Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia07692e881b02a0f4ac62f1a714eb45319d063c8
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 838c6ea..4fccece 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -318,7 +318,7 @@
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"休眠<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>后(<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g>让屏幕保持解锁状态时除外)"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"在锁定屏幕上显示机主信息"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"锁定屏幕消息"</string>
- <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"启用小部件"</string>
+ <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"启用微件"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"已被管理员停用"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"无"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -414,7 +414,7 @@
<string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"请为电池充电,然后重试。"</string>
<string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"请插上充电器,然后重试。"</string>
<string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"没有锁屏PIN码或密码"</string>
- <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"您需要先设置锁屏PIN码或密码才能开始加密。"</string>
+ <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"您需要先设置锁屏 PIN 码或密码,才能开始加密。"</string>
<string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"要加密吗?"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="517662068757620756">"加密操作无法撤消,如果您中断该过程,则会丢失数据。加密过程需要1小时或更长时间,在此期间,平板电脑会重新启动数次。"</string>
<string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="287503113671320916">"加密操作无法撤消,如果您中断该过程,则会丢失数据。加密过程需要1小时或更长时间,在此期间,手机会重新启动数次。"</string>
@@ -672,7 +672,7 @@
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"关闭"</string>
<string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"无法使用,因为NFC已关闭"</string>
<string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string>
- <string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"开启此功能后,您可以将设备靠在一起,这样就能把应用内容传输到其他支持 NFC 功能的设备。例如,您可以传输网页、YouTube 视频、通讯录等内容。\n\n只需将两台设备靠在一起(一般是背靠背),然后点按屏幕,应用便会确定要传输哪些内容。"</string>
+ <string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"开启此功能后,只需将本设备与另一台支持 NFC 的设备靠在一起,即可将应用内容传输过去。例如,您可以传输浏览器网页、YouTube 视频、联系人信息等等。\n\n您只需将两台设备靠在一起(通常是背靠背),然后点按屏幕确认,应用就会确定传输哪些内容。"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"WLAN"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"打开WLAN"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"WLAN"</string>
@@ -689,8 +689,7 @@
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="2761326999921366960">"有可用的高品质公共网络时通知我"</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"自动开启 WLAN"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"位于已保存的高品质网络(例如您的家庭网络)附近时自动重新开启 WLAN"</string>
- <!-- no translation found for wifi_wakeup_summary_scanning_disabled (7247227922074840445) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"无法使用,因为 WLAN 搜索功能已关闭"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"避开状况不佳的网络"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2784135142239546291">"仅在WLAN互联网连接状况良好时使用WLAN网络"</string>
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"仅使用互联网连接情况良好的网络"</string>
@@ -1302,10 +1301,8 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"清除该内部USB存储设备中的全部数据,例如音乐或照片"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"清除SD卡中的全部数据,例如音乐或照片"</string>
<string name="erase_esim_storage" msgid="1886761972867390123">"清空 eSIM 卡"</string>
- <!-- no translation found for erase_esim_storage_description (708691303677321598) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for erase_esim_storage_description (1780953956941209107) -->
- <skip />
+ <string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"清空手机上的所有 eSIM 卡。此操作并不会取消您的移动服务套餐。"</string>
+ <string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"清空平板电脑上的所有 eSIM 卡。此操作并不会取消您的移动服务套餐。"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"恢复平板电脑出厂设置"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"恢复手机出厂设置"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"要清空您的所有个人信息和下载的应用吗?此操作无法撤消!"</string>
@@ -1432,7 +1429,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"确认 PIN 码"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"密码不匹配"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"PIN码不匹配!"</string>
- <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"解锁方式选择"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"选择解锁方式"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"密码已设置"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"已设置PIN码"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"图案已设置"</string>
@@ -1529,7 +1526,7 @@
<string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"清除数据"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"卸载更新"</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"您已选择默认使用此应用处理某些操作。"</string>
- <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"您已选择允许该应用创建小部件并查看其数据。"</string>
+ <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"您已选择允许该应用创建微件并查看其数据。"</string>
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"没有默认操作。"</string>
<string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"清除默认操作"</string>
<string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"此应用可能不是针对您的屏幕设计的。您可以在此处调整其显示尺寸/比例,让它适合您的屏幕。"</string>
@@ -1744,7 +1741,7 @@
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"选择小部件"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"是否允许该应用创建小部件并查看其数据?"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"当您创建小部件后,“<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>”将能查看其显示的所有数据。"</string>
