Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Idacabf81cf4dae12f8a9f0174a13901088a3a5d1
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index fcfcfb3..e43671b 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
<string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Chamadas por Wi-Fi aprovisionadas"</string>
<string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3482272907448592975">"EAB/Presença aprovisionados"</string>
<string name="radio_info_radio_power" msgid="7187666084867419643">"Potência do rádio móvel"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Ver o catálogo de endereços do SIM"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Ver o catálogo de endereços do chip"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Visualizar números de discagem fixa"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Visualizar números de chamada de serviço"</string>
<string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="185171476413967831">"Status de serviço IMS"</string>
@@ -156,8 +156,8 @@
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="3622898084442402071">"Não perguntar novamente"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="4595727689513143902">"Solicitação de acesso a mensagens"</string>
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?"</string>
- <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"Solicitação de acesso ao cartão SIM"</string>
- <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"O <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> deseja acessar seu cartão SIM. A concessão de acesso ao cartão SIM desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"Solicitação de acesso ao chip"</string>
+ <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"O <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> deseja acessar seu chip. A concessão de acesso ao chip desativará a conectividade de dados no seu dispositivo durante a conexão. Conceda acesso ao <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"Visível como \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" para outros dispositivos"</string>
<string name="bluetooth_off_footer" msgid="8406865700572772936">"Ative o Bluetooth para se conectar a outros dispositivos."</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Seus dispositivos"</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"Concluído"</string>
<string name="apply" msgid="1577045208487259229">"Aplicar"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Configurações"</string>
- <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Configurar"</string>
+ <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Configurações"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Atalho para as configurações"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Modo avião"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Redes sem fio e outras"</string>
@@ -373,7 +373,7 @@
<string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="5794135636155570977">"Dispositivo não criptografado"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="1099738951060387656">"Exibição da tela de bloqueio"</string>
<string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="278055252361575926">"O que mostrar"</string>
- <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais"</string>
+ <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do chip e do armazenamento de credenciais"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Privacidade"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"Desativada pelo administrador"</string>
@@ -399,7 +399,6 @@
<string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="2980238861223265089">"Ok"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="1701191960569185087">"Tempo máximo para registro de rostos atingido. Tente novamente."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"O registro de rostos não funcionou."</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Tudo pronto. E bonito."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Concluído"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="8444494667872034497">"Usar seu rosto para"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8720574411679475571">"Desbloquear o disp."</string>
@@ -1143,8 +1142,8 @@
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="852270120144683507">"Será desativado automaticamente ao amanhecer"</string>
<string name="night_display_activation_on_manual" msgid="277343561277625826">"Ativar agora"</string>
<string name="night_display_activation_off_manual" msgid="4074557720918572883">"Desativar agora"</string>
- <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="6976051971534953845">"Ativar até o nascer do sol"</string>
- <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="7196227685059907233">"Desativar até o pôr do sol"</string>
+ <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="6976051971534953845">"Ativar até o amanhecer"</string>
+ <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="7196227685059907233">"Desativar até anoitecer"</string>
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="5472029024427933598">"Ativar até <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="6169984658293744715">"Desativar até <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Suspensão"</string>
@@ -1178,43 +1177,43 @@
<string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Mostrar horário, ícones de notificação e outras informações. Aumento do uso da bateria."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Tamanho da fonte"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Tornar o texto maior ou menor"</string>
- <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueio do SIM"</string>
- <string name="sim_lock_settings_category" msgid="6242052161214271091">"Bloqueio do cartão SIM"</string>
+ <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Bloqueio do chip"</string>
+ <string name="sim_lock_settings_category" msgid="6242052161214271091">"Bloqueio do chip"</string>
<string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="8028944267104896401">"Desativado"</string>
<string name="sim_lock_settings_summary_on" msgid="39103355956342985">"Bloqueado"</string>
- <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Bloqueio do cartão SIM"</string>
- <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Bloquear cartão SIM"</string>
+ <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Bloqueio do chip"</string>
+ <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Bloquear chip"</string>
<string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Exigir PIN para usar o tablet"</string>
<string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Exigir PIN para usar o telefone"</string>
<string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Exigir PIN para usar o tablet"</string>
<string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Exigir PIN para usar o telefone"</string>
- <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Alterar PIN do SIM"</string>
- <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN do SIM"</string>
- <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Bloquear cartão SIM"</string>
- <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Desbloquear o cartão SIM"</string>
- <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"PIN do SIM antigo"</string>
- <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Novo PIN do SIM"</string>
+ <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Alterar PIN do chip"</string>
