Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id5c4337157e0839944afe449aa7f808f44709dd0
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 9a456a4..84be26a 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -334,6 +334,7 @@
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, भण्डारण लकका गोप्य डेटा सेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"पासवर्डहरू"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5989801404248162477">"प्रशासकद्वारा असक्षम पारियो"</string>
+ <string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"सुरक्षाको स्थिति"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"औंठाछाप"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"औंठाछापहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"निम्नको लागि औठाछाप प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
@@ -517,8 +518,10 @@
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"तपाईंले यो प्रयासमा गलत कार्य पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुभयो भने, तपाईंको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटा यो यन्त्रबाट हटाइनेछ।"</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"धेरै पकट गलत प्रयास गरियो। तपाईंको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटा यो यन्त्रबाट हटाइनेछ।"</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"खारेज गर्नुहोस्"</string>
- <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="2691590536362441127">"कम्तीमा %d वर्णहरू हुन अनिवार्य छ"</string>
- <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN कम्तीमा %d अंकहरूको हुनुपर्दछ"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_too_short (2726090378672764986) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_pin_too_short (3638188874397727648) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"जारी राख्नुहोस्"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="4520363269062591833">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> भन्दा कम वर्णहरू हुनुपर्दछ।"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="4010052843684165845">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> भन्दा थोरै अङ्क हुनुपर्छ।"</string>
@@ -528,30 +531,12 @@
<string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="3036589522150097731">"कम्तीमा एउटा अक्षर हुन अनिवार्य छ"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="5140062925787058765">"कम्तीमा एउटा अङ्क हुन अनिवार्य छ"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="5944350865681510893">"कम्तीमा एउटा प्रतीक हुन अनिवार्य छ"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="3121545900151618401">
- <item quantity="other">कम्तीमा %d अक्षरहरू हुन अनिवार्य छ</item>
- <item quantity="one">कम्तीमा १ अक्षर हुन अनिवार्य छ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="5415008859853535577">
- <item quantity="other">कम्तीमा %d लोअरकेसका अक्षरहरू हुन अनिवार्य छ</item>
- <item quantity="one">कम्तीमा १ लोअरकेसको अक्षर हुन अनिवार्य छ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="1452012183267855761">
- <item quantity="other">कम्तीमा %d अपरकेसका अक्षरहरू हुन अनिवार्य छ</item>
- <item quantity="one">कम्तीमा १ अपरकेसको अक्षर हुन अनिवार्य छ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="5536275490534483515">
- <item quantity="other">कम्तीमा %d संख्यात्मक अङ्कहरू हुन अनिवार्य छ</item>
- <item quantity="one">कम्तीमा १ संख्यात्मक अङ्क हुन अनिवार्य छ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="5132998285340017795">
- <item quantity="other">कम्तीमा %d विशेष प्रतीकहरू हुन अनिवार्य छ</item>
- <item quantity="one">कम्तीमा १ विशेष प्रतीक हुन अनिवार्य छ</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="2778958281865593579">
- <item quantity="other">कम्तीमा ४ गैर-अक्षर वर्णहरू हुन अनिवार्य छ</item>
- <item quantity="one">कम्तीमा १ गैर-अक्षर वर्ण हुन अनिवार्य छ</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_letters (9013132344745898400) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_lowercase (2626327674921055486) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_uppercase (7860796359913920356) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_numeric (1967587658356336828) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_symbols (6751305770863640574) -->
+ <!-- no translation found for lockpassword_password_requires_nonletter (4440596998172043055) -->
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="4687102591995446860">"उपकरण प्रशासकले हालसालको पासवर्ड प्रयोग गर्न अनुमति दिदैन।"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"बढ्दो, घट्दो वा अंकको बारम्बार अनुक्रम निषेध गरिएको छ"</string>
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"ठीक छ"</string>
@@ -670,14 +655,10 @@
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"त्रुटि"</string>
