Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Idacabf81cf4dae12f8a9f0174a13901088a3a5d1
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 9667995..a122b79 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -788,7 +788,7 @@
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Fra"</string>
<string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Utilgængelig, fordi NFC er slukket"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string>
- <string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Når denne funktion er slået til, kan du overføre appindhold til en anden NFC-kompatibel enhed ved at placere enhederne tæt på hinanden. Du kan f.eks. overføre websider, YouTube-videoer, kontaktpersoner og meget mere.\n\nDu skal blot placere enhederne tæt på hinanden (normalt bagside mod bagside) og derefter trykke på din skærm. Appen bestemmer, hvad der overføres."</string>
+ <string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Når denne funktion er slået til, kan du overføre appindhold til en anden NFC-kompatibel enhed ved at placere enhederne tæt på hinanden. Du kan f.eks. overføre websider, YouTube-videoer, kontakter og meget mere.\n\nDu skal blot placere enhederne tæt på hinanden (normalt bagside mod bagside) og derefter trykke på din skærm. Appen bestemmer, hvad der overføres."</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"Slå Wi-Fi til"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wi-Fi"</string>
@@ -1124,7 +1124,7 @@
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Optimer lysstyrken til det omgivende lys. Når denne funktion er slået til, kan du stadig justere lysstyrken midlertidigt."</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"Skærmens lysstyrke tilpasses automatisk på baggrund af dine omgivelser og dine aktiviteter. Du kan flytte skyderen manuelt for at hjælpe Automatisk lysstyrke med at lære dine præferencer."</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nattelys"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Med Nattelys er farvetonen på skærmen gul. Det gør din skærm mere behagelig at se på i svag belysning og kan gøre det nemmere at falde i søvn."</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Nattelys gør farverne på din skærm mere gullige. Det gør din skærm mere behagelig at se på i svag belysning og kan gøre det nemmere at falde i søvn."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Planlæg"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Ingen"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Aktiveres på valgt tidspunkt"</string>
@@ -1219,7 +1219,7 @@
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-version"</string>
<string name="firmware_title" msgid="5203122368389157877">"Android"</string>
- <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Niveau for sikkerhedsrettelse på Android"</string>
+ <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Seneste sikkerhedsopdatering i Android"</string>
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Model"</string>
<string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"Model: %1$s"</string>
<string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"Model og hardware"</string>
@@ -2437,7 +2437,7 @@
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Vil du stoppe sikkerhedskopieringen af dine Wi-Fi-adgangskoder, bogmærker, andre indstillinger og appdata samt slette alle kopier på Googles servere?"</string>
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Vil du stoppe med at sikkerhedskopiere enhedsdata (f.eks. Wi-Fi-adgangskoder og opkaldshistorik) og appdata (f.eks. indstillinger og filer, som apps har gemt) og slette alle kopier på fjernservere?"</string>
- <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Foretag automatisk ekstern backup af enhedsdata (f.eks. Wi-Fi-adgangskoder og opkaldshistorik) og appdata (f.eks. indstillinger og filer, der er gemt i apps).\n\n Når du slår automatisk backup til, gemmes enheds- og appdata med jævne mellemrum eksternt. Appdata kan være alle former for data, som en app har gemt (afhængigt af udviklerens indstillinger), f.eks. potentielt følsomme data, såsom kontaktpersoner, beskeder og billeder."</string>
+ <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Foretag automatisk ekstern backup af enhedsdata (f.eks. Wi-Fi-adgangskoder og opkaldshistorik) og appdata (f.eks. indstillinger og filer, der er gemt i apps).\n\n Når du slår automatisk backup til, gemmes enheds- og appdata med jævne mellemrum eksternt. Appdata kan være alle former for data, som en app har gemt (afhængigt af udviklerens indstillinger), f.eks. potentielt følsomme data, såsom kontakter, beskeder og billeder."</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="4960761799560705902">"Indstillinger for enhedsadministrator"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="578748451637360192">"App til enhedsadministration"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="9207368982033308173">"Deaktiver denne app til enhedsadministration"</string>
@@ -2941,7 +2941,7 @@
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Tilladelser, standardapps"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="3186757479243373003">"Apps i arbejdsprofilen har ikke adgang til underretningsindstillingerne."</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Konti"</string>
- <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Der blev ikke tilføjet nogen konti"</string>
+ <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Ingen konti er tilføjet"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Standardapps"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Sprog, tid, sikkerhedskopiering, opdateringer"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Indstillinger"</string>
@@ -2994,7 +2994,7 @@
<string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, prl version, imei sv"</string>
