fleshlash” bandlarini tanlang."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Batafsil axborot olish uchun bosing."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Bu qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradi va uni ishchi sozlamalariga qaytaradi. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Agar qurilma Android tizimiga yuklanmasa yoki barqaror ishlamasa, qurilmani eng oxirgi dasturning asl tasvirini <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> orqali olib qayta yuklang yoki <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ishlating va “Qurilmani tozalash”, “Bootloaderni qulflash” va “Barcha boʻlimlarni majburiy fleshlash” bandlarini tanlang."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB sahifadan mustaqil rejim"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Batafsil"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Xatoliklarni xabar qilish vositasi"</string>
diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml
index 3f83b3d..1f995af 100644
--- a/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/res/values-vi/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Giờ đi ngủ"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Lái xe"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Sống động"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Được quản lý"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Sao"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Lịch"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Thời gian"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Nhà hát"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Hoa"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 9efb9c4..64fe509 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Ngắt kết nối thiết bị?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Ghép nối thiết bị mới"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Tự động bật vào ngày mai"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Ghép nối tai phải"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Ghép nối tai trái"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Ghép nối tai khác"</string>
@@ -564,10 +563,10 @@
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Bạn có thể dùng vân tay để mở khoá không gian riêng tư hoặc phê duyệt một giao dịch mua hàng"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Thiết lập tính năng Mở khoá bằng khuôn mặt cho không gian riêng tư"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Bạn có thể dùng khuôn mặt để mở khoá không gian riêng tư hoặc xác minh danh tính, chẳng hạn như khi đăng nhập vào ứng dụng hoặc phê duyệt giao dịch mua hàng"</string>
- <string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"Bạn chỉ cần nhìn vào điện thoại là có thể mở khoá không gian riêng tư ngay cả khi không định làm vậy. Những người trông rất giống bạn (như anh chị em ruột giống hệt bạn) có thể mở khoá không gian riêng tư của bạn. Người khác giơ thiết bị ra trước mặt bạn cũng có thể mở khoá."</string>
+ <string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"Chỉ cần nhìn vào điện thoại là bạn cũng có thể vô tình mở khoá không gian riêng tư. Những người trông rất giống bạn (như anh chị em ruột giống hệt bạn) có thể mở khoá không gian riêng tư của bạn. Người khác giơ thiết bị ra trước mặt bạn cũng có thể mở khoá."</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"Việc sử dụng khuôn mặt của bạn để mở khoá không gian riêng tư có thể kém an toàn hơn so với việc dùng một hình mở khoá, mã PIN hoặc mật khẩu mạnh"</string>
<string name="private_space_face_settings_require_attention_details" msgid="2799569069549999689">"Để mở khoá không gian riêng tư, bạn phải mở mắt. Hãy tháo kính râm để có kết quả tốt nhất."</string>
- <string name="private_space_face_settings_footer" msgid="7722256209563543711">"Dùng khuôn mặt để mở khoá không gian riêng tư của bạn.\n\nLưu ý:\nMỗi lần bạn chỉ có thể thiết lập một khuôn mặt. Để thêm một khuôn mặt khác, hãy xoá khuôn mặt hiện tại.\n\nBạn chỉ cần nhìn vào điện thoại là có thể mở khoá không gian riêng tư ngay cả khi không định làm vậy.\n\nNgười khác có thể mở khoá không gian riêng tư của bạn nếu giơ thiết bị ra trước mặt bạn.\n\nNhững người trông rất giống bạn (như anh chị em ruột giống hệt bạn) cũng có thể mở khoá."</string>
+ <string name="private_space_face_settings_footer" msgid="7722256209563543711">"Dùng khuôn mặt để mở khoá không gian riêng tư của bạn.\n\nLưu ý:\nMỗi lần bạn chỉ có thể thiết lập một khuôn mặt. Để thêm một khuôn mặt khác, hãy xoá khuôn mặt hiện tại.\n\nChỉ cần nhìn vào điện thoại là bạn cũng có thể vô tình mở khoá không gian riêng tư.\n\nNgười khác có thể mở khoá không gian riêng tư của bạn nếu giơ thiết bị ra trước mặt bạn.\n\nNhững người trông rất giống bạn (như anh chị em ruột giống hệt bạn) cũng có thể mở khoá."</string>
<string name="private_space_face_settings_require_confirmation_details" msgid="5406498664903812249">"Khi dùng tính năng Mở khoá bằng khuôn mặt, hãy luôn yêu cầu bước xác nhận"</string>
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Cách mở khoá"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Giống như phương thức khoá màn hình thiết bị"</string>
@@ -575,7 +574,7 @@
<string name="private_space_new_lock_message" msgid="3117703578905489206">"Bạn sẽ cần nhập mã PIN, hình mở khoá hoặc mật khẩu của thiết bị trên màn hình tiếp theo"</string>
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"Tự động khoá không gian riêng tư"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Bạn có thể tự động khoá không gian riêng tư của mình nếu không sử dụng thiết bị trong một khoảng thời gian"</string>
- <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Mỗi khi khoá thiết bị"</string>
+ <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Mỗi khi thiết bị khoá"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"5 phút sau thời gian chờ khoá màn hình"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"Chỉ sau khi khởi động lại thiết bị"</string>
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"Ẩn không gian riêng tư"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Cài đặt ứng dụng"</b>\n"Cài đặt những ứng dụng bạn muốn giữ riêng tư trong không gian của mình"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Lưu ý"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Các ứng dụng sẽ bị dừng khi bạn khoá không gian của mình"</b>\n"Khi bạn khoá không gian của mình, các ứng dụng trong đó sẽ bị dừng và bạn sẽ không nhận được thông báo từ các ứng dụng đó"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Không gian riêng tư không phù hợp với những ứng dụng cần chạy trong nền hoặc gửi các thông báo nguy cấp, chẳng hạn như ứng dụng về sức khoẻ. Điều này là do các thông báo và hoạt động trong chế độ nền sẽ dừng lại khi không gian của bạn bị khoá.\n\nKhi không gian riêng tư của bạn bị khoá, các ứng dụng trong không gian này sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và những chế độ cài đặt khác.\n\nBạn không thể chuyển không gian riêng tư của mình sang một thiết bị mới. Nếu muốn dùng không gian đó trên một thiết bị khác, bạn sẽ cần thiết lập một không gian riêng tư khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với một máy tính hoặc cài đặt các ứng dụng gây hại trên thiết bị này đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Không gian riêng tư không phù hợp với những ứng dụng cần chạy trong nền hoặc gửi các thông báo nguy cấp, chẳng hạn như ứng dụng về sức khoẻ. Điều này là do các thông báo và hoạt động trong chế độ nền sẽ dừng lại khi không gian của bạn bị khoá.\n\nKhi không gian riêng tư của bạn bị khoá, các ứng dụng trong không gian này sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và những chế độ cài đặt khác.\n\nBạn không thể khôi phục không gian riêng tư của mình sang một thiết bị mới. Nếu muốn dùng không gian đó trên một thiết bị khác, bạn sẽ cần thiết lập một không gian khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với một máy tính hoặc cài đặt các ứng dụng độc hại trên thiết bị này đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Tìm hiểu thêm về không gian riêng tư"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Quá trình này sẽ mất vài phút"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Đang thiết lập không gian riêng tư…"</string>
@@ -667,8 +664,8 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Quản trị viên CNTT sẽ không thể đặt lại nếu bạn quên phương thức khóa màn hình."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Đặt khóa riêng cho công việc"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Nếu bạn quên kiểu khóa này, hãy yêu cầu quản trị viên CNTT đặt lại"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Tùy chọn phương thức khóa màn hình"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Tùy chọn phương thức khóa màn hình"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Các phương thức khóa màn hình"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Các phương thức khóa màn hình"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Mở khoá bằng cách tự động xác nhận"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Tự động mở khoá nếu bạn nếu nhập đúng mã PIN gồm từ 6 chữ số trở lên. Cách này sẽ kém bảo mật hơn một chút so với việc nhấn Enter để xác nhận."</string>
<string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Tự động xác nhận bằng mã PIN chính xác"</string>
@@ -2105,7 +2102,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Thay đổi cách hiển thị văn bản"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Tiêu đề: Mẫu thiết kế khinh khí cầu"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Người gửi: Tùng"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Xin chào!\n\nTôi chỉ muốn hỏi về tiến độ thiết kế. Liệu những thiết kế đó có kịp hoàn thiện trước khi chúng tôi bắt đầu tạo hộp chú giải mới không?"</string>
+ <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Xin chào!\n\nTôi chỉ muốn hỏi về tiến độ thiết kế. Liệu những thiết kế đó có kịp hoàn thiện trước khi chúng tôi bắt đầu tạo khinh khí cầu mới không?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Đặt lại chế độ cài đặt"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Cài đặt kích thước hiển thị và văn bản đã được đặt lại"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Đặt lại văn bản và kích thước hiển thị?"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Không có}=1{Đã đặt 1 lịch biểu}other{Đã đặt # lịch biểu}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Không làm phiền"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Chế độ ưu tiên"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Thêm chế độ"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Chỉ nhận thông báo của những người và ứng dụng quan trọng"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Hạn chế bị gián đoạn"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Bật chế độ Không làm phiền"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Thêm lịch"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Dùng lịch của bạn"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Lịch biểu"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Đặt lịch biểu"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Lịch biểu"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> tiếng <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> phút"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Lên lịch"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Tắt tiếng điện thoại vào thời gian nhất định"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Đặt quy tắc Không làm phiền"</string>
@@ -3592,7 +3587,7 @@
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Ứng dụng này có thể đọc các thông báo của bạn, bao gồm cả thông tin cá nhân như người liên hệ, tin nhắn và ảnh."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Trả lời tin nhắn"</string>
<string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Ứng dụng này có thể trả lời tin nhắn và thao tác với các nút trong thông báo, bao gồm cả tạm ẩn hoặc loại bỏ thông báo và trả lời cuộc gọi."</string>
- <string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Thay đổi các chế độ cài đặt"</string>
+ <string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Thay đổi chế độ cài đặt"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Ứng dụng này có thể bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi các chế độ cài đặt liên quan."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Nếu bạn tắt quyền truy cập thông báo của <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, quyền truy cập chế độ Không làm phiền cũng có thể bị tắt."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Tắt"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Ứng dụng này không hỗ trợ chế độ cài đặt nâng cao"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Chế độ cài đặt khác"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Các chế độ cài đặt khác có sẵn trong ứng dụng này"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Thông báo thích ứng"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Dùng thông báo thích ứng"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Khi bạn nhận được nhiều thông báo trong một thời gian ngắn, điện thoại sẽ hạ âm lượng và giảm thiểu cửa sổ bật lên trên màn hình trong tối đa 2 phút. Các cuộc gọi, chuông báo và các cuộc trò chuyện ưu tiên sẽ vẫn rung, phát ra âm thanh hoặc xuất hiện trên màn hình, đồng thời bạn sẽ dễ dàng tìm thấy mọi thông báo khi kéo xuống từ đầu màn hình."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Áp dụng cho hồ sơ công việc"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Áp dụng cho các ứng dụng trong hồ sơ công việc"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Dịch vụ trình trợ giúp thực tế ảo"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Các ứng dụng được chọn"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Không có"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Tất cả"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Không ứng dụng nào có thể gây gián đoạn}=1{{app_1} có thể gây gián đoạn}=2{{app_1} và {app_2} có thể gây gián đoạn}=3{{app_1}, {app_2} và {app_3} có thể gây gián đoạn}other{{app_1}, {app_2} và # ứng dụng khác có thể gây gián đoạn}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Cho phép ứng dụng ghi đè"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Những ứng dụng có thể làm gián đoạn chế độ Không làm phiền"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Chọn ứng dụng khác"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong 1 giờ cho đến {time}}other{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong # giờ cho đến {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Đổi sang báo thức chỉ đến khi <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Đổi sang luôn làm gián đoạn"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Đổi tên"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Thay đổi biểu tượng"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Thay đổi biểu tượng"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Cảnh báo"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Đóng"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Gửi ý kiến phản hồi về thiết bị này"</string>
@@ -4025,7 +4015,7 @@
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Hiện trên các ứng dụng khác"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Hiện trên các ứng dụng khác"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Cho phép hiện trên các ứng dụng khác"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Cho phép ứng dụng này hiển thị trên các ứng dụng khác mà bạn đang dùng. Ứng dụng này có thể xem vị trí mà bạn nhấn vào hoặc thay đổi nội dung hiển thị trên màn hình."</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Cho phép ứng dụng này hiện trên các ứng dụng khác mà bạn đang dùng. Ứng dụng này có thể xem vị trí mà bạn nhấn vào hoặc thay đổi nội dung hiển thị trên màn hình."</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"Thay đổi đầu ra đa phương tiện"</string>
<string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"Cho ứng dụng chuyển đổi đầu ra đa phương tiện"</string>
<string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"Cho phép ứng dụng này chọn thiết bị được kết nối sẽ phát âm thanh hoặc video từ các ứng dụng khác. Nếu được cho phép, ứng dụng này sẽ truy cập được danh sách thiết bị hiện có (như tai nghe và loa), và có thể chọn thiết bị đầu ra nào sẽ được dùng để phát trực tuyến hoặc truyền âm thanh hoặc video."</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Bạn phải chuyển đổi phân vùng dữ liệu của thiết bị này sang ext4 thì mới có thể dùng tuỳ chọn 16 KB cho nhà phát triển. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Nếu kích hoạt chế độ 16 KB, bạn sẽ phải khởi động lại một lần nữa sau lần này. Khi đã ở chế độ này, bạn chỉ cần khởi động lại một lần là có thể chuyển qua lại giữa chế độ 4 KB và 16 KB. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần quay lại chế độ 4 KB rồi khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Sau khi bạn xác nhận, dữ liệu trên thiết bị sẽ được xoá sạch và hệ thống tệp sẽ được thay đổi thành ext4. Sau khi quá trình này hoàn thành, vui lòng quay lại để bật lại chế độ 16 KB."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Xoá hết dữ liệu"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Không định dạng lại được phân vùng dữ liệu về ext4 và không xoá sạch được phân vùng dữ liệu."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Cần mở khoá trình tải khởi động để dùng chế độ 16 KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Cần mở khoá trình tải khởi động"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Bạn cần phải mở khoá trình tải khởi động cho thiết bị này thì mới dùng được tuỳ chọn 16 KB cho nhà phát triển. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Tất cả dữ liệu người dùng và các chế độ cài đặt sẽ bị xoá sạch khi bạn kích hoạt chế độ 16 KB. Sau khi trình tải khởi động được mở khoá, bạn cần khởi động lại 2 lần thì mới kích hoạt được chế độ 16 KB. Khi đã ở chế độ này, bạn chỉ cần khởi động lại một lần là có thể chuyển qua lại giữa chế độ 4 KB và 16 KB. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần quay lại chế độ 4 KB, sau đó khoá OEM/trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Hãy mở khoá trình tải khởi động rồi thử lại. Bạn có thể xem hướng dẫn về cách thực hiện việc này tại <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Dùng chế độ 4 KB của chế độ không xác định kích thước trang"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Bạn đang ở chế độ 4 KB của chế độ không xác định kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải khoá trình tải khởi động của thiết bị. Hãy nhấn để đọc thêm."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Bạn đang ở chế độ 4 KB của chế độ không phụ thuộc kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải khoá trình tải khởi động của thiết bị. Thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu và khôi phục các chế độ cài đặt gốc. Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Nếu thiết bị không khởi động vào Android hoặc không ổn định, hãy cài đặt ROM lại cho thiết bị với hình ảnh gốc mới nhất từ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> hoặc sử dụng <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> rồi chọn \"Wipe Device\" (Xoá thiết bị), \"Lock Bootloader\" (Khoá trình tải khởi động) và \"Force Flash all partitions\" (Buộc cài đặt ROM cho mọi phân vùng)."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Dùng chế độ 16 KB của chế độ không phụ thuộc kích thước trang"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Bạn đang ở chế độ 16 KB của chế độ không xác định kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải quay lại chế độ 4K rồi khoá trình tải khởi động của thiết bị. Hãy nhấn để đọc thêm."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Bạn đang ở chế độ 16 KB của chế độ không phụ thuộc kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải quay lại chế độ 4K rồi khoá trình tải khởi động của thiết bị. Thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu và khôi phục các chế độ cài đặt gốc. Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Nếu thiết bị không khởi động vào Android hoặc không ổn định, hãy cài đặt ROM lại cho thiết bị với hình ảnh gốc mới nhất từ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> hoặc sử dụng <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> rồi chọn \"Wipe Device\" (Xoá thiết bị), \"Lock Bootloader\" (Khoá trình tải khởi động) và \"Force Flash all partitions\" (Buộc cài đặt ROM cho mọi phân vùng)."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Bạn đang ở chế độ 16KB của chế độ không phụ thuộc vào kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở những chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động được. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải chuyển lại về chế độ 4K rồi khoá trình tải khởi động của thiết bị. Hãy nhấn để đọc thêm."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Bạn đang ở chế độ 16KB của chế độ không phụ thuộc vào kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở những chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động được. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải chuyển lại về chế độ 4K rồi khoá trình tải khởi động của thiết bị. Thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu và khôi phục các chế độ cài đặt gốc. Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Nếu thiết bị không khởi động vào Android hoặc không ổn định, hãy cài đặt ROM lại cho thiết bị với hình ảnh gốc mới nhất từ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> hoặc sử dụng <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> rồi chọn \"Xoá dữ liệu thiết bị\", \"Khoá trình tải khởi động\" và \"Buộc cài đặt ROM cho mọi phân vùng\"."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Chế độ 16 KB của chế độ không xác định kích thước trang"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Đọc thêm"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Trình xử lý báo cáo lỗi"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index 486d9f7..c471ba1 100644
--- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"睡眠时间"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"驾车"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"沉浸"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"受管理"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"星形"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"日历"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"时间"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"剧院"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"花朵"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8920759..4b35d26 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"要断开与该设备的连接吗？"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"与新设备配对"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"蓝牙"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"明天自动开启"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"为右耳进行配对"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"为左耳进行配对"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"为另一个耳朵进行配对"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"安装应用"</b>\n"将您不想公开的应用安装在私密空间中"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"注意事项"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"锁定您的私密空间后，应用将停止运行"</b>\n"在您锁定自己的私密空间后，其中的应用将停止运行，您也不会再收到来自这些应用的通知"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"私密空间不适合需要在后台运行或发送重要通知的应用，如医疗应用。这是因为，当私密空间处于锁定状态时，通知和后台活动将停止运行。\n\n私密空间处于锁定状态时，私密空间中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法转移到新设备。若要在其他设备上使用私密空间，您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到计算机，或在您的设备上安装了有害应用，他们或许能够访问您的私密空间。"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"私密空间不适合需要在后台运行或发送重要通知的应用，如医疗应用。这是因为，当私密空间处于锁定状态时，通知和后台活动将停止运行。\n\n私密空间处于锁定状态时，私密空间中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法恢复到新设备。若要在其他设备上使用私密空间，您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到计算机，或在您的设备上安装了恶意应用，他们或许能够访问您的私密空间。"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"详细了解私密空间"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"这将需要一点时间"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"正在设置私密空间…"</string>
@@ -667,7 +664,7 @@
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"如果您忘记屏幕解锁方式，IT 管理员将无法为您重置。"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"为工作资料设置单独的屏幕锁定方式"</string>
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"如果忘记了此锁定方式，请让您的 IT 管理员重置"</string>
- <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"屏幕锁定选项"</string>
+ <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"屏幕解锁方式"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"解锁方式"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"自动确认解锁"</string>
<string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"如果输入的 PIN 码（6 位以上）正确，设备会自动解锁。与通过点按 Enter 键确认 PIN 相比，前者的安全性略低。"</string>
@@ -683,7 +680,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5283636759362880407">"PIN 码"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"密码"</string>
<string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"以后再说"</string>
- <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"当前屏幕锁定设置"</string>
+ <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"当前的屏幕锁定方式"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="2229689425933043901">"解锁图案 • 指纹"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="7979848492740627674">"PIN 码 • 指纹"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="6207676267295036963">"密码 • 指纹"</string>
@@ -2183,7 +2180,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"允许在屏幕锁定时开启功能快捷方式。同时按住两个音量键几秒钟即可开启。"</string>
<string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"“无障碍”按钮"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"“无障碍”按钮和手势"</string>
- <string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"在任意屏幕画面上都能快速使用无障碍功能"</string>
+ <string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"在任意界面上都能快速使用无障碍功能"</string>
<string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"关于“无障碍”按钮"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_about_title" msgid="8468987303602865536">"关于“无障碍”按钮和无障碍功能启动手势"</string>
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"详细了解“无障碍”按钮和无障碍功能启动手势"</string>
@@ -2627,7 +2624,7 @@
<string name="battery_level_percentage" msgid="1433178290838842146">"电池电量百分比：<xliff:g id="START_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> > <xliff:g id="END_PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"自上次充满电后的电池使用情况"</string>
<string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"“<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>”的电池用量"</string>
- <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"自上次充满电后的设备使用时间"</string>
+ <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"自上次充满电后的屏幕使用时间"</string>
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"“<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>”的设备使用时间"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"按应用查看"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"按系统查看"</string>
@@ -3159,7 +3156,7 @@
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"最近使用的应用、默认应用"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"工作资料中的应用无法访问通知。"</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"密码和账号"</string>
- <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="7976899924144356939">"登录和自动填充方面的建议"</string>
+ <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="7976899924144356939">"登录和自动填充建议"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"默认应用"</string>
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"克隆应用"</string>
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"创建应用的第二个实例，这样您就可以同时使用两个账号。"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{无}=1{已设置 1 个时间表}other{已设置 # 个时间表}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"勿扰模式"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"优先模式"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"添加模式"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"仅接收来自重要联系人和重要应用的通知"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"限制打扰"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"开启勿扰模式"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"添加日程表"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"使用您的日程表"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"日程"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"设置时间表"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"时间表"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> 小时 <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> 分钟"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"时间表"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"在特定的时间将手机设为静音"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"设置“勿扰”规则"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"此应用不支持增强型设置"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"更多设置"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"您可以在此应用中使用更多设置"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"自适应通知"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"使用自适应通知"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"如果您在短时间内收到很多通知，手机会降低音量并将屏幕上的弹出式窗口最小化，这种状况最长可持续两分钟。来电、闹钟和优先对话仍会发出振动/声音提醒或显示在屏幕上，并且您只要从屏幕顶部向下拉，即可轻松找到所有通知。"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"应用于工作资料"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"应用至工作资料应用"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR 助手服务"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"所选应用"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"无"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"全部"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{任何应用均不例外}=1{“{app_1}”例外}=2{“{app_1}”和“{app_2}”例外}=3{“{app_1}”“{app_2}”和“{app_3}”例外}other{“{app_1}”“{app_2}”以及另外 # 款应用例外}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"允许应用覆盖"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"例外的应用"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"选择更多应用"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{更改为仅限闹钟并持续 1 小时，直到 {time}}other{更改为仅限闹钟并持续 # 小时，直到 {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"更改为仅限闹钟（到<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>）"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"更改为一律允许打扰"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"重命名"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"更改图标"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"更改图标"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"警告"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"关闭"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"发送有关此设备的反馈"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"需要先将此设备的数据分区转换成 ext4，然后才能使用 16KB 开发者选项。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在此之后，需要再重启设备一次，才能启用 16KB 选项。进入该模式后，您只需重启设备 1 次便可在 4KB 模式和 16KB 模式之间来回切换。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您需要切换回 4KB 模式并锁定引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。当您确认后，设备上的所有数据都会被擦除，而且文件系统会被更改为 ext4。完成以上步骤后，请再次返回启用 16KB 模式。"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"清除所有数据"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"未能擦除数据分区并重新格式化为 ext4。"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"必须解锁引导加载程序，才能使用 16KB 模式"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"必须解锁引导加载程序"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"需要先为此设备解锁引导加载程序，然后才能使用 16KB 开发者选项。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。启用 16KB 模式后，所有用户数据及设置都会被擦除。待引导加载程序解锁后，需要进行 2 次重新启动才能启用 16KB 选项。进入该模式后，您只需重启设备 1 次便可在 4KB 模式和 16KB 模式之间来回切换。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您将需要切换回 4KB 模式并锁定 OEM/引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。请解锁引导加载程序，然后重试。如要查看详细操作说明，请访问：<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"正在使用 4KB 页面通用模式"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"您正处于 4KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须锁定设备的引导加载程序。点按即可了解详情。"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"您正处于 4KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须锁定设备的引导加载程序。这样会再次将设备恢复出厂设置，使其还原为生产设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。如果设备未能启动到 Android 系统或不稳定，请使用最新出厂映像 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 重新刷写设备，或者前往 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 选择“擦除设备数据”>“锁定引导加载程序”>“强制刷写所有分区”。"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"目前使用 16KB 页面通用模式"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"您正处于 16KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须切换回 4KB 模式并锁定设备的引导加载程序。点按即可了解详情。"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"您正处于 16KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须切换回 4KB 模式并锁定设备的引导加载程序。这样会再次将设备恢复出厂设置，使其还原为生产设置。待设备成功启动到 Android 系统后，请在开发者选项中停用 OEM 解锁功能。如果设备未能启动到 Android 系统或不稳定，请使用最新出厂映像 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 重新刷写设备，或者前往 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 并选择“Wipe Device”“Lock Bootloader”和“Force Flash all partitions”。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"您正处于 16KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须切换回 4KB 模式并锁定设备的引导加载程序。点按即可了解详情。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"您正处于 16KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须切换回 4KB 模式并锁定设备的引导加载程序。这样会再次将设备恢复出厂设置，使其还原为生产设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。如果设备未能启动到 Android 系统或不稳定，请使用最新出厂映像 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 重新刷写设备，或者前往 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 选择“擦除设备数据”>“锁定引导加载程序”>“强制刷写所有分区”。"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB 页面通用模式"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"了解详情"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Bug 报告处理程序"</string>
@@ -5016,7 +5006,7 @@
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"使用“显卡驱动程序偏好设置”"</string>
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"启用护眼模式"</string>
<string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"使用 NFC"</string>
- <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"使用自适应亮度"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"启用自适应亮度"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"使用“WLAN 通话”"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"查看所有应用"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"智能转接"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
index 221f39a..cfdb94e 100644
--- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"睡眠時間"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"駕駛"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"身歷其境"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"受管理"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"星星"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"日曆"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"時間"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"劇院"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"花"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index e9ada5e..2bd5281 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"要解除連結裝置嗎？"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"配對新裝置"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"藍牙"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"明天自動開啟"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"配對右耳"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"配對左耳"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"配對另一耳的裝置"</string>
@@ -387,7 +386,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"為獲得最佳效果，請使用已通過 Made for Google 認證的螢幕保護貼。如果使用其他螢幕保護貼，系統可能無法辨識子女的指紋。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"手錶解鎖"</string>
- <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"設定「面孔解鎖」和「指紋解鎖」時，如果你戴著口罩或人在昏暗的地方，手機就會要求你註冊指紋。\n\n在你手指弄濕或系統無法識別你的面孔等情況下，「手錶解鎖」是另一個方便的解鎖手機方式。"</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"設定「面孔解鎖」和「指紋解鎖」後，如果你戴口罩或在昏暗環境，手機就會要求你使用指紋。\n\n用「手錶解鎖」解鎖手機亦很方便，例如在手指濕了或識別不到面孔的情況。"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"在系統無法識別你的指紋等情況下，「手錶解鎖」是另一個方便的解鎖手機方式。"</string>
<string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"在系統無法識別你的面孔等情況下，「手錶解鎖」是另一個方便的解鎖手機方式。"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"使用指紋或手錶"</string>
@@ -575,7 +574,7 @@
<string name="private_space_new_lock_message" msgid="3117703578905489206">"你需要在下一個畫面輸入裝置 PIN、圖案或密碼"</string>
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"自動鎖定私人空間"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"裝置可在閒置一段時間後自動鎖定私人空間"</string>
- <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"每當裝置鎖定"</string>
+ <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"每當裝置鎖定時"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"螢幕逾時 5 分鐘後"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"只在裝置重新啟動後"</string>
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"隱藏私人空間"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"安裝應用程式"</b>\n"在私人空間中安裝你想設定為私人的應用程式"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"注意事項"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"應用程式在私人空間鎖定後停止運作"</b>\n"私人空間鎖定後，當中的應用程式會停止運作，因此你不會收到這些應用程式的通知"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"私人空間不適用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式，例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時，通知和背景活動亦會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時，當中的應用程式不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n私人空間無法移至新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦，或在裝置上安裝有害的應用程式，或許能存取你的私人空間。"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"私人空間不適用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式，例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時，通知和背景活動亦會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時，當中的應用程式不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n私人空間無法在新裝置上還原。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦，或在裝置上安裝惡意應用程式，或許可存取你的私人空間。"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"進一步瞭解私人空間"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"過程需時數分鐘"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"正在設定私人空間…"</string>
@@ -827,7 +824,7 @@
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"中斷連線"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"配對並連線"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"藍牙開啟後，裝置即可與其他附近的藍牙裝置通訊"</string>
- <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"藍牙開啟後，裝置即可與其他附近的藍牙裝置通訊。「快速共享」和「尋找我的裝置」等功能都會使用藍牙。"</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"開啟藍牙後，裝置即可與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速共享」和「尋找我的裝置」等功能都會使用藍牙。"</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"啟用藍牙功能後，你的裝置可與附近的其他藍牙裝置通訊。\n\n為改善裝置的使用體驗，應用程式和服務仍可隨時掃瞄附近的裝置 (即使藍牙功能已關閉)。此操作可用來改善定位功能和服務。你可在藍牙掃瞄設定中變更此設定。"</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"藍牙開啟後，裝置便可與附近的藍牙裝置通訊。「快速共享」和「尋找我的裝置」等功能均使用藍牙。\n\n無論藍牙是否開啟，應用程式和服務都可以隨時掃瞄附近的裝置。此操作有助改善定位功能和服務等。你可在藍牙掃瞄設定中變更此設定。"</string>
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"變更"</string>
@@ -1445,7 +1442,7 @@
<string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"共用設定"</string>
<string name="satellite_setting" msgid="4171265534842459910">"衛星訊息"</string>
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APN"</string>
- <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"編輯接入點"</string>
+ <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"編輯存取點"</string>
<string name="apn_add" msgid="9069613192201630934">"新增存取點"</string>
<string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"未設定"</string>
<string name="apn_not_set_for_mvno" msgid="1141490067313964640">"未設定"</string>
@@ -2200,7 +2197,7 @@
<string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"透明"</string>
<string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"不透明"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"高對比文字"</string>
- <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"將文字顏色改成黑色或白色，盡量令文字和背景顏色有最大對比。"</string>
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"將文字顏色改成黑色或白色，與背景顏色形成最大對比。"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"提高文字對比度"</string>
<string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"在文字周圍加上黑色或白色背景提升對比度"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"自動更新螢幕放大設定"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"請勿騷擾"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"優先模式"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"新增模式"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"只接收重要聯絡人和應用程式的通知"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"減少干擾"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"開啟「請勿騷擾」模式"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"新增日曆"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"使用日曆"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"時間表"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"設定時間表"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"時間表"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> 分鐘"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"預定時間"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"在特定時間將手機設為靜音"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"設定「請勿騷擾」規則"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"此應用程式不支援進階設定"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"更多設定"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"你可在應用程式中使用更多設定"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"自動調節通知"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"使用自動調節通知"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"如果短時間內收到多個通知，手機會在最長兩分鐘內調降音量，並減少在畫面上顯示彈出式視窗。如有來電、鬧鐘和重要對話，手機仍會震動、播放音效或顯示在畫面上。從螢幕頂部往下拉，就能輕鬆查看所有通知。"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"套用至工作設定檔"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"套用至工作設定檔應用程式"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR 助手服務"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"選取的應用程式"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"無"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"全部"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{沒有應用程式例外}=1{「{app_1}」例外}=2{「{app_1}」和「{app_2}」例外}=3{「{app_1}」、「{app_2}」和「{app_3}」例外}other{「{app_1}」、「{app_2}」和另外 # 個應用程式例外}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"允許應用程式取代「請勿騷擾」"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"例外可打擾的應用程式"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"選擇更多應用程式"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{改為只限鬧鐘模式同埋持續 1 個鐘，直至 {time} 為止}other{改為只限鬧鐘模式同埋持續 # 個鐘，直至 {time} 為止}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"響 <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>前改為只允許鬧鐘"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"變更為永遠允許干擾"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"重新命名"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"變更圖示"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"變更圖示"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"警告"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"關閉"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"傳送你對這部裝置的意見"</string>
@@ -4630,7 +4620,7 @@
<string name="carrier_settings_title" msgid="6959295328730560529">"流動網絡供應商設定"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="6937443423651347345">"設定數據服務"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3927524078598009792">"流動數據"</string>
- <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"使用流動網絡存取數據"</string>
+ <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"透過流動網絡使用數據"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"當進入覆蓋範圍內時，手機便會自動切換至此流動網絡供應商"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"沒有可用的 SIM 卡"</string>
<string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"通話偏好設定"</string>
@@ -4744,7 +4734,7 @@
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"通話"</string>
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"短訊"</string>
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"自動切換數據"</string>
- <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"按流動網絡的覆蓋範圍和適用範圍，選擇要使用哪張 SIM 卡的數據"</string>
+ <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"根據網絡覆蓋範圍和可用情況選用 SIM 卡"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"重新啟動裝置才能使用 2 張 SIM 卡"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"如要同時使用 2 張 SIM 卡，請重新啟動裝置，然後啟用這 2 張 SIM 卡"</string>
<string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"只使用 <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"你需要先將此裝置的資料分區轉換為 ext4，才能使用 16 KB 開發人員選項。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在此之後需要再重新啟動一次，才能啟用 16 KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4 KB 和 16 KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式並鎖定啟動程式，然後裝置就會回復原廠設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。裝置資料將會抹除，檔案系統會在確認後變更為 ext4。完成此步驟之後，請再次返回啟用 16 KB。"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"清除所有資料"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"無法重新格式化並將資料分區抹除，變更為 ext4 檔案系統。"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"需要解鎖啟動程式才可使用 16 KB 模式"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"需要解鎖啟動程式"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"你需要先將此裝置的啟動程式解鎖，才能使用 16 KB 開發人員選項。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。啟用 16 KB 模式時，所有使用者資料和設定都將抹除。啟動程式解鎖後需要經過兩次重新啟動，才能啟用 16 KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4 KB 和 16 KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式，然後原始設備製造商 (OEM)/啟動程式就會鎖定裝置 (此操作會將裝置回復原廠設定)。請解鎖啟動程式，然後再試一次。如需有關的操作指示，請瀏覽 <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"使用 4 KB 頁面通用模式"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"你目前處於頁面通用模式的 4 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的啟動程式。輕按即可閱讀更多。"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"你目前處於頁面通用模式的 4 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的啟動程式。此操作會再次將裝置回復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如裝置無法啟動 Android 或不穩定，請透過以下其中一種方式更新裝置：使用 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> 中的最新原廠映像，或使用 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，只要選取 [抹除裝置資料]、[鎖定啟動程式] 及 [強制更新所有分區] 即可。"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"使用 16 KB 頁面通用模式"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"你目前處於頁面通用模式的 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4 KB 模式，然後鎖定裝置的啟動程式。輕按即可閱讀更多。"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"你目前處於頁面通用模式的 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4 KB 模式，然後鎖定裝置的啟動程式。此操作會再次將裝置回復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如裝置無法啟動 Android 或不穩定，請透過以下其中一種方式更新裝置：使用 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> 中的最新原廠映像，或使用 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，只要選取 [抹除裝置資料]、[鎖定啟動程式] 及 [強制更新所有分區] 即可。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"你目前處於頁面通用模式的 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4 KB 模式，然後鎖定裝置的啟動程式。輕按即可閱讀更多。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"你目前處於頁面通用模式的 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4 KB 模式，然後鎖定裝置的啟動程式。此操作會再次將裝置回復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如裝置無法啟動 Android 或不穩定，請透過以下其中一種方式更新裝置：使用 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> 中的最新原廠映像，或使用 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，只要選取 [抹除裝置資料]、[鎖定啟動程式] 及 [強制更新所有分區] 即可。"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB 頁面通用模式"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"閱讀更多"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"錯誤報告處理常式"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index 7eccb5c..542c5d2 100644
--- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"就寢時間"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"開車"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"沉浸"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"受管理"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"星星"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"日曆"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"時間"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"劇院"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"花朵"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8e597a5..b70d320 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"要取消連結裝置嗎？"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"配對新裝置"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"藍牙"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"明天自動開啟"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"配對右耳的裝置"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"配對左耳的裝置"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"配對另一耳的裝置"</string>
@@ -567,7 +566,7 @@
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"只要看著手機，就可能會讓私人空間意外解鎖。此外，長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹)，或有人將裝置拿到你的面前，都有可能會將私人空間解鎖。"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"使用複雜的圖案、PIN 碼或密碼解鎖私人空間，可能比使用人臉解鎖來得安全"</string>
<string name="private_space_face_settings_require_attention_details" msgid="2799569069549999689">"眼睛必須睜開，才能解鎖私人空間。為求順利解鎖，建議取下太陽眼鏡。"</string>
- <string name="private_space_face_settings_footer" msgid="7722256209563543711">"臉孔可用於解鎖私人空間。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機，就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉，私人空間可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的私人空間。"</string>
+ <string name="private_space_face_settings_footer" msgid="7722256209563543711">"你可以用臉孔解鎖私人空間。\n\n注意事項：\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔，請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時，可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將裝置對著你的臉，私人空間也可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的私人空間。"</string>
<string name="private_space_face_settings_require_confirmation_details" msgid="5406498664903812249">"使用人臉解鎖功能時，一律執行確認步驟"</string>
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"解鎖方式"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"與裝置螢幕鎖定相同"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"安裝應用程式"</b>\n"在空間中安裝想保密的應用程式"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"注意事項"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"應用程式會在空間鎖定後停止運作"</b>\n"空間鎖定之後，當中的應用程式將停止運作，你不會收到這些應用程式的通知"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"私人空間不適用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式，例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時，通知和背景活動也會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時，其中的應用程式不會顯示在權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定中。\n\n私人空間無法移到新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦，或在裝置上安裝有害的應用程式，或許能夠存取你的私人空間。"</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"私人空間不適用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式，例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時，通知和背景活動也會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時，其中的應用程式不會顯示在權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定中。\n\n私人空間無法在新裝置上還原。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦，或在裝置上安裝惡意應用程式，或許能夠存取你的私人空間。"</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"進一步瞭解私人空間"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"請稍待片刻"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"正在設定私人空間…"</string>
@@ -827,9 +824,9 @@
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"中斷連線"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"配對並連線"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"藍牙開啟後，裝置即可與其他鄰近的藍牙裝置互傳資料"</string>
- <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"藍牙開啟後，裝置就能與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速分享」和「尋找我的裝置」等功能需要藍牙。"</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"藍牙開啟後，裝置就能與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速分享」和「尋找我的裝置」等功能都會使用藍牙技術。"</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"藍牙功能開啟後，裝置即可與附近的其他藍牙裝置通訊。\n\n為提升裝置使用體驗，即使藍牙功能未開啟，應用程式和服務仍可隨時掃描鄰近裝置。這項功能可加強適地性功能與服務，可在藍牙掃描設定中變更。"</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"藍牙開啟後，裝置就能與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速分享」和「尋找我的裝置」等功能都需要使用藍牙技術。\n\n即使藍牙功能未開啟，應用程式和服務仍可隨時掃描鄰近裝置，改善適地性功能和服務等等。你可以在藍牙掃描設定中變更這項功能。"</string>
+ <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"藍牙開啟後，裝置就能與附近的其他藍牙裝置通訊。「快速分享」和「尋找我的裝置」等功能都會使用藍牙技術。\n\n即使藍牙功能未開啟，應用程式和服務仍可隨時掃描鄰近裝置，改善適地性功能和服務等等。你可以在藍牙掃描設定中變更這項功能。"</string>
<string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"變更"</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"裝置詳細資料"</string>
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"鍵盤設定"</string>
@@ -1192,7 +1189,7 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"自動調整"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"亮度"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"自動調整亮度"</string>
- <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"系統會根據你的所在環境和從事的活動自動調整螢幕亮度。你可以手動移動滑桿，協助自動調整亮度功能記憶你所偏好的亮度。"</string>
+ <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"系統會根據你所在的環境和從事的活動，自動調整螢幕亮度。你也可以移動滑桿，協助自動調整亮度功能記憶你偏好的亮度。"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"開啟"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"關閉"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"螢幕白平衡"</string>
@@ -2189,7 +2186,7 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"進一步瞭解無障礙工具按鈕和手勢"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"請使用無障礙工具按鈕。手勢無法搭配三按鈕操作機制。"</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"快速使用無障礙功能"</string>
- <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>詳細步驟</b><br/> {0,number,integer}. 開啟無障礙設定<br/> {1,number,integer}. 選取功能並輕觸捷徑<br/> {2,number,integer}. 選擇是否要透過按鈕或手勢執行該功能<br/>"</string>
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"<b>詳細步驟</b><br/> {0,number,integer}. 開啟無障礙設定<br/> {1,number,integer}. 選取功能並輕觸捷徑<br/> {2,number,integer}. 選擇你要用按鈕或手勢來啟動該功能<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"<b>詳細步驟</b><br/> {0,number,integer}. 開啟無障礙設定<br/> {1,number,integer}. 選取功能並輕觸捷徑<br/> {2,number,integer}. 選擇要用來執行該功能的按鈕<br/>"</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"使用按鈕或手勢"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"位置"</string>
@@ -3314,7 +3311,7 @@
<string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"即時字幕"</string>
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"自動產生媒體字幕"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"有線耳機"</string>
- <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"相容媒體裝置可提供更有臨場感的音效"</string>
+ <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"相容媒體裝置音效更具臨場感"</string>
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"已關閉"</string>
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"已開啟/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"已開啟/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g>和<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3323,6 +3320,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"零打擾"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"優先模式"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"新增模式"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"僅接收重要聯絡人和應用程式的通知"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"降低干擾"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"開啟「零打擾」模式"</string>
@@ -3337,12 +3335,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"新增日曆"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"使用日曆"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"安排時間"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"設定時間表"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"安排時間"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> 分鐘"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"排程"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"在特定時間將手機設為靜音"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"設定「零打擾」規則"</string>
@@ -3459,7 +3454,7 @@
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"對話"</string>
<string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"管理"</string>
<string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"應用程式通知"</string>
- <string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"控管個別應用程式的通知"</string>
+ <string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"管理個別應用程式的通知"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"一般"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"工作通知"</string>
<string name="profile_section_header_for_advanced_privacy" msgid="8385775428904838579">"工作資料夾"</string>
@@ -3473,7 +3468,7 @@
<string name="asst_importance_reset_summary" msgid="684794589254282667">"重設使用者變更的重要設定，並允許通知助理優先處理"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"建議採取的動作和回覆"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"自動顯示建議採取的動作和回覆"</string>
- <string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"顯示近期通知和已延後的通知"</string>
+ <string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"顯示近期和延後的通知"</string>
<string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"通知記錄"</string>
<string name="notification_history_toggle" msgid="9093762294928569030">"使用通知記錄"</string>
<string name="notification_history_off_title_extended" msgid="853807652537281601">"通知記錄已關閉"</string>
@@ -3482,8 +3477,8 @@
<string name="history_toggled_on_summary" msgid="9034278971358282728">"近期通知和已延後的通知會顯示在這裡"</string>
<string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"查看通知設定"</string>
<string name="notification_history_open_notification" msgid="2655071846911258371">"開啟通知"</string>
- <string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"允許顯示通知延後選項"</string>
- <string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"應用程式圖示上的通知圓點"</string>
+ <string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"顯示延後通知"</string>
+ <string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"顯示應用程式圖示的通知圓點"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"對話框"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"對話框"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"以對話框形式顯示這個對話"</string>
@@ -3504,7 +3499,7 @@
<string name="bubble_app_setting_bubble_conversation" msgid="1461981680982964285">"開啟這個對話的對話框功能"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"向右滑動即可關閉，向左滑動即可顯示選單"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"向左滑動即可關閉，向右滑動即可顯示選單"</string>
- <string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"在狀態列隱藏設為靜音的通知"</string>
+ <string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"在狀態列隱藏靜音通知"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"閃爍燈光"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"隱私設定"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"略過螢幕鎖定畫面"</string>
@@ -3516,10 +3511,10 @@
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"螢幕鎖定畫面通知"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"顯示對話通知、預設通知和已設為靜音的通知"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"顯示對話通知、預設通知和已設為靜音的通知"</string>
- <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="6584682657382684566">"隱藏已設為靜音的對話和通知"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="6584682657382684566">"隱藏設為靜音的對話和通知"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="1941044980403067101">"不要顯示任何通知"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="9024158855454642296">"敏感通知"</string>
- <string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="1395483766035470612">"鎖定時顯示敏感內容"</string>
+ <string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="1395483766035470612">"螢幕鎖定時顯示敏感內容"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"敏感工作資料夾通知"</string>
<string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"鎖定時顯示敏感工作資料夾內容"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"顯示所有通知內容"</string>
@@ -3577,9 +3572,9 @@
<string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{每週約 # 則通知}other{每週約 # 則通知}}"</string>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"永遠不要"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"閱讀、回覆及控制通知"</string>
- <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"控管可以讀取通知的應用程式和裝置"</string>
+ <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"管理可讀取通知的應用程式和裝置"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"管理員已禁止存取工作資料夾通知"</string>
- <string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"加強型通知"</string>
+ <string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"進階通知"</string>
<string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"接收建議的操作、回覆等內容"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2533323397091834096">"無"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"最近沒有已安裝的應用程式要求「通知」存取權。"</string>
@@ -3613,12 +3608,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"這個應用程式不支援加強型設定"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"更多設定"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"應用程式內提供更多設定"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"自動調整通知"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"使用自動調整通知"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"如果短時間內收到多則通知，手機將調降音量，並減少畫面上的彈出式視窗，持續時間最多兩分鐘。如有來電、鬧鐘和重要對話，手機仍會震動、播放音效或顯示在畫面上。另外，從螢幕頂端往下拉，仍能輕鬆查看所有通知。"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"套用至工作資料夾"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"套用到工作資料夾應用程式"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR 小幫手服務"</string>
@@ -3774,6 +3766,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"所選應用程式"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"無"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"全部"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{沒有應用程式例外}=1{「{app_1}」例外}=2{「{app_1}」和「{app_2}」例外}=3{「{app_1}」、「{app_2}」和「{app_3}」例外}other{「{app_1}」、「{app_2}」和另外 # 個應用程式例外}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"允許應用程式覆寫"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"例外的應用程式"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"選取更多應用程式"</string>
@@ -3810,12 +3803,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{變更為僅限鬧鐘模式並持續 1 小時，結束時間為 {time}}other{變更為僅限鬧鐘模式並持續 # 小時，結束時間為 {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"變更為僅允許鬧鐘模式，結束時間為 <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"變更為一律允許干擾模式"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"重新命名"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"變更圖示"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"變更圖示"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"警告"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"關閉"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"傳送你對這個裝置的意見"</string>
@@ -4022,10 +4012,10 @@
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"建議使用以延長電池續航力"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"無"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"即使關閉此應用程式的使用記錄存取功能，你的管理員仍可存取工作資料夾中應用程式的數據用量"</string>
- <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"顯示在其他應用程式上層"</string>
- <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"顯示在其他應用程式上層"</string>
- <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"允許顯示在其他應用程式上層"</string>
- <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"允許這個應用程式顯示在畫面上層，遮住其他的應用程式。該應用程式將可知道你輕觸的位置或變更畫面上顯示的內容。"</string>
+ <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"重疊顯示於其他應用程式上方"</string>
+ <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"重疊顯示於其他應用程式上方"</string>
+ <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"允許重疊顯示於其他應用程式上方"</string>
+ <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"允許這個應用程式重疊顯示在其他正在使用的應用程式上方。這個應用程式將能偵測你輕觸的位置，或變更畫面上顯示的內容。"</string>
<string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"變更媒體輸出"</string>
<string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"允許應用程式切換媒體輸出"</string>
<string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"允許這個應用程式選擇要使用哪一部連結的裝置播放其他應用程式的音訊或影片。如果允許，這個應用程式可以存取清單中的可用裝置 (例如耳機和音箱)，並選擇要使用哪一部輸出裝置串流播放或投放音訊或影片。"</string>
@@ -4041,7 +4031,7 @@
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"如果允許，這個應用程式就能直接修改或刪除使用其他應用程式建立的媒體檔案，不用事先取得你的同意。應用程式必須先獲得權限才能存取檔案和媒體。"</string>
<string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"媒體, 檔案, 管理, 管理員, 編輯, 編輯器, 應用程式, 程式"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr 虛擬實境 接聽器 音響 小幫手 服務"</string>
- <string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"顯示在其他應用程式上層"</string>
+ <string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"重疊顯示於其他應用程式上方"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"具備權限的應用程式"</string>
<string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"允許"</string>
<string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"不允許"</string>
@@ -4870,14 +4860,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"必須先將這部裝置的資料分區轉換為 ext4，才能使用 16KB 開發人員選項。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在此之後還必須再重新啟動一次，才能啟用 16KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4KB 和 16KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式並鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。裝置資料將會抹除，檔案系統會在確認後變更為 ext4。完成此步驟之後，請再次返回啟用 16KB。"</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"清除所有資料"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"無法抹除資料分區並重新格式化為 ext4。"</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"如要啟用 16KB 模式，需解鎖系統啟動載入程式"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"必須解鎖系統啟動載入程式"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"必須先將這部裝置的系統啟動載入程式解鎖，才能使用 16KB 開發人員選項。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。啟用 16KB 模式時，所有使用者資料和設定都將抹除。系統啟動載入程式解鎖後，需要經過兩次重新啟動，才能啟用 16KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4KB 和 16KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式，OEM/系統啟動載入程式就會鎖定裝置，裝置也將恢復原廠設定。請解鎖系統啟動載入程式，然後再試一次。操作方法如以下網址說明：<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"目前使用 4KB 可變頁面模式"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"你目前處於可變頁面模式的 4KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的系統啟動載入程式。輕觸即可閱讀更多內容。"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"你目前處於可變頁面模式的 4KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的系統啟動載入程式。這樣做會使裝置再次恢復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如果裝置無法啟動 Android 或狀態不穩，可透過以下任一方式重新刷新裝置：使用最新原廠映像檔 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 或 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，依序選取「Wipe Device」、「Lock Bootloader」和「Force Flash all partitions」。"</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"目前使用 16KB 可變頁面模式"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"你目前處於可變頁面模式的 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4K 模式，然後鎖定裝置的系統啟動載入程式。輕觸即可閱讀更多內容。"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"你目前處於可變頁面模式的 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4K 模式，然後鎖定裝置的系統啟動載入程式。這樣做會使裝置再次恢復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如果裝置無法啟動 Android 或狀態不穩，可透過以下任一方式重新刷新裝置：使用最新原廠映像檔 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 或 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，依序選取「Wipe Device」、「Lock Bootloader」和「Force Flash all partitions」。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"你目前處於可變頁面模式的 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能會有風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式，然後鎖定裝置的系統啟動載入程式。輕觸即可閱讀完整內容。"</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"你目前處於可變頁面模式的 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能會有風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式，然後鎖定裝置的系統啟動載入程式。這樣做會使裝置再次恢復原廠設定，並還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請停用「開發人員選項」中的「OEM 解鎖」設定。如果裝置無法啟動 Android 或狀態不穩，可透過以下任一方式重新刷新裝置：使用最新原廠映像檔 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>)，或前往 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 使用工具，依序選取「Wipe Device」、「Lock Bootloader」和「Force Flash all partitions」。"</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16KB 可變頁面模式"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"閱讀完整內容"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"錯誤報告處理常式"</string>
@@ -5128,7 +5118,7 @@
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"立即重新啟動"</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"稍後重新啟動"</string>
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"空間音訊"</string>
- <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"相容媒體裝置可提供更有臨場感的音效"</string>
+ <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"相容媒體裝置音效更具臨場感"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"頭部追蹤"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"音訊會隨著你轉動頭部而變化，因此聽起來更自然"</string>
<string name="bluetooth_details_permissions_sync_title" msgid="7277580382321003521">"同步處理手機的權限"</string>
diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml
index 353c8ef..24f815a 100644
--- a/res/values-zu/arrays.xml
+++ b/res/values-zu/arrays.xml
@@ -498,4 +498,15 @@
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:0 (551584871228110817) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:1 (3263162333754809690) -->
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_options:2 (1575103586471380629) -->
+ <string-array name="zen_mode_icon_options_descriptions">
+ <item msgid="6386593780953863398">"Isikhathi sokulala"</item>
+ <item msgid="4152450357280759894">"Ukushayela"</item>
+ <item msgid="7096549258219399423">"Okugxilile"</item>
+ <item msgid="2760716776980432977">"Kuphethwe"</item>
+ <item msgid="601734478369121764">"Inkanyezi"</item>
+ <item msgid="6243809315432780521">"Ikhalenda"</item>
+ <item msgid="4913577903148415331">"Isikhathi"</item>
+ <item msgid="3653377604690057780">"Itiyetha"</item>
+ <item msgid="3843711267408385410">"Imbali"</item>
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 88c23d2..f8017d7 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -65,8 +65,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Nqamula idivayisi?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Bhangqa idivayisi entsha"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"i-bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Vula ngokuzenzekelayo kusasa"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Bhangqa indlebe engakwesokudla"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Bhangqa indlebe engakwesokunxele"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Bhangqa enye indlebe yakho"</string>