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"यो देशमा ५ GHz व्यान्ड उपलब्ध छैन"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"हवाइजहाज मोडमा"</string>
- <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks (76298880708051981) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (1244441254694191115) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_wakeup (5685581457584270802) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_wakeup_summary (4394339213899922951) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="76298880708051981">"खुला नेटवर्क सम्बन्धी सूचना"</string>
+ <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="1244441254694191115">"उच्च गुणस्तरको खुला नेटवर्क उपलब्ध हुँदा सूचित गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="wifi_wakeup" msgid="5685581457584270802">"Wi‑Fi लाई फेरि सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="4394339213899922951">"सुरक्षित गरिएका नेटवर्कहरू नजिकै हुँदा स्वत: Wi‑Fi सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"कमजोर जडान त्याग्नुहोस्"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Wi-Fi नेटवर्क राम्रो इन्टरनेट जडान नभएसम्म प्रयोग नगर्नुहोस्।"</string>
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"केवल राम्रो इन्टरनेट जडान हुने सञ्जालको उपयोग गर्नुहोस्"</string>
@@ -695,6 +676,7 @@
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"स्वतः सेलुलर डेटामा बदल्ने हो?"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Wi-Fi मार्फत इन्टरनेटमाथिको पहुँच नहुँदा सेलुलर डेटाको प्रयोग गर्नुहोस्। डेटा शु्ल्क लागू हुन सक्छ।"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"नेटवर्क जोड्नुहोस्"</string>
+ <string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2913345003906899146">"Wi‑Fi का प्राथमिकताहरू"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi नेटवर्कहरू"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS थिच्ने बटन"</string>
<string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"थप विकल्पहरू"</string>
@@ -1303,6 +1285,7 @@
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"ब्याट्री बचत"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"उपकरण मात्र"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"स्थान बन्द छ"</string>
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"अनुप्रयोग-स्तरीय अनुमतिहरू"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"हालका स्थान अनुरोधहरू"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"हाल कुनै पनि अनुप्रयोगहरूले स्थान अनुरोध गरिएका छैनन्"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"स्थान सेवाहरू"</string>
@@ -1701,6 +1684,7 @@
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"सेवाहरू"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"मुख्तया दृष्टिविहीन र कम दृष्टि भएका व्यक्तिहरूको लागि स्क्रिन रिडर"</string>
+ <string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"ठूलो आवाजमा सुन्न आफ्नो स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूमा ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"प्रणाली"</string>
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"प्रदर्शन"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"क्याप्सन"</string>
@@ -1708,9 +1692,6 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"जुम गर्न ३ पटक ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7798920976388197258"><b>"जुम गर्नका लागि"</b>" स्क्रिनमा एक औंलाले ३ पटक छिटो-छिटो ट्याप गर्नुहोस्।\n"<ul><li>"स्क्रोल गर्नका लागि २ वा बढी औंलालाई तान्नुहोस्"</li>\n<li>"जुमलाई समायोजन गर्न २ वा बढी औंलाले पिन्च गर्नुहोस् वा तिनीहरूलाई एक-अर्कादेखि टाढा लैजानुहोस्"</li></ul>\n\n<b>"अस्थायी रूपमा जुम गर्न"</b>" स्क्रिनमा ३ पटक छिटो-छिटो ट्याप गर्नुहोस् र तेस्रो ट्यापमा आफ्नो औंलाले थिचिरहनुहोस्।\n"<ul><li>"स्क्रिनमा वरिपरि जान आफ्नो औंलालाई तान्नुहोस्"</li>\n<li>"जुम आउट गर्न आफ्नो औंलालाई उठाउनुहोस्"</li></ul>\n\n"तपाईँ किबोर्ड र नेभिगेसन पट्टीमा जुम इन गर्न सक्नुहुन्न।"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"उपलब्धता सर्टकट"</string>
- <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"खुला"</string>
- <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"बन्द"</string>
- <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="1605107799571936715">"यो सुविधा सक्रिय हुँदा तपाईँ पहुँच सुविधाहरूलाई दुई चरणमा तुरुन्त सक्रिय गर्न सक्नुहुन्छ:\n\nचरण १: जबसम्म तपाईँ एउटा आवाज सुन्नुहुन्न वा एक कम्पन महसुस गर्नुहुन्न तबसम्म पावर बटनलाई थिचिराख्नुहोस्।\n\nचरण २: तपाईँले अडियोको पुष्टि नसुनेसम्म दुई औँलाले छोइराख्नुहोस्। \n \nयदि यन्त्रमा बहु प्रयोगकर्ताहरू छन् भने यन्त्रलाई अनलक नगरेसम्म लक स्क्रिनमा रहेको यो सर्टकट प्रयोग गर्नाले पहुँच अस्थायी रूपमा सक्षम हुन्छ।"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"उच्च विपरीत पाठ"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"स्क्रिन आवर्धन स्वतः अपडेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अपडेट गर्नुहोस्"</string>
