Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie3242da873a1180c0a6b0d76977b82219f8c49d8
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 95beeb4..5732801 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -811,8 +811,7 @@
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="1460871052409162980">"Leisti keistis duomenimis, kai telefonas aptinka ALR įrenginį"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"ALR įjungimas"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"ALR atlieka duomenų mainų operacijas tarp šio ir kitų netoliese esančių įrenginių ar paskirties vietų, pvz., mokėjimo terminalų, prieigos kortelių skaitytuvų ir interaktyvių skelbimų ar žymų."</string>
- <!-- no translation found for nfc_secure_settings_title (4906958426927741485) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Norint naudoti ALR reikia panaikinti įrenginio operatoriaus pasirinkimo ribojimą"</string>
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Leisti naudoti ALR mokėjimams atlikti ir viešojo transporto išlaidoms apmokėti, tik kai ekranas užrakintas"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Parengta perduoti programos turinį naudojant ALR"</string>
@@ -971,8 +970,7 @@
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="5741728006175181647">"Nenurodytas joks sertifikatas. Ryšys nebus privatus."</string>
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Tinklo pavadinimas per ilgas."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Būtina nurodyti domeną."</string>
- <!-- no translation found for wifi_no_user_cert_warning (8466376918835248956) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="8466376918835248956">"Būtinas sertifikatas."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="5780501151792036589">"Galima WPS"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="1717024103303480804">" (galima WPS)"</string>
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="4511538300946413213">"Operatoriaus „Wi‑Fi“ ryšio tinklas"</string>
@@ -1083,8 +1081,7 @@
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="6620216295510397461">"Naudodami viešosios interneto prieigos tašką, galite sukurti „Wi‑Fi“ tinklą kitiems įrenginiams. Internetas teikiamas per viešosios interneto prieigos tašką naudojant mobiliųjų duomenų ryšį. Gali būti taikomi papildomi mobiliojo ryšio duomenų mokesčiai."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Programos gali sukurti viešosios interneto prieigos tašką ir bendrinti turinį su netoliese esančiais įrenginiais."</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Išjungti viešosios interneto prieigos tašką automatiškai"</string>
- <!-- no translation found for wifi_hotspot_auto_off_summary (8283656069997871354) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Kai nėra susietų įrenginių"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Įjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Išjungiamas viešosios interneto prieigos taškas…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> aktyvus"</string>
@@ -1095,16 +1092,13 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="1709397571393179300">"„AndroidHotspot“"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_title" msgid="8911612806204065225">"Išsaugoti šį tinklą?"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="default" msgid="6881712878537666626">"„<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>“ nori išsaugoti tinklą jūsų telefone"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_app_single_network_summary (8455616967601552440) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="tablet" msgid="8455616967601552440">"„<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>“ nori išsaugoti tinklą jūsų planšetiniame kompiuteryje"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saving_summary" msgid="7366337245410388895">"Išsaugoma…"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"Išsaugota"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_app_network_save_failed_summary (7223817782309294652) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7223817782309294652">"Negalima išsaugoti. Bandykite dar kartą."</string>
<string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Išsaugoti tinklus?"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="2670215712788515167">"„<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>“ nori išsaugoti šiuos tinklus jūsų telefone"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_app_networks_summary (2088967184512169910) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="tablet" msgid="2088967184512169910">"„<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>“ nori išsaugoti šiuos tinklus jūsų planšetiniame kompiuteryje"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"Išsaugoma tinklų: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>…"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Tinklai išsaugoti"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"„Wi-Fi“ skambinimas"</string>
@@ -1138,8 +1132,7 @@
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Suaktyvinti „Wi-Fi“ skambinimo funkciją"</string>
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Įjungti „Wi-Fi“ skambinimo funkciją"</string>
<string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"„Wi‑Fi“ skambinimo funkcija nepalaikoma naudojantis „%1$s“ paslaugomis"</string>
- <!-- no translation found for wifi_disconnected_from (5249576734324159708) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"Atsijungta nuo „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"Operatorius"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"Ekranas"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5514582720435174014">"Garsas"</string>
@@ -1293,8 +1286,7 @@
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Pakeiskite ekrano foną"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"Suasmeninkite ekraną"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="8445963841717633149">"Pasirinkti darbalaukio foną iš"</string>
- <!-- no translation found for style_suggestion_title (1213747484782364775) -->
- <skip />
+ <string name="style_suggestion_title" msgid="1213747484782364775">"Telefono tinkinimas"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Išbandykite skirtingus stilius, ekrano fonus ir kt."</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Ekrano užsklanda"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Kai įkraunamas ar prijungtas prie doko"</string>
@@ -1675,6 +1667,9 @@
