Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I309400db749a2fe05e1b8877dcb3d2b61e402ce7
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 1ae3617..b926888 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -789,7 +789,8 @@
<string name="nfc_stack_debuglog_summary" msgid="7333205107551132121">"NFC стэгін тіркеу деңгейін арттыру"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"NFC сөз мөлшері жеткізушісінің түзету журналы"</string>
<string name="nfc_verbose_vendor_log_summary" msgid="3049128322855928507">"Қате туралы есепте жеткізушінің құрылғыға қатысты қосымша ақпараты қамтылады. Мұнда құпия ақпарат болуы мүмкін."</string>
- <string name="nfc_snoop_log_title" msgid="1072690687525472163">"Сүзілген/сүзілмеген NFC NCI snoop журналы"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_snoop_log_title (1576197495976952388) -->
+ <skip />
<string name="nfc_snoop_log_summary" msgid="3988383328800163180">"Ішінде құпия ақпарат болуы мүмкін толық NFC пакеттерін сақтап алыңыз."</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Құрылғыны өшіріп қосасыз ба?"</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"Толық NFC журналы әзірлеу мақсаттарына ғана арналған. Қосымша NFC деректері қате туралы есептерге қосылған, ал онда құпия ақпарат болуы мүмкін. Бұл параметрді өзгерту үшін құрылғыны өшіріп қосыңыз."</string>
@@ -1173,8 +1174,7 @@
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Түрлі стильдерді, тұсқағаздарды, т.б. пайдаланып көріңіз."</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Скринсейвер"</string>
<string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"скринсейвер"</string>
- <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream_bedtime (3279310576803094771) -->
- <skip />
+ <string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"Ұйықтау уақыты режимі қосулы болғандықтан, қолжетімді емес."</string>
<string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"Скринсейверді пайдалану"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Зарядтау кезінде немесе қондыру станциясында"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Зарядтау кезінде"</string>
@@ -1465,6 +1465,8 @@
<string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="4322810060538179348">"Телефонның интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"</string>
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet тетеринг"</string>
<string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="5998100693350351694">"Телефонның интернет байланысын Ethernet арқылы бөлісу"</string>
+ <!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (8796744370636115313) -->
+ <skip />
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Мобильдік интернет байланысы арқылы басқа құрылғыларды интернетке қосу үшін хотспот және тетеринг функцияларын пайдаланыңыз. Сондай-ақ қолданбалар хоспот жасап, маңайдағы құрылғылармен мазмұн бөлісе алады."</string>
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Wi‑Fi не мобильдік интернет байланысы арқылы басқа құрылғыларды интернетке қосу үшін хотспот және тетеринг функцияларын пайдаланыңыз. Қолданбалар маңайдағы құрылғылармен мазмұнды бөлісу үшін де хотспот жасай алады."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Көмек"</string>
@@ -2694,10 +2696,6 @@
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="2053134451707801439">"Дерек шығынын шектеу"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="6000062970083379466">"Орнатқан шекке жеткеннен кейін, телефон мобильдік интернетті өшіреді.\n\nДеректерді пайдалану шегін планшет белгілейді, бірақ оператор трафикті басқаша есептеуі мүмкін, сондықтан осыны ескеру қажет."</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="4942895670789168024">"Орнатқан шекке жеткеннен кейін, телефон мобильдік интернетті өшіреді.\n\nДеректерді пайдалану шегін телефон белгілейді, бірақ оператор трафикті басқаша есептеуі мүмкін, сондықтан осыны ескеру қажет."</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2745551538820692821">"Фондық деректер шектелсін бе?"</string>
- <string name="data_usage_restrict_background" msgid="1893102079135282794">"Фондық мобильдік интернет шектелген жағдайда, Wi‑Fi желісіне қосылмаған болсаңыз, кейбір қолданбалар мен қызметтер жұмыс істемейді."</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="5588623586867665419">"Фондық мобильдік интернет шектелген жағдайда, Wi‑Fi желісіне қосылмаған болсаңыз, кейбір қолданбалар мен қызметтер жұмыс істемейді.\n\nБұл параметр осы планшеттегі барлық пайдаланушыларға әсер етеді."</string>
