Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I393dd96ad2ae4fe22f09800abd730eef00a92936
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 87f3029..f78d1e9 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -305,8 +305,7 @@
<item quantity="one">Hidup - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> apl mempunyai akses kepada lokasi</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Memuatkan…"</string>
- <!-- no translation found for location_settings_footer_location_on (610897900893933852) -->
- <skip />
+ <string name="location_settings_footer_location_on" msgid="610897900893933852">"<br><br>Apl dengan kebenaran peranti Berdekatan boleh menentukan penempatan relatif peranti tersambung. <br><br><a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>>Ketahui lebih lanjut</a>"</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="2036323699022434870">"Akses lokasi dimatikan untuk apl dan perkhidmatan. Lokasi peranti anda mungkin tetap dihantar kepada pasukan bantuan kecemasan apabila anda menghubungi atau menghantar teks kepada nombor kecemasan. <br><br>Apl dengan kebenaran peranti Berdekatan boleh menentukan kedudukan relatif peranti tersambung. <br><br><a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>>Ketahui lebih lanjut</a>"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Akaun"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Keselamatan"</string>
@@ -322,10 +321,8 @@
<string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"Privasi"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"Tidak tersedia"</string>
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Status keselamatan"</string>
- <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Kunci skrin, wajah buka kunci"</string>
- <string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"Kunci skrin, cap jari"</string>
- <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="1044589595710115123">"Kunci skrin"</string>
- <string name="security_dashboard_summary_biometric" msgid="4928445847817128025">"Kunci skrin, biometrik buka kunci, keselamatan apl"</string>
+ <!-- no translation found for security_dashboard_summary (7571035662779425918) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Wajah ditambahkan"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Sediakan wajah buka kunci"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Wajah buka kunci"</string>
@@ -344,17 +341,22 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Batal"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"Tidak, terima kasih"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="1822303197642630076">"Setuju"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_agree (6319476573697497750) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Lagi"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Buka kunci dengan wajah anda"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"Gunakan wajah untuk membuat pengesahan"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon atau membenarkan pembelian.\n\nPerhatian: Anda tidak boleh menggunakan wajah anda untuk membuka kunci peranti ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir organisasi anda."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_0" msgid="908831787971630413"></string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_1" msgid="4438129587730915782"></string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_2" msgid="6099785970191751036"></string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_3" msgid="8708726599723727710"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_title" msgid="7120796118179406944"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_glasses" msgid="2733870453868907471"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="6502109133251718131"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_security" msgid="862833140352706137"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_how_title" msgid="3680193263037835600"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_how_message" msgid="4192656589626667797"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_title" msgid="4536951089583821051"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_message" msgid="4818463420573540379"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4446229670377418717">"Tengahkan wajah anda dalam bulatan"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="5568617401632528567">"Langkau"</string>
<string name="face_add_max" msgid="4578405795494514876">"Anda boleh menambah sehingga <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> wajah"</string>
@@ -386,10 +388,8 @@
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"Gunakan wajah buka kunci untuk membuka kunci peranti anda, log masuk ke apl dan mengesahkan pembayaran."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"Jangan lupa:\nTindakan melihat telefon boleh membuka kunci telefon itu walaupun anda tidak berniat untuk berbuat demikian.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh orang lain jika dihalakan rapat ke wajah anda.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh seseorang dengan wajah yang mirip wajah anda, seperti adik beradik anda yang berwajah seiras."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"Jangan lupa:\nTindakan melihat telefon boleh membuka kunci telefon itu walaupun anda tidak berniat untuk berbuat demikian.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh orang lain jika dihalakan rapat ke wajah anda meskipun mata anda tertutup.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh seseorang dengan wajah yang mirip wajah anda, seperti adik beradik anda yang berwajah seiras."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_title (2899669764446232715) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (3268144215619385299) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Padamkan model wajah?"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3268144215619385299">"Model wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Selepas pemadaman, anda akan memerlukan PIN, corak atau kata laluan untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"Padamkan model wajah?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"Model wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat.\n\nSelepas pemadaman, anda akan memerlukan cap jari, PIN, corak atau kata laluan untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Gunakan wajah buka kunci untuk membuka kunci telefon anda"</string>
@@ -398,7 +398,10 @@
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"Gunakan cap jari untuk"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Tambahkan cap jari"</string>
<string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5451094461919440992">"kunci skrin"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (6897454766137108776) -->
