Import translations. DO NOT MERGE
BUG:122535451
Change-Id: I08c4a70604bf85ba6eb3ee64bb7d08ffa5b5804b
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index a93fc04..20b2293 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -290,6 +290,7 @@
<string name="save" msgid="879993180139353333">"Saqlash"</string>
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"Tayyor"</string>
<string name="apply" msgid="1577045208487259229">"Joriy qilish"</string>
+ <string name="share" msgid="6791534619806355910">"Ulashish"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Sozlamalar"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Sozlamalar"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Sozlamalar yorlig‘i"</string>
@@ -297,7 +298,7 @@
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Simsiz tarmoqlar"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi‑Fi, Bluetooth, parvoz rejimi, uyali tarmoqlar, & VPN‘larni boshqarish"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"Mobil internet"</string>
- <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"Chaqiruvlar"</string>
+ <string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"Chaqiruvlarga ruxsat berish"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS xabarlar"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"Mobil internetdan foydalanishga ruxsat"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"Roumingda mob. int-dan foyd-sh"</string>
@@ -355,6 +356,10 @@
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Qulflash funksiyasini ko‘rsatish"</string>
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"Smart Lock, barmoq izi bilan qulfni ochish va ekran qulfidagi bildirishnomalarni faolsizlantiradigan quvvat tugmasi funksiyasini ko‘rsatish."</string>
+ <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="7606037621930237388">"SmartLock faqat uzoq vaqt qulfsiz saqlaydi"</string>
+ <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="8202536415389596741">"Bu parametr yoqilsa, SmartLock qurilmangizni uzoq vaqt qulfsiz saqlaydi, lekin qulflangan qurilmani qulfdan chiqara olmaydi."</string>
+ <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"Ishonch yoʻqolsa, ekran qulflansin"</string>
+ <string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="693784434582021206">"Bu parametr yoqilsa, oxirgi ishonchli agent ishonchni yoʻqotsa, qurilma qulflanadi"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Hech narsa kiritilmagan"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"M-n: Alisherning Android telefoni"</string>
@@ -364,7 +369,12 @@
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Hisoblar"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Joylashuv"</string>
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"Joylashuv axborotidan foydalanish"</string>
- <string name="location_settings_summary" msgid="1416977959537858343">"Tekshiruv, joylashuv tarixi"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"Yoqilmagan"</string>
+ <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
+ <item quantity="other">Yoniq – <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ta ilova joylashuv axborotini koʻra oladi</item>
+ <item quantity="one">Yoniq – <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ta ilova joylashuv axborotini koʻra oladi</item>
+ </plurals>
+ <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"Yuklanmoqda…"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Hisoblar"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Xavfsizlik"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Shifrlash va hisob ma’lumotlari"</string>
@@ -385,6 +395,9 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"Yuz kiritildi"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"Yuz tekshiruvini sozlash uchun bosing"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"Yuz tekshiruvi"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"Maxsus imkoniyatlarni sozlash"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Bekor qilish"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"Yuzingiz bilan oching"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"Qurilma qulfini yuzingiz bilan oching"</string>
@@ -407,8 +420,11 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Ilovaga kirish va to‘lov"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"Qulfdan chiqarish uchun ko‘zlarni ochish kerak"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"Yuz tekshiruvi faqat ko‘zlar ochiqligida ishlaydi"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation (2559602923985027572) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (2002651109571928756) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Yuzni olib tashlash"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"Yuzga oid axborotni yangilang"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Qurilmani ochish va ilovalarga kirishda yuzingizdan foydalanishingiz mumkin. "<annotation id="url">"Batafsil"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Barmoq izi"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Barmoq izlari"</string>
@@ -892,6 +908,23 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Wi‑Fi hotspot uchun kamida bitta chastota tanlang:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP sozlamalari"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"Maxfiylik"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"Qurilma kiritish"</string>
+ <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"Qurilmani “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” nomli tarmoqqa ulash uchun quyidagi QR kodni kameraga qarating"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"QR kodni skanerlash"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"Qurilmani “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” nomli tarmoqqa ulash uchun quyidagi QR kodni kameraga qarating"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"Wi-Fi tarmoqqa QR kodni skanerlab ulanish"</string>
+ <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Wi‑Fi tarmoqni ulashish"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” nomli tarmoqqa ulanish uchun boshqa qurilmada bu QR kodni skanerlang"</string>
+ <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"QR kod oʻqilmadi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"Tarmoqni tanlash"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"Qurilmangizni ulash uchun tarmoqni tanlang"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"Bu qurilma ”<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“ nomli tarmoqqa kiritilsinmi?"</string>
+ <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="7669684043486750097">"Qurilmaga Wi-Fi ulashildi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="8415243205104666929">"Boshqa qurilma kiritish"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"Boshqa tarmoqni tanlash"</string>
+ <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="1598945041477461501">"Qurilma kirtilmadi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"Qurilma topildi"</string>
+ <string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Qaytadan"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Qurilmaning boshqa foydalanuvchilari bilan ulashish"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(o‘zgartirilmagan)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"Tanlang"</string>
@@ -1127,6 +1160,7 @@
<string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"Batareya sarfi oshadi"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Ekran yorqinligini atrofning yoritilganlik darajasiga qarab moslashtirish. Bu funksiya yoniq ekanligida yorqinlikni vaqtincha sozlashingiz mumkin."</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"Ekran yorqinligi muhit va harakatlaringizga qarab avtomatik moslanadi. Yorqinlikni o‘zingizga moslashtirish uchun slayderni qo‘lda surib sozlashingiz mumkin."</string>
+ <string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"Ekrandagi oq rang muvozanati"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Tungi rejim"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Tungi rejimda ekraningiz xira sariq tusga kiradi. Bu ekranga kunning xira qismida qarashni osonlashtiradi va osonroq uyquga ketishga yordamlashadi."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Jadval"</string>
