Import translations. DO NOT MERGE
BUG:122535451
Change-Id: I08c4a70604bf85ba6eb3ee64bb7d08ffa5b5804b
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml
index 3931f6b..78737da 100644
--- a/res/values-th/arrays.xml
+++ b/res/values-th/arrays.xml
@@ -93,23 +93,8 @@
<item msgid="5660739516542454527">"ถูกบล็อก"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"หลีกเลี่ยงการเชื่อมต่อกับสัญญาณที่ไม่แรงพอชั่วคราว"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
- <!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
- <!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
- <!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
- <!-- no translation found for wifi_security:4 (7872181763203461465) -->
- <!-- no translation found for wifi_security:5 (1063159276261780450) -->
- <!-- no translation found for wifi_security:6 (8048176346954284258) -->
- <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
- <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
- <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
- <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:3 (3736838948005747299) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (1748357338693290598) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (4760482622566629462) -->
- <string-array name="wifi_tether_security_values">
- <item msgid="2252927183588236198">"4"</item>
- <item msgid="5900372418924184351">"0"</item>
- </string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"ปุ่มกด"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"PIN จากอุปกรณ์เพียร์"</item>
@@ -482,8 +467,8 @@
<item msgid="2266114985518865625">"ถือว่าไม่มีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
- <item msgid="5222330396373765981">"ค่าเริ่มต้น (ใช้ MAC ที่เป็นแบบสุ่ม)"</item>
- <item msgid="5398461510512959597">"เชื่อถือได้"</item>
+ <item msgid="9216337797050814241">"ใช้ที่อยู่ MAC ของอุปกรณ์"</item>
+ <item msgid="7638635962743926928">"ใช้ที่อยู่ MAC แบบสุ่ม (ค่าเริ่มต้น)"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="234221371123852300">"ไม่"</item>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 418bfd6..5891fd4 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -290,6 +290,7 @@
<string name="save" msgid="879993180139353333">"บันทึก"</string>
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"เสร็จสิ้น"</string>
<string name="apply" msgid="1577045208487259229">"ใช้"</string>
+ <string name="share" msgid="6791534619806355910">"แชร์"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"การตั้งค่า"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"การตั้งค่า"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"ทางลัดการตั้งค่า"</string>
@@ -297,7 +298,7 @@
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"ระบบไร้สายและเครือข่าย"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"จัดการ WiFi, บลูทูธ, โหมดใช้งานบนเครื่องบิน, เครือข่ายมือถือ และ VPN"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"เน็ตมือถือ"</string>
- <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"การโทร"</string>
+ <string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"อนุญาตการโทร"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"ข้อความ SMS"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"อนุญาตให้ใช้เน็ตผ่านเครือข่ายมือถือ"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"อนุญาตให้ใช้ข้อมูลเมื่อโรมมิ่ง"</string>
@@ -355,6 +356,10 @@
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"แสดงตัวเลือกการปิดล็อก"</string>
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"แสดงตัวเลือกปุ่มเปิด/ปิดที่จะปิด Smart Lock การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ และการแจ้งเตือนในหน้าจอล็อก"</string>
+ <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="7606037621930237388">"Smart Lock ขยายระยะเวลาการปลดล็อกเท่านั้น"</string>
+ <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="8202536415389596741">"หากเปิดใช้ Smart Lock จะปลดล็อกอุปกรณ์ค้างไว้นานขึ้น แต่จะปลดล็อกอุปกรณ์ที่ล็อกอยู่ไม่ได้อีกต่อไป"</string>
+ <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"หน้าจอล็อกเมื่อสภาพแวดล้อมไม่น่าเชื่อถือ"</string>
+ <string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="693784434582021206">"หากเปิดใช้ อุปกรณ์จะล็อกเมื่อเอเจนต์ความน่าเชื่อถือล่าสุดเห็นว่าสภาพแวดล้อมไม่น่าเชื่อถือ"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"ไม่มี"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"เช่น Android ของสมชาย"</string>
@@ -364,7 +369,12 @@
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"บัญชี"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ตำแหน่ง"</string>
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"ใช้ตำแหน่ง"</string>
- <string name="location_settings_summary" msgid="1416977959537858343">"การสแกน ประวัติตำแหน่ง"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"ปิด"</string>
+ <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
+ <item quantity="other">เปิดอยู่ - แอป <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> แอปเข้าถึงตำแหน่งได้</item>
+ <item quantity="one">เปิดอยู่ - แอป <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> แอปเข้าถึงตำแหน่งได้</item>
+ </plurals>
+ <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"กำลังโหลด…"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"บัญชี"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"ความปลอดภัย"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"การเข้ารหัสลับและข้อมูลรับรอง"</string>
@@ -385,6 +395,9 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"เพิ่มใบหน้าแล้ว"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"แตะเพื่อตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"ตรวจสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"ใช้การตั้งค่าการช่วยเหลือพิเศษ"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"ยกเลิก"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"ปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"ใช้ใบหน้าในการตรวจสอบสิทธิ์"</string>
@@ -407,8 +420,11 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"ลงชื่อเข้าใช้แอปและชำระเงิน"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"ลืมตาเพื่อปลดล็อก"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"คุณต้องลืมตาเมื่อใช้การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation (2559602923985027572) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (2002651109571928756) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"นำข้อมูลใบหน้าออก"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"ปรับปรุงข้อมูลใบหน้า"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"ใช้ใบหน้าของคุณเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์และเข้าถึงแอปได้ "<annotation id="url">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"ลายนิ้วมือ"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"จัดการลายนิ้วมือ"</string>
@@ -892,6 +908,26 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"เลือกอย่างน้อยหนึ่งย่านความถี่สำหรับฮอตสปอต Wi‑Fi:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"การตั้งค่า IP"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"เพิ่มอุปกรณ์"</string>
+ <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"สแกนโค้ด QR"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเชื่อมต่อไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"เข้าร่วม Wi‑Fi โดยการสแกนโค้ด QR"</string>
+ <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"แชร์ Wi‑Fi"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"ใช้อุปกรณ์เครื่องอื่นสแกนโค้ด QR นี้เพื่อเข้าร่วม “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
+ <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"อ่านโค้ด QR ไม่ได้"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"เลือกเครือข่าย"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"หากต้องการเชื่อมต่ออุปกรณ์ ให้เลือกเครือข่าย"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"เพิ่มอุปกรณ์นี้ไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ไหม"</string>
