Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I89102328ee0dbaeed00736d0b30134519791f347
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 477b964..6943599 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -120,9 +120,15 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
- <!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
+ <string-array name="wifi_eap_method">
+ <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
+ <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
+ <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
+ <item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
+ <item msgid="8549485714107012129">"SIM"</item>
+ <item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
+ <item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
+ </string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"ボタンを押す"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"ピアデバイスのPIN"</item>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f85db60..f13d106 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -272,8 +272,7 @@
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"キャンセル"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"切断"</string>
- <!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
- <skip />
+ <string name="save" msgid="879993180139353333">"保存"</string>
<!-- no translation found for done (6942539184162713160) -->
<skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"設定"</string>
@@ -664,6 +663,10 @@
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"ログインして接続しますか?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>では、オンラインでログインしないとネットワーク接続できません。"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"接続する"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_access_text (1509171132175355674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_internet_access_remember (5963015664551707981) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"接続"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ネットワークに接続できませんでした"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"切断"</string>
@@ -912,14 +915,12 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"空き容量(読み取り専用)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"合計容量"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"計算中..."</string>
- <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
- <skip />
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="5128673488173839077">"アプリとアプリデータ"</string>
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"メディア"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"ダウンロード"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"画像、動画"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"音声(音楽、着信音、ポッドキャストなど)"</string>
- <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
- <skip />
+ <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6094866738586451683">"その他のファイル"</string>
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"キャッシュデータ"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"共有ストレージのマウントを解除"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SDカードのマウント解除"</string>
@@ -952,16 +953,11 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"マウントを解除中"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"空き容量が少なくなっています"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"同期などの一部のシステム機能が正常に動作しない可能性があります。アプリやメディアコンテンツなどのアイテムを削除するか、アイテムのオフライン利用設定を解除して、空き容量を確保してください。"</string>
- <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
- <skip />
+ <string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"名前を変更"</string>
+ <string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"マウント"</string>
+ <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"取り出し"</string>
+ <string name="storage_menu_format" msgid="8334422679047059459">"消去してフォーマット"</string>
+ <string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"消去して内部ストレージとしてフォーマット"</string>
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USBでパソコンに接続"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USBでパソコンに接続"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"次で接続:"</string>
@@ -972,26 +968,16 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"MIDI対応アプリがUSBを介してパソコンのMIDIソフトと連携できるようにします。"</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"その他のユーザー"</string>
- <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
- <skip />
+ <string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"端末のストレージ"</string>
+ <string name="storage_external_title" msgid="2723851748972673696">"リムーバブルストレージ"</string>
+ <string name="storage_volume_summary" msgid="476551204412943800">"空き容量<xliff:g id="FREE">%1$s</xliff:g>(総容量<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>をマウントしました"</string>
+ <string name="storage_mount_failure" msgid="8928389741212129060">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>をマウントできませんでした"</string>
+ <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>を安全に取り出しました"</string>
+ <string name="storage_unmount_failure" msgid="4161722509712992231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>を安全に取り出せませんでした"</string>
+ <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>をフォーマットしました"</string>
+ <string name="storage_format_failure" msgid="8343688274191391889">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>をフォーマットできませんでした"</string>
+ <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"ストレージの名前の変更"</string>
<!-- no translation found for storage_internal_format_details (4018647158382548820) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3677827796634199714) -->
@@ -1094,15 +1080,12 @@
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"初期設定にリセット"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"APN設定をリセットしました。"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"ネットワーク設定のリセット"</string>
- <!-- no translation found for reset_network_desc (581668983587311282) -->
- <skip />
+ <string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"ネットワーク設定をすべてリセットします。以下の設定が含まれます。\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"モバイルデータ"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"設定をリセット"</string>
- <!-- no translation found for reset_network_final_desc (4874737348054213767) -->
- <skip />
+ <string name="reset_network_final_desc" msgid="4874737348054213767">"すべてのネットワーク設定をリセットしますか?この操作は元に戻せません。"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"設定をリセット"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"リセットしますか?"</string>
- <!-- no translation found for reset_network_complete_toast (787829973559541880) -->
- <skip />
+ <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"ネットワーク設定をリセットしました"</string>
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"端末をリセット"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"データの初期化"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"この操作を行うと、タブレットの以下のデータを含む"<b>"内部ストレージ"</b>"の全データが消去されます:\n\n"<li>"Googleアカウント"</li>\n<li>"システムやアプリのデータと設定"</li>\n<li>"ダウンロードしたアプリ"</li></string>
@@ -1118,8 +1101,7 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SDカード内の全データ(音楽、画像など)を消去します"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"タブレットをリセット"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"携帯端末をリセット"</string>
- <!-- no translation found for master_clear_final_desc (1062841478823409667) -->
- <skip />
+ <string name="master_clear_final_desc" msgid="1062841478823409667">"個人情報とダウンロードしたアプリをすべて削除しますか?この操作は元に戻せません。"</string>