+ <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="6897454766137108776">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> cap jari ditambahkan</item>
+ <item quantity="one">Cap jari ditambahkan</item>
+ </plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Sediakan cap jari anda"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Gunakan cap jari anda"</string>
@@ -426,6 +429,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"Cap Jari Buka Kunci membuat model unik cap jari anda untuk mengenali anda semasa pengesahan. Untuk membuat model cap jari ini semasa persediaan, anda akan mengambil gambar cap jari anda daripada kedudukan yang berbeza."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="9170127808407017743">"Telefon ini juga akan menggunakan imej daripada interaksi anda dengan Cap Jari Buka Kunci untuk mengemas kini model cap jari anda. Imej yang digunakan untuk menghasilkan model cap jari anda tidak akan disimpan, tetapi model cap jari disimpan dengan selamat pada telefon anda dan tidak akan keluar daripada telefon itu. Semua pemprosesan berlaku dengan selamat pada telefon anda."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="4579083553690400908">"Anda boleh memadamkan model cap jari anda atau mematikan Cap Jari Buka Kunci pada bila-bila masa dalam Tetapan. Model cap jari disimpan pada telefon sehingga anda memadamkan model itu."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5 (2018885671994058605) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"Tukar sedikit kedudukan jari anda setiap kali pergerakan dilakukan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"Tutup ikon dengan bahagian tengah cap jari anda"</string>
@@ -435,14 +440,10 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright" msgid="769646735950329315">"Pergi ke suatu tempat dengan pencahayaan yang lebih baik dan cuba lagi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts" msgid="1464972470750764128">"Anda telah mencapai bilangan maksimum percubaan"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen" msgid="6677856383184441160">"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan, seperti ketika anda melog masuk apl atau meluluskan pembelian\n\n"<annotation id="url">"Ketahui lebih lanjut"</annotation></string>
- <!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_title (298146483579539448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled (6941188982863819389) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple (4821859306609955966) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single (684409535278676426) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Wajah & Cap Jari Buka Kunci"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"Ketik untuk menyediakan"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Wajah dan cap jari ditambahkan"</string>
+ <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Wajah dan cap jari ditambahkan"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="769040512190641961">"Semasa anda menyediakan wajah buka kunci dan cap jari, telefon anda akan meminta cap jari anda apabila anda memakai pelitup muka atau berada dalam kawasan gelap."</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Cara untuk buka kunci"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="7182562470382953854">"Gunakan wajah dan cap jari untuk"</string>
@@ -621,40 +622,48 @@
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="8810609692771987513">"Kata laluan"</string>
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="5974580769186206478">"Setelah anda menyediakan kunci skrin, anda boleh menyediakan cap jari dalam Tetapan > Keselamatan juga."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="2564279819907932759">"Matikan kunci skrin"</string>
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_title (3606280046362811229) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="3606280046362811229">"Padamkan kunci skrin?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="1005284289723910461">"Alih keluar perlindungan profil?"</string>
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern (6246242612158828147) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint (2259825377085781801) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face (4699508435412336378) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face_fingerprint (7049706229344804972) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin (122154942944422284) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint (983373874470746066) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_face (5607150515413131761) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint (1821792325159866312) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password (6422723907917376210) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint (8899452884016354856) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_face (1811067332335964495) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_face_fingerprint (7063649456205159491) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="6246242612158828147">"Corak melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="2259825377085781801">"Corak melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini juga memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Anda tidak akan dapat menggunakan cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face" msgid="4699508435412336378">"Corak melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face_fingerprint" msgid="7049706229344804972">"Corak melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah atau cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="122154942944422284">"PIN melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="983373874470746066">"PIN melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini juga memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Anda tidak akan dapat menggunakan cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face" msgid="5607150515413131761">"PIN melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint" msgid="1821792325159866312">"PIN melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah atau cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="6422723907917376210">"Kata laluan melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8899452884016354856">"Kata laluan melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini juga memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Anda tidak akan dapat menggunakan cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_face" msgid="1811067332335964495">"Kata laluan melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_face_fingerprint" msgid="7063649456205159491">"Kata laluan melindungi telefon anda jika ia hilang atau dicuri.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah atau cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="8903568674104115231">"Ciri perlindungan peranti tidak akan berfungsi tanpa kunci skrin anda."</string>