+ <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="7669684043486750097">"แชร์ Wi‑Fi กับอุปกรณ์แล้ว"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="8415243205104666929">"เพิ่มอุปกรณ์อื่น"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"เลือกเครือข่ายอื่น"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_could_not_add_device (1598945041477461501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_device_found (8618134150169810107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for retry (6472609612090877557) -->
+ <skip />
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"แชร์กับผู้ใช้อุปกรณ์คนอื่นๆ"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(ไม่เปลี่ยน)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"โปรดเลือก"</string>
@@ -1127,6 +1163,7 @@
<string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"การใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มขึ้น"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"เพิ่มประสิทธิภาพระดับความสว่างสำหรับแสงที่มี เมื่อเปิดฟีเจอร์นี้ คุณจะยังปรับความสว่างชั่วคราวได้"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"ความสว่างของหน้าจอจะปรับให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมและกิจกรรมที่คุณทำโดยอัตโนมัติ คุณเลื่อนแถบเลื่อนด้วยตนเองได้เพื่อช่วยให้การปรับความสว่างอัตโนมัติทราบความสว่างที่คุณต้องการ"</string>
+ <string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"แสดงไวท์บาลานซ์"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"แสงตอนกลางคืน"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"แสงตอนกลางคืนปรับให้หน้าจอเป็นสีเหลืองอำพัน ซึ่งจะทำให้ดูหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้น และอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้นด้วย"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"กำหนดการ"</string>
@@ -1255,6 +1292,10 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"รุ่น PRL"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (ช่องซิม %1$d)"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"อนุญาตให้ใช้ทั้ง Wi‑Fi และบลูทูธในการระบุตำแหน่ง"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"อนุญาตให้ใช้เฉพาะ Wi‑Fi ในการระบุตำแหน่ง"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"อนุญาตให้ใช้เฉพาะบลูทูธในการระบุตำแหน่ง"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"ไม่อนุญาตให้ใช้ Wi‑Fi หรือบลูทูธในการระบุตำแหน่ง"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"ประเภทเครือข่ายเน็ตมือถือ"</string>
@@ -1493,8 +1534,10 @@
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"รีเซ็ต eSIM ไม่ได้เพราะมีข้อผิดพลาด"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"ลบข้อมูล (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น)"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดออกจาก"<b>"ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน"</b>"ของแท็บเล็ตของคุณ ซึ่งประกอบด้วย\n\n"<li>"บัญชี Google ของคุณ"</li>\n<li>"ข้อมูลและการตั้งค่าของระบบและแอปพลิเคชัน"</li>\n<li>"แอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลด"</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดออกจาก"<b>"ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน"</b>"ของโทรศัพท์ของคุณ ซึ่งประกอบด้วย\n\n"<li>"บัญชี Google ของคุณ"</li>\n<li>"ข้อมูลและการตั้งค่าของระบบและแอปพลิเคชัน"</li>\n<li>"แอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลด"</li></string>
+ <!-- no translation found for master_clear_desc (2314458161059569301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_desc (7647628092266675099) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"ขณะนี้คุณได้ลงชื่อเข้าใช้บัญชีต่อไปนี้แล้ว:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"มีผู้ใช้รายอื่นอยู่บนอุปกรณ์เครื่องนี้\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"เพลง"</li>\n<li>"รูปภาพ"</li>\n<li>"ข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ"</li></string>
@@ -1509,12 +1552,16 @@
<string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"ลบ eSIM"</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"ลบ eSIM ทั้งหมดในโทรศัพท์ การดำเนินการนี้ไม่ได้เป็นการยกเลิกแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตมือถือของคุณ"</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"ลบ eSIM ทั้งหมดในแท็บเล็ต การดำเนินการนี้ไม่ได้เป็นการยกเลิกแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตมือถือของคุณ"</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"รีเซ็ตแท็บเล็ต"</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"รีเซ็ตโทรศัพท์"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"หากลบข้อมูลส่วนบุคคลและแอปที่ดาวน์โหลดทั้งหมด คุณจะไม่สามารถยกเลิกการทำงานนี้ได้"</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc (7166193761421238701) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ลบทุกอย่าง"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"ไม่มีการรีเซ็ตเนื่องจากบริการล้างข้อมูลระบบไม่พร้อมใช้งาน"</string>
- <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"รีเซ็ตหรือไม่"</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_confirm_title (1134724452049918413) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"การรีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงานไม่สามารถใช้ได้สำหรับผู้ใช้รายนี้"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"กำลังลบ"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"โปรดรอสักครู่..."</string>
@@ -1558,14 +1605,18 @@
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"ตำแหน่งของฉัน"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"สถานที่สำหรับโปรไฟล์งาน"</string>
- <string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"สิทธิ์ระดับแอป"</string>
- <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"คำขอตำแหน่งล่าสุด"</string>
- <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"ดูทั้งหมด"</string>
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"สิทธิ์ของแอป"</string>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"ตำแหน่งปิดอยู่"</string>
+ <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
+ <item quantity="other"> แอป <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> แอปจาก <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> แอปมีสิทธิ์เข้าถึงแบบไม่จำกัด</item>
+ <item quantity="one"> แอป <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> แอปจาก <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> แอปมีสิทธิ์เข้าถึงแบบไม่จำกัด</item>
+ </plurals>
+ <string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"การเข้าถึงตำแหน่งล่าสุด"</string>
+ <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"ดูรายละเอียด"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"ไม่มีแอปใดทำการขอตำแหน่งเมื่อเร็วๆ นี้"</string>
- <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"บริการตำแหน่ง"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ใช้แบตเตอรี่มาก"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"ใช้แบตเตอรี่น้อย"</string>
- <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"การสแกน"</string>
+ <string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"การสแกนหา Wi‑Fi และบลูทูธ"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"การสแกนหา Wi‑Fi"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"อนุญาตให้แอปและบริการต่างๆ สแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ตลอดเวลาแม้ Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"การสแกนหาบลูทูธ"</string>
@@ -1630,6 +1681,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"ตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์สำรองนอกจากใช้ใบหน้า"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"ตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์สำรองนอกจากใช้ใบหน้า"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"ตั้ง PIN เพื่อใช้การสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"</string>
+ <string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"ระบบจะแชร์ชื่อและรหัสผ่าน Wi-Fi สำหรับ \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"ใช้รูปแบบของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"ป้อน PIN ของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"ป้อนรหัสผ่านของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
@@ -1727,7 +1779,6 @@
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"ถอนการติดตั้ง"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"ถอนการติดตั้งสำหรับผู้ใช้ทั้งหมด"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ติดตั้ง"</string>
