Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie3242da873a1180c0a6b0d76977b82219f8c49d8
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 41748c2..44467e5 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -778,8 +778,7 @@
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="1460871052409162980">"Datenaustausch bei Kontakt des Smartphones mit NFC-Geräten zulassen"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"NFC aktivieren"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC tauscht Daten zwischen diesem Gerät und anderen Geräten oder Zielen in der Nähe aus, darunter Zahlungsterminals, Zutrittsleser und interaktive Werbung oder Tags."</string>
- <!-- no translation found for nfc_secure_settings_title (4906958426927741485) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Für NFC muss das Gerät entsperrt werden"</string>
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Zahlungen und Passieren von Schranken per NFC nur bei entsperrtem Gerätebildschirm zulassen"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Bereit zur Übertragung von App-Inhalten über NFC"</string>
@@ -938,8 +937,7 @@
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="5741728006175181647">"Kein Zertifikat angegeben. Es wird keine private Verbindung hergestellt."</string>
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Der Netzwerkname ist zu lang."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Angabe einer Domain erforderlich."</string>
- <!-- no translation found for wifi_no_user_cert_warning (8466376918835248956) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="8466376918835248956">"Zertifikat erforderlich."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="5780501151792036589">"WPS verfügbar"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="1717024103303480804">" (WPS verfügbar)"</string>
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="4511538300946413213">"WLAN eines Mobilfunkanbieters"</string>
@@ -1044,8 +1042,7 @@
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="6620216295510397461">"Mit einem Hotspot kannst du ein WLAN für andere Geräte einrichten. Die Internetverbindung wird über deine mobilen Daten hergestellt, sodass zusätzliche Kosten anfallen können."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"In Apps können über einen Hotspot Inhalte mit Geräten in der Nähe geteilt werden."</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Hotspot automatisch deaktivieren"</string>
- <!-- no translation found for wifi_hotspot_auto_off_summary (8283656069997871354) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Wenn keine Geräte verbunden sind"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Hotspot wird aktiviert…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Hotspot wird deaktiviert…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ist aktiviert"</string>
@@ -1056,16 +1053,13 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="1709397571393179300">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_title" msgid="8911612806204065225">"Dieses Netzwerk speichern?"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="default" msgid="6881712878537666626">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> möchte ein Netzwerk auf deinem Smartphone speichern"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_app_single_network_summary (8455616967601552440) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="tablet" msgid="8455616967601552440">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> möchte ein Netzwerk auf deinem Tablet speichern"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saving_summary" msgid="7366337245410388895">"Wird gespeichert…"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"Gespeichert"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_app_network_save_failed_summary (7223817782309294652) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7223817782309294652">"Speichern nicht möglich. Noch einmal versuchen."</string>
<string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Netzwerke speichern?"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="2670215712788515167">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> möchte diese Netzwerke auf deinem Smartphone speichern"</string>
- <!-- no translation found for wifi_add_app_networks_summary (2088967184512169910) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="tablet" msgid="2088967184512169910">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> möchte diese Netzwerke auf deinem Tablet speichern"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Netzwerke werden gespeichert…"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Netzwerke gespeichert"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"WLAN-Telefonie"</string>
@@ -1099,8 +1093,7 @@
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"WLAN-Telefonie aktivieren"</string>
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"WLAN-Telefonie verwenden"</string>
<string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"WLAN-Telefonie wird von %1$s nicht unterstützt"</string>
- <!-- no translation found for wifi_disconnected_from (5249576734324159708) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"Verbindung zu <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> getrennt"</string>
<string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"Mobilfunkanbieter"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"Display"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5514582720435174014">"Töne"</string>
@@ -1254,8 +1247,7 @@
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Hintergrund ändern"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"Display personalisieren"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="8445963841717633149">"Hintergrund auswählen"</string>
- <!-- no translation found for style_suggestion_title (1213747484782364775) -->
- <skip />
