Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7a1b8f0dd9b8f8a7b085a893e7bcb19ad4ccbac6
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-my-rMM/arrays.xml b/res/values-my-rMM/arrays.xml
index 7b9ea2d..890e72d 100644
--- a/res/values-my-rMM/arrays.xml
+++ b/res/values-my-rMM/arrays.xml
@@ -61,9 +61,9 @@
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="8166647333858618801">"သေးငယ်သော"</item>
- <item msgid="1932071435506638315">"ပုံမှန်"</item>
+ <item msgid="6986443533756848935">"မူရင်း"</item>
<item msgid="38373998008112077">"အကြီးစား"</item>
- <item msgid="7786168277516233536">"ဧရာမ"</item>
+ <item msgid="7635254317531872272">"အကြီးဆုံး"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 3203011..ed1fdca 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -80,10 +80,12 @@
<string name="large_font" msgid="599055175160971446">"အကြီးစား"</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="7919995133365371569">"ပိုသေးအောင် ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="4316986572233686061">"ပိုကြီးအောင် ပြုလုပ်ပါ"</string>
+ <!-- no translation found for font_size_preview_text (4818424565068376732) -->
+ <skip />
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"နမူနာ စာသား"</string>
- <string name="font_size_preview_text_title" msgid="4762429961714563135">"Twenty Thousand Leagues Under The Sea"</string>
- <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5712012075615701561">"အခန်း ၂၃− သန္တာ ကမ္ဘာ"</string>
- <string name="font_size_preview_text_body" msgid="1608889593334414309">"နောက်တစ်နေ့တွင်၊ ကျွန်ုပ် နိုးလာတော့ ဦးနှောက်က ထူးထူးခြားခြား ကြည်လင်လျက် ရှိနေခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်ဟာ ကျွန်ုပ် အခန်းထဲမှာ ရှိနေတာကို တအံ့တသြ တွေ့လိုက်ရပါတယ်။ ကျွန်ုပ်ရဲ့ လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်များပါ၊ ကျွန်ုပ်လိုပဲ ဘယ်လိုမှ နားလည်နိုင်ခြင်းမရှိဘဲ၊ သူတို့ရဲ့ အခန်းများထဲသို့ ပြန်ထည့်သွင်းခံခဲ့ကြရတာ လုံးဝသံသယဖြစ်စရာ မရှိခဲ့ပါ။ ညအချိန်မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှကို သူတို့ကပါ ကျွန်ုပ်လိုပဲ ဘာမှ မသိရှိခဲ့ကြပါ၊ အဲဒီလျှို့ဝှက်ချက်ကို စူးစမ်းလေ့လာနိုင်ဖို့ ကျွန်ုပ်ဟာ အနာဂတ်မှာ အခွင့်အလမ်းပေါ်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ရန်သာ ရှိပါတော့တယ်။ \n အဲဒီနောက်မှာ ကျွန်ုပ်ဟာ ကျွန်ုပ်အခန်းထဲမှ ထွက်ဖို့ စိတ်ကူးမိတယ်။ ကျွန်ုပ်ဟာ အကျဥ်းသားလား၊ လွတ်လပ်သူလား။ လွတ်လပ်နေသလိုပဲ။ ကျွန်ုပ်ဟာ တံခါးကို ဖွင့်လိုက်ကာ၊ ကုန်းပတ် တစ်ဝက်အထိ သွားလိုက်ပြီး၊ ဗဟိုလှေခါးများအတိုင် တက်သွားပါတယ်။ အရင်တစ်နေ့ ညနေတွင် ပိတ်ထားခဲ့တဲ့ အကန့်တွေ ပွင့်နေကြပါတယ်။ ကျွန်ုပ်ဟာ ပလက်ဖောင်းဆီ ထွက်လာခဲ့ပါတယ်။ \n Ned Land နှင့် Conseil တို့က အဲဒီမှာ ကျွန်ုပ်ကို စောင့်နေခဲ့ကြပါတယ်။ ကျွန်ုပ်က သူတို့ကို မေးကြည့်ပေမဲ့ သူတို့ဘာမှ မသိခဲ့ကြပါ။ သူတို့ လုံးဝ သတိလစ်နေကြကာ နက်ရှိုင်းစွာ အိပ်မောကျနေခဲ့လို ကိုယ့်အခန်းထဲရောက်နေခြင်းကို အံ့အားသင့်နေခဲ့ကြပါတယ်။"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"Oz ၏အံ့ဩဖွယ်ရာ ဝိဇ္ဇာ"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"အခန်းကြီး ၁၁ − Oz အံ့ဩဖွယ်ရာ မြမြို့တော်"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_body" msgid="1250552239682375643">"မျက်လုံးများကို အစိမ်းရောင်မျက်မှန်များဖြင့် ကာကွယ်ထားသော်လည်း ဒေါ်ရတီနှင့် သူမ၏သူငယ်ချင်းများသည် အံ့ဩဖွယ်မြို့တော်၏ တောက်ပမှုကြောင့် ပထမတော့ မျက်လုံးကျိန်းသွားခဲ့ရပါသည်။ လမ်းများတစ်လျှောက် အစိမ်းရောင်သလင်းကျောက်များဖြင့် ဆောက်လုပ်ထားသည့်အိမ်များ စီတန်းလျှက်ရှိပြီး လင်းလက်သည့် မြကျောက်များဖြင့် နေရာအနှံ့အပြားတွင် အလှဆင်ထားပါသည်။ ထိုအစိမ်းရောင် သလင်းကျောက်လူသွားလမ်းပေါ် သူတို့လျှောက်ခဲ့ကြသည်၊ တစ်ခုနှင့် တစ်ခုဆက်ထားသည့်နေရာတွင် မြကျောက်များ စီတန်းထားပြီး တောက်ပသည့်နေရောင်အောက်တွင် တဖိတ်ဖိတ်တောက်ပလျှက်ရှိပါသည်။ ပြတင်းတံခါးများသည်လည်း အစိမ်းရောက်မှန်သားများဖြစ်ပြီး မြို့တော်၏အထက်ဝေဟင် ကောင်းကင်ပင်လျှင် အစိမ်းရောက်သန်းလျှက်ရှိပါသည်၊ ပြီးနောက် နေရောက်ခြည်အလင်းတန်း များသည်လည်း အစိမ်းရောင်များပင်။ \n\nယောကျာ်းများ၊ မိန်းများနှင့် ကလေးငယ်များ အများအပြားလမ်းလျှောက်နေကြသူများသည် အစိမ်းရောင်အဝတ်အထည်များ ဝတ်ဆင်ထားပြီး အစိမ်းရောင်အသားရေရှိကြပါသည်။ ထိုသူတို့သည် ဒေါ်ရသီနှင့် သူမ၏ထူးဆန်းထွေပြားသည့် မိတ်ဆွေများကို အံ့ဩသည့်မျက်လုံးဖြင့် ကြည့်နေကြပြီး ကလေးများသည် ခြင်္သေ့ကိုတွေ့သည့်အခါ ထွက်ပြေးပြီး ၎င်းတို့၏မိခင်များ၏အနောက်တွင် သွားရောက်ပုန်းခိုနေကြပါသည်၊ သို့သော်လည်း မည်သူမျှ ထိုသူတို့ကို စကားမပြောခဲ့ကြပါ။ လမ်းပေါ်တွင် ဆိုင်များစွာရှိပါသည်၊ ၎င်းတို့ထံတွင် အရာရာတိုင်းက အစိမ်းရောင်ဖြစ်သည်ကို ဒေါ်ရသီတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ အစိမ်းရောင်ဖိနပ်များ၊ အစိမ်းရောင်ဦးထုပ်များနှင့် အစိမ်းရောင် အဝတ်ထည်အမျိုးမျိုးတို့အပြင် အစိမ်းရောင်ချိုချဉ်နှင့် အစိမ်းရောင် ပြောင်းဖူးပေါက်ပေါက်များကိုလည်း ရောင်းနေကြသည်။ နေရာတစ်ခုတွင် လူကြီးတစ်ယောက်သည် အစိမ်းရောင် သံပုရာဖျော်ရည်ရောင်းနေပြီး ၎င်းကိုကလေးငယ်များ ဝယ်ယူသည့်အခါ အစိမ်းရောင်အကြွေစေ့များဖြင့် ဝယ်ယူကြသည်ကို ဒေါ်ရသီတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ \n\nမြင်းများသို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်တိရိစ္ဆာန်မျိုးမျှ ရှိပုံမရပါ၊ ယောကျာ်းများသည် အရာဝတ္ထုများကို အစိမ်းရောင်လှည်းလေးဖြင့်သယ်ယူနေကြပြီး ၎င်းတို့ကို သူတို့ရှေ့သို့ တွန်းပို့လိုက်ပါသည်။ လူတိုင်းလူတိုင်းသည် ပျော်ရွင်၍ ရောင့်ရဲတင်းတိမ်ကြပြီး အောင်မြင်နေပုံရပါသည်။"</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USBသိုလှောင်ကိရိယာ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD ကဒ်"</string>
@@ -237,9 +239,14 @@
<string name="pref_title_lang_selection" msgid="5696814792962878791">"ဘာသာစကားရွေးချယ်မှု"</string>
<string name="locale_remove_menu" msgid="7651301406723638854">"ဖယ်ရှားပါ"</string>
<string name="add_a_language" msgid="2330538812283783022">"ဘာသာစကားတစ်ခု ပေါင်းထည့်ပါ"</string>
- <string name="dlg_remove_locales_title" msgid="4143034933365516195">"သင့်ဘာသာစကားရွေးချယ်မှုမှ ဖယ်ရှားမလား။"</string>
- <string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="463635546627235043">"ဘာသာစကားဖယ်ရှားမှု ချွတ်ယွင်းချက်"</string>
- <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="7108948386818227115">"ဘာသာစကားများအားလုံးကို ဖယ်ရှား၍မရပါ၊ အနည်းဆုံးတစ်ခုတော့ ချန်ထားပါမည်။"</string>
+ <plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="4276642359346122396">
+ <item quantity="other">ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားများကို ဖယ်ရှားမလား။</item>
+ <item quantity="one">ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားကို ဖယ်ရှားမလား။</item>
+ </plurals>
+ <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5690839673639747130">"စာသားကို အခြားဘာသာစကားတစ်ခုဖြင့် ပြသပါမည်။"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="2653242337224911425">"ဘာသာစကားများ အားလုံးကိုဖယ်ရှား၍မရပါ"</string>
+ <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6697381512654262821">"ပိုနှစ်သက်သည့် ဘာသာစကားတစ်ခု အနည်းဆုံးထားပါ"</string>
+ <string name="locale_not_translated" msgid="516862628177166755">"အချို့အက်ပ်များတွင် မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"လုပ်ဆောင်ချက်အားရွေးချယ်ပါ"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"မျက်နှာပြင်"</string>
@@ -330,8 +337,7 @@
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"လက်ဗွေရာသုံး၍ ဖွင့်ပါ"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (6931554430739074640) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="6931554430739074640">"သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန်၊ သို့မဟုတ် အက်ပ်မျာသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရောက်ရန် လက်ဗွေဖတ်ကိရိယာကိုသာ ထိလိုက်ပါ။ သင်သည် မည်သူ၏လက်ဗွေများအား ထည့်သွင်းမည်ဖြစ်ကြောင်းကို သတိပြုပါ။ တစ်ခုထည့်လိုက်သည်နှင့် ထိုအရာများအားလုံးကို လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။\n\nမှတ်ချက်− သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့်ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ် တစ်ခုထက် လုံခြုံမှု ပိုနည်းနိုင်သည်။ "<annotation id="url">"ပိုမိုလေ့လာရန်"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ဆက်လုပ်ရန်"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသက်သွင်းမည် မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင်၊ အခိုးခံရလျှင် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းလိုက်လျှင် ဤတက်ဘလက်ကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။"</string>