- <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"ปิดใช้งาน"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"เปิดใช้งาน"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"ล้างที่จัดเก็บข้อมูล"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"ถอนการติดตั้งการอัปเดต"</string>
@@ -1784,7 +1835,6 @@
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="7817354268848365487">"กำลังย้ายข้อมูลอื่นอยู่"</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"พื้นที่จัดเก็บข้อมูลไม่เพียงพอ"</string>
<string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"ไม่มีแอปพลิเคชันนี้"</string>
- <string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"แอปพลิเคชันมีการป้องกันการคัดลอก"</string>
<string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"ตำแหน่งที่ติดตั้งไม่ถูกต้อง"</string>
<string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"ติดตั้งการอัปเดตระบบบนสื่อภายนอกไม่ได้"</string>
<string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"ไม่สามารถติดตั้งแอปผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ในสื่อภายนอก"</string>
@@ -1792,10 +1842,10 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"หากคุณบังคับปิดแอปพลิเคชัน อาจทำให้การทำงานผิดพลาดได้"</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"ตำแหน่งติดตั้งที่ต้องการ"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"เปลี่ยนตำแหน่งติดตั้งที่ต้องการสำหรับแอปพลิเคชันใหม่"</string>
- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"ปิดใช้แอป"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"หากคุณปิดใช้แอปนี้ Android และแอปอื่นๆ อาจไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็นอีกต่อไป"</string>
- <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"ลบข้อมูลและปิดใช้งานแอปพลิเคชันหรือไม่"</string>
- <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"หากคุณปิดใช้แอปนี้ Android และแอปอื่นๆ อาจไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็นอีกต่อไป และระบบจะลบข้อมูลของคุณด้วย"</string>
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_positive (7319687593243386336) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (779389180388352129) -->
+ <skip />
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"ปิดการแจ้งเตือนหรือไม่"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Store"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"รายละเอียดแอป"</string>
@@ -1977,6 +2027,15 @@
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="5876035711526394795">"นำภาพเคลื่อนไหวออก"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"เสียงแบบโมโน"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"รวมช่องเสียงเมื่อเล่นไฟล์เสียง"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_default" msgid="8316215621219570607">"ค่าเริ่มต้น"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_10secs" msgid="1976492627730727871">"10 วินาที"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="8055710148052265579">"30 วินาที"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_1min" msgid="6314276027668784112">"1 นาที"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 นาที"</string>
+ <string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"เวลาในการอ่าน"</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"เวลาในการดำเนินการ"</string>
+ <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"เลือกระยะเวลาที่คุณต้องการอ่านและดำเนินการกับข้อความที่หายไปโดยอัตโนมัติ\n\nแอปแต่ละแอปรองรับการตั้งค่านี้ต่างกันไป"</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"เลือกระยะเวลาแสดงข้อความที่ขอให้คุณดำเนินการแต่ปรากฏเพียงชั่วคราวเท่านั้น\n\nแอปบางแอปไม่รองรับการตั้งค่านี้"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"การหน่วงเวลาด้วยการแตะค้างไว้"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"การกลับสี"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"อาจส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพ"</string>
@@ -1984,7 +2043,10 @@
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"หากใช้เมาส์อยู่ คุณตั้งค่าเคอร์เซอร์ให้ดำเนินการโดยอัตโนมัติเมื่อเมาส์หยุดเคลื่อนที่ครู่หนึ่งได้"</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"หน่วงเวลาก่อนคลิก"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"การสั่น"</string>
- <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"การสั่นเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือน"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_notification_vibration_title (3009997451790678444) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_ring_vibration_title (5369395955680650778) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"การสั่นเมื่อแตะ"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"ใช้บริการ"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"ใช้การแก้สี"</string>
@@ -2026,7 +2088,8 @@
<item quantity="other">เวลาหน่วงยาวมาก (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> มิลลิวินาที)</item>
<item quantity="one">เวลาหน่วงยาวมาก (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> มิลลิวินาที)</item>
</plurals>
- <string name="accessibility_vibration_summary" msgid="1372393829668784669">"เสียงเรียกเข้า <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g> การแตะ <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary (4272038147476749536) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นปิด"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นต่ำ"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"ตั้งค่าเมื่อมีเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนเป็นปานกลาง"</string>
@@ -2076,8 +2139,7 @@
<string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"คุณต้องยืนยันรูปแบบ เนื่องจากการเปิด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล"</string>
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"คุณต้องยืนยัน PIN เนื่องจากการเปิด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล"</string>
<string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"คุณต้องยืนยันรหัสผ่าน เนื่องจากการเปิด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล"</string>
- <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"สังเกตการทำงานของคุณ"</string>
- <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"รับการแจ้งเตือนเมื่อคุณกำลังโต้ตอบกับแอปหนึ่ง"</string>
+ <string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> กำลังขอควบคุมอุปกรณ์นี้โดยสมบูรณ์ บริการนี้จะอ่านหน้าจอและดำเนินการในนามของผู้ใช้ที่ต้องการการช่วยเหลือพิเศษได้ การควบคุมระดับนี้ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"หยุด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"การแตะตกลงจะหยุดใช้ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"ไม่ได้ติดตั้งบริการใดไว้"</string>
@@ -2232,6 +2294,7 @@
<item quantity="other">จำกัดแอป %1$d แอป</item>
<item quantity="one">จำกัดแอป %1$d แอป</item>
</plurals>
+ <string name="battery_header_title_alternate" msgid="1766047545950757380">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"หยุดแอปไหม"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"โทรศัพท์ไม่สามารถจัดการแบตเตอรี่ได้ตามปกติเนื่องจาก <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ปลุกให้โทรศัพท์ตื่นอยู่ตลอด\n\nคุณสามารถหยุดแอปเพื่อลองแก้ปัญหานี้\n\nหากปัญหายังคงอยู่ คุณอาจต้องถอนการติดตั้งแอปเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของแบตเตอรี่"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"แท็บเล็ตไม่สามารถจัดการแบตเตอรี่ได้ตามปกติเนื่องจาก <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ปลุกให้แท็บเล็ตตื่นอยู่ตลอด\n\nคุณสามารถหยุดแอปเพื่อลองแก้ปัญหานี้\n\nหากปัญหายังคงอยู่ คุณอาจต้องถอนการติดตั้งแอปเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของแบตเตอรี่"</string>
@@ -2338,14 +2401,21 @@
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"การเพิ่มประสิทธิภาพแอป"</string>
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"โหมดประหยัดแบตเตอรี่"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"เปิดอัตโนมัติ"</string>