@@ -614,10 +613,8 @@
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Faka ama-app"</b>\n"Faka ama-app ofuna ukuwagcina ayimfihlo esikhaleni sakho"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Khumbula"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Ama-app ayama uma ukhiya isikhala sakho"</b>\n"Uma ukhiya isikhala sakho, ama-app asesikhaleni sakho ayamiswa futhi ngeke ukwazi ukuthola izaziso ezivela kuwo"</string>
- <!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Izindawo zangasese azifanele ama-app adinga ukusebenza ngemuva noma ukuthumela izaziso ezibucayi, njengama-app ezokwelapha. Lokhu kungenxa yokuthi izaziso nomsebenzi wangemuva kuyamiswa uma isikhala sakho sikhiyiwe.\n\nAma-app asendaweni yakho engasese ngeke avele kumphathi wemvume, edeshibhodini yobumfihlo, namanye amasethingi uma indawo yakho engasese ikhiyiwe.\n\nIndawo yakho engasese ayikwazi ukuyiswa edivayisini entsha. Uzodinga ukumisa esinye isikhala esigodliwe uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ngubani oxhuma idivayisi yakho ekhompyutheni noma ofaka ama-app ayingozi edivayisini yakho angakwazi ukufinyelela endaweni yakho engasese."</string>
+ <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Izindawo zangasese azifanele ama-app adinga ukusebenza ngemuva noma ukuthumela izaziso ezibucayi, njengama-app ezokwelapha. Lokhu kungenxa yokuthi izaziso nomsebenzi wangemuva kuyamiswa uma isikhala sakho sikhiyiwe.\n\nAma-app asendaweni yakho yangasese ngeke avele kumphathi wemvume, kudeshibhodi yobumfihlo, namanye amasethingi uma indawo yangasese ikhiyiwe.\n\nIndawo yakho engasese ayikwazi ukubuyiselwa edivayisini entsha. Kuzomele usethe esinye isikhala uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ngubani oxhuma idivayisi yakho ekhompyutheni noma ofaka ama-app anonya edivayisini yakho angakwazi ukufinyelela endaweni yakho engasese."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Funda kabanzi mayelana nendawo engasese"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Lokhu kuzothatha izikhathi ezimbalwa"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Isetha isikhala esigodliwe…"</string>
@@ -1494,7 +1491,7 @@
<string name="reset_mobile_network_settings_title" msgid="5616713931258506842">"Setha kabusha Amasethingi Enethiwekhi Yeselula"</string>
<string name="reset_mobile_network_settings_desc" msgid="7292636387692165727">"Lokhu kuzosetha kabusha wonke amasethingi enethiwekhi yeselula"</string>
<string name="reset_mobile_network_settings_confirm_title" msgid="7510965634669511241">"Setha kabusha Amasethingi Enethiwekhi Yeselula?"</string>
- <string name="reset_bluetooth_wifi_title" msgid="4113071322344697317">"Setha kabusha i-Bluetooth ne-Wi-Fi"</string>
+ <string name="reset_bluetooth_wifi_title" msgid="4113071322344697317">"Setha kabusha iBluetooth ne-Wi-Fi"</string>
<string name="reset_bluetooth_wifi_desc" msgid="4030295669083059711">"Lokhu kuzosetha kabusha yonke i-Wi-Fi namasethingi e-Bluetooth. Awukwazi ukuhlehlisa lesi senzo."</string>
<string name="reset_bluetooth_wifi_button_text" msgid="3974098137045963639">"Setha kabusha"</string>
<string name="reset_bluetooth_wifi_complete_toast" msgid="5893439291030574365">"I-Bluetooth ne-Wi-Fi zisethwe kabusha"</string>
@@ -2022,7 +2019,7 @@
<string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Ukufinyeleleka"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Izilungiselelo zokufinyelela"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Bonisa, ukusebenzisana, umsindo"</string>
- <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Izilungiselelo zokubonakala"</string>
+ <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Amasethingi Ezokubona"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Ungenza ngendlela oyifisayo le divayisi ukuze ihlangabezane nezidingo zakho. Lezi zici ezingafinyeleleka zingashintshwa ngemuva kwesikhathi kuzilungiselelo."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Shintsha usayizi wefonti"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Isifundi sesikrini"</string>
@@ -3324,6 +3321,7 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Lutho}=1{ishejuli esethiwe e-1}one{amashejuli asethiwe angu-#}other{amashejuli asethiwe angu-#}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ungaphazamisi"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Amamodi Abalulekile"</string>
+ <string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Faka imodi"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Yaziswa kuphela abantu ababalulekile nezinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Khawulela ukuphazamisa"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Vula ukungaphazamisi"</string>
@@ -3338,12 +3336,9 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Engeza ikhalenda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Sebenzisa ikhalenda yakho"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Shejula"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Setha ishejuli"</string>
+ <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Shejula"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"Ihora elingu-<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>, nemizuzu engu-<xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Ishejuli"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Thulisa ifoni ngezinye izikhathi"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Setha imithetho yokuthi ungaphazamisi"</string>
@@ -3614,12 +3609,9 @@
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Le app ayisekeli amasethingi athuthukisiwe"</string>
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Amanye amasethingi"</string>
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Amasethingi engeziwe ayatholakala ngaphakathi kwale app"</string>
- <!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
- <skip />
+ <string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Izaziso Eziguquguqukayo"</string>
+ <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Sebenzisa izaziso eziguquguqukayo"</string>
+ <string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Lapho uthola izaziso eziningi ngesikhathi esincane, ifoni yakho izokwehlisa umsindo futhi inciphise okuvela okwesikhashana esikrinini imizuzu engafika kwemibili. Amakholi, ama-alamu, kanye nezingxoxo ezibalulekile kusengadlidliza, kwenze umsindo, noma kuvele esikrinini, futhi kulula ukuthola zonke izaziso lapho udonsela phansi kusuka ngenhla kwesikrini."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Sebenzisa kumaphrofayela omsebenzi"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Kusebenzise kuma-app ephrofayela yomsebenzi"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Amasevisi omsizi we-VR"</string>
@@ -3775,6 +3767,7 @@
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Ama-app akhethiwe"</string>
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Lutho"</string>
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Konke"</string>
+ <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Awekho ama-app angaphazamisa}=1{I-{app_1} ingaphazamisa}=2{I-{app_1} ne-{app_2} zingaphazamisa}=3{I-{app_1}, i-{app_2}, ne-{app_3} zingaphazamisa}one{I-{app_1}, i-{app_2}, kanye nezingu-# ezengeziwe zingaphazamisa}other{I-{app_1}, i-{app_2}, kanye nezingu-# ezengeziwe zingaphazamisa}}"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Vumela izinhlelo zokusebenza ukubhala ngaphezulu"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Ama-app angaphazamisa"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Khetha ama-app amaningi"</string>
@@ -3811,12 +3804,9 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Shintshela kuma-alamu ihora elilodwa kuze kube {time}}one{Shintshela kuma-alamu kuphela amahora angu-# (kuze kube {time})}other{Shintshela kuma-alamu kuphela amahora angu-# (kuze kube {time})}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Guqulela kuma-alamu kuphela kuze kube ngumhla ka-<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Guqulela kuhlala uphazamisa"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Qamba kabusha"</string>
+ <string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Shintsha isithonjana"</string>
+ <string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Shintsha isithonjana"</string>
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Isexwayiso"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Vala"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Thumela impendulo mayelana nale divayisi"</string>
@@ -4871,14 +4861,14 @@
<string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"Ukuhlukaniswa kwedatha yale divayisi kudinga ukuguqulelwa ku-ext4 ngaphambi kokusebenzisa okungakhethwa kukho konjiniyela kuka-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ukwenza kusebenze okukhethwa kukho kuka-16KB kuzodinga ukuqalisa okukodwa ngemva kwalokhu. Uma ukule modi, ungashintsha uye emuva naphambili phakathi kwemodi ka-4KB ne-16KB ngokuqalisa okukodwa. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukushintshela kumodi ye-4KB bese ukhiya i-bootloader, esetha idivayisi kabusha njengasekuqaleni. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Idivayisi izosulwa futhi isistimu yefayela izoshintshelwa ku-ext4 ngemva kokuqinisekisa. Ngemva kokuqeda lokhu, sicela ubuye ukuze unike amandla u-16KB futhi."</string>
<string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Sula yonke idatha"</string>
<string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Yehlulekile ukufometha kabusha nokusula ukuhlukaniswa kwedatha ku-ext4."</string>
- <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="5374451262432025419">"Kudingeka Ukuvula I-Bootloader Kumodi ka-16KB"</string>
+ <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Kudingeka Ukuvula IBootloader"</string>
<string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"Le divayisi idinga ukuthi ibootloader ivulwe ngaphambi kokusebenzisa okungakhethwa kukho konjiniyela kuka-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi ibootloader ivuliwe ingaba sengozini. Yonke idatha yomsebenzisi namasethingi azosulwa uma wenza kusebenze imodi ka-16KB. Uma ibootloader isivuliwe, ukuvula okukhethwa kukho kuka-16KB kuzodinga ukuqalisa okubili. Uma ukule modi, ungashintsha uye emuva naphambili phakathi kwemodi ka-4KB ne-16KB ngokuqalisa okukodwa. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukushintshela kumodi ka-4KB bese kuba ukukhiya i-OEM/ibootloader (esetha kabusha njengasekuqaleni) idivayisi. Sicela uvule ibootloader bese uyazama futhi. Ungabona imiyalelo yokuthi ungakwenza kanjani lokhu kokuthi <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"Ukusebenzisa i-4KB page-agnostic"</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Ukumodi ka-16KB yemodi ye-page-agnostic. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele ukhiye i-bootloader yedivayisi. Thepha ukuze ufunde kabanzi."</string>
<string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Ukumodi ka-16KB yemodi ye-page-agnostic. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele ukhiye i-bootloader yedivayisi. Lokhu kuzosetha kabusha njengasekuqaleni idivayisi futhi nokuyibuyisela kumasethingi okukhiqiza. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Uma idivayisi yehluleka ukuqalisa ku-Android noma ingazinzile, khanyisa kabusha idivayisi ngemifanekiso yefemu evela kokuthi <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> noma sebenzisa okuthi <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> bese ukhetha okuthi \'Sula Idivayisi\', \'Khiya I-Bootloader\' kanye nokuthi \'Phoqelela I-Flash ezingxenyeni zonke\'."</string>
<string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"Ukusebenzisa imodi ye-16KB page-agnostic"</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="269039281591806585">"Ukumodi ka-16KB yemodi ye-page-agnostic. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele, ushintshele emuva kumodi ka-4K bese ukhiya i-bootloader yedivayisi. Thepha ukuze ufunde kabanzi."</string>
- <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="6208765386837706582">"Ukumodi ye-16KB page-agnostic. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonini ngenkathi ibootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele, ushintshele emuva kumodi ye4K bese ukhiya ibootloader yedivayisi. Lokhu kuzosetha kabusha njengasekuqaleni idivayisi futhi nokuyibuyisela kumasethingi okukhiqiza. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Uma idivayisi yehluleka ukuqalisa ku-Android noma ingazinzile, khanyisa kabusha idivayisi ngemifanekiso yefemu evela kokuthi <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> noma sebenzisa okuthi <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> bese ukhetha okuthi \'Sula Idivayisi\', \'Khiya IBootloader\' kanye nokuthi \'Phoqelela IFlash ezingxenyeni zonke\'."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Uphakathi kwemodi engu-16KB yemodi yokusebenza emakhasini onke. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwinini ngenkathi ibootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kula mamodi, ngakho amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele, ushintshele emuva kumodi engu-4KB bese ukhiya ibootloader yedivayisi. Thepha ukuze ufunde kabanzi."</string>
+ <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Uphakathi kwemodi engu-16KB yemodi yokusebenza emakhasini onke. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwinini ngenkathi ibootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kula mamodi, ngakho amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele, ushintshele emuva kumodi engu-4KB bese ukhiya ibootloader yedivayisi. Lokhu kuzosetha kabusha njengasekuqaleni idivayisi kuyibuyisele kumasethingi okukhiqiza. Ngemva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Uma idivayisi yehluleka ukuqalisa ku-Android noma ingazinzile, khanyisa kabusha idivayisi ngemifanekiso yefemu evela kokuthi <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> noma usebenzise okuthi <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> bese ukhetha okuthi \'Sula Idivayisi\', \'Khiya IBootloader\' kanye nokuthi \'Phoqelela IFlash ezingxenyeni zonke\'."</string>
<string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"Imodi ye-Page-agnostic ka-16KB"</string>
<string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Funda kabanzi"</string>
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Isibambi sombiko wesiphazamiso"</string>
diff --git a/res/values/arrays.xml b/res/values/arrays.xml
index adaea1b..4680936 100644
--- a/res/values/arrays.xml
+++ b/res/values/arrays.xml
@@ -1552,4 +1552,8 @@
<item>Theater</item>
<item>Flower</item>
</string-array>
+
+ <!-- Packages that will not show Display over other apps permission -->
+ <string-array name="display_over_apps_permission_change_exempt">
+ </string-array>
</resources>
diff --git a/src/com/android/settings/ResetNetworkRequest.java b/src/com/android/settings/ResetNetworkRequest.java
index 7632ea0..8df67e7 100644
--- a/src/com/android/settings/ResetNetworkRequest.java
+++ b/src/com/android/settings/ResetNetworkRequest.java
@@ -271,12 +271,12 @@
builder.resetIms(mSubscriptionIdToResetIms);
}
// Reset phone process and RILD may impact above components, keep them at the end
- if ((mResetOptions & RESET_PHONE_PROCESS) != 0) {
- builder.restartPhoneProcess();
- }
if ((mResetOptions & RESET_RILD) != 0) {
builder.restartRild();
}
+ if ((mResetOptions & RESET_PHONE_PROCESS) != 0) {
+ builder.restartPhoneProcess();
+ }
return builder;
}
}
diff --git a/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java b/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java
index db87c0f..4646134 100644
--- a/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java
+++ b/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java
@@ -356,6 +356,11 @@
*/
protected void handleError(int errMsgId, CharSequence msg) {
switch (errMsgId) {
+ case FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_CANCELED:
+ case FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_USER_CANCELED:
+ // Only happens if we get preempted by another activity, or canceled by the
+ // user (e.g. swipe up to home). Ignored.
+ return;
case FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_LOCKOUT:
mInFingerprintLockout = true;
// We've been locked out. Reset after 30s.
diff --git a/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java b/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java
index 30e86fe..4ff7136 100644
--- a/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java
+++ b/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java
@@ -19,13 +19,16 @@
import static android.media.Spatializer.SPATIALIZER_IMMERSIVE_LEVEL_NONE;
import android.app.settings.SettingsEnums;
+import android.bluetooth.BluetoothProfile;
import android.content.Context;
import android.media.AudioDeviceAttributes;
import android.media.AudioDeviceInfo;
+import android.media.AudioManager;
import android.media.Spatializer;
import android.text.TextUtils;
import android.util.Log;
+import androidx.annotation.Nullable;
import androidx.annotation.VisibleForTesting;
import androidx.preference.Preference;
import androidx.preference.PreferenceCategory;
@@ -37,9 +40,14 @@
import com.android.settings.R;
import com.android.settings.overlay.FeatureFactory;
import com.android.settingslib.bluetooth.CachedBluetoothDevice;
+import com.android.settingslib.bluetooth.LocalBluetoothProfile;
import com.android.settingslib.core.lifecycle.Lifecycle;
+import com.android.settingslib.flags.Flags;
import com.android.settingslib.utils.ThreadUtils;
+import com.google.common.collect.ImmutableSet;
+
+import java.util.Set;
import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean;
/**
@@ -53,22 +61,27 @@
private static final String KEY_SPATIAL_AUDIO = "spatial_audio";
private static final String KEY_HEAD_TRACKING = "head_tracking";
+ private final AudioManager mAudioManager;
private final Spatializer mSpatializer;
@VisibleForTesting
PreferenceCategory mProfilesContainer;
- @VisibleForTesting
- AudioDeviceAttributes mAudioDevice = null;
+ @VisibleForTesting @Nullable AudioDeviceAttributes mAudioDevice = null;
AtomicBoolean mHasHeadTracker = new AtomicBoolean(false);
AtomicBoolean mInitialRefresh = new AtomicBoolean(true);
+ public static final Set<Integer> SA_PROFILES =
+ ImmutableSet.of(
+ BluetoothProfile.A2DP, BluetoothProfile.LE_AUDIO, BluetoothProfile.HEARING_AID);
+
public BluetoothDetailsSpatialAudioController(
Context context,
PreferenceFragmentCompat fragment,
CachedBluetoothDevice device,
Lifecycle lifecycle) {
super(context, fragment, device, lifecycle);
+ mAudioManager = context.getSystemService(AudioManager.class);
mSpatializer = FeatureFactory.getFeatureFactory().getBluetoothFeatureProvider()
.getSpatializer(context);
}
@@ -142,8 +155,12 @@
@Override
protected void refresh() {
- if (mAudioDevice == null) {
- getAvailableDevice();
+ if (Flags.enableDeterminingSpatialAudioAttributesByProfile()) {
+ getAvailableDeviceByProfileState();
+ } else {
+ if (mAudioDevice == null) {
+ getAvailableDevice();
+ }
}
ThreadUtils.postOnBackgroundThread(
() -> {
@@ -274,6 +291,77 @@
+ ", type : " + (mAudioDevice == null ? "no type" : mAudioDevice.getType()));
}
+ private void getAvailableDeviceByProfileState() {
+ Log.i(
+ TAG,
+ "getAvailableDevice() mCachedDevice: "
+ + mCachedDevice
+ + " profiles: "
+ + mCachedDevice.getProfiles());
+
+ AudioDeviceAttributes saDevice = null;
+ for (LocalBluetoothProfile profile : mCachedDevice.getProfiles()) {
+ // pick first enabled profile that is compatible with spatial audio
+ if (SA_PROFILES.contains(profile.getProfileId())
+ && profile.isEnabled(mCachedDevice.getDevice())) {
+ switch (profile.getProfileId()) {
+ case BluetoothProfile.A2DP:
+ saDevice =
+ new AudioDeviceAttributes(
+ AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT,
+ AudioDeviceInfo.TYPE_BLUETOOTH_A2DP,
+ mCachedDevice.getAddress());
+ break;
+ case BluetoothProfile.LE_AUDIO:
+ if (mAudioManager.getBluetoothAudioDeviceCategory(
+ mCachedDevice.getAddress())
+ == AudioManager.AUDIO_DEVICE_CATEGORY_SPEAKER) {
+ saDevice =
+ new AudioDeviceAttributes(
+ AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT,
+ AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_SPEAKER,
+ mCachedDevice.getAddress());
+ } else {
+ saDevice =
+ new AudioDeviceAttributes(
+ AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT,
+ AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_HEADSET,
+ mCachedDevice.getAddress());
+ }
+
+ break;
+ case BluetoothProfile.HEARING_AID:
+ saDevice =
+ new AudioDeviceAttributes(
+ AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT,
+ AudioDeviceInfo.TYPE_HEARING_AID,
+ mCachedDevice.getAddress());
+ break;
+ default:
+ Log.i(
+ TAG,
+ "unrecognized profile for spatial audio: "
+ + profile.getProfileId());
+ break;
+ }
+ break;
+ }
+ }
+ mAudioDevice = null;
+ if (saDevice != null && mSpatializer.isAvailableForDevice(saDevice)) {
+ mAudioDevice = saDevice;
+ }
+
+ Log.d(
+ TAG,
+ "getAvailableDevice() device : "
+ + mCachedDevice.getDevice().getAnonymizedAddress()
+ + ", is available : "
+ + (mAudioDevice != null)
+ + ", type : "
+ + (mAudioDevice == null ? "no type" : mAudioDevice.getType()));
+ }
+
@VisibleForTesting
void setAvailableDevice(AudioDeviceAttributes audioDevice) {
mAudioDevice = audioDevice;
diff --git a/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDeviceDetailsFragment.java b/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDeviceDetailsFragment.java
index 44915fe..5f9957b 100644
--- a/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDeviceDetailsFragment.java
+++ b/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDeviceDetailsFragment.java
@@ -142,13 +142,23 @@
}
@VisibleForTesting
+ @Nullable
CachedBluetoothDevice getCachedDevice(String deviceAddress) {
if (sTestDataFactory != null) {
return sTestDataFactory.getDevice(deviceAddress);
}
BluetoothDevice remoteDevice =
mManager.getBluetoothAdapter().getRemoteDevice(deviceAddress);
- return mManager.getCachedDeviceManager().findDevice(remoteDevice);
+ if (remoteDevice == null) {
+ return null;
+ }
+ CachedBluetoothDevice cachedDevice =
+ mManager.getCachedDeviceManager().findDevice(remoteDevice);
+ if (cachedDevice != null) {
+ return cachedDevice;
+ }
+ Log.i(TAG, "Add device to cached device manager: " + remoteDevice.getAnonymizedAddress());
+ return mManager.getCachedDeviceManager().addDevice(remoteDevice);
}
@VisibleForTesting
diff --git a/src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS b/src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS
index 0a3dec9..4edd1e4 100644
--- a/src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS
+++ b/src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS
@@ -1,8 +1,4 @@
# Default reviewers for this and subdirectories.
-hughchen@google.com
-timhypeng@google.com
-siyuanh@google.com
-robertluo@google.com
yiyishen@google.com
yqian@google.com
chelseahao@google.com
diff --git a/src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS b/src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS
index 5215a8f..4edd1e4 100644
--- a/src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS
+++ b/src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS
@@ -1,7 +1,4 @@
# Default reviewers for this and subdirectories.
-hughchen@google.com
-timhypeng@google.com
-robertluo@google.com
yiyishen@google.com
yqian@google.com
chelseahao@google.com
diff --git a/src/com/android/settings/datausage/DataSaverSummary.kt b/src/com/android/settings/datausage/DataSaverSummary.kt
index cdd46f2..e118bd6 100644
--- a/src/com/android/settings/datausage/DataSaverSummary.kt
+++ b/src/com/android/settings/datausage/DataSaverSummary.kt
@@ -19,6 +19,7 @@
import android.content.Context
import android.os.Bundle
import android.telephony.SubscriptionManager
+import android.view.View
import com.android.settings.R
import com.android.settings.SettingsActivity
import com.android.settings.dashboard.DashboardFragment
@@ -45,8 +46,8 @@
dataSaverBackend = DataSaverBackend(requireContext())
}
- override fun onActivityCreated(savedInstanceState: Bundle?) {
- super.onActivityCreated(savedInstanceState)
+ override fun onViewCreated(view: View, savedInstanceState: Bundle?) {
+ super.onViewCreated(view, savedInstanceState)
switchBar = (activity as SettingsActivity).switchBar.apply {
setTitle(getString(R.string.data_saver_switch_title))
show()
diff --git a/src/com/android/settings/development/AdbQrcodeScannerFragment.java b/src/com/android/settings/development/AdbQrcodeScannerFragment.java
index 1d38454..ca44747 100644
--- a/src/com/android/settings/development/AdbQrcodeScannerFragment.java
+++ b/src/com/android/settings/development/AdbQrcodeScannerFragment.java
@@ -16,7 +16,6 @@
package com.android.settings.development;
-import android.annotation.Nullable;
import android.app.Activity;
import android.content.BroadcastReceiver;
import android.content.Context;
@@ -27,7 +26,6 @@
import android.graphics.Matrix;
import android.graphics.Rect;
import android.graphics.SurfaceTexture;
-import android.net.wifi.WifiConfiguration;
import android.os.Bundle;
import android.os.Handler;
import android.os.Message;
@@ -49,6 +47,7 @@
import com.android.settings.SetupWizardUtils;
import com.android.settings.wifi.dpp.AdbQrCode;
import com.android.settings.wifi.dpp.WifiDppQrCodeBaseFragment;
+import com.android.settings.wifi.dpp.WifiNetworkConfig;
import com.android.settingslib.qrcode.QrCamera;
import com.android.settingslib.qrcode.QrDecorateView;
@@ -82,8 +81,7 @@
/** QR code data scanned by camera */
private AdbQrCode mAdbQrCode;
- @Nullable
- private WifiConfiguration mAdbConfig;
+ private WifiNetworkConfig mAdbConfig;
private IAdbManager mAdbManager;
@@ -289,16 +287,13 @@
AdbQrCode.triggerVibrationForQrCodeRecognition(getContext());
mVerifyingTextView.sendAccessibilityEvent(AccessibilityEvent.TYPE_VIEW_FOCUSED);
try {
- if (mAdbConfig != null) {
- mAdbManager.enablePairingByQrCode(mAdbConfig.SSID,
- mAdbConfig.preSharedKey);
- return;
- }
+ mAdbManager.enablePairingByQrCode(mAdbConfig.getSsid(),
+ mAdbConfig.getPreSharedKey());
} catch (RemoteException e) {
- Log.e(TAG, "Unable to enable QR code pairing" + e);
+ Log.e(TAG, "Unable to enable QR code pairing");
+ getActivity().setResult(Activity.RESULT_CANCELED);
+ getActivity().finish();
}
- getActivity().setResult(Activity.RESULT_CANCELED);
- getActivity().finish();
}
@Override
diff --git a/src/com/android/settings/development/BluetoothMaxConnectedAudioDevicesPreferenceController.java b/src/com/android/settings/development/BluetoothMaxConnectedAudioDevicesPreferenceController.java
index a1467c8..467a8ca 100644
--- a/src/com/android/settings/development/BluetoothMaxConnectedAudioDevicesPreferenceController.java
+++ b/src/com/android/settings/development/BluetoothMaxConnectedAudioDevicesPreferenceController.java
@@ -45,9 +45,10 @@
super(context);
final BluetoothManager bluetoothManager = context.getSystemService(BluetoothManager.class);
-
- mDefaultMaxConnectedAudioDevices =
- bluetoothManager.getAdapter().getMaxConnectedAudioDevices();
+ if(bluetoothManager != null && bluetoothManager.getAdapter() != null) {
+ mDefaultMaxConnectedAudioDevices =
+ bluetoothManager.getAdapter().getMaxConnectedAudioDevices();
+ }
}
@Override
diff --git a/src/com/android/settings/development/Enable16kUtils.java b/src/com/android/settings/development/Enable16kUtils.java
index 00b7ee9..b37c1f3 100644
--- a/src/com/android/settings/development/Enable16kUtils.java
+++ b/src/com/android/settings/development/Enable16kUtils.java
@@ -78,7 +78,6 @@
try (BufferedReader br = new BufferedReader(new FileReader("/proc/mounts"))) {
String line;
while ((line = br.readLine()) != null) {
- Log.i(TAG, line);
final String[] fields = line.split(" ");
final String partition = fields[1];
final String fsType = fields[2];
diff --git a/src/com/android/settings/development/OWNERS b/src/com/android/settings/development/OWNERS
index cc573ea..081c44f 100644
--- a/src/com/android/settings/development/OWNERS
+++ b/src/com/android/settings/development/OWNERS
@@ -12,3 +12,7 @@
# DesktopModePreferenceController
per-file DesktopModePreferenceController.java=file:platform/frameworks/base:/libs/WindowManager/Shell/src/com/android/wm/shell/desktopmode/OWNERS
+
+# ADB
+per-file Adb*=set noparent
+per-file Adb*=file:platform/packages/modules/adb:/OWNERS
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java
index f63b649..570a863 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java
@@ -23,11 +23,16 @@
import android.util.ArrayMap;
import android.util.SparseIntArray;
+import androidx.annotation.NonNull;
+
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryDiffData;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryEvent;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.DetectRequestSourceType;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.PowerAnomalyEventList;
import com.android.settingslib.fuelgauge.Estimate;
import java.util.List;
+import java.util.Map;
import java.util.Set;
/** Feature Provider used in power usage */
@@ -154,4 +159,14 @@
/** Whether the device is under the battery defender mode */
boolean isBatteryDefend(BatteryInfo info);
+
+ /** Whether the battery usage reattribute is eabled or not. */
+ boolean isBatteryUsageReattributeEnabled();
+
+ /** Collect and process battery reattribute data if needed. */
+ boolean processBatteryReattributeData(
+ @NonNull Context context,
+ @NonNull Map<Long, BatteryDiffData> batteryDiffDataMap,
+ @NonNull List<BatteryEvent> batteryEventList,
+ final boolean isFromPeriodJob);
}
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java
index cc6659a..1226267 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java
@@ -18,7 +18,6 @@
import static com.android.settings.Utils.SYSTEMUI_PACKAGE_NAME;
-import android.annotation.Nullable;
import android.content.Context;
import android.content.Intent;
import android.content.pm.PackageManager;
@@ -27,13 +26,19 @@
import android.util.ArraySet;
import android.util.SparseIntArray;
+import androidx.annotation.NonNull;
+import androidx.annotation.Nullable;
+
import com.android.internal.util.ArrayUtils;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryDiffData;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryEvent;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.DetectRequestSourceType;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.PowerAnomalyEventList;
import com.android.settingslib.fuelgauge.Estimate;
import java.util.ArrayList;
import java.util.List;
+import java.util.Map;
import java.util.Set;
/** Implementation of {@code PowerUsageFeatureProvider} */
@@ -240,4 +245,18 @@
public boolean isBatteryDefend(BatteryInfo info) {
return info.isBatteryDefender && !isExtraDefend();
}
+
+ @Override
+ public boolean isBatteryUsageReattributeEnabled() {
+ return false;
+ }
+
+ @Override
+ public boolean processBatteryReattributeData(
+ @NonNull Context context,
+ @NonNull Map<Long, BatteryDiffData> batteryDiffDataMap,
+ @NonNull List<BatteryEvent> batteryEventList,
+ final boolean isFromPeriodJob) {
+ return false;
+ }
}
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java
index 7ea7203..b5d5099 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java
@@ -77,11 +77,13 @@
processAndSortEntries(mSystemEntries);
}
- long getStartTimestamp() {
+ /** Gets the start timestamp. */
+ public long getStartTimestamp() {
return mStartTimestamp;
}
- long getEndTimestamp() {
+ /** Gets the end timestamp. */
+ public long getEndTimestamp() {
return mEndTimestamp;
}
@@ -97,7 +99,8 @@
return mScreenOnTime;
}
- List<BatteryDiffEntry> getAppDiffEntryList() {
+ /** Gets the {@link BatteryDiffEntry} list for apps. */
+ public List<BatteryDiffEntry> getAppDiffEntryList() {
return mAppEntries;
}
@@ -296,8 +299,7 @@
* Sets total consume power, and adjusts the percentages to ensure the total round percentage
* could be 100%, and then sorts entries based on the sorting key.
*/
- @VisibleForTesting
- static void processAndSortEntries(final List<BatteryDiffEntry> batteryDiffEntries) {
+ public static void processAndSortEntries(final List<BatteryDiffEntry> batteryDiffEntries) {
if (batteryDiffEntries.isEmpty()) {
return;
}
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java
index 1c6ff54..8f4d4dd 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java
@@ -201,6 +201,20 @@
return defaultInstance;
}
+ /** Gets the encoded string from {@link BatteryReattribute} instance. */
+ @NonNull
+ public static String encodeBatteryReattribute(
+ @NonNull BatteryReattribute batteryReattribute) {
+ return Base64.encodeToString(batteryReattribute.toByteArray(), Base64.DEFAULT);
+ }
+
+ /** Gets the decoded {@link BatteryReattribute} instance from string. */
+ @NonNull
+ public static BatteryReattribute decodeBatteryReattribute(@NonNull String content) {
+ return BatteryUtils.parseProtoFromString(
+ content, BatteryReattribute.getDefaultInstance());
+ }
+
/** Converts to {@link BatteryHistEntry} */
public static BatteryHistEntry convertToBatteryHistEntry(
BatteryEntry entry, BatteryUsageStats batteryUsageStats) {
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java
index 719d3bd..0a1a547 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java
@@ -28,6 +28,8 @@
import androidx.annotation.Nullable;
import com.android.internal.annotations.VisibleForTesting;
+import com.android.settings.fuelgauge.PowerUsageFeatureProvider;
+import com.android.settings.overlay.FeatureFactory;
import java.util.ArrayList;
import java.util.Calendar;
@@ -78,6 +80,7 @@
// Raw start timestamp with round to the nearest hour.
private final long mRawStartTimestamp;
private final long mLastFullChargeTimestamp;
+ private final boolean mIsFromPeriodJob;
private final Context mContext;
private final Handler mHandler;
private final UserIdsSeries mUserIdsSeries;
@@ -122,6 +125,7 @@
Context context,
Handler handler,
final UserIdsSeries userIdsSeries,
+ final boolean isFromPeriodJob,
final long rawStartTimestamp,
final long lastFullChargeTimestamp,
@NonNull final OnBatteryDiffDataMapLoadedListener callbackFunction,
@@ -130,6 +134,7 @@
mContext = context.getApplicationContext();
mHandler = handler;
mUserIdsSeries = userIdsSeries;
+ mIsFromPeriodJob = isFromPeriodJob;
mRawStartTimestamp = rawStartTimestamp;
mLastFullChargeTimestamp = lastFullChargeTimestamp;
mCallbackFunction = callbackFunction;
@@ -147,6 +152,7 @@
mHandler = handler;
mUserIdsSeries = userIdsSeries;
mCallbackFunction = callbackFunction;
+ mIsFromPeriodJob = false;
mRawStartTimestamp = 0L;
mLastFullChargeTimestamp = 0L;
mHourlyBatteryLevelsPerDay = null;
@@ -158,14 +164,9 @@
/** Starts the async tasks to load battery history data and app usage data. */
public void start() {
- start(/* isFromPeriodJob= */ false);
- }
-
- /** Starts the async tasks to load battery history data and app usage data. */
- public void start(boolean isFromPeriodJob) {
// If we have battery level data, load the battery history map and app usage simultaneously.
if (mHourlyBatteryLevelsPerDay != null) {
- if (isFromPeriodJob) {
+ if (mIsFromPeriodJob) {
mIsCurrentBatteryHistoryLoaded = true;
mIsCurrentAppUsageLoaded = true;
mIsBatteryUsageSlotLoaded = true;
@@ -514,6 +515,14 @@
mAppUsagePeriodMap,
getSystemAppsPackageNames(),
getSystemAppsUids()));
+ // Process the reattributate data for the following two cases:
+ // 1) the latest slot for the timestamp "until now"
+ // 2) walkthrough all BatteryDiffData again to handle "re-compute" case
+ final PowerUsageFeatureProvider featureProvider =
+ FeatureFactory.getFeatureFactory()
+ .getPowerUsageFeatureProvider();
+ featureProvider.processBatteryReattributeData(
+ mContext, batteryDiffDataMap, mBatteryEventList, mIsFromPeriodJob);
Log.d(
TAG,
@@ -683,12 +692,13 @@
context,
handler,
userIdsSeries,
+ isFromPeriodJob,
startTimestamp,
lastFullChargeTime,
onBatteryDiffDataMapLoadedListener,
batteryLevelData.getHourlyBatteryLevelsPerDay(),
processedBatteryHistoryMap)
- .start(isFromPeriodJob);
+ .start();
return batteryLevelData;
}
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java
index 0bb6286..dcdd060 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java
@@ -429,6 +429,7 @@
database.batteryEventDao().clearAll();
database.batteryStateDao().clearAll();
database.batteryUsageSlotDao().clearAll();
+ database.batteryReattributeDao().clearAll();
} catch (RuntimeException e) {
Log.e(TAG, "clearAll() failed", e);
}
@@ -466,6 +467,7 @@
database.batteryEventDao().clearAllBefore(earliestTimestamp);
database.batteryStateDao().clearAllBefore(earliestTimestamp);
database.batteryUsageSlotDao().clearAllBefore(earliestTimestamp);
+ database.batteryReattributeDao().clearAllBefore(earliestTimestamp);
} catch (RuntimeException e) {
Log.e(TAG, "clearAllBefore() failed", e);
}
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java
index 7613d9a..7e759ee 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java
@@ -55,6 +55,7 @@
}
writer.println("dump BatteryUsage and AppUsage states:");
LogUtils.dumpAppOptimizationModeEventHist(context, writer);
+ LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(context, writer);
LogUtils.dumpBatteryUsageDatabaseHist(context, writer);
LogUtils.dumpAppUsageDatabaseHist(context, writer);
LogUtils.dumpBatteryUsageSlotDatabaseHist(context, writer);
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java
index b230030..45871a3 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java
@@ -19,6 +19,8 @@
import android.content.Context;
import android.util.Log;
+import androidx.annotation.VisibleForTesting;
+
import com.android.settings.fuelgauge.BatteryUtils;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.AppOptModeSharedPreferencesUtils;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.AppOptimizationModeEvent;
@@ -29,11 +31,14 @@
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.AppUsageEventEntity;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryEventDao;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryEventEntity;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeDao;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeEntity;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryState;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryStateDao;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryStateDatabase;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryUsageSlotDao;
import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryUsageSlotEntity;
+import com.android.settings.overlay.FeatureFactory;
import java.io.PrintWriter;
import java.time.Clock;
@@ -127,6 +132,33 @@
dumpListItems(writer, entities, entity -> entity);
}
+ static void dumpBatteryReattributeDatabaseHist(Context context, PrintWriter writer) {
+ try {
+ dumpBatteryReattributeDatabaseHist(
+ BatteryStateDatabase.getInstance(context).batteryReattributeDao(),
+ writer);
+ } catch (Exception e) {
+ Log.e(TAG, "failed to run dumpBatteryReattributeDatabaseHist()", e);
+ }
+ }
+
+ @VisibleForTesting
+ static void dumpBatteryReattributeDatabaseHist(
+ BatteryReattributeDao batteryReattributeDao, PrintWriter writer) {
+ if (!FeatureFactory.getFeatureFactory().getPowerUsageFeatureProvider()
+ .isBatteryUsageReattributeEnabled()) {
+ writer.println("\n\tBatteryReattribute is disabled!");
+ return;
+ }
+ writer.println("\n\tBatteryReattribute DatabaseHistory:");
+ final List<BatteryReattributeEntity> entities =
+ batteryReattributeDao.getAllAfter(
+ Clock.systemUTC().millis() - DUMP_TIME_OFFSET.toMillis());
+ if (entities != null && !entities.isEmpty()) {
+ dumpListItems(writer, entities, entity -> entity);
+ }
+ }
+
private static <T, S> void dumpListItems(
PrintWriter writer, List<T> itemList, Function<T, S> itemConverter) {
final AtomicInteger counter = new AtomicInteger(0);
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt
new file mode 100644
index 0000000..79c9d00
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt
@@ -0,0 +1,50 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db;
+
+import androidx.room.Dao;
+import androidx.room.Insert;
+import androidx.room.OnConflictStrategy;
+import androidx.room.Query;
+
+import java.util.List;
+
+/** DAO for accessing {@link BatteryReattributeEntity} in the database. */
+@Dao
+public interface BatteryReattributeDao {
+
+ /** Inserts a {@link BatteryReattributeEntity} data into the database. */
+ @Insert(onConflict = OnConflictStrategy.REPLACE)
+ fun insert(event: BatteryReattributeEntity)
+
+ /** Gets all recorded data after a specific timestamp. */
+ @Query(
+ "SELECT * FROM BatteryReattributeEntity WHERE "
+ + "timestampStart >= :timestampStart ORDER BY timestampStart DESC")
+ fun getAllAfter(timestampStart: Long): List<BatteryReattributeEntity>
+
+ /** Deletes all recorded data before a specific timestamp. */
+ @Query("DELETE FROM BatteryReattributeEntity WHERE timestampStart <= :timestampStart")
+ fun clearAllBefore(timestampStart: Long)
+
+ /** Deletes all recorded data after a specific timestamp. */
+ @Query("DELETE FROM BatteryReattributeEntity WHERE timestampStart >= :timestampStart")
+ fun clearAllAfter(timestampStart: Long)
+
+ /** Clears all recorded data in the database. */
+ @Query("DELETE FROM BatteryReattributeEntity") fun clearAll()
+}
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntity.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntity.java
new file mode 100644
index 0000000..1a0c087
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntity.java
@@ -0,0 +1,73 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db;
+
+import static com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.ConvertUtils.utcToLocalTimeForLogging;
+
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryReattribute;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.ConvertUtils;
+
+import androidx.annotation.NonNull;
+import androidx.annotation.VisibleForTesting;
+import androidx.room.Entity;
+import androidx.room.PrimaryKey;
+
+/** A {@link Entity} for battery usage reattribution data in the database. */
+@Entity
+public class BatteryReattributeEntity {
+
+ /** The start timestamp of this record data. */
+ @PrimaryKey
+ public final long timestampStart;
+
+ /** The end timestamp of this record data. */
+ public final long timestampEnd;
+
+ /** The battery usage reattribution data for corresponding uids. */
+ public final String reattributeData;
+
+ public BatteryReattributeEntity(@NonNull BatteryReattribute batteryReattribute) {
+ this(
+ batteryReattribute.getTimestampStart(),
+ batteryReattribute.getTimestampEnd(),
+ ConvertUtils.encodeBatteryReattribute(batteryReattribute));
+ }
+
+ @VisibleForTesting
+ BatteryReattributeEntity(
+ long timestampStart, long timestampEnd, @NonNull String reattributeData) {
+ this.timestampStart = timestampStart;
+ this.timestampEnd = timestampEnd;
+ this.reattributeData = reattributeData;
+ }
+
+ @NonNull
+ @Override
+ public String toString() {
+ final BatteryReattribute batteryReattribute =
+ ConvertUtils.decodeBatteryReattribute(reattributeData);
+ final StringBuilder builder = new StringBuilder()
+ .append("\nBatteryReattributeEntity{")
+ .append("\n\t" + utcToLocalTimeForLogging(timestampStart))
+ .append("\n\t" + utcToLocalTimeForLogging(timestampEnd))
+ .append("\n\t" + batteryReattribute);
+ if (batteryReattribute != null) {
+ builder.append("\n\t" + batteryReattribute.getReattributeDataMap());
+ }
+ return builder.append("\n}").toString();
+ }
+}
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java
index 7504775..8e3d6e3 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java
@@ -19,6 +19,7 @@
import android.content.Context;
import android.util.Log;
+import androidx.annotation.NonNull;
import androidx.room.Database;
import androidx.room.Room;
import androidx.room.RoomDatabase;
@@ -29,11 +30,13 @@
AppUsageEventEntity.class,
BatteryEventEntity.class,
BatteryState.class,
- BatteryUsageSlotEntity.class
+ BatteryUsageSlotEntity.class,
+ BatteryReattributeEntity.class
},
- version = 1)
+ version = 2)
public abstract class BatteryStateDatabase extends RoomDatabase {
private static final String TAG = "BatteryStateDatabase";
+ private static final String DB_FILE_NAME = "battery-usage-db-v10";
private static BatteryStateDatabase sBatteryStateDatabase;
@@ -49,11 +52,15 @@
/** Provides DAO for battery usage slot table. */
public abstract BatteryUsageSlotDao batteryUsageSlotDao();
+ /** Provides DAO for battery reattribution table. */
+ @NonNull
+ public abstract BatteryReattributeDao batteryReattributeDao();
+
/** Gets or creates an instance of {@link RoomDatabase}. */
public static BatteryStateDatabase getInstance(Context context) {
if (sBatteryStateDatabase == null) {
sBatteryStateDatabase =
- Room.databaseBuilder(context, BatteryStateDatabase.class, "battery-usage-db-v9")
+ Room.databaseBuilder(context, BatteryStateDatabase.class, DB_FILE_NAME)
// Allows accessing data in the main thread for dumping bugreport.