@@ -413,8 +419,7 @@
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"သင့်စက်ပစ္စည်းအား ကာကွယ်ပါ"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"သင့်လက်ဗွေဖြင့် သော့ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"မျက်နှာပြင်သော့ပိတ်နည်းရွေးရန်"</string>
- <!-- no translation found for lock_settings_picker_title_profile (8283230482525023311) -->
- <skip />
+ <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8283230482525023311">"ပရိုဖိုင်မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို ရွေးပါ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"သင့်ဖုန်းကို ကာကွယ်ပါ"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"လက်ဗွေသည် လုံခြုံသည့် ပုံစံ၊ ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် စကားဝှက်ထက် လုံခြုံမှုပိုအားနည်းပါသည်။ လုံခြုံမှုရှိစေရန် အရန်လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤတက်ဘလက်ကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"</string>
@@ -422,8 +427,7 @@
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤဖုန်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"သင့်ရဲ့အရန်သင့်သိမ်းဆည်းမျက်နှာပြင်သော့ခတ်တဲ့နည်းလမ်းကိုရွေးချယ်ပါ"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"ဖန်သားပြင် သော့ချခြင်း"</string>
- <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile (4270157368864693564) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="4270157368864693564">"ပရိုဖိုင်မျက်နှာပြင်လော့ခ်"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"မျက်နှာပြင်သော့ပြောင်း"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"ပုံဖော်၊ပင်နံပါတ်၊စကားဝှက်ကို ပြောင်း၊ပိတ်မည်"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"မျက်နှာပြင်သော့ချနည်းကို ရွေးချယ်မည်"</string>
@@ -810,7 +814,8 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> ခရီးဆောင် ဝိုင်ဖိုင် ဟော့စပေါ့"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Android ဟော့စပေါ့"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"ဝိုင်ဖိုင် ခေါ်ဆိုမှု"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="124563351958807514">"ဝိုင်ဖိုင်ခေါ်ဆိုမှု ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="9008010480466359578">"Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှုဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"မိုဘိုင်းကွန်ယက် အစား Wi-Fi ကိုအသုံးပြုပါ"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"ခေါ်ဆိုရန် ရွေးချယ်မှု"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"ဝိုင်ဖိုင်ဖြင့် ခေါ်ဆိုသောမုဒ်"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
@@ -891,7 +896,8 @@
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"မျက်နှာပြင်များကို ပိတ်ထား"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>နောက်ပိုင်း လှုပ်ရှားမှုမရှိခြင်း"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"နောက်ခံ"</string>
- <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="1134468474328980088">"နောက်ခံပုံ သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"နောက်ခံပုံပြောင်းပါ"</string>
+ <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"သင့်မျက်နှာပြင်ကို မိမိစိတ်ကြိုက်ပြင်ပါ"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"နောက်ခံကို ဒီထဲမှာ ရွေးချယ်ရန်"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"ဒေးဒရင်းမ်"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"အထိုင်တွင်တပ်ထားစဉ် (သို့) ပွင့်လျက်ရှိစဉ် အားသွင်းရန်"</string>
@@ -1323,8 +1329,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"ပုံဖော်မှု လိုအပ်သည်"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ရန် ပုံဖော်ရမည်ဖြစ်သည်"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"ပုံဖော်ခြင်းအား မြင်နိုင်ရန်ပြုလုပ်မည်"</string>
- <!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile (4864525074768391381) -->
- <skip />
+ <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="4864525074768391381">"ပရိုဖိုင်ပုံစံ မြင်နိုင်အောင်ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="4389015658335522989">"တို့လျှင် တုန်ခါပါ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ဖြင့် အလိုအလျောက် သော့ချရန်"</string>