- <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="4705356758573183963">"เมื่อเหลือแบตเตอรี่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="632243833320671052">"ไม่มีกำหนดการ"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="8076053160450346731">"อิงตามกิจวัตรของคุณ"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="9000542338151528905">"อิงตามเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะเปิดเมื่อมีแนวโน้มว่าแบตเตอรี่จะหมดก่อนถึงเวลาที่คุณจะชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"จะเปิดเมื่อเหลือแบตเตอรี่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"ตั้งกำหนดการ"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"เปิด"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"ใช้โหมดประหยัดแบตเตอรี่"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"เปิดอัตโนมัติ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"ไม่ใช้เลย"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"ที่แบตเตอรี่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"เปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่"</string>
- <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่ในแถบสถานะ"</string>
+ <string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"ข้อมูลแบตเตอรี่"</string>
+ <string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"แสดงเปอร์เซ็นต์และระยะเวลาที่เหลือก่อนจะต้องชาร์จอุปกรณ์"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"สถิติเกี่ยวกับกระบวนงาน"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"สถิติเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนงานที่ทำงานอยู่"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"การใช้หน่วยความจำ"</string>
@@ -2466,38 +2536,9 @@
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"การดำเนินการต่อจะทำให้ผู้ใช้ของคุณได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลระบบ ซึ่งอาจจัดเก็บข้อมูลที่เกี่ยวข้องนอกเหนือจากข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ด้วย\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึง แอป และข้อมูลที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้นี้ รวมถึงกิจกรรมเครือข่ายและข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์"</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"ผู้ดูแลระบบปิดใช้ตัวเลือกอื่นๆ"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"รายละเอียดเพิ่มเติม"</string>
- <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"ผลิตภัณฑ์"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"บันทึกการแจ้งเตือน"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"มีเสียงเรียกเข้าและสั่น"</string>
- <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"ระบบ"</string>
- <string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"ตั้งค่า WiFi"</string>
- <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"เชื่อมต่อกับเครือข่าย WiFi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"กำลังเชื่อมต่อกับเครือข่าย WiFi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>…"</string>
- <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"เชื่อมต่อกับเครือข่าย WiFi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> แล้ว"</string>
- <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"เพิ่มเครือข่าย"</string>
- <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"ไม่ได้เชื่อมต่อ"</string>
- <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"เพิ่มเครือข่าย"</string>
- <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"รีเฟรชรายการ"</string>
- <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"ข้าม"</string>
- <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"ถัดไป"</string>
- <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"กลับ"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"รายละเอียดเครือข่าย"</string>
- <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"เชื่อมต่อ"</string>
- <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"ลืม"</string>
- <string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"บันทึก"</string>
- <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"ยกเลิก"</string>
- <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"กำลังสแกนเครือข่าย..."</string>
- <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="3960480613544747397">"แตะเครือข่ายเพื่อเชื่อมต่อ"</string>
- <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"เชื่อมต่อกับเครือข่ายที่มีอยู่"</string>
- <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"เชื่อมต่อกับเครือข่ายที่ไม่ปลอดภัย"</string>
- <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"พิมพ์การกำหนดค่าเครือข่าย"</string>
- <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"เชื่อมต่อกับเครือข่ายใหม่"</string>
- <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"กำลังเชื่อมต่อ…"</string>
- <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"ไปที่ขั้นตอนถัดไป"</string>
- <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"ไม่สนับสนุน EAP"</string>
- <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"คุณไม่สามารถกำหนดค่าการเชื่อมต่อ EAP WiFi ในขณะตั้งค่าได้ หลังจากการตั้งค่า คุณสามารถกำหนดค่าการเชื่อมต่อนี้ได้ในการตั้งค่า > ระบบไร้สายและเครือข่าย"</string>
- <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"การเชื่อมต่ออาจใช้เวลาสักครู่..."</string>
- <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"แตะ"<b>"ถัดไป"</b>"เพื่อตั้งค่าต่อไป\n\nแตะ"<b>"กลับ"</b>"เพื่อเชื่อมต่อเครือข่าย Wi‑Fi อื่น"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"เปิดใช้งานการซิงค์แล้ว"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"ปิดใช้งานการซิงค์แล้ว"</string>
<string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"กำลังซิงค์อยู่ในขณะนี้"</string>
@@ -2795,7 +2836,7 @@
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"ผู้ใช้ใหม่"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"โปรไฟล์ใหม่"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"ลบตัวคุณเองหรือไม่"</string>
- <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"นำผู้ใช้รายนี้ออกใช่ไหม"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="8068422695175097315">"ลบผู้ใช้นี้ใช่ไหม"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"นำโปรไฟล์นี้ออกใช่ไหม"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"นำโปรไฟล์งานออกใช่ไหม"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2391372805233812410">"พื้นที่และข้อมูลของคุณที่อยู่ในแท็บเล็ตเครื่องนี้จะหายไป คุณไม่สามารถเลิกทำการทำงานนี้"</string>
@@ -2813,7 +2854,7 @@
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"นำออก"</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"เปิดโทรศัพท์"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"เปิดโทรศัพท์และ SMS"</string>
- <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"นำผู้ใช้ออก"</string>
+ <string name="user_remove_user" msgid="3612979309028881318">"ลบผู้ใช้"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"เปิดโทรศัพท์ไหม"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"ระบบจะแชร์ประวัติการโทรกับผู้ใช้รายนี้"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"เปิดโทรศัพท์และ SMS ไหม"</string>
@@ -2977,7 +3018,7 @@
<string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"เสียงบิ๊บจากลำโพง, ลำโพง, ระดับเสียง, ปิดเสียง, เงียบ, เสียง, เพลง"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"ห้าม อย่ารบกวน, แทรก, การรบกวน, การพัก"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
- <string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"ใกล้เคียง, ตำแหน่ง, ประวัติ, การรายงาน"</string>
+ <string name="keywords_location" msgid="4132655528196729043">"ใกล้เคียง, ประวัติตำแหน่ง, การรายงาน, GPS"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"บัญชี"</string>
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"การจำกัด, จำกัด, ถูกจำกัด"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"การแก้ไขข้อความ, แก้ไข, เสียง, สั่น, อัตโนมัติ, ภาษา, ท่าทางสัมผัส, แนะนำ, คำแนะนำ, ธีม, คำที่ไม่เหมาะสม, พิมพ์, อีโมจิ, นานาชาติ"</string>
@@ -3002,6 +3043,7 @@
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"เครือข่าย, สถานะเครือข่ายมือถือ, สถานะบริการ, ความแรงของสัญญาณ, ประเภทเครือข่ายมือถือ, โรมมิ่ง, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"หมายเลขซีเรียล, เวอร์ชันฮาร์ดแวร์"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"ระดับแพตช์ความปลอดภัย android, เวอร์ชันเบสแบนด์, เวอร์ชันเคอร์เนล"</string>
+ <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="391349097813320537">"แอปการเงิน, SMS, สิทธิ์"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"ธีมสีเข้ม"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"ข้อบกพร่อง"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"หน้าจอแอมเบียนท์ หน้าจอล็อก"</string>