@@ -1255,6 +1289,10 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL versiyasi"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (%1$d-SIM uyasi)"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"Joylashuvni Wi-Fi va Bluetooth orqali aniqlash mumkin"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"Joylashuvni faqat Wi-Fi orqali aniqlash mumkin"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"Joylashuvni faqat Bluetooth orqal aniqlash mumkin"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"Joylashuvni Wi-Fi yoki Bluetooth orqali aniqlash taqiqlangan"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"Mobil internet turi"</string>
@@ -1493,8 +1531,10 @@
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"eSIM asliga qaytarilmadi."</string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Barcha ma’lumotlarni o‘chirish (zavod sozlamalarini tiklash)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"Barcha ma’lumotlarni tozalash (zavod sozlamalarini tiklash)"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Planshetning "<b>"ichki xotirasidagi"</b>" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"<li>" Google hisobingiz"</li>\n<li>"Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"</li>\n<li>"Yuklab olingan ilovalar"</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Telefonning "<b>"ichki xotirasidagi"</b>" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"<li>" Google hisobingiz"</li>\n<li>"Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"</li>\n<li>"Yuklab olingan ilovalar"</li></string>
+ <!-- no translation found for master_clear_desc (2314458161059569301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_desc (7647628092266675099) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Siz hozir tizimga quyidagi hisoblardan kirgansiz:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Bu qurilmada boshqa foydalanuvchilar ham bor.\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musiqa"</li>\n<li>"Rasmlar"</li>\n<li>"Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"</li></string>
@@ -1509,12 +1549,16 @@
<string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"eSIM kartani tozalash"</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"Telefondan barcha eSIM kartalarni tozalash. Bunda mobil xizmat tarif rejalari bekor qilinmaydi."</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"Planshetdan barcha eSIM kartalarni tozalash. Bunda mobil xizmat tarif rejalari bekor qilinmaydi."</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Planshet sozlamalarini asliga qaytarish"</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Telefon sozlamalarini tiklash"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"Barcha shaxsiy ma’lumotlaringiz va yuklab olingan ilovalar o‘chirib tashlansinmi? Ularni keyin qayta tiklab bo‘lmaydi."</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc (7166193761421238701) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Barchasini o‘chirish"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"Dastlabki sozlamalarni qaytarib bo\'lmadi, chunki Tizimni tozalash xizmati javob bermayapti."</string>
- <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Asliga qaytarilsinmi?"</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_confirm_title (1134724452049918413) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Ushbu foydalanuvchiga sozlamalarni zavod holatiga qaytarishga ruxsat berilmagan"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"O‘chirilmoqda"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Iltimos, kuting…"</string>
@@ -1558,14 +1602,18 @@
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Iltimos, Internetga ulaning"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mening joylashuvim"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Ishchi profil joyi"</string>
- <string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"Ilovalar uchun ruxsatlar"</string>
- <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Joylashuv axboroti so‘rovlari"</string>
- <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"Hammasi"</string>
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"Ilova ruxsatlari"</string>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Joylashuv xizmati yoqilmagan"</string>
+ <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
+ <item quantity="other"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> ta ilova joylashuv axborotini har doim koʻra oladi</item>
+ <item quantity="one"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> ta ilova joylashuv axborotini har doim koʻra oladi</item>
+ </plurals>
+ <string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"Oxirgi joylashuv axboroti"</string>
+ <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"Tafsilotlar"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Hech qanday ilova yaqin vaqtda joylashuv ma‘lumotini so‘ramadi"</string>
- <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Joylashuv axboroti xizmatlari"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Yuqori batareya sarfi"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Batareya sarfi kam"</string>
- <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Qidiruv"</string>
+ <string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"Wi‑Fi va Bluetooth tekshirilmoqda"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi-Fi orqali aniqlash"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"Istalgan vaqt ilova va xizmatlarga hatto Wi-Fi o‘chiq bo‘lsa ham Wi-Fi tarmoqlarni qidirish uchun ruxsat berish mumkin. Joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlarni yaxshilashda ishlatilishi mumkin."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth orqali aniqlash"</string>
@@ -1630,6 +1678,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"Yuz tekshiruvidan foydalanish uchun parolni sozlang"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"Yuz tekshiruvidan foydalanish uchun grafik kalitni sozlang"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"Yuz tekshiruvidan foydalanish uchun PIN kodni sozlang"</string>
+ <string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” uchun Wi‑Fi nomi va parolini ulashmoqchisiz."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"Davom etish uchun grafik kalitni chizing"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"Davom etish uchun qurilmangiz PIN kodini kiriting"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"Davom etish uchun qurilmangiz parolini kiriting"</string>
@@ -1727,7 +1776,6 @@
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"O‘chirib tashlash"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Ilovani barcha foydalanuvchilar uchun ochirib yuborish"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"O‘rnatish"</string>
- <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Faolsizlantirish"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Yoqish"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"Xotirani tozalash"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Yangilanishlarni o‘chirish"</string>
@@ -1784,7 +1832,6 @@
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="7817354268848365487">"Boshqa bir ko‘chirish amalga oshirilmoqda."</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"Xotirada yetarlicha bo‘sh joy yo‘q."</string>
<string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"Ilova mavjud emas."</string>
- <string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"Ilova ko‘chirilishdan himoyolangan."</string>
<string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"O‘rnatish joyi noto‘g‘ri ko‘rsatildi."</string>
<string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"Tizim yangilanishlarini tashqi xotira qurilmasiga o‘rnatib bo‘lmaydi"</string>
<string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"Qurilma administratori ilovasini tashqi xotira qurilmasiga o‘rnatib bo‘lmaydi"</string>
