Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7bbec8bd3d4424dfaeefc0770d3057993963ba86
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 8e91b11..b63eaf6 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -171,6 +171,12 @@
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"משתמשים אחרים יכולים לראות את המכשיר שלך בתור \'<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\'"</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"המכשירים שלך"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"התאמה של מכשיר חדש"</string>
+ <string name="bluetooth_pref_summary" msgid="2606502649251443574">"יש לאפשר למכשיר לבצע התאמה ולהתחבר למכשירי Bluetooth"</string>
+ <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"מחובר כעת"</string>
+ <string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"מכשירים שמורים"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"הוספת מכשיר"</string>
+ <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="5514219577320066914">"Bluetooth יופעל כדי לאפשר התאמה"</string>
+ <string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"העדפות חיבור"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"תאריך ושעה"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"בחירת אזור זמן"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -609,7 +615,7 @@
</plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="942665351220525547">"מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בסיסמה שנעשה בה שימוש לאחרונה"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר"</string>
- <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"אישור"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"אישור"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"ביטול"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"ניקוי"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"ביטול"</string>
@@ -648,7 +654,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"כדי להתאים עם:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>ודא שהמכשיר מציג סיסמה זו:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"מאת:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>לבצע התאמה עם מכשיר זה?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"כדי להתאים עם:<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>הקלד בו:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>, ולאחר מכן הקש על Return או Enter."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="2277931851483023208">"התר ל-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> לגשת אל אנשי הקשר ואל היסטוריית השיחות"</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="9082518313285787097">"מתן גישה אל אנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"לא הייתה אפשרות להתחבר אל <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"סרוק אחר מכשירים"</string>
@@ -690,16 +696,16 @@
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ינותק מהאודיו של הדיבורית."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ינותק ממכשיר הקלט."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"הגישה לאינטרנט דרך <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> תנותק."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="1262792320446274407">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טאבלט זה."</string>
- <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5700332050175684571">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טלפון זה."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="8355910926439312604">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טאבלט זה."</string>
+ <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="6251611115860359886">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ינותק משיתוף החיבור לאינטרנט של טלפון זה."</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"מכשיר Bluetooth מותאם"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"התחברות"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"התחבר למכשיר Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="102745381968579605">"השתמש עבור"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"שינוי שם"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"אפשר העברות קבצים נכנסות"</string>
- <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"מחובר למכשיר לצורך גישה לאינטרנט"</string>
- <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"משתף חיבור אינטרנט מקומי עם מכשיר"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"יש חיבור למכשיר לצורך גישה לאינטרנט"</string>
+ <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"המערכת משתפת חיבור אינטרנט מקומי עם המכשיר"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"הגדרות עגינה"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"שימוש בעגינה לאודיו"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"כטלפון דיבורית"</string>
@@ -752,8 +758,8 @@
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"לא זמין מפני שסריקת ה-Wi-Fi כבויה"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"כדי להשתמש בתכונה, יש לבחור ספק של דירוג רשת"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"הימנע מחיבורים באיכות ירודה"</string>
- <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"אל תשתמש ברשת Wi-Fi, אלא אם יש לה חיבור אינטרנט באיכות טובה"</string>
- <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"השתמש רק ברשתות בעלות חיבור אינטרנט איכותי"</string>
+ <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7016103106105907127">"אין להשתמש ברשת Wi-Fi, אלא אם יש לה חיבור איכותי לאינטרנט"</string>