@@ -3023,7 +3065,10 @@
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"การแจ้งเตือนเข้ามาใหม่"</string>
<string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือด้วย usb, การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือด้วยบลูทูธ, ฮอตสปอต wifi"</string>
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"ระบบสัมผัส, สั่น, หน้าจอ, ความไว"</string>
- <string name="keywords_ring_vibration" msgid="2393528037008999296">"ระบบสัมผัส, สั่น, โทรศัพท์, โทร, ความไว"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_ring_vibration (4652101158979064884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_notification_vibration (31924624421190547) -->
+ <skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"ตั้งค่าแท็ก NFC สำหรับ Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"เขียน"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"แตะแท็กเพื่อเขียน..."</string>
@@ -3047,11 +3092,12 @@
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"เสียงจากแอป"</string>
<string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้น"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"เสียงปลุกเริ่มต้น"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"เมื่อมีสายเข้า ให้สั่นด้วย"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="8658910997501323472">"สั่นเมื่อมีสายเรียกเข้า"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"เสียงอื่นๆ"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"เสียงแป้นหมายเลข"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"เสียงล็อกหน้าจอ"</string>
- <string name="charging_sounds_title" msgid="1132272552057504251">"เสียงการชาร์จ"</string>
+ <!-- no translation found for charging_sounds_title (3379885700913955599) -->
+ <skip />
<string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"เสียงเชื่อมต่อแท่นลำโพง"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"เสียงแตะ"</string>
<string name="vibrate_on_touch_title" msgid="1510405818894719079">"การสั่นเมื่อแตะ"</string>
@@ -3064,9 +3110,9 @@
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"การสั่น"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"เสียงเปิดเครื่อง"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"ไม่เลย"</string>
- <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
- <item quantity="other">กฎ <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ข้อ</item>
- <item quantity="one">กฎ 1 ข้อ</item>
+ <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="2249085722517252521">
+ <item quantity="other">เปิดใช้อยู่ <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> รายการ</item>
+ <item quantity="one">เปิดใช้อยู่ 1 รายการ</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"ห้ามรบกวน"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"เปิด \"ห้ามรบกวน\""</string>
@@ -3078,13 +3124,18 @@
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"ไม่มีเสียง ยกเว้น<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"ไม่มีเสียง ยกเว้นการปลุกและสื่อ"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="6155298704165984370">"กำหนดการ"</string>
- <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="1843475528715881709">"ห้ามรบกวน"</string>
- <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"กฎอัตโนมัติ"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_delete_automatic_rules (5975522152123354381) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_schedule_delete (5717258786128155695) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="812185626159430507">"แก้ไข"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="8995524726286378583">"กำหนดการ"</string>
+ <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="4773111805919088437">"กำหนดการ"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="5482757877262584975">"กำหนดการ"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"ปิดเสียงโทรศัพท์ในบางช่วงเวลา"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"ตั้งกฎห้ามรบกวน"</string>
<string name="zen_mode_schedule_title" msgid="8616187805239590649">"กำหนดการ"</string>
- <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"ใช้กฎ"</string>
+ <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="489102635414919052">"ใช้กำหนดการ"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"เฉพาะเรื่องสำคัญ"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"เฉพาะปลุกเท่านั้น"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"ปิดเสียงทั้งหมด"</string>
@@ -3092,7 +3143,7 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"บล็อกสิ่งรบกวนการมองเห็น"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"อนุญาตสัญญาณที่มองเห็น"</string>
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="8404473163624911791">"เมื่อเปิดโหมดห้ามรบกวน"</string>
- <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4332956189625193874">"การจำกัดการแจ้งเตือน"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="8138441771855063771">"จำกัดการแจ้งเตือน"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="3690261619682396872">"ไม่มีเสียงจากการแจ้งเตือน"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="5810076116489877312">"คุณจะเห็นการแจ้งเตือนในหน้าจอ"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"เมื่อมีการแจ้งเตือนเข้ามา โทรศัพท์จะไม่ส่งเสียงหรือสั่น"</string>
@@ -3131,8 +3182,11 @@
<string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="6181953727880503094">"ปิดเลย"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"โหมดห้ามรบกวนจะเปิดอยู่จนถึง <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"โหมดห้ามรบกวนจะเปิดอยู่จนกว่าคุณจะปิด"</string>
- <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"กฎ (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) เปิดโหมดห้ามรบกวนโดยอัตโนมัติ"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="6195725842906270996">"กำหนดการ (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) เปิดโหมดห้ามรบกวนโดยอัตโนมัติ"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"แอป (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>) เปิดโหมดห้ามรบกวนโดยอัตโนมัติ"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer (1965922539531521052) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="7555742240858292255"><annotation id="link">" ดูการตั้งค่าที่กำหนดเอง"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"เฉพาะเรื่องสำคัญ"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"เปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3146,11 +3200,11 @@
<item quantity="one">1 ชั่วโมง (ยกเว้นที่เปิดโดยอัตโนมัติ)</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> นาที (ยกเว้นที่เปิดโดยอัตโนมัติ)"</string>
- <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
- <item quantity="other">กฎ <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ข้อจะเปิดโดยอัตโนมัติ</item>
- <item quantity="one">กฎ 1 ข้อจะเปิดโดยอัตโนมัติ</item>
+ <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> กำหนดการเปิดได้โดยอัตโนมัติ</item>
+ <item quantity="one">1 กำหนดการเปิดได้โดยอัตโนมัติ</item>
</plurals>
- <string name="zen_category_behavior" msgid="5463784524322979770">"ปิดเสียงโทรศัพท์ แต่อนุญาตข้อยกเว้น"</string>
+ <string name="zen_category_behavior" msgid="554277240833452070">"ปิดเสียงอุปกรณ์ แต่อนุญาตข้อยกเว้น"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"ข้อยกเว้น"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"กำหนดการ"</string>
<string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"ดูการจำกัดทั้งหมด"</string>
@@ -3161,6 +3215,11 @@