<string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>က သော့ဖွင့်ထားချိန်မှ လွဲပြီး"</string>
@@ -1336,18 +1341,13 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"အလုပ် ပရိုဖိုင်"</string>
<string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"အလုပ် ပရိုဖိုင် လုံခြုံရေး"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"အလုပ် ပရိုဖိုင် မျက်နှာပြင် သော့ခတ်"</string>
- <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (6888460471428172592) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (3481269258202840437) -->
- <skip />
+ <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"တူညီသည့်လော့ခ်ကို အသုံးပြုပါ"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="3481269258202840437">"စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်ချခြင်းကိုပြောင်းလဲပြီး အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ကိုက်ညီအောင်ပြုလုပ်မလား။"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8938936484754025065">"တူညီသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကိုအသုံးပြုမလား။"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1697316592639374194">"သင့်စက်ပစ္စည်းအတွက် ဤလော့ခ်ကိုအသုံးပြုနိုင်သည် သို့သော် ၎င်းတွင် သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်ပေါ်သို့ သင့်အိုင်တီ စီမံခန့်ခွဲသူမှသတ်မှတ်ထားသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်နှင့် သက်ဆိုင်သည့်မူဝါဒများ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။\nသင့်စက်ပစ္စည်းအတွက် တူညီသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို အသုံးပြုလိုပါသလား။"</string>
- <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (5476809856421622503) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (2372867057465188766) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_settings_profile_unified_summary (9008819078132993492) -->
- <skip />
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="5476809856421622503">"သင်၏အလုပ်မျက်နှာပြင်လော့ခ်သည် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီမှုမရှိပါ။\nသင့်ဖုန်းနှင့်သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်နှစ်ခုစလုံးအတွက် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ကို အသစ်ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။ သို့သော် အလုပ်မျက်နှာပြင်လော့ခ်ဆိုင်ရာ မူဝါဒများက သင်၏ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်အပေါ်တွင်လည်း သက်ရောက်မှုရှိပါမည်။"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"လော့ခ်ကိုပြောင်းပါ"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"စက်ပစ္စည်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"အပ်ပလီကေးရှင်းများအား စီမံခြင်း"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"ထည့်သွင်းထားသောအပ်ပလီကေးရှင်းများကို စီမံခြင်းနှင့် ဖယ်ခြင်း"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"အပ်ပလီကေးရှင်းများ"</string>
@@ -1632,14 +1632,17 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"အများသုံးစွဲနိုင်မှု ရှော့ကပ်"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"ပွင့်"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"ပိတ်"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_description (1605107799571936715) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="1605107799571936715">"ဤဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်ထားလျှင်၊ အများသုံးစွဲနိုင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုကို အဆင့်နှစ်ဆင့်ဖြင့် လျှင်မြန်စွာ အသက်သွင်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်−\n\nအဆင့် ၁ − အသံတစ်ခုကြားသည်အထိ သို့မဟုတ် တုန်ခါမှုတစ်ခုခံစားရသည်အထိ ပါဝါခလုတ်ကို နှိပ်၍ဖိထားပါ။\n\nအဆင့် ၂ − အသံဖြင့် အတည်ပြုချက်ကိုကြားသည်အထိ လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် ထိ၍ဖိထားပါ။\n\nစက်ပစ္စည်းတွင်းတွင် အသုံးပြုသူများစွာရှိနေလျှင်၊ စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်မဖွင့်မီအချိန်အထိ လော့ခ်ချထားသည့် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဤဖြတ်လမ်းကိုအသုံးပြုကာ အများသုံးစွဲနိုင်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုကို ယာယီဖွင့်ပေးပါလိမ့်မည်။"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"အရောင်ခြားနားချက်မြင့် စာသား"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"မျက်နှာပြင်ချဲ့မှု အော်တိုမြှင့်ရန်"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"appအကူးပြောင်းတွင်မျက်နှာပြင်ချဲ့မှုအဆင့်မြှင့်ရန်"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်နှိပ်လျှင် ဖုန်းပြောရပ်ရန်"</string>