@@ -1913,6 +1894,7 @@
<string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"ब्याट्री प्रयोग शक्ति प्रयोगको एक ठाउँ हो र ब्याट्री खर्चको हरेक स्रोत समावेश छैन। विविधको अनुमानित शक्ति प्रयोग गणना र ब्याट्रीमा वास्तविक ब्याट्री खर्च अवलोकन बीच भिन्नता छ।"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"बढी गिन्ती गरिएको उर्जा प्रयोग"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
+ <string name="battery_used_for" msgid="4383512863007718804">"%1$s को लागि प्रयोग गरियो"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> अनप्लग भएदेखि"</string>
<string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"पछिल्लो पटक <xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>का लागि अनप्लग गरिँदा"</string>
<string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"उपयोग कूलहरू"</string>
@@ -1975,6 +1957,11 @@
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"पूर्ण हटवर्ड शब्द र अन्तरक्रिया"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"पाठको लागि सरल बोली"</string>
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"यो आवाज प्रविष्ट सेवाले आफ्नो तर्फबाट सधैं-आवाज अनुगमन र आवाज नियन्त्रण उपकरण सक्षम प्रदर्शन गर्न सक्षम हुनेछ। यो <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> उपकरणबाट आउँछ। यो सेवाको प्रयोग सक्षम गर्ने हो?"</string>
+ <string name="tts_engine_preference_title" msgid="1578826947311494239">"रुचाइएको इन्जिन"</string>
+ <string name="tts_engine_settings_title" msgid="6886964122861384818">"इन्जिन सम्बन्धी सेटिङहरू"</string>
+ <string name="tts_sliders_title" msgid="992059150784095263">"बोलीको तीव्रता र तीक्षणता"</string>
+ <string name="tts_engine_section_title" msgid="6289240207677024034">"इन्जिन"</string>
+ <string name="tts_install_voice_title" msgid="6275828614052514320">"आवाजहरू"</string>
<string name="tts_reset_speech_rate_title" msgid="3993885027390495498">"बोली दरलाई रिसेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="tts_reset_speech_rate_summary" msgid="8561618897094097540">"पाठ बोलिने गतिलाई साधारणमा रिसेट गर्नुहोस्"</string>
<string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"उर्जा नियन्त्रण"</string>
@@ -2028,8 +2015,7 @@
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"उपयोग पहुँच सँग अनुप्रयोग"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"आपतकालीन टोन"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"आपातकालीन कल राखिएको बेलाको व्यवहार सेट गर्नुहोस्"</string>
- <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"ब्याकअप तथा रिसेट"</string>
- <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"ब्याकअप तथा रिसेट"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"ब्याकअप"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"ब्याकअप र पुनःस्थापना गर्नुहोस्"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"व्यक्तिगत डेटा"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"मेरो डेटा ब्याकअप गर्नुहोस्।"</string>
@@ -2305,6 +2291,7 @@
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"कुनै पनि होइन"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"सधैँ चल्ने VPN लाई IP ठेगाना दुबै सर्भर र DNS का लागि चाहिन्छ।"</string>
<string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"कुनै सञ्जाल जडान छैन। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="vpn_disconnected" msgid="280531508768927471">"VPN बाट जडान विच्छेद भयो"</string>
<string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"एउटा प्रमाणपत्र हराइरहेको छ। कृपया प्रोफाइल सम्पादन गर्नुहोस्।"</string>
<string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"प्रणाली"</string>
<string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"प्रयोगकर्ता"</string>
@@ -2638,6 +2625,8 @@
<string name="work_sync_dialog_title" msgid="4235493986362911084">"कार्य प्रोफाइलका ध्वनिहरूलाई प्रतिस्थापन गर्ने हो?"</string>
<string name="work_sync_dialog_yes" msgid="7243884940551635717">"प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"</string>
<string name="work_sync_dialog_message" msgid="1655410601622810837">"तपाईँको हालको कार्य प्रोफाइलका ध्वनिहरूलाई तपाईँको व्यक्तिगत प्रोफाइलका ध्वनिहरूले प्रतिस्थापन गरिनेछ"</string>
+ <string name="ringtones_category_preference_title" msgid="5675912303120102366">"रिङटोनहरू"</string>
+ <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"ध्वनि र कम्पन सम्बन्धी अन्य कुराहरू"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7447797716856573587">"सूचना सम्बन्धी प्राथमिकताहरू"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"उन्नत"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"कार्यका सूचनाहरू"</string>
@@ -2656,6 +2645,7 @@
