Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic95641a6dc751442c21a717d64b5c278f1838852
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index a3b1aa9..5e24ca8 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -31,49 +31,17 @@
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="4909448907673974370">"దయచేసి మొదట డెవలపర్ ఎంపికలను ప్రారంభించండి."</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"వైర్‌లెస్ & నెట్‌వర్క్‌లు"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"సిస్టమ్"</string>
- <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"డేటా కనెక్షన్‌ను ప్రారంభించండి"</string>
- <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"డేటా కనెక్షన్‌ను నిలిపివేయండి"</string>
- <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"VoLTE సదుపాయం ఉంది"</string>
- <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"వీడియో కాలింగ్ సదుపాయం ఉంది"</string>
- <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Wifi కాలింగ్ సదుపాయం ఉంది"</string>
- <string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3482272907448592975">"EAB/ఉనికి సక్రియం చేయబడింది"</string>
- <string name="cbrs_data_switch_string" msgid="2811485394350106691">"Cbrs డేటా"</string>
- <string name="dsds_switch_string" msgid="4832797810509029243">"DSDSను ప్రారంభించండి"</string>
- <string name="dsds_dialog_title" msgid="4031918551366689574">"పరికరాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించాలా?"</string>
- <string name="dsds_dialog_message" msgid="8593083316067158412">"మీరు ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడానికి మీ పరికరాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించాలి."</string>
- <string name="dsds_dialog_confirm" msgid="2853118984344309612">"మళ్లీ ప్రారంభించండి"</string>
- <string name="dsds_dialog_cancel" msgid="654653450305828711">"రద్దు చేయి"</string>
- <string name="radio_info_radio_power" msgid="7187666084867419643">"మొబైల్ రేడియో పవర్"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"SIM చిరునామా పుస్తకాన్ని వీక్షించండి"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"ఫిక్స్‌డ్ డయలింగ్ నంబర్‌లను వీక్షించండి"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"సర్వీస్ డయలింగ్ నంబర్‌లను వీక్షించండి"</string>
- <string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="185171476413967831">"IMS సేవ స్థితి"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="16971785902696970">"IMS స్థితి"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="5614116179751126247">"నమోదు చేయబడింది"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4438054067642750717">"నమోదు కాలేదు"</string>
- <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="3687807290327566879">"అందుబాటులో ఉంది"</string>
- <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="4606182208970114368">"అందుబాటులో లేదు"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7534612158445529715">"IMS నమోదు: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nవాయిస్ ఓవర్ LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nవాయిస్ ఓవర్ WiFi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nవీడియో కాలింగ్: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT ఇంటర్‌ఫేస్: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"సేవ అందుబాటులో ఉంది"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"సేవ అందుబాటులో లేదు"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"అత్యవసర కాల్‌లు మాత్రమే"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="7536423790014501173">"రేడియో ఆఫ్‌లో ఉంది"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"రోమింగ్"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="4849214885629672819">"రోమింగ్‌లో లేదు"</string>
- <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"నిష్క్రియంగా ఉంది"</string>
- <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"రింగ్ వస్తోంది"</string>
- <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="5873835692449118954">"కాల్ ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది"</string>
<string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"కనెక్ట్ చేస్తోంది"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"తాత్కాలికంగా రద్దు చేయబడింది"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="1476509178755955088">"తెలియదు"</string>
- <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"pkts"</string>
- <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"బైట్‌లు"</string>
- <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
- <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string>
- <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
- <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయండి"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"SD కార్డును అన్‌మౌంట్ చేయండి"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB నిల్వను ఎరేజ్ చేయండి"</string>
@@ -175,9 +143,9 @@
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_message" msgid="8827019472003234568">"మీరు ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చడానికి మీ పరికరాన్ని మళ్లీ ప్రారంభించాలి."</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_confirm" msgid="2053793518537051975">"మళ్లీ ప్రారంభించు"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_cancel" msgid="2382443064737856652">"రద్దు చేయి"</string>