@@ -1792,10 +1839,8 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Ilovani majburan to‘xtatish uning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin."</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Afzal ko‘rilgan o‘rnatish joyi"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Yangi ilovalar uchun tanlangan o‘rnatish joyini o‘zgartirish"</string>
- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"Ilovani o‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"Agar bu ilovani o‘chirib qo‘ysangiz, Android va boshqa ilovalar bundan buyon kutilganidek ishlamasligi mumkin."</string>
- <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Ma‘lumotlarni o‘chirib tashlab, ilova o‘chirib qo‘yilsinmi?"</string>
- <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"Agar bu ilovani o‘chirib qo‘ysangiz, Android va boshqa ilovalar bundan buyon kutilganidek ishlamasligi mumkin. Ma’lumotlaringiz ham o‘chib ketadi."</string>
+ <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7319687593243386336">"Ilovani oʻchirib tashlash"</string>
+ <string name="app_disable_dlg_text" msgid="779389180388352129">"Agar bu ilova oʻchirib tashlansa, Android tizimi va boshqa ilovalar odatiydagidek ishlamasligi mumkin."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Xabarnomalar o‘chirib qo‘yilsinmi?"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Market"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Ilova haqida"</string>
@@ -1977,6 +2022,15 @@
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="5876035711526394795">"Animatsiyalarni olib tashlash"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"Mono audio"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"Ovoz ijro qilinayotganda kanallarni birlashtirish"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_default" msgid="8316215621219570607">"Asosiy"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_10secs" msgid="1976492627730727871">"10 soniya"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="8055710148052265579">"30 soniya"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_1min" msgid="6314276027668784112">"1 daqiqa"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 daqiqa"</string>
+ <string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"Oʻqish uchun vaqt"</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"Amal bajarish uchun vaqt"</string>
+ <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"Oʻqish va amal bajarish uchun xabarlar qancha vaqtda avtomatik yopilishini tanlang.\n\nBu parametr ayrim ilovalarda ishlamasligi mumkin."</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"Amal bajarishni talab qiladigan vaqtinchalik xabarlar qancha vaqt chiqishi kerakligini tanlang.\n\nAyrim ilovalarda bu parametr ishlamasligi mumkin."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Bosganda va bosib turganda kechikish"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Ranglarni akslantirish"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"Unumdorligiga ta’sir qilishi mumkin"</string>
@@ -1984,7 +2038,10 @@
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"Agar sichqoncha ishlatsangiz, muayyan vaqtdan keyin kursor harakatlanishdan to‘xtaganda u avtomatik ishlashini sozlashingiz mumkin."</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Bosishdan oldin biroz kuting"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"Tebranish"</string>
- <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"Jiringlash va bildirishnoma tebranishi"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_notification_vibration_title (3009997451790678444) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_ring_vibration_title (5369395955680650778) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"Sensor tebranishi"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Xizmatdan foydalanish"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Rangni tuzatish funksiyasidan foydalanish"</string>
@@ -2026,7 +2083,8 @@
<item quantity="other">Juda uzoq kechikish bilan (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
<item quantity="one">Juda uzoq kechikish bilan (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
</plurals>
- <string name="accessibility_vibration_summary" msgid="1372393829668784669">"Jiringlash: <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, teginish: <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary (4272038147476749536) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"Jiringlash va bildirishnoma: tebranmaydi"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"Jiringlash va bildirishnoma: ohista tebranish"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"Jiringlash va bildirishnoma: o‘rtacha tebranish"</string>
@@ -2076,8 +2134,7 @@
<string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"“<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois chizmali parolingizni tasdiqlashingiz lozim."</string>
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"“<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois PIN-kodingizni tasdiqlashingiz lozim."</string>
<string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"“<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois parolingizni tasdiqlashingiz lozim."</string>
- <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Harakatlaringizni kuzatadi"</string>
- <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"Ilovada bajarayotgan harakatlaringiz haqida ma’lumot oladi."</string>
+ <string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> bu qurilmaning toʻliq boshqaruvini talab qilmoqda. Xizmat ekrandagilarni oʻqishi va maxsus imkoniyatlarga ehtiyoji bor foydalanuvchilar nomidan harakat qilishi mumkin. Boshqaruvning bu darajasi ayrim ilovalargagina mos keladi."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> xizmati to‘xtatilsinmi?"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> xizmatini to‘xtatish uchun OK tugmasini bosing."</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Hech qanday xizmat o‘rnatilmagan"</string>
@@ -2240,6 +2297,7 @@
<item quantity="other">%1$d ta ilova cheklandi</item>
<item quantity="one">%1$d ta ilova cheklandi</item>
</plurals>
+ <string name="battery_header_title_alternate" msgid="1766047545950757380">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Ilova yopilsinmi?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"Telefoningiz batareyani normal boshqara olmayapti, chunki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ilovasi telefoningizni yoniq qoldirmoqda.\n\nBu muammoni tuzatish uchun ilovani majburan to‘xtatishingiz mumkin.\n\nAgar bu yana takrorlansa, batareya quvvati unumdorligini oshirish uchun ilovani o‘chirib tashlashingiz lozim bo‘ladi."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"Planshetingiz batareyani normal boshqara olmayapti, chunki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ilovasi planshetingizni yoniq qoldirmoqda.\n\nBu muammoni tuzatish uchun ilovani majburan to‘xtatishingiz mumkin.\n\nAgar bu yana takrorlansa, batareya quvvati unumdorligini oshirish uchun ilovani o‘chirib tashlashingiz lozim bo‘ladi."</string>
@@ -2354,14 +2412,21 @@
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Ilovalarni optimallashtirish"</string>
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Quvvat tejash"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"Avtomatik yoqish"</string>
- <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="4705356758573183963">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="632243833320671052">"Reja turi kiritilmagan"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="8076053160450346731">"Quvvatlash tarixi asosida"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="9000542338151528905">"Foiz asosida"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"Quvvat darajasi keyingi quvvatlashga yetmasa, Quvvat tejash rejimi yoqiladi"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> quvvat qolganda yoqiladi"</string>
+ <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"Rejalashtirish"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"Yoqish"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"Quvvat tejash funksiyasidan foydalanish"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Avtomatik yoqish"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Hech qachon"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"batareya quvvati: <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"Batareya quvvati foizi"</string>
