Merge "Adapt to the new API of `ShadowCaptioningManager`." into main am: 1d591b26a9

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Settings/+/3080265

Change-Id: I728035ae251eeac36ec9dfbac3c0e59dded1b9c8
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>