.allowMainThreadQueries()
.fallbackToDestructiveMigration()
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/protos/battery_reattribute.proto b/src/com/android/settings/fuelgauge/protos/battery_reattribute.proto
new file mode 100644
index 0000000..8185a22
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/protos/battery_reattribute.proto
@@ -0,0 +1,13 @@
+syntax = "proto3";
+
+option java_multiple_files = true;
+option java_package = "com.android.settings.fuelgauge.batteryusage";
+option java_outer_classname = "BatteryReaatributeProto";
+
+// Battery usage reattribute data for a specific timestamp slot.
+message BatteryReattribute {
+ optional int64 timestamp_start = 1;
+ optional int64 timestamp_end = 2;
+ // Battery reattribute data for uid and its corresponding ratio.
+ map<int32, float> reattribute_data = 3;
+}
diff --git a/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilder.java b/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilder.java
index 6f36074..47c06d4 100644
--- a/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilder.java
+++ b/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilder.java
@@ -18,6 +18,7 @@
import android.bluetooth.BluetoothAdapter;
import android.bluetooth.BluetoothManager;
+import android.content.ContentProviderClient;
import android.content.ContentResolver;
import android.content.Context;
import android.net.ConnectivityManager;
@@ -28,11 +29,14 @@
import android.net.wifi.p2p.WifiP2pManager;
import android.os.Looper;
import android.os.RecoverySystem;
+import android.os.RemoteException;
import android.os.SystemClock;
import android.telephony.SubscriptionManager;
import android.telephony.TelephonyManager;
import android.util.Log;
+import androidx.annotation.Nullable;
+
import com.android.internal.annotations.VisibleForTesting;
import com.android.settings.R;
import com.android.settings.ResetNetworkRequest;
@@ -257,15 +261,15 @@
*/
public ResetNetworkOperationBuilder restartPhoneProcess() {
Runnable runnable = () -> {
- try {
- mContext.getContentResolver().call(
- getResetTelephonyContentProviderAuthority(),
- METHOD_RESTART_PHONE_PROCESS,
- /* arg= */ null,
- /* extras= */ null);
- Log.i(TAG, "Phone process was restarted.");
- } catch (IllegalArgumentException iae) {
- Log.w(TAG, "Fail to restart phone process: " + iae);
+ // Unstable content provider can avoid us getting killed together with phone process
+ try (ContentProviderClient client = getUnstableTelephonyContentProviderClient()) {
+ if (client != null) {
+ client.call(METHOD_RESTART_PHONE_PROCESS, /* arg= */ null, /* extra= */ null);
+ Log.i(TAG, "Phone process was restarted.");
+ }
+ } catch (RemoteException re) {
+ // It's normal to throw RE since phone process immediately dies
+ Log.i(TAG, "Phone process has been restarted: " + re);
}
};
mResetSequence.add(runnable);
@@ -279,15 +283,13 @@
*/
public ResetNetworkOperationBuilder restartRild() {
Runnable runnable = () -> {
- try {
- mContext.getContentResolver().call(
- getResetTelephonyContentProviderAuthority(),
- METHOD_RESTART_RILD,
- /* arg= */ null,
- /* extras= */ null);
- Log.i(TAG, "RILD was restarted.");
- } catch (IllegalArgumentException iae) {
- Log.w(TAG, "Fail to restart RILD: " + iae);
+ try (ContentProviderClient client = getUnstableTelephonyContentProviderClient()) {
+ if (client != null) {
+ client.call(METHOD_RESTART_RILD, /* arg= */ null, /* extra= */ null);
+ Log.i(TAG, "RILD was restarted.");
+ }
+ } catch (RemoteException re) {
+ Log.w(TAG, "Fail to restart RILD: " + re);
}
};
mResetSequence.add(runnable);
@@ -322,9 +324,18 @@
* @return the authority of the telephony content provider that support methods
* resetPhoneProcess and resetRild.
*/
- @VisibleForTesting
- String getResetTelephonyContentProviderAuthority() {
+ private String getResetTelephonyContentProviderAuthority() {
return mContext.getResources().getString(
R.string.reset_telephony_stack_content_provider_authority);
}
+
+ /**
+ * @return the unstable content provider to avoid us getting killed with phone process
+ */
+ @Nullable
+ @VisibleForTesting
+ public ContentProviderClient getUnstableTelephonyContentProviderClient() {
+ return mContext.getContentResolver().acquireUnstableContentProviderClient(
+ getResetTelephonyContentProviderAuthority());
+ }
}
diff --git a/src/com/android/settings/network/telephony/CellularSecuritySettingsFragment.java b/src/com/android/settings/network/telephony/CellularSecuritySettingsFragment.java
index 3e37352..20385b9 100644
--- a/src/com/android/settings/network/telephony/CellularSecuritySettingsFragment.java
+++ b/src/com/android/settings/network/telephony/CellularSecuritySettingsFragment.java
@@ -20,13 +20,10 @@
import com.android.settings.R;
import com.android.settings.dashboard.DashboardFragment;
-import com.android.settings.search.BaseSearchIndexProvider;
-import com.android.settingslib.search.SearchIndexable;
/**
* Cellular Security features (insecure network notifications, network security controls, etc)
*/
-@SearchIndexable
public class CellularSecuritySettingsFragment extends DashboardFragment {
private static final String TAG = "CellularSecuritySettingsFragment";
@@ -53,7 +50,4 @@
super.onCreatePreferences(bundle, rootKey);
setPreferencesFromResource(R.xml.cellular_security, rootKey);
}
-
- public static final BaseSearchIndexProvider SEARCH_INDEX_DATA_PROVIDER =
- new BaseSearchIndexProvider(R.xml.cellular_security);
}
diff --git a/src/com/android/settings/sim/smartForwarding/SmartForwardingFragment.java b/src/com/android/settings/sim/smartForwarding/SmartForwardingFragment.java
index a95eb38..f847147 100644
--- a/src/com/android/settings/sim/smartForwarding/SmartForwardingFragment.java
+++ b/src/com/android/settings/sim/smartForwarding/SmartForwardingFragment.java
@@ -48,8 +48,7 @@
public void onCreatePreferences(Bundle savedInstanceState, String rootKey) {
setPreferencesFromResource(R.xml.smart_forwarding_switch, rootKey);
- String title = getResources().getString(R.string.smart_forwarding_title);
- getActivity().getActionBar().setTitle(title);
+ getActivity().setTitle(R.string.smart_forwarding_title);
TwoStatePreference smartForwardingSwitch = findPreference(KEY_SMART_FORWARDING_SWITCH);
if (turnOffSwitch) {
diff --git a/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt b/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt
index 904f0af..55e842f 100644
--- a/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt
+++ b/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt
@@ -44,6 +44,16 @@
logPermissionChange(newAllowed)
}
+ // TODO (b/349195999)
+ override fun isChangeable(record: AppOpPermissionRecord): Boolean {
+ if (record.app.packageName in
+ context.resources.getStringArray(R.array.display_over_apps_permission_change_exempt)
+ && record.app.isSystemApp()) {
+ return false
+ }
+ return super.isChangeable(record)
+ }
+
private fun logPermissionChange(newAllowed: Boolean) {
val category = when {
newAllowed -> SettingsEnums.APP_SPECIAL_PERMISSION_APPDRAW_ALLOW
diff --git a/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt b/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt
index 695bb5b..d683804 100644
--- a/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt
+++ b/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt
@@ -26,7 +26,7 @@
import com.android.settings.core.BasePreferenceController
import com.android.settings.flags.Flags
-class DeviceDiagnosticsPreferenceController(context: Context, preferenceKey: String) :
+open class DeviceDiagnosticsPreferenceController(context: Context, preferenceKey: String) :
BasePreferenceController(context, preferenceKey) {
override fun getAvailabilityStatus(): Int {
@@ -59,6 +59,12 @@
val packageName = mContext.getResources().getString(
R.string.config_device_diagnostics_package_name)
intent.setPackage(packageName)
+
+ val info = mContext.getPackageManager().resolveActivity(intent, 0)
+ if (info == null) {
+ return null
+ }
+
intent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK)
return intent
}
diff --git a/src/com/android/settings/wifi/WifiConfigInfo.java b/src/com/android/settings/wifi/WifiConfigInfo.java
index 0de3063..16a4446 100644
--- a/src/com/android/settings/wifi/WifiConfigInfo.java
+++ b/src/com/android/settings/wifi/WifiConfigInfo.java
@@ -37,6 +37,7 @@
@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
super.onCreate(savedInstanceState);
+ WifiUtils.setupEdgeToEdge(this);
mWifiManager = (WifiManager) getSystemService(WIFI_SERVICE);
setContentView(R.layout.wifi_config_info);
diff --git a/src/com/android/settings/wifi/WifiStatusTest.java b/src/com/android/settings/wifi/WifiStatusTest.java
index b4f3ab6..b9b1d70 100644
--- a/src/com/android/settings/wifi/WifiStatusTest.java
+++ b/src/com/android/settings/wifi/WifiStatusTest.java
@@ -115,6 +115,7 @@
@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
super.onCreate(savedInstanceState);
+ WifiUtils.setupEdgeToEdge(this);
mWifiManager = (WifiManager) getSystemService(WIFI_SERVICE);
diff --git a/src/com/android/settings/wifi/WifiUtils.java b/src/com/android/settings/wifi/WifiUtils.java
index 68d8beb..e307bcf 100644
--- a/src/com/android/settings/wifi/WifiUtils.java
+++ b/src/com/android/settings/wifi/WifiUtils.java
@@ -16,6 +16,8 @@
package com.android.settings.wifi;
+import android.app.ActionBar;
+import android.app.Activity;
import android.app.admin.DevicePolicyManager;
import android.content.ComponentName;
import android.content.ContentResolver;
@@ -32,8 +34,13 @@
import android.provider.Settings;
import android.text.TextUtils;
import android.util.Log;
+import android.util.TypedValue;
+import androidx.annotation.NonNull;
import androidx.annotation.VisibleForTesting;
+import androidx.core.graphics.Insets;
+import androidx.core.view.ViewCompat;
+import androidx.core.view.WindowInsetsCompat;
import com.android.settings.R;
import com.android.settings.Utils;
@@ -308,4 +315,34 @@
public static void setCanShowWifiHotspotCached(Boolean cached) {
sCanShowWifiHotspotCached = cached;
}
+
+ /**
+ * Enable new edge to edge feature.
+ *
+ * @param activity the Activity need to setup the edge to edge feature.
+ */
+ public static void setupEdgeToEdge(@NonNull Activity activity) {
+ final ActionBar actionBar = activity.getActionBar();
+ if (actionBar == null) {
+ return;
+ }
+
+ final TypedValue typedValue = new TypedValue();
+ if (activity.getTheme().resolveAttribute(
+ com.android.internal.R.attr.actionBarSize, typedValue, true)) {
+ ViewCompat.setOnApplyWindowInsetsListener(activity.findViewById(android.R.id.content),
+ (v, windowInsets) -> {
+ Insets insets = windowInsets.getInsets(
+ WindowInsetsCompat.Type.systemBars() |
+ WindowInsetsCompat.Type.ime());
+
+ // Apply the insets paddings to the view.
+ v.setPadding(insets.left, insets.top, insets.right, insets.bottom);
+
+ // Return CONSUMED if you don't want the window insets to keep being
+ // passed down to descendant views.
+ return WindowInsetsCompat.CONSUMED;
+ });
+ }
+ }
}
diff --git a/src/com/android/settings/wifi/dpp/AdbQrCode.java b/src/com/android/settings/wifi/dpp/AdbQrCode.java
index 2d830b2..8a578ea 100644
--- a/src/com/android/settings/wifi/dpp/AdbQrCode.java
+++ b/src/com/android/settings/wifi/dpp/AdbQrCode.java
@@ -16,11 +16,14 @@
package com.android.settings.wifi.dpp;
import android.content.Context;
-import android.net.wifi.UriParserResults;
import android.net.wifi.WifiConfiguration;
import android.text.TextUtils;
-import androidx.annotation.NonNull;
+import androidx.annotation.VisibleForTesting;
+
+import java.util.Arrays;
+import java.util.List;
+import java.util.regex.Pattern;
/**
* Extension of WifiQrCode to support ADB QR code format.
@@ -28,34 +31,74 @@
*
* WIFI:T:ADB;S:myname;P:mypassword;;
*/
-public class AdbQrCode extends WifiQrCode {
+public class AdbQrCode {
static final String SECURITY_ADB = "ADB";
+ static final String SCHEME_DPP = "DPP";
+ static final String SCHEME_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG = "WIFI";
+ static final String PREFIX_DPP = "DPP:";
+ static final String PREFIX_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG = "WIFI:";
- private WifiConfiguration mAdbConfig;
+ static final String PREFIX_DPP_PUBLIC_KEY = "K:";
+ static final String PREFIX_DPP_INFORMATION = "I:";
+
+ static final String PREFIX_ZXING_SECURITY = "T:";
+ static final String PREFIX_ZXING_SSID = "S:";
+ static final String PREFIX_ZXING_PASSWORD = "P:";
+ static final String PREFIX_ZXING_HIDDEN_SSID = "H:";
+ static final String DELIMITER_QR_CODE = ";";
+ // Ignores password if security is SECURITY_NO_PASSWORD or absent
+ static final String SECURITY_NO_PASSWORD = "nopass"; //open network or OWE
+ static final String SECURITY_WEP = "WEP";
+ static final String SECURITY_WPA_PSK = "WPA";
+ static final String SECURITY_SAE = "SAE";
+ private String mQrCode;
+ /**
+ * SCHEME_DPP for standard Wi-Fi device provision protocol; SCHEME_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG
+ * for ZXing reader library' Wi-Fi Network config format
+ */
+ private String mScheme;
+ // Data from parsed Wi-Fi DPP QR code
+ private String mPublicKey;
+ private String mInformation;
+ // Data from parsed ZXing reader library's Wi-Fi Network config format
+ private WifiNetworkConfig mAdbConfig;
public AdbQrCode(String qrCode) throws IllegalArgumentException {
- super(qrCode);
+ if (TextUtils.isEmpty(qrCode)) {
+ throw new IllegalArgumentException("Empty QR code");
+ }
+
+ mQrCode = qrCode;
+ if (qrCode.startsWith(PREFIX_DPP)) {
+ mScheme = SCHEME_DPP;
+ parseWifiDppQrCode(qrCode);
+ } else if (qrCode.startsWith(PREFIX_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG)) {
+ mScheme = SCHEME_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG;
+ parseZxingWifiQrCode(qrCode);
+ } else {
+ throw new IllegalArgumentException("Invalid scheme");
+ }
// Only accept the zxing format.
