Import translations. DO NOT MERGE
BUG:122535451
Change-Id: I08c4a70604bf85ba6eb3ee64bb7d08ffa5b5804b
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 7c63211..5b22d16 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD కార్డును అన్మౌంట్ చేయండి"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB నిల్వను ఎరేజ్ చేయండి"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD కార్డును ఎరేజ్ చేయండి"</string>
- <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"పరిదృశ్యం చేస్తుంది"</string>
+ <string name="preview_pager_content_description" msgid="8926235999291761243">"ప్రివ్యూ"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"పరిదృశ్యం, <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>వ పేజీ"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"స్క్రీన్పై ఉండే వచనాన్ని చిన్నదిగా లేదా పెద్దదిగా చేస్తుంది."</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="7919995133365371569">"చిన్నదిగా చేస్తుంది"</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"నమూనా వచనం"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="1310536233106975546">"ది వండర్ఫుల్ విజర్డ్ ఆఫ్ ఆజ్"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="4231671528173110093">"అధ్యాయం 11: ది వండర్ఫుల్ ఎమరాల్డ్ సిటీ ఆఫ్ ఆజ్"</string>
- <string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"డొరోతీ మరియు ఆమె స్నేహితులు కళ్లకు పచ్చని అద్దాలతో సంరక్షించబడినా, అద్భుతమైన మిరిమిట్లుగొలిపే నగర ప్రకాశాన్ని సందర్శిస్తున్నారు. ప్రతీచోటా మెరిసే పచ్చని రాళ్లతో పొదగబడి ఉన్న ఆకుపచ్చటి పాలరాతితో నిర్మించబడిన అందమైన ఇళ్లతో వీధులు తీర్చిదిద్దబడ్డాయి. వాళ్లు సూర్యకాంతికి మెరుస్తున్న, దగ్గరగా నిర్మితమై ఉన్న, పచ్చల రాళ్లు అన్నీ కలిసి ఉన్న అదే ఆకు పచ్చని పాలరాతిపై నడుస్తున్నారు. కిటికీ అద్దాలు ఆకుపచ్చగా ఉన్నాయి; నగరం పైన ఆకాశం కూడా ఆకుపచ్చ రంగులో ఉంది మరియు సూర్య కిరణాలు కూడా ఆకుపచ్చగా ఉన్నాయి. \n\nఅక్కడ చాలా మంది ఆకు పచ్చని చర్మంతో గల స్త్రీలు, పురుషులు మరియు పిల్లలు ఆకు పచ్చని దుస్తులతో నడుస్తున్నారు. వాళ్లు డొరోతీని మరియు ఆమె ఇతర స్నేహితులను వింతగా ఆశ్చర్యంగా చూసారు. సింహాన్ని చూసినప్పుడు పిల్లలందరూ పారిపోయి, వారి తల్లిదండ్రుల వెనక దాగారు. కానీ వారితో ఎవరూ మాట్లాడలేదు. వీధిలో చాలా దుకాణాలు ఉన్నాయి. డొరోతీకి అక్కడ ఉన్న అంశాలన్నీ పచ్చగా కనిపించాయి పచ్చని మిఠాయిలు మరియు పచ్చని పాప్-కార్న్ అమ్మబడుతున్నాయి, అలాగే పచ్చని చెప్పులు, పచ్చని టోపీలు, పచ్చని దుస్తులు కనిపిస్తున్నాయి. ఒక చోట ఒక వ్యక్తి పచ్చని నిమ్మరసాన్ని అమ్ముతుండటం మరియు పిల్లలు వాటి కోసం పచ్చని నాణేలను ఇవ్వడాన్ని డోరోతీ చూస్తోంది. \n\nఅక్కడ ఎటువంటి గుర్రాలు మరియు ఎటువంటి జంతువులూ లేవు; వ్యక్తులే వస్తువులను పచ్చని బండ్లతో లాగుతున్నారు. ప్రతి ఒక్కరూ చాలా ఆనందంగా మరియు సంతృప్తిగా ఉన్నారు."</string>
+ <string name="font_size_preview_text_body" msgid="2846183528684496723">"డొరోతీ మరియు ఆమె స్నేహితులు కళ్లకు పచ్చని అద్దాలతో సంరక్షించబడినా, అద్భుతమైన మిరిమిట్లుగొలిపే నగర ప్రకాశాన్ని సందర్శిస్తున్నారు. ప్రతీచోటా మెరిసే పచ్చని రాళ్లతో పొదగబడి ఉన్న ఆకుపచ్చటి పాలరాతితో నిర్మించబడిన అందమైన ఇళ్లతో వీధులు తీర్చిదిద్దబడ్డాయి. వాళ్లు సూర్యకాంతికి మెరుస్తున్న, దగ్గరగా నిర్మితమై ఉన్న, పచ్చల రాళ్లు అన్నీ కలిసి ఉన్న అదే ఆకు పచ్చని పాలరాతిపై నడుస్తున్నారు. కిటికీ అద్దాలు ఆకుపచ్చగా ఉన్నాయి; నగరం పైన ఆకాశం కూడా ఆకుపచ్చ రంగులో ఉంది మరియు సూర్య కిరణాలు కూడా ఆకుపచ్చగా ఉన్నాయి. \n\nఅక్కడ చాలా మంది ఆకు పచ్చని చర్మంతో గల స్త్రీలు, పురుషులు మరియు పిల్లలు ఆకు పచ్చని దుస్తులతో నడుస్తున్నారు. వాళ్లు డొరోతీని మరియు ఆమె ఇతర స్నేహితులను వింతగా ఆశ్చర్యంగా చూసారు. సింహాన్ని చూసినప్పుడు పిల్లలందరూ పారిపోయి, వారి తల్లిదండ్రుల వెనక దాగారు. కానీ వారితో ఎవరూ మాట్లాడలేదు. వీధిలో చాలా దుకాణాలు ఉన్నాయి. డొరోతీకి అక్కడ ఉన్న అంశాలన్నీ పచ్చగా కనిపించాయి పచ్చని మిఠాయిలు మరియు పచ్చని పాప్-కార్న్ అమ్మబడుతున్నాయి, అలాగే పచ్చని చెప్పులు, పచ్చని టోపీలు, పచ్చని దుస్తులు కనిపిస్తున్నాయి. ఒక చోట ఒక వ్యక్తి పచ్చని నిమ్మరసాన్ని అమ్ముతుండటం మరియు పిల్లలు వాటి కోసం పచ్చని నాణేలను ఇవ్వడాన్ని డోరోతీ చూస్తోంది. \n\nఅక్కడ ఎటువంటి గుర్రాలు మరియు ఎటువంటి జంతువులూ లేవు; వ్యక్తులే వస్తువులను పచ్చని బండ్లతో లాగుతున్నారు. ప్రతి ఒక్కరూ చాలా ఆనందంగా, సంతృప్తిగా ఉన్నారు."</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"సరే"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB నిల్వ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD కార్డు"</string>
@@ -290,6 +290,7 @@
<string name="save" msgid="879993180139353333">"సేవ్ చేయి"</string>
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"పూర్తయింది"</string>
<string name="apply" msgid="1577045208487259229">"వర్తింపజేయి"</string>
+ <string name="share" msgid="6791534619806355910">"షేర్ చేయి"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"సెట్టింగ్ల షార్ట్కట్"</string>
@@ -297,12 +298,11 @@
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"వైర్లెస్ & నెట్వర్క్లు"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi‑Fi, బ్లూటూత్, ఎయిర్ప్లేన్ మోడ్, మొబైల్ నెట్వర్క్లు & VPNలను నిర్వహించు"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"మొబైల్ డేటా"</string>
- <string name="calls_title" msgid="3544471959217176768">"కాల్లు"</string>
+ <string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"కాల్లను అనుమతించు"</string>
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS సందేశాలు"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"మొబైల్ నెట్వర్క్ ద్వారా డేటాని ఉపయోగించు"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"రోమింగ్లో డేటా వినియో. అనుమతి"</string>
- <!-- no translation found for roaming (2619521775007402005) -->
- <skip />
+ <string name="roaming" msgid="2619521775007402005">"రోమింగ్"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"మీరు ఆఫ్ చేయబడిన డేటా రోమింగ్తో మీ హోమ్ నెట్వర్క్ నుండి నిష్క్రమించినందున డేటా కనెక్టివిటీని కోల్పోయారు."</string>
@@ -356,6 +356,10 @@
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"అన్నీ లాక్ చేయి ఎంపికను చూపు"</string>
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="429230431748285997">"Smart Lock, వేలిముద్ర అన్లాకింగ్ మరియు లాక్ స్క్రీన్లో నోటిఫికేషన్లను ఆఫ్ చేసే పవర్ బటన్ ఎంపికను ప్రదర్శించు"</string>
+ <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="7606037621930237388">"SmartLock అన్లాక్ను మాత్రమే విస్తరిస్తుంది"</string>
+ <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="8202536415389596741">"ప్రారంభించబడితే, SmartLock మీ పరికరాన్ని ఎక్కువసేపు అన్లాక్ చేసి ఉంచుతుంది, కానీ లాక్ చేయబడిన పరికరాన్ని ఇకపై అన్లాక్ చేయదు."</string>
+ <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="2992742466966021682">"విశ్వసనీయతను కోల్పోయినప్పుడు స్క్రీన్ను లాక్ చేయండి"</string>
+ <string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="693784434582021206">"ప్రారంభించబడితే, చివరి విశ్వసనీయ ఏజెంట్ విశ్వసనీయతను కోల్పోయినప్పుడు పరికరం లాక్ చేయబడుతుంది"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"ఏమీ లేదు"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"ఉదా., రాజేష్ గారి Android."</string>
@@ -365,7 +369,12 @@
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"ఖాతాలు"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"స్థానం"</string>
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"స్థానం ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="location_settings_summary" msgid="1416977959537858343">"స్కాన్ చేయడం, స్థాన చరిత్ర"</string>
+ <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"ఆఫ్"</string>
+ <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
+ <item quantity="other">ఆన్ - స్థానాన్ని <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> యాప్లు యాక్సెస్ చేయగలవు</item>
+ <item quantity="one">ఆన్ - స్థానాన్ని <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> యాప్ యాక్సెస్ చేయగలదు</item>
+ </plurals>
+ <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"ఖాతాలు"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"భద్రత"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"ఎన్క్రిప్షన్ & ఆధారాలు"</string>
@@ -386,6 +395,9 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"ముఖం జోడించబడింది"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"ముఖ ప్రామాణీకరణను సెటప్ చేయడానికి నొక్కండి"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"ముఖ ప్రామాణీకరణ"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"యాక్సెసిబిలిటీ సెటప్ని ఉపయోగించు"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"రద్దు చేయి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"మీ ముఖంతో అన్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"ప్రమాణీకరించడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి"</string>
@@ -408,8 +420,11 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"యాప్ సైన్-ఇన్ & చెల్లింపులు"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"అన్లాక్ కోసం మీ కళ్లు తెరిచి ఉండాలి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"ముఖ ప్రామాణీకరణ ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, మీ కళ్లు తప్పక తెరిచి ఉండాలి"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation (2559602923985027572) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (2002651109571928756) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"ముఖం డేటాను తీసివేయండి"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_improve_face" msgid="1771390557275699911">"మీ ముఖం డేటాను మెరుగుపరచండి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మరియు యాప్లను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించవచ్చు. "<annotation id="url">"మరింత తెలుసుకోండి"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"వేలిముద్ర"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"వేలిముద్రలు నిర్వహిం."</string>
