Save changed name from CachedBluetoothDevice to native storage

The change preserves the friendly name change over power cycle.
bug 5081605

Change-Id: I2b2cce5a789c72d52439511c42df369639eb0b4b
7 files changed