Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7e2bf66b896c6fab42a643a7c74535b354b0d94c
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index d1c47cf..9c2a2f7 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -157,9 +157,9 @@
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Conexão automática"</string>
<string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Solicitação de conexão Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3603316575471431846">"Toque para conectar-se a \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
- <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Deseja conectar-se ao \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
+ <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Quer conectar-se ao \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="3951420080540915279">"Solicitação de acesso à agenda telefônica"</string>
- <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="8930347091018455505">"O <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Deseja conceder acesso ao <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="8930347091018455505">"O <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Quer conceder acesso ao <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6919682671787049800">"Não perguntar novamente"</string>
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="3622898084442402071">"Não perguntar novamente"</string>
<string name="bluetooth_map_request" msgid="4595727689513143902">"Solicitação de acesso a mensagens"</string>
@@ -169,6 +169,12 @@
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"Visível como \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" para outros dispositivos"</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Seus dispositivos"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Parear novo dispositivo"</string>
+ <string name="bluetooth_pref_summary" msgid="2606502649251443574">"Permitir que o dispositivo pareie e se conecte a dispositivos Bluetooth"</string>
+ <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Conectados no momento"</string>
+ <string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Dispositivos salvos"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"Adicionar dispositivo"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="5514219577320066914">"O Bluetooth será ativado para permitir o pareamento"</string>
+ <string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Preferências de conexão"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Data e hora"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Selecione o fuso horário"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -417,7 +423,7 @@
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="1905692132326523040">"Não é possível adicionar mais impressões digitais"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"Remover todas as impressões digitais?"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="1368196182612202898">"Remover \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\""</string>
- <string name="fingerprint_delete_message" msgid="8597787803567398131">"Deseja excluir esta impressão digital?"</string>
+ <string name="fingerprint_delete_message" msgid="8597787803567398131">"Quer excluir esta impressão digital?"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7852321001254275878">"Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps."</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="6521520787746771912">"Você não poderá usar suas impressões digitais para desbloquear seu perfil de trabalho, autorizar compras ou fazer login em apps de trabalho."</string>
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"Sim, remover"</string>
@@ -561,6 +567,7 @@
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="2079396149560490458">"Precisa ter menos de <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dígitos"</string>
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"Precisa ter apenas dígitos de 0 a 9"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"O administrador do dispositivo não permite o uso de um PIN recente"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"PINs comuns foram bloqueados pelo seu administrador de TI. Tente um PIN diferente."</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8049611046639943217">"Não pode incluir um caractere inválido"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="3036589522150097731">"Deve conter pelo menos uma letra"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="5140062925787058765">"Deve conter pelo menos um dígito"</string>
@@ -590,8 +597,9 @@
<item quantity="other">Precisa ter pelo menos <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> caracteres que não sejam letras</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="942665351220525547">"O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente"</string>
+ <string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="9105101266246197027">"Senhas comuns foram bloqueadas pelo seu administrador de TI. Tente uma senha diferente."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos"</string>
- <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"Confirmar"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Cancelar"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"Limpar"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Cancelar"</string>
@@ -626,7 +634,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Para parear com:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"De:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Parear com este dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Para parear com:<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>Digite no dispositivo:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"Permitir que <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> acesse seus contatos e histórico de chamadas"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de chamadas"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Não foi possível conectar ao <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Procurar dispositivos"</string>
@@ -668,16 +676,16 @@
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado do áudio do viva-voz."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado do dispositivo de entrada."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"O acesso à Internet por meio de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="1262792320446274407">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5700332050175684571">"O <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado do compart. da conexão de Internet deste telefone."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="8355910926439312604">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste tablet."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="6251611115860359886">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será desconectado e perderá o compart. da conexão de Internet deste smartphone."</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Dispositivo Bluetooth pareado"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Conectar"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Conecta ao dispositivo Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"Usar para"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Renomear"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"Permitir transfer. de arquivo"</string>
- <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"</string>
- <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Compart. conexão local de Intern. com disp."</string>