+ <string name="style_suggestion_title" msgid="1213747484782364775">"Smartphone personalisieren"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Verschiedene Designs und Hintergründe ausprobieren"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Bildschirmschoner"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Beim Aufladen oder wenn in Dockingstation"</string>
@@ -1634,6 +1626,12 @@
<string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="5057598961245943644">"Hotspot aktiviert"</string>
<string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="7181518138494995888">"Tethering"</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="9054069463426952689">"Tethering oder Verwendung von mobilen Hotspots nicht möglich, während der Datensparmodus aktiviert ist"</string>
+ <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_on (220439059794714583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_bluetooth_on (4711723299880116345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_wifi_hotspot_when_usb_and_bluetooth_on (5258774769658150180) -->
+ <skip />
<string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB-Tethering"</string>
<string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"Internetverbindung des Smartphones wird über USB freigegeben"</string>
@@ -2085,13 +2083,12 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Dreimal tippen zum Vergrößern"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Mit Tastenkombination vergrößern"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Mit Tastenkombination und 3-mal Tippen vergrößern"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_introduction_title (8834950581512452348) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Über <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Optionen"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Auf dem Bildschirm heranzoomen"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Zum Zoomen dreimal tippen"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Zum Zoomen auf eine Schaltfläche tippen"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (344859130549374147) -->
+ <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (7617931632990040045) -->
<skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Wenn die Vergrößerung aktiviert ist, kannst du Elemente auf dem Bildschirm heranzoomen.\n\n"<b>"Wenn du zoomen möchtest"</b>", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm.\n"<ul><li>"Zum Scrollen ziehe mit zwei oder mehr Fingern"</li>\n<li>"Zum Anpassen des Zooms ziehe zwei oder mehr Finger zusammen bzw. auseinander"</li></ul>\n\n<b>"Wenn du vorübergehend heranzoomen möchtest"</b>", starte die Vergrößerung und tippe dann auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm und halte sie gedrückt.\n"<ul><li>"Wenn du dich im Bildschirm bewegen möchtest, ziehe den Bildschirm"</li>\n<li>"Zum Herauszoomen hebe den Finger"</li></ul>\n\n"In die Tastatur oder Navigationsleiste kann nicht hineingezoomt werden."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Zum Öffnen Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" nutzen"</string>
@@ -2103,36 +2100,24 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"Du kannst die Bedienungshilfen aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit zwei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit zwei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"Du kannst die Bedienungshilfen aktivieren und deaktivieren, indem du vom unteren Bildschirmrand mit drei Fingern nach oben wischst.\n\nWenn du zwischen den Diensten wechseln möchtest, wische mit drei Fingern über das Display nach oben und halte es gedrückt."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_title (8125867833704517463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_summary_software (2820923641553461297) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture (8078659880723370597) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback (7422753388389160524) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software (4796192466943479849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software (8922102767509399352) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture (7019216141092205215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback (5967787136477866253) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"\"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\"-Verknüpfung"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="2820923641553461297">"Schaltfläche \"Bedienungshilfen\""</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Mit zwei Fingern nach oben wischen"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Mit drei Fingern nach oben wischen"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Tippe auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\""</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8922102767509399352">"Tippe unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="7019216141092205215">"Wische mit zwei Fingern vom unteren Bildschirmrand nach oben"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="5967787136477866253">"Wische mit drei Fingern vom unteren Bildschirmrand nach oben"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Lautstärketasten gedrückt halten"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (7318273124091000632) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap (6672798007229795841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap (3081710523998838305) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="7318273124091000632">"Halte beide Lautstärketasten 1 Sekunde lang gedrückt"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Tippe schnell dreimal hintereinander auf den Bildschirm. Durch diese Verknüpfung kann dein Gerät langsamer werden."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Erweitert"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Die Schaltfläche für die Bedienungshilfen ist auf <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> gestellt. Um die Vergrößerung nutzen zu können, tippe & halte die Schaltfläche für die Bedienungshilfen gedrückt und wähle anschließend \"Vergrößerung\" aus."