Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I11894c2b8594e6104fcfe446d802af74b3c9d2a8
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b3e0061..8d8b81c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1048,7 +1048,11 @@
<string name="wifi_add_app_single_network_summary" msgid="7917964890677843118">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> möchte auf deinem Smartphone ein Netzwerk speichern"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saving_summary" msgid="7366337245410388895">"Wird gespeichert…"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"Gespeichert"</string>
- <string name="wifi_add_app_single_network_save_failed_summary" msgid="9191107423724341586">"Speichern nicht möglich. Noch einmal versuchen."</string>
+ <string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7821331512722319798">"Fehler beim Speichern. Versuche es noch einmal."</string>
+ <string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Netzwerke speichern?"</string>
+ <string name="wifi_add_app_networks_summary" msgid="747367503016917096">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> möchte diese Netzwerke auf deinem Smartphone speichern"</string>
+ <string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Netzwerke werden gespeichert…"</string>
+ <string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Netzwerke gespeichert"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"WLAN-Telefonie"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Anrufoptionen um WLAN-Anrufe erweitern"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"\"WLAN-Telefonie\" aktivieren, um Abdeckung zu erweitern"</string>
@@ -1187,7 +1191,7 @@
<string name="night_display_end_time_title" msgid="5243112480391192111">"Ende"</string>
<string name="night_display_status_title" msgid="9006282950657941820">"Status"</string>
<string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"Intensität"</string>
- <string name="night_display_summary_off" msgid="4676320734342206009">"Aus / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="4676320734342206009">"Aus/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"Wird nie automatisch aktiviert"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"Wird automatisch um <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> aktiviert"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"Wird automatisch bei Sonnenuntergang aktiviert"</string>
@@ -1636,7 +1640,6 @@
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Letzte Standortanfragen"</string>
<string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="7918405176741692524">"Alle anzeigen"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Standortdienste"</string>
- <string name="location_category_recent_location_work_requests" msgid="2062718254767232304">"Letzte Standortanfragen von Apps für die Arbeit"</string>
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Mein Standort"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Standort für Arbeitsprofil"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="8621490207602159375">"App-Berechtigung"</string>
@@ -2060,6 +2063,15 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="8744979550867005938">"Du kannst die Bedienungshilfen aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="9124610711696596426">"Du kannst die Bedienungshilfen aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="2920806427635233043">"Schaltfläche \"Bedienungshilfen\""</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="6906653331086992721">"Mit zwei Fingern nach oben wischen"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="3917444742336634202">"Tippe unten auf deinem Bildschirm auf die Schaltfläche <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="391987875251799972">"Wische mit zwei Fingern vom Rand des Bildschirms nach oben"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Lautstärketasten gedrückt halten"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="6508972075712224951">"Halte beide Lautstärketasten 1 Sekunde lang gedrückt"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6543084611445441109">"Dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2132280626458501422">"Tippe schnell 3-mal hintereinander auf den Bildschirm (dein Gerät kann dadurch langsamer werden)"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Erweitert"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Die Schaltfläche für die Bedienungshilfen ist auf <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> gestellt. Um die Vergrößerung nutzen zu können, tippe & halte die Schaltfläche für die Bedienungshilfen gedrückt und wähle anschließend \"Vergrößerung\" aus."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"Die Touch-Geste für die Bedienungshilfen ist auf den Dienst \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\" eingestellt. Wenn du die Vergrößerung verwenden möchtest, wische mit zwei Fingern vom unteren Bildschirmrand nach oben und halte den Bildschirm gedrückt. Wähle dann \"Vergrößerung\" aus."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Verknüpfung für Lautstärketaste"</string>
@@ -2099,6 +2111,10 @@
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Farbkorrektur aktivieren"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="2950713524171781503">"Untertitel aktivieren"</string>
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1118803144637364439">"Diese Einstellung wird nicht von allen Apps unterstützt."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Schaltfläche \"Bedienungshilfen\""</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Mit zwei Fingern nach oben wischen"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Lautstärketasten gedrückt halten"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Weiter"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Hörhilfen"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Keine Hörhilfen verbunden"</string>
@@ -2115,6 +2131,12 @@
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Dieser Dienst funktioniert nicht."</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"In Schnelleinstellungen anzeigen"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1715154680803795947">"Korrekturmodus"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Rot-Grün-Sehschwäche"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2929354940552262472">"Grün-Rot-Sehschwäche"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Blau-Gelb-Sehschwäche"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomalie"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomalie"</string>
+ <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalie"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8532203878881473608">
<item quantity="other">Extrem kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
<item quantity="one">Extrem kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
@@ -2548,6 +2570,7 @@
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7433088409177429600">"Anmeldedaten sind für diesen Nutzer nicht verfügbar."</string>
<string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"Installiert für VPN und Apps"</string>
<string name="credential_for_wifi" msgid="1963335263280604998">"Installiert für WLAN"</string>
+ <string name="credential_for_fsverity" msgid="8733384639764901293">"Installiert zur Bestätigung der App-Installationsquelle"</string>