+ <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit."</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Configurações de dock"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Usar dock para áudio"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Como viva-voz"</string>
@@ -730,8 +738,8 @@
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Indisponível porque a verificação Wi‑Fi está desativada"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Evitar conexões ruins"</string>
- <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"</string>
- <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"Use somente redes que têm uma boa conexão com a Internet"</string>
+ <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7016103106105907127">"Não usar uma rede Wi-Fi a menos que tenha uma boa conexão com a Internet"</string>
+ <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1644292503152790501">"Usar apenas redes que tenham uma boa conexão com a Internet"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="6851951242903078588">"Conectar-se a redes abertas"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Conectar-se automaticamente a redes públicas de alta qualidade"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede"</string>
@@ -747,9 +755,9 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Otimização de Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1707247692180853058">"Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet."</string>
+ <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="8593144541347373394">"Alternar para dados móveis se o Wi-Fi perder o acesso à Internet."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8753386877755616476">"Alternar para dados móveis automaticamente"</string>
- <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="6375399280719867214">"Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. O uso de dados poderá ser cobrado."</string>
+ <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1403505355490119307">"Usar dados móveis quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. Cobranças de dados podem ser aplicadas."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2913345003906899146">"Preferências de Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="646393113104367290">"O Wi‑Fi é reativado automaticamente"</string>
@@ -833,9 +841,9 @@
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Fazer login para conectar?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> requer login on-line antes de conectar à rede."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAR"</string>
- <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?"</string>
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="5926979351959279577">"Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Não perguntar novamente para esta rede"</string>
- <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Wi‑Fi sem acesso à Internet"</string>
+ <string name="lost_internet_access_title" msgid="5779478650636392426">"O Wi‑Fi não está conectado à Internet"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="9029649339816197345">"Alterne para a rede móvel sempre que o Wi-Fi tiver uma conexão ruim. Cobranças de dados podem ser aplicadas."</string>
<string name="lost_internet_access_switch" msgid="2262459569601190039">"Alternar para rede móvel"</string>
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Continuar no Wi‑Fi"</string>
@@ -856,7 +864,7 @@
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi avançado"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Endereço MAC"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"Endereço IP"</string>
- <string name="wifi_details_title" msgid="3471132676909349382">"Informações da rede"</string>
+ <string name="wifi_details_title" msgid="8954667664081737098">"Detalhes da rede"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"Máscara de sub-rede"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"Endereços IPv6"</string>
@@ -887,20 +895,24 @@
<string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Se você desconectar, sua conexão com <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> será encerrada."</string>
<string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"Se você se desconectar, sua conexão com <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> outros dispositivos serão encerrados."</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Cancelar convite?"</string>
- <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Deseja cancelar o convite para se conectar com <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Quer cancelar o convite para se conectar com <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Esquecer este grupo?"</string>
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Ponto de acesso Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos"</string>
- <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Compartilhando a conexão de Internet deste tablet via ponto de acesso"</string>
- <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Compartilhando a conexão de Internet deste smartphone via ponto de acesso"</string>
- <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="2199911382555864644">"Não está compartilhando a Internet ou conteúdo com outros dispositivos"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5936710887156133458">"Compartilhando a conexão com a Internet deste tablet via ponto de acesso"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"Compartilhando a conexão com a Internet deste smartphone via ponto de acesso"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="5017191966153008">"O app está compartilhando conteúdo. Para compartilhar a conexão com a Internet, desative e ative o ponto de acesso"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Nome do ponto de acesso"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Ativando <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Outros dispositivos podem se conectar a <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Senha do ponto de acesso"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"Banda de AP"</string>
- <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"Use o ponto de acesso para criar uma rede Wi‑Fi para outros dispositivos. O ponto de acesso fornece Internet usando sua conexão de dados móveis. Pode haver cobrança adicional para dados móveis."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Os apps podem criar um ponto de acesso para compartilhamento de conteúdo com dispositivos nas proximidades."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_hotspot_auto_off_title (1590313508558948079) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_hotspot_auto_off_summary (5858098059725925084) -->
+ <skip />
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Ativando o ponto de acesso..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Desativando o ponto de acesso..."</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7842111748046063857">"A rede <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> está ativa"</string>
@@ -947,8 +959,8 @@
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Quando a chamada por Wi-Fi está ativada, seu smartphone pode enviar chamadas por redes Wi-Fi ou pela rede da sua operadora, dependendo da sua preferência e de qual sinal está mais forte. Antes de ativar esse recurso, verifique as taxas e outros detalhes com sua operadora."</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
- <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"Atualizar endereço de emergência"</string>
- <string name="emergency_address_summary" msgid="3266760199681945746">"Endereço usado como sua localização pelos serviços de emergência se você fizer uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi"</string>