<string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"စကားဝှက်အားပြောပါ"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"အကြီးစားမောက်စ်ညွှန်ပြပုံ"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_toggle_master_mono_title (4363806997971905302) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_toggle_master_mono_summary (5634277025251530927) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="4068253727586393334">"နှောင့်နှေးမှုကို တို့ကာ & ဖိထားပါ"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"အရောင်ပြောင်းပြန်"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(စမ်းသပ်ဆဲ) စွမ်းဆောင်ရည် ကျစေနိုင်သည်"</string>
@@ -2454,8 +2457,7 @@
<string name="keywords_color_temperature" msgid="2688947724153266364">"အရောင် အပူချိန်မှာ D65 D73 အဖြူ အဝါ အပြာ နွေး အေး"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"သော့ဖွင့်ရန်ပွတ်ဆွဲပါ၊ စကားဝှက်၊ ပုံစံ၊ ပင်နံပါတ်"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"အလုပ်၏ စိန်ခေါ်မှု၊ အလုပ်၊ ပရိုဖိုင်"</string>
- <!-- no translation found for keywords_unification (1922900767659821025) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"အလုပ်ပရိုဖိုင်၊ စီမံခန့်ခွဲထားသည့် ပရိုဖိုင်၊ စည်းလုံးစေခြင်း၊ စည်းလုံးအောင်ပြုလုပ်ခြင်း၊ အလုပ်၊ ပရိုဖိုင်"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"ကြိုးမဲ့ NFC တဲဂ်ကို စဖွင့်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"ရေးရန်"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"ရေးရန် တဲဂ် တစ်ခုကို ပုပ်ပါ..."</string>
@@ -2474,9 +2476,6 @@
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"အကြောင်းကြားချက် တီးလုံး"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="2015124067611102995">"ပုံသေနှိုးစက်မြည်သံ"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"ဖုန်းဝင်လျှင် တုန်ခါရန်"</string>
- <string name="master_mono_title" msgid="8123291759393322551">"မိုနိုသီချင်းဖွင့်ခြင်း"</string>
- <string name="master_mono_on" msgid="53180785336592938">"အသံကို မိုနိုအနေဖြင့်သာ အမြဲတမ်းဖွင့်ပါ"</string>
- <string name="master_mono_off" msgid="1232052197508060475">"အသံကို မိုနိုအနေဖြင့်သာ အမြဲတမ်းဖွင့်ပါ"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"အခြားအသံများ"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"ဖုန်းဒိုင်ခွက် အသံ"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"စခရင်ပိတ်သံ"</string>
@@ -2492,7 +2491,8 @@
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"တုန်ခါရန်"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"ဦးစားပေးများသာ ခွင့်ပြုရန်"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်းများ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4695313598703536699">"မနှောင့်ယှက်ရအချိန်ဇယား သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5026815860958316126">"မနှောင့်ယှက်ရ အချိန်ဇယားကို သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"အချို့အချိန်များတွင် သင့်စက်ပစ္စည်းကို အသံတိတ်ပါ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ဦးစားပေးများသာ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"နှိုးစက်များသာ"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"လုံးဝ တိတ်ဆိတ်ခြင်း"</string>
@@ -2501,7 +2501,7 @@
<string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"သတိပေးချက်များ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပါ"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"အဆင့်မြင့်"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"အကြောင်းကြားချက်ရှိလျှင် မီးမှိတ်တုပ်ဖွင့်ရန်"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"ကိရိယာကို သော့ပိတ်ထားစဉ်"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"အသိပေးချက် အကြောင်းအရာ အားလုံးကို ပြမည်"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"သိမ်မွေ့သည့် အသိပေးချက် အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"အသိပေးချက်များကို လုံးဝ မပြပါနှင့်"</string>
