Add device details more settings page

BUG: 343317785
Test: atest DeviceDetailsFragmentFormatterTest
Flag: com.android.settings.flags.enable_bluetooth_device_details_polish
Change-Id: Ia9eff049e73e039ac5d0fb26096ab4e9add60315
12 files changed