- <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"Holat qatorida batareya foizini chiqarish"</string>
+ <string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"Batareyaga oid axborot"</string>
+ <string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"Quvvatlashdan oldin foizi va qancha vaqt qolganini chiqarish"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Jarayonlar statistikasi"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Ish jarayonlari haqidagi g‘alati statistikalar"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Band xotira"</string>
@@ -2482,38 +2547,9 @@
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"Davom etish orqali siz administratorga foydalanuvchi profilingizni boshqarish huquqini taqdim etgan bo‘lasiz. U shaxsiy ma’lumotlaringiz bilan birga boshqa aloqador ma’lumotlarni ham o‘zida saqlashi mumkin.\n\nAdministratoringiz ushbu foydalanuvchi bilan bog‘liq sozlamalar, kirish huquqi, ilova va ma’lumotlarni, jumladan, tarmoqdagi faollik va qurilmangiz joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi hamda ularni boshqarishi mumkin."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"Boshqa funksiyalar administratoringiz tomonidan o‘chirilgan"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"Batafsil ma’lumot"</string>
- <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Umumiy"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"Bildirishnomalar jurnali"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Qo‘ng‘iroq jiringlash ohangi & tebranish"</string>
- <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Tizim"</string>
- <string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"Wi‑Fi‘ni sozlash"</string>
- <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi tarmog‘iga ulanish"</string>
- <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi tarmog‘iga ulanmoqda…"</string>
- <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi tarmog‘iga ulandi"</string>
- <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Tarmoq qo‘shish"</string>
- <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Ulanmagan"</string>
- <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Tarmoq qo‘shish"</string>
- <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Ro‘yxatni yangilash"</string>
- <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Tashlab ketish"</string>
- <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Keyingisi"</string>
- <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"Orqaga"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"Tarmoq tafsilotlari"</string>
- <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"Ulanish"</string>
- <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"Olib tashlash"</string>
- <string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"Saqlash"</string>
- <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"Bekor qilish"</string>
- <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"Tarmoqlar tekshirilmoqda…"</string>
- <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="3960480613544747397">"Tarmoqqa ulanish uchun nomi ustiga bosing"</string>
- <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Mavjud tarmoqqa ulanish"</string>
- <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"Xavsiz bo‘lmagan tarmoqqa ulanish"</string>
- <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"Tarmoq moslamalari turi"</string>
- <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"Yangi tarmoqqa ulanish"</string>
- <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"Ulanmoqda…"</string>
- <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"Keyingi bosqichga o‘tish"</string>
- <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAP qo‘llanmagan."</string>
- <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"Sozlash vaqtida EAP Wi‑Fi ulanishini sozlab bo‘lmaydi. Uni sozlashdan so‘ng, Sozlamalar > Simsiz tarmoqlar menyusida bajarish mumkin."</string>
- <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"Ulanish bir necha minut bo‘lishi mumkin…"</string>
- <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"Sozlashni davom ettirish uchun "<b>"Keyingisi"</b>" tugmasini bosing.\n\nBoshqa Wi-Fi tarmog‘iga ulanish uchun "<b>"Orqaga"</b>" tugmasini bosing."</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Sinxronlash yoniq"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Sinxronlash o‘chiq"</string>
<string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"Sinxronlanmoqda"</string>
@@ -2811,7 +2847,7 @@
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Yangi foydalanuvchi"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Yangi profil"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Profilingiz o‘chirilsinmi?"</string>
- <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"Foyd-chi o‘chirilsinmi?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="8068422695175097315">"Olib tashlansinmi?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"Profil o‘chirilsinmi?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"Profil o‘chirilsinmi?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2391372805233812410">"Ushbu planshetda saqlangan ma’lumotlaringiz o‘chib ketadi. Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi."</string>
@@ -2829,7 +2865,7 @@
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"O‘chirish"</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"Telefon chaqiruvlari"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"Telefon qo‘ng‘iroqlari va SMS"</string>
- <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Foydalanuvchini olib tashlash"</string>
+ <string name="user_remove_user" msgid="3612979309028881318">"Foydalanuvchini olib tashlash"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"Telefon qo‘ng‘iroqlari yoqilsinmi?"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"Qo‘ng‘iroqlar tarixi ushbu foydalanuvchiga ham ko‘rinadi."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Telefon qo‘ng‘iroqlari va SMS yoqilsinmi?"</string>
@@ -2993,7 +3029,7 @@
<string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"karnay signali, karnay, tovush balandligi, ovozsiz qilish, ovozsiz rejim, audio, musiqa"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"bezovta qilmaslik, bezovta, bezovtalik, uzish"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
- <string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"yaqin atrof, joylashuv, tarix, hisobot"</string>
+ <string name="keywords_location" msgid="4132655528196729043">"yaqin-atrofda, joylashuv, tarix, xabar berish, GPS"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"hisob"</string>
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"cheklov, cheklash, cheklangan"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"matnni tuzatish, to‘g‘ri, ovoz, tebranish, avto, til, imo-ishora, taklif qilish, taklif, mavzu, haqoratomuz so‘z, yozish, kulgich, xalqaro"</string>
@@ -3018,6 +3054,7 @@
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"seriya raqami, apparat versiyasi"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"android tizimi xavfsizligi uchun yangilanish, aloqa moduli versiyasi, yadro versiyasi"</string>
+ <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="391349097813320537">"moliyabiy ilova, sms, ruxsat"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"tungi mavzu"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"xato"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Ekranning avtomatik yonishi, ekran qulfi"</string>
@@ -3039,7 +3076,10 @@
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"kiruvchi bildirishnoma"</string>
<string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"USB modem, Bluetooth mode, Wi-Fi hotspot"</string>
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"sezgir, tebranish, ekran, sezuvchanlik"</string>