@@ -2516,11 +2516,14 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"အရေးပါမှု"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"မသတ်မှတ်ထားပါ"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4764559498517003405">"ပိတ်ဆို့ထား- ဤသတိပေးချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်"</string>
- <string name="notification_importance_low" msgid="9187046927980498942">"နိမ့်- တိတ်ဆိတ်စွာ သတိပေးချက်များ စာရင်း၏ အောက်ပိုင်းမှာ ပြပါ"</string>
- <string name="notification_importance_default" msgid="4924370061477615318">"ပုံမှန်- ဤသတိပေးချက်များကို တိတ်ဆိတ်စွာ ပြပါ"</string>
- <string name="notification_importance_high" msgid="1918112760912803959">"မြင့်မား- သတိပေးချက်များ စာရင်း၏ ထိပ်မှာ ပြလျက် အသံမြည်ပေးပါ"</string>
- <string name="notification_importance_max" msgid="5501185277889361261">"အရေးကြီး- : မျက်နှာပြင်မှာ ပြပေးလျက် အသံမြည်ပေးပါ"</string>
+ <string name="notification_importance_min" msgid="2370444628448134377">"အလယ်အလတ် − သတိပေးချက်စာရင်း၏ အောက်ဆုံးတွင် တိတ်ဆိတ်စွာပြပါ"</string>
+ <string name="notification_importance_low" msgid="979932751695283877">"အဆင့်နှိမ့် − ဤသတိပေးချက်များကို တိတ်ဆိတ်စွာပြပါ"</string>
+ <string name="notification_importance_default" msgid="8789180840561778039">"ပုံမှန် − ဤသတိပေးချက်များကို အသံထွက်ရန်ခွင့်ပြုပါ"</string>
+ <string name="notification_importance_high" msgid="2401104039256903538">"အဆင့်မြင့် − ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်ပေါ်စေကာ အသံထွက်ခွင့်ပြုပါ"</string>
+ <string name="notification_importance_max" msgid="6036245535555486319">"အရေးကြီးသော − သတိပေးချက်စာရင်း၏ ထိပ်ဆုံးတွင်ပြပြီး ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်ပေါ်စေကာ အသံထွက်ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"တိတ်တဆိတ်ပြပါ"</string>
+ <string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"အသံပြုခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း၊ သို့မဟုတ် လက်ရှိမျက်နှာပြင်တွင် ဤသတိပေးချက်များကို ပြခြင်းများ မပြုလုပ်ပါနှင့်။"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"သတိပေးချက် အကူအညီ"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"အကြောင်းကြားချက်ကို ဖွင့်သုံးခြင်း"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"အကြောင်းကြားချက်များကို အပလီကေးရှင်းများက မဖတ်နိုင်ပါ။"</string>
@@ -2717,8 +2720,7 @@
<string name="domain_urls_title" msgid="8762012672312435252">"အပ်ဖ်လင့်ခ်များ"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"ထောက်ပံ့ထားသည့်လင့်ခ်များ မဖွင့်ပါနှင့်"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> ဖွင့်မည်"</string>
- <!-- no translation found for domain_urls_summary_some (3950089361819428455) -->
- <skip />
+ <string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> နင့် အခြား URL များကို ဖွင့်ပါ"</string>
<plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> အပ်ဖ်များသည် ၎င်းတို့ထောက်ပံ့ထာသည့် လင့်များကိုဖွင့်နိုင်သည်။</item>
<item quantity="one">အပ်ဖ်တစ်ခုသည် ၎င်းထောက်ပံ့ထားသည့် လင့်ခ်များကိုဖွင့်နိုင်သည်။</item>
@@ -2727,7 +2729,8 @@
<string name="app_link_open_ask" msgid="7800878430190575991">"အကြိမ်တိုင်းမှာ မေးရန်"</string>
<string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"ဤအပ်ဖ်တွင် မဖွင့်ပါနှင့်"</string>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"အသိအမှတ်မပြုပါ"</string>
- <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"ပုံမှန် app များ"</string>
+ <string name="default_apps_title" msgid="1660450272764331490">"မူရင်း"</string>
+ <string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"အလုပ်အတွက် မူရင်း"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"အကူအညီ & အသံဖြင့်စာရိုက်ခြင်း"</string>