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="5057598961245943644">"Viešosios interneto prieigos taškas įjungtas"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="7181518138494995888">"Įrenginio kaip modemo naudojimas"</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="9054069463426952689">"Negalima naudoti įrenginio kaip modemo arba viešosios interneto prieigos taškų, kai įjungta Duomenų taupymo priemonė"</string>
+ <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_on" msgid="220439059794714583">"Bendrinti internetą tik naudojant USB"</string>
+ <string name="disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on" msgid="4711723299880116345">"Bendrinti internetą tik naudojant „Bluetooth“"</string>
+ <string name="disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on" msgid="5258774769658150180">"Bendrinti internetą tik naudojant USB ir „Bluetooth“"</string>
<string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB susiejimas"</string>
<string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"Bendrinkite telefono interneto ryšį per USB"</string>
@@ -2130,14 +2125,12 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Didinti palietus tris kartus"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Didinimas naudojant spart. klavišą"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Didinti naud. spart. klav. ir palietus tris kartus"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_introduction_title (8834950581512452348) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Apie <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Parinktys"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Ekrano artinimas"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Palieskite 3 kartus, kad keistumėte mastelį."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Palieskite mygtuką, kad keistumėte mastelį"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (344859130549374147) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7617931632990040045">"Sparčiai artinkite ekrano vaizdą, kad aiškiau matytumėte turinį.<br/><br/><b>Kad priartintumėte, atlikite nurodytus veiksmus.</b><br/> 1. Paleiskite didinimo funkciją sparčiuoju klavišu<br/> 2. Palieskite ekraną<br/> 3. Pereikite nuo vieno ekrano elemento prie kito vilkdami dviem pirštais<br/> 4. Koreguokite mastelį suimdami dviem pirštais<br/> 5. Sustabdykite didinimo funkciją sparčiuoju klavišu<br/><br/><b>Kad laikinai priartintumėte, atlikite nurodytus veiksmus.</b><br/> 1. Paleiskite didinimo funkciją sparčiuoju klavišu<br/> 2. Palieskite ir palaikykite bet kurią ekrano vietą<br/> 3. Pereikite nuo vieno ekrano elemento prie kito vilkdami pirštu<br/> 4. Sustabdykite didinimo funkciją pakeldami pirštą"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Kai didinimas įjungtas, galite artinti ekraną.\n\n"<b>"Jei norite keisti mastelį,"</b>", įjunkite didinimą, tada palieskite bet kurioje ekrano vietoje.\n"<ul><li>"Slinkite vilkdami dviem ar daugiau pirštų"</li>\n<li>"Koreguokite mastelį suimdami dviem ar daugiau pirštų"</li></ul>\n\n<b>"Jei norite laikinai pakeisti mastelį"</b>", įjunkite didinimą, tada palieskite ir palaikykite bet kurioje ekrano vietoje.\n"<ul><li>"Naršykite ekraną vilkdami pirštu"</li>\n<li>"Pakelkite pirštą, kad tolintumėte"</li></ul>\n\n"Negalite artinti naudodami klaviatūrą ar naršymo juostą."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Naudokite pritaikomumo mygtuką, kad atidarytumėte"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Naudokite gestą, kad atidarytumėte"</string>
@@ -2148,36 +2141,24 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"Jei norite įjungti arba išjungti pritaikomumo paslaugą, perbraukite aukštyn dviem pirštais nuo ekrano apačios.\n\nJei norite perjungti paslaugas, perbraukite aukštyn dviem pirštais ir palaikykite."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"Jei norite įjungti arba išjungti pritaikomumo paslaugą, perbraukite aukštyn trimis pirštais nuo ekrano apačios.\n\nJei norite perjungti paslaugas, perbraukite aukštyn trimis pirštais ir palaikykite."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Supratau"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_title (8125867833704517463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_summary_software (2820923641553461297) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture (8078659880723370597) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback (7422753388389160524) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software (4796192466943479849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software (8922102767509399352) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture (7019216141092205215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback (5967787136477866253) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Spartusis klavišas: <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="2820923641553461297">"Pritaikomumo mygtukas"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Perbraukimas aukštyn dviem pirštais"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Perbraukimas aukštyn trim pirštais"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Palieskite pritaikomumo mygtuką"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8922102767509399352">"Palieskite pritaikomumo mygtuką <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> ekrano apačioje"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="7019216141092205215">"Dviem pirštais perbraukite aukštyn iš ekrano apačios"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="5967787136477866253">"Trim pirštais perbraukite aukštyn iš ekrano apačios"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Laikyti garsumo klavišus"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (7318273124091000632) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap (6672798007229795841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap (3081710523998838305) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="7318273124091000632">"Paspauskite ir vieną sekundę palaikykite abu garsumo klavišus"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Ekrano palietimas tris kartus"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Greitai palieskite ekraną tris kartus. Dėl šio sparčiojo klavišo įrenginys gali veikti lėčiau."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Išplėstin."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Pritaikymo mobiliesiems mygtukas nustatytas į „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“. Jei norite naudoti didinimo funkciją, palieskite ir palaikykite pritaikymo neįgaliesiems mygtuką, tada pasirinkite didinimo funkciją."