- <string name="keywords_ring_vibration" msgid="2393528037008999296">"sezgir, tebranish, telefon, chaqiruv, sezuvchanglik"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_ring_vibration (4652101158979064884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_notification_vibration (31924624421190547) -->
+ <skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi’ni sozlash u-n NFC yorliq"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Yozish"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Yozish uchun yorliq ustiga bosing…"</string>
@@ -3063,11 +3103,11 @@
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"Ilova tovushi"</string>
<string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"Standart bildirishnoma tovushi"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"Standart signal"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Chaqiruv vaqtida tebranish"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="8658910997501323472">"Chaqiruvlarda tebransin"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Boshqa ovozlar"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Raqam terilgandagi ovoz"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Ekran qulflangandagi ovoz"</string>
- <string name="charging_sounds_title" msgid="1132272552057504251">"Batareya holati signallari"</string>
+ <string name="charging_sounds_title" msgid="3379885700913955599">"Quvvat ovoz va tebranishlari"</string>
<string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"Taglik qurilma ovozlari"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"Ekranga bosilgandagi ovoz"</string>
<string name="vibrate_on_touch_title" msgid="1510405818894719079">"Teginganda tebranish"</string>
@@ -3080,9 +3120,9 @@
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"Tebranishlar"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Ovozni yoqish"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Hech qachon"</string>
- <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
- <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ta qoida</item>
- <item quantity="one">1 ta qoida</item>
+ <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="2249085722517252521">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ta yoqilgan</item>
+ <item quantity="one">1 ta yoqilgan</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Bezovta qilinmasin"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Bezovta qilinmasin rejimini yoqing"</string>
@@ -3094,13 +3134,18 @@
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"Ovozsiz (istisno: <xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"Signallar va media ovozlaridan boshqasi ovozsiz qilinadi"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="6155298704165984370">"Jadvallar"</string>
- <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="1843475528715881709">"Bezovta qilinmasin"</string>
- <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"Avtomatik qoida"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_delete_automatic_rules (5975522152123354381) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_schedule_delete (5717258786128155695) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="812185626159430507">"Tahrirlash"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="8995524726286378583">"Rejalar"</string>
+ <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="4773111805919088437">"Reja"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="5482757877262584975">"Jadval"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"Muayyan vaqtlarda ovozsiz qilish"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"Bezovta qilmaslik qoidalari"</string>
<string name="zen_mode_schedule_title" msgid="8616187805239590649">"Jadval"</string>
- <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"Qoidadan foydalanish"</string>
+ <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="489102635414919052">"Rejadan foydalanish"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Faqat signallar"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Jimjitlik"</string>
@@ -3108,7 +3153,7 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Vizual bildirishnomalarni bloklash"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Vizual signallarga ruxsat"</string>
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="8404473163624911791">"Bezovta qilinmasin rejimida"</string>
- <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4332956189625193874">"Bildirishnomalar uchun cheklovlar"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="8138441771855063771">"Bildirishnomalar uchun cheklovlar"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="3690261619682396872">"Bildirishnomalar ovozsiz keladi"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="5810076116489877312">"Bildirishnomalar ekranga chiqariladi"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"Yangi bildirishnomalar tovushsiz va tebranishsiz keladi."</string>
@@ -3147,8 +3192,11 @@
<string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="6181953727880503094">"Faolsizlantirish"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"Bezovta qilinmasin rejimi <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> gacha yoqilgan"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"Bezovta qilinmasin rejimi uni o‘chirmaguningizcha yoniq qoladi"</string>
- <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"Bezovta qilinmasin rejimi <xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g> qoidasi tomonidan yoqilgan"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="6195725842906270996">"Bezovta qilinmasin rejimi jadval (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) tomonidan yoqilgan"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"Bezovta qilinmasin rejimi <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ilovasi tomonidan yoqilgan"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer (1965922539531521052) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="7555742240858292255"><annotation id="link">"Maxsus sozlamalar"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"Yoniq / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3162,11 +3210,11 @@
<item quantity="one">1 soat (avtomatik yoqilguncha)</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> daqiqa (avtomatik yoqilguncha)"</string>
- <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
- <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ta qoidani avtomatik yoqish mumkin</item>
- <item quantity="one">1 ta qoidani avtomatik yoqish mumkin</item>
+ <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ta rejani avtomatik tarzda yoqish mumkin</item>
+ <item quantity="one">1 ta rejani avtomatik tarzda yoqish mumkin</item>
</plurals>
- <string name="zen_category_behavior" msgid="5463784524322979770">"Ovozsiz (istisnolardan tashqari)"</string>
+ <string name="zen_category_behavior" msgid="554277240833452070">"Ovozsiz qilinsin, lekin istisnolarga ruxsat berilsin"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"Istisnolar"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"Jadval"</string>
<string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"Barcha istisnolar"</string>
@@ -3177,6 +3225,11 @@
<string name="zen_sound_one_allowed" msgid="8447313454438932276">"Ovozsiz, lekin <xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g> uchun ruxsat berilgan"</string>
<string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"Ovozsiz, lekin <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> uchun ruxsat berilgan"</string>
<string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"Ovozsiz, lekin <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> va <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g> uchun ruxsat berilgan"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="3999383687283620283">"Maxsus sozlamalar"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="7056997717364939238">"Jadvalni ochish"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="5302885851078421866">"OK"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="6931035609369698584">"Bildirishnomalar"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="1190989278065507035">"Davomiyligi"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"Xabarlar, tadbirlar va eslatmalar"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="4376930591019535192">"Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida yuqorida ruxsat berilganlardan tashqari xabarlar, eslatmalar va tadbirlar ovozsiz qilinadi. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."</string>