- <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="6402714504088590463">"Фондық мобильдік интернет шектелген жағдайда, Wi‑Fi желісіне қосылмаған болсаңыз, кейбір қолданбалар мен қызметтер жұмыс істемейді.\n\nБұл параметр осы телефондағы барлық пайдаланушыларға әсер етеді."</string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="12">"Ескерту:"</font>\n<font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"шектеу"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"Алынған қолданбалар"</string>
@@ -2939,8 +2937,10 @@
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (ұсынылған)"</string>
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"MMS хабарлары"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Мобильдік интернет өшірулі кезде жіберу және алу"</string>
- <string name="data_during_calls_title" msgid="3940276893360429144">"Қоңырау кезіндегі интернет трафигі"</string>
- <string name="data_during_calls_summary" msgid="2289050189544214759">"Телефонмен сөйлесіп жатқанда, бұл SIM картасын тек мобильдік интернет үшін қолдануға рұқсат ету"</string>
+ <!-- no translation found for auto_data_switch_title (5862200603753603464) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for auto_data_switch_summary (135082667541071789) -->
+ <skip />
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"Жұмыс SIM картасы"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Қолданбаға және мазмұнға қатынасу"</string>
<string name="user_rename" msgid="8735940847878484249">"АТАУЫН ӨЗГЕРТУ"</string>
@@ -2952,15 +2952,10 @@
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="920419010472168694">"Wi‑Fi және ұялы желілерді өзгертуге рұқсат беру"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="220586273589093821">"Bluetooth"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="7558879931011271603">"Bluetooth жұптаулары және параметрлерін өзгерту"</string>
- <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="525512312298242911">"NFC"</string>
- <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="8065688740509581028">"Осы <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> басқа NFC құрылғысына тигенде деректер алмасуға рұқсат ету"</string>
- <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="6397567147629410131">"Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру"</string>
- <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="3331800894734678808">"Телефонды басқа құрылғыға жақындатқанда, дерек алмасуға рұқсат беру"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="4872281754836538066">"Локация"</string>
<string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"Қолданбаға аймағыңызға қатысты ақпаратты қолдануға рұқсат беру"</string>
<string name="wizard_back" msgid="8257697435061870191">"Артқа"</string>
<string name="wizard_next" msgid="3884832431439072471">"Келесі"</string>
- <string name="wizard_back_portable" msgid="5315939180781404882">"Портативтік жадқа ауысу"</string>
<string name="wizard_back_adoptable" msgid="1447814356855134183">"Басқаша форматтау"</string>
<string name="regulatory_info_text" msgid="1154461023369976667"></string>
<string name="sim_settings_title" msgid="8392862852842113531">"SIM карталары"</string>
@@ -3412,10 +3407,8 @@
<string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="2914567678047195396">"Хабарландыру жіберетін әр қолданба үшін параметрлерді өзгерту"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"Құрылғыда көрсетілген қолданбалар"</string>
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Бұл қолданбада жақсартылған параметрлерге қолдау көрсетілмейді."</string>
- <!-- no translation found for notif_listener_more_settings (1348409392307208921) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notif_listener_more_settings_desc (7995492074281663658) -->
- <skip />
+ <string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Қосымша параметрлер"</string>
+ <string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Қолданбада қосымша параметрлер қолжетімді."</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Көмекші VR қызметтері"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Орнатылған қолданбалар көмекші VR қызметі ретінде қосылуға рұқсат сұраған жоқ."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Көмекші VR қызметтеріне <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> пайдалануға рұқсат беру керек пе?"</string>
@@ -3880,6 +3873,8 @@
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Кредит беруші тарапынан бөгелді."</string>
<string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"Ата-ана келісімі қажет"</string>
<string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"Реттеуді бастау үшін телефонды ата-анаңызға беріңіз."</string>
+ <!-- no translation found for disabled_by_policy_parental_consent (9166060049019018978) -->
+ <skip />