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"Pritaikomumo gestas nustatytas į „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“. Norėdami naudoti didinimą, perbraukite dviem pirštais iš ekrano apačios ir palaikykite. Tada pasirinkite didinimą."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Garsumo spart. klavišas"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="6842883700702723355">"Šaukinio paslauga"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_settings (836783442658447995) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Sparčiųjų klavišų nustatymai"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5918442016264847021">"Leisti iš užrakinimo ekrano"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="9051481607998911585">"Kai įjungtas spartusis klavišas, galite paspausti abu garsumo klavišus ir palaikyti 3 sekundes, kad būtų paleista pritaikymo neįgaliesiems funkcija."</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Didelio kontrasto tekstas"</string>
@@ -2201,14 +2182,11 @@
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"Pasirinkite, kiek laiko norite rodyti pranešimus, su kuriais reikia atlikti veiksmus ir kurie matomi tik laikinai.\n\nŠis nustatymas palaikomas ne visose programose."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"„Paliesti ir laikyti“ delsa"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Spalvų inversija"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_switch_title (7458595722552743503) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_subtitle (9175555611774009143) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Naudoti spalvų inversiją"</string>
+ <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7230891925207955620">"Naudojant spalvų inversiją šviesūs ekranai pakeičiami tamsiais. Tai padeda žmonėms, kurie yra jautrūs ryškiai šviesai, lengviau matyti ekraną.<br/><br/>Pastaba: tamsios spalvos taps šviesios. Bus pakeistos medijos ir vaizdų spalvos. Be to, galite naudoti tamsiąją temą („Nustatymai“ > „Pateiktis“)."</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="3189216839673212851">"Automatinis paspaudimas (neveikos trukmė)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Jei naudojate pelę, galite nustatyti, kad žymeklis imtų veikti automatiškai, kai nejudės tam tikrą laiką."</string>
- <!-- no translation found for accessibility_autoclick_default_title (2060909980831267041) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2060909980831267041">"Nenaud. aut. paspaud. (numatytasis)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Trumpas"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 sek."</string>
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Vidutinis"</string>
@@ -2216,10 +2194,9 @@
<string name="accessibility_autoclick_long_title" msgid="6799311820641687735">"Ilgas"</string>
<string name="accessibility_autoclick_long_summary" msgid="3747153151313563637">"1 sek."</string>
<string name="accessibility_autoclick_custom_title" msgid="4597792235546232038">"Tinkintas"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_autoclick_shorter_desc (7631013255724544348) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_autoclick_longer_desc (2566025502981487443) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_autoclick_shorter_desc" msgid="7631013255724544348">"Trumpesnis"</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_longer_desc" msgid="2566025502981487443">"Ilgesnis"</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="2370077188725433271">"automatinio paspaudimo laikas"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="5198184603753129450">"Vibravimo ir lytėjimo stiprumas"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"Vibravimas gavus pranešimą"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Vibravimas skambant telefonui"</string>
@@ -2259,37 +2236,42 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomalija"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomalija"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalija"</string>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8532203878881473608">
- <item quantity="one">Itin trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="few">Itin trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="many">Itin trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="other">Itin trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8226135362782015387">
+ <item quantity="one">Itin trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundę)</item>
+ <item quantity="few">Itin trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundes)</item>
+ <item quantity="many">Itin trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundės)</item>
+ <item quantity="other">Itin trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundžių)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_short_delay" formatted="false" msgid="5067805618144149445">
- <item quantity="one">Labai trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="few">Labai trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="many">Labai trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="other">Labai trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_short_delay" formatted="false" msgid="4440667435012753839">
+ <item quantity="one">Labai trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundę)</item>
+ <item quantity="few">Labai trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundes)</item>
+ <item quantity="many">Labai trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundės)</item>
+ <item quantity="other">Labai trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundžių)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="416055324409474880">
- <item quantity="one">Trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="few">Trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="many">Trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="other">Trumpa delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="1627969745093865560">
+ <item quantity="one">Trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundę)</item>
+ <item quantity="few">Trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundes)</item>
+ <item quantity="many">Trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundės)</item>
+ <item quantity="other">Trumpai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundžių)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" formatted="false" msgid="556424440912669213">
