Update NLS listing page

- Organized by allowed/not allowed
- Include paired devices if there are any

Test: settings robotests
Fixes: 181125174
Change-Id: Id64ee0ebd9b40a92d54a03d92fec3ff0bb3b926d
6 files changed