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"Die Touch-Geste für die Bedienungshilfen ist auf den Dienst \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\" eingestellt. Wenn du die Vergrößerung verwenden möchtest, wische mit zwei Fingern vom unteren Bildschirmrand nach oben und halte den Bildschirm gedrückt. Wähle dann \"Vergrößerung\" aus."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Verknüpfung für Lautstärketaste"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="6842883700702723355">"Verknüpfter Dienst"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_settings (836783442658447995) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Einstellungen für Verknüpfungen"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5918442016264847021">"Auf dem Sperrbildschirm erlauben"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="9051481607998911585">"Wenn die Verknüpfung aktiviert ist, kannst du Bedienungshilfen starten, indem du die beiden Lautstärketasten drei Sekunden lang gedrückt hältst."</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Text mit hohem Kontrast"</string>
@@ -2156,14 +2141,12 @@
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"Hier kannst du auswählen, wie lange Nachrichten sichtbar sind, die eine Reaktion erfordern, aber nur vorübergehend angezeigt werden.\n\nDiese Einstellung wird nicht von allen Apps unterstützt."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"\"Berühren und halten\"-Reaktionszeit"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Farbumkehr"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_switch_title (7458595722552743503) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_subtitle (9175555611774009143) -->
+ <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Farbumkehr aktivieren"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_subtitle (7230891925207955620) -->
<skip />
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="3189216839673212851">"Automatischer Klick (Verweildauer)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Wenn du eine Maus verwendest, kannst du sie so einstellen, dass der Mauszeiger automatisch wieder aktiv wird, wenn er sich eine bestimmte Zeit lang nicht mehr bewegt."</string>
- <!-- no translation found for accessibility_autoclick_default_title (2060909980831267041) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2060909980831267041">"Keine automatischen Klicks (Standard)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Kurz"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 Sekunden"</string>
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Mittel"</string>
@@ -2171,10 +2154,9 @@
<string name="accessibility_autoclick_long_title" msgid="6799311820641687735">"Lang"</string>
<string name="accessibility_autoclick_long_summary" msgid="3747153151313563637">"1 Sekunde"</string>
<string name="accessibility_autoclick_custom_title" msgid="4597792235546232038">"Benutzerdefiniert"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_autoclick_shorter_desc (7631013255724544348) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_autoclick_longer_desc (2566025502981487443) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_autoclick_shorter_desc" msgid="7631013255724544348">"Kürzer"</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_longer_desc" msgid="2566025502981487443">"Länger"</string>
+ <string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="2370077188725433271">"Zeit vor automatischem Klick"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="5198184603753129450">"Vibration & Stärke des haptischen Feedbacks"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"Vibration bei Benachrichtigungseingang"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Vibration bei Klingeln"</string>
@@ -2212,27 +2194,30 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomalie"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomalie"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalie"</string>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8532203878881473608">
- <item quantity="other">Extrem kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="one">Extrem kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="8226135362782015387">
+ <item quantity="other">Extrem kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> Sekunden)</item>
+ <item quantity="one">Extrem kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> Sekunde)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_short_delay" formatted="false" msgid="5067805618144149445">
- <item quantity="other">Sehr kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="one">Sehr kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_short_delay" formatted="false" msgid="4440667435012753839">
+ <item quantity="other">Sehr kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> Sekunden)</item>
+ <item quantity="one">Sehr kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> Sekunde)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="416055324409474880">
- <item quantity="other">Kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="one">Kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="1627969745093865560">
+ <item quantity="other">Kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> Sekunden)</item>
+ <item quantity="one">Kurze Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> Sekunde)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" formatted="false" msgid="556424440912669213">
- <item quantity="other">Lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="one">Lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" formatted="false" msgid="1126608261854734991">
+ <item quantity="other">Lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> Sekunden)</item>
+ <item quantity="one">Lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> Sekunde)</item>
</plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_long_delay" formatted="false" msgid="4474904810885802549">