+ <string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Endereço de emergência"</string>
+ <string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"Usado como seu local quando você faz uma chamada de emergência usando o Wi‑Fi"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Tela"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Som"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumes"</string>
@@ -1005,7 +1017,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"Limpar histórico"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Tela"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Girar tela automaticamente"</string>
- <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Cores vívidas"</string>
+ <string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"Cores"</string>
+ <string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Natural"</string>
+ <string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Realçada"</string>
+ <string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Saturada"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Alternar orientação automaticamente ao girar o telefone"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"</string>
@@ -1112,7 +1127,7 @@
<string name="sim_change_data_title" msgid="294357201685244532">"Alterar SIM de dados?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="5854582807996717811">"Usar <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> em vez de <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> para dados móveis?"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Atualiz. cartão SIM preferido?"</string>
- <string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"O <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> é o único SIM no seu dispositivo. Deseja usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?"</string>
+ <string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"O <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> é o único SIM no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Código PIN do SIM incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo."</string>
<plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="1582398808893048097">
<item quantity="one">Código PIN do SIM incorreto. Tentativas restantes: <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>.</item>
@@ -1124,8 +1139,10 @@
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Atualizações do sistema"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Versão do Android"</string>
+ <string name="firmware_title" msgid="5203122368389157877">"Android"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Nível do patch de segurança do Android"</string>
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Modelo"</string>
+ <string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"Modelo: %1$s"</string>
<string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"Modelo e hardware"</string>
<string name="hardware_revision" msgid="8893547686367095527">"Versão do hardware"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"ID do equipamento"</string>
@@ -1142,11 +1159,17 @@
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Configurações de armazenamento"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível"</string>
+ <string name="imei_multi_sim" msgid="6387012961838800539">"IMEI (slot para SIM %1$d)"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
- <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Meu número de telefone"</string>
+ <string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"Número de telefone"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (slot para SIM %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="1898212200138025729">"Número de tel. (slot SIM %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="1367110147304523864">"MDN no SIM"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="9123351360569466330">"Número de telefone no SIM"</string>
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"Versão do PRL"</string>
+ <string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (slot para SIM %1$d)"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Tipo de rede móvel"</string>
@@ -1256,7 +1279,7 @@
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outros"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"Sistema"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8907101974576694793">"Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todos o conteúdo visível desse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em \"Explorar\"."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8845766044697204852">"Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos por download a partir da Internet ou Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo visível desse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em \"Explorar\"."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="862835644848361569">"O sistema inclui arquivos usados para executar a versão <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> do Android"</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="3267254783294197804">"É possível que <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> tenha salvado fotos, músicas, apps ou outros dados, usando <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de armazenamento. \n\nPara ver detalhes, alterne para <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar seu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
@@ -1382,15 +1405,15 @@
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Não é possível vincular ou usar pontos de acesso portáteis enquanto a Economia de dados está ativada"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Tethering USB"</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"Compartilhar Internet do smartphone via USB"</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="5988796139573211318">"Compartilhar Internet do tablet via USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3711893746716442706">"Compartilhar conexão com a Internet do smartphone via USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2292916486612255069">"Compartilhar conexão com a Internet do tablet via USB"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Tethering Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="4558227863463153412">"Compartilhar a conexão de Internet do tablet via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1055197887836203595">"Compartilhar a conexão de Internet do smartphone via Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6326877798974938021">"Compartilhando conexão de Internet deste <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> via Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="8828883800511737077">"Compartilhar a conexão com a Internet do tablet via Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1904667146601254812">"Compartilhar a conexão com a Internet do smartphone via Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="376389105752995580">"Compartilhando conexão com a Internet deste <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> via Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"Não é possível vincular a mais de <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> dispositivos."</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será vinculado."</string>
- <string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos próximos."</string>