- <item quantity="one">Ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="few">Ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="many">Ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="other">Ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" formatted="false" msgid="1126608261854734991">
+ <item quantity="one">Ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundę)</item>
+ <item quantity="few">Ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundes)</item>
+ <item quantity="many">Ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundės)</item>
+ <item quantity="other">Ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundžių)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_long_delay" formatted="false" msgid="4474904810885802549">
- <item quantity="one">Labai ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="few">Labai ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="many">Labai ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="other">Labai ilga delsa (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_long_delay" formatted="false" msgid="6624972454933133135">
+ <item quantity="one">Labai ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundę)</item>
+ <item quantity="few">Labai ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundes)</item>
+ <item quantity="many">Labai ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundės)</item>
+ <item quantity="other">Labai ilgai uždelsiama (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundžių)</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (8132935106204075064) -->
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="8132935106204075064">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundė</item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundės</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundės</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundžių</item>
+ </plurals>
<string name="accessibility_vibration_summary" msgid="27904038683405084">"Skambutis: <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, pranešimas: <xliff:g id="SUMMARY_NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>, palietimas: <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="7776105450117095736">"Skambučių ir nustatymų vibravimas išjungtas"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="6482721005400340317">"Skambučių ir nustatymų vibravimo intensyvumas nustatytas kaip mažas"</string>
@@ -2779,6 +2761,12 @@
<string name="notification_history_today" msgid="8776595977526590103">"Šiandien"</string>
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Nustatyta snausti"</string>
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Neseniai atsisakyta"</string>
+ <plurals name="notification_history_count" formatted="false" msgid="1859304685071321991">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pranešimas</item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pranešimai</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pranešimo</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pranešimų</item>
+ </plurals>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Skambinimo tonas ir vibracija"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Išsami tinklo inf."</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Sinchronizavimas įgalintas"</string>
@@ -3253,8 +3241,7 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"„Bluetooth“, vairavimo režimas"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"„Bluetooth“, ALR"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="1175254057213044560">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary (7132040463607801625) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary" msgid="7132040463607801625">"Nepasiekiama, nes ALR išjungta"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Programos ir pranešimai"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Pastarosios programos, numatytosios programos"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Prieiga prie pranešimų negalima darbo profilio programoms."</string>
@@ -3537,6 +3524,12 @@
<string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"Automatiškai reitinguoti pranešimus pagal atitikimą"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"Siūlomi veiksmai ir atsakymai"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"Automatiškai rodyti siūlomus veiksmus ir atsakymus"</string>
+ <string name="notification_history_summary" msgid="6821337322742231789">"Įjunkite pranešimų istoriją, jei norite stebėti ankstesnius ir atidėtus pranešimus"</string>
+ <string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"Pranešimų istorija"</string>
+ <string name="notification_history_turn_on" msgid="3298178949776249681">"Istorijos įjungimas"</string>
+ <string name="notification_history_turn_off" msgid="3141050596252009528">"Istorijos išjungimas"</string>
+ <string name="notification_history_off_title_extended" msgid="2174043349602912717">"Pranešimų istorija išjungta"</string>
+ <string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"peržiūrėti pranešimų nustatymus"</string>
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Leisti nustatyti pranešimus snausti"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="5951392023601167577">"Netrikdančių pranešimų piktogramų slėpimas"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="623763437631637232">"Netrikdančių pranešimų piktogramos nerodomos būsenos juostoje"</string>
@@ -3546,8 +3539,7 @@
<string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Kai kurie pranešimai gali būti rodomi kaip debesėliai ekrane"</string>
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Kai kurie pranešimai ir kitas turinys ekrane gali būti rodomi kaip debesėliai. Jei norite atidaryti debesėlį, palieskite jį. Jei norite jo atsisakyti, vilkite į ekrano apačią."</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Burbulai"</string>
- <!-- no translation found for bubbles_conversation_toggle_summary (7518341992582158610) -->
- <skip />
+ <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Nauji pranešimai bus rodomi ekrane"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"Leisti „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ rodyti tam tikrus pranešimus kaip debesėlius"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1233382767099262132">"Debesėlių įjungimas"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="6969068442520056407">"Norėdami įjungti debesėlius šioje programoje, pirmiausia turėsite juos įjungti įrenginyje. Tai veikia kitas programas, kuriose prieš tai įjungėte debesėlius."</string>
