Update data_usage_bytes_editor spinner background

Bug: 220322347
Test: visual verify
Change-Id: I04f83d0a9437f58a073120d8a4b1657db829ec91
3 files changed