+ <string name="tethering_footer_info" msgid="7112228674056306147">"Use o ponto de acesso e tethering para fornecer Internet a outros dispositivos por meio da sua conexão de dados móveis. Os apps também podem criar um ponto de acesso para compartilhar conteúdo com dispositivos por perto."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ajuda"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Rede móvel"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Plano para dispositivos móveis"</string>
@@ -1465,7 +1488,7 @@
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Carregando..."</string>
<string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Informações de segurança"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Informações de segurança"</string>
- <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Você não tem uma conexão de dados. Para visualizar estas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet."</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Você não tem uma conexão de dados. Para ver essas informações agora, acesse %s em qualquer computador conectado à Internet."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Carregando..."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"Definir um bloqueio de tela"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"Por segurança, defina uma senha"</string>
@@ -1671,7 +1694,6 @@
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Detalhes do app"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"App instalado a partir da <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="instant_app_details_summary" msgid="4529934403276907045">"Mais informações em <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Operações de apps"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Em execução"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Nunca usado)"</string>
<string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Nenhum app padrão."</string>
@@ -1723,6 +1745,7 @@
<string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
<string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"Idiomas e entrada"</string>
+ <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5984015900102140696">"Você não tem permissão para alterar o idioma do dispositivo."</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"Idiomas e entrada"</string>
<string name="input_assistance" msgid="7577795275222555487">"Assistência para entrada de texto"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Teclado e métodos de entrada"</string>
@@ -1843,6 +1866,7 @@
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Atualiz. ampliação da tela em transições de aplic."</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Botão de ligar encerra a chamada"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"Ponteiro do mouse grande"</string>
+ <string name="accessibility_disable_animations" msgid="5876035711526394795">"Remover animações"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"Áudio mono"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"Combinar canais ao reproduzir áudio"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Atraso ao tocar e pressionar"</string>
@@ -2006,6 +2030,14 @@
<string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"Ativando o dispositivo em segundo plano"</string>
<string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Solicitando localização com frequência"</string>
<string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps não estão funcionando bem"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_summary_title (7060523369832289878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_summary_summary (7832491466325707487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_low_battery_title (5103420355109677385) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_low_battery_summary (4702986182940709150) -->
+ <skip />
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Parar o app?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"Não é possível gerenciar a bateria do smartphone normalmente, porque o app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"Não é possível gerenciar a bateria do tablet normalmente, porque o app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> o mantém ativado.\n\nPara tentar resolver esse problema, você pode forçar a parada do app.\n\nSe isso continuar acontecendo, talvez seja necessário desinstalá-lo para melhorar o desempenho da bateria."</string>
@@ -2113,7 +2145,7 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Sistema operacional Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Servidor de mídia"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Otimização do app"</string>
- <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"Economia de bateria"</string>
+ <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Economia de bateria"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Ativar automaticamente"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Nunca"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"com <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> de bateria"</string>
@@ -2139,14 +2171,6 @@
<string name="services_subtitle" msgid="4296402367067266425">"Serviços"</string>
<string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"Duração"</string>
<string name="mem_details_title" msgid="6548392825497290498">"Detalhes da memória"</string>
- <string name="mem_state_subtitle" msgid="2407238869781011933">"Estados da memória"</string>
- <string name="mem_use_subtitle" msgid="7319468770222422412">"Uso da memória"</string>
- <string name="mem_use_kernel_type" msgid="8698327165935012484">"Kernel"</string>
- <string name="mem_use_native_type" msgid="5976704902328347400">"Nativo"</string>
- <string name="mem_use_kernel_cache_type" msgid="6411475064463957513">"Caches do kernel"</string>
- <string name="mem_use_zram_type" msgid="9087217476795358232">"Troca de zRam"</string>
- <string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"Livre"</string>
- <string name="mem_use_total" msgid="6308786055749777934">"Total"</string>
<string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"3 horas"</string>
<string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6 horas"</string>
<string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 horas"</string>
@@ -2168,7 +2192,7 @@
<string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"Serviços de entrada de texto por voz"</string>
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"Hotword completa e interação"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"Conversão simples de fala em texto"</string>
- <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. Deseja ativar o uso deste serviço?"</string>
+ <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"Este serviço de entrada por voz poderá executar monitoramento por voz sempre ativado e apps com o recurso de controle por voz em seu nome. Ele está incluído no app <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. Quer ativar o uso deste serviço?"</string>
<string name="tts_engine_preference_title" msgid="1578826947311494239">"Mecanismo preferencial"</string>
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="6886964122861384818">"Configurações do mecanismo"</string>
<string name="tts_sliders_title" msgid="992059150784095263">"Taxa de fala e frequência do som"</string>
@@ -2492,8 +2516,8 @@
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Esquecer VPN"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="2963898301277610248">"Substituir VPN já existente?"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="4009987321156037267">"Configurar VPN sempre ativa?"</string>
- <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="3025322109743675467">"Se você ativar esta configuração, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="2577928591361606641">"Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte"</string>