@@ -893,6 +908,26 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Wi-Fi హాట్స్పాట్ కోసం కనీసం ఒక బ్యాండ్ను ఎంచుకోండి:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"గోప్యత"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"పరికరాన్ని జోడించండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”కి పరికరాన్ని జోడించడానికి కింద QR కోడ్ని నమోదు చేయండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"QR కోడ్ని స్కాన్ చేయండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”కి కనెక్ట్ అవ్వడానికి ఈ కింద QR కోడ్ నమోదు చేయండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"QR కోడ్ని స్కాన్ చేయడం ద్వారా Wi‑Fiలో చేరండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Wi‑Fi షేర్ చేయి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"వేరే పరికరంతో ఈ QR కోడ్ని స్కాన్ చేసి “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”కి కనెక్ట్ అవ్వవచ్చు"</string>
+ <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"QR కోడ్ని చదవలేకపోయాం"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"నెట్వర్క్ను ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"మీ పరికరాన్ని కనెక్ట్ చేయడానికి ఒక నెట్వర్క్ని ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”కి ఈ పరికరాన్ని జోడించాలా?"</string>
+ <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="7669684043486750097">"ఈ పరికరంతో Wi‑Fi షేర్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="8415243205104666929">"మరొక పరికరాన్ని జోడించండి"</string>
+ <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"వేరే నెట్వర్క్ను ఎంచుకోండి"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_could_not_add_device (1598945041477461501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_device_found (8618134150169810107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for retry (6472609612090877557) -->
+ <skip />
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"ఇతర పరికర వినియోగదారులతో భాగస్వామ్యం చేయి"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(మారలేదు)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"దయచేసి ఎంచుకోండి"</string>
@@ -1128,6 +1163,7 @@
<string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"బ్యాటరీ వినియోగం పెరుగుతుంది"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"అందుబాటులో ఉన్న కాంతికి తగ్గట్లు ప్రకాశం స్థాయిని ఆప్టిమైజ్ చేస్తుంది. ఈ లక్షణాన్ని ఆన్ చేసినప్పుడు కూడా మీరు తాత్కాలికంగా ప్రకాశాన్ని సర్దుబాటు చేయవచ్చు."</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"మీ స్క్రీన్ ప్రకాశవంతం ఆటోమేటిక్గా మీ పరిసరాలు మరియు కార్యకలాపాలకు అనుగుణంగా సర్దుబాటు చేయబడుతుంది. మీ ప్రాధాన్యతలను అర్థం చేసుకోవడలో అనుకూల ప్రకాశవంతానికి సహాయపడటం కోసం స్లయిడర్ని మీరు మాన్యువల్గా లాగవచ్చు."</string>
+ <string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"తెలుపు సమతుల్యతను ప్రదర్శించండి"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"రాత్రి కాంతి"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"రాత్రి కాంతి మీ స్క్రీన్ను లేత కాషాయ రంగులో ఉండేలా మారుస్తుంది. దీని వలన తక్కువ కాంతి ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ని చూడటం లేదా తక్కువ వెలుగులో చదవటం సులభం అవుతుంది, అలాగే మీరు మరింత సులభంగా నిద్రలోకి జారుకోవడంలో సహాయకరంగా ఉండవచ్చు."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"షెడ్యూల్"</string>
@@ -1256,6 +1292,10 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL వెర్షన్"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (సిమ్ స్లాట్ %1$d)"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="4190397750035329085">"Wi‑Fi మరియు బ్లూటూత్ ఆ రెండింటికీ స్థానాన్ని గుర్తించేందుకు అనుమతిచ్చారు"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="3495996693928091385">"స్థానాన్ని గుర్తించడానికి Wi‑Fiకి మాత్రమే అనుమతిచ్చారు"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3257273204450759128">"స్థానాన్ని గుర్తించడానికి బ్లూటూత్కి మాత్రమే అనుమతిచ్చారు"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="844384166809697547">"Wi‑Fi మరియు బ్లూటూత్ ఆ రెండింటికీ స్థానాన్ని గుర్తించేందుకు అనుమతి ఇవ్వలేదు"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"మొబైల్ డేటా నెట్వర్క్ రకం"</string>
@@ -1494,8 +1534,10 @@
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"ఎర్రర్ కారణంగా eSIMలను రీసెట్ చేయడం సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"మొత్తం డేటాను తొలగించండి (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"మొత్తం డేటాను తొలగించండి (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"ఇందువలన మీ టాబ్లెట్ యొక్క "<b>"అంతర్గత నిల్వ"</b>" నుండి వీటితో సహా, మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది:\n\n"<li>"మీ Google ఖాతా"</li>\n<li>"సిస్టమ్ మరియు అనువర్తన డేటా మరియు సెట్టింగ్లు"</li>\n<li>"డౌన్లోడ్ చేయబడిన అనువర్తనాలు"</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"ఇందువలన మీ ఫోన్ "<b>"అంతర్గత నిల్వ"</b>" నుండి వీటితో సహా మొత్తం డేటా ఎరేజ్ చేయబడుతుంది:\n\n"<li>"Google ఖాతా"</li>\n<li>"సిస్టమ్ మరియు యాప్ డేటా మరియు సెట్టింగ్లు"</li>\n<li>"డౌన్లోడ్ చేయబడిన యాప్లు"</li></string>
+ <!-- no translation found for master_clear_desc (2314458161059569301) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_desc (7647628092266675099) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"మీరు ప్రస్తుతం క్రింది ఖాతాలకు సైన్ ఇన్ చేసారు:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"ఈ పరికరంలో ఇతర వినియోగదారులు ఉన్నారు.\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"సంగీతం"</li>\n<li>"ఫోటోలు"</li>\n<li>"ఇతర వినియోగదారు డేటా"</li></string>
@@ -1510,12 +1552,16 @@
<string name="erase_esim_storage" msgid="5684858600215441932">"eSIMని తుడిచివేయి"</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"ఫోన్లో అన్ని eSIMలను తుడిచివేయండి. దీని కారణంగా మీ మొబైైల్ సేవా ప్లాన్ రద్దు చేయబడదు."</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"టాబ్లెట్లో అన్ని eSIMలను తుడిచివేయండి. దీని కారణంగా మీ మొబైైల్ సేవా ప్లాన్ రద్దు చేయబడదు."</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"టాబ్లెట్ను రీసెట్ చేయి"</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ఫోన్ను రీసెట్ చేయి"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"మీ వ్యక్తిగత సమాచారం మరియు డౌన్లోడ్ చేసిన అనువర్తనాలు అన్నింటినీ తొలగించాలా? మీరు ఈ చర్యను తిరిగి రద్దు చేయలేరు!"</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_button_text (1893179883931194922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for master_clear_final_desc (7166193761421238701) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ప్రతిదాన్ని ఎరేజ్ చేయి"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"సిస్టమ్ క్లియర్ సేవ అందుబాటులో లేనందున రీసెట్ చేయడం అమలు కాలేదు."</string>
- <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"రీసెట్ చేయాలా?"</string>
+ <!-- no translation found for master_clear_confirm_title (1134724452049918413) -->
+ <skip />
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"ఈ వినియోగదారుకి ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"ఎరేజ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"దయచేసి వేచి ఉండండి..."</string>
@@ -1559,14 +1605,18 @@
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"దయచేసి ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"నా స్థానం"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ యొక్క స్థానం"</string>
- <string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"యాప్-స్థాయి అనుమతులు"</string>
- <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"ఇటీవలి స్థాన అభ్యర్థనలు"</string>
- <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"అన్నీ చూడండి"</string>
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"యాప్ అనుమతి"</string>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"స్థానం ఆఫ్లో ఉంది"</string>
+ <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="4268508072771442487">
+ <item quantity="other"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> యాప్లకి అపరిమిత యాక్సెస్ ఉంది</item>
+ <item quantity="one"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> యాప్కి అపరిమిత యాక్సెస్ ఉంది</item>
+ </plurals>
+ <string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"ఇటీవలి స్థాన యాక్సెస్"</string>
+ <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"వివరాలను చూడండి"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"స్థానాన్ని ఇటీవల అనువర్తనాలు ఏవీ అభ్యర్థించలేదు"</string>
- <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"స్థానం సేవలు"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"అధిక బ్యాటరీ వినియోగం"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"తక్కువ బ్యాటరీ వినియోగం"</string>
- <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"స్కానింగ్"</string>
+ <string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"Wi‑Fi మరియు బ్లూటూత్ ద్వారా స్కాన్ చేయి"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi‑Fi స్కానింగ్"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"Wi‑Fi ఆఫ్లో ఉన్నా కూడా, ఏ సమయంలోనైనా Wi‑Fi నెట్వర్క్లను స్కాన్ చేయడానికి యాప్లను మరియు సేవలను అనుమతించండి. ఉదాహరణకు, ఇది స్థాన ఆధారిత ఫీచర్లు మరియు సేవలను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"బ్లూటూత్ స్కానింగ్"</string>