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, type mobilnetværk, roaming, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"serienummer, hardwareversion"</string>
- <string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"niveau for programrettelse i Android, basebandversion, kernesystem"</string>
+ <string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"seneste sikkerhedsopdatering i Android, basebandversion, kernesystem"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"mørkt tema"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"fejl"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Aktiv låseskærm, visning af låseskærm"</string>
@@ -3228,7 +3228,7 @@
</plurals>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Ingen installerede apps har anmodet om adgang til underretninger."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Tillad adgang til underretninger for <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan læse alle underretninger, herunder personlige oplysninger såsom navne på kontaktpersoner og teksten i de meddelelser, du modtager. Den kan også afvise underretninger eller aktivere handlingsknapper, de indeholder. \n\nDette gør det også muligt for appen at slå Forstyr ikke til eller fra og ændre relaterede indstillinger."</string>
+ <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan læse alle underretninger, herunder personlige oplysninger såsom navne på kontakter og teksten i de meddelelser, du modtager. Den kan også afvise underretninger eller aktivere handlingsknapper, de indeholder. \n\nDette gør det også muligt for appen at slå Forstyr ikke til eller fra og ændre relaterede indstillinger."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Hvis du slår adgang til underretninger fra for <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="8333442186428083057">"Slå fra"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8586417377104211584">"Annuller"</string>
@@ -3429,7 +3429,7 @@
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="7582096542997635316">"Når du angiver din pinkode for at starte denne enhed, er tilgængelighedstjenester som <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> endnu ikke tilgængelige."</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="2020083142199612743">"Når du angiver dit mønster for at starte denne enhed, er tilgængelighedstjenester som <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> endnu ikke tilgængelige."</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="4155875981789127796">"Når du angiver din adgangskode for at starte denne enhed, er tilgængelighedstjenester som <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> endnu ikke tilgængelige."</string>
- <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Bemærk! Efter en genstart kan denne app ikke starte, før du låser din telefon op"</string>
+ <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="2433632805847985867">"Bemærk! Hvis du genstarter din telefon og har indstillet en skærmlås, kan denne app ikke starte, før du låser telefonen op"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI-oplysninger"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Relative IMEI-oplysninger"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Port <xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
@@ -3722,7 +3722,6 @@
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"Sms er ikke tilladt"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Adgang til kameraet er ikke tilladt"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Screenshots er ikke tilladt"</string>
- <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="7330460584199383321">"Backups kan ikke deaktiveres"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="7872038990805477554">"Denne app kan ikke åbnes"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"Kontakt din it-administrator, hvis du har spørgsmål"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Flere oplysninger"</string>
@@ -3831,7 +3830,7 @@
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"Se abonnement"</string>
<string name="launch_wifi_text" msgid="2311424914664372687">"Se yderligere oplysninger"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"Datasparefunktion"</string>
- <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Ubegrænset dataadgang"</string>
+ <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Ubegrænset data"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Baggrundsdata er slået fra"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Til"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Fra"</string>
@@ -3886,11 +3885,9 @@
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"intet"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Rangeringsobjektet mangler."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Rangeringobjektet indeholder ikke denne nøgle."</string>
- <!-- no translation found for display_cutout_emulation (7466869822418376317) -->
- <skip />
+ <string name="display_cutout_emulation" msgid="7466869822418376317">"Skærmhak"</string>
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"udskæring på skærmen, hak"</string>
- <!-- no translation found for display_cutout_emulation_device_default (7957250558326167503) -->
- <skip />
+ <string name="display_cutout_emulation_device_default" msgid="7957250558326167503">"Enhedens standardindstilling"</string>
<string name="special_access" msgid="3458780842491881155">"Særlig appadgang"</string>
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="260765309935675867">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app kan anvende ubegrænset data</item>
@@ -3912,11 +3909,10 @@