+ <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="7144543717673197102">"Quando essa configuração estiver ativada, sua conexão com a Internet não estará disponível até que a VPN se conecte"</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="798121133114824006">"Sua VPN já existente será substituída, e você não terá uma conexão com a Internet até que a VPN se conecte"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="3011818750025879902">"Você já está conectado a uma VPN sempre ativa. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída, e o modo sempre ativo será desativado."</string>
<string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="5611635724578812860">"Você já está conectado a uma VPN. Caso se conecte a uma diferente, a VPN já existente será substituída."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="2363136869284273872">"Ativar"</string>
@@ -2720,6 +2744,7 @@
<string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"Roxo"</string>
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"Nenhum cartão SIM inserido"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"Status do SIM"</string>
+ <string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="5725659316463979194">"Status do SIM (slot para SIM %1$d)"</string>
<string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"Retornar chamada com o SIM padrão"</string>
<string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"SIM para chamadas de saída"</string>
<string name="sim_other_call_settings" msgid="8247802316114482477">"Outras configurações de chamada"</string>
@@ -2733,12 +2758,14 @@
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM preferido para"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Perguntar sempre"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Seleção necessária"</string>
+ <string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"Seleção de SIM"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Configurações"</string>
<plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">
<item quantity="one">Mostrar %d item oculto</item>
<item quantity="other">Mostrar %d itens ocultos</item>
</plurals>
- <string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Rede e Internet"</string>
+ <string name="dashboard_suggestion_condition_footer_content_description" msgid="2898588191174845961">"Recolher"</string>
+ <string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Rede e Internet"</string>
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"rede móvel"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"uso de dados"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"ponto de acesso"</string>
@@ -2798,6 +2825,10 @@
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"pagar, tocar, pagamentos"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"backup, back up"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"gesto"</string>
+ <string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, versão prl, imei sv"</string>
+ <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid"</string>
+ <string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"número de série, versão do hardware"</string>
+ <string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Configurar etiqueta NFC Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Gravar"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Toque em uma marca para gravar…"</string>
@@ -2835,14 +2866,21 @@
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibração"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ativar sons"</string>
- <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="1857165567766351925">"Nenhuma regra automática ativada"</string>
- <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="1216562765753405784">
- <item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> regra automática ativada</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> regras automáticas ativadas</item>
+ <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nunca"</string>
+ <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> regra</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> regras</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_settings_title" msgid="842308776768942600">"Preferências de \"Não perturbe\""</string>
- <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Configurar \"Somente prioridade\""</string>
- <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Regras automáticas"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Não perturbe"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"Comportamento"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"Permitir sons e vibrações de"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"Sem som"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"Silêncio total"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"Sem som, exceto <xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"Sem som, exceto alarmes e mídia"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"Ativar automaticamente"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"Regras automáticas"</string>
+ <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"Regra automática"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Definir regras de Não perturbe"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"Limitar som e vibrar eventualmente"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Somente prioridade"</string>
@@ -2850,6 +2888,14 @@
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Silêncio total"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Bloquear perturbações visuais"</string>
+ <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Permitir sinais visuais"</string>
+ <string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Adicionar"</string>
+ <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="5074744714613374902">"ATIVAR AGORA"</string>
+ <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="1995551537320422792">"DESATIVAR AGORA"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"O modo \"Não perturbe\" fica ativado até <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"O modo \"Não perturbe\" ficará ativado até que você o desative"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por uma regra (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por um app (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Sons do perfil de trabalho"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Usar sons do perfil pessoal"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Os sons são os mesmos para os perfis pessoal e de trabalho"</string>
@@ -2857,10 +2903,10 @@
<string name="work_notification_ringtone_title" msgid="6081247402404510004">"Som de notificação de trabalho padrão"</string>
<string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="1441926676833738891">"Som de alarme de trabalho padrão"</string>
<string name="work_sound_same_as_personal" msgid="3123383644475266478">"Igual ao do perfil pessoal"</string>
- <string name="work_sync_dialog_title" msgid="7123973297187354813">"Deseja substituir os sons?"</string>
+ <string name="work_sync_dialog_title" msgid="7123973297187354813">"Quer substituir os sons?"</string>
<string name="work_sync_dialog_yes" msgid="7243884940551635717">"Substituir"</string>
<string name="work_sync_dialog_message" msgid="7841728953710863208">"Os sons do seu perfil pessoal serão usados em vez daqueles do seu perfil de trabalho"</string>
- <string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="5948792721161302255">"Deseja adicionar som personalizado?"</string>