+ <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1644292503152790501">"יש להשתמש רק ברשתות בעלות חיבור אינטרנט איכותי"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="6851951242903078588">"חיבור לרשתות פתוחות"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"חיבור אוטומטי לרשתות ציבוריות באיכות גבוהה"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"כדי להשתמש בתכונה, יש לבחור ספק של דירוג רשת"</string>
@@ -769,9 +775,9 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"אופטימיזציה ל-Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"צמצם את השימוש בסוללה כאשר Wi-Fi פועל"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה"</string>
- <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1707247692180853058">"עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט."</string>
+ <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="8593144541347373394">"יש לעבור לשימוש בחבילת הגלישה אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8753386877755616476">"מעבר אוטומטי לחבילת גלישה"</string>
- <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="6375399280719867214">"שימוש בחבילת הגלישה כשאין גישה לאינטרנט ברשת Wi-Fi. ייתכן שתחויב על שימוש בנתונים."</string>
+ <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1403505355490119307">"יש להשתמש בחבילת הגלישה כשאין גישה לאינטרנט ברשת Wi-Fi. ייתכנו חיובים על שימוש בחבילת הגלישה."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"הוסף רשת"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2913345003906899146">"העדפות Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="646393113104367290">"Wi‑Fi חוזר לפעול באופן אוטומטי"</string>
@@ -855,9 +861,9 @@
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"האם להיכנס כדי להתחבר?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> דורש כניסה באינטרנט לפני חיבור לרשת."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"חבר"</string>
- <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?"</string>
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="5926979351959279577">"אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"אל תשאל שוב בשביל הרשת הזו"</string>
- <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"רשת ה-Wi-Fi אינה מחוברת לאינטרנט"</string>
+ <string name="lost_internet_access_title" msgid="5779478650636392426">"רשת ה-Wi-Fi לא מחוברת לאינטרנט"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="9029649339816197345">"ניתן לעבור לרשת הסלולרית בכל פעם שהחיבור של רשת ה-Wi-Fi אינו תקין. ייתכן שתחויב על שימוש בנתונים."</string>
<string name="lost_internet_access_switch" msgid="2262459569601190039">"עבור לרשת הסלולרית"</string>
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"הישאר ברשת Wi-Fi"</string>
@@ -880,7 +886,7 @@
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi מתקדם"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"כתובת MAC"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"כתובת IP"</string>
- <string name="wifi_details_title" msgid="3471132676909349382">"פרטי הרשת"</string>
+ <string name="wifi_details_title" msgid="8954667664081737098">"פרטי הרשת"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"מסכת רשת משנה"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"כתובות IPv6"</string>
@@ -914,16 +920,16 @@
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"האם ברצונך לבטל את ההזמנה ליצירת קשר עם <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"לשכוח קבוצה זו?"</string>
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"נקודת Wi‑Fi לשיתוף אינטרנט"</string>
- <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"לא יתבצע שיתוף של חיבור לאינטרנט או של תכנים עם מכשירים אחרים"</string>
- <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
- <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
- <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"מתבצע שיתוף תכנים באחת האפליקציות. כדי לשתף חיבור לאינטרנט, יש להשבית את הנקודה לשיתוף אינטרנט ולהפעיל אותה מחדש"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="2199911382555864644">"לא יתבצע שיתוף של חיבור לאינטרנט או של תכנים עם מכשירים אחרים"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5936710887156133458">"המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"המערכת משתפת את החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך נקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="5017191966153008">"מתבצע שיתוף תכנים באחת האפליקציות. כדי לשתף חיבור לאינטרנט, יש להשבית את הנקודה לשיתוף אינטרנט ולהפעיל אותה מחדש"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"שם הנקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"המערכת מפעילה את <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"אפשר לחבר מכשירים נוספים לנקודה <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"הסיסמה לנקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"תדר AP"</string>
- <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"יש לך אפשרות להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט כדי ליצור רשת Wi‑Fi ולחבר אליה את המכשירים האחרים שלך. נקודות לשיתוף אינטרנט מספקות חיבור לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ייתכן שהשימוש יהיה כרוך בתשלום נוסף על חבילת הגלישה."</string>