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"सूचनाहरू"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"महत्त्व"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"सेट गरिएको छैन"</string>
+ <string name="notification_importance_unspecified" msgid="2196023702875112081">"अनुप्रयोगलाई निर्णय गर्न दिनुहोस्"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"कुनै आवाज ननिकाल्ने वा दृश्य सम्बन्धी अवरोध नपुर्याउने"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="2445139943005315690">"मौन रूपमा देखाउने"</string>
@@ -2684,10 +2674,17 @@
<string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"यन्त्र VR मा हुँदा"</string>
<string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="5707494209944718537">"अस्पष्टता कम पार्नुहोस् (सिफारिस गरिएको)"</string>
<string name="display_vr_pref_off" msgid="2190091757123260989">"स्क्रिन झिलमिलाउने प्रभाव कम गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="picture_in_picture_title" msgid="5824849294270017113">"तस्बिरमा तस्बिर"</string>
+ <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="685224245260197779">"स्थापना गरिएका कुनै पनि अनुप्रयोगहरूले तस्बिरमा तस्बिर मोडलाई समर्थन गर्दैनन्"</string>
+ <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="8361318686701764690">"तस्बिरमा तस्बिर मोडमा तस्बिर"</string>
+ <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4080800421316791732">"तस्बिरमा तस्बिर"</string>
+ <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="5406267586308110783">"अनुप्रयोगबाट बाहिरिँदा तस्बिरमा तस्बिर मोडमा प्रविष्ट गर्ने अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"पहुँचमा बाधा नपुर्यानुहोस्"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरू द्वारा पहुँचमा बाधा नपुर्यानुहोस् को माग गरेका छैनन्"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"अनुप्रयोगहरू लोड हुँदै..."</string>
<string name="notification_channels" msgid="8681423709659818791">"च्यानलहरू"</string>
+ <string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"यो अनुप्रयोगले कुनै पनि सूचना पोस्ट गरेको छैन"</string>
+ <string name="deleted_channel_name" msgid="1443368457916958928">"<xliff:g id="CHANNEL_NAME">%1$s</xliff:g> (मेटाइयो)"</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"सबै रोक्नुहोस्"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="4744020456943215352">"यी सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्"</string>
<string name="notification_content_block_title" msgid="5854232570963006360">"सूचनाहरू देखाउनुहोस्"</string>
@@ -2921,6 +2918,7 @@
<string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"ब्याट्री आफू अनुकूल"</string>
+ <string name="additional_battery_info" msgid="4754099329165411970">"ब्याट्रीको प्रयोग सम्बन्धी अलर्ट"</string>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"आफू अनुकूल भएको छैन"</string>
<string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"आफू अनुकूल नगरिएको"</string>
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"ब्याट्री प्रयोग आफू अनुकूल गर्दै"</string>
@@ -2929,6 +2927,7 @@
<string name="high_power_prompt_title" msgid="4257734526819699048">"ब्याट्री अनुकूलनको उपेक्षा गर्ने हो?"</string>
<string name="high_power_prompt_body" msgid="4072587909486730876">"अनुप्रयोग <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई पृष्ठभूमिमा जडित रहन दिने हो? यसले थप ब्याट्री खपत गर्न सक्छ।"</string>
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% पछिल्लो पूरा चार्ज देखिको प्रयोग"</string>
+ <string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"पावर व्यवस्थापन"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"पछिल्लो पूरा चार्ज देखि ब्याट्रीको प्रयोग गरिएको छैन"</string>
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"अनुप्रयोग सेटिङहरू"</string>
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"SystemUI Tuner देखाउनुहोस्"</string>
@@ -3011,9 +3010,13 @@
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"अनुमतिसहित अनुप्रयोगहरू"</string>
<string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"हो"</string>
<string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"होइन"</string>
+ <string name="install_other_apps" msgid="4215339768128036452">"अन्य अनुप्रयोगहरूको स्थापना"</string>
+ <string name="keywords_install_other_apps" msgid="3320171242043396361">"बाह्य अज्ञात स्रोतहरूबाट प्राप्त अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="permit_install_other_apps" msgid="1001326049297652511">"अन्य अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्न अनुमति दिन्छ"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"परिमार्जन प्रणाली सेटिङहरू लेख्नुहोस्"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> मा <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगलाई प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति छ"</string>