- <string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"అందుబాటులో ఉన్న మీడియా పరికరాలు"</string>
- <string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"అందుబాటులో ఉన్న కాల్ పరికరాలు"</string>
- <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"ప్రస్తుతం కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="connected_device_media_device_title" msgid="8331454834986628737">"మీడియా పరికరాలు"</string>
+ <string name="connected_device_call_device_title" msgid="1590585593165835804">"కాల్ పరికరాలు"</string>
+ <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4060005313213013235">"ఇతర పరికరాలు"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"సేవ్ చేసిన పరికరాలు"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"జత చేయడం కోసం బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడుతుంది"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"కనెక్షన్ ప్రాధాన్యతలు"</string>
@@ -210,46 +178,10 @@
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"మీరు టైప్ చేసిన పోర్ట్ చెల్లదు."</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"HTTP ప్రాక్సీని బ్రౌజరే ఉపయోగిస్తుంది, ఇతర అనువర్తనాల ఉపయోగించకపోవచ్చు."</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC URL: "</string>
- <string name="radio_info_subid" msgid="204582608052503412">"ప్రస్తుత subId:"</string>
- <string name="radio_info_dds" msgid="5471937791273237508">"డిఫాల్ట్ డేటా SIM యొక్క SubId:"</string>
- <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="6894556071523815984">"DL బ్యాండ్‌విడ్త్ (kbps):"</string>
- <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="946464073571185678">"UL బ్యాండ్‌విడ్త్ (kbps):"</string>
- <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="3242990404410530456">"సెల్ స్థాన సమాచారం (నిలిపివేయబడింది):"</string>
- <string name="radio_info_phy_chan_config" msgid="7133247058801474028">"LTE భౌతిక ఛానెల్ కాన్ఫిగరేషన్:"</string>
- <string name="radio_info_cell_info_refresh_rate" msgid="7062777594049622128">"సెల్ సమాచార రిఫ్రెష్ సగటు:"</string>
- <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="6213223844927623098">"మొత్తం సెల్ పరిమాణ సమాచారం:"</string>
- <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="4209624131644060517">"డేటా సేవ:"</string>
- <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"రోమింగ్:"</string>
- <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
- <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="2743797189722106231">"కాల్ దారి మళ్లింపు:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3587319503902576102">"బూట్ చేసినప్పటి నుండి PPP రీసెట్ సంఖ్య:"</string>
- <string name="radio_info_current_network_label" msgid="9151285540639134945">"ప్రస్తుత నెట్‌వర్క్:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="363579470428151850">"స్వీకరించిన డేటా:"</string>
- <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="1370863866816125489">"వాయిస్ సేవ:"</string>
- <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="5155734002519307416">"సిగ్నల్ సామర్థ్యం:"</string>
- <string name="radio_info_call_status_label" msgid="2611065018172747413">"వాయిస్ కాల్ స్థితి:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="7748668735880404586">"పంపిన డేటా:"</string>
- <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"సందేశ నిరీక్షణ:"</string>
- <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7942153178953255231">"ఫోన్ నంబర్:"</string>
- <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"రేడియో బ్యాండ్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
- <string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"వాయిస్ నెట్‌వర్క్ రకం:"</string>
- <string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="7094323145105149312">"డేటా నెట్‌వర్క్ రకం:"</string>
- <string name="phone_index_label" msgid="1934407597576454430">"ఫోన్ సూచికను ఎంచుకోండి"</string>
- <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="3511830813500105512">"సెట్ చేసిన ప్రాధాన్య నెట్‌వర్క్ రకం:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="7045103377818314709">"పింగ్ హోస్ట్ పేరు(www.google.com) IPv4:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="1130906124160553954">"పింగ్ హోస్ట్ పేరు(www.google.com) IPv6:"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="2382286093023138339">"HTTP క్లయింట్ పరీక్ష:"</string>
<string name="ping_test_label" msgid="579228584343892613">"పింగ్ పరీక్షను అమలు చేయండి"</string>
- <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
- <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"అప్‌డేట్"</string>
- <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"రిఫ్రెష్ చేయండి"</string>
- <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="6625185764803245075">"DNS తనిఖీని టోగుల్ చేయండి"</string>
- <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM-నిర్దిష్ట సమాచారం/సెట్టింగ్‌లు"</string>