@@ -1616,7 +1666,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"వేలిముద్ర బ్యాకప్ను సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"వేలిముద్ర బ్యాకప్ను సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="6658264750811929338">"భద్రత కోసం పిన్ని సెట్ చేయండి"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"వేలిముద్ర బ్యాకప్ను సెట్ చేయండి"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"వేలిముద్రకై పిన్ సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="8631545254345759087">"భద్రత కోసం ఆకృతిని సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="1266027268220850931">"మీ పాస్వర్డ్ను మళ్ళీ నమోదు చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"మీ నమూనాను నిర్ధారించండి"</string>
@@ -1631,6 +1681,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="7876621019688907534">"ముఖ ప్రామాణీకరణను ఉపయోగించడానికి, పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="8070525076987585344">"ముఖ ప్రామాణీకరణను ఉపయోగించడానికి, నమూనాను సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7304398683609714816">"ముఖ ప్రామాణీకరణను ఉపయోగించడానికి, పిన్ను సెట్ చేయండి"</string>
+ <string name="wifi_sharing_message" msgid="2175899824229951710">"మీ Wi‑Fi పేరు, పాస్వర్డ్ వంటి లాగిన్ వివరాలు మీ \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\"తో షేర్ చేయబడతాయి."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="2920960858283879113">"కొనసాగడానికి మీ పరికరం నమూనాను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="4062335874438910487">"కొనసాగడానికి మీ డివైజ్ పిన్ను నమోదు చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="3976394862548354966">"కొనసాగడానికి మీ పరికర పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి"</string>
@@ -1728,7 +1779,6 @@
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
<string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"వినియోగదారులందరికీ అన్ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ఇన్స్టాల్ చేయి"</string>
- <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"నిలిపివేయి"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"ప్రారంభించు"</string>
<string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"నిల్వను తీసివేయండి"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"అప్డేట్లను అన్ఇన్స్టాల్ చేయండి"</string>
@@ -1785,7 +1835,6 @@
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="7817354268848365487">"ఇప్పటికే మరొక స్థాన మార్పిడి ప్రోగ్రెస్లో ఉంది."</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు."</string>
<string name="does_not_exist" msgid="1501243985586067053">"యాప్ ఉనికిలో లేదు."</string>
- <string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"యాప్ కాపీ-రక్షితమైనది."</string>
<string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"ఇన్స్టాల్ స్థానం చెల్లదు."</string>
<string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"సిస్టమ్ అప్డేట్లను బాహ్య మీడియాలో ఇన్స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు."</string>
<string name="move_error_device_admin" msgid="8673026002690505763">"పరికర నిర్వాహకుల అనువర్తనాన్ని బాహ్య మీడియాలో ఇన్స్టాల్ చేయలేరు"</string>
@@ -1793,10 +1842,10 @@
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"మీరు అనువర్తనాన్ని నిర్బంధంగా ఆపివేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు."</string>
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"ప్రాధాన్య ఇన్స్టాల్ స్థానం"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"కొత్త అనువర్తనాల కోసం ప్రాధాన్య ఇన్స్టాలేషన్ స్థానాన్ని మార్చండి"</string>
- <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"అనువర్తనాన్ని నిలిపివేయి"</string>
- <string name="app_disable_dlg_text" msgid="5632072173181990531">"మీరు ఈ అనువర్తనాన్ని నిలిపివేస్తే, Android మరియు ఇతర అనువర్తనాలు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు."</string>
- <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"డేటాను తొలగించి అనువర్తనాన్ని నిలిపివేయాలా?"</string>
- <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="5832078825810635913">"మీరు ఈ అనువర్తనాన్ని నిలిపివేస్తే, Android మరియు ఇతర అనువర్తనాలు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు. మీ డేటా కూడా తొలగించబడుతుంది."</string>
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_positive (7319687593243386336) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_disable_dlg_text (779389180388352129) -->
+ <skip />
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"నోటిఫికేషన్లను ఆపివేయాలా?"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"స్టోర్"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"యాప్ వివరాలు"</string>
@@ -1978,6 +2027,15 @@
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="5876035711526394795">"యానిమేషన్లను తీసివేయండి"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"మోనో ఆడియో"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"ఆడియో ప్లే చేసేటప్పుడు ఛానెల్లను మిళితం చేస్తుంది"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_default" msgid="8316215621219570607">"డిఫాల్ట్"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_10secs" msgid="1976492627730727871">"10 సెకన్లు"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="8055710148052265579">"30 సెకన్లు"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_1min" msgid="6314276027668784112">"1 నిమిషం"</string>
+ <string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 నిమిషాలు"</string>
+ <string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"చదవడానికి పట్టే సమయం"</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"చర్య తీసుకోవడానికి పట్టే సమయం"</string>
+ <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"ఆటోమేటిక్గా స్క్రీన్పై కనిపించి పోయే సందేశాలను చదివేందుకు ఎంత సమయం కావాలో ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్కు అన్ని యాప్లలో మద్దతు ఉంటుందా, లేదా అనేది వాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది."</string>
+ <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"మిమ్మల్ని ఏదో ఒక చర్యని తీసుకోమంటూ, తాత్కాలికంగా స్క్రీన్పై కనిపించే సందేశాలు ఎంతసేపు అలాగే ఉండాలనేది ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్కు అన్ని యాప్లలో మద్దతు ఉండదు."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"తాకి ఉంచాల్సిన సమయం"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"వర్ణ విలోమం"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"పనితీరుపై ప్రభావం చూపవచ్చు"</string>
@@ -1985,7 +2043,10 @@
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"మీరు మౌస్ని ఉపయోగిస్తున్నట్లయితే, కర్సర్ నిర్దిష్ట సమయం పాటు కదలడం ఆగిపోయినప్పుడు అది ఆటోమేటిక్గా చర్య తీసుకునే విధంగా దానిని సెట్ చేయండి."</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"క్లిక్ చేయడానికి ముందు జాప్యం"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"వైబ్రేషన్"</string>
- <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వైబ్రేషన్"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_notification_vibration_title (3009997451790678444) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_ring_vibration_title (5369395955680650778) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"స్పర్శ వైబ్రేషన్"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"సేవని ఉపయోగించండి"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"రంగు సవరణను ఉపయోగించండి"</string>
@@ -2027,7 +2088,8 @@
<item quantity="other">చాలా ఎక్కువ ఆలస్యం (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> మి.సె)</item>
<item quantity="one">చాలా ఎక్కువ ఆలస్యం (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> మి.సె)</item>
</plurals>
- <string name="accessibility_vibration_summary" msgid="1372393829668784669">"రింగ్ <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, టచ్ <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_vibration_summary (4272038147476749536) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ ఆఫ్కు సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ తక్కువకు సెట్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ మధ్యస్థంకు సెట్ చేయబడ్డాయి"</string>
@@ -2077,8 +2139,7 @@
<string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ని ఆన్ చేయడం వలన డేటా ఎన్క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ నమూనాను నిర్ధారించడం అవసరం."</string>
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ని ఆన్ చేయడం వలన డేటా ఎన్క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పిన్ను నిర్ధారించడం అవసరం."</string>
<string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ని ఆన్ చేయడం వలన డేటా ఎన్క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పాస్వర్డ్ను నిర్ధారించడం అవసరం."</string>
- <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"మీ చర్యలను గమనిస్తుంది"</string>
- <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"మీరు యాప్తో పరస్పర చర్య చేస్తున్నప్పుడు నోటిఫికేషన్లను స్వీకరిస్తుంది."</string>
+ <string name="accessibility_service_warning" msgid="846312597054899472">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ఈ పరికరం యొక్క పూర్తి నియంత్రణను కోరుతుంది. ఈ సేవ స్క్రీన్పై కనిపించే అంశాలను చదవగలదు, అదేవిధంగా వినియోగదారుల తరపున యాక్సెసిబిలిటీ చర్యలను తీసుకోగలదు. ఈ స్థాయి నియంత్రణ చాలా వరకు యాప్లకు సరికాదు."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ను ఆపివేయాలా?"</string>
<string name="disable_service_message" msgid="2247101878627941561">"సరే నొక్కడం వలన <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ఆపివేయబడుతుంది."</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"సేవలు ఇన్స్టాల్ చేయబడలేదు"</string>