+ <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN do chip"</string>
+ <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Bloquear chip"</string>
+ <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Desbloquear o chip"</string>
+ <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"PIN do chip antigo"</string>
+ <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Novo PIN do chip"</string>
<string name="sim_reenter_new" msgid="6523819386793546888">"Digitar novo PIN novamente"</string>
- <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"PIN do SIM"</string>
+ <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"PIN do chip"</string>
<string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"PIN incorreto"</string>
<string name="sim_pins_dont_match" msgid="1695021563878890574">"Os PINs não correspondem"</string>
<string name="sim_change_failed" msgid="3602072380172511475">"Não é possível alterar o PIN.\nPIN possivelmente incorreto."</string>
- <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"PIN do SIM alterado"</string>
- <string name="sim_lock_failed" msgid="2489611099235575984">"Não é possível alterar o estado de bloqueio do cartão SIM.\nPIN possivelmente incorreto."</string>
+ <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"PIN do chip alterado"</string>
+ <string name="sim_lock_failed" msgid="2489611099235575984">"Não é possível alterar o estado de bloqueio do chip.\nPIN possivelmente incorreto."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"OK"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Cancelar"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"Vários SIMs encontrados"</string>
- <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"Escolha o SIM preferencial para dados móveis."</string>
- <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Alterar SIM de dados?"</string>
+ <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"Escolha o chip preferencial para dados móveis."</string>
+ <string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Alterar Chip de dados?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"Usar <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> em vez de <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> para dados móveis?"</string>
- <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Atualiz. cartão SIM preferido?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"O <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?"</string>
- <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo."</string>
+ <string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Atualiz. chip preferido?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"O <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> é o único chip no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?"</string>
+ <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Código PIN do chip incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo."</string>
<plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="1582398808893048097">
- <item quantity="one">Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>.</item>
- <item quantity="other">Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>.</item>
+ <item quantity="one">Código PIN do chip incorreto. Tentativas restantes: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>.</item>
+ <item quantity="other">Código PIN do chip incorreto. Tentativas restantes: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>.</item>
</plurals>
- <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"Falha na operação de PIN do SIM."</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"Falha na operação de PIN do chip."</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Atualizações do sistema"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Versão do Android"</string>
@@ -1243,8 +1242,8 @@
<string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"Número de telefone"</string>
<string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (slot para SIM %1$d)"</string>
<string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="1898212200138025729">"Número de tel. (slot SIM %1$d)"</string>
- <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="1367110147304523864">"MDN no SIM"</string>
- <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="9123351360569466330">"Número de telefone no SIM"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="1367110147304523864">"MDN no chip"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="9123351360569466330">"Número de telefone no chip"</string>
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"Versão do PRL"</string>
@@ -1546,9 +1545,9 @@
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="3776301550387574975">"Alterar o Assistente de Wi-Fi?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"Usar <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> em vez de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> para gerenciar suas conexões de rede?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"Usar <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> para gerenciar suas conexões de rede?"</string>
- <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"Operadora do SIM desconhecida"</string>
+ <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"Operadora do chip desconhecida"</string>
<string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="9053814051811634125">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> não tem um website de aprovisionamento conhecido"</string>
- <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Insira o cartão SIM e reinicie"</string>
+ <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Insira o chip e reinicie"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Conecte-se à Internet"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Meu Local"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Local do perfil de trabalho"</string>
@@ -2858,7 +2857,7 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"Use dados em LTE para melhorar recursos de voz e comunicações (recomendado)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Tipo de rede preferencial"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (recomendado)"</string>
- <string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"SIM de trabalho"</string>
+ <string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"Chip de trabalho"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"Acesso a apps e conteúdo"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"RENOMEAR"</string>
<string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Definir restrições do app"</string>
@@ -2882,46 +2881,46 @@
<string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Escolher foto da Galeria"</string>
<string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"Selecionar foto"</string>
<string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
- <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"Cartões SIM"</string>
- <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"Cartões SIM"</string>
+ <string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"Chips"</string>
+ <string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"Chips"</string>
<string name="sim_settings_summary" msgid="4050372057097516088">"<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"Os cartões SIM foram alterados"</string>
+ <string name="sim_cards_changed_message" msgid="7900721153345139783">"Os chips foram alterados"</string>