+ <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"יש לך אפשרות להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט כדי ליצור רשת Wi‑Fi ולחבר אליה את המכשירים האחרים. נקודות לשיתוף אינטרנט מספקות חיבור לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ייתכן שהשימוש יהיה כרוך בתשלום נוסף על חבילת הגלישה."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"אפשר להשתמש באפליקציות כדי ליצור נקודה לשיתוף אינטרנט ולשתף תכנים בין מכשירים שנמצאים בקרבת מקום."</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"מפעיל נקודה לשיתוף אינטרנט…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"מכבה נקודה לשיתוף אינטרנט…"</string>
@@ -971,8 +977,8 @@
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"כשהתקשרות Wi-Fi פועלת, הטלפון יכול לנתב שיחות ברשתות Wi-Fi או ברשת של הספק, בהתאם להעדפה שלך ולאות שחזק יותר. לפני הפעלת תכונה זו, בדוק עם הספק פרטים הקשורים לעמלות ופרטים אחרים."</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
- <string name="emergency_address_title" msgid="3571902448699714454">"עדכן כתובת למקרה חירום"</string>
- <string name="emergency_address_summary" msgid="3266760199681945746">"הכתובת ששירותי החירום ישתמשו בה כדי להגיע אליך, אם תתקשר למוקד החירום באמצעות רשת Wi-Fi"</string>
+ <string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"כתובת למקרה חירום"</string>
+ <string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"משמש כמיקומך בעת ביצוע שיחת חירום באמצעות רשת Wi-Fi"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"תצוגה"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"צלילים"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"עוצמות קול"</string>
@@ -1029,7 +1035,10 @@
<string name="search_clear_history" msgid="4196658962573162457">"נקה את ההיסטוריה"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"תצוגה"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"סיבוב אוטומטי של המסך"</string>
- <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"צבעים עזים"</string>
+ <string name="color_mode_title" msgid="9186249332902370471">"צבעים"</string>
+ <string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"טבעי"</string>
+ <string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"מוגבר"</string>
+ <string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"רווי"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"שנה כיוון באופן אוטומטי בעת סיבוב הטאבלט"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"שנה כיוון באופן אוטומטי בעת סיבוב הטלפון"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"שנה כיוון באופן אוטומטי בעת סיבוב הטאבלט"</string>
@@ -1150,8 +1159,10 @@
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"עדכוני מערכת"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"גרסת Android"</string>
+ <string name="firmware_title" msgid="5203122368389157877">"Android"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"רמת תיקון האבטחה ב-Android"</string>
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"דגם"</string>
+ <string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"מודל: %1$s"</string>
<string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"דגם וחומרה"</string>
<string name="hardware_revision" msgid="8893547686367095527">"גרסת חומרה"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"זיהוי ציוד"</string>
@@ -1168,11 +1179,17 @@
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"הגדרות אחסון"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"בטל טעינת אחסון USB, הצג אחסון זמין"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"בטל טעינת כרטיס SD, הצג את שטח האחסון הזמין"</string>
+ <string name="imei_multi_sim" msgid="6387012961838800539">"IMEI (חריץ SIM %1$d)"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
- <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"מספר הטלפון שלי"</string>
+ <string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"מספר טלפון"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (חריץ SIM %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="1898212200138025729">"מספר טלפון (חריץ SIM %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="1367110147304523864">"MDN ב-SIM"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="9123351360569466330">"מספר טלפון ב-SIM"</string>
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"גירסת PRL"</string>
+ <string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (חריץ SIM %1$d)"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"סוג רשת סלולרית"</string>
@@ -1282,7 +1299,7 @@
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"אחר"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"מערכת"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"עיין ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8907101974576694793">"קבצים אחרים כוללים, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על-ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או באמצעות Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן הגלוי ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, הקש על \'גלה\'."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8845766044697204852">"קבצים אחרים כוללים, בין השאר, קבצים משותפים שנשמרו על-ידי אפליקציות, קבצים שהורדו מהאינטרנט או באמצעות Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן הגלוי ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, צריך להקיש על \'גילוי\'."</string>
<string name="storage_detail_dialog_system" msgid="862835644848361569">"המערכת כוללת קבצים המשמשים להרצת גרסת Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="3267254783294197804">"ייתכן ש<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> שמר תמונות, מוזיקה, אפליקציות או נתונים אחרים וצרך שטח אחסון כולל של <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>. \n\nכדי לצפות בפרטים, עבור אל <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"הגדרת <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