@@ -2233,6 +2294,7 @@
<item quantity="other">%1$d యాప్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి</item>
<item quantity="one">%1$d యాప్ పరిమితం చేయబడింది</item>
</plurals>
+ <string name="battery_header_title_alternate" msgid="1766047545950757380">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"యాప్ని ఆపివేయాలా?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ ఫోన్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ టాబ్లెట్ని మేల్కొల్పి ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించడానికి, మీరు అనువర్తనాన్ని ఆపివేయవచ్చు.\n\nఈ సమస్య కొనసాగితే, బ్యాటరీ పనితీరును మెరుగుపరచడం కోసం మీరు అనువర్తనాన్ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు."</string>
@@ -2339,14 +2401,21 @@
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"అనువర్తన అనుకూలీకరణ"</string>
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"బ్యాటరీ సేవర్"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"ఆటోమేటిక్గా ఆన్ చేయండి"</string>
- <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="4705356758573183963">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>కి"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="632243833320671052">"షెడ్యూల్ ఏమీ చేయలేదు"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="8076053160450346731">"మీ రొటీన్ ఆధారంగా"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="9000542338151528905">"బ్యాటరీ ఛార్జ్ శాతం ఆధారంగా"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"ఈ బ్యాటరీ సేవర్ మీ ఫోన్లో బ్యాటరీ ఛార్జ్ అయ్యిపోవడానికి వచ్చినప్పుడు ఆన్ అవుతుంది"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"బ్యాటరీ స్థాయి <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>కి చేరుకున్నప్పుడు ఆన్ అవుతుంది"</string>
+ <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"షెడ్యూల్ సెట్ చేయండి"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"ఆన్ చేయి"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"బ్యాటరీ సేవర్ని ఉపయోగించండి"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"ఎప్పటికీ వద్దు"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> బ్యాటరీ ఉన్నప్పుడు"</string>
- <string name="battery_percentage" msgid="723291197508049369">"బ్యాటరీ పవర్ శాతం"</string>
- <string name="battery_percentage_description" msgid="8511658577507384014">"స్థితి బార్లో బ్యాటరీ పవర్ శాతాన్ని చూపు"</string>
+ <string name="battery_info" msgid="3810576081931955402">"బ్యాటరీ సమాచారం"</string>
+ <string name="battery_info_description" msgid="3548798667234758672">"ఛార్జింగ్ పెట్టే ముందు చివరిగా ఎంత శాతం మిగిలి ఉందో, అలాగే ఎంత సమయం మిగిలి ఉందో చూపుతుంది"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"ప్రాసెస్ గణాంకాలు"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"అమలవుతున్న ప్రాసెస్ల గురించి అసాధారణమైన గణాంకాలు"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"మెమరీ వినియోగం"</string>
@@ -2467,38 +2536,9 @@
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"కొనసాగిస్తే, మీ వినియోగదారును మీ నిర్వాహకులు నిర్వహించగలరు, దాని వలన మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధితంగా ఉన్న డేటా కూడా నిల్వ చేయబడవచ్చు.\n\nమీ నిర్వాహకులు నెట్వర్క్ కార్యకలాపం మరియు మీ డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకు అనుబంధితంగా ఉన్న సెట్టింగ్లు, యాక్సెస్, యాప్లు మరియు డేటాని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"ఇతర ఎంపికలను మీ నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"మరిన్ని వివరాలు"</string>
- <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"సాధారణం"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"నోటిఫికేషన్ లాగ్"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"కాల్ రింగ్టోన్ & వైబ్రేట్"</string>
- <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"సిస్టమ్"</string>
- <string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"Wi‑Fi సెటప్"</string>
- <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"Wi‑Fi నెట్వర్క్ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
- <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"Wi‑Fi నెట్వర్క్ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేస్తోంది…"</string>
- <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"Wi‑Fi నెట్వర్క్ <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>కు కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
- <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"నెట్వర్క్ను జోడించండి"</string>
- <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"కనెక్ట్ చేయబడలేదు"</string>
- <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"నెట్వర్క్ను జోడించు"</string>
- <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"జాబితాను రిఫ్రెష్ చేయి"</string>
- <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"దాటవేయి"</string>
- <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"తర్వాత"</string>
- <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"వెనుకకు"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"నెట్వర్క్ వివరాలు"</string>
- <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"కనెక్ట్ చేయి"</string>
- <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"విస్మరించు"</string>
- <string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"సేవ్ చేయి"</string>
- <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"రద్దు చేయి"</string>
- <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"నెట్వర్క్లను స్కాన్ చేస్తోంది…"</string>
- <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="3960480613544747397">"నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయడానికి దాన్ని నొక్కండి"</string>
- <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"ఇప్పటికే ఉన్న నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
- <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"అసురక్షిత నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
- <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"నెట్వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ను టైప్ చేయండి"</string>
- <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"కొత్త నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
- <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"కనెక్ట్ చేస్తోంది..."</string>
- <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"తర్వాత దశకు వెళ్లండి"</string>
- <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="6796317704783144190">"EAPకి మద్దతు లేదు."</string>
- <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="6812710317883658843">"మీరు సెటప్ సమయంలో EAP Wi‑Fi కనెక్షన్ను కాన్ఫిగర్ చేయలేరు. సెటప్ చేసిన తర్వాత, మీరు దీన్ని సెట్టింగ్లు > వైర్లెస్ & నెట్వర్క్ల్లో కాన్ఫిగర్ చేయవచ్చు."</string>
- <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"కనెక్ట్ చేయడానికి కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు…"</string>
- <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="6649168170073219153">"సెటప్ను కొనసాగించడానికి "<b>"తర్వాత"</b>" నొక్కండి.\n\nవేరే Wi‑Fi నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయడానికి "<b>"వెనుకకు"</b>" నొక్కండి."</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"సమకాలీకరణ ప్రారంభించబడింది"</string>
<string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"సమకాలీకరణ నిలిపివేయబడింది"</string>
<string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="4501160520879902723">"ఇప్పుడు సమకాలీకరిస్తోంది"</string>
@@ -2796,7 +2836,7 @@
<string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"కొత్త వినియోగదారు"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"కొత్త ప్రొఫైల్"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"మిమ్మల్ని తొలగించాలా?"</string>
- <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"ఈ వినియోగదారుని తీసివేయాలా?"</string>
+ <string name="user_confirm_remove_title" msgid="8068422695175097315">"ఈ వినియోగదారును తొలగించాలా?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"ఈ ప్రొఫైల్ను తీసివేయాలా?"</string>
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ను తీసివేయాలా?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2391372805233812410">"మీరు ఈ టాబ్లెట్లో మీ స్థలాన్ని మరియు డేటాను కోల్పోతారు. మీరు ఈ చర్యను రద్దు చేయలేరు."</string>
@@ -2814,7 +2854,7 @@
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"తీసివేయి"</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"ఫోన్ కాల్లను ఆన్ చేయి"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"ఫోన్ కాల్లు & SMS ఆన్ చేయి"</string>
- <string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"వినియోగదారును తీసివేయండి"</string>
+ <string name="user_remove_user" msgid="3612979309028881318">"వినియోగదారుని తొలగించు"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="4315789475268695378">"ఫోన్ కాల్లను ఆన్ చేయాలా?"</string>
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"కాల్ చరిత్ర ఈ వినియోగదారుతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతుంది."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"ఫోన్ కాల్లు & SMSను ఆన్ చేయాలా?"</string>
@@ -2978,7 +3018,7 @@
<string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"స్పీకర్ బీప్, స్పీకర్, వాల్యూమ్, మ్యూట్, నిశ్శబ్దం, ఆడియో, సంగీతం"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"ఆటంకం కలిగించవద్దు, అంతరాయం కలిగించు, అంతరాయం, విరామం"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
