Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic97c03d99302de94c505a0ee5b5aa6279a03f526
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 92c6986..c3fa048 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -4848,58 +4848,34 @@
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Bei Verbindung mit <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> nicht verfügbar"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Mehr anzeigen"</string>
<string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Weniger anzeigen"</string>
- <!-- no translation found for sim_action_enable_sub_dialog_title (4003377033815971802) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_enable_sub_dialog_title_without_carrier_name (4842051610633654278) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_title (9180969453358718635) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_switch_psim_dialog_title (5613177333235213024) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_text (2091834911153293004) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded (1396320209544698027) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_text_single_sim (6188750682431170845) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_confirm (1901181581944638961) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_enabling_sim_without_carrier_name (2706862823501979981) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_progress (8341013572582875574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_enable_sim_fail_title (1765646238941015899) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_enable_sim_fail_text (4781863235721417544) -->
- <skip />
+ <string name="sim_action_enable_sub_dialog_title" msgid="4003377033815971802">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> aktivieren?"</string>
+ <string name="sim_action_enable_sub_dialog_title_without_carrier_name" msgid="4842051610633654278">"SIM aktivieren?"</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_title" msgid="9180969453358718635">"Zu <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> wechseln?"</string>
+ <string name="sim_action_switch_psim_dialog_title" msgid="5613177333235213024">"SIM-Karte wechseln?"</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text" msgid="2091834911153293004">"Es kann immer nur eine SIM-Karte aktiv sein.\n\nWenn du zu <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> wechselst, wird dein <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>-Dienst nicht beendet."</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded" msgid="1396320209544698027">"Es kann immer nur eine heruntergeladene eSIM aktiv sein.\n\nWenn du zu <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> wechselst, wird dein <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>-Dienst nicht beendet."</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_single_sim" msgid="6188750682431170845">"Es kann immer nur eine SIM-Karte aktiv sein.\n\nWenn du zwischen ihnen wechselst, wird dein <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-Dienst nicht beendet."</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_confirm" msgid="1901181581944638961">"Zu <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> wechseln"</string>
+ <string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="2706862823501979981">"Verbindung zum Mobilfunknetz wird hergestellt…"</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="8341013572582875574">"Wechsel zu <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="1765646238941015899">"Mobilfunkanbieter kann nicht gewechselt werden"</string>
+ <string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="4781863235721417544">"Der Mobilfunkanbieter kann aufgrund eines Fehlers nicht gewechselt werden."</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> deaktivieren?"</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title_without_carrier" msgid="6518373229436331608">"SIM deaktivieren?"</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIM wird deaktiviert<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for privileged_action_disable_fail_title (6689494935697043555) -->
- <skip />
+ <string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="6689494935697043555">"Mobilfunkanbieter kann nicht deaktiviert werden"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="8404023523406091819">"Ein Problem ist aufgetreten. Dein Mobilfunkanbieter konnte nicht deaktiviert werden."</string>
- <!-- no translation found for sim_action_enable_dsds_title (226508711751577169) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_enable_dsds_text (970986559326263949) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_restart_title (7054617569121993825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_restart_text (8019300474703571013) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_continue (1688813133152389943) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_reboot (3508948833333441538) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_action_no_thanks (435717748384544195) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_switch_button (1405772571706095387) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dsds_activation_failure_title (4467364110584914794) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dsds_activation_failure_body_msg1 (6303921196869256391) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dsds_activation_failure_body_msg2 (73044349546544410) -->
- <skip />
+ <string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"Zwei SIM-Karten verwenden?"</string>
+ <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Auf diesem Gerät können zwei SIM-Karten gleichzeitig aktiv sein. Wenn du weiterhin nur eine SIM-Karte verwenden möchtest, tippe auf „Nein danke“."</string>
+ <string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"Gerät neu starten?"</string>
+ <string name="sim_action_restart_text" msgid="8019300474703571013">"Starte zuerst dein Gerät neu. Danach kannst du eine weitere SIM-Karte hinzufügen."</string>
+ <string name="sim_action_continue" msgid="1688813133152389943">"Weiter"</string>
+ <string name="sim_action_reboot" msgid="3508948833333441538">"Neu starten"</string>
+ <string name="sim_action_no_thanks" msgid="435717748384544195">"Nein danke"</string>
+ <string name="sim_switch_button" msgid="1405772571706095387">"Wechseln"</string>
+ <string name="dsds_activation_failure_title" msgid="4467364110584914794">"SIM kann nicht aktiviert werden"</string>
+ <string name="dsds_activation_failure_body_msg1" msgid="6303921196869256391">"Nimm die SIM heraus und lege sie dann wieder ein. Sollte das Problem weiterhin bestehen, starte das Gerät neu."</string>
+ <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"Versuche, die SIM noch einmal zu aktivieren. Sollte das Problem weiterhin bestehen, starte das Gerät neu."</string>
<string name="erase_sim_dialog_title" msgid="881253002169177016">"Diese heruntergeladene SIM löschen?"</string>
<string name="erase_sim_dialog_text" msgid="753031064269699885">"Wenn du diese SIM löschst, wird der <xliff:g id="CARRIER_NAME_A">%1$s</xliff:g>-Dienst von diesem Gerät entfernt.\n\nDer Mobilfunkvertrag bei <xliff:g id="CARRIER_NAME_B">%1$s</xliff:g> wird dadurch nicht gekündigt."</string>
<string name="erase_sim_confirm_button" msgid="8309115684335320541">"Löschen"</string>