@@ -1408,15 +1425,15 @@
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"לא ניתן לשתף אינטרנט בין ניידים או להשתמש בנקודה ניידת לשיתוף אינטרנט כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל."</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"שיתוף אינטרנט דרך USB"</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטלפון דרך USB"</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="5988796139573211318">"שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3711893746716442706">"שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטלפון דרך USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2292916486612255069">"שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך USB"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="4558227863463153412">"שיתוף החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1055197887836203595">"שיתוף החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6326877798974938021">"משתף את החיבור לאינטרנט של <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> זה דרך Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="8828883800511737077">"שיתוף החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1904667146601254812">"שיתוף החיבור לאינטרנט של הטלפון דרך Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="376389105752995580">"החיבור לאינטרנט של <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> זה משותף דרך Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"לא ניתן לשתף אינטרנט בין למעלה מ-<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> מכשירים."</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"קשירת <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> תבוטל."</string>
- <string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"אפשר להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט ובשיתוף אינטרנט בין ניידים כדי לאפשר למכשירים אחרים להתחבר לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ניתן גם להשתמש באפליקציות כדי ליצור נקודה לשיתוף אינטרנט ולשתף תכנים בין מכשירים שנמצאים בקרבת מקום."</string>
+ <string name="tethering_footer_info" msgid="7112228674056306147">"אפשר להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט ובשיתוף אינטרנט בין ניידים כדי לאפשר למכשירים אחרים להתחבר לאינטרנט דרך חבילת הגלישה שלך. ניתן גם להשתמש באפליקציות כדי ליצור נקודה לשיתוף אינטרנט ולשתף תכנים בין מכשירים שנמצאים בקרבת מקום."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"עזרה"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"רשתות סלולריות"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"תכנית לנייד"</string>
@@ -1491,7 +1508,7 @@
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"טוען..."</string>
<string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"מידע על בטיחות"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"מידע על בטיחות"</string>
- <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"אין לך חיבור נתונים. כדי להציג מידע זה כעת, עבור אל %s ממחשב כלשהו המחובר לאינטרנט."</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"אין חיבור נתונים. כדי להציג מידע זה כעת, צריך לעבור אל %s ממחשב כלשהו המחובר לאינטרנט."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"טוען..."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="3872462096767152394">"הגדרה של נעילת מסך"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="1197569283524841412">"לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר סיסמה"</string>
@@ -1699,7 +1716,6 @@
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"פרטי האפליקציה"</string>
<string name="app_install_details_summary" msgid="6464796332049327547">"האפליקציה הותקנה מ-<xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="instant_app_details_summary" msgid="4529934403276907045">"מידע נוסף באפליקציה <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"פעולות אפליקציה"</string>
<string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"פועל"</string>
<string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(מעולם לא נעשה שימוש)"</string>
<string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"אין ברירת מחדל של אפליקציות"</string>
@@ -1751,6 +1767,7 @@
<string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
<string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"שפות וקלט"</string>
+ <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5984015900102140696">"אין לך הרשאה לשנות את השפה במכשיר."</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"שפות וקלט"</string>
<string name="input_assistance" msgid="7577795275222555487">"סיוע בקלט"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"מקלדת ושיטות קלט"</string>
@@ -1871,6 +1888,8 @@
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"עדכון הגדלת מסך במעבר בין אפליקציות"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"לחצן ההפעלה מסיים שיחה"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"מצביע עכבר גדול"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_disable_animations (5876035711526394795) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"אודיו במונו"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"שילוב ערוצים כאשר מפעילים אודיו"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"עיכוב של נגיעה והחזקה"</string>
@@ -2155,7 +2174,7 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"אופטימיזציית אפליקציה"</string>
