Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I777c53d3ee4c3ed506e931b8d1403375ea947355
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 1bbe93f..124c078 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -329,15 +329,13 @@
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Kontuak"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Kokapena"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Kontuak"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_title (9087149148665560415) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_title" msgid="9087149148665560415">"Segurtasuna eta pantailaren blokeoa"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, SIM txartelaren blokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa."</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Pasahitzak"</string>
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5989801404248162477">"Administratzaileak desgaitu du"</string>
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Segurtasunaren egoera"</string>
- <!-- no translation found for security_dashboard_summary (7778812098315813315) -->
- <skip />
+ <string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"Kokapena, hatz-marka"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Hatz-marka digitala"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Kudeatu hatz-markak"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Hatz-marken erabilera"</string>
@@ -671,6 +669,7 @@
<string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"Hautatu Wi-Fi sarea"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wi-Fi konexioa aktibatzen…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Wi-Fia desaktibatzen…"</string>
+ <string name="wifi_see_all_networks_button_title" msgid="2463270265855243076">"Ikusi sare guztiak"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Errorea"</string>
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"5 GHz-ko banda ez dago erabilgarri herrialde honetan"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Hegaldi moduan"</string>
@@ -1260,7 +1259,10 @@
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Sare publiko eramangarria"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Konexioa partekatzea (Bluetooth)"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Konexioa partekatzea"</string>
- <string name="tether_settings_title_all" msgid="3216237959149430007">"Sare publikoa eta pantaila partekatzea"</string>
+ <string name="tether_settings_title_all" msgid="3216237959149430007">"Sare publikoa eta konexioa partekatzea"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"Sare publikoa aktibatuta, konexioa partekatzea"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"Sare publikoa aktibatuta"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1618256180720077354">"Konexioa partekatzea"</string>
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Datu-aurrezlea aktibatuta badago, ezin da partekatu konexioa, ezta sare publiko eramangarriak erabili ere"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Konexioa partekatzea (USB)"</string>
@@ -1424,7 +1426,8 @@
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Gailuaren pantailaren blokeo bera"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Kudeatu aplikazioak"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Kudeatu eta kendu instalatutako aplikazioak"</string>
- <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Aplikazioak"</string>
+ <!-- no translation found for applications_settings (5281808652705396152) -->
+ <skip />
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Kudeatu aplikazioak, konfiguratu abiarazte bizkorrerako laster-teklak"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Aplikazioaren ezarpenak"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Iturburu ezezagunak"</string>
@@ -1492,6 +1495,8 @@
<string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"SD txartelean"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Desgaituta"</string>
<string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Ez dago instalatuta erabiltzaile honentzat"</string>
+ <!-- no translation found for installed (3070865169422600098) -->
+ <skip />
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Ez dago aplikaziorik."</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Barneko memoria"</string>
<string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"barneko memoria"</string>
@@ -1696,8 +1701,7 @@
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Erabilera-denbora"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Erabilerraztasuna"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Erabilerraztasun-ezarpenak"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_settings_summary (6654271785747778959) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_settings_summary" msgid="6654271785747778959">"Pantaila-irakurgailuak, audioa, pantaila, interakzioak kontrolatzeko aukerak"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Ikusmen-ezarpenak"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Zure beharretara doi dezakezu gailua. Erabilerraztasun-eginbideak edonoiz alda ditzakezu Ezarpenak atalean."</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Zerbitzuak"</string>
@@ -1920,6 +1924,8 @@
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="battery_used_for" msgid="4383512863007718804">"Erabilitako denbora: %1$s"</string>
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="4329720759041042322">"Kargatu zen azken aldiaz geroztik emandako erabilerari buruzko datuak"</string>
+ <string name="estimated_time_left" msgid="7514194472683370877">"Geratzen den denbora, gutxi gorabehera"</string>
+ <string name="estimated_time_description" msgid="6722669204902760489">"Estimazioak gorabeherak izan ditzake erabileraren arabera"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> entxufea atera zenetik"</string>
<string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Azken aldiz entxufea atera ondoren (<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Erabilera, guztira"</string>
@@ -2395,8 +2401,8 @@
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Profil murriztuek ezin dituzte kontuak gehitu"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Ezabatu <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> gailutik"</string>
<string name="user_lockscreen_settings" msgid="4965661345247084878">"Pantaila blokeatuaren ezarpenak"</string>
- <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2250956835192699766">"Gehitu erabiltzaileak"</string>
- <string name="user_add_on_lockscreen_menu_summary" msgid="133203601188164761">"gailua blokeatuta dagoenean"</string>
+ <!-- no translation found for user_add_on_lockscreen_menu (9072312646546364619) -->
+ <skip />
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Erabiltzaile berria"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Profil berria"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Zeure burua ezabatu nahi duzu?"</string>
@@ -2455,8 +2461,7 @@
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Aldatu PIN kodea"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Erakutsi jakinarazpenak"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Laguntza eta iritziak"</string>