- <string name="band_mode_title" msgid="4071411679019296568">"రేడియో బ్యాండ్ మోడ్‌ను సెట్ చేయండి"</string>
- <string name="band_mode_loading" msgid="3555063585133586152">"బ్యాండ్ జాబితాను లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
- <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"సెట్ చేయి"</string>
- <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"విఫలమైంది"</string>
- <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"విజయవంతమైంది"</string>
<string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"USB కేబుల్ మళ్లీ కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మార్పులు ప్రభావంలోకి వస్తాయి."</string>
<string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"USB భారీ నిల్వను ప్రారంభించు"</string>
<string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"మొత్తం బైట్‌లు:"</string>
@@ -288,8 +220,6 @@
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"కార్యాచరణను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"పరికర సమాచారం"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"స్క్రీన్"</string>
- <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"టాబ్లెట్ సమాచారం"</string>
- <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"ఫోన్ సమాచారం"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB నిల్వ"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD కార్డు"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లు"</string>
@@ -307,9 +237,6 @@
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"వైర్‌లెస్ & నెట్‌వర్క్‌లు"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Wi‑Fi, బ్లూటూత్, ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్, మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌లు & VPNలను నిర్వహించు"</string>
- <string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"మొబైల్ డేటా"</string>
- <string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"కాల్‌లను అనుమతించు"</string>
- <string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS సందేశాలు"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"మొబైల్ నెట్‌వర్క్ ద్వారా డేటాని ఉపయోగించు"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"రోమింగ్‌లో డేటా వినియో. అనుమతి"</string>
<string name="roaming" msgid="2619521775007402005">"రోమింగ్"</string>
@@ -317,9 +244,9 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"రోమింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"మీరు ఆఫ్ చేయబడిన డేటా రోమింగ్‌తో మీ హోమ్ నెట్‌వర్క్ నుండి నిష్క్రమించినందున డేటా కనెక్టివిటీని కోల్పోయారు."</string>
<string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"దీన్ని ప్రారంభించు"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="4275443317524544705">"మీకు గణనీయ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు."</string>
- <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"మీరు డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించినప్పుడు, మీకు గణనీయంగా రోమింగ్ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు!\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ టాబ్లెట్‌లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది."</string>
- <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"మీరు డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించినప్పుడు, మీకు గణనీయంగా రోమింగ్ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు!\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ ఫోన్‌లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="3870346331826608200">"రోమింగ్ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు."</string>
+ <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="8811150468291996810">"మీరు డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించినప్పుడు, రోమింగ్ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ టాబ్లెట్‌లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది."</string>
+ <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6874916898392266210">"మీరు డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించినప్పుడు, రోమింగ్ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ ఫోన్‌లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది."</string>
<string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించాలా?"</string>
<string name="networks" msgid="6333316876545927039">"ఆపరేటర్ ఎంపిక"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"నెట్‌వర్క్ ఆపరేటర్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
@@ -408,6 +335,9 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"రద్దు చేయి"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="8771760983171429187">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6370134135096047691">"అంగీకరిస్తున్నాను"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="8933757421629981560">"మరింత"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"మీ ముఖంతో అన్‌లాక్ చేయండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"ప్రమాణీకరించడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రమాణీకరించడానికి లేదా యాప్‌లలోకి సైన్-ఇన్ చేయడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి."</string>