- <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"חיסכון בסוללה"</string>
+ <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"חיסכון בסוללה"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"הפעלה אוטומטית"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"אף פעם"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"סוללה ברמת טעינה של <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2181,14 +2200,6 @@
<string name="services_subtitle" msgid="4296402367067266425">"שירותים"</string>
<string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"משך זמן"</string>
<string name="mem_details_title" msgid="6548392825497290498">"פרטי זיכרון"</string>
- <string name="mem_state_subtitle" msgid="2407238869781011933">"מצבי זיכרון"</string>
- <string name="mem_use_subtitle" msgid="7319468770222422412">"שימוש בזיכרון"</string>
- <string name="mem_use_kernel_type" msgid="8698327165935012484">"ליבה"</string>
- <string name="mem_use_native_type" msgid="5976704902328347400">"מקומי"</string>
- <string name="mem_use_kernel_cache_type" msgid="6411475064463957513">"קובצי מטמון בליבה"</string>
- <string name="mem_use_zram_type" msgid="9087217476795358232">"החלפת ZRam"</string>
- <string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"פנוי"</string>
- <string name="mem_use_total" msgid="6308786055749777934">"סה\"כ"</string>
<string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"3 שעות"</string>
<string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6 שעות"</string>
<string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 שעות"</string>
@@ -2534,8 +2545,8 @@
<string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"שכח VPN"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="2963898301277610248">"האם להחליף רשת VPN קיימת?"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="4009987321156037267">"האם להגדיר את רשת ה-VPN בחיבור תמידי?"</string>
- <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="3025322109743675467">"על ידי הפעלת הגדרה זו לא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שחיבור ה-VPN יסתיים בהצלחה"</string>
- <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="2577928591361606641">"רשת ה-VPN הקיימת תוחלף ולא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שחיבור ה-VPN יסתיים בהצלחה"</string>
+ <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="7144543717673197102">"לאחר שהגדרה זו תופעל, לא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שה-VPN יחובר בהצלחה"</string>
+ <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="798121133114824006">"רשת ה-VPN הקיימת תוחלף ולא יהיה לך חיבור אינטרנט עד שה-VPN יחובר בהצלחה"</string>
<string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="3011818750025879902">"אתה כבר מחובר לרשת VPN בחיבור תמידי. אם תתחבר לרשת VPN שונה, הרשת הקיימת תוחלף ומצב החיבור התמידי ייכבה."</string>
<string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="5611635724578812860">"אתה כבר מחובר לרשת VPN. אם תתחבר לרשת VPN שונה, הרשת הקיימת תוחלף."</string>
<string name="vpn_turn_on" msgid="2363136869284273872">"הפעלה"</string>
@@ -2772,6 +2783,7 @@
<string name="color_purple" msgid="3888532466427762504">"סגול"</string>
<string name="sim_no_inserted_msg" msgid="210316755353227087">"לא הוכנסו כרטיסי SIM"</string>
<string name="sim_status_title" msgid="6744870675182447160">"סטטוס SIM"</string>
+ <string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="5725659316463979194">"סטטוס SIM (חריץ SIM %1$d)"</string>
<string name="sim_call_back_title" msgid="5181549885999280334">"התקשר חזרה מ-SIM המוגדר כברירת מחדל"</string>
<string name="sim_outgoing_call_title" msgid="1019763076116874255">"SIM עבור שיחות יוצאות"</string>
<string name="sim_other_call_settings" msgid="8247802316114482477">"הגדרות שיחה אחרות"</string>
@@ -2785,6 +2797,7 @@
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"SIM מועדף עבור"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"שאל בכל פעם"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"יש לציין בחירה"</string>
+ <string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"בחירת SIM"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"הגדרות"</string>
<plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">
<item quantity="two">הצג %d פריטים מוסתרים</item>
@@ -2793,7 +2806,7 @@
<item quantity="one">הצג פריט %d מוסתר</item>
</plurals>
<string name="dashboard_suggestion_condition_footer_content_description" msgid="2898588191174845961">"כיווץ"</string>
- <string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"רשת ואינטרנט"</string>
+ <string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"רשת ואינטרנט"</string>
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="3851083934739500429">"סלולרית"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"שימוש בנתונים"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"נקודה לשיתוף אינטרנט"</string>
@@ -2853,6 +2866,10 @@
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"שלם, הקש, תשלומים"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"גיבוי, לגבות, backup, back up"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"תנועה"</string>
+ <string name="keywords_imei_info" msgid="7230982940217544527">"imei, meid, min, גרסת prl, imei sv"</string>
+ <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"רשת, מצב הרשת הסלולרית, מצב השירות, עוצמת האות, סוג הרשת הסלולרית, נדידה, iccid"</string>
+ <string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"מספר סידורי, גרסת חומרה"</string>