+ <string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"अन्य अनुप्रयोगहरू स्थापना गर्न सक्छ"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न सक्ने"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न सक्ने"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्नुहोस्"</string>
@@ -3022,6 +3025,9 @@
<string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"यस अनुमतिले अनुप्रयोगलाई प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न दिन्छ।"</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"हो"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"होइन"</string>
+ <string name="external_source_trusted" msgid="6857780460845250885">"हो"</string>
+ <string name="external_source_untrusted" msgid="6608922938133896956">"होइन"</string>
+ <string name="external_source_switch_title" msgid="5709145695271819076">"यो स्रोतबाट प्राप्त अनुप्रयोगहरूलाई विश्वास गर्नुहोस्"</string>
<string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"क्यामेराका लागि दुई पटक बटार्नुहोस्"</string>
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"दुई पटक आफ्नो नारी बटारेर क्यामेरा अनुप्रयोग खोल्नुहोस्"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"क्यामेराका लागि दुई पटक पावर बटन थिच्नुहोस्"</string>
@@ -3094,6 +3100,7 @@
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"अझ सुन्दर प्रदर्शनको रंगहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"रंगको परिवर्तन लागू गर्न स्क्रिन बन्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"स्वचालित प्रणाली अद्यावधिकहरू"</string>
+ <string name="enable_hal_binderization" msgid="8933984983735990337">"Binderized HALs (पुन: बुट गर्नु आवश्यक छ)"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"उपयोग"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2763710678354680712">"सेलुलर डेटाको उपयोग"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Wi-Fi डेटाको उपयोग"</string>
@@ -3159,6 +3166,7 @@
<string name="notification_log_details_priority" msgid="8371354971235991398">"प्राथमिकता"</string>
<string name="notification_log_details_importance" msgid="2153168790791683139">"महत्त्व"</string>
<string name="notification_log_details_explanation" msgid="1914295130775393551">"स्पष्टीकरण"</string>
+ <string name="notification_log_details_badge" msgid="3258183328267662285">"ब्याज देखाउन सक्छ"</string>
<string name="notification_log_details_content_intent" msgid="1113554570409128083">"उद्देश्य"</string>
<string name="notification_log_details_delete_intent" msgid="905118520685297007">"उद्देश्यलाई मेट्नुहोस्"</string>
<string name="notification_log_details_full_screen_intent" msgid="7118560817013522978">"पूर्ण स्क्रिनको उद्देश्य"</string>
@@ -3309,15 +3317,36 @@
<string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="4762460041705169944">"तपाईंको सबैभन्दा पछिल्लो बग रिपोर्ट"</string>
<string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="3648730027522011684">"तपाईंको सबैभन्दा पछिको सुरक्षा लग"</string>
<string name="enterprise_privacy_never" msgid="1304035596746436921">"कहिल्यै पनि होइन"</string>
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_always_on_vpn_device (4409098287763221215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_always_on_vpn_personal (9217774730260037434) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_always_on_vpn_work (7244472958208315814) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_global_http_proxy (7936664553416257333) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_number_enterprise_installed_packages (6167929812245127890) -->
+ <plurals name="enterprise_privacy_number_enterprise_installed_packages" formatted="false" msgid="6167929812245127890">
+ <item quantity="other">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> वटा अनुप्रयोग स्थापना गर्नुभयो</item>
+ <item quantity="one">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> वटा अनुप्रयोग स्थापना गर्नुभयो</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="enterprise_privacy_number_location_access_packages" formatted="false" msgid="2063855792932186160">
+ <item quantity="other">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूलाई तपाईँको स्थान सम्बन्धी जानकारीमाथि पहुँच गर्न अनुमति दिनुभएको छ</item>
+ <item quantity="one">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> अनुप्रयोगलाई तपाईँको स्थान सम्बन्धी जानकारीमाथि पहुँच गर्न अनुमति दिनुभएको छ</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="enterprise_privacy_number_microphone_access_packages" formatted="false" msgid="8539289058651013237">
+ <item quantity="other">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूलाई तपाईँको माइक्रोफोन प्रयोग गर्न अनुमति दिनुभएको छ</item>
