Move hasHeadTracker to background thread in device details page

BUG: 316490612
Test: atest BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest
Change-Id: Ic9ca426190bd6389c05272416c87fbf9da392abd
2 files changed