- <!-- no translation found for support_summary (8276116616493882830) -->
- <skip />
+ <string name="support_summary" msgid="8276116616493882830">"Laguntza-artikuluak, telefono eta txat bidezko laguntza"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Edukia gordetzeko kontua"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Argazkiaren IDa"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Mehatxu oso larriak"</string>
@@ -2546,18 +2551,15 @@
<item quantity="one">Erakutsi %d elementu ezkutu</item>
</plurals>
<string name="network_dashboard_title" msgid="3135144174846753758">"Sareak eta Internet"</string>
- <!-- no translation found for network_dashboard_summary (1832517180319685189) -->
- <skip />
+ <string name="network_dashboard_summary" msgid="1832517180319685189">"Wi-Fi, mugikorra, datuen erabilera, sare publikoa"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"Konektatutako gailuak"</string>
- <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_summary (6595300910405977083) -->
- <skip />
+ <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6595300910405977083">"Bluetooth, NFC, igorpenak"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Aplikazioak eta jakinarazpenak"</string>
- <!-- no translation found for app_and_notification_dashboard_summary (2363314178802548682) -->
- <skip />
+ <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Baimenak, aplikazio lehenetsiak"</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="38701889336378742">"Erabiltzailea eta kontuak"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Aplikazio lehenetsiak"</string>
- <!-- no translation found for system_dashboard_summary (3093393529569103150) -->
- <skip />
+ <string name="system_dashboard_summary" product="default" msgid="3093393529569103150">"Hizkuntzak, babeskopiak, eguneratzeak, telefonoari buruzko informazioa"</string>
+ <string name="system_dashboard_summary" product="tablet" msgid="4126847688457251215">"Hizkuntzak, babeskopiak, eguneratzeak, gailuari buruzko informazioa"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Ezarpenak"</string>
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Bilaketa-ezarpenak"</string>
<string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Bilaketa-ezarpenak"</string>
@@ -2615,8 +2617,7 @@
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Ezin da NFC etiketan idatzi. Erabili beste etiketa bat."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Soinu lehenetsia"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Tonuaren bolumena: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for sound_dashboard_summary (2507943820408985874) -->
- <skip />
+ <string name="sound_dashboard_summary" msgid="2507943820408985874">"Bolumena, dardara, \"Ez molestatu\" modua"</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Dardara moduan ezarri da gailua"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Isilik moduan ezarri da gailua"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Tonuaren bolumena: % 80"</string>
@@ -2642,7 +2643,8 @@
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alertak"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Dar-dar"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Pizteko soinuak"</string>
- <string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ez molestatu"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (9019451272935850774) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Lehentasunezkoak soilik"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Arau automatikoak"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="3373871113435938830">"Zehaztu Ez molestatu ordutegia"</string>
@@ -2679,7 +2681,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Ez erakutsi laneko jakinarazpenik"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Gailua blokeatuta dagoenean, nola ikusi nahi dituzu profileko jakinarazpenak?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Profileko jakinarazpenak"</string>
- <string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Jakinarazpenak"</string>
+ <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Aplikazioen jakinarazpenak"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Garrantzia"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"Ezarri gabe"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="2196023702875112081">"Aplikazioak erabaki dezala"</string>
@@ -3095,11 +3097,9 @@
<string name="notification_summary_none" msgid="3440195312233351409">"Aplikazio guztiek erakuts ditzakete jakinarazpenak"</string>
<string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikazio instalatu dira"</string>
<string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"24 aplikazio daude instalatuta"</string>
- <!-- no translation found for storage_summary (3801281635351732202) -->
- <skip />
+ <string name="storage_summary" msgid="3801281635351732202">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> erabilita - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> libre"</string>
<string name="display_summary" msgid="6737806235882127328">"Lokartu <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktibo egon ondoren"</string>
- <!-- no translation found for display_dashboard_summary (4145888780290131488) -->
- <skip />
+ <string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"Horma-papera, lokartzea, letra-tipoaren tamaina"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"Ezarri inaktibo hamar minutuan jarduerarik gabe egon ondoren"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"<xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> erabili dira batez beste"</string>
<string name="user_summary" msgid="1617826998097722499">"\"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>\" gisa hasi duzu saioa"</string>
@@ -3238,8 +3238,7 @@
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Premium SMSetarako sarbidea"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Desgaituta"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen demo modua"</string>
- <!-- no translation found for quick_settings_developer_tiles (5947788063262762448) -->
- <skip />
+ <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Ezarpen bizkorretako garatzaileentzako lauzak"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Laguntzeko gauzkazu"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Laguntzeko prest gauzkazu beti, gau eta egun."</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Laguntzeko prest gauzkazu beti, gau eta egun"</string>
@@ -3388,8 +3387,7 @@
<string name="storage_other_apps" msgid="5524321740031718083">"Beste aplikazio batzuk"</string>
<string name="storage_files" msgid="8581083146777364063">"Fitxategiak"</string>
<string name="storage_settings_2" msgid="6369810699930056554">"Telefonoko memoria"</string>
- <!-- no translation found for storage_size_large_alternate (3550744227788333060) -->
- <skip />
+ <string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
<string name="storage_volume_free" msgid="8829609507318832879">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> libre"</string>
<string name="storage_percent_used" msgid="6741397129281819921">"%% <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Memoria-kudeatzailea: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>