+ <item quantity="one">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> अनुप्रयोगलाई तपाईँको माइक्रोफोन प्रयोग गर्न अनुमति दिनुभएको छ</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="enterprise_privacy_number_camera_access_packages" formatted="false" msgid="8289040803304039501">
+ <item quantity="other">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूलाई तपाईँको क्यामेरा प्रयोग गर्न अनुमति दिनुभएको छ</item>
+ <item quantity="one">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> अनुप्रयोगलाई तपाईँको क्यामेरा प्रयोग गर्न अनुमति दिनुभएको छ</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="enterprise_privacy_number_enterprise_set_default_apps" formatted="false" msgid="271160181904414484">
+ <item quantity="other">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> वटा पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोग सेट गर्नुभयो</item>
+ <item quantity="one">तपाईँको प्रशासकले <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> वटा पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोग सेट गर्नुभयो</item>
+ </plurals>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="4409098287763221215">"सधैँ-सक्रिय रहने VPN सेवा सक्रिय गरिएको छ"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"तपाईँको व्यक्तिगत प्रोफाइलमा सधैँ-सक्रिय रहने VPN सेवा सक्रिय गरिएको छ"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"तपाईँको कार्य प्रोफाइलमा सधैँ-सक्रिय रहने VPN सेवा सक्रिय गरिएको छ"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"विश्वव्यापी HTTP प्रोक्सी सेट गरियो"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3823039578233930196">"प्रशासकले यन्त्र लक गर्न तथा पासवर्ड रिसेट गर्न सक्नुहुनेछ"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="2821960015797241790">"प्रशासकले यन्त्रका सबै डेटा मेट्न सक्नुहुन्छ"</string>
+ <string name="do_disclosure_generic" msgid="5666469247267523806">"यो यन्त्र यसको मालिकले व्यवस्थापन गर्दछ।"</string>
+ <string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"यो यन्त्र <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ले व्यवस्थापन गर्दछ।"</string>
+ <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>
+ <string name="do_disclosure_learn_more" msgid="2416766240581561009">"थप जान्नुहोस्"</string>
<string name="storage_photos_videos" msgid="1872663116054954685">"तस्बिर र भिडियोहरू"</string>
<string name="storage_music_audio" msgid="7890103397813503615">"संगीत र अडियो"</string>
<string name="storage_games" msgid="7703159201697117621">"खेलहरू"</string>
@@ -3327,10 +3356,19 @@
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3436941214395940966">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g> प्रयोग गरिएको"</small></small></string>
<string name="storage_volume_free" msgid="8829609507318832879">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> खाली"</string>
<string name="storage_percent_used" msgid="6741397129281819921">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>%%"</string>
- <!-- no translation found for storage_manager_indicator (1516810749625915020) -->
+ <string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"भण्डारणको प्रबन्धक: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="7488057587180724388">"निष्क्रिय"</string>
+ <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8625551710194584733">"सक्रिय"</string>
+ <string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"खेलहरू"</string>
+ <!-- no translation found for audio_files_title (4777048870657911307) -->
<skip />
- <!-- no translation found for storage_manager_indicator_off (7488057587180724388) -->
+ <!-- no translation found for audio_storage_title (5494923634269236874) -->
<skip />
- <!-- no translation found for storage_manager_indicator_on (8625551710194584733) -->
- <skip />
+ <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="2088190546280992258">"प्रयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> को लागि स्थापना रद्द गरियो\n"</string>
+ <string name="webview_disabled_for_user" msgid="894201527719182879">"प्रयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> को लागि असक्षम पारियो\n"</string>
+ <string name="autofill_app" msgid="3889348218462883960">"स्वत: भरण अनुप्रयोग"</string>
+ <string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"स्वतः, भरण, स्वतः भरण"</string>
+ <string name="autofill_confirmation_message" msgid="7368058965765225486">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> लाई आफ्नो स्वतः भरण अनुप्रयोग बनाउने हो? <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> ले तपाईँको स्क्रिन पढ्न र अन्य अनुप्रयोगहरूका क्षेत्रहरू भर्न सक्नेछ।"</string>
+ <string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"यन्त्रको विषयवस्तु"</string>
+ <string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"पूर्वनिर्धारित"</string>
</resources>