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"အကူအညီပေးရေး app"</string>
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"မရှိ"</string>
@@ -2863,8 +2866,7 @@
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"ချုံ့ပါ"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"ချဲ့ပါ"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"သေး"</string>
- <!-- no translation found for screen_zoom_summary_default (2247006805614056507) -->
- <skip />
+ <string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"မူရင်း"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"ကြီး"</string>
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"ပိုကြီး"</string>
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"အကြီးဆုံး"</string>
@@ -2960,62 +2962,44 @@
<string name="lockpattern_settings_require_pattern_before_startup_summary" msgid="7873036097628404476">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် ပုံစံလိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် ပင်နံပါတ်လိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို အစပြုရန် စကားဝှက်လိုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ထားစဉ်တွင်၊ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ခေါ်ဆိုမှုများ၊ စာများ၊ သတိပေးချက်များ၊ သို့မဟုတ် နိုးစက်များကို အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။"</string>
- <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3683327800671241982">"နောက်ထပ် လက်ဗွေများ"</string>
+ <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"အခြားလက်ဗွေတစ်ခု ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2298186278816316599">"မတူညီသည့် လက်ဗွေတစ်ခုဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"ဖွင့်ပါ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"ပိတ်ပါ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"အလိုအလျောက် ဘယ်တော့မှ မဖွင့်ပါနှင့်"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"ဘက်ထရိ %1$s တွင်အလိုအလျောက်ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"ဘက်ထရီ ကောင်းမွန်စေရန်ပြင်ဆင်ပေးခြင်းကို အသုံးမပြုပါ"</string>
- <!-- no translation found for notification_log_no_title (5678029849672024215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_delimiter (3116559361552416747) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_package (2596495677039100284) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_key (2995791937075862968) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_group (2430467015200368698) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_group_summary (7945543958255585829) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_visibility (2552873780715930971) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_public_version (4247242364605495240) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_priority (8371354971235991398) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_importance (2153168790791683139) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_explanation (1914295130775393551) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_content_intent (1113554570409128083) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_delete_intent (905118520685297007) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_full_screen_intent (7118560817013522978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_actions (242523930165118066) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_title (7177091647508863295) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_remoteinput (8328591329858827409) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_content_view (6638731378278561786) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_extras (4188418723779942047) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_icon (8939114059726188218) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_parcel (243148037601903212) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_ashmem (7241814108477320636) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_sound (5506232879598808099) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_vibrate (6890065466625335940) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_default (2345249399796730861) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_log_details_none (184131801230614059) -->