<string name="zen_sound_one_allowed" msgid="8447313454438932276">"ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาต<xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาต<xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>และ<xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาต<xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> และ<xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="3999383687283620283">"การตั้งค่าที่กำหนดเอง"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="7056997717364939238">"ดูกำหนดการ"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="5302885851078421866">"รับทราบ"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="6931035609369698584">"การแจ้งเตือน"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="1190989278065507035">"ระยะเวลา"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"ข้อความ เหตุการณ์ และการช่วยเตือน"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="4376930591019535192">"เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" ข้อความ การช่วยเตือน และเหตุการณ์ต่างๆ จะถูกปิดเสียงยกเว้นรายการที่คุณอนุญาตข้างต้น คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"</string>
<string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"เสร็จ"</string>
@@ -3299,14 +3358,14 @@
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="3899212238513507941">"เสียง"</string>
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="903658142711011617">"ลบ"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4642843370946599164">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"ชื่อกฎ"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"ป้อนชื่อกฎ"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"มีการใช้ชื่อกฎนี้แล้ว"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5607736317244760638">"ชื่อกำหนดการ"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="278109122579468433">"ป้อนชื่อกำหนดการ"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="3856485373110366912">"มีการใช้ชื่อกำหนดการนี้แล้ว"</string>
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"เพิ่มอีก"</string>
- <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"เพิ่มกฎของกิจกรรม"</string>
- <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"เพิ่มกฎเวลา"</string>
- <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"ลบกฎ"</string>
- <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"เลือกประเภทของกฎ"</string>
+ <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="4454759739839069898">"เพิ่มกำหนดการตามกิจกรรม"</string>
+ <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="7890557350868257760">"เพิ่มกำหนดการตามเวลา"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="8055032645990309096">"ลบกำหนดการ"</string>
+ <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="40993242338494595">"เลือกประเภทกำหนดการ"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"ลบกฎ \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" ใช่ไหม"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"ลบ"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"ไม่ทราบ"</string>
@@ -3333,25 +3392,30 @@
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"ไม่มี"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"ทุกวัน"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"เวลาปลุกจะแทนที่เวลาสิ้นสุดได้"</string>
- <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"หยุดที่เวลาสิ้นสุดหรือเวลาปลุกครั้งถัดไป ขึ้นอยู่กับว่าอย่างใดเร็วกว่า"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="1673667979187593693">"กำหนดการจะปิดเมื่อนาฬิกาปลุกดังขึ้น"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_title (1148856394866360783) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary_default (7750128187766412708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary (7458258833216726120) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="4070854282812755247">"สำหรับ \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> ถึง <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"การโทร"</string>
- <string name="zen_mode_calls_title" msgid="623395033931747661">"อนุญาตการโทร"</string>
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="4769117032399813012">"อนุญาตการโทร"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_title" msgid="2905770092665685857">"การโทร"</string>
<string name="zen_mode_calls_footer" msgid="3618700268458237781">"เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" สายเรียกเข้าจะถูกบล็อก คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"</string>
+ <string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="4764756801941329281">"บล็อกสายเรียกเข้าสำหรับ \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" เอาไว้ คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"</string>
<string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="1848464279786960190">"รายชื่อติดต่อที่ติดดาว"</string>
<plurals name="zen_mode_starred_contacts_summary_additional_contacts" formatted="false" msgid="500105380255018671">
<item quantity="other">อีก <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> คน</item>
<item quantity="one">อีก 1 คน</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"ข้อความ"</string>
+ <string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"อนุญาตข้อความ"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="4487026388475642635">"เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" SMS ขาเข้าจะถูกบล็อก คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"</string>
- <string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"อนุญาตข้อความ"</string>
- <string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"ข้อความ"</string>
- <string name="zen_mode_all_messages_list" msgid="4223560721230967061">"ข้อความ"</string>
- <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="1047355526202106114">"บางข้อความ"</string>
- <string name="zen_mode_selected_messages_list" msgid="5309288435815759102">"บางข้อความ"</string>
+ <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"บล็อกข้อความสำหรับ \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ที่จะเข้ามาใหม่เอาไว้ คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"</string>
+ <string name="zen_mode_messages_title" msgid="3629143239036105431">"ข้อความ"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"จากทุกคน"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"จากรายชื่อติดต่อเท่านั้น"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"จากรายชื่อติดต่อที่ติดดาวเท่านั้น"</string>
@@ -3359,15 +3423,23 @@
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"จากรายชื่อติดต่อและผู้โทรซ้ำ"</string>
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"จากผู้โทรซ้ำเท่านั้น"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"ไม่มี"</string>
+ <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="7705112158761351044">"ไม่อนุญาตการโทรทั้งหมด"</string>
+ <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="3300937656725582608">"ไม่อนุญาตข้อความทั้งหมด"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"อนุญาตการปลุก"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="1090332840207025714">"การปลุก"</string>
- <string name="zen_mode_media" msgid="3004088240660865270">"อนุญาตสื่อ"</string>
+ <string name="zen_mode_media" msgid="3432878160640214315">"อนุญาตเสียงของสื่อ"</string>
<string name="zen_mode_media_list" msgid="5483540766397328038">"สื่อ"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="236278770843463810">"อนุญาตเสียงแตะ"</string>
<string name="zen_mode_system_list" msgid="6996104733185177115">"เสียงแตะ"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5445657061499098675">"อนุญาตการช่วยเตือน"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="2853975802240340190">"ช่วยเตือน"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="6154853744271591007">"อนุญาตกิจกรรม"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="5493729796981237881">"อนุญาตให้แอปลบล้าง"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2072590348079644482">"ข้อยกเว้นแอป"</string>
+ <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3726913165356014788">
+ <item quantity="other">การแจ้งเตือนจากแอป <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> แอปลบล้างโหมดห้ามรบกวนได้</item>
+ <item quantity="one">การแจ้งเตือนจากแอป 1 แอปลบล้างโหมดห้ามรบกวนได้</item>
+ </plurals>
<string name="zen_mode_events_list" msgid="5571368229052715098">"กิจกรรม"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"ทุกคน"</string>
<string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"รายชื่อติดต่อ"</string>
@@ -3375,8 +3447,8 @@