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint (6542744110902941189) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face (4559917661432267841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint (3779582301453677644) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6542744110902941189">"Ciri perlindungan peranti tidak akan berfungsi tanpa kunci skrin anda.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini juga memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Anda tidak akan dapat menggunakan cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face" msgid="4559917661432267841">"Ciri perlindungan peranti tidak akan berfungsi tanpa kunci skrin anda.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint" msgid="3779582301453677644">"Ciri perlindungan peranti tidak akan berfungsi tanpa kunci skrin anda.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Ini memadamkan model cap jari yang disimpan pada peranti anda. Model wajah anda juga akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Anda tidak akan dapat menggunakan wajah atau cap jari anda untuk pengesahan dalam apl."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="621607297961726537">"Ya, alih keluar"</string>
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="8234523589333929193">"Tukar corak buka kunci"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="2324077520816477479">"Tukar PIN buka kunci"</string>
@@ -927,7 +936,7 @@
<string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"Lupakan rangkaian"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="7246143391161038875">"Ubah rangkaian"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"Untuk melihat rangkaian yang tersedia, hidupkan Wi-Fi."</string>
- <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="5043989454000825717">"Mencari rangkaian Wi-Fi..."</string>
+ <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="2448010040478321376">"Mencari rangkaian…"</string>
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"Anda tiada kebenaran untuk menukar rangkaian Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"Lagi"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"Persediaan automatik (WPS)"</string>
@@ -1078,8 +1087,7 @@
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"Alamat IP"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Butiran rangkaian"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Tapisan subrangkaian"</string>
- <!-- no translation found for wifi_type_title (2174893488722015838) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Jenis"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"Alamat IPv6"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Rangkaian disimpan"</string>
@@ -2150,8 +2158,7 @@
<string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"Susun atur papan kekunci"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"Kamus peribadi"</string>
<string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"Kamus peribadi untuk kerja"</string>
- <!-- no translation found for user_dict_settings_summary (4939694372338975081) -->
- <skip />
+ <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Tambahkan perkataan untuk digunakan dalam apl seperti Penyemak ejaan"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"Tambah"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"Tambahkan pada kamus"</string>
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Frasa"</string>
@@ -2212,8 +2219,7 @@
<string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"Teks dan paparan"</string>
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Jadikan skrin lebih gelap"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Kawalan interaksi"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_tap_assistance_title (1058913033421048284) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Kawalan pemasaan"</string>
<string name="accessibility_system_controls_title" msgid="6403287349518987624">"Kawalan sistem"</string>
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Apl yang dimuat turun"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Percubaan"</string>
@@ -2272,12 +2278,14 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 2 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 2 jari dan tahan."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Leret ke atas dari bahagian bawah skrin menggunakan 3 jari.\n\nUntuk beralih antara ciri, leret ke atas menggunakan 3 jari dan tahan."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"Sesuaikan butang kebolehaksesan"</annotation></string>
+ <!-- no translation found for footer_learn_more (4912771050593810437) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Tahan kekunci kelantangan"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"tahan kekunci kelantangan"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Tekan & tahan kedua-dua kekunci kelantangan"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="7866393664299375632">"Tekan & tahan kedua-dua kekunci kelantangan."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Ketik tiga kali pada skrin"</string>
<string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"ketik tiga kali pada skrin"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="3081710523998838305">"Ketik skrin 3 kali dengan cepat. Pintasan ini mungkin memperlahan peranti anda."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="7490111169801144991">"Ketik skrin 3 kali dengan cepat. Pintasan ini mungkin memperlahankan peranti anda"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Terperinci"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Butang Kebolehaksesan ditetapkan kepada <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Untuk menggunakan pembesaran, sentuh & tahan butang Kebolehaksesan, kemudian pilih pembesaran."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"Gerak isyarat kebolehaksesan ditetapkan pada <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Untuk menggunakan pembesaran, leret ke atas menggunakan dua jari dari bahagian bawah skrin dan tahan. Kemudian, pilih pembesaran."</string>
@@ -2567,7 +2575,8 @@
<string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Penggunaan bateri"</string>
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Butiran sejarah"</string>
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="6518802648205311326">"Lihat penggunaan bateri"</string>
- <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="711801095682290658">"Lihat penggunaan untuk 24 jam yang lalu"</string>
+ <string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Lihat penggunaan untuk 24 jam yang lalu"</string>
+ <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="6088389774708000305">"Lihat penggunaan dari cas penuh terakhir"</string>
<string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Penggunaan bateri"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Butiran penggunaan"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Laraskan penggunaan kuasa"</string>