@@ -428,6 +358,12 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"ముఖ నమోదు పని చేయలేదు."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"మొత్తం పూర్తయింది. చూడడానికి భాగుంది."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"పూర్తయింది"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="2597813999178151532">"ఫేస్ అన్‌లాక్ పనితీరును మెరుగుపరుచుకోండి"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7484130460331761292">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేయండి"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4337628251738248911">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేయండి"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="997167500186209482">"భద్రత, పనితీరులను మెరుగుపరుచుకోండి"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6606576886674071486">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను సెటప్ చేయండి"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="430128610958597146">"ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను మళ్లీ సెటప్ చేయడానికి మీ ప్రస్తుత ఫేస్ డేటాను తొలగించండి.\n\nఫేస్ అన్‌లాక్ ద్వారా ఉపయోగించబడే ఫేస్ డేటా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. తీసివేసిన తర్వాత మీ ఫోన్ అన్‌లాక్, యాప్ల సైన్ ఇన్, చెల్లింపుల నిర్ధారణ కోసం మీకు మీ PIN, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌లు అవసరం అవుతాయి."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"ముఖంతో అన్‌లాక్ వాడకం"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"మీ ఫోన్ అన్‌లాకింగ్"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"యాప్ సైన్-ఇన్ & చెల్లింపులు"</string>
@@ -440,7 +376,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"\"ముఖంతో అన్‌లాక్\"ను సెటప్ చేయి"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, చెల్లింపులను నిర్ధారించడానికి ముఖంతో అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి.\n\nఅలాగే, వీటిని గుర్తుంచుకోండి:\nమీరు అనుకోకుండా ఫోన్ వైపు చూసినా కూడా అన్‌లాక్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.\n\nమీ కళ్లు మూసి ఉన్నా కూడా, మీ ముఖాన్ని స్క్రీన్ వైపు చూపితే, ఇత‌రులు కూడా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు.\n\nమీలాంటి రూపం ఉన్న వ్యక్తులు, ఉదాహరణకు, మీ క‌వ‌ల తోబుట్టువు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయ‌గ‌లిగే అవకాశం ఉంది."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"ముఖ డేటాను తొలగించాలా?"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"ముఖంతో అన్‌లాక్ కోసం ఉపయోగించబడే చిత్రాలు, బయోమెట్రిక్ డేటా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడతాయి. తీసివేసిన తర్వాత, మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, అలాగే చెల్లింపులను నిర్ధారించడానికి మీకు మీ పిన్, ఆకృతి లేదా పాస్వర్డ్ అవసరం అవుతాయి."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1653339107100339721">"ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం ఉపయోగించబడే ముఖానికి సంబంధించిన డేటా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. తీసివేసిన తర్వాత, మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, అలాగే చెల్లింపులను నిర్ధారించడానికి మీకు మీ PIN, ఆకృతి లేదా పాస్వర్డ్ అవసరం అవుతాయి."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"వేలిముద్ర"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"వేలిముద్రలు నిర్వహిం."</string>
@@ -682,7 +618,6 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> కంటే తక్కువ అంకెలు తప్పక ఉండాలి</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> కంటే తక్కువ అంకె తప్పక ఉండాలి</item>
</plurals>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"తప్పనిసరిగా 0-9 అంకెలను మాత్రమే కలిగి ఉండాలి"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"ఇటీవలి పిన్‌ని ఉపయోగించడానికి డివైజ్ నిర్వాహకులు అనుమతించరు"</string>
<string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"సాధారణ PINలను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే PINని ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8049611046639943217">"ఇందులో చెల్లని అక్షరం ఉండకూడదు"</string>
@@ -713,6 +648,10 @@
<item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> వర్ణమాల యేతర అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి</item>
<item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 వర్ణమాల యేతర అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి</item>
</plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" formatted="false" msgid="6757290776066481213">
+ <item quantity="other">తప్పనిసరిగా కనీసం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> అసంఖ్యాత్మక అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి</item>
+ <item quantity="one">తప్పనిసరిగా కనీసం 1 అసంఖ్యాత్మక అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి</item>
+ </plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="942665351220525547">"ఇటీవలి పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించడానికి పరికర నిర్వాహకులు అనుమతించరు"</string>
<string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="9105101266246197027">"సాధారణ పాస్‌వర్డ్‌లను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే పాస్‌వర్డ్‌ని ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"అంకెలను ఆరోహణ, అవరోహణ క్రమంలో లేదా ఒకే అంకెను వరుసగా పునరావృతంగా ఉపయోగించకూడదు"</string>