<string name="credentials_reset_hint" msgid="4054601857203464867">"Alle Inhalte entfernen?"</string>
<string name="credentials_erased" msgid="9121052044566053345">"Speicher wurde gelöscht."</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="3611058412683184031">"Anmeldedaten nicht gelöscht"</string>
@@ -2555,10 +2578,13 @@
<string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"CA-Zertifikat"</string>
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"VPN- & App-Nutzerzertifikat"</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"WLAN-Zertifikat"</string>
+ <string name="app_src_certificate" msgid="436410009047766408">"App-Quellzertifikat"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="8229107396555793427">"Deine Privatsphäre ist gefährdet"</string>
<string name="ca_certificate_warning_description" msgid="1592953815964406032">"CA-Zertifikate werden von Websites, Apps und VPNs zur Verschlüsselung verwendet. Du solltest nur CA-Zertifikate von Organisationen installieren, denen du vertraust. \n\n Wenn du ein CA-Zertifikat installierst, kann dessen Inhaber auf deine Informationen wie Passwörter, Nachrichten oder Kreditkartendetails von Websites, die du besuchst, oder Apps, die du verwendest, zugreifen – auch wenn diese Informationen verschlüsselt sind."</string>
- <string name="ca_certificate_warning_dont_install" msgid="5330662108111984911">"Nicht installieren"</string>
- <string name="ca_certificate_warning_install_anyway" msgid="8460064866116466075">"Trotzdem installieren"</string>
+ <string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Nicht installieren"</string>
+ <string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="6411936058579648212">"Trotzdem installieren"</string>
+ <string name="app_src_certificate_warning_title" msgid="3581334802881767289">"Installation des Zertifikats auf eigene Gefahr"</string>
+ <string name="app_src_certificate_warning_description" msgid="4891599919584400969">"App-Quellzertifikate verifizieren, dass Apps für dein Gerät sicher sind. Du solltest nur Zertifikate von Organisationen installieren, denen du vertraust."</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Zertifikat nicht installiert"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Notrufsignal"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Verhalten bei einem Notruf festlegen"</string>
@@ -2587,8 +2613,6 @@
<string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"Deaktivieren & deinstallieren"</string>
<string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"Apps zur Geräteverwaltung"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"Keine App zur Geräteverwaltung verfügbar"</string>
- <string name="personal_device_admin_title" msgid="3760026556728177389">"Nutzer"</string>
- <string name="managed_device_admin_title" msgid="5995937968962501866">"Geschäftlich"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"Keine verfügbaren Trust Agents"</string>
<string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"App zur Geräteverwaltung aktivieren?"</string>
<string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Diese App zur Geräteverwaltung aktivieren"</string>
@@ -2834,9 +2858,16 @@
<string name="one_usercrt" msgid="1865069301105101370">"ein Nutzerzertifikat"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="7467796501404158399">"ein CA-Zertifikat"</string>
<string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%d CA-Zertifikate"</string>
+ <string name="one_appsrccrt" msgid="8129657605195214337">"ein App-Quellzertifikat"</string>
<string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Details für Anmeldedaten"</string>
<string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"Anmeldedaten entfernt: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"Keine Nutzeranmeldedaten installiert"</string>
+ <string name="app_src_cert_reboot_dialog_install_title" msgid="8054342796523969318">"Zum Verwenden des Zertifikats neu starten"</string>
+ <string name="app_src_cert_reboot_dialog_install_message" msgid="3047145226539355739">"Starte das Gerät neu, um das App-Quellzertifikat zu verwenden"</string>
+ <string name="app_src_cert_reboot_dialog_uninstall_title" msgid="1122954693175643166">"Zum Fertigstellen der Deinstallation neu starten"</string>
+ <string name="app_src_cert_reboot_dialog_uninstall_message" msgid="5733844651545039464">"Starte das Gerät neu, um das App-Quellzertifikat zu deinstallieren"</string>
+ <string name="app_src_cert_reboot_dialog_button_restart" msgid="3222022868040265930">"Neu starten"</string>
+ <string name="app_src_cert_reboot_dialog_button_not_now" msgid="3582913410301349048">"Später"</string>
<string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"Rechtschreibprüfung"</string>
<string name="spellcheckers_settings_for_work_title" msgid="6471603934176062893">"Rechtschreibprüfung für die Arbeit"</string>
<string name="current_backup_pw_prompt" msgid="4962276598546381140">"Aktuelles Passwort für vollständige Sicherungen eingeben"</string>
@@ -3147,6 +3178,7 @@
<string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"Energiesparmodus, fixiert, nichtflüchtig, Stromsparfunktion, Akku"</string>
<string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"ablauf, zeitplan, energiesparmodus, stromsparfunktion, akku, automatisch, prozent"</string>
<string name="keywords_enhance_4g_lte" msgid="658889360486800978">"VoLTE, erweiterte Anruffunktionen, 4G-Anrufe"</string>
+ <string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"Sprache hinzufügen, eine Sprache hinzufügen"</string>
<string name="default_sound" msgid="6604374495015245195">"Standardton"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="944761906531715109">"Lautstärke bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> %% eingestellt"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Lautstärke, Vibration, Bitte nicht stören"</string>
@@ -3684,8 +3716,6 @@
<string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Alle Apps"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Installierte Apps"</string>
<string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Instant-Apps"</string>
- <string name="filter_personal_apps" msgid="6381137559116555485">"Nutzer"</string>
- <string name="filter_work_apps" msgid="5080158572515936510">"Geschäftlich"</string>
<string name="filter_notif_all_apps" msgid="2764590815789208306">"Apps: alle"</string>
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Deaktiviert"</string>
<string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="875381675739324318">"Kategorien: sehr hohe Wichtigkeit"</string>
@@ -4178,7 +4208,7 @@
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Niedrig"</string>
<string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Hoch"</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="613168204296434222">\n"Wenn du die Empfindlichkeit erhöhst, werden eventuell Gesten am Bildschirmrand beeinträchtigt."</string>
- <string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Randempfindlichkeit bei Zurück-Bewegung"</string>
+ <string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Empfindlichkeit bei Touch-Geste \"Zurück\""</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5885136049497127396">"Für Blick aufs Display doppeltippen"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Tablets"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Geräts"</string>