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"ผู้โทรซ้ำ"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2529895519653237330">"ผู้โทรซ้ำ"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8553876328249671783">"อนุญาตผู้โทรซ้ำ"</string>
- <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="3972333792749874863">"จาก <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6592821501321201329">"จาก<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>และ<xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="1711737896388108388">"อนุญาตสายจาก <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="8476861928783654064">"อนุญาตสายจาก <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> และ <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"ถ้าผู้โทรคนเดิมโทรเป็นครั้งที่ 2 ภายใน <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> นาที"</string>
<string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"กำหนดเอง"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"เปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
@@ -3451,7 +3523,6 @@
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"ใช้ไป <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ใน<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก"</string>
- <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"การใช้อินเทอร์เน็ตของแอป"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"ใช้ไป <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ตั้งแต่ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"ที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ไป"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"เปลี่ยน"</string>
@@ -3528,6 +3599,7 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"แอปเบราว์เซอร์"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"ไม่มีเบราว์เซอร์เริ่มต้น"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"แอปโทรศัพท์"</string>
+ <string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"บทบาท"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(ค่าเริ่มต้น)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(ระบบ)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(ค่าเริ่มต้นของระบบ)"</string>
@@ -3670,6 +3742,7 @@
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"แก้ไขการตั้งค่าระบบ"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"เขียน แก้ไข ระบบ การตั้งค่า"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"แอป <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> แอปได้รับอนุญาตให้แก้ไขการตั้งค่าระบบ"</string>
+ <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="762694352017728050">"การเข้าถึง SMS ของแอปการเงิน"</string>
<string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"สามารถติดตั้งแอปอื่นได้"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"สามารถแก้ไขการตั้งค่าระบบได้"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"สามารถแก้ไขการตั้งค่าระบบได้"</string>
@@ -3739,31 +3812,42 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"เปิด"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"แสดง"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"ซ่อน"</string>
- <string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"ฮอตสปอตเปิดอยู่"</string>
- <string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"ฮอตสปอต Wi-Fi แบบพกพา <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ทำงานอยู่ Wi-Fi ของอุปกรณ์เครื่องนี้ปิดอยู่"</string>
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_title (16457539111965844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_summary (4254900143903616196) -->
+ <skip />
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"โหมดบนเครื่องบินเปิดอยู่"</string>
- <string name="condition_airplane_summary" msgid="7098837989877102577">"เมื่อมีการเปิดโหมดบนเครื่องบิน อุปกรณ์จะปิด Wi‑Fi, บลูทูธ และเครือข่ายมือถือ แต่คุณเปิด Wi‑Fi และบลูทูธอีกครั้งได้"</string>
+ <!-- no translation found for condition_airplane_summary (2500054042183138980) -->
+ <skip />
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"\"ห้ามรบกวน\" เปิดอยู่"</string>
+ <!-- no translation found for condition_zen_summary (1883081861671139612) -->
+ <skip />
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"เปิดโหมดประหยัดแบตเตอรี่อยู่"</string>
- <string name="condition_battery_summary" msgid="507347940746895275">"โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดบางฟีเจอร์ในอุปกรณ์และจำกัดการใช้งานแอป"</string>
+ <!-- no translation found for condition_battery_summary (5847532902924566572) -->
+ <skip />
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"อินเทอร์เน็ตมือถือปิดอยู่"</string>
- <string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"สามารถใช้อินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น"</string>
- <string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตเปิดอยู่"</string>
- <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"สามารถใช้อินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลังผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อแอปหรือบริการบางอย่างเมื่อไม่มี Wi-Fi"</string>
+ <string name="condition_cellular_summary" msgid="816822977403022625">"ใช้อินเทอร์เน็ตได้ผ่าน Wi‑Fi เท่านั้น"</string>
+ <!-- no translation found for condition_bg_data_title (5475793236997935138) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_bg_data_summary (1852811387315557164) -->
+ <skip />
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"โปรไฟล์งานปิดอยู่"</string>
- <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"ปิดใช้แอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และฟีเจอร์อื่นๆ เกี่ยวกับโปรไฟล์งานของคุณอยู่"</string>
+ <string name="condition_work_summary" msgid="9167580982244020746">"สำหรับแอปและการแจ้งเตือน"</string>
<string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4930240942726349213">"เปิดเสียง"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="tablet" msgid="3095044864508335783">"ปิดเสียงอุปกรณ์อยู่"</string>
- <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5818278137378379647">"ปิดเสียงโทรศัพท์อยู่"</string>
- <string name="condition_device_muted_summary" msgid="5445341185705628047">"สายเรียกเข้าและการแจ้งเตือนจะไม่ส่งเสียง"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_title" product="tablet" msgid="1983420639621523345">"ตั้งค่าอุปกรณ์ให้เป็นโหมดสั่นแล้ว"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_title" product="default" msgid="1087633233379991925">"ตั้งค่าโทรศัพท์ให้เป็นโหมดสั่นแล้ว"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_summary" product="tablet" msgid="433514444618164607">"อุปกรณ์จะสั่นเมื่อมีสายเรียกเข้าและการแจ้งเตือน"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5877034997839162763">"โทรศัพท์จะสั่นเมื่อมีสายเรียกเข้าและการแจ้งเตือน"</string>
+ <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5728503711902454888">"โทรศัพท์ปิดเสียงอยู่"</string>
+ <!-- no translation found for condition_device_muted_summary (6313274406443663781) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_title (8070177546359590131) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_summary (5743200564646910423) -->
+ <skip />
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"ตั้งเวลาสำหรับแสงตอนกลางคืน"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"แต้มสีหน้าจอโดยอัตโนมัติทุกคืน"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"\"แสงตอนกลางคืน\" เปิดอยู่"</string>
- <string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"ปรับให้หน้าจอเป็นสีเหลืองอำพัน ซึ่งอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้น"</string>
+ <!-- no translation found for condition_night_display_summary (7150932917610919907) -->
+ <skip />
+ <string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"ยุบ"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"รายการแนะนำสำหรับคุณ"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"คำแนะนำ"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -3886,8 +3970,10 @@
<string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"ไอคอน"</string>
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"ขนาดพาร์เซล"</string>
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ashmem"</string>
+ <string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"การแจ้งเตือนที่เข้ามา"</string>