- if (getScheme() != UriParserResults.URI_SCHEME_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG) {
+ if (!SCHEME_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG.equals(getScheme())) {
throw new IllegalArgumentException("DPP format not supported for ADB QR code");
}
- mAdbConfig = getWifiConfiguration();
+ mAdbConfig = getWifiNetworkConfig();
- if (mAdbConfig == null) {
- throw new IllegalArgumentException("Null config when parsing ADB QR code");
+ if (!SECURITY_ADB.equals(mAdbConfig.getSecurity())) {
+ throw new IllegalArgumentException("Invalid security type");
}
- if (TextUtils.isEmpty(mAdbConfig.SSID)) {
+
+ if (TextUtils.isEmpty(mAdbConfig.getSsid())) {
throw new IllegalArgumentException("Empty service name");
}
- if (TextUtils.isEmpty(mAdbConfig.preSharedKey)) {
+ if (TextUtils.isEmpty(mAdbConfig.getPreSharedKey())) {
throw new IllegalArgumentException("Empty password");
}
}
- @NonNull
- public WifiConfiguration getAdbNetworkConfig() {
+ public WifiNetworkConfig getAdbNetworkConfig() {
return mAdbConfig;
}
@@ -67,4 +110,117 @@
public static void triggerVibrationForQrCodeRecognition(Context context) {
WifiDppUtils.triggerVibrationForQrCodeRecognition(context);
}
+
+ /** Parses Wi-Fi DPP QR code string */
+ private void parseWifiDppQrCode(String qrCode) throws IllegalArgumentException {
+ List<String> keyValueList = getKeyValueList(qrCode, PREFIX_DPP, DELIMITER_QR_CODE);
+ String publicKey = getValueOrNull(keyValueList, PREFIX_DPP_PUBLIC_KEY);
+ if (TextUtils.isEmpty(publicKey)) {
+ throw new IllegalArgumentException("Invalid format");
+ }
+ mPublicKey = publicKey;
+ mInformation = getValueOrNull(keyValueList, PREFIX_DPP_INFORMATION);
+ }
+
+ /** Parses ZXing reader library's Wi-Fi Network config format */
+ private void parseZxingWifiQrCode(String qrCode) throws IllegalArgumentException {
+ List<String> keyValueList = getKeyValueList(qrCode, PREFIX_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG,
+ DELIMITER_QR_CODE);
+ String security = getValueOrNull(keyValueList, PREFIX_ZXING_SECURITY);
+ String ssid = getValueOrNull(keyValueList, PREFIX_ZXING_SSID);
+ String password = getValueOrNull(keyValueList, PREFIX_ZXING_PASSWORD);
+ String hiddenSsidString = getValueOrNull(keyValueList, PREFIX_ZXING_HIDDEN_SSID);
+ boolean hiddenSsid = "true".equalsIgnoreCase(hiddenSsidString);
+ //"\", ";", "," and ":" are escaped with a backslash "\", should remove at first
+ security = removeBackSlash(security);
+ ssid = removeBackSlash(ssid);
+ password = removeBackSlash(password);
+ mAdbConfig = WifiNetworkConfig.getValidConfigOrNull(security, ssid, password,
+ hiddenSsid, WifiConfiguration.INVALID_NETWORK_ID, /* isHotspot */ false);
+ if (mAdbConfig == null) {
+ throw new IllegalArgumentException("Invalid format");
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Splits key/value pairs from qrCode
+ *
+ * @param qrCode the QR code raw string
+ * @param prefixQrCode the string before all key/value pairs in qrCode
+ * @param delimiter the string to split key/value pairs, can't contain a backslash
+ * @return a list contains string of key/value (e.g. K:key1)
+ */
+ private List<String> getKeyValueList(String qrCode, String prefixQrCode,
+ String delimiter) {
+ String keyValueString = qrCode.substring(prefixQrCode.length());
+ // Should not treat \delimiter as a delimiter
+ String regex = "(?<!\\\\)" + Pattern.quote(delimiter);
+ return Arrays.asList(keyValueString.split(regex));
+ }
+
+ private String getValueOrNull(List<String> keyValueList, String prefix) {
+ for (String keyValue : keyValueList) {
+ String strippedKeyValue = keyValue.stripLeading();
+ if (strippedKeyValue.startsWith(prefix)) {
+ return strippedKeyValue.substring(prefix.length());
+ }
+ }
+ return null;
+ }
+
+ @VisibleForTesting
+ String removeBackSlash(String input) {
+ if (input == null) {
+ return null;
+ }
+ StringBuilder sb = new StringBuilder();
+ boolean backSlash = false;
+ for (char ch : input.toCharArray()) {
+ if (ch != '\\') {
+ sb.append(ch);
+ backSlash = false;
+ } else {
+ if (backSlash) {
+ sb.append(ch);
+ backSlash = false;
+ continue;
+ }
+ backSlash = true;
+ }
+ }
+ return sb.toString();
+ }
+
+ String getQrCode() {
+ return mQrCode;
+ }
+
+ /**
+ * Uses to check type of QR code
+ *
+ * SCHEME_DPP for standard Wi-Fi device provision protocol; SCHEME_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG
+ * for ZXing reader library' Wi-Fi Network config format
+ */
+ public String getScheme() {
+ return mScheme;
+ }
+
+ /** Available when {@code getScheme()} returns SCHEME_DPP */
+ @VisibleForTesting
+ String getPublicKey() {
+ return mPublicKey;
+ }
+
+ /** May be available when {@code getScheme()} returns SCHEME_DPP */
+ public String getInformation() {
+ return mInformation;
+ }
+
+ /** Available when {@code getScheme()} returns SCHEME_ZXING_WIFI_NETWORK_CONFIG */
+ WifiNetworkConfig getWifiNetworkConfig() {
+ if (mAdbConfig == null) {
+ return null;
+ }
+ return new WifiNetworkConfig(mAdbConfig);
+ }
}
diff --git a/src/com/android/settings/wifi/dpp/OWNERS b/src/com/android/settings/wifi/dpp/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..b61221e
--- /dev/null
+++ b/src/com/android/settings/wifi/dpp/OWNERS
@@ -0,0 +1,2 @@
+per-file AdbQrCode.java=set noparent
+per-file AdbQrCode.java=file:platform/packages/modules/adb:/OWNERS
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java
index 6407f64..58e7e2d 100644
--- a/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java
@@ -17,7 +17,6 @@
package com.android.settings.biometrics.fingerprint;
import static android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties.TYPE_POWER_BUTTON;
-import static android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties.TYPE_REAR;
import static android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties.TYPE_UDFPS_OPTICAL;
import static com.android.settings.biometrics.fingerprint.FingerprintSettings.FingerprintSettingsFragment;
@@ -34,16 +33,13 @@
import static org.mockito.Mockito.doReturn;
import static org.mockito.Mockito.mock;
import static org.mockito.Mockito.spy;
-import static org.mockito.Mockito.times;
import static org.mockito.Mockito.verify;
-import static org.mockito.Mockito.when;
import android.content.Context;
import android.content.Intent;
import android.content.pm.UserInfo;
import android.hardware.biometrics.ComponentInfoInternal;
import android.hardware.biometrics.SensorProperties;
-import android.hardware.fingerprint.Fingerprint;
import android.hardware.fingerprint.FingerprintManager;
import android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties;
import android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorPropertiesInternal;
@@ -84,7 +80,6 @@
import org.robolectric.annotation.Config;
import java.util.ArrayList;
-import java.util.List;
@RunWith(RobolectricTestRunner.class)
@Config(shadows = {ShadowSettingsPreferenceFragment.class, ShadowUtils.class, ShadowFragment.class,
@@ -152,6 +147,7 @@
public void testCancellationSignalLifeCycle() {
setUpFragment(false);
+ mFingerprintAuthenticateSidecar.setFingerprintManager(mFingerprintManager);
doNothing().when(mFingerprintManager).authenticate(any(),
mCancellationSignalArgumentCaptor.capture(),
@@ -217,7 +213,6 @@
doReturn(fragmentManager).when(mActivity).getSupportFragmentManager();
mFingerprintAuthenticateSidecar = new FingerprintAuthenticateSidecar();
- mFingerprintAuthenticateSidecar.setFingerprintManager(mFingerprintManager);
doReturn(mFingerprintAuthenticateSidecar).when(fragmentManager).findFragmentByTag(
"authenticate_sidecar");
@@ -251,27 +246,4 @@
true /* resetLockoutRequiresHardwareAuthToken */));
doReturn(props).when(mFingerprintManager).getSensorPropertiesInternal();
}
-
- @Test
- public void testAuthOnFragmentSetup() {
- doReturn(List.of(new Fingerprint("Finger 1", 1, 2, 3)))
- .when(mFingerprintManager).getEnrolledFingerprints(anyInt());
- setUpFragment(false, 1, TYPE_REAR);
-
- verify(mFingerprintManager).authenticate(any(), any(),
- any(), any(), anyInt());
- }
-
- @Test
- public void testErrorCancelledRestartsAuth() {
- doReturn(List.of(new Fingerprint("Finger 1", 1, 2, 3)))
- .when(mFingerprintManager).getEnrolledFingerprints(anyInt());
- setUpFragment(false, 1, TYPE_REAR);
-
- // When we receive a cancel, we should restart auth.
- mFragment.handleError(FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_CANCELED, "blah");
-
- verify(mFingerprintManager, times(2)).authenticate(any(), any(),
- any(), any(), anyInt());
- }
}
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java
index d9a917b..24528ae 100644
--- a/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java
@@ -21,26 +21,35 @@
import static com.google.common.truth.Truth.assertThat;
+import static org.mockito.ArgumentMatchers.any;
import static org.mockito.Mockito.spy;
import static org.mockito.Mockito.verify;
import static org.mockito.Mockito.when;
import android.app.settings.SettingsEnums;
import android.bluetooth.BluetoothDevice;
+import android.bluetooth.BluetoothProfile;
import android.media.AudioDeviceAttributes;
import android.media.AudioDeviceInfo;
import android.media.AudioManager;
import android.media.Spatializer;
+import android.platform.test.annotations.EnableFlags;
+import android.platform.test.flag.junit.SetFlagsRule;
import androidx.preference.PreferenceCategory;
import androidx.preference.TwoStatePreference;
import com.android.settings.testutils.FakeFeatureFactory;
+import com.android.settingslib.bluetooth.A2dpProfile;
+import com.android.settingslib.bluetooth.HearingAidProfile;
+import com.android.settingslib.bluetooth.LeAudioProfile;
import com.android.settingslib.core.lifecycle.Lifecycle;
+import com.android.settingslib.flags.Flags;
import com.google.common.collect.ImmutableList;
import org.junit.Before;
+import org.junit.Rule;
import org.junit.Test;
import org.junit.runner.RunWith;
import org.mockito.Mock;
@@ -54,7 +63,8 @@
@RunWith(RobolectricTestRunner.class)
public class BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest extends BluetoothDetailsControllerTestBase {
-
+ @Rule
+ public final SetFlagsRule mSetFlagsRule = new SetFlagsRule();
private static final String MAC_ADDRESS = "04:52:C7:0B:D8:3C";
private static final String KEY_SPATIAL_AUDIO = "spatial_audio";
private static final String KEY_HEAD_TRACKING = "head_tracking";
@@ -64,6 +74,9 @@
@Mock private Lifecycle mSpatialAudioLifecycle;
@Mock private PreferenceCategory mProfilesContainer;
@Mock private BluetoothDevice mBluetoothDevice;
+ @Mock private A2dpProfile mA2dpProfile;
+ @Mock private LeAudioProfile mLeAudioProfile;
+ @Mock private HearingAidProfile mHearingAidProfile;
private AudioDeviceAttributes mAvailableDevice;
@@ -83,6 +96,12 @@
when(mAudioManager.getSpatializer()).thenReturn(mSpatializer);
when(mCachedDevice.getAddress()).thenReturn(MAC_ADDRESS);
when(mCachedDevice.getDevice()).thenReturn(mBluetoothDevice);
+ when(mCachedDevice.getProfiles())
+ .thenReturn(List.of(mA2dpProfile, mLeAudioProfile, mHearingAidProfile));
+ when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true);
+ when(mA2dpProfile.getProfileId()).thenReturn(BluetoothProfile.A2DP);
+ when(mLeAudioProfile.getProfileId()).thenReturn(BluetoothProfile.LE_AUDIO);
+ when(mHearingAidProfile.getProfileId()).thenReturn(BluetoothProfile.HEARING_AID);
when(mBluetoothDevice.getAnonymizedAddress()).thenReturn(MAC_ADDRESS);
when(mFeatureFactory.getBluetoothFeatureProvider().getSpatializer(mContext))
.thenReturn(mSpatializer);
@@ -273,6 +292,52 @@
}
@Test
+ @EnableFlags(Flags.FLAG_ENABLE_DETERMINING_SPATIAL_AUDIO_ATTRIBUTES_BY_PROFILE)
+ public void refresh_leAudioProfileEnabledForHeadset_useLeAudioHeadsetAttributes() {
+ when(mLeAudioProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true);
+ when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false);
+ when(mHearingAidProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false);
+ when(mAudioManager.getBluetoothAudioDeviceCategory(MAC_ADDRESS))
+ .thenReturn(AudioManager.AUDIO_DEVICE_CATEGORY_HEADPHONES);
+ when(mSpatializer.isAvailableForDevice(any())).thenReturn(true);
+
+ mController.refresh();
+ ShadowLooper.idleMainLooper();
+
+ assertThat(mController.mAudioDevice.getType()).isEqualTo(AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_HEADSET);
+ }
+
+ @Test
+ @EnableFlags(Flags.FLAG_ENABLE_DETERMINING_SPATIAL_AUDIO_ATTRIBUTES_BY_PROFILE)
+ public void refresh_leAudioProfileEnabledForSpeaker_useLeAudioSpeakerAttributes() {
+ when(mLeAudioProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true);
+ when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false);
+ when(mHearingAidProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false);
+ when(mAudioManager.getBluetoothAudioDeviceCategory(MAC_ADDRESS))
+ .thenReturn(AudioManager.AUDIO_DEVICE_CATEGORY_SPEAKER);
+ when(mSpatializer.isAvailableForDevice(any())).thenReturn(true);
+
+ mController.refresh();
+ ShadowLooper.idleMainLooper();
+
+ assertThat(mController.mAudioDevice.getType()).isEqualTo(AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_SPEAKER);
+ }
+
+ @Test
+ @EnableFlags(Flags.FLAG_ENABLE_DETERMINING_SPATIAL_AUDIO_ATTRIBUTES_BY_PROFILE)
+ public void refresh_hearingAidProfileEnabled_useHearingAidAttributes() {
+ when(mLeAudioProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false);
+ when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false);
+ when(mHearingAidProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true);
+ when(mSpatializer.isAvailableForDevice(any())).thenReturn(true);
+
+ mController.refresh();
+ ShadowLooper.idleMainLooper();
+
+ assertThat(mController.mAudioDevice.getType()).isEqualTo(AudioDeviceInfo.TYPE_HEARING_AID);
+ }
+
+ @Test
public void turnedOnSpatialAudio_invokesAddCompatibleAudioDevice() {
mController.setAvailableDevice(mAvailableDevice);
mSpatialAudioPref.setChecked(true);
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS b/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..6f0add6
--- /dev/null
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+include /src/com/android/settings/bluetooth/OWNERS
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS b/tests/robotests/src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..faa848d
--- /dev/null
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+include /src/com/android/settings/connecteddevice/OWNERS
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java
index b5cb446..a3b35be 100644
--- a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java
@@ -703,4 +703,26 @@
/* taskRootPackageName= */ ""))
.isEqualTo(packageName);
}
+
+ @Test
+ public void decodeBatteryReattribute_returnExpectedResult() {
+ final BatteryReattribute batteryReattribute =
+ BatteryReattribute.newBuilder()
+ .setTimestampStart(100L)
+ .setTimestampEnd(200L)
+ .putReattributeData(1001, 0.2f)
+ .putReattributeData(2001, 0.8f)
+ .build();
+
+ final BatteryReattribute decodeResult = ConvertUtils.decodeBatteryReattribute(
+ ConvertUtils.encodeBatteryReattribute(batteryReattribute));
+
+ assertThat(decodeResult.getTimestampStart()).isEqualTo(100L);
+ assertThat(decodeResult.getTimestampEnd()).isEqualTo(200L);
+ final Map<Integer, Float> reattributeDataMap = decodeResult.getReattributeDataMap();
+ // Verify the reattribute data in the map.
+ assertThat(reattributeDataMap).hasSize(2);
+ assertThat(reattributeDataMap.get(1001)).isEqualTo(0.2f);
+ assertThat(reattributeDataMap.get(2001)).isEqualTo(0.8f);
+ }
}
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java
index 6042801..2f20b42 100644
--- a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java
@@ -112,6 +112,7 @@
mContext,
/* handler= */ null,
mUserIdsSeries,
+ /* isFromPeriodJob= */ false,
/* rawStartTimestamp= */ 0L,
/* lastFullChargeTimestamp= */ 0L,
/* callbackFunction= */ null,
@@ -258,6 +259,7 @@
mContext,
/* handler= */ null,
mUserIdsSeries,
+ /* isFromPeriodJob= */ false,
/* rawStartTimestamp= */ 2L,
/* lastFullChargeTimestamp= */ 1L,
/* callbackFunction= */ null,
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java
new file mode 100644
index 0000000..9b459c5
--- /dev/null
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java
@@ -0,0 +1,122 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.bugreport;
+
+import static com.google.common.truth.Truth.assertThat;
+
+import static org.mockito.Mockito.when;
+
+import android.content.Context;
+
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider;
+
+import com.android.settings.fuelgauge.PowerUsageFeatureProvider;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryReattribute;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeDao;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeEntity;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryStateDatabase;
+import com.android.settings.testutils.BatteryTestUtils;
+import com.android.settings.testutils.FakeFeatureFactory;
+
+import org.junit.After;
+import org.junit.Before;
+import org.junit.FixMethodOrder;
+import org.junit.Test;
+import org.junit.runner.RunWith;
+import org.junit.runners.MethodSorters;
+import org.robolectric.RobolectricTestRunner;
+
+import java.io.PrintWriter;
+import java.io.StringWriter;
+
+@FixMethodOrder(MethodSorters.NAME_ASCENDING)
+@RunWith(RobolectricTestRunner.class)
+public final class LogUtilsTest {
+
+ private StringWriter mTestStringWriter;
+ private PrintWriter mTestPrintWriter;
+ private Context mContext;
+ private BatteryStateDatabase mDatabase;
+ private BatteryReattributeDao mBatteryReattributeDao;
+ private PowerUsageFeatureProvider mPowerUsageFeatureProvider;
+
+ @Before
+ public void setUp() {
+ mContext = ApplicationProvider.getApplicationContext();
+ mTestStringWriter = new StringWriter();
+ mTestPrintWriter = new PrintWriter(mTestStringWriter);
+ mDatabase = BatteryTestUtils.setUpBatteryStateDatabase(mContext);
+ mBatteryReattributeDao = mDatabase.batteryReattributeDao();
+ mPowerUsageFeatureProvider = FakeFeatureFactory.setupForTest().powerUsageFeatureProvider;
+ when(mPowerUsageFeatureProvider.isBatteryUsageReattributeEnabled()).thenReturn(true);
+ }
+
+ @After
+ public void cleanUp() {
+ mBatteryReattributeDao.clearAll();
+ }
+
+ @Test
+ public void dumpBatteryReattributeDatabaseHist_noData_printExpectedResult() {
+ LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(mBatteryReattributeDao, mTestPrintWriter);
+
+ assertThat(mTestStringWriter.toString())
+ .contains("BatteryReattribute DatabaseHistory:");
+ }
+
+ @Test
+ public void dumpBatteryReattributeDatabaseHist_printExpectedResult() {
+ final long currentTimeMillis = System.currentTimeMillis();
+ // Insert the first testing data.
+ final BatteryReattribute batteryReattribute1 =
+ BatteryReattribute.newBuilder()
+ .setTimestampStart(currentTimeMillis - 20000)
+ .setTimestampEnd(currentTimeMillis - 10000)
+ .putReattributeData(1001, 0.1f)
+ .putReattributeData(1002, 0.99f)
+ .build();
+ mBatteryReattributeDao.insert(new BatteryReattributeEntity(batteryReattribute1));
+ // Insert the second testing data.
+ final BatteryReattribute batteryReattribute2 =
+ BatteryReattribute.newBuilder()
+ .setTimestampStart(currentTimeMillis - 40000)
+ .setTimestampEnd(currentTimeMillis - 20000)
+ .putReattributeData(1003, 1f)
+ .build();
+ mBatteryReattributeDao.insert(new BatteryReattributeEntity(batteryReattribute2));
+
+ LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(mBatteryReattributeDao, mTestPrintWriter);
+
+ final String result = mTestStringWriter.toString();
+ assertThat(result).contains("BatteryReattribute DatabaseHistory:");
+ assertThat(result).contains(batteryReattribute1.toString());
+ assertThat(result).contains(batteryReattribute2.toString());
+ }
+
+ @Test
+ public void dumpBatteryReattributeDatabaseHist_featureDisable_notPrintData() {
+ mBatteryReattributeDao.insert(new BatteryReattributeEntity(
+ BatteryReattribute.getDefaultInstance()));
+ when(mPowerUsageFeatureProvider.isBatteryUsageReattributeEnabled()).thenReturn(false);
+
+ LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(mBatteryReattributeDao, mTestPrintWriter);
+
+ final String result = mTestStringWriter.toString();
+ assertThat(result).contains("BatteryReattribute is disabled!");
+ assertThat(result.contains("BatteryReattribute DatabaseHistory:")).isFalse();
+ }
+}
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDaoTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDaoTest.java
new file mode 100644
index 0000000..8cb0e12
--- /dev/null
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDaoTest.java
@@ -0,0 +1,118 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db;
+
+import static com.google.common.truth.Truth.assertThat;
+
+import android.content.Context;
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider;
+
+import com.android.settings.testutils.BatteryTestUtils;
+
+import org.junit.After;
+import org.junit.Before;
+import org.junit.Test;
+import org.junit.runner.RunWith;
+import org.robolectric.RobolectricTestRunner;
+
+import java.util.List;
+
+/** Tests for {@link BatteryReattributeDao}. */
+@RunWith(RobolectricTestRunner.class)
+public final class BatteryReattributeDaoTest {
+
+ private Context mContext;
+ private BatteryStateDatabase mDatabase;
+ private BatteryReattributeDao mBatteryReattributeDao;
+
+ @Before
+ public void setUp() {
+ mContext = ApplicationProvider.getApplicationContext();
+ mDatabase = BatteryTestUtils.setUpBatteryStateDatabase(mContext);
+ mBatteryReattributeDao = mDatabase.batteryReattributeDao();
+ insert(100L, 200L, "reattributeData1");
+ insert(300L, 400L, "reattributeData3");
+ insert(200L, 300L, "reattributeData2");
+ insert(400L, 500L, "reattributeData4");
+ // Ensure there was data inserted into the database.