- <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"始终允许“<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>”创建小部件并查看其数据"</string>
+ <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"始终允许“<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>”创建微件并查看其数据"</string>
<string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>天<xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>小时<xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>秒"</string>
<string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>小时<xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g>秒"</string>
<string name="battery_history_minutes" msgid="1467775596084148610">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g>秒"</string>
@@ -1778,10 +1775,10 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="7141753038957538230">"使用按钮进行放大"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="2760906043221923793">"使用按钮/点按屏幕三次进行放大"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="5867883657521404509">"在屏幕上放大"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"点按三次即可缩放"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="3693116360267980492">"点按按钮即可缩放"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505">"在屏幕上快速点按屏幕三次即可"<b>"进行缩放"</b>"。\n"<ul><li>"拖动双指或多指即可进行滚动"</li>\n<li>"张合双指或多指即可调整缩放级别"</li></ul>\n\n<b>"要暂时性地放大"</b>",请快速在屏幕上点按三次,并在最后一次点按时按住手指不放。\n"<ul><li>"拖动手指即可在屏幕上四处移动"</li>\n<li>"松开手指即可缩小回原来的状态"</li></ul>\n\n"您不能在键盘和导航栏中使用放大功能。"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="1996584694050087161">"启用放大功能后,使用屏幕底部的“无障碍”按钮可以快速放大。\n\n"<b>"要进行缩放"</b>",请点按“无障碍”按钮,然后点按屏幕上的任意位置。\n"<ul><li>"拖动双指或多指即可进行滚动"</li>\n<li>"张合双指或多指即可调整缩放级别"</li></ul>\n\n<b>"要暂时性地放大"</b>",请点按“无障碍”按钮,然后触摸并按住屏幕上的任意位置。\n"<ul><li>"拖动手指即可在屏幕上四处移动"</li>\n<li>"松开手指即可缩小回原来的状态"</li></ul>\n\n"您不能在键盘和导航栏中使用放大功能。"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"点按三次即可放大"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="3693116360267980492">"点按按钮即可放大"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="5258868553337478505">"在屏幕上快速点按屏幕三次即可"<b>"放大"</b>"。\n"<ul><li>"用双指或多指在屏幕上拖动即可进行滚动"</li>\n<li>"张合双指或多指即可调整缩放级别"</li></ul>\n\n<b>"要暂时性地放大"</b>",请快速在屏幕上点按三次,并在最后一次点按时按住手指不放。\n"<ul><li>"拖动手指即可在屏幕上四处移动"</li>\n<li>"松开手指即可缩小回原来的状态"</li></ul>\n\n"您不能在键盘和导航栏中使用放大功能。"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="1996584694050087161">"启用放大功能后,使用屏幕底部的“无障碍”按钮可以快速放大。\n\n"<b>"要放大"</b>",请点按“无障碍”按钮,然后点按屏幕上的任意位置。\n"<ul><li>"拖动双指或多指即可进行滚动"</li>\n<li>"张合双指或多指即可调整缩放级别"</li></ul>\n\n<b>"要暂时性地放大"</b>",请点按“无障碍”按钮,然后触摸并按住屏幕上的任意位置。\n"<ul><li>"拖动手指即可在屏幕上四处移动"</li>\n<li>"松开手指即可缩小回原来的状态"</li></ul>\n\n"您不能在键盘和导航栏中使用放大功能。"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="70533120652758190">"“无障碍”按钮已设为“<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>”。要使用放大功能,请触摸并按住“无障碍”按钮,然后选择“放大功能”。"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"无障碍快捷方式"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="4779360749706905640">"快捷方式服务"</string>
@@ -1917,8 +1914,8 @@
<string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"充满电后的屏幕用电量"</string>
<string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"屏幕耗电量"</string>
<string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"移动网络扫描"</string>
- <string name="power_last_full_charge_summary" msgid="532845389094620657">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>前"</string>
- <string name="power_usage_list_summary" msgid="6775339745194635000">"充满电(<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>前)后的应用用电量"</string>
+ <string name="power_last_full_charge_summary" msgid="532845389094620657">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>前"</string>
+ <string name="power_usage_list_summary" msgid="6775339745194635000">"充满电(<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>前)后的应用用电量"</string>
<string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"充满电后的屏幕使用时间"</string>
<string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"充满电后的设备用电量"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"拔下电源后的电量消耗情况"</string>
@@ -1949,7 +1946,7 @@
<string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"相机"</string>
<string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"WLAN"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"蓝牙"</string>
- <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"移动网络待机"</string>
+ <string name="power_cell" msgid="3392999761958982492">"移动网络空闲状态"</string>
<string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"语音通话"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"平板电脑待机"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"手机待机"</string>
@@ -2009,7 +2006,8 @@
<string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"耗电量显示的是大致用电量,并不包括所有耗电来源所消耗的电量。其他耗电量显示的是系统计算出的大致耗电量与实际观察到的耗电量之间的差异量。"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"多算了的用电量"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>毫安时"</string>
- <string name="battery_used_for" msgid="4383512863007718804">"已使用 %1$s"</string>
+ <!-- no translation found for battery_used_for (2690821851327075443) -->
+ <skip />
<string name="battery_used_by" msgid="1135316757755282999">"<xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g>用电量占 <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"整体用电量的 <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"自上次充满电后的详细用量信息"</string>
@@ -2147,7 +2145,7 @@
<string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"凭据存储空间已清空。"</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"系统无法清除凭据存储。"</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"凭证存储已启用。"</string>
- <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"您需要先设置锁屏PIN码或密码才能使用凭据存储。"</string>
