Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I50b30e8b6e262aa894458038bda4ee010045a4b9
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 389c609..c75de70 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -150,8 +150,7 @@
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3603316575471431846">"輕按即可連接至「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"您要連線至「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」嗎？"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="3951420080540915279">"電話簿存取權要求"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pb_acceptance_dialog_text (8930347091018455505) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="8930347091018455505">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> 要求存取您的聯絡人和通話記錄。允許 <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> 存取這些資料嗎？"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6919682671787049800">"不要再詢問"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="3622898084442402071">"不要再詢問"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="4595727689513143902">"訊息存取權要求"</string>
@@ -1303,8 +1302,7 @@
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"使用「<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>」(取代「<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>」) 管理您的網絡連線？"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"使用「<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>」管理您的網絡連線？"</string>
<string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"未知的 SIM 流動網絡供應商"</string>
- <!-- no translation found for mobile_no_provisioning_url (9053814051811634125) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="9053814051811634125">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> 沒有已知的佈建網站"</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"請插入 SIM 卡，並重新啟動裝置"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"請連接互聯網"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"我的位置"</string>
@@ -1360,8 +1358,7 @@
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"衛星影像供應商：\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
<string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"手動"</string>
<string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4752403782883814898">"載入指南時發生問題。"</string>
- <!-- no translation found for settings_license_activity_title (8525014571806471216) -->
- <skip />
+ <string name="settings_license_activity_title" msgid="8525014571806471216">"第三方許可"</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"載入授權時發生問題。"</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"正在載入..."</string>
<string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"安全資訊"</string>
@@ -1935,8 +1932,7 @@
<string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"省電模式"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"自動開啟"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"永不"</string>
- <!-- no translation found for battery_saver_turn_on_automatically_pct (8581827859893688822) -->
- <skip />
+ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> 電量"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"程序統計資料"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"執行中程序的技術統計資料"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"記憶體用量"</string>
@@ -2612,10 +2608,8 @@
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"鈴聲音量"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"通知音量"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"電話鈴聲"</string>
- <!-- no translation found for notification_ringtone_title (4468722874617061231) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alarm_ringtone_title (6344025478514311386) -->
- <skip />
+ <string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"預設通知音效"</string>
+ <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"預設鬧鐘音效"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"來電時同時震動"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"其他音效"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"撥號鍵盤音效"</string>
@@ -3229,6 +3223,8 @@
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"無法登入嗎？"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"傳送系統資料"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"不要再顯示"</string>
+ <string name="support_account_request_prefix" msgid="6387847874661861650">"透過以下帳戶提出要求"</string>
+ <string name="support_account_picker_add_account" msgid="5076277544846506214">"新增帳戶"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"工作設定檔設定"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"聯絡人搜尋"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"允許您的機構搜尋聯絡人，以識別來電者和聯絡人"</string>
@@ -3301,28 +3297,22 @@
<string name="auto_sync_account_title" msgid="7647106425106072285">"自動同步帳戶資料"</string>
<string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="999536545686286287">"自動同步個人帳戶資料"</string>
<string name="auto_sync_work_account_title" msgid="3073278154593727844">"自動同步工作帳戶資料"</string>
+ <string name="account_sync_title" msgid="7214747784136106491">"帳戶同步"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings" msgid="6419290515657989967">"私隱設定"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings_title" msgid="3816716633813721131">"私隱設定"</string>
<string name="enterprise_privacy_header" msgid="5605095630252702716">"如要提供工作資料存取權，您的機構可能需要變更您的裝置設定，並在您的裝置上安裝軟件。您的管理員可能會因而看到您的部分個人內容。請聯絡您機構的管理員以瞭解詳情。"</string>
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_exposure_category (7436466628559650202) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_exposure_changes_category (8756743868307785139) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_device_access_category (8690195503463047205) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_enterprise_data (2773968662865848413) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_number_installed_packages_default (2737776397514027098) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_number_installed_packages (4190341451643144601) -->
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_usage_stats (1368019140634184050) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_network_logs (3432813134253944075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_bug_reports (4762460041705169944) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_security_logs (3648730027522011684) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_never (1304035596746436921) -->
- <skip />
+ <string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="7436466628559650202">"您機構可查看什麼類型的資料？"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="8756743868307785139">"什麼變更可影響您機構能夠查看的資料？"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="8690195503463047205">"什麼操作可影響您存取此裝置？"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_enterprise_data" msgid="2773968662865848413">"與您工作帳戶相關聯的資料，例如電郵和日曆"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_number_installed_packages_default" msgid="2737776397514027098">"您裝置上所有應用程式的清單"</string>
+ <plurals name="enterprise_privacy_number_installed_packages" formatted="false" msgid="4190341451643144601">
+ <item quantity="other">您裝置上全部 <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> 個應用程式的清單</item>
+ <item quantity="one">您裝置上全部 <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 個應用程式的清單</item>
+ </plurals>
+ <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="1368019140634184050">"您裝置上每個應用程式的使用資料 (使用時間和數據用量)"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="3432813134253944075">"您裝置的網絡流量記錄"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="4762460041705169944">"您最近的錯誤報告"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="3648730027522011684">"您最近的安全記錄"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_never" msgid="1304035596746436921">"永不"</string>
</resources>