@@ -912,8 +851,9 @@
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1364287182804820646">"ఆన్ చేయి"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5527653791584018157">"Wi-Fi స్కానింగ్ ఆన్ చేయబడింది"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"అధునాతన ఎంపికలు"</string>
- <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"అధునాతన ఎంపికల డ్రాప్ డౌన్ జాబితా. కుదించడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి."</string>
- <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"అధునాతన ఎంపికల డ్రాప్ డౌన్ జాబితా. విస్తరింపజేయడానికి రెండుసార్లు నొక్కండి."</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="3762491945239543838">"డ్రాప్-డౌన్ జాబితా అధునాతన ఎంపికలు"</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="3324123720283981249">"కుదించు"</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="7724637216368775220">"విస్తరించు"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"నెట్‌వర్క్ పేరు"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"SSIDని నమోదు చేయండి"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"భద్రత"</string>
@@ -930,13 +870,13 @@
<string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP పద్ధతి"</string>
<string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"2వ దశ ప్రామాణీకరణ"</string>
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA సర్టిఫికెట్"</string>
+ <string name="wifi_eap_ocsp" msgid="6926120423072916179">"ఆన్‌లైన్‌ సర్టిఫికేట్ స్థితి"</string>
<string name="wifi_eap_domain" msgid="8471124344218082064">"డొమైన్"</string>
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"వినియోగదారు సర్టిఫికెట్"</string>
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"గుర్తింపు"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"అనామక గుర్తింపు"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"పాస్వర్డ్"</string>
- <!-- no translation found for wifi_sae_password_id (1697832722221765763) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_sae_password_id" msgid="1697832722221765763">"SAE పాస్వర్డ్ ఐడెంటిఫైయర్"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"పాస్‌వర్డ్‌ను చూపు"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"AP బ్యాండ్ ఎంచుకోండి"</string>
<string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"స్వీయ"</string>
@@ -991,6 +931,7 @@
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="1787190245542586660">"సర్టిఫికెట్ ఏదీ పేర్కొనబడలేదు. మీ కనెక్షన్ ప్రైవేట్‌గా ఉండదు."</string>
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="3474753269579895244">"నెట్‌వర్క్ పేరు చాలా పొడవుగా ఉంది."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="5223011964091727376">"తప్పనిసరిగా డొమైన్‌ను పేర్కొనాలి."</string>
+ <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="3489537324337001045">"ఈ ఎంపికకు వినియోగదారు సర్టిఫికెట్ అవసరం."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS అందుబాటులో ఉంది"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS అందుబాటులో ఉంది)"</string>
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"క్యారియర్ Wi‑Fi నెట్‌వర్క్"</string>
@@ -1042,7 +983,8 @@
</plurals>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"అధునాతన Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
- <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC చిరునామా"</string>
+ <string name="wifi_advanced_device_mac_address_title" msgid="4486538933329213769">"డివైజ్ యొక్క MAC చిరునామా"</string>
+ <string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_title" msgid="1528136478606735549">"యాదృచ్ఛికం చేసిన MAC చిరునామా"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP చిరునామా"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="8954667664081737098">"నెట్‌వర్క్ వివరాలు"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"సబ్‌నెట్ మాస్క్"</string>
@@ -1139,7 +1081,7 @@
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ధ్వని"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"వాల్యూమ్‌లు"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"సంగీత ప్రభావాలు"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="5592466070832128777">"రింగ్ వాల్యూమ్"</string>
+ <string name="ring_volume_title" msgid="5484483840151391206">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"నిశ్శబ్దంగా ఉన్నప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ ధ్వని"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"రింగ్‌టోన్"</string>
@@ -1355,6 +1297,7 @@
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SD కార్డుని అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి"</string>
<string name="imei_multi_sim" msgid="6387012961838800539">"IMEI (సిమ్ స్లాట్ %1$d)"</string>
+ <string name="view_saved_network" msgid="1763578480942445750">"చూడటానికి సేవ్ చేసిన నెట్‌వర్క్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
<string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"ఫోన్ నంబర్"</string>
<string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (సిమ్ స్లాట్ %1$d)"</string>
@@ -1381,6 +1324,7 @@