<string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="8258058274989383204">"Toque para configurar atividades"</string>
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="9109302537004566098">"Os dados móveis estão indisponíveis"</string>
- <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="5416535001368135327">"Toque para selecionar um SIM de dados"</string>
+ <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="5416535001368135327">"Toque para selecionar um chip de dados"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Sempre usar esta opção para chamadas"</string>
- <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Selecionar um SIM de dados"</string>
- <string name="data_switch_started" msgid="2040761479817166311">"Trocando SIM de dados. Isso pode demorar um pouco..."</string>
+ <string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Selecionar um chip de dados"</string>
+ <string name="data_switch_started" msgid="2040761479817166311">"Trocando chip de dados. Isso pode demorar um pouco..."</string>
<string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Ligar com"</string>
- <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Selecionar um cartão SIM"</string>
- <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"SIM vazio"</string>
- <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nome do SIM"</string>
- <string name="sim_name_hint" msgid="7038643345238968930">"Inserir nome do SIM"</string>
- <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Slot para SIM %1$d"</string>
+ <string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Selecionar um chip"</string>
+ <string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"Chip <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Chip vazio"</string>
+ <string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Nome do chip"</string>
+ <string name="sim_name_hint" msgid="7038643345238968930">"Inserir nome do chip"</string>
+ <string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Slot para chip %1$d"</string>
<string name="sim_editor_carrier" msgid="5684523444677746573">"Operadora"</string>
<string name="sim_editor_number" msgid="6705955651035440667">"Número"</string>
- <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Cor do SIM"</string>
- <string name="sim_card_select_title" msgid="6668492557519243456">"Selecionar cartão SIM"</string>
+ <string name="sim_editor_color" msgid="2542605938562414355">"Cor do chip"</string>
+ <string name="sim_card_select_title" msgid="6668492557519243456">"Selecionar chip"</string>
<string name="color_orange" msgid="4417567658855022517">"Laranja"</string>
<string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"Roxo"</string>
- <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"Nenhum cartão SIM inserido"</string>
- <string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"Status do SIM"</string>
- <string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="5725659316463979194">"Status do SIM (slot para SIM %1$d)"</string>
- <string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"Retornar chamada com o SIM padrão"</string>
- <string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"SIM para chamadas de saída"</string>
+ <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"Nenhum chip inserido"</string>
+ <string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"Status do chip"</string>
+ <string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="5725659316463979194">"Status do chip (slot para SIM %1$d)"</string>
+ <string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"Retornar chamada com o chip padrão"</string>
+ <string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"Chip para fazer chamadas"</string>
<string name="sim_other_call_settings" msgid="8247802316114482477">"Outras configurações de chamada"</string>
<string name="preferred_network_offload_title" msgid="1605829724169550275">"Rede pref. p/ descarreg."</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="2321173571529106767">"Des. transm. nome de rede"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="5857279426054744020">"A opção \"Des. transm. nome de rede\" protege contra o acesso de terceiros a suas informações de rede."</string>
<string name="preferred_network_offload_popup" msgid="2252915199889604600">"A desativação da transmissão de nome de rede impedirá uma conexão automática a redes ocultas."</string>
<string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
- <string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"Alteração em cartões SIM."</string>
+ <string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"Alteração em chips."</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"Toque para configurar"</string>
- <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferido para"</string>
+ <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Chip preferido para"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Perguntar sempre"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Seleção necessária"</string>
- <string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"Seleção de SIM"</string>
+ <string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"Seleção de chip"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Configurações"</string>
<plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">
<item quantity="one">Mostrar %d item oculto</item>
@@ -3429,7 +3428,7 @@
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="7582096542997635316">"Ao inserir seu PIN para iniciar o dispositivo, serviços de disponibilidade como o <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ainda não estarão disponíveis."</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="2020083142199612743">"Ao inserir seu padrão para iniciar o dispositivo, serviços de disponibilidade como o <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ainda não estarão disponíveis."</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="4155875981789127796">"Ao inserir sua senha para iniciar o dispositivo, serviços de disponibilidade como o <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ainda não estarão disponíveis."</string>
- <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Observação: após uma reinicialização, não é possível iniciar este app até que você desbloqueie seu smartphone"</string>
+ <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="2433632805847985867">"Observação: se você reiniciar o smartphone e tiver um bloqueio de tela definido, não será possível iniciar este app até que você desbloqueie o smartphone"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Informações de IMEI"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Informações relativas de IMEI"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Slot<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
@@ -3632,8 +3631,8 @@
<string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"Frequência"</string>
<string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"Uso máximo"</string>
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Nenhum dado usado"</string>
- <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Permitir acesso a \"Não perturbe\" para <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"O app poderá ativar/desativar \"Não perturbe\" e fazer alterações nas configurações relacionadas."</string>
+ <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Permitir que <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acesse o recurso \"Não perturbe\"?"</string>