- <item quantity="other">Sehr lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
- <item quantity="one">Sehr lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_long_delay" formatted="false" msgid="6624972454933133135">
+ <item quantity="other">Sehr lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> Sekunden)</item>
+ <item quantity="one">Sehr lange Verzögerung (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> Sekunde)</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (8132935106204075064) -->
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="8132935106204075064">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> Sekunden</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> Sekunde</item>
+ </plurals>
<string name="accessibility_vibration_summary" msgid="27904038683405084">"Klingeln: <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, Benachrichtigung: <xliff:g id="SUMMARY_NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>, Berührung: <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="7776105450117095736">"Vibration bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf \"Aus\" eingestellt"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="6482721005400340317">"Vibration bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf \"Gering\" eingestellt"</string>
@@ -2704,6 +2689,10 @@
<string name="notification_history_today" msgid="8776595977526590103">"Heute"</string>
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Im Schlummermodus"</string>
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Kürzlich geschlossen"</string>
+ <plurals name="notification_history_count" formatted="false" msgid="1859304685071321991">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> Benachrichtigungen</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> Benachrichtigung</item>
+ </plurals>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Klingelton & Vibration für Anrufe"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Netzwerkdetails"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Synchronisierung aktiviert"</string>
@@ -3168,8 +3157,7 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"Bluetooth, Fahrmodus"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"Bluetooth, NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="1175254057213044560">"Bluetooth"</string>
- <!-- no translation found for nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary (7132040463607801625) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary" msgid="7132040463607801625">"Nicht verfügbar, weil NFC deaktiviert ist"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Apps & Benachrichtigungen"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Kürzlich verwendete Apps, Standard-Apps"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Für Apps im Arbeitsprofil ist der Benachrichtigungszugriff nicht verfügbar."</string>
@@ -3446,6 +3434,12 @@
<string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"Benachrichtigungen automatisch nach Relevanz sortieren"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"Maßnahmen- und Antwortvorschläge"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"Es werden automatisch Vorschläge für Maßnahmen und Antworten angezeigt"</string>
+ <string name="notification_history_summary" msgid="6821337322742231789">"Benachrichtigungsverlauf aktivieren, um vergangene und zurückgestellte Benachrichtigungen im Blick zu behalten"</string>
+ <string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"Benachrichtigungsverlauf"</string>
+ <string name="notification_history_turn_on" msgid="3298178949776249681">"Verlauf aktivieren"</string>
+ <string name="notification_history_turn_off" msgid="3141050596252009528">"Verlauf deaktivieren"</string>
+ <string name="notification_history_off_title_extended" msgid="2174043349602912717">"Benachrichtigungsverlauf ist deaktiviert"</string>
+ <string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"Benachrichtigungseinstellungen anzeigen"</string>
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Schlummerfunktion für Benachrichtigungen zulassen"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="5951392023601167577">"Bei stummen Benachrichtigungen keine Symbole anzeigen"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="623763437631637232">"Bei stummen Benachrichtigungen werden in der Statusleiste keine Symbole angezeigt"</string>
@@ -3455,8 +3449,7 @@
<string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Einige Benachrichtigungen können auf dem Bildschirm als Bubbles angezeigt werden"</string>
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Bestimmte Benachrichtigungen und Inhalte können als \"Bubbles\" angezeigt werden. Tippe auf die Bubble, um sie zu öffnen. Wenn du sie wieder schließen möchtest, ziehe sie an den unteren Bildschirmrand."</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Bubbles"</string>
- <!-- no translation found for bubbles_conversation_toggle_summary (7518341992582158610) -->
- <skip />
+ <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="7518341992582158610">"Neue Nachrichten erscheinen auf dem Bildschirm"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> erlauben, einige Benachrichtigungen als Bubbles anzuzeigen"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1233382767099262132">"Bubbles aktivieren"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="6969068442520056407">"Damit du Bubbles für diese App aktivieren kannst, musst du die Funktion zuerst auf deinem Gerät aktivieren. Das wirkt sich auch auf andere Apps aus, in denen du Bubbles bereits aktiviert hast."</string>
@@ -3505,18 +3498,12 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="1545158655988342703">"Verhalten"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="1543165530748339700">"Akustisches Signal erlauben"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4933285639639899394">"Nie Benachrichtigungen anzeigen"</string>
