Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7e2bf66b896c6fab42a643a7c74535b354b0d94c
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 9ae3b91..edc5412 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -567,6 +567,7 @@
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="2079396149560490458">"必須少於 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個數字"</string>
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"只可包含數字 0-9"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"裝置管理員不允許使用最近用過的 PIN 碼"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"您的 IT 管理員已禁止使用常用的 PIN 碼,請嘗試輸入另一個 PIN 碼。"</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8049611046639943217">"您不可使用無效字元"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="3036589522150097731">"必須包含最少 1 個字母"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="5140062925787058765">"必須包含最少 1 個數字"</string>
@@ -596,6 +597,7 @@
<item quantity="one">必須包含最少 1 個非字母字元</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="942665351220525547">"裝置管理員不允許使用最近用過的密碼"</string>
+ <string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="9105101266246197027">"您的 IT 管理員已禁止使用常用的密碼,請嘗試輸入另一個密碼。"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"不可使用依遞增或遞減順序排列或重複的連續數字"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"確認"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"取消"</string>
@@ -907,6 +909,10 @@
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"存取點頻段"</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"使用熱點為其他裝置建立 Wi-Fi 網絡。熱點會使用流動數據連線提供互聯網服務。可能需要支付額外流動數據費用。"</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"應用程式可以建立熱點,與附近的裝置分享內容。"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_hotspot_auto_off_title (1590313508558948079) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_hotspot_auto_off_summary (5858098059725925084) -->
+ <skip />
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"正在開啟熱點…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"正在關閉熱點…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7842111748046063857">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> 使用中"</string>
@@ -1861,8 +1867,7 @@
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"在應用程式轉場時更新螢幕放大設定"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"按開關按鈕結束通話"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"大型滑鼠游標"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_disable_animations (5876035711526394795) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_disable_animations" msgid="5876035711526394795">"移除動畫"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"單聲道音訊"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"播放音訊時合併聲道"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"輕觸並按住延遲"</string>
@@ -2026,6 +2031,14 @@
<string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"在背景喚醒裝置"</string>
<string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"要求獲取位置資訊的頻率過高"</string>
<string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> 個應用程式運作異常"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_summary_title (7060523369832289878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_summary_summary (7832491466325707487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_low_battery_title (5103420355109677385) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_low_battery_summary (4702986182940709150) -->
+ <skip />
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"要停止應用程式嗎?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的手機處於喚醒狀態,因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題,您可以停止該應用程式。\n\n如果問題持續,您可能需要解除安裝應用程式,才能改善電池效能。"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的平板電腦處於喚醒狀態,因此平板電腦無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題,您可以停止該應用程式。\n\n如果問題持續,您可能需要解除安裝應用程式,才能改善電池效能。"</string>
@@ -3059,8 +3072,7 @@
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"無"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"鬧鐘"</string>
<string name="zen_mode_media_system_other" msgid="5937422836400161702">"媒體"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_media_system_other_secondary_text (785130341801887185) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_media_system_other_secondary_text" msgid="785130341801887185">"包括系統回應 (例如觸控和充電音效)"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"提醒"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"活動"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"所有來電者"</string>
@@ -3760,6 +3772,8 @@
<string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"探索您的新平板電腦"</string>
<string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"探索您的新裝置"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"這部裝置不支援此功能"</string>
- <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="3135751504042445872">"強制全面啟用 GnssMeasurement"</string>
- <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="1669257168039506151">"停用 GNSS 工作週期,並追蹤所有群集和頻率。"</string>
+ <!-- no translation found for enable_gnss_raw_meas_full_tracking (1294470289520660584) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary (496344699046454200) -->
+ <skip />
</resources>