+ <string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"רמת תיקון האבטחה ב-Android, גרסת פס בסיס, גרסת ליבה"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"הגדר תג NFC של Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"כתוב"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"הקש על תג כדי לכתוב..."</string>
@@ -2890,22 +2907,23 @@
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"התרעה"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"רטט"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"הפעלת צלילים"</string>
- <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="1857165567766351925">"לא מופעלים כללים אוטומטיים"</string>
- <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="1216562765753405784">
- <item quantity="two"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים אוטומטיים מופעלים</item>
- <item quantity="many"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים אוטומטיים מופעלים</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים אוטומטיים מופעלים</item>
- <item quantity="one">כלל אוטומטי אחד מופעל</item>
+ <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"אף פעם"</string>
+ <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
+ <item quantity="two"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> כללים</item>
+ <item quantity="one">כלל אחד</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"נא לא להפריע"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"התנהגות"</string>
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"אפשר להשמיע צלילים ורטט מ-"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"ללא צלילים"</string>
- <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="6716603819806610626">"ללא צלילים (שקט מוחלט)"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"השתקה מוחלטת"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"ללא צלילים, למעט <xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_behavior_alarms_only (2423480992071472963) -->
- <skip />
- <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"כללים אוטומטיים"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"ללא צליל, מלבד התראות ומדיה"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"הפעלה אוטומטית"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"כללים אוטומטיים"</string>
+ <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"כלל אוטומטי"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"הגדרת כללים ל\'נא לא להפריע\'"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"הגבל צלילים ורטט בזמנים מסוימים"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"רק הודעות בעדיפות"</string>
@@ -2913,6 +2931,14 @@
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"שקט מוחלט"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"חסימת הפרעות חזותיות"</string>
+ <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"הפעלת אותות חזותיים"</string>
+ <string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"הוספה"</string>
+ <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="5074744714613374902">"יש להפעיל עכשיו"</string>
+ <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="1995551537320422792">"יש לכבות עכשיו"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"המצב \'נא לא להפריע\' מופעל עד <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"המצב \'נא לא להפריע\' ימשיך לפעול עד שתכבו אותו"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"המצב \'נא לא להפריע\' הופעל אוטומטית על ידי הכלל <xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"המצב \'נא לא להפריע\' הופעל אוטומטית על ידי האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"צלילי פרופיל עבודה"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"השתמש בצלילי הפרופיל האישי"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"הצלילים זהים עבור הפרופיל האישי ופרופיל העבודה"</string>
@@ -3047,7 +3073,9 @@
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"שם הכלל"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"איך ייקרא הכלל"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"שם הכלל כבר נמצא בשימוש"</string>
- <string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"עוד אחד"</string>
+ <string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"הוסף כלל"</string>
+ <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"הוספת כלל של אירוע"</string>
+ <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"הוספת כלל של זמן"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"מחק כלל"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"בחירת סוג הכלל"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"האם למחוק את הכלל \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
@@ -3055,9 +3083,12 @@
<string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"סוג הכלל"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"לא ידוע"</string>
<string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"הגדר כלל"</string>
- <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="142936744435271449">"כלל של זמן"</string>
+ <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="1534429320064381355">"לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. האפליקציה (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) הפעילה באופן אוטומטי את מצב \'נא לא להפריע\' עם התנהגות מותאמת אישית."</string>
+ <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="2558968232814237874">"לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. אפליקציה כלשהי הפעילה באופן אוטומטי את מצב \'נא לא להפריע\' עם התנהגות מותאמת אישית."</string>