- <string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"సమీపం, స్థానం, చరిత్ర, నివేదన"</string>
+ <string name="keywords_location" msgid="4132655528196729043">"సమీపంలోని, స్థానం, చరిత్ర, నివేదించబడుతోంది, GPS"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"ఖాతా"</string>
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"పరిమితి, పరిమితం చేయి, పరిమితం చేయబడింది"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"వచన దిద్దుబాటు, దిద్దుబాటు చేయి, ధ్వని, వైబ్రేట్, స్వయంచాలకం, భాష, సంజ్ఞ, సూచించు, సూచన, థీమ్, అభ్యంతరకరం, పదం, రకం, ఎమోజీ, అంతర్జాతీయం"</string>
@@ -3003,6 +3043,7 @@
<string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"నెట్వర్క్, మొబైల్ నెట్వర్క్ స్థితి, సేవ స్థితి, సిగ్నల్ సామర్థ్యం, మొబైల్ నెట్వర్క్ రకం, రోమింగ్, iccid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"క్రమ సంఖ్య, హార్డ్వేర్ వెర్షన్"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"android భద్రతా అతికింపు స్థాయి, బేస్బ్యాండ్ వెర్షన్, కెర్నెల్ వెర్షన్"</string>
+ <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="391349097813320537">"ఫైనాన్షియల్ యాప్, sms, అనుమతి"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"ముదురు రంగు థీమ్"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"బగ్"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"విస్తార ప్రదర్శన, లాక్ స్క్రీన్ ప్రదర్శన"</string>
@@ -3024,7 +3065,10 @@
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"ఇన్కమింగ్ నోటిఫికేషన్"</string>
<string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"usb టెథర్, బ్లూటూత్ టెథర్, wifi హాట్స్పాట్"</string>
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"స్పర్శలు, వైబ్రేట్, స్క్రీన్, సెన్సిటివిటీ"</string>
- <string name="keywords_ring_vibration" msgid="2393528037008999296">"స్పర్శలు, వైబ్రేట్, ఫోన్, కాల్, సెన్సిటివిటీ"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_ring_vibration (4652101158979064884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for keywords_notification_vibration (31924624421190547) -->
+ <skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC ట్యాగ్ను సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"వ్రాయి"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"వ్రాయడానికి ట్యాగ్ను నొక్కండి..."</string>
@@ -3048,11 +3092,12 @@
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"యాప్ అందించిన ధ్వని"</string>
<string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ ధ్వని"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"డిఫాల్ట్ అలారం ధ్వని"</string>
- <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"కాల్ల కోసం వైబ్రేట్ కూడా చేయి"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="8658910997501323472">"కాల్స్ వచ్చినప్పుడు వైబ్రేట్ అవ్వు"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"ఇతర ధ్వనులు"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"డయల్ ప్యాడ్ టోన్లు"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"స్క్రీన్ లాకింగ్ ధ్వనులు"</string>
- <string name="charging_sounds_title" msgid="1132272552057504251">"ఛార్జింగ్ ధ్వనులు"</string>
+ <!-- no translation found for charging_sounds_title (3379885700913955599) -->
+ <skip />
<string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"డాక్ చేసేటప్పుడు వచ్చే ధ్వనులు"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"తాకినప్పుడు ధ్వనులు"</string>
<string name="vibrate_on_touch_title" msgid="1510405818894719079">"స్పర్శ వైబ్రేషన్"</string>
@@ -3065,9 +3110,9 @@
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"వైబ్రేషన్లు"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"పవర్ ఆన్ చేసేటప్పుడు ధ్వనులు"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"ఎప్పటికీ"</string>
- <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
- <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> నియమాలు</item>
- <item quantity="one">1 నియమం</item>
+ <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="2249085722517252521">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> ప్రారంభించారు</item>
+ <item quantity="one">1 ప్రారంభించారు</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి"</string>
@@ -3079,13 +3124,18 @@
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g> మినహా ధ్వని చేయదు"</string>
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"అలారాలు మరియు మీడియా మినహా వేరే ధ్వని చేయదు"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="6155298704165984370">"షెడ్యూల్లు"</string>
- <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="1843475528715881709">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
- <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"ఆటోమేటిక్ నియమం"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_delete_automatic_rules (5975522152123354381) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_schedule_delete (5717258786128155695) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="812185626159430507">"సవరించు"</string>
+ <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="8995524726286378583">"షెడ్యూల్లు"</string>
+ <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="4773111805919088437">"షెడ్యూల్ చేయి"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="5482757877262584975">"షెడ్యూల్"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"కొన్ని సమయాల్లో ఫోన్ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచు"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు సెట్ చేయండి"</string>
<string name="zen_mode_schedule_title" msgid="8616187805239590649">"షెడ్యూల్"</string>
- <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"నియమం ఉపయోగించు"</string>
+ <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="489102635414919052">"షెడ్యూల్ ఉపయోగించు"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"అలారాలు మాత్రమే"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"మొత్తం నిశ్శబ్దం"</string>
@@ -3093,7 +3143,7 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"దృశ్య అంతరాయాలను బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"దృశ్యమానత సంకేతాలను అనుమతించండి"</string>
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="8404473163624911791">"అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు"</string>
- <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4332956189625193874">"నోటిఫికేషన్ పరిమితులు"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="8138441771855063771">"నోటిఫికేషన్లను పరిమితం చేయండి"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="3690261619682396872">"నోటిఫికేషన్ల నుండి శబ్దం లేదు"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="5810076116489877312">"మీ స్క్రీన్పై మీకు నోటిఫికేషన్లు కనిపిస్తాయి"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"నోటిఫికేషన్లు వచ్చినప్పుడు మీ ఫోన్ శబ్దం చేయదు లేదా వైబ్రేషన్ అవదు"</string>
@@ -3132,8 +3182,11 @@
<string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="6181953727880503094">"ఇప్పుడు ఆఫ్ చేయండి"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> వరకు అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉంటుంది"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"మీరు అంతరాయం కలిగించవద్దుని ఆఫ్ చేసేంత వరకు ఇది ఆన్లో ఉంటుంది"</string>
- <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g> నియమం ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="6195725842906270996">"(<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) షెడ్యూల్ ప్రకారం అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆటోమేటిక్గా ఆన్ చేయబడింది"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"యాప్ <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ద్వారా అంతరాయం కలిగించవద్దు స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయబడింది"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer (1965922539531521052) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="7555742240858292255"><annotation id="link">" అనుకూల సెట్టింగ్లను చూడండి"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"ప్రాధాన్యత మాత్రమే"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"ఆన్ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3147,11 +3200,11 @@
<item quantity="one">1 గంట (లేదంటే ఆటోమేటిక్గా ఆన్ అవుతుంది)</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> నిమిషాలు (లేదంటే ఆటోమేటిక్గా ఆన్ అవుతుంది)"</string>
- <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
- <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> నియమాలు స్వయంచాలకంగా ఆన్ కావచ్చు</item>
- <item quantity="one">1 నియమం స్వయంచాలకంగా ఆన్ కావచ్చు</item>
+ <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> షెడ్యూల్లు ఆటోమేటిక్గా ఆన్ అవుతాయి</item>
+ <item quantity="one">1 షెడ్యూల్ ఆటోమేటిక్గా ఆన్ అవుతుంది</item>
</plurals>
- <string name="zen_category_behavior" msgid="5463784524322979770">"ఫోన్ని మ్యూట్ చేయి, కానీ మినహాయింపులను అనుమతించు"</string>
+ <string name="zen_category_behavior" msgid="554277240833452070">"పరికరాన్ని మ్యూట్ చేయి, కానీ మినహాయింపులను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"మినహాయింపులు"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"షెడ్యూల్"</string>
<string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"అన్ని మినహాయింపులను చూడండి"</string>
@@ -3162,6 +3215,11 @@