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"すべて消去"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"System Clearサービスが利用できないため、リセットされませんでした。"</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"リセットしますか?"</string>
@@ -1168,7 +1150,8 @@
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"ヘルプ"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"モバイルネットワーク"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"モバイルプラン"</string>
- <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"デフォルトのSMSアプリ"</string>
+ <!-- no translation found for sms_application_title (4903928270533250448) -->
+ <skip />
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"SMSアプリを変更しますか?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"SMSアプリとして<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>の代わりに<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>を使用しますか?"</string>
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"SMSアプリとして<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>を使用しますか?"</string>
@@ -1248,18 +1231,12 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"パスワードが設定されました"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PINが設定されました"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"パターンが設定されました"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic (7050256155547273836) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic (1072670959803859869) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic (1022239625083264596) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_invalid_pin (15588049067548470) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_invalid_password (4038507398784975200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpattern_need_to_unlock_wrong (1745247595356012176) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"続行するには端末のパターンを使用してください。"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"続行するには端末のPINを入力してください。"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"続行するには端末のパスワードを入力してください。"</string>
+ <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PINが正しくありません"</string>
+ <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"パスワードが正しくありません"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"パターンが正しくありません"</string>
<string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"端末のセキュリティ"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"パターンの変更"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"ロック解除PINを変更"</string>
@@ -1284,8 +1261,7 @@
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"ロック解除パターン設定"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"パターンの変更"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"ロック解除パターンの描き方"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts (6909161623701848863) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"誤った回数が多すぎます。<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>秒後にもう一度お試しください。"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"アプリは端末にインストールされていません。"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"アプリを管理"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"インストール済みアプリを管理、削除する"</string>
@@ -1336,7 +1312,8 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"サイズ順"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"実行中のサービスを表示"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"キャッシュしたプロセスを表示"</string>
- <string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"既定の緊急アプリ"</string>
+ <!-- no translation found for default_emergency_app (1951760659640369980) -->
+ <skip />
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"アプリの設定をリセット"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"設定をリセットしますか?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"この操作により、次の設定がすべてリセットされます:\n\n "<li>"無効化されているアプリ"</li>\n" "<li>"無効化されているアプリの通知"</li>\n" "<li>"特定の操作で使用するデフォルトのアプリ"</li>\n" "<li>"アプリのバックグラウンドデータの制限"</li>\n" "<li>"権限のすべての制限"</li>\n\n"アプリのデータが失われることはありません。"</string>
@@ -1840,6 +1817,8 @@
<string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12時間"</string>
<string name="menu_duration_1d" msgid="3393631127622285458">"1日"</string>
<string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"システムを表示"</string>
+ <!-- no translation found for menu_hide_system (4106826741703745733) -->
+ <skip />
<string name="menu_use_uss" msgid="467765290771543089">"Ussを使用"</string>
<string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"統計タイプ"</string>
<string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"バックグラウンド"</string>
@@ -2314,8 +2293,7 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"ユーザー"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"制限付きプロフィール"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"新しいユーザーを追加しますか?"</string>
- <!-- no translation found for user_add_user_message_long (8562152293752222985) -->
- <skip />
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"追加ユーザーを作成して、この端末を他のユーザーと共有できます。各ユーザーは各自のスペースを所有でき、アプリや壁紙などを使用してカスタマイズできます。Wi-Fiなど、すべてのユーザーに影響する端末設定を変更することもできます。\n\n新しいユーザーを追加したら、そのユーザーは自分のスペースをセットアップする必要があります。\n\nすべてのユーザーは他のユーザーに代わってアプリを更新できます。"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"新しいユーザーを追加したら、そのユーザーは自分のスペースをセットアップする必要があります。\n\nすべてのユーザーは他のユーザーに代わってアプリを更新できます。"</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"ユーザーを今すぐセットアップ"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"ユーザーが端末を使って各自のスペースをセットアップできるよう確認してください"</string>
@@ -2350,7 +2328,7 @@
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"通話とSMSをON"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"ユーザーの削除"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"通話をONにしますか?"</string>
- <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"通話履歴がこのユーザーと共有されます。"</string>
+ <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"発信履歴がこのユーザーと共有されます。"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"通話とSMSをONにしますか?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"通話とSMSの履歴がこのユーザーと共有されます。"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"アプリとコンテンツの許可"</string>
@@ -2569,17 +2547,12 @@
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"ルールを削除"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"「<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>」ルールを削除しますか?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"削除"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_rule_type (2289413469580142888) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_rule_type_unknown (3049377282766700600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_configure_rule (8865785428056490305) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (3201273040477861538) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"ルールの種類"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"不明"</string>
+ <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"ルールを設定"</string>
+ <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="3201273040477861538">"スケジュールのルール"</string>
<string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"ルールが見つかりません。"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_combination (2526506268333198254) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_summary_combination" msgid="2526506268333198254">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="MODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"日数"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"指定しない"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"毎日"</string>
@@ -2605,39 +2578,51 @@