+ <string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="6200424436456086312">"לא ניתן כרגע לשנות הגדרות אלה. מצב \'נא לא להפריע\' הופעל באופן ידני עם התנהגות מותאמת אישית."</string>
+ <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="6163149826036287324">"שעה"</string>
<string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="3379499360390382259">"הכלל האוטומטי מוגדר להפעלת \'נא לא להפריע\' במהלך הזמנים שצוינו"</string>
- <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="2645981990973086797">"כלל של אירוע"</string>
+ <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="6503468472212606158">"אירוע"</string>
<string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="6910577623330811480">"הכלל האוטומטי מוגדר להפעלת \'נא לא להפריע\' במהלך האירועים שצוינו"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="8787906563769067418">"בזמן אירועים שמופיעים ב-"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="5135844750232403975">"בזמן אירועים שמופיעים ב <xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3088,7 +3119,8 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"רק מאלו שמסומנים בכוכב"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"בלי הודעות"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"התראות"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_media_system_other (8900209390529859777) -->
+ <string name="zen_mode_media_system_other" msgid="5937422836400161702">"מדיה"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_media_system_other_secondary_text (785130341801887185) -->
<skip />
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"תזכורות"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"אירועים"</string>
@@ -3096,6 +3128,7 @@
<string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"מתקשרים נבחרים"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"מתקשרים חוזרים"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"אם מגיעה שיחה ממישהו בפעם השנייה תוך <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> דקות"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"מותאם אישית"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"הפעלה אוטומטית"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"אף פעם"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"בכל לילה"</string>
@@ -3118,15 +3151,11 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="7465525754879341907">"עבור למצב \'התראות בלבד\' עד <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"שנה ל\'הפרעות בכל מצב\'"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on" msgid="7712038508173845101">"חסימה כשהמסך פועל"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="6444425984146305149">"הודעות שהושתקו לא יופיעו ולא יצוצו במצב \'נא לא להפריע\'"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off" msgid="5026854939192419879">"חסימה כשהמסך כבוי"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="6490932947651798094">"הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' לא יפעילו את המסך או את האור המהבהב של ההודעה."</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="3758698381956461866">"מנע הופעה במסך של הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\'"</string>
- <string name="zen_mode_all_visual_interruptions" msgid="2851308980832487411">"כבוי"</string>
- <string name="zen_mode_screen_on_visual_interruptions" msgid="7373348148129140528">"כאשר המסך פועל"</string>
- <string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"כאשר המסך כבוי"</string>
- <string name="zen_mode_no_visual_interruptions" msgid="8742776003822778472">"כאשר המסך מופעל או כבוי"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on" msgid="8774571998575673502">"כאשר המסך מופעל"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="5385338884695802115">"הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' יופיעו במסך"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off" msgid="3144446765110327937">"כאשר המסך כבוי"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="7430034620565812258">"הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' יפעילו את המסך ואת האור המהבהב"</string>
+ <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="2826121465026642017">"הודעות שהושתקו במצב \'נא לא להפריע\' יפעילו את המסך"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"הגדרות התראה"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="3275010948381252006">"אישור"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"שליחת משוב על המכשיר הזה"</string>
@@ -3462,7 +3491,7 @@
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"נקודה לשיתוף אינטרנט פועלת"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"נקודה ניידת לשיתוף אינטרנט ב-Wi-Fi <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> פועלת, Wi-Fi כבוי במכשיר."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"מצב טיסה מופעל"</string>
- <string name="condition_airplane_summary" msgid="5561586417832393666">"Wi-Fi, Bluetooth והרשת הסלולרית כבויים. לא תוכל להתקשר או להתחבר לאינטרנט."</string>
+ <string name="condition_airplane_summary" msgid="3738805058182535606">"Wi-Fi, Bluetooth והרשת הסלולרית כבויים. לא ניתן להתקשר או להתחבר לאינטרנט."</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"המצב \'נא לא להפריע\' מופעל (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"תכונת \'חיסכון בסוללה\' פועלת"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"נתוני הביצוע צומצמו. שירותי המיקום ונתוני הרקע כבויים."</string>