<string name="zen_sound_one_allowed" msgid="8447313454438932276">"మ్యూట్ చేయబడింది, కాని <xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g>ను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"మ్యూట్ చేయబడింది, కాని <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>ను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"మ్యూట్ చేయబడింది, కాని <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>ను అనుమతించు"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="3999383687283620283">"అనుకూల సెట్టింగ్లు"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="7056997717364939238">"షెడ్యూల్ను సమీక్షించండి"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="5302885851078421866">"అర్థమైంది"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="6931035609369698584">"నోటిఫికేషన్లు"</string>
+ <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="1190989278065507035">"వ్యవధి"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"సందేశాలు, ఈవెంట్లు & రిమైండర్లు"</string>
<string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="4376930591019535192">"అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీరు పైన అనుమతించే అంశాలు మినహా, సందేశాలు, రిమైండర్లు మరియు ఈవెంట్లు మ్యూట్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయస్తులు మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి అనుమతించేలా సందేశాల సెట్టింగ్లను మీరు సర్దుబాటు చేయవచ్చు."</string>
<string name="zen_onboarding_ok" msgid="6131211000824433013">"పూర్తయింది"</string>
@@ -3300,14 +3358,14 @@
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="3899212238513507941">"ధ్వని"</string>
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="903658142711011617">"తొలగించు"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4642843370946599164">"పేరు మార్చు"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"నియమం పేరు"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"నియమం పేరు నమోదు చేయండి"</string>
- <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"నిబంధన పేరు ఇప్పటికే వినియోగంలో ఉంది"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5607736317244760638">"షెడ్యూల్ పేరు"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="278109122579468433">"షెడ్యూల్ పేరుని నమోదు చేయండి"</string>
+ <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="3856485373110366912">"ఈ షెడ్యూల్ పేరు ఇప్పటికే ఉపయోగంలో ఉంది"</string>
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"మరిన్ని జోడించు"</string>
- <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"ఈవెంట్ నియమాన్ని జోడించండి"</string>
- <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"సమయ నియమాన్ని జోడించండి"</string>
- <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"నిబంధనను తొలగించు"</string>
- <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"నియమ రకాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="4454759739839069898">"ఈవెంట్ షెడ్యూల్ జోడించు"</string>
+ <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="7890557350868257760">"టైమ్ షెడ్యూల్ జోడించు"</string>
+ <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="8055032645990309096">"షెడ్యూల్ను తొలగించు"</string>
+ <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="40993242338494595">"షెడ్యూల్ రకాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" నిబంధనను తొలగించాలా?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"తొలగించు"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"తెలియదు"</string>
@@ -3334,25 +3392,30 @@
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"ప్రతి రోజు"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"అలారం ముగింపు సమయాన్ని భర్తీ చేయవచ్చు"</string>
- <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"ముగింపు సమయం లేదా తర్వాత అలారానికి ఆపివేయి, ఏది ముందుగా వస్తే అప్పుడు"</string>
+ <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="1673667979187593693">"అలారం మోగగానే షెడ్యూల్ ఆఫ్ అయ్యిపోతుంది"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_title (1148856394866360783) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary_default (7750128187766412708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_custom_behavior_summary (7458258833216726120) -->
+ <skip />
+ <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="4070854282812755247">"\'<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\' కోసం"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g> వరకు"</string>
- <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"కాల్లు"</string>
- <string name="zen_mode_calls_title" msgid="623395033931747661">"కాల్లను అనుమతించండి"</string>
+ <string name="zen_mode_calls" msgid="4769117032399813012">"కాల్లను అనుమతించు"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_title" msgid="2905770092665685857">"కాల్లు"</string>
<string name="zen_mode_calls_footer" msgid="3618700268458237781">"అంఅంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, ఇన్కమింగ్ కాల్లు బ్లాక్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబం లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని చేరుకునేందుకు అనుమతించడానికి మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."</string>
+ <string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="4764756801941329281">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ సంబంధించిన ఇన్కమింగ్ కాల్లు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."</string>
<string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="1848464279786960190">"నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాలు"</string>
<plurals name="zen_mode_starred_contacts_summary_additional_contacts" formatted="false" msgid="500105380255018671">
<item quantity="other">మరో <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> మంది</item>
<item quantity="one">మరో 1 వ్యక్తి</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"సందేశాలు"</string>
+ <string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"SMS సందేశాలు అనుమతించు"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="4487026388475642635">"అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, ఇన్కమింగ్ వచన సందేశాలు బ్లాక్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని చేరుకునేందుకు అనుమతించడానికి మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."</string>
- <string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"సందేశాలను అనుమతించు"</string>
- <string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"సందేశాలు"</string>
- <string name="zen_mode_all_messages_list" msgid="4223560721230967061">"సందేశాలు"</string>
- <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="1047355526202106114">"కొన్ని సందేశాలు"</string>
- <string name="zen_mode_selected_messages_list" msgid="5309288435815759102">"కొన్ని సందేశాలు"</string>
+ <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ సంబంధించి ఇన్కమింగ్ వచన సందేశాలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."</string>
+ <string name="zen_mode_messages_title" msgid="3629143239036105431">"SMS సందేశాలు"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"ఎవరి నుండైనా"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"పరిచయాల నుండి మాత్రమే"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"నక్షత్రం గల పరిచయాల నుండి మాత్రమే"</string>
@@ -3360,15 +3423,23 @@
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"పరిచయాలు మరియు రిపీట్ కాలర్ల నుండి"</string>
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"రిపీట్ కాలర్ల నుండి మాత్రమే"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"ఏవీ వద్దు"</string>
+ <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="7705112158761351044">"ఏ కాల్లను అనుమతించవద్దు"</string>
+ <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="3300937656725582608">"సందేశాలు ఏవీ అనుమతించవద్దు"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"అలారంలను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="1090332840207025714">"అలారాలు"</string>
- <string name="zen_mode_media" msgid="3004088240660865270">"మీడియాని అనుమతించు"</string>
+ <string name="zen_mode_media" msgid="3432878160640214315">"మీడియా శబ్దాలను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_mode_media_list" msgid="5483540766397328038">"మీడియా"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="236278770843463810">"తాకినప్పుడు ధ్వనులను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_mode_system_list" msgid="6996104733185177115">"తాకినప్పుడు ధ్వనులు"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5445657061499098675">"రిమైండర్లను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="2853975802240340190">"రిమైండర్లు"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="6154853744271591007">"ఈవెంట్లను అనుమతించు"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="5493729796981237881">"భర్తీ చేయడానికి యాప్లను అనుమతించు"</string>
+ <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2072590348079644482">"యాప్ మినహాయింపులు"</string>
+ <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="3726913165356014788">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> యాప్ల నుండి నోటిఫికేషన్లు అంతరాయం కలిగించవద్దును భర్తీ చేయగలవు</item>
+ <item quantity="one">1 యాప్ నుండి నోటిఫికేషన్లు అంతరాయం కలిగించవద్దును భర్తీ చేయగలవు</item>
+ </plurals>
<string name="zen_mode_events_list" msgid="5571368229052715098">"ఈవెంట్లు"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"ఎవరైనా"</string>