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"రోమింగ్"</string>
<string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"నెట్‌వర్క్"</string>
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"Wi‑Fi MAC చిరునామా"</string>
+ <string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="308853557862261400">"డివైజ్ యొక్క Wi‑Fi MAC చిరునామా"</string>
<string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"బ్లూటూత్ చిరునామా"</string>
<string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"క్రమ సంఖ్య"</string>
<string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"గడిచిన సమయం"</string>
@@ -1732,9 +1676,6 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"భద్రతా సమాచారం"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"మీకు డేటా కనెక్షన్ లేదు. ఈ సమాచారాన్ని ఇప్పుడే వీక్షించడానికి, ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ సౌకర్యం ఉన్న ఏదైనా కంప్యూటర్ నుండి %sకి వెళ్లండి."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"లోడ్ చేస్తోంది…"</string>
- <string name="confirm_device_credential_pin" msgid="5308435093406166355">"పిన్‌ను ఉపయోగించు"</string>
- <string name="confirm_device_credential_pattern" msgid="1350321840134412900">"ఆకృతిని వాడండి"</string>
- <string name="confirm_device_credential_password" msgid="2195705238498478704">"పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించు"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"స్క్రీన్ లాక్‌ను సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"భద్రత కోసం పాస్‌వర్డ్‌ని సెట్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"వేలిముద్ర కోసం పాస్వర్డ్"</string>
@@ -2073,7 +2014,7 @@
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"ఆడియో & స్క్రీన్‌పై ఉన్న వచనం"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"డిస్‌ప్లే"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"పరస్పర చర్య నియంత్రణలు"</string>
- <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన సేవలు"</string>
+ <string name="user_installed_services_category_title" msgid="419853083751790648">"డౌన్‌లోడ్ చేసిన యాప్‌లు"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"ప్రయోగాత్మకం"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"ఫీచర్ ఫ్లాగ్‌లు"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
@@ -2092,14 +2033,14 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="3682222614034474845">"తెరవడానికి యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="1342726230497913398">"తెరవడానికి సంజ్ఞను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8539392614235820285">"కొత్త యాక్సెసిబిలిటీ సంజ్ఞను ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="4803108127318033537">"మీ స్క్రీన్ దిగువన ఉన్న యాక్సెసిబిలిటీ బటన్<xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>ను నొక్కడం ద్వారా ఈ సేవను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయండి.\n\nసేవల మధ్య మారడానికి, యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను తాకి & పట్టుకోండి."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3420437393939817001">"మీ స్క్రీన్ దిగువన ఉన్న యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>ను నొక్కడం ద్వారా ఈ సేవను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయండి.\n\nసేవల మధ్య మారడానికి, యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను తాకి & పట్టుకోండి."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_without_talkback" msgid="5331865763478710038">"ఈ సేవను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, మీ స్క్రీన్ దిగువ నుండి రెండు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి.\n\nసేవల మధ్య మారడానికి, రెండు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి, పట్టుకోండి."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_with_talkback" msgid="7656710338811226339">"ఈ సేవను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, మీ స్క్రీన్ దిగువ నుండి మూడు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి.\n\nసేవల మధ్య మారడానికి, మూడు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి, పట్టుకోండి."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="3582632565941330367">"యాక్సెసిబిలిటీ సేవను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, మీ స్క్రీన్ దిగువ నుండి రెండు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి.\n\nసేవల మధ్య మారడానికి, రెండు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి, పట్టుకోండి."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="8539343463529744661">"యాక్సెసిబిలిటీ సేవను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, మీ స్క్రీన్ దిగువ నుండి మూడు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి.\n\nసేవల మధ్య మారడానికి, మూడు వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి, పట్టుకోండి."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="8530755446904847423">"అర్థమైంది"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="70533120652758190">"యాక్సెస్ సామర్థ్య బటన్ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>కు సెట్ చేయబడింది. మాగ్నిఫికేషన్‌ని ఉపయోగించాలంటే, యాక్సెస్ సామర్ధ్య బటన్‌ని తాకి, ఉంచి, ఆపై మాగ్నిఫికేషన్‌ని ఎంచుకోండి."