Rename AppSettings to AppInfoSettings for Spa

To align with current naming.

Bug: 236346018
Test: Make Settings App
Change-Id: I20b2423faf5ee433a530e6a963dd6bb3de33ba90
17 files changed