<string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"పరిచయాలు"</string>
@@ -3376,8 +3447,8 @@
<string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"పునరావృత కాలర్లను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2529895519653237330">"పునరావృత కాలర్లు"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8553876328249671783">"పునరావృత కాలర్లను అనుమతించు"</string>
- <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="3972333792749874863">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> నుండి"</string>
- <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6592821501321201329">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> నుండి మాత్రమే"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="1711737896388108388">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> నుండి అనుమతించు"</string>
+ <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="8476861928783654064">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> నుండి అనుమతించు"</string>
<string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> నిమిషాల వ్యవధిలో అదే వ్యక్తి రెండో సారి కాల్ చేస్తే"</string>
<string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"అనుకూలం"</string>
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి"</string>
@@ -3454,7 +3525,6 @@
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>లో <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడింది"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"అంతర్గత నిల్వ"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"బాహ్య నిల్వ"</string>
- <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"యాప్ డేటా వినియోగం"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించబడింది"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"వినియోగించిన నిల్వ"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"మార్చు"</string>
@@ -3531,6 +3601,7 @@
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"బ్రౌజర్ యాప్"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ లేదు"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"ఫోన్ యాప్"</string>
+ <string name="roles_title" msgid="8739481762225637569">"పాత్రలు"</string>
<string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(డిఫాల్ట్)"</string>
<string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(సిస్టమ్)"</string>
<string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(సిస్టమ్ డిఫాల్ట్)"</string>
@@ -3673,6 +3744,7 @@
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్ల సవరణ"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"వ్రాయండి సవరించండి సిస్టమ్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> అనువర్తనాలు సిస్టమ్ సెట్టింగ్ల సవరణకు అనుమతించబడ్డాయి"</string>
+ <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="762694352017728050">"ఫైనాన్షియల్ యాప్ల Sms యాక్సెస్"</string>
<string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"ఇతర అనువర్తనాలను ఇన్స్టాల్ చేయవచ్చు"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్లు సవరించగలవు"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్లు సవరించగలవు"</string>
@@ -3742,31 +3814,40 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"చూపుతుంది"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"దాస్తుంది"</string>
- <string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"హాట్స్పాట్ ఆన్లో ఉంది"</string>
- <string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"పోర్టబుల్ Wi-Fi హాట్స్పాట్ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> సక్రియంగా ఉంది, ఈ పరికర Wi-Fi ఆఫ్ చేయబడింది."</string>
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_title (16457539111965844) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_hotspot_summary (4254900143903616196) -->
+ <skip />
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"ఎయిర్ప్లేన్ మోడ్ ఆన్లో ఉంది"</string>
- <string name="condition_airplane_summary" msgid="7098837989877102577">"విమానం మోడ్ని ఆన్ చేసినప్పుడు, Wi‑Fi, బ్లూటూత్ మరియు మొబైల్ నెట్వర్క్ ఆఫ్ అవుతాయి. Wi‑Fi మరియు బ్లూటూత్ని తిరిగి ఆన్ చేయవచ్చు."</string>
+ <!-- no translation found for condition_airplane_summary (2500054042183138980) -->
+ <skip />
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉంది"</string>
+ <!-- no translation found for condition_zen_summary (1883081861671139612) -->
+ <skip />
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"బ్యాటరీ సేవర్ ఆన్లో ఉంది"</string>
- <string name="condition_battery_summary" msgid="507347940746895275">"బ్యాటరీ సేవర్ కొన్ని పరికర ఫీచర్లను ఆఫ్ చేస్తుంది మరియు కొన్ని యాప్లను పరిమితం చేస్తుంది"</string>
+ <!-- no translation found for condition_battery_summary (5847532902924566572) -->
+ <skip />
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"మొబైల్ డేటా ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
- <string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"Wi-Fi ద్వారా మాత్రమే ఇంటర్నెట్ అందుబాటులో ఉంది"</string>
- <string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"డేటా సేవర్ ఆన్లో ఉంది"</string>
- <string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"నేపథ్య డేటా Wi-Fi ద్వారా మాత్రమే అందుబాటులో ఉంది. Wi-Fi అందుబాటులో లేనప్పుడు కొన్ని అనువర్తనాలు లేదా సేవలపై దీని ప్రభావం ఉండవచ్చు."</string>
+ <string name="condition_cellular_summary" msgid="816822977403022625">"ఇంటర్నెట్ Wi‑Fi ద్వారా మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది"</string>
+ <!-- no translation found for condition_bg_data_title (5475793236997935138) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_bg_data_summary (1852811387315557164) -->
+ <skip />
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఆఫ్లో ఉంది"</string>
- <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్కి సంబంధించిన అనువర్తనాలు, నేపథ్య సమకాలీకరణ మరియు ఇతర లక్షణాలు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి."</string>
+ <string name="condition_work_summary" msgid="9167580982244020746">"యాప్లు & నోటిఫికేషన్లు కోసం"</string>
<string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4930240942726349213">"ధ్వనిని ఆన్ చేయి"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="tablet" msgid="3095044864508335783">"పరికరం మ్యూట్ చేయబడింది"</string>
- <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5818278137378379647">"ఫోన్ మ్యూట్ చేయబడింది"</string>
- <string name="condition_device_muted_summary" msgid="5445341185705628047">"కాల్లు మరియు నోటిఫికేషన్లు మ్యూట్ చేయబడతాయి"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_title" product="tablet" msgid="1983420639621523345">"పరికరం వైబ్రేషన్కు సెట్ చేయబడింది"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_title" product="default" msgid="1087633233379991925">"ఫోన్ వైబ్రేషన్కు సెట్ చేయబడింది"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_summary" product="tablet" msgid="433514444618164607">"కాల్లు మరియు నోటిఫికేషన్లు వచ్చినప్పుడు పరికరం వైబ్రేట్ అవుతుంది"</string>
- <string name="condition_device_vibrate_summary" product="default" msgid="5877034997839162763">"కాల్లు మరియు నోటిఫికేషన్లు వచ్చినప్పుడు ఫోన్ వైబ్రేట్ అవుతుంది"</string>
+ <string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5728503711902454888">"ఫోన్ మ్యూట్ చేయబడింది"</string>
+ <!-- no translation found for condition_device_muted_summary (6313274406443663781) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_title (8070177546359590131) -->
+ <skip />
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"రాత్రి కాంతి షెడ్యూల్ని సెట్ చేయండి"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"రాత్రిళ్లు స్క్రీన్లో స్వయంచాలకంగా వర్ణభేదం చూపుతుంది"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"రాత్రి కాంతి ఆన్లో ఉంది"</string>
- <string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"స్క్రీన్ లేత కాషాయ రంగులో ఉంది. మీరు నిద్రలోకి జారుకోవడంలో ఇది సహాయకరంగా ఉండవచ్చు."</string>
+ <!-- no translation found for condition_night_display_summary (7150932917610919907) -->
+ <skip />
+ <string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"కుదించు"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"మీ కోసం సూచించబడినవి"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"సూచనలు"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -3889,8 +3970,10 @@
<string name="notification_log_details_icon" msgid="8939114059726188218">"చిహ్నం"</string>
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"పార్సిల్ పరిమాణం"</string>
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"యాష్మెమ్"</string>
+ <string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"నోటిఫికేషన్ హెచ్చరించబడింది"</string>
<string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"ధ్వని"</string>
<string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"వైబ్రేట్"</string>
+ <string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"నమూనా"</string>
<string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"డిఫాల్ట్"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"ఏదీ లేదు"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్ లేదు."</string>
@@ -3926,6 +4009,8 @@
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"పరిచయ శోధన"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"కాలర్లు మరియు పరిచయాలను గుర్తించడానికి మీ సంస్థ ద్వారా పరిచయ శోధనలను చేయడానికి అనుమతిస్తుంది"</string>