<string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"Tayyor"</string>
@@ -3315,14 +3368,14 @@
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="3899212238513507941">"Tovush"</string>
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="903658142711011617">"O‘chirish"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4642843370946599164">"Qayta nomlash"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Qoida nomi"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Qoida nomini kiriting"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"Bunday nom avval ishlatilgan"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5607736317244760638">"Reja nomi"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="278109122579468433">"Reja nomini kiriting"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="3856485373110366912">"Bu reja nomidan foydalanilmoqda"</string>
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"Yana qo‘shish"</string>
- <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"Tadbirga oid qoida qo‘shish"</string>
- <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"Vaqtga oid qoida qo‘shish"</string>
- <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"Qoidani o‘chirish"</string>
- <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Qoida turini tanlang"</string>
+ <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="4454759739839069898">"Tadbir rejasini kiritish"</string>
+ <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="7890557350868257760">"Vaqt rejasini kiritish"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="8055032645990309096">"Rejani olib tashlash"</string>
+ <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="40993242338494595">"Reja turini tanlang"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"“<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>” qoidasi o‘chirib tashlansinmi?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"O‘chirish"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Noma’lum"</string>
@@ -3349,25 +3402,30 @@
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"–"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Har kuni"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"Signal bilan tugatish"</string>
- <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"Signalning to‘xtash vaqti kelganida yoki keyingi signal ishlagan vaqtda to‘xtatish (qaysi biri birinchi sodir bo‘lishiga qarab)"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="1673667979187593693">"Signal chalinganda reja faolsizlashtiriladi"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_title (1148856394866360783) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary_default (7750128187766412708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary (7458258833216726120) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="4070854282812755247">"“<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>” uchun"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Chaqiruvlar"</string>
- <string name="zen_mode_calls_title" msgid="623395033931747661">"Chaqiruvlar"</string>
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="4769117032399813012">"Chaqiruvlarga ruxsat berish"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_title" msgid="2905770092665685857">"Chaqiruvlar"</string>
<string name="zen_mode_calls_footer" msgid="3618700268458237781">"Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida kiruvchi chaqiruvlar bloklanadi. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."</string>
+ <string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="4764756801941329281">"“<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>” uchun kiruvchi chaqiruvlar bloklangan. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."</string>
<string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="1848464279786960190">"Saralangan kontaktlar"</string>
<plurals name="zen_mode_starred_contacts_summary_additional_contacts" formatted="false" msgid="500105380255018671">
<item quantity="other">Yana <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> ta kontakt</item>
<item quantity="one">Yana 1 ta kontakt</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Xabarlar"</string>
+ <string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"SMS xabarlariga ruxsat berish"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="4487026388475642635">"Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida kiruvchi SMS xabarlari bloklanadi. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."</string>
- <string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"Xabarlar"</string>
- <string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"Xabarlar"</string>
- <string name="zen_mode_all_messages_list" msgid="4223560721230967061">"xabarlar"</string>
- <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="1047355526202106114">"Ayrim xabarlar"</string>
- <string name="zen_mode_selected_messages_list" msgid="5309288435815759102">"ayrim xabarlar"</string>
+ <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"“<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>” uchun kiruvchi SMS xabarlari bloklangan. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."</string>
+ <string name="zen_mode_messages_title" msgid="3629143239036105431">"SMS xabarlari"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Har kimdan"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Faqat kontaktlardan"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Faqat yulduzchali kontaktlardan"</string>
@@ -3375,15 +3433,23 @@
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"Kontaktlardan chaqiruvlar va qayta chaqiruvlar"</string>
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"Faqat qayta chaqiruvlar"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Hech kimdan"</string>
+ <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="7705112158761351044">"Hech qanday chaqiruvga ruxsat berilmasin"</string>
+ <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="3300937656725582608">"Hech qanday xabarga ruxsat berilmasin"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"Signallar"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="1090332840207025714">"signallar"</string>
- <string name="zen_mode_media" msgid="3004088240660865270">"Multimedia ovozi"</string>
+ <string name="zen_mode_media" msgid="3432878160640214315">"Multimedia ovozlariga ruxsat berish"</string>
<string name="zen_mode_media_list" msgid="5483540766397328038">"media"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="236278770843463810">"Ekranga tegingandagi ovoz"</string>
<string name="zen_mode_system_list" msgid="6996104733185177115">"ekranga bosilgandagi ovoz"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5445657061499098675">"Eslatmalar"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="2853975802240340190">"eslatmalar"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="6154853744271591007">"Tadbirlar"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="5493729796981237881">"Ilovalarga Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligiga ruxsat berish"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2072590348079644482">"Ilova istisnolari"</string>
+ <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3726913165356014788">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ta ilova bildirishnomalari Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligi mumkin</item>
+ <item quantity="one">1 ta ilova bildirishnomalari Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligi mumkin</item>
+ </plurals>
<string name="zen_mode_events_list" msgid="5571368229052715098">"tadbirlar"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"hamma"</string>
<string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"kontaktlar"</string>