</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="5558685139615434791">"సంజ్ఞ యాక్సెసిబిలిటీ అనేది <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> నకు సెట్ చేయబడింది. మాగ్నిఫికేషన్‌ను ఉపయోగించడానికి, రెండు చేతి వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను కింద నుండి పైకి స్వైప్ చేసి పట్టుకోండి. ఆ తర్వాత మాగ్నిఫికేషన్‌ను ఎంచుకోండి."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="5558685139615434791">"సంజ్ఞ యాక్సెసిబిలిటీ అనేది <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>కు సెట్ చేయబడింది. మాగ్నిఫికేషన్‌ను ఉపయోగించడానికి, రెండు వేళ్లతో స్క్రీన్‌ను కింద నుండి పైకి స్వైప్ చేసి పట్టుకోండి. ఆ తర్వాత మాగ్నిఫికేషన్‌ను ఎంచుకోండి."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="2048884356166982714">"వాల్యూమ్ కీ షార్ట్‌కట్"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="4779360749706905640">"షార్ట్‌కట్ సేవ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5490636079625489534">"లాక్ స్క్రీన్ నుండి అనుమతించండి"</string>
@@ -2133,7 +2074,7 @@
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"నోటిఫికేషన్ వైబ్రేషన్"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"రింగ్ వైబ్రేషన్"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"స్పర్శ ప్రతిస్పందన"</string>
- <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"సేవని ఉపయోగించండి"</string>
+ <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="8858008399519048630">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>ను ఉపయోగించు"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"రంగు సవరణను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"శీర్షికలను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="7898443636143430927">"ఈ సెట్టింగ్‌కు అన్ని యాప్‌లలో మద్దతు ఉండదు."</string>
@@ -2474,7 +2415,7 @@
<string name="battery_used_by" msgid="1135316757755282999">"<xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ఉపయోగించింది"</string>
<string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"మొత్తం బ్యాటరీలో <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"చివరిసారి పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి వినియోగ వివరాలు"</string>
- <string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"చివర‌గా పూర్తి ఛార్జ్ చేసింది"</string>
+ <string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"చివరిసారి పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసింది"</string>
<string name="battery_full_charge_last" msgid="8892335687734288031">"పూర్తి ఛార్జ్ మిగిలి ఉండే సమయం"</string>
<string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"బ్యాటరీ వినియోగ డేటా క‌చ్చితం కాదు. వాడ‌కాన్ని బ‌ట్టి మారుతూ ఉంటుంది"</string>
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"ఫోన్ బాగా వాడుతున్న‌ప్పుడు"</string>
@@ -2570,8 +2511,8 @@
<string name="tts_play" msgid="2628469503798633884">"ప్లే చేయి"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"ఆధారాల నిల్వ"</string>
- <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"నిల్వ నుండి ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
- <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"SD కార్డు నుండి ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
+ <!-- no translation found for credentials_install (1114035438930132516) -->
+ <skip />
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"నిల్వ నుండి సర్టిఫికెట్లను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"SD కార్డు నుండి సర్టిఫికెట్లను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"ఆధారాలను క్లియర్ చేయండి"</string>
@@ -2591,6 +2532,22 @@
<string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"ఆధారాల నిల్వ ఎరేజ్ చేయబడింది."</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"ఆధారాల నిల్వను ఎరేజ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"వినియోగ యాక్సెస్ గల యాప్‌లు"</string>
+ <!-- no translation found for ca_certificate (6476827739385637528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_certificate (1245239718062428612) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_certificate (4599070907834877135) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_title (4478333162133486865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_description (5440294374808940938) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_dont_install (4537578357155660739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_install_anyway (7493237489439243674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cert_not_installed (6088612710464676185) -->
+ <skip />
<string name="emergency_tone_title" msgid="254495218194925271">"అత్యవసర డయలింగ్ సిగ్నల్"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"అత్యవసర కాల్ వచ్చినప్పుడు చేయాల్సిన విధిని సెట్ చేయండి"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"బ్యాకప్"</string>
@@ -3051,7 +3008,6 @@
<string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"దీనితో కాల్ చేయండి"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"సిమ్ కార్డును ఎంచుకోండి"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"సిమ్ <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"సిమ్ లేదు"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"సిమ్ పేరు"</string>