+ <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"您需要先设置锁屏 PIN 码或密码,才能使用凭据存储。"</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"有权查看使用情况的应用"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"紧急提示音"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"设置进行紧急呼救时的行为"</string>
@@ -2512,7 +2510,7 @@
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"受限个人资料无法添加帐号"</string>
<string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"将<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>从此设备中删除"</string>
<string name="user_lockscreen_settings" msgid="4965661345247084878">"锁定屏幕设置"</string>
- <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="9072312646546364619">"从锁定屏幕添加用户"</string>
+ <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="9072312646546364619">"允许屏幕处于锁定状态时添加用户"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"新用户"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"新的个人资料"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"是否删除自己?"</string>
@@ -2521,9 +2519,9 @@
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"要移除工作资料吗?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2391372805233812410">"您将丢失自己在这台平板电脑上的空间和数据,此操作无法撤消。"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="7943645442479360048">"您将丢失自己在这部手机上的空间和数据,此操作无法撤消。"</string>
- <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"系统将会删除所有应用和数据。"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"该用户名下的所有应用和数据都将随之删除。"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="323856589749078140">"如果继续,则此工作资料中的所有应用和数据都会被删除。"</string>
- <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"系统将会删除所有应用和数据。"</string>
+ <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"该用户名下的所有应用和数据都将随之删除。"</string>
<string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"正在添加新用户…"</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"删除用户"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"删除"</string>
@@ -2761,7 +2759,7 @@
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"自动规则"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"设置“勿扰”规则"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"在特定时段限制声音和振动"</string>
- <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"仅限优先打扰"</string>
+ <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"仅限优先事项"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"仅限闹钟"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"完全阻止"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>:<xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -2864,7 +2862,7 @@
<string name="notification_badge_title" msgid="7166470350070693657">"在应用图标上显示标记"</string>
<string name="notification_badge_summary" msgid="3944771498030335669">"在主屏幕应用上以状态标记的形式显示通知(如果支持的话)。"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"覆盖“勿扰”设置"</string>
- <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"当勿扰模式设为“仅限优先打扰”时,允许这类通知继续打扰"</string>
+ <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"当勿扰模式设为“仅限优先事项”时,允许继续接收这类通知"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"屏幕锁定时"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"屏蔽"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"优先"</string>
@@ -3205,9 +3203,12 @@
<string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"此权限允许应用修改系统设置。"</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"允许"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"不允许"</string>
- <string name="external_source_trusted" msgid="6857780460845250885">"是"</string>
- <string name="external_source_untrusted" msgid="6608922938133896956">"否"</string>
- <string name="external_source_switch_title" msgid="5581865736984836418">"允许安装应用"</string>
+ <!-- no translation found for external_source_trusted (2707996266575928037) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for external_source_untrusted (2677442511837596726) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for external_source_switch_title (3621381992793251070) -->
+ <skip />
<string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"扭转两次即可打开相机"</string>
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"扭转手腕两次即可打开相机应用"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"按电源按钮两次即可打开相机"</string>
@@ -3393,7 +3394,8 @@
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"“付费短信”可能会产生费用,而且相关费用将计入您的运营商帐单。如果您为某个应用启用该权限,那么您将能够使用该应用发送付费短信。"</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"付费短信权限"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="2456198532288640046">"其他设备无法检测到"</string>
- <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8733997010923307915">"已连接到"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="7672528674593152862">"已连接到<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"已连接到多部设备"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"系统界面演示模式"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"快捷设置开发者图块"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我们会随时为您提供帮助"</string>
@@ -3473,6 +3475,12 @@
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"要查看通知,请在手机背面的指纹传感器上向下滑动手指。"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"要查看通知,请在平板电脑背面的指纹传感器上向下滑动手指。"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"要查看通知,请在设备背面的指纹传感器上向下滑动手指。"</string>
+ <!-- no translation found for camera_lift_trigger_title (4332044339327639701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for camera_lift_trigger_summary (8580625412416846375) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for camera_lift_trigger_suggestion_summary (2895730254279051683) -->
+ <skip />
<string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"辅助手势"</string>
<string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>
<string name="assist_gesture_sensitivity_title" msgid="8424299091547331080">"敏感度"</string>