@@ -2582,7 +2591,8 @@
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3592965553502362965">"Hidupkan Pengurus Bateri"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Hidupkan Penjimat Bateri"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Bateri mungkin kehabisan lebih awal daripada yang dijangkakan"</string>
- <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="4413270905575486715">"Penjimat Bateri dihidupkan"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_title (7705597228709143337) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Sesetengah ciri mungkin terhad"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Penggunaan bateri tertinggi"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Lihat apl dengan penggunaan tertinggi"</string>
@@ -2633,8 +2643,7 @@
<item quantity="one">Mengehadkan penggunaan bateri untuk %1$d apl</item>
</plurals>
<string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"Terhad <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for restricted_app_detail_footer (3495725286882138803) -->
- <skip />
+ <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3495725286882138803">"Apl ini disekat daripada penggunaan bateri latar. Apl ini mungkin tidak berfungsi seperti yang dijangkakan dan pemberitahuan mungkin akan ditangguhkan."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Gunakan Pengurus Bateri"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Kesan apabila apl menyusutkan bateri"</string>
<string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Mengesan apabila apl menyusutkan bateri"</string>
@@ -2733,15 +2742,16 @@
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="5650946565524184582">"Pecahan sejak cas penuh terakhir"</string>
<string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Cas penuh terakhir"</string>
<string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Cas penuh boleh digunakan selama kira-kira"</string>
- <!-- no translation found for battery_footer_summary (8221691063048377342) -->
- <skip />
+ <string name="battery_footer_summary" msgid="8221691063048377342">"Data penggunaan bateri ialah anggaran dan boleh berubah berdasarkan penggunaan."</string>
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3312280147931093967">"Semasa dalam penggunaan aktif"</string>
<string name="battery_detail_background" msgid="3333915023706228000">"Semasa di latar belakang"</string>
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Penggunaan bateri"</string>
<string name="battery_detail_info_title" msgid="5896661833554333683">"Sejak cas penuh"</string>
<string name="battery_detail_manage_title" msgid="7910805419446927887">"Urus penggunaan bateri"</string>
- <string name="battery_total_and_bg_usage" msgid="7808189707718974808">"Jumlah sebanyak <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • latar sebanyak <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> untuk 24 jam yang lalu"</string>
- <string name="battery_total_and_bg_usage_with_period" msgid="7938034545486503036">"Sejumlah <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> latar untuk <xliff:g id="TIME_PERIOD">^3</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for battery_total_and_bg_usage (3132848192013639029) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_total_and_bg_usage_with_period (2809037516933951047) -->
+ <skip />
<string name="battery_total_usage_less_minute" msgid="6665817695616836396">"Jumlah kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu"</string>
<string name="battery_total_usage_less_minute_with_period" msgid="571923652373556609">"Jumlah kurang dari seminit untuk <xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g>"</string>
<string name="battery_bg_usage_less_minute" msgid="90932588167097641">"Latar kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu"</string>
@@ -2750,8 +2760,10 @@
<string name="battery_total_usage_with_period" msgid="2849061229625950626">"Sejumlah <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> untuk <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>
<string name="battery_bg_usage" msgid="2983050956970659511">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> latar untuk tempoh 24 jam yang lalu"</string>
<string name="battery_bg_usage_with_period" msgid="992952174445045711">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> latar untuk <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage" msgid="4158686147238415647">"Sejumlah <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> • latar kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu"</string>
- <string name="battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage_with_period" msgid="8677646584258593395">"Sejumlah <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> • latar kurang dari seminit untuk <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage (1782798464032428840) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage_with_period (5943281928474598517) -->
+ <skip />
<string name="battery_not_usage" msgid="8417901856028909227">"Tiada penggunaan untuk tempoh 24 jam yang lalu"</string>
<string name="advanced_battery_graph_subtext" msgid="6816737986172678550">"Anggaran baki bateri adalah berdasarkan penggunaan peranti anda"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Anggaran baki masa"</string>
@@ -2774,12 +2786,9 @@
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Tetapkan jadual"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Panjangkan hayat bateri"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Matikan apabila dicas"</string>
- <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (492221102651829607) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (4566426833434375284) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (4128841327359445726) -->
- <skip />
+ <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="492221102651829607">"Penjimat Bateri dimatikan apabila telefon anda dicas di atas <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="4566426833434375284">"Penjimat Bateri dimatikan apabila tablet anda dicas di atas <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="4128841327359445726">"Penjimat Bateri dimatikan apabila peranti anda dicas di atas <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Hidupkan"</string>
@@ -2801,6 +2810,8 @@
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Jumlah: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Latar: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"Data penggunaan bateri ialah anggaran dan tidak mengukur penggunaan semasa telefon dicas"</string>
+ <!-- no translation found for battery_usage_chart (4114747521432440017) -->
+ <skip />
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Statistik Proses"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Statistik skema tentang proses yang sedang berjalan"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Penggunaan memori"</string>