+ <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"O app poderá ativar/desativar o recurso \"Não perturbe\" e fazer alterações nas configurações relacionadas."</string>
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="302820100078584431">"Deve permanecer ativado, pois o acesso a notificações está ativado"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="558779234015793950">"Revogar acesso a \"Não perturbe\" para <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"Todas as regras \"Não perturbe\" criadas por esse app serão removidas."</string>
@@ -3722,7 +3721,6 @@
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"SMS não permitido"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Câmera não permitida"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Captura de tela não permitida"</string>
- <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="7330460584199383321">"Não é possível desativar os backups"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="7872038990805477554">"Não é possível abrir este app"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"Se você tiver perguntas, entre em contato com o administrador de TI"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Mais detalhes"</string>
@@ -3754,7 +3752,7 @@
<string name="condition_device_vibrate_title" product="default" msgid="1087633233379991925">"O smartphone está configurado para vibrar"</string>
<string name="condition_device_vibrate_summary" product="tablet" msgid="433514444618164607">"Chamadas e notificações farão o dispositivo vibrar"</string>
<string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5877034997839162763">"Chamadas e notificações farão o smartphone vibrar"</string>
- <string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Definir programação do Modo noturno"</string>
+ <string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Definir horário do Modo noturno"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Tinge a tela automaticamente todas as noites"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"O modo noturno está ativado"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"A cor da tela muda para âmbar. Isso pode ajudar você a adormecer."</string>
@@ -3886,11 +3884,9 @@
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"nenhum"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"O objeto de classificação está ausente."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"O objeto de classificação não contém essa chave."</string>
- <!-- no translation found for display_cutout_emulation (7466869822418376317) -->
- <skip />
+ <string name="display_cutout_emulation" msgid="7466869822418376317">"Corte da tela"</string>
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"corte de tela, entalhe"</string>
- <!-- no translation found for display_cutout_emulation_device_default (7957250558326167503) -->
- <skip />
+ <string name="display_cutout_emulation_device_default" msgid="7957250558326167503">"Padrão do dispositivo"</string>
<string name="special_access" msgid="3458780842491881155">"Acesso especial a apps"</string>
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="260765309935675867">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app pode usar dados irrestritos</item>
@@ -3912,11 +3908,10 @@
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"Conectado a <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Conectado a vários dispositivos"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Modo de demonstração da IU do sistema"</string>
- <string name="dark_ui_mode" msgid="2112241426441807273">"Modo noturno"</string>
- <string name="dark_ui_mode_title" msgid="975299966259850992">"Definir modo noturno"</string>
+ <string name="dark_ui_mode" msgid="4176511670311366886">"Modo escuro"</string>
+ <string name="dark_ui_mode_title" msgid="3471395820322819817">"Definir modo escuro"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Blocos de desenvolvedor para configurações rápidas"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="1294290008255732032">"Rastreamento do Winscope"</string>
- <string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="LANGUAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Configurações do perfil de trabalho"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Pesquisa de contatos"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Permitir que sua organização pesquise contatos para identificar autores de chamadas e contatos"</string>
@@ -3964,12 +3959,8 @@
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o smartphone."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o tablet."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o dispositivo."</string>
- <string name="ambient_display_reach_title" product="default" msgid="8922978048080725179">"Pegar o smartphone para verificá-lo"</string>
- <string name="ambient_display_reach_title" product="tablet" msgid="2003954050799022314">"Pegar o tablet para verificá-lo"</string>
- <string name="ambient_display_reach_title" product="device" msgid="4936469171466002668">"Pegar o dispositivo para verificá-lo"</string>
- <string name="ambient_display_reach_summary" product="default" msgid="4244514681312536449">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o smartphone."</string>
- <string name="ambient_display_reach_summary" product="tablet" msgid="2321551792287654898">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o tablet."</string>
- <string name="ambient_display_reach_summary" product="device" msgid="1953312292453084907">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o dispositivo."</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" msgid="6519700935117799437">"Gesto de alcançar"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="default" msgid="1220765153509895824"></string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Usar impressão digital para ver as notificações"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Usar impressão digital"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do smartphone."</string>
@@ -4049,7 +4040,6 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tentativa</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tentativas</item>
</plurals>
- <string name="enterprise_privacy_backups_enabled" msgid="8186700798406539053">"Os dados deste dispositivo estão sendo salvos em backup"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="8653670456990823307">"Este dispositivo é gerenciado pela sua organização."</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"Este dispositivo é gerenciado por <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>
@@ -4155,4 +4145,8 @@
<string name="pref_title_network_details" msgid="7186418845727358964">"Detalhes da rede"</string>
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="8885670415541365348">"O nome do seu dispositivo está visível para os apps no seu smartphone. Ele também pode ser visto por outras pessoas quando você se conecta a dispositivos Bluetooth ou configura um ponto de acesso Wi-Fi."</string>
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"Dispositivos"</string>
+ <string name="high_frequency_display_device_title" msgid="2327369124536178715">"Painel de alta frequência"</string>
+ <string name="high_frequency_display_device_summary" msgid="1476189143535389304">"Ativar o Painel de alta frequência virtual"</string>
+ <string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"Todas as configurações"</string>
+ <string name="homepage_personal_settings" msgid="3998213046366125494">"Suas configurações"</string>
</resources>