+ assertThat(getAllEntityData()).isNotEmpty();
+ }
+
+ @Test
+ public void getAllAfter_returnExpectedEntityData() {
+ final List<BatteryReattributeEntity> entityDataList =
+ mBatteryReattributeDao.getAllAfter(/* timestampStart= */ 300L);
+
+ assertThat(entityDataList).hasSize(2);
+ assertEntity(entityDataList.get(0), 400L, 500L, "reattributeData4");
+ assertEntity(entityDataList.get(1), 300L, 400L, "reattributeData3");
+ }
+
+ @Test
+ public void clearAll_clearAllData() {
+ mBatteryReattributeDao.clearAll();
+
+ assertThat(getAllEntityData()).isEmpty();
+ }
+
+ @Test
+ public void clearAllBefore_clearAllExpectedData() {
+ mBatteryReattributeDao.clearAllBefore(/* timestampStart= */ 300L);
+
+ final List<BatteryReattributeEntity> entityDataList = getAllEntityData();
+ assertThat(entityDataList).hasSize(1);
+ assertEntity(entityDataList.get(0), 400L, 500L, "reattributeData4");
+ }
+
+ @Test
+ public void clearAllAfter_clearAllExpectedData() {
+ mBatteryReattributeDao.clearAllAfter(/* timestampStart= */ 300L);
+
+ final List<BatteryReattributeEntity> entityDataList = getAllEntityData();
+ assertThat(entityDataList).hasSize(2);
+ assertEntity(entityDataList.get(0), 200L, 300L, "reattributeData2");
+ assertEntity(entityDataList.get(1), 100L, 200L, "reattributeData1");
+ }
+
+ @Test
+ public void insert_samePrimaryKeyEntityData_replaceIntoNewEntityData() {
+ // Verify the original data before update.
+ assertEntity(getAllEntityData().get(0), 400L, 500L, "reattributeData4");
+
+ insert(400L, 600L, "reattribute4Update");
+
+ // Verify the new update entity data.
+ assertEntity(getAllEntityData().get(0), 400L, 600L, "reattribute4Update");
+ }
+
+ private void insert(long timestampStart, long timestampEnd, String reattributeData) {
+ mBatteryReattributeDao.insert(
+ new BatteryReattributeEntity(
+ timestampStart, timestampEnd, reattributeData));
+ }
+
+ private List<BatteryReattributeEntity> getAllEntityData() {
+ return mBatteryReattributeDao.getAllAfter(/* timestampStart= */ 0L);
+ }
+
+ private static void assertEntity(BatteryReattributeEntity entity, long timestampStart,
+ long timestampEnd, String reattributeData) {
+ assertThat(entity.timestampStart).isEqualTo(timestampStart);
+ assertThat(entity.timestampEnd).isEqualTo(timestampEnd);
+ assertThat(entity.reattributeData).isEqualTo(reattributeData);
+ }
+}
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntityTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntityTest.java
new file mode 100644
index 0000000..04912aa
--- /dev/null
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntityTest.java
@@ -0,0 +1,54 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db;
+
+import static com.google.common.truth.Truth.assertThat;
+
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryReattribute;
+import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.ConvertUtils;
+
+import org.junit.Test;
+import org.junit.runner.RunWith;
+import org.robolectric.RobolectricTestRunner;
+
+/** Tests for {@link BatteryReattributeEntity}. */
+@RunWith(RobolectricTestRunner.class)
+public final class BatteryReattributeEntityTest {
+
+ @Test
+ public void constructor_createExpectedData() {
+ final BatteryReattribute batteryReattribute =
+ BatteryReattribute.newBuilder()
+ .setTimestampStart(100L)
+ .setTimestampEnd(200L)
+ .putReattributeData(1001, 0.2f)
+ .putReattributeData(2001, 0.8f)
+ .build();
+
+ final BatteryReattributeEntity batteryReattributeEntity =
+ new BatteryReattributeEntity(batteryReattribute);
+
+ assertThat(batteryReattributeEntity.timestampStart)
+ .isEqualTo(batteryReattribute.getTimestampStart());
+ assertThat(batteryReattributeEntity.timestampEnd)
+ .isEqualTo(batteryReattribute.getTimestampEnd());
+ // Verify the BatteryReattribute data.
+ final BatteryReattribute decodeResult =
+ ConvertUtils.decodeBatteryReattribute(batteryReattributeEntity.reattributeData);
+ assertThat(decodeResult).isEqualTo(batteryReattribute);
+ }
+}
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/notification/app/AppChannelsBypassingDndPreferenceControllerTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/notification/app/AppChannelsBypassingDndPreferenceControllerTest.java
index b8c9b5b..e0381f2 100644
--- a/tests/robotests/src/com/android/settings/notification/app/AppChannelsBypassingDndPreferenceControllerTest.java
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/notification/app/AppChannelsBypassingDndPreferenceControllerTest.java
@@ -50,6 +50,7 @@
import org.robolectric.shadows.ShadowPausedAsyncTask;
import java.util.ArrayList;
+import java.util.Arrays;
import java.util.Collections;
@RunWith(RobolectricTestRunner.class)
@@ -185,12 +186,7 @@
NotificationManager.IMPORTANCE_DEFAULT));
ParceledListSlice<NotificationChannelGroup> groups = new ParceledListSlice<>(
- new ArrayList<NotificationChannelGroup>() {
- {
- add(group1);
- add(group2);
- }
- }
+ Arrays.asList(group1, group2)
);
when(mBackend.getGroups(eq(mAppRow.pkg), eq(mAppRow.uid))).thenReturn(groups);
diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/testutils/shadow/ShadowCrossProfileApps.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/testutils/shadow/ShadowCrossProfileApps.java
index 64a5f11..c52fe2f 100644
--- a/tests/robotests/src/com/android/settings/testutils/shadow/ShadowCrossProfileApps.java
+++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/testutils/shadow/ShadowCrossProfileApps.java
@@ -19,9 +19,8 @@
import android.Manifest;
import android.content.Context;
import android.content.pm.CrossProfileApps;
-import android.content.pm.ICrossProfileApps;
-import android.content.pm.PackageInfo;
import android.content.pm.PackageManager;
+import android.content.pm.PackageInfo;
import androidx.annotation.NonNull;
@@ -35,15 +34,7 @@
@Implements(CrossProfileApps.class)
public class ShadowCrossProfileApps extends org.robolectric.shadows.ShadowCrossProfileApps {
private static final Set<String> configurableInteractAcrossProfilePackages = new HashSet<>();
- private Context mContext;
- private PackageManager mPackageManager;
- @Implementation
- protected void __constructor__(Context context, ICrossProfileApps service) {
- super.__constructor__(context, service);
- this.mContext = context;
- this.mPackageManager = context.getPackageManager();
- }
public void addCrossProfilePackage(String packageName) {
configurableInteractAcrossProfilePackages.add(packageName);
}
@@ -57,7 +48,9 @@
protected boolean canUserAttemptToConfigureInteractAcrossProfiles(@NonNull String packageName) {
PackageInfo packageInfo;
try {
- packageInfo = mPackageManager.getPackageInfo(packageName, /* flags= */ 0);
+ packageInfo = getContext().getPackageManager().getPackageInfo(
+ packageName,
+ /* flags= */ 0);
} catch (PackageManager.NameNotFoundException e) {
return false;
}
diff --git a/tests/spa_unit/src/com/android/settings/spa/app/appinfo/AppNotificationPreferenceTest.kt b/tests/spa_unit/src/com/android/settings/spa/app/appinfo/AppNotificationPreferenceTest.kt
index 37f3a11..7a0ec8c 100644
--- a/tests/spa_unit/src/com/android/settings/spa/app/appinfo/AppNotificationPreferenceTest.kt
+++ b/tests/spa_unit/src/com/android/settings/spa/app/appinfo/AppNotificationPreferenceTest.kt
@@ -20,8 +20,8 @@
import android.content.pm.ApplicationInfo
import androidx.compose.runtime.CompositionLocalProvider
import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
-import androidx.compose.ui.test.assertIsDisplayed
import androidx.compose.ui.test.assertIsNotEnabled
+import androidx.compose.ui.test.hasText
import androidx.compose.ui.test.junit4.createComposeRule
import androidx.compose.ui.test.onNodeWithText
import androidx.compose.ui.test.onRoot
@@ -34,36 +34,35 @@
import com.android.settings.notification.app.AppNotificationSettings
import com.android.settings.spa.notification.IAppNotificationRepository
import com.android.settingslib.spa.testutils.delay
+import com.android.settingslib.spa.testutils.waitUntilExists
import org.junit.After
import org.junit.Before
import org.junit.Rule
import org.junit.Test
import org.junit.runner.RunWith
import org.mockito.MockitoSession
-import org.mockito.Spy
import org.mockito.quality.Strictness
@RunWith(AndroidJUnit4::class)
class AppNotificationPreferenceTest {
- @get:Rule
- val composeTestRule = createComposeRule()
+ @get:Rule val composeTestRule = createComposeRule()
private lateinit var mockSession: MockitoSession
- @Spy
private val context: Context = ApplicationProvider.getApplicationContext()
- private val repository = object : IAppNotificationRepository {
- override fun getNotificationSummary(app: ApplicationInfo) = SUMMARY
- }
+ private val repository =
+ object : IAppNotificationRepository {
+ override fun getNotificationSummary(app: ApplicationInfo) = SUMMARY
+ }
@Before
fun setUp() {
- mockSession = ExtendedMockito.mockitoSession()
- .initMocks(this)
- .mockStatic(AppInfoDashboardFragment::class.java)
- .strictness(Strictness.LENIENT)
- .startMocking()
+ mockSession =
+ ExtendedMockito.mockitoSession()
+ .mockStatic(AppInfoDashboardFragment::class.java)
+ .strictness(Strictness.LENIENT)
+ .startMocking()
}
@After
@@ -75,25 +74,26 @@
fun title_displayed() {
setContent(APP)
- composeTestRule.onNodeWithText(context.getString(R.string.notifications_label))
- .assertIsDisplayed()
+ composeTestRule.waitUntilExists(hasText(context.getString(R.string.notifications_label)))
}
@Test
fun summary_displayed() {
setContent(APP)
- composeTestRule.onNodeWithText(SUMMARY).assertIsDisplayed()
+ composeTestRule.waitUntilExists(hasText(SUMMARY))
}
@Test
fun whenNotInstalled_disable() {
- setContent(ApplicationInfo().apply {
- packageName = PACKAGE_NAME
- uid = UID
- })
+ setContent(
+ ApplicationInfo().apply {
+ packageName = PACKAGE_NAME
+ uid = UID
+ })
- composeTestRule.onNodeWithText(context.getString(R.string.notifications_label))
+ composeTestRule
+ .onNodeWithText(context.getString(R.string.notifications_label))
.assertIsNotEnabled()
}
@@ -125,11 +125,12 @@
private companion object {
const val PACKAGE_NAME = "package.name"
const val UID = 123
- val APP = ApplicationInfo().apply {
- packageName = PACKAGE_NAME
- uid = UID
- flags = ApplicationInfo.FLAG_INSTALLED
- }
+ val APP =
+ ApplicationInfo().apply {
+ packageName = PACKAGE_NAME
+ uid = UID
+ flags = ApplicationInfo.FLAG_INSTALLED
+ }
const val SUMMARY = "Summary"
}
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/tests/unit/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilderTest.java b/tests/unit/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilderTest.java
index 5f54406..7f1c475 100644
--- a/tests/unit/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilderTest.java
+++ b/tests/unit/src/com/android/settings/network/ResetNetworkOperationBuilderTest.java
@@ -16,20 +16,16 @@
package com.android.settings.network;
-import static org.mockito.ArgumentMatchers.any;
-import static org.mockito.ArgumentMatchers.anyString;
import static org.mockito.ArgumentMatchers.eq;
import static org.mockito.ArgumentMatchers.isNull;
import static org.mockito.Mockito.anyInt;
import static org.mockito.Mockito.doReturn;
-import static org.mockito.Mockito.doThrow;
import static org.mockito.Mockito.never;
import static org.mockito.Mockito.spy;
import static org.mockito.Mockito.times;
import static org.mockito.Mockito.verify;
-import android.content.ContentProvider;
-import android.content.ContentResolver;
+import android.content.ContentProviderClient;
import android.content.Context;
import android.net.ConnectivityManager;
import android.net.NetworkPolicyManager;
@@ -67,7 +63,7 @@
@Mock
private NetworkPolicyManager mNetworkPolicyManager;
@Mock
- private ContentProvider mContentProvider;;
+ private ContentProviderClient mContentProviderClient;
private Context mContext;
@@ -77,9 +73,8 @@
public void setUp() {
MockitoAnnotations.initMocks(this);
mContext = spy(ApplicationProvider.getApplicationContext());
- doReturn(ContentResolver.wrap(mContentProvider)).when(mContext).getContentResolver();
-
mBuilder = spy(new ResetNetworkOperationBuilder(mContext));
+ doReturn(mContentProviderClient).when(mBuilder).getUnstableTelephonyContentProviderClient();
}
@Test
@@ -184,38 +179,38 @@
}
@Test
- public void restartPhoneProcess_withoutTelephonyContentProvider_shouldNotCrash() {
- doThrow(new IllegalArgumentException()).when(mContentProvider).call(
- anyString(), anyString(), anyString(), any());
+ public void restartPhoneProcess_withoutTelephonyContentProvider_shouldNotCrash()
+ throws Exception {
+ doReturn(null).when(mBuilder).getUnstableTelephonyContentProviderClient();
mBuilder.restartPhoneProcess().build().run();
}
@Test
- public void restartRild_withoutTelephonyContentProvider_shouldNotCrash() {
- doThrow(new IllegalArgumentException()).when(mContentProvider).call(
- anyString(), anyString(), anyString(), any());
+ public void restartRild_withoutTelephonyContentProvider_shouldNotCrash()
+ throws Exception {
+ doReturn(null).when(mBuilder).getUnstableTelephonyContentProviderClient();
mBuilder.restartRild().build().run();
}
@Test
- public void restartPhoneProcess_withTelephonyContentProvider_shouldCallRestartPhoneProcess() {
+ public void restartPhoneProcess_withTelephonyContentProvider_shouldCallRestartPhoneProcess()
+ throws Exception {
mBuilder.restartPhoneProcess().build().run();
- verify(mContentProvider).call(
- eq(mBuilder.getResetTelephonyContentProviderAuthority()),
+ verify(mContentProviderClient).call(
eq(ResetNetworkOperationBuilder.METHOD_RESTART_PHONE_PROCESS),
isNull(),
isNull());
}
@Test
- public void restartRild_withTelephonyContentProvider_shouldCallRestartRild() {
+ public void restartRild_withTelephonyContentProvider_shouldCallRestartRild()
+ throws Exception {
mBuilder.restartRild().build().run();
- verify(mContentProvider).call(
- eq(mBuilder.getResetTelephonyContentProviderAuthority()),
+ verify(mContentProviderClient).call(
eq(ResetNetworkOperationBuilder.METHOD_RESTART_RILD),
isNull(),
isNull());
diff --git a/tests/unit/src/com/android/settings/wifi/dpp/AdbQrCodeTest.java b/tests/unit/src/com/android/settings/wifi/dpp/AdbQrCodeTest.java
new file mode 100644
index 0000000..44f6c56
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/src/com/android/settings/wifi/dpp/AdbQrCodeTest.java
@@ -0,0 +1,65 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+package com.android.settings.wifi.dpp;
+
+import static com.google.common.truth.Truth.assertThat;
+
+import androidx.test.ext.junit.runners.AndroidJUnit4;
+
+import org.junit.Test;
+import org.junit.runner.RunWith;
+
+@RunWith(AndroidJUnit4.class)
+public class AdbQrCodeTest {
+ @Test
+ public void testZxParsing_validCode() {
+ WifiNetworkConfig config = new AdbQrCode(
+ "WIFI:S:reallyLONGone;T:ADB;P:somepasswo#%^**123rd").getWifiNetworkConfig();
+ assertThat(config.getSsid()).isEqualTo("reallyLONGone");
+ assertThat(config.getSecurity()).isEqualTo("ADB");
+ assertThat(config.getPreSharedKey()).isEqualTo("somepasswo#%^**123rd");
+
+ config = new AdbQrCode("WIFI:S:anotherone;T:ADB;P:3#=3j9asicla").getWifiNetworkConfig();
+ assertThat(config.getSsid()).isEqualTo("anotherone");
+ assertThat(config.getSecurity()).isEqualTo("ADB");
+ assertThat(config.getPreSharedKey()).isEqualTo("3#=3j9asicla");
+
+ config = new AdbQrCode("WIFI:S:xx;T:ADB;P:a").getWifiNetworkConfig();
+ assertThat(config.getSsid()).isEqualTo("xx");
+ assertThat(config.getSecurity()).isEqualTo("ADB");
+ assertThat(config.getPreSharedKey()).isEqualTo("a");
+ }
+
+ @Test
+ public void testZxParsing_invalidCodeButShouldWork() {
+ WifiNetworkConfig config = new AdbQrCode(
+ "WIFI:S:reallyLONGone;T:ADB; P:somepassword").getWifiNetworkConfig();
+ assertThat(config.getSsid()).isEqualTo("reallyLONGone");
+ assertThat(config.getSecurity()).isEqualTo("ADB");
+ assertThat(config.getPreSharedKey()).isEqualTo("somepassword");
+
+ config = new AdbQrCode("WIFI: S:anotherone;T:ADB;P:abcdefghihklmn").getWifiNetworkConfig();
+ assertThat(config.getSsid()).isEqualTo("anotherone");
+ assertThat(config.getSecurity()).isEqualTo("ADB");
+ assertThat(config.getPreSharedKey()).isEqualTo("abcdefghihklmn");
+
+ config = new AdbQrCode("WIFI: S:xx; T:ADB; P:a").getWifiNetworkConfig();
+ assertThat(config.getSsid()).isEqualTo("xx");
+ assertThat(config.getSecurity()).isEqualTo("ADB");
+ assertThat(config.getPreSharedKey()).isEqualTo("a");
+ }
+}
+
diff --git a/tests/unit/src/com/android/settings/wifi/dpp/OWNERS b/tests/unit/src/com/android/settings/wifi/dpp/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..84ec8a1
--- /dev/null
+++ b/tests/unit/src/com/android/settings/wifi/dpp/OWNERS
@@ -0,0 +1,2 @@
+per-file AdbQrCodeTest.java=set noparent
+per-file AdbQrCodeTest.java=file:platform/packages/modules/adb:/OWNERS