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"Forbundet med <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Forbundet med flere enheder"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Demotilstand for systemets brugerflade"</string>
- <string name="dark_ui_mode" msgid="2112241426441807273">"Natfunktion"</string>
- <string name="dark_ui_mode_title" msgid="975299966259850992">"Angiv natfunktion"</string>
+ <string name="dark_ui_mode" msgid="4176511670311366886">"Mørk tilstand"</string>
+ <string name="dark_ui_mode_title" msgid="3471395820322819817">"Indstil Mørk tilstand"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Felter for udviklere til Hurtige indstillinger"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="1294290008255732032">"Sporing af Winscope"</string>
- <string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="LANGUAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Indstillinger for arbejdsprofil"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Søgning efter kontaktpersoner"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Tillad søgninger efter kontaktpersoner efter din organisation for at identificere kontaktpersoner og personer, der ringer"</string>
@@ -3964,12 +3960,8 @@
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="3436302177038243869">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger, når du samler din telefon op."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4938504160398665156">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger, når du samler din tablet op."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="4264958533375250254">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger, når du samler din enhed op."</string>
- <string name="ambient_display_reach_title" product="default" msgid="8922978048080725179">"Tjek telefonen ved at samle den op"</string>
- <string name="ambient_display_reach_title" product="tablet" msgid="2003954050799022314">"Tjek din tablet ved at samle den op"</string>
- <string name="ambient_display_reach_title" product="device" msgid="4936469171466002668">"Tjek enheden ved at samle den op"</string>
- <string name="ambient_display_reach_summary" product="default" msgid="4244514681312536449">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger ved at samle din telefon op."</string>
- <string name="ambient_display_reach_summary" product="tablet" msgid="2321551792287654898">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger ved at samle din tablet op."</string>
- <string name="ambient_display_reach_summary" product="device" msgid="1953312292453084907">"Se klokkeslæt, underretninger og andre oplysninger ved at samle din enhed op."</string>
+ <string name="ambient_display_reach_title" msgid="6519700935117799437">"Ræk ud-bevægelse"</string>
+ <string name="ambient_display_reach_summary" product="default" msgid="1220765153509895824"></string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Stryg over fingeraftrykslæser for at se underretninger"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Stryg fingeraftrykslæser"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af telefonen."</string>
@@ -4049,7 +4041,6 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> forsøg</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> forsøg</item>
</plurals>
- <string name="enterprise_privacy_backups_enabled" msgid="8186700798406539053">"Denne enheds data sikkerhedskopieres"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="8653670456990823307">"Denne enhed administreres af din organisation."</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"Denne enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>
@@ -4059,7 +4050,7 @@
<item quantity="other">Kameraapps</item>
</plurals>
<string name="default_calendar_app_title" msgid="3545972964391065220">"Kalenderapp"</string>
- <string name="default_contacts_app_title" msgid="3497370557378660098">"App til kontaktpersoner"</string>
+ <string name="default_contacts_app_title" msgid="3497370557378660098">"App til kontakter"</string>
<plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="42826975161049245">
<item quantity="one">Mailklientapp</item>
<item quantity="other">Mailklientapps</item>
@@ -4143,7 +4134,7 @@
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"Forlæng enhedens batteritid"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"Forlæng telefonens batteritid"</string>
<string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
- <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"Stop med at ringe"</string>
+ <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"Deaktiver ringetoner"</string>
<string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="2483159069038138740">"Tryk på afbryderknappen og Lydstyrke op på samme tid"</string>
<string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="5724512060316688779">"Genvej til at stoppe ringelyd"</string>
<string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="7286821846542822661">"Vibrer"</string>
@@ -4155,4 +4146,8 @@
<string name="pref_title_network_details" msgid="7186418845727358964">"Netværksoplysninger"</string>
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="8885670415541365348">"Navnet på din enhed er synligt for apps på din telefon. Det kan muligvis også ses af andre, når du opretter forbindelse til Bluetooth-enheder eller konfigurerer et Wi-Fi-hotspot."</string>
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"Enheder"</string>
+ <string name="high_frequency_display_device_title" msgid="2327369124536178715">"Panel for høj frekvens"</string>
+ <string name="high_frequency_display_device_summary" msgid="1476189143535389304">"Aktivér det virtuelle panel for høj frekvens"</string>
+ <string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"Alle indstillinger"</string>
+ <string name="homepage_personal_settings" msgid="3998213046366125494">"Dine indstillinger"</string>
</resources>