@@ -3596,18 +3588,12 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="1545158655988342703">"Elgsena"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="1543165530748339700">"Leisti garsą"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4933285639639899394">"Niekada nerodyti pranešimų"</string>
- <!-- no translation found for conversations_category_title (5586541340846847798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for conversation_category_title (6777135786004214149) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for demote_conversation_title (6355383023376508485) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for demote_conversation_summary (4319929331165604112) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for promote_conversation_title (4731148769888238722) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for promote_conversation_summary (3890724115743515035) -->
- <skip />
+ <string name="conversations_category_title" msgid="5586541340846847798">"Pokalbiai"</string>
+ <string name="conversation_category_title" msgid="6777135786004214149">"Pokalbis"</string>
+ <string name="demote_conversation_title" msgid="6355383023376508485">"Ne pokalbis"</string>
+ <string name="demote_conversation_summary" msgid="4319929331165604112">"Pašalinti iš pokalbių skilties"</string>
+ <string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Tai yra pokalbis"</string>
+ <string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Pridėti prie pokalbių skilties"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Rodyti tyliai ir sumažinti"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"Rodyti tyliai"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"Skambėti"</string>
@@ -3721,13 +3707,10 @@
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="573716608705273004">"Atlikta"</string>
<string name="app_notification_importance_title" msgid="8293193440040799998">"Svarba"</string>
<string name="notification_show_lights_title" msgid="5564315979007438583">"Mirksinti šviesa"</string>
- <!-- no translation found for notification_vibrate_title (1422330728336623351) -->
- <skip />
+ <string name="notification_vibrate_title" msgid="1422330728336623351">"Vibravimas"</string>
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="9018031231387273476">"Garsas"</string>
- <!-- no translation found for notification_conversation_important (3502749563429704283) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_conversation_add_to_home (8136269431130231389) -->
- <skip />
+ <string name="notification_conversation_important" msgid="3502749563429704283">"Svarbu"</string>
+ <string name="notification_conversation_add_to_home" msgid="8136269431130231389">"Pridėti prie pagrindinio ekrano"</string>
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="7642063606919058862">"Ištrinti"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4158377587795511144">"Pervardyti"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="7303080427006917702">"Tvarkaraščio pavadinimas"</string>
@@ -3966,8 +3949,7 @@
<string name="unknown_app" msgid="2027248925719898714">"Nežinoma programa"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Leidimų tvarkytuvė"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2709819220672938860">"Programos, naudojančios: <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for app_permissions_summary_more (6247952473615352350) -->
- <skip />
+ <string name="app_permissions_summary_more" msgid="6247952473615352350">"Programos, naudojančios <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> ir kt."</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Paliesti ir pažadinti"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Dukart palieskite bet kurioje ekrano vietoje, kad pažadintumėte įrenginį"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Atidarymo nuorodos"</string>
@@ -4671,24 +4653,15 @@
<string name="angle_enabled_app" msgid="6044941043384239076">"Pasirinkti programą, kurioje įgalinta ANGLE"</string>
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="4472572224881726067">"Nėra jokių programų, kuriose būtų įgalinta ANGLE, rinkinių"</string>
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="7811829383833353021">"Programa, kurioje įgalinta ANGLE: „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
- <!-- no translation found for graphics_driver_dashboard_title (5661084817492587796) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_dashboard_summary (6348759885315793654) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_footer_text (5123754522284046790) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_title (1343065382898127360) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_title (3133255818657706857) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_default (764432460281859855) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_game_driver (3115277644656023504) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_prerelease_driver (5389656885733341448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_system (3754748149113184126) -->
- <skip />
+ <string name="graphics_driver_dashboard_title" msgid="5661084817492587796">"Grafikos tvarkyklės nuostatos"</string>
+ <string name="graphics_driver_dashboard_summary" msgid="6348759885315793654">"Keiskite grafikos tvarkyklės nustatymus"</string>
+ <string name="graphics_driver_footer_text" msgid="5123754522284046790">"Kai yra kelios grafikos tvarkyklės, galite pasirinkti naudoti atnaujintą grafikos tvarkyklę, skitą įrenginyje įdiegtoms programoms."</string>
+ <string name="graphics_driver_all_apps_preference_title" msgid="1343065382898127360">"Įgalinimas visose programose"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_title" msgid="3133255818657706857">"Grafikos tvarkyklės pasirinkimas"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_default" msgid="764432460281859855">"Numatytasis"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_game_driver" msgid="3115277644656023504">"Žaidimų tvarkyklė"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="5389656885733341448">"Išankstinio leidimo tvarkyklė"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_system" msgid="3754748149113184126">"Sistemos grafikos tvarkyklė"</string>
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:1 (157748136905839375) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:0 (6403705826179314116) -->