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"開始時間"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"終了時間"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"翌日の<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_interruptions_voice_prompt (3041817362475695079) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_voice_prompt (7381920739389625133) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_important_voice_synonyms (7060203794677229532) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms_voice_synonyms (2438778704287069905) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_interruptions_voice_prompt" msgid="3041817362475695079">"どのようなときに割り込みますか?"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_voice_prompt" msgid="7381920739389625133">"期間を指定してください"</string>
+ <string name="zen_mode_option_important_voice_synonyms" msgid="7060203794677229532">"重要、優先、重要な通知"</string>
+ <string name="zen_mode_option_alarms_voice_synonyms" msgid="2438778704287069905">"アラーム"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"OFF"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_off_voice_synonyms (7540236747518283153) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms (1377755348548400719) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinte_voice_label (9026001994945950539) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_minutes_voice_label (4750982084453980) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_hours_voice_label (175180249071227957) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_indefinitely (5417246022606171241) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_minute (1938955186728929112) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_priority_by_hour (6664710096150897823) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarams_only_indefinite (7941708969866496605) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_minute (6122003583875424601) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_alarms_only_by_hour (2407703455581767748) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (5705225870569410806) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (4719882120685708458) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (1508397683895056389) -->
- <!-- no translation found for zen_mode_summary_always (6172985102689237703) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms (4213829562303429456) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_option_off_voice_synonyms" msgid="7540236747518283153">"オフ、すべて、全部"</string>
+ <string name="zen_mode_option_no_interruptions_voice_synonyms" msgid="1377755348548400719">"なし、割り込みなし、サイレント"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"期限なし"</string>
+ <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>分</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>分</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_duration_hours_voice_label" formatted="false" msgid="175180249071227957">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>時間</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>時間</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_priority_indefinitely" msgid="5417246022606171241">"期限なしで、重要な通知のみに変更します"</string>
+ <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_minute" formatted="false" msgid="1938955186728929112">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>まで<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>分間、重要な通知のみに変更します</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>まで1分間、重要な通知のみに変更します</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_summary_priority_by_hour" formatted="false" msgid="6664710096150897823">
+ <item quantity="other">(<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>まで)<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>時間、重要な通知のみに変更します</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>まで1時間、重要な通知のみに変更します</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_alarams_only_indefinite" msgid="7941708969866496605">"期限なしで、アラームのみに変更します"</string>
+ <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
+ <item quantity="other">(<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>まで)<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>分間、アラームのみに変更します</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>まで1分間、アラームのみに変更します</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" formatted="false" msgid="2407703455581767748">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>まで<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>時間、アラームのみに変更します</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>まで1時間、アラームのみに変更します</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite" msgid="5705225870569410806">"期限なしで、割り込みなしに変更します"</string>
+ <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute" formatted="false" msgid="4719882120685708458">
+ <item quantity="other">(<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>まで)<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>分間、割り込みなしに変更します</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>まで1分間、割り込みなしに変更します</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour" formatted="false" msgid="1508397683895056389">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>まで<xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g>時間、割り込みなしに変更します</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>まで1時間、割り込みなしに変更します</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"常に割り込みに変更します"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms" msgid="4213829562303429456">"ずっと"</string>
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"アプリの通知"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"通知設定"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"この端末についてフィードバックを送信"</string>
@@ -2716,10 +2701,7 @@
<string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"重要"</string>
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"プライベート"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"ドメインURLあり"</string>
- <string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"すべてのアプリの設定を既定にリセットします"</string>
- <!-- no translation found for trust_agent_disabled_device_admin (5982562414642596563) -->
- <skip />
- <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"インストール済みのアプリ: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>件(システムアプリやダウンロード済みアプリを含む)"</string>
+ <string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"管理者によって無効にされています"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"詳細設定"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"不明なアプリ"</string>
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"プロフィールの選択"</string>
@@ -2734,9 +2716,11 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>個のアプリがドメインURLを開くことができます</item>
<item quantity="one">1つのアプリがドメインURLを開くことができます</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for fingerprint_not_recognized (1739529686957438119) -->
- <skip />
+ <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"認識されませんでした"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"既定のアプリ"</string>
- <string name="default_browser_title" msgid="5768394150460991636">"既定のブラウザ"</string>
+ <!-- no translation found for default_browser_title (8101772675085814670) -->
+ <skip />
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"既定のブラウザなし"</string>
+ <!-- no translation found for default_app (6864503001385843060) -->
+ <skip />
</resources>