@@ -3498,8 +3527,6 @@
<string name="connectivity_monitor_switch" msgid="9059759348648583421">"Connectivity Monitor"</string>
<string name="connectivity_monitor_switch_summary" msgid="2828658652378866401">"ConnectivityMonitor יאסוף מידע ביומנים כשיזהה בעית קישוריות וישלח הודעה למשתמש כדי שיוכל להגיש דוח על באג"</string>
<string name="connectivity_monitor_toast" msgid="5551859612881173028">"כדי להחיל את השינוי ב-Connectivity Monitor, יש להפעיל מחדש את המכשיר"</string>
- <string name="camera_hal_hdrplus_switch" msgid="8377365197105267466">"צילום באיכות +HDR עם HAL"</string>
- <string name="camera_hal_hdrplus_toast" msgid="2063703797270055299">"כדי להפעיל צילום באיכות +HDR עם HAL, עליך להפעיל את המכשיר מחדש"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"חיישן הלייזר של המצלמה"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"עדכוני מערכת אוטומטיים"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"שימוש"</string>
@@ -3661,13 +3688,6 @@
<item quantity="one">שנייה אחת</item>
</plurals>
<string name="support_estimated_wait_time" msgid="6523081420029378051">"המתנה של ~<xliff:g id="ESTIMATE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="4875089335641234463">"מחשב"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="5140152177885220949">"אוזניות"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="4260255181240622896">"טלפון"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="551146170554589119">"הדמיה"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"אוזנייה"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"ציוד קלט היקפי"</string>
- <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"ניהול אחסון"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"כדי לעזור בפינוי שטח אחסון, מנהל האחסון מסיר מהמכשיר שלך תמונות וסרטונים מגובים."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"הסרת תמונות וסרטונים"</string>
@@ -3702,6 +3722,7 @@
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"כדי לבדוק מה השעה, לבדוק אם יש סמלי הודעות ולראות מידע נוסף, פשוט צריך להרים את המכשיר."</string>
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"בדיקת התראות כשהמסך כבוי"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"החלקה לקריאת הודעות"</string>
+ <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"החלקה של טביעת אצבע"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"כדי לבדוק הודעות יש להחליק כלפי מטה בחיישן טביעות האצבע שבחלק האחורי של הטלפון."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"כדי לבדוק הודעות יש להחליק כלפי מטה בחיישן טביעות האצבע שבחלק האחורי של הטאבלט."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"כדי לבדוק הודעות יש להחליק כלפי מטה בחיישן טביעות האצבע שבחלק האחורי של המכשיר."</string>
@@ -3710,9 +3731,10 @@
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"פועל"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"כבוי"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"הנעילה של מנהל האתחול כבר בוטלה"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"תחילה עליך להתחבר לאינטרנט"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"התחבר לאינטרנט או צור קשר עם הספק"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="3361344735430813695">"תחילה יש להתחבר לאינטרנט"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="2479038689567925511">"צריך להתחבר לאינטרנט או ליצור קשר עם הספק"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"לא זמין במכשירים הנעולים לספק"</string>
+ <string name="oem_lock_info_message" msgid="9218313722236417510">"יש להפעיל מחדש את המכשיר כדי להפעיל את התכונה של הגנת המכשיר."</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"סה\"כ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> הפכו לזמינים\n\nהורץ לאחרונה בתאריך <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"אפליקציות אינסטנט"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"פתיחת קישורים באפליקציות, גם אם הן לא מותקנות"</string>
@@ -3834,6 +3856,8 @@
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>ודא שאתה סומך על האפליקציה הזו</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ניגשת למידע המופיע במסך כדי לזהות אילו שדות אפשר למלא באופן אוטומטי."</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"עיצוב המכשיר"</string>
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"ברירת מחדל"</string>
+ <string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"שם הרשת"</string>
+ <string name="show_operator_name_summary" msgid="5962567590205757550">"הצגת שם הרשת בשורת הסטטוס"</string>
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"מנהל אחסון: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_manager_indicator_off" msgid="7488057587180724388">"כבוי"</string>
<string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8625551710194584733">"פועל"</string>
@@ -3847,4 +3871,6 @@
<string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"סיור היכרות עם הטאבלט החדש"</string>
<string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"סיור היכרות עם המכשיר החדש"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"התכונה לא זמינה במכשיר הזה"</string>
+ <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="3135751504042445872">"אילוץ של הרצה מלאה של GnssMeasurement"</string>
+ <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="1669257168039506151">"השבתת מחזור הפעילות של GNSS, מעקב אחר כל מערכות הניווט וכל התדרים."</string>
</resources>