<string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"เสียง"</string>
<string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"สั่น"</string>
+ <string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"รูปแบบ"</string>
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"ค่าเริ่มต้น"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"ไม่มี"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"ไม่มีวัตถุการจัดอันดับ"</string>
@@ -3923,6 +4009,8 @@
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"การตั้งค่าโปรไฟล์งาน"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"ค้นหารายชื่อติดต่อ"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"อนุญาตให้องค์กรของคุณค้นหารายชื่อติดต่อเพื่อระบุผู้โทรและรายชื่อติดต่อ"</string>
+ <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"ปฏิทินข้ามโปรไฟล์"</string>
+ <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"แสดงกิจกรรมที่เกี่ยวกับงานในปฏิทินส่วนตัว"</string>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ชั่วโมง</item>
<item quantity="one">1 ชั่วโมง</item>
@@ -4113,11 +4201,30 @@
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"ฟีเจอร์นี้ไม่สามารถใช้ได้บนอุปกรณ์นี้"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"บังคับใช้การวัด GNSS เต็มรูปแบบ"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"ติดตามระบบดาวเทียมและความถี่สัญญาณ GNSS ทั้งหมดโดยไม่มีการปิดพักเพื่อประหยัดพลังงาน"</string>
+ <!-- no translation found for allow_background_activity_starts (4121456477541603005) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for allow_background_activity_starts_summary (6837591829176921245) -->
+ <skip />
<string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"แสดงปัญหาที่ขัดข้องเสมอ"</string>
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"แสดงกล่องโต้ตอบทุกครั้งที่แอปขัดข้อง"</string>
<string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"เลือกแอปที่พร้อมใช้งาน ANGLE"</string>
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"ไม่ได้ตั้งค่าแอปพลิเคชันที่พร้อมใช้งาน ANGLE"</string>
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"แอปพลิเคชันที่พร้อมใช้งาน ANGLE: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for gup_dashboard_title (6365053025908111197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_dashboard_summary (7454221684538769577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_title (7176388161899486800) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_default (7995039180348956109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_gup (5605778469372613985) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_system (5701853677984004799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:0 (8465947040872291983) -->
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:1 (2528348813076808406) -->
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:2 (1224045073126150618) -->
<string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"ไม่รองรับการตั้งค่าในโทรศัพท์นี้"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"ไม่รองรับการตั้งค่าในแท็บเล็ตนี้"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"ไม่รองรับการตั้งค่าในอุปกรณ์นี้"</string>
@@ -4137,6 +4244,7 @@
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"ใช้งานไม่ได้ขณะสนทนาโทรศัพท์"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"ไม่สามารถใช้งานได้"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="6066362463436122655">"รับสายใน"</string>
+ <string name="cannot_change_apn_toast" msgid="4652498125702594916">"เปลี่ยนแปลง APN นี้ไม่ได้"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"เพิ่มอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของแท็บเล็ต"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"เพิ่มอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของอุปกรณ์"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"เพิ่มอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของโทรศัพท์"</string>
@@ -4155,8 +4263,6 @@
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"อุปกรณ์"</string>
<string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"การตั้งค่าทั้งหมด"</string>
<string name="homepage_personal_settings" msgid="1570415428680432319">"คำแนะนำ"</string>
- <string name="cbrs_data_switch" msgid="2438108549734702331">"ข้อมูล CBRS"</string>
- <string name="cbrs_data_switch_summary" msgid="1359701543634843588">"ข้อมูล CBRS"</string>
<string name="choose_network_title" msgid="5702586742615861037">"เลือกเครือข่าย"</string>
<string name="network_disconnected" msgid="2933191767567503504">"เลิกเชื่อมต่อแล้ว"</string>
<string name="network_connected" msgid="4943925032253989621">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
@@ -4228,14 +4334,37 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"โหมดเครือข่ายไม่ถูกต้อง <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g> ไม่สนใจ"</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"ชื่อจุดเข้าใช้งาน"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"ใช้ไม่ได้เมื่อเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="7993926837251874514">"ข้อมูลทางการแพทย์ รายชื่อติดต่อฉุกเฉิน"</string>
<string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"ดูเพิ่ม"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"ดูน้อยลง"</string>
- <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="9217468796286394920">"เลือกอุปกรณ์"</string>
- <plurals name="show_connected_devices" formatted="false" msgid="5484062660312192006">
+ <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="970961351415084638">"เลือกอุปกรณ์"</string>
+ <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="3711556077945728716">"ไม่พบอุปกรณ์ ตรวจสอบว่าอุปกรณ์เปิดอยู่และพร้อมเชื่อมต่อ"</string>
+ <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"ลองอีกครั้ง"</string>
+ <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"เกิดข้อผิดพลาด แอปพลิเคชันยกเลิกคำขอเลือกอุปกรณ์"</string>
+ <plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
<item quantity="other">เชื่อมต่ออุปกรณ์อยู่ <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> เครื่อง</item>
<item quantity="one">เชื่อมต่ออุปกรณ์อยู่ <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> เครื่อง</item>
</plurals>
- <string name="no_connected_devices" msgid="6657176404588389594">"ไม่มีอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"</string>
+ <string name="no_bluetooth_devices" msgid="861861879657732058">"ไม่มีอุปกรณ์บลูทูธ"</string>
+ <string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"แผงควบคุมการตั้งค่า"</string>
+ <string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
+ <!-- no translation found for volume_connectivity_panel_title (9192664643867101356) -->
+ <skip />
<string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"บังคับใช้โหมดเดสก์ท็อป"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"บังคับใช้โหมดเดสก์ท็อปแบบทดลองในจอแสดงผลรอง"</string>
+ <string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"ลบล้างฟีเจอร์บังคับใช้โหมดมืด"</string>
+ <string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"ลบล้างฟีเจอร์บังคับใช้โหมดมืดให้เปิดตลอดเวลา"</string>
+ <string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
+ <!-- no translation found for privacy_dashboard_summary (7784809147411674104) -->
+ <skip />
+ <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"นำออก"</string>
+ <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"เก็บไว้"</string>
+ <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"นำคำแนะนำนี้ออกไหม"</string>
+ <string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"พื้นที่เก็บข้อมูลเหลือน้อย ใช้ไป <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - เหลือ <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for contextual_card_feedback_send (2996691837358030021) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for contextual_card_feedback_confirm_message (8115454795160804779) -->
+ <skip />
+ <string name="copyable_slice_toast" msgid="2924110841440836023">"คัดลอก <xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว"</string>
+ <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
</resources>