+ <string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="5948792721161302255">"Quer adicionar som personalizado?"</string>
<string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="2195581481608512786">"Este arquivo será copiado para a pasta <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="5675912303120102366">"Toques"</string>
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Outros sons e vibrações"</string>
@@ -2976,7 +3022,9 @@
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Nome da regra"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Digitar nome da regra"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"O nome da regra já está em uso"</string>
- <string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"Adicionar mais"</string>
+ <string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"Adicionar regras"</string>
+ <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"Adicionar regra de evento"</string>
+ <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"Adicionar regra de horário"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Excluir regra"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Escolher tipo de regra"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Excluir a regra \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
@@ -2984,9 +3032,12 @@
<string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Tipo de regra"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Desconhecido"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Configurar regra"</string>
- <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="142936744435271449">"Regra de horário"</string>
+ <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="1534429320064381355">"Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado."</string>
+ <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="2558968232814237874">"Não é possível alterar essas configurações no momento. Um app ativou automaticamente o modo \"Não perturbe\" com comportamento personalizado."</string>
+ <string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="6200424436456086312">"Não é possível alterar essas configurações no momento. O modo \"Não perturbe\" foi ativado manualmente com comportamento personalizado."</string>
+ <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="6163149826036287324">"Hora"</string>
<string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante horários especificados"</string>
- <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"Regra de evento"</string>
+ <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="6503468472212606158">"Evento"</string>
<string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"Regra automática definida para ativar \"Não perturbe\" durante eventos especificados"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="8787906563769067418">"Durante os eventos de"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="5135844750232403975">"Durante eventos para <xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3017,13 +3068,15 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Apenas de contatos marcados com estrela"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Nenhuma"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmes"</string>
- <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3774926045611788635">"Alarmes são sempre prioridade e emitem som"</string>
+ <string name="zen_mode_media_system_other" msgid="5937422836400161702">"Mídia"</string>
+ <string name="zen_mode_media_system_other_secondary_text" msgid="785130341801887185">"Inclui feedback do sistema, como sons de toque e carregamento"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Lembretes"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Eventos"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Todos os autores de chamadas"</string>
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"Autores de chamadas selecionados"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Autores de chamadas repetidas"</string>
- <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="7192713032364140137">"Permitir que a mesma pessoa ligue uma segunda vez em um período de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos"</string>
+ <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"Se a mesma pessoa ligar uma segunda vez em um período de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"Personalizados"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Ativação automática"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Nunca"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Todas as noites"</string>
@@ -3042,15 +3095,11 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="7465525754879341907">"Alterar para \"Somente alarmes\" até <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"Alterar para \"Sempre interromper\""</string>
- <string name="zen_mode_screen_on" msgid="7712038508173845101">"Bloquear quando a tela está ativada"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="6444425984146305149">"Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off" msgid="5026854939192419879">"Bloquear quando a tela está desativada"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="6490932947651798094">"Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela ou façam a luz de notificação pulsar"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="3758698381956461866">"Impedir que notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela"</string>
- <string name="zen_mode_all_visual_interruptions" msgid="2851308980832487411">"Desativada"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on_visual_interruptions" msgid="7373348148129140528">"Quando a tela está ativada"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"Quando a tela está desativada"</string>
- <string name="zen_mode_no_visual_interruptions" msgid="8742776003822778472">"Quando a tela estiver ativada ou desativada"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on" msgid="8774571998575673502">"Quando a tela estiver ativada"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="5385338884695802115">"Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" sejam exibidas na tela"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off" msgid="3144446765110327937">"Quado a tela estiver desativada"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="7430034620565812258">"Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela e façam a luz piscar"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="2826121465026642017">"Permitir que as notificações silenciadas pelo modo \"Não perturbe\" ativem a tela"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Configurações de notificação"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="3275010948381252006">"Ok"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Enviar feedback sobre o dispositivo"</string>
@@ -3068,11 +3117,11 @@
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Experimental)"</string>
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"Inicialização segura"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Continuar"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="2317181134653424679">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="7081249914068568570">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Deseja solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="2317181134653424679">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="7081249914068568570">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Para proteger ainda mais o dispositivo, solicite uma senha antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar uma senha para ligar o dispositivo?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Sim"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Não"</string>
