[DO NOT MERGE] Add toggle for media resumption am: 13f3e8f04b am: 43834d78ff am: 44ce07125a

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Settings/+/11826883

Change-Id: I349e8fc01405d897a9219dd51118d7cf432e5a4a