@@ -3391,8 +3457,8 @@
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"Qayta chaqiruvlar"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2529895519653237330">"qayta chaqiruvchilar"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8553876328249671783">"Qayta chaqiruvlar"</string>
- <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="3972333792749874863">"Kimdan: <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6592821501321201329">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="1711737896388108388">"Faqat <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> uchun ruxsat berish"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="8476861928783654064">"Faqat <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> uchun ruxsat berish"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"Agar abonent <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> daqiqa ichida qayta qo‘ng‘iroq qilsa, qo‘ng‘iroq haqida xabar qilinsin"</string>
<string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"Maxsus"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Avtomatik yoqish"</string>
@@ -3467,7 +3533,6 @@
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Ichki xotira"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"Tashqi xotira"</string>
- <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Ilovalar sarflagan trafik"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> sanasidan beri <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Ishlatilgan"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"O‘zgartirish"</string>
@@ -3544,6 +3609,7 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Brauzer ilovasi"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Birlamchi brauzer mavjud emas"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Telefon ilovasi"</string>
+ <string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"Rollar"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(birlamchi)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(tizim)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(birlamchi)"</string>
@@ -3686,6 +3752,7 @@
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Tizim sozlamalarini o‘zgartirish"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"tizim sozlamalarini o‘zgartirish"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"Tizim sozlamalarini o‘zgartirishga ruxsat bor ilovalar: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="762694352017728050">"Moliyaviy ilovalar Sms Ruxsat"</string>
<string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"Boshqa ilovalarni o‘rnatishi mumkin"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Tizim sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Tizim sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin"</string>
@@ -3755,31 +3822,42 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Yoqish"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"Ko‘rsatish"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"Berkitish"</string>
- <string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Ulanish nuqtasi yoniq"</string>
- <string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Wi-Fi ulanish nuqtasi (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>) yoniq. Bu qurilmada Wi-Fi aloqasi o‘chiq."</string>
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_title (16457539111965844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_summary (4254900143903616196) -->
+ <skip />
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Parvoz rejimi yoqilgan"</string>
- <string name="condition_airplane_summary" msgid="7098837989877102577">"Parvoz rejimi yoqilganda Wi-Fi, Bluetooth va mobil tarmoq faolsizlantiriladi. Wi-Fi va Bluetooth aloqasini qayta yoqish mumkin."</string>
+ <!-- no translation found for condition_airplane_summary (2500054042183138980) -->
+ <skip />
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"Bezovta qilinmasin rejimi yoniq"</string>
+ <!-- no translation found for condition_zen_summary (1883081861671139612) -->
+ <skip />
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Quvvat tejash rejimi yoniq"</string>
- <string name="condition_battery_summary" msgid="507347940746895275">"Quvvat tejash rejimida ayrim qurilma funksiyalari faolsizlantiriladi va ilovalar ishlashi cheklanadi."</string>
+ <!-- no translation found for condition_battery_summary (5847532902924566572) -->
+ <skip />
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"Mobil internet yoqilmagan"</string>
- <string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"Fondagi internet faqat Wi-Fi orqali ishlaydi"</string>
- <string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"Trafik tejash yoniq"</string>
- <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Fondagi internet faqat Wi-Fi orqali ishlaydi. Agar Wi-Fi o‘chiq bo‘lsa, bu bir qancha ilovalar va xizmatlarning ishlashiga ta’sir qilishi mumkin."</string>
+ <string name="condition_cellular_summary" msgid="816822977403022625">"Internet faqat Wi‑Fi orqali ishlaydi"</string>
+ <!-- no translation found for condition_bg_data_title (5475793236997935138) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_bg_data_summary (1852811387315557164) -->
+ <skip />
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Ishchi profil o‘chirilgan"</string>
- <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Ishchi profil bilan bog‘liq ilovalar, fonda sinxronlash va boshqa funksiyalar o‘chirib qo‘yildi."</string>
+ <string name="condition_work_summary" msgid="9167580982244020746">"Ilova va bildirishnomalarga"</string>
<string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4930240942726349213">"Ovozni yoqish"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="tablet" msgid="3095044864508335783">"Ovozsiz"</string>
- <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5818278137378379647">"Ovozsiz"</string>
- <string name="condition_device_muted_summary" msgid="5445341185705628047">"Chaqiruvlar va bildirishnomalar ovozsiz qilinadi"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_title" product="tablet" msgid="1983420639621523345">"Tebranish yoqilgan"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_title" product="default" msgid="1087633233379991925">"Tebranish yoqilgan"</string>
+ <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5728503711902454888">"Telefon ovozsiz qilindi"</string>
+ <!-- no translation found for condition_device_muted_summary (6313274406443663781) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_title (8070177546359590131) -->
+ <skip />
<string name="condition_device_vibrate_summary" product="tablet" msgid="433514444618164607">"Chaqiruvlar va bildirishnomalar uchun tebranish yoqilgan"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5877034997839162763">"Chaqiruvlar va bildirishnomalar uchun tebranish yoqilgan"</string>
+ <string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5743200564646910423">"Ilova va bildirishnomalarga"</string>
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Tungi rejim jadvalini sozlash"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Har tunda ekran rangini avtomatik o‘zgartirish"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Tungi rejim yoqilgan"</string>
- <string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"Ekran qizg‘ish tusga kirdi. Bu osonroq uyquga ketishga yordamlashadi."</string>
+ <!-- no translation found for condition_night_display_summary (7150932917610919907) -->
+ <skip />
+ <string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"Yopish"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"Taklif etiladi"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Tavsiyalar"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -3902,8 +3980,10 @@
<string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"nishoncha"</string>
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"paket hajmi"</string>
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ashmem"</string>
+ <string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"bildirishnoma yuborildi"</string>
<string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"tovush"</string>