+ <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"క్యాలెండర్లో ఇతర-ప్రొఫైల్లను కూడా చూపు"</string>
+ <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="5400472113027229225">"వ్యక్తిగత క్యాలెండర్లోని ఆఫీసుకి సంబంధించిన ఈవెంట్లను చూపుతుంది"</string>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> గంటలు</item>
<item quantity="one">1 గంట</item>
@@ -4116,11 +4201,30 @@
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"ఈ లక్షణం ఈ పరికరంలో అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"శక్తివంతమైన GNSS కొలతలు"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"డ్యూటీ సైక్లింగ్ లేకుండా అన్ని GNSS నక్షత్రరాశులను మరియు ఫ్రీక్వెన్సీలను ట్రాక్ చేయండి"</string>
+ <!-- no translation found for allow_background_activity_starts (4121456477541603005) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for allow_background_activity_starts_summary (6837591829176921245) -->
+ <skip />
<string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"ఎల్లప్పుడూ క్రాష్ డైలాగ్ని చూపు"</string>
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"యాప్ క్రాష్ అయిన ప్రతిసారి డైలాగ్ని చూపు"</string>
<string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"కోణం ప్రారంభించబడిన యాప్ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"కోణం ప్రారంభించబడిన అప్లికేషన్ సెట్ ఏదీ లేదు"</string>
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"కోణం ప్రారంభించబడిన అప్లికేషన్: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for gup_dashboard_title (6365053025908111197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_dashboard_summary (7454221684538769577) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_title (7176388161899486800) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_default (7995039180348956109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_gup (5605778469372613985) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_system (5701853677984004799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:0 (8465947040872291983) -->
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:1 (2528348813076808406) -->
+ <!-- no translation found for gup_app_preference_values:2 (1224045073126150618) -->
<string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"ఈ ఫోన్లో సెట్టింగ్కి మద్దతు లేదు"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"ఈ టాబ్లెట్లో సెట్టింగ్కి మద్దతు లేదు"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"ఈ పరికరంలో సెట్టింగ్కి మద్దతు లేదు"</string>
@@ -4140,13 +4244,13 @@
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"కాల్ల సమయంలో అందుబాటులో ఉండదు"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="take_call_on_title" msgid="6066362463436122655">"కాల్ తీసుకోండి"</string>
+ <string name="cannot_change_apn_toast" msgid="4652498125702594916">"ఈ APNని మార్చడానికి సాధ్యం కాదు."</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"టాబ్లెట్ బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని మెరుగుపరచండి"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"పరికర బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని మెరుగుపరచండి"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"ఫోన్ బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని మెరుగుపరచండి"</string>
<string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
<string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"రింగ్ అవ్వడాన్ని నివారించు"</string>
- <!-- no translation found for gesture_prevent_ringing_title (5961391929839748111) -->
- <skip />
+ <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="5961391929839748111">"దీన్ని చేయడానికి పవర్ & వాల్యూమ్ పెంపు బటన్లను కలిపి నొక్కండి"</string>
<string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="5724512060316688779">"రింగ్ అవ్వడాన్ని నిరోధించడానికి షార్ట్కట్"</string>
<string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="7286821846542822661">"వైబ్రేట్ చేయి"</string>
<string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="7551545579059879853">"మ్యూట్ చేయి"</string>
@@ -4159,8 +4263,6 @@
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"పరికరాలు"</string>
<string name="homepage_all_settings" msgid="1245540304900512919">"అన్ని సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="homepage_personal_settings" msgid="1570415428680432319">"సూచనలు"</string>
- <string name="cbrs_data_switch" msgid="2438108549734702331">"CBRS డేటా"</string>
- <string name="cbrs_data_switch_summary" msgid="1359701543634843588">"CBRS డేటా"</string>
<string name="choose_network_title" msgid="5702586742615861037">"నెట్వర్క్ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="network_disconnected" msgid="2933191767567503504">"డిస్కనెక్ట్ అయ్యింది"</string>
<string name="network_connected" msgid="4943925032253989621">"కనెక్ట్ అయింది"</string>
@@ -4230,19 +4332,39 @@
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="4979418631753681300">"ధరల కోసం మీ నెట్వర్క్ ప్రదాతను అడగండి."</string>
<string name="mobile_data_usage_title" msgid="7862429216994894656">"యాప్ డేటా వినియోగం"</string>
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"చెల్లని నెట్వర్క్ మోడ్<xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. విస్మరించు."</string>
- <!-- no translation found for mobile_network_apn_title (7610812642954395440) -->
- <skip />
+ <string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"యాక్సెస్ స్థానం పేర్లు"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేసినప్పుడు అందుబాటులో ఉండదు"</string>
+ <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="7993926837251874514">"వైద్య సమాచారం, అత్యవసర పరిచయాలు"</string>
<string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"మరిన్నింటిని చూడండి"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"తక్కువ చూడండి"</string>
- <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="9217468796286394920">"పరికరాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
- <plurals name="show_connected_devices" formatted="false" msgid="5484062660312192006">
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> పరికరాలు కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> పరికరం కనెక్ట్ చేయబడింది</item>
+ <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="970961351415084638">"పరికరాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="3711556077945728716">"పరికరాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు. పరికరాలు ఆన్లో ఉన్నాయని మరియు కనెక్ట్ చేయడానికి అందుబాటులో ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి."</string>
+ <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"మళ్లీ ప్రయత్నించు"</string>
+ <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"ఏదో తప్పు జరిగింది. ఈ అప్లికేషన్ పరికరాన్ని ఎంచుకునే అభ్యర్థనని రద్దు చేసింది."</string>
+ <plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> పరికరాలు కనెక్ట్ అయ్యాయి</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> పరికరం కనెక్ట్ అయ్యింది</item>
</plurals>
- <string name="no_connected_devices" msgid="6657176404588389594">"కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరాలు ఏవీ లేవు"</string>
- <!-- no translation found for force_desktop_mode (4303240595324847998) -->
+ <string name="no_bluetooth_devices" msgid="861861879657732058">"బ్లూటూత్ పరికరాలు ఏవీ లేవు"</string>
+ <string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"సెట్టింగ్ల ప్యానెల్"</string>
+ <string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ"</string>
+ <!-- no translation found for volume_connectivity_panel_title (9192664643867101356) -->
<skip />
- <!-- no translation found for force_desktop_mode_summary (6259798246015387202) -->
+ <string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"ఫోర్స్ డెస్క్టాప్ మోడ్"</string>
+ <string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"ద్వితీయ ప్రదర్శనల్లో ఫోర్స్ ప్రయోగాత్మక డెస్క్టాప్ మోడ్"</string>
+ <string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"ఓవర్రైడ్ ఫోర్స్-డార్క్"</string>
+ <string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"ఓవర్రైడ్ ఫోర్స్-డార్క్ ఫీచర్ ఎల్లప్పుడూ ఆన్లో ఉండాలి"</string>
+ <string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"గోప్యత"</string>
+ <!-- no translation found for privacy_dashboard_summary (7784809147411674104) -->
<skip />
+ <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"తీసివేయి"</string>
+ <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"ఉంచండి"</string>
+ <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"ఈ సూచనని తీసివేయలా?"</string>
+ <string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"నిల్వ తక్కువగా ఉంది: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> వినియోగించబడింది - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ఖాళీగా ఉంది"</string>
+ <!-- no translation found for contextual_card_feedback_send (2996691837358030021) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for contextual_card_feedback_confirm_message (8115454795160804779) -->
+ <skip />
+ <string name="copyable_slice_toast" msgid="2924110841440836023">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> క్లిప్బోర్డ్కు కాపీ చేయబడింది."</string>
+ <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
</resources>