- <skip />
+ <string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"စက်ပစ္စည်းကိုလော့ခ်ချထားလျှင်၊ သတိပေးချက်များတွင် ပြန်စာရေးခြင်း သို့မဟုတ် အခြားစာရေးခြင်းများ မပြုလုပ်နိုင်ရန် ကာကွယ်ထားပါသည်။"</string>
+ <string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"မူရင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်စနစ်"</string>
+ <string name="choose_spell_checker" msgid="6596539862291699367">"စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်စနစ် ရွေးချယ်ပါ"</string>
+ <string name="spell_checker_not_selected" msgid="8871083796179200696">"မရွေးထားပါ"</string>
+ <string name="notification_log_no_title" msgid="5678029849672024215">"(တစ်ခုမျှမဟုတ်ပါ)"</string>
+ <string name="notification_log_details_delimiter" msgid="3116559361552416747">"− "</string>
+ <string name="notification_log_details_package" msgid="2596495677039100284">"pkg"</string>
+ <string name="notification_log_details_key" msgid="2995791937075862968">"ကီး"</string>
+ <string name="notification_log_details_group" msgid="2430467015200368698">"အုပ်စု"</string>
+ <string name="notification_log_details_group_summary" msgid="7945543958255585829">"(အကျဉ်းချုပ်)"</string>
+ <string name="notification_log_details_visibility" msgid="2552873780715930971">"မြင်နိင်စွမ်း"</string>
+ <string name="notification_log_details_public_version" msgid="4247242364605495240">"အများသုံးဗားရှင်း"</string>
+ <string name="notification_log_details_priority" msgid="8371354971235991398">"ဦးစားပေးမှု"</string>
+ <string name="notification_log_details_importance" msgid="2153168790791683139">"အရေးပါမှု"</string>
+ <string name="notification_log_details_explanation" msgid="1914295130775393551">"ရှင်းလင်းချက်"</string>
+ <string name="notification_log_details_content_intent" msgid="1113554570409128083">"လုပ်ဆောင်ရန်"</string>
+ <string name="notification_log_details_delete_intent" msgid="905118520685297007">"လုပ်ဆောင်ရန်ကို ဖျက်ပါ"</string>
+ <string name="notification_log_details_full_screen_intent" msgid="7118560817013522978">"မျက်နှာပြင်အပြည့် လုပ်ဆောင်ရန်"</string>
+ <string name="notification_log_details_actions" msgid="242523930165118066">"လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
+ <string name="notification_log_details_title" msgid="7177091647508863295">"ခေါင်းစဉ်"</string>
+ <string name="notification_log_details_remoteinput" msgid="8328591329858827409">"အဝေးထိန်း ထည့်သွင်းမှုများ"</string>
+ <string name="notification_log_details_content_view" msgid="6638731378278561786">"စိတ်ကြိုက်မြင်ကွင်း"</string>
+ <string name="notification_log_details_extras" msgid="4188418723779942047">"အပိုဆောင်းများ"</string>
+ <string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"သင်္ကေတ"</string>
+ <string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"အထုပ်အရွယ်အစား"</string>
+ <string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ashmem"</string>
+ <string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"အသံ"</string>
+ <string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"တုန်ခါခြင်း"</string>
+ <string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"မူရင်း"</string>
+ <string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"တစ်ခုမျှမဟုတ်"</string>
+ <string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"အထူးအသုံးပြုခွင့်"</string>
+ <string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"အသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းပြီး အသွင်ဝှက်ထားသည့် ဖိုင်သို့ ပြောင်းလဲမလား။"</string>
+ <string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"ရှင်းလင်းပြီး အသွင်ပြောင်းလဲပါ"</string>
</resources>