<string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"tebranish"</string>
+ <string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"grafik kalit"</string>
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"birlamchi"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"hech qanday"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Obyekt mavjud emas."</string>
@@ -3939,6 +4019,8 @@
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Ishchi profil sozlamalari"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kontaktlarni qidirish"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Tashkilot nomi bo‘yicha qidiruvda qo‘ng‘iroq qiluvchi abonent va uning kontaktini aniqlashga ruxsat berish"</string>
+ <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"Taqvimlarni sinxronlash"</string>
+ <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"Shaxsiy taqvimda ishchi tadbirlarni chiqarish"</string>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> soat</item>
<item quantity="one">1 soat</item>
@@ -4129,11 +4211,28 @@
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Bu funksiya ushbu qurilmada ishlamaydi"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Butun GNSS statistikasini yuklash"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Siklsiz barcha GNSS sxema va davriyliklarini kuzatish"</string>
+ <!-- no translation found for allow_background_activity_starts (4121456477541603005) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for allow_background_activity_starts_summary (6837591829176921245) -->
+ <skip />
<string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"Buzilish oynasi doim ko‘rsatilsin"</string>
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"Ilova ishdan chiqqanda har safar muloqot oynasi ko‘rsatilsin"</string>
<string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"ANGLE yoqilgan ilovani tanlang"</string>
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"ANGLE yoqilgan ilova tanlanmagan"</string>
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"ANGLE yoqilgan ilova: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for gup_dashboard_title (6365053025908111197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_dashboard_summary (7454221684538769577) -->
+ <skip />
+ <string name="gup_app_preference_title" msgid="7176388161899486800">"Grafik drayverni tanlang"</string>
+ <string name="gup_app_preference_default" msgid="7995039180348956109">"Standart"</string>
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_gup (5605778469372613985) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_system (5701853677984004799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:0 (8465947040872291983) -->
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:1 (2528348813076808406) -->
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:2 (1224045073126150618) -->
<string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"Parametr bu telefonda ishlamaydi"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"Parametr bu planshetda ishlamaydi"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"Parametr bu qurilmada ishlamaydi"</string>
@@ -4153,6 +4252,7 @@
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"Chaqiruv paytida ishlamaydi"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"Mavjud emas"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="6066362463436122655">"Chaqiruv qabul qilish"</string>
+ <string name="cannot_change_apn_toast" msgid="4652498125702594916">"Bu APN parametrlarini almashtirish imkonsiz."</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"Batareya quvvatini uzoqroq vaqtga yetkazing"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"Batareya quvvatini uzoqroq vaqtga yetkazing"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"Batareya quvvatini uzoqroq vaqtga yetkazing"</string>
@@ -4171,8 +4271,6 @@
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"Qurilmalar"</string>
<string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"Barcha sozlamalar"</string>
<string name="homepage_personal_settings" msgid="1570415428680432319">"Takliflar"</string>
- <string name="cbrs_data_switch" msgid="2438108549734702331">"CBRS axboroti"</string>
- <string name="cbrs_data_switch_summary" msgid="1359701543634843588">"CBRS axboroti"</string>
<string name="choose_network_title" msgid="5702586742615861037">"Tarmoqni tanlash"</string>
<string name="network_disconnected" msgid="2933191767567503504">"Ulanmagan"</string>
<string name="network_connected" msgid="4943925032253989621">"Ulandi"</string>
@@ -4244,14 +4342,36 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"Notanish tarmoq rejimi: <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Inkor qilish"</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"Internetga ulanish nuqtalari (APN)"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> bilan ishlamaydi"</string>
+ <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="7993926837251874514">"Tibbiy axborot, favqulodda holatlar uchun kontaktlar"</string>
<string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"Yana"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"Kamroq"</string>
- <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="9217468796286394920">"Qurilmani tanlang"</string>
- <plurals name="show_connected_devices" formatted="false" msgid="5484062660312192006">
+ <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="970961351415084638">"Qurilmani tanlang"</string>
+ <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="3711556077945728716">"Qurilmalar topilmadi. Qurilmalar yoniq va tarmoqda ekanligi tekshiring."</string>
+ <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"Qaytadan urinish"</string>
+ <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"Xatolik yuz berdi. Ilova qurilmani tanlash talabini bekor qildi."</string>
+ <plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ta qurilma ulandi</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ta qurilma ulandi</item>
</plurals>
- <string name="no_connected_devices" msgid="6657176404588389594">"Hech qanday qurilma ulanmagan"</string>
+ <string name="no_bluetooth_devices" msgid="861861879657732058">"Bluetooth qurilmalar mavjud emas"</string>
+ <string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"Sozlamalar paneli"</string>
+ <string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"Internet aloqasi"</string>
+ <!-- no translation found for volume_connectivity_panel_title (9192664643867101356) -->
+ <skip />
<string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"Desktop rejimini majburiy ochish"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"Ikkilamchi displeylarda tajribaviy desktop rejimini majburiy ochish"</string>
+ <string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"Tungi mavzuni yoqish ustidan yozadi"</string>
+ <string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"Tungi mavzuni majburiy yoqish sozlamasini “Doimo yoniq” sifatida sozlaydi."</string>
+ <string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"Maxfiylik"</string>
+ <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7784809147411674104">"Ruxsatnomalar, faollik boshqaruvi, ekranda chiqadiganan axborot"</string>
+ <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"Olib tashlansin"</string>
+ <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"Saqlansin"</string>
+ <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"Bu tavsiya olib tashlansinmi?"</string>
+ <string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"Xotirada joy kam. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> band – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> bo‘sh"</string>
+ <!-- no translation found for contextual_card_feedback_send (2996691837358030021) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for contextual_card_feedback_confirm_message (8115454795160804779) -->
+ <skip />
+ <string name="copyable_slice_toast" msgid="2924110841440836023">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> vaqtinchalik xotiraga nusxalandi."</string>
+ <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
</resources>