Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into lmp-dev
diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/BatteryHistoryChart.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/BatteryHistoryChart.java
index fbd0ea3..765f101 100644
--- a/src/com/android/settings/fuelgauge/BatteryHistoryChart.java
+++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/BatteryHistoryChart.java
@@ -1272,6 +1272,8 @@
 
         if (mLargeMode) {
             if (DEBUG) Log.d(TAG, "Drawing large mode labels");
+            Paint.Align align = mTextPaint.getTextAlign();
+            mTextPaint.setTextAlign(textAlignLeft);  // large-mode labels always aligned to start
             if (mHavePhoneSignal) {
                 canvas.drawText(mPhoneSignalLabel, textStartX,
                         height - mPhoneSignalOffset - mTextDescent, mTextPaint);
@@ -1290,6 +1292,7 @@
                     height - mChargingOffset - mTextDescent, mTextPaint);
             canvas.drawText(mScreenOnLabel, textStartX,
                     height - mScreenOnOffset - mTextDescent, mTextPaint);
+            mTextPaint.setTextAlign(align);
         }
 
         canvas.drawLine(mLevelLeft-mThinLineWidth, mLevelTop, mLevelLeft-mThinLineWidth,