- <!-- no translation found for conversations_category_title (5586541340846847798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for conversation_category_title (6777135786004214149) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for demote_conversation_title (6355383023376508485) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for demote_conversation_summary (4319929331165604112) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for promote_conversation_title (4731148769888238722) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for promote_conversation_summary (3890724115743515035) -->
- <skip />
+ <string name="conversations_category_title" msgid="5586541340846847798">"Unterhaltungen"</string>
+ <string name="conversation_category_title" msgid="6777135786004214149">"Unterhaltung"</string>
+ <string name="demote_conversation_title" msgid="6355383023376508485">"Keine Unterhaltung"</string>
+ <string name="demote_conversation_summary" msgid="4319929331165604112">"Aus dem Bereich für Unterhaltungen entfernen"</string>
+ <string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Dies ist eine Unterhaltung"</string>
+ <string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Dem Bereich für Unterhaltungen hinzufügen"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Lautlos anzeigen und minimieren"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"Ohne Ton anzeigen"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"Akustisches Signal"</string>
@@ -3618,13 +3605,10 @@
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="573716608705273004">"Fertig"</string>
<string name="app_notification_importance_title" msgid="8293193440040799998">"Wichtigkeit"</string>
<string name="notification_show_lights_title" msgid="5564315979007438583">"Benachrichtigungslicht blinkt"</string>
- <!-- no translation found for notification_vibrate_title (1422330728336623351) -->
- <skip />
+ <string name="notification_vibrate_title" msgid="1422330728336623351">"Vibration"</string>
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="9018031231387273476">"Ton"</string>
- <!-- no translation found for notification_conversation_important (3502749563429704283) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_conversation_add_to_home (8136269431130231389) -->
- <skip />
+ <string name="notification_conversation_important" msgid="3502749563429704283">"Wichtig"</string>
+ <string name="notification_conversation_add_to_home" msgid="8136269431130231389">"Zum Startbildschirm hinzufügen"</string>
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="7642063606919058862">"Löschen"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4158377587795511144">"Umbenennen"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="7303080427006917702">"Name des Zeitplans"</string>
@@ -3847,8 +3831,7 @@
<string name="unknown_app" msgid="2027248925719898714">"Unbekannte App"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Berechtigungsmanager"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2709819220672938860">"Apps, die <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> verwenden"</string>
- <!-- no translation found for app_permissions_summary_more (6247952473615352350) -->
- <skip />
+ <string name="app_permissions_summary_more" msgid="6247952473615352350">"Apps, die <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> verwenden, und mehr"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Zum Aktivieren tippen"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Tippe doppelt auf den Bildschirm, um das Gerät zu aktivieren."</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Links öffnen"</string>
@@ -4508,24 +4491,15 @@
<string name="angle_enabled_app" msgid="6044941043384239076">"ANGLE-App auswählen"</string>
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="4472572224881726067">"Keine ANGLE-App festgelegt"</string>
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="7811829383833353021">"ANGLE-App: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for graphics_driver_dashboard_title (5661084817492587796) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_dashboard_summary (6348759885315793654) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_footer_text (5123754522284046790) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_title (1343065382898127360) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_title (3133255818657706857) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_default (764432460281859855) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_game_driver (3115277644656023504) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_prerelease_driver (5389656885733341448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_system (3754748149113184126) -->
- <skip />
+ <string name="graphics_driver_dashboard_title" msgid="5661084817492587796">"Grafiktreiber-Einstellungen"</string>
+ <string name="graphics_driver_dashboard_summary" msgid="6348759885315793654">"Grafiktreiber-Einstellungen ändern"</string>
+ <string name="graphics_driver_footer_text" msgid="5123754522284046790">"Wenn es mehrere Grafiktreiber gibt, kannst du für Apps auf diesem Gerät den aktualisierten Grafiktreiber nutzen."</string>
+ <string name="graphics_driver_all_apps_preference_title" msgid="1343065382898127360">"Für alle Apps aktivieren"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_title" msgid="3133255818657706857">"Grafiktreiber auswählen"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_default" msgid="764432460281859855">"Standard"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_game_driver" msgid="3115277644656023504">"Game Driver"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="5389656885733341448">"Prerelease-Treiber"</string>
+ <string name="graphics_driver_app_preference_system" msgid="3754748149113184126">"Grafiktreiber des Systems"</string>
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:1 (157748136905839375) -->
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:0 (6403705826179314116) -->