@@ -3436,6 +3447,12 @@
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="2572331770299149370">"projek, hantar, Pencerminan skrin, Perkongsian skrin, pencerminan, kongsi skrin, penghantaran skrin"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="3004667910133021783">"ruang, cakera, pemacu keras, penggunaan peranti"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="7040323668283600530">"penggunaan kuasa, cas"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_battery_usage (1763573071014260220) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_battery_saver (6289682844453234359) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_battery_adaptive_preferences (1774870663426502938) -->
+ <skip />
<string name="keywords_spell_checker" msgid="5148906820603481657">"ejaan, kamus, penyemak ejaan, autopembetulan"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="7534900094659358971">"pengecam, input, pertuturan, cakap, bahasa, bebas-tangan, bebas tangan, pengecaman, menyinggung, perkataan, audio, sejarah, set kepala bluetooth"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="6728080502619011668">"kadar, bahasa, lalai, cakap, bercakap, tts, kebolehaksesan, pembaca skrin, buta"</string>
@@ -3462,8 +3479,7 @@
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"cabaran kerja, kerja, profil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"profil kerja, profil terurus, menyatukan, penyatuan, kerja, profil"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gerak isyarat"</string>
- <!-- no translation found for keywords_wallet (3757421969956996972) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"wallet"</string>
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"bayar, ketik, bayaran"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"sandaran, sandarkan"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="7710762655355161924">"gerak isyarat"</string>
@@ -4445,10 +4461,8 @@
<string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> digunakan - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> kosong"</string>
<string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Storan dalaman: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> digunakan - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> kosong"</string>
<string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Tidur selepas <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> tanpa aktiviti"</string>
- <string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Kertas dinding, tidur, saiz fon"</string>
- <string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Gaya, kertas dinding, tamat masa skrin, saiz fon"</string>
- <string name="display_dashboard_summary_2" msgid="3323739613384140748">"Tamat masa skrin, saiz fon"</string>
- <string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="6198590533661927162">"Titik, saiz fon"</string>
+ <!-- no translation found for display_dashboard_summary (7495227473582968326) -->
+ <skip />
<string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Tidur selepas 10 minit tidak aktif"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Purata <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> daripada <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> memori digunakan"</string>
<string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Dilog masuk sebagai <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4659,6 +4673,8 @@
<string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"Mod tunjuk cara UI sistem"</string>
<string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"Tema gelap"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"Dilumpuhkan sementara disebabkan Penjimat Bateri"</string>
+ <!-- no translation found for ambient_camera_summary_battery_saver_on (1787784892047029560) -->
+ <skip />
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Dihidupkan untuk sementara disebabkan Penjimat Bateri"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Apl yang disokong juga akan ditukar kepada tema gelap"</string>
<string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"OK"</string>
@@ -5282,18 +5298,13 @@
<string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"Menu kuasa"</string>
<string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"Menu butang kuasa"</string>
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"Jangan tunjukkan sebarang kandungan"</string>
- <!-- no translation found for lockscreen_privacy_not_secure (3251276389681975912) -->
- <skip />
+ <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"Untuk menggunakan, mula-mula tetapkan kunci skrin"</string>
<string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Tahan untuk Assistant"</string>
<string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Cetuskan Assistant dengan menahan butang kuasa"</string>
- <!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle (4188327143734192000) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockscreen_privacy_wallet_summary (5388868513484652431) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_setting_toggle (7445725343949588613) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockscreen_privacy_controls_summary (6952176547084269909) -->
- <skip />
+ <string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"Tunjukkan wallet"</string>
+ <string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"Benarkan akses kepada wallet daripada skrin kunci dan tetapan pantas"</string>
+ <string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"Tunjukkan kawalan peranti"</string>
+ <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="6952176547084269909">"Akses kawalan apabila dikunci"</string>
<string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
<string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
<string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
@@ -5389,10 +5400,8 @@
<string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"Gunakan bateri mudah suai"</string>
<string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Gunakan kecerahan boleh suai"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Gunakan panggilan Wi-Fi"</string>
- <!-- no translation found for bubbles_main_switch_title (9121381349223270417) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_saver_main_switch_title (256530705774121595) -->
- <skip />
+ <string name="bubbles_main_switch_title" msgid="9121381349223270417">"Gunakan Gelembung"</string>
+ <string name="screen_saver_main_switch_title" msgid="256530705774121595">"Gunakan penyelamat skrin"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Lihat semua apl"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Pemajuan Pintar"</string>
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Pemajuan Pintar Didayakan"</string>