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8816296554831532033">"Қосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Қосымша мәліметтер"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Әкімші қолданбаларды және жұмыс профиліңізбен байланысты деректерді, соның ішінде, параметрлерді, рұқсаттарды, корпоративтік кіру рұқсаттарын, желілік белсенділікті және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылай және басқара алады."</string>
@@ -4325,12 +4320,7 @@
<string name="platform_compat_default_disabled_title" msgid="3975847180953793602">"Өшірілген әдепкі өзгерістер"</string>
<string name="platform_compat_dialog_title_no_apps" msgid="4387656000745989506">"Қолданба жоқ"</string>
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Үйлесімділік параметрлері түзетілетін қолданбаларда ғана реттеледі. Түзетілетін қолданбаларды орнатып, әрекетті қайталап көріңіз."</string>
- <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="1085229417771470172">"Бұл телефонда параметрге қолдау көрсетілмейді"</string>
- <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="7402414129786489664">"Бұл планшетте параметрге қолдау көрсетілмейді"</string>
- <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="3422953459122926833">"Бұл құрылғыда параметрге қолдау көрсетілмейді"</string>
- <string name="disabled_for_user_setting_summary" msgid="9096036019081828639">"Бұл пайдаланушы параметрді өзгерте алмайды"</string>
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Басқа параметрге тәуелді"</string>
- <string name="unknown_unavailability_setting_summary" msgid="9060213910510360231">"Параметр қолжетімді емес"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Аккаунт"</string>
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Құрылғы атауы"</string>
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Негізгі ақпарат"</string>
@@ -4365,7 +4355,6 @@
<string name="empty_networks_list" msgid="6519489879480673428">"Ешқандай желілер табылмады."</string>
<string name="network_query_error" msgid="6406348372070035274">"Желілер табылмады. Қайталап көріңіз."</string>
<string name="forbidden_network" msgid="7404863971282262991">"(тыйым салынған)"</string>
- <string name="no_sim_card" msgid="1497407489810953863">"SIM картасы салынбаған"</string>
<string name="sim_card" msgid="6381158752066377709">"SIM"</string>
<string name="wifi_no_sim_card" msgid="7144290066491585672">"SIM жоқ."</string>
<string name="wifi_no_related_sim_card" msgid="3568255415415630510">"Жоқ"</string>
@@ -4682,6 +4671,10 @@
<string name="wifi_scan_change" msgid="8438320311511852918">"Өзгерту"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Жалғанды"</string>
+ <!-- no translation found for mobile_data_temp_connection_active (3430470299756236413) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mobile_data_temp_using (5211002380149434155) -->
+ <skip />
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Байланыс жоқ"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="1884248776904165539">"Мобильдік интернет автоматты түрде қосылмайды."</string>
<string name="mobile_data_disable_title" msgid="8438714772256088913">"Мобильдік интернет өшірілсін бе?"</string>
@@ -4836,14 +4829,4 @@
<string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"Құпия сөз қате."</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"Тыңдай бастау үшін төмендегі QR кодын ортаға орналастырыңыз."</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR кодының форматы жарамсыз."</string>
- <string name="mobile_bundled_apps" msgid="2489314376883098549">"Пакетпен келген мобильдік қолданбалар"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_title" msgid="412673130389310169">"Пакетпен келген мобильдік қолданбалар"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_details_title" msgid="8188809835544175997">"Пакетпен келген мобильдік қолданбалардың шынайылығы туралы ақпарат"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_details_contains_ad_title" msgid="6686779781266120431">"Жарнамалары бар"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_details_developer_info_title" msgid="7072157231818463124">"Әзірлеуші ақпараты"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_details_contact_title" msgid="7799887880660497263">"Байланыс ақпараты"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_details_description_title" msgid="2495042345893715099">"Сипаттама"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_details_privacy_policy_title" msgid="4168169849635442576">"Құпиялылық саясаты"</string>
- <string name="mobile_bundled_apps_details_category_title" msgid="2545221739515984464">"Санат"</string>
- <string name="app_install_details_mba_summary" msgid="3279659565492150118">"Пакетпен келген мобильдік қолданба"</string>
</resources>