@@ -3370,7 +3419,7 @@
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"O ponto de acesso está ativado"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"O ponto de acesso Wi-Fi portátil <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> está ativado. O Wi-Fi desse dispositivo está desativado."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Modo avião ativado"</string>
- <string name="condition_airplane_summary" msgid="5561586417832393666">"Wi-Fi, Bluetooth e rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet."</string>
+ <string name="condition_airplane_summary" msgid="3738805058182535606">"O Wi-Fi, Bluetooth e a rede móvel estão desativados. Não é possível fazer chamadas telefônicas ou se conectar à Internet."</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"\"Não perturbe\" está ativado (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Economia de bateria ativada"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"O desempenho está reduzido. Os Serviços de Localização e os dados em segundo plano estão desativados."</string>
@@ -3402,8 +3451,6 @@
<string name="connectivity_monitor_switch" msgid="9059759348648583421">"Monitor de conectividade"</string>
<string name="connectivity_monitor_switch_summary" msgid="2828658652378866401">"O monitor de conectividade coletará registros quando detectar um problema de conectividade e enviará uma notificação ao usuário para informar um bug"</string>
<string name="connectivity_monitor_toast" msgid="5551859612881173028">"Para que a alteração do monitor de conectividade seja aplicada, reinicialize o dispositivo"</string>
- <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"HDR+ da câmera HAL"</string>
- <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"Para aplicar a alteração ao HDR+ da câmera HAL, reinicialize o dispositivo"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Sensor a laser da câmera"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Atualizações automáticas do sistema"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Utilização"</string>
@@ -3495,7 +3542,7 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app pode usar dados irrestritos</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps podem usar dados irrestritos</item>
</plurals>
- <string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Deseja mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?"</string>
+ <string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Quer mesmo limpar dados do usuário e converter em criptografia de arquivos?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"Limpar e converter…"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="6495066467198668994">"Redefinir limite de taxa do ShortcutManager"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="1826770872063707900">"O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido"</string>
@@ -3553,13 +3600,6 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundos</item>
</plurals>
<string name="support_estimated_wait_time" msgid="6523081420029378051">"Tempo aproximado de espera: <xliff:g id="ESTIMATE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="4875089335641234463">"Computador"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="5140152177885220949">"Fone de ouvido"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="4260255181240622896">"Smartphone"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="551146170554589119">"Imagem"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Headphone"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Periférico de entrada"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"Gerenciar armazenamento"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Remover fotos e vídeos"</string>
@@ -3594,6 +3634,7 @@
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Para verificar a hora, ícones de notificação e outras informações, pegue o dispositivo."</string>
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Verificar as notificações quando a tela estiver desligada"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Usar impressão digital para ver as notificações"</string>
+ <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Deslizar imp. digital"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do smartphone."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do tablet."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Para ver suas notificações, deslize o dedo indicador para baixo no sensor de impressão digital localizado na parte traseira do dispositivo."</string>
@@ -3602,9 +3643,10 @@
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Ativado"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Desativado"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"O bootloader já está desbloqueado"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Conecte-se à Internet primeiro"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="3361344735430813695">"Conecte-se à Internet primeiro"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="2479038689567925511">"Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora"</string>
+ <string name="oem_lock_info_message" msgid="9218313722236417510">"Reinicie o dispositivo para ativar o recurso de proteção para dispositivo."</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Total de <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> disponibilizado\n\nÚltima execução em <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Apps instantâneos"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Abrir links em apps, mesmo que eles não estejam instalados"</string>
@@ -3701,7 +3743,7 @@
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Usados de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"usado"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Limpar app"</string>
- <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Deseja remover esse app instantâneo?"</string>
+ <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Quer remover esse app instantâneo?"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Jogos"</string>
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Arquivos de áudio"</string>
<string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Espaço utilizado"</string>
@@ -3712,6 +3754,8 @@
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>Você precisa confiar nesse app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente."</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Tema do dispositivo"</string>
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Padrão"</string>
+ <string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"Nome da rede"</string>
+ <string name="show_operator_name_summary" msgid="5962567590205757550">"Exibir o nome da rede na barra de status"</string>
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Gerenciador de armazenamento: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_manager_indicator_off" msgid="7488057587180724388">"Desativado"</string>
<string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8625551710194584733">"Ativado"</string>
@@ -3725,4 +3769,8 @@
<string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"Faça um tour pelo seu novo tablet"</string>
<string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"Faça um tour pelo seu novo dispositivo"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Este recurso não está disponível neste dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for enable_gnss_raw_meas_full_tracking (1294470289520660584) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary (496344699046454200) -->
+ <skip />
</resources>