<string name="sim_name_hint" msgid="7038643345238968930">"SIM పేరు నమోదు చేయండి"</string>
<string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"SIM స్లాట్ %1$d"</string>
@@ -3074,7 +3030,6 @@
<string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"SIM కార్డ్‌లు మార్చబడ్డాయి."</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"సెటప్ చేయడానికి నొక్కండి"</string>
- <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"దీని కోసం ప్రాధాన్య SIM"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"ప్రతిసారి అడుగు"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"ఎంపిక అవసరం"</string>
<string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"సిమ్ ఎంపిక"</string>
@@ -3182,16 +3137,16 @@
<string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="7358789228486231944">"సాధారణ సమయం, షెడ్యూల్, బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, బ్యాటరీ, ఆటోమేటిక్, శాతం"</string>
<string name="keywords_enhance_4g_lte" msgid="2273810564244790859">"volte, అధునాతన కాలింగ్, 4g కాలింగ్"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"డిఫాల్ట్ ధ్వని"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"రింగ్ వాల్యూమ్ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ఉంది"</string>
+ <string name="sound_settings_summary" msgid="5240115521517647828">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"వాల్యూమ్, వైబ్రేషన్, అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"రింగర్ వైబ్రేట్‌కి సెట్ చేయబడింది"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"రింగర్ నిశ్శబ్దానికి సెట్ చేయబడింది"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"రింగ్ వాల్యూమ్ 80% ఉంది"</string>
+ <string name="sound_settings_example_summary" msgid="1938547658378334638">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్ 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"మీడియా వాల్యూమ్"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="7602586327091007461">"ప్రసారం వాల్యూమ్"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1265865226974255384">"కాల్ వాల్యూమ్"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"అలారం వాల్యూమ్"</string>
- <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"రింగ్ వాల్యూమ్"</string>
+ <string name="ring_volume_option_title" msgid="6659119472990510738">"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"ఫోన్ రింగ్‌టోన్"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ ధ్వని"</string>
@@ -3471,7 +3426,7 @@
<string name="picture_in_picture_keywords" msgid="8361318686701764690">"pip picture in"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4080800421316791732">"చిత్రంలో చిత్రం"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"చిత్రంలో చిత్రాన్ని అనుమతించు"</string>
- <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"యాప్ తెరవబడి ఉన్నప్పుడు లేదా మీరు దాని నుండి నిష్క్రమించినప్పుడు (ఉదాహరణకు, వీడియోని చూడటం కొనసాగించడానికి) చిత్రంలో చిత్రం విండోని సృష్టించడానికి ఈ యాప్‌ని అనుమతించండి. మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్ల ఎగువన ఈ విండో ప్రదర్శితమవుతుంది."</string>
+ <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"యాప్ తెరిచి ఉన్నప్పుడు లేదా మీరు దాని నుండి బ‌య‌ట‌కు వెళ్లిపోయిన‌ప్పుడు \'చిత్రంలో చిత్రం\' విండోను సృష్టించడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి (ఉదాహరణకు, వీడియోను చూడటం కొనసాగించడానికి). మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్ల ఎగువున ఈ విండో ప్రదర్శితమవుతుంది."</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="1188754646317450926">"\'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఫీచర్‌ను అనుమతించు"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లేవీ అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్ అభ్యర్థించలేదు"</string>
@@ -3632,6 +3587,7 @@
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="2826121465026642017">"అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నిశ్శబ్దం చేయబడిన నోటిఫికేషన్‌లను స్క్రీన్‌ని ఆన్ చేయనివ్వండి"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="3275010948381252006">"సరే"</string>
+ <string name="suggestion_button_close" msgid="7986874185095660314">"మూసివేయి"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"ఈ పరికరం గురించి అభిప్రాయం పంపండి"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="1085834515677448072">"నిర్వాహకుల పిన్‌ని నమోదు చేయండి"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"ఆన్‌లో ఉంది"</string>
@@ -4054,6 +4010,8 @@
<string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> వినియోగించబడింది"</string>
<string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>ని మించింది"</string>
<string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> మిగిలి ఉంది"</string>
+ <string name="data_usage_chart_brief_content_description" msgid="5858525181664415594">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>నుండి<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> మధ్య గల డేటా వినియోగాన్ని చూపించే గ్రాఫ్"</string>
+ <string name="data_usage_chart_no_data_content_description" msgid="915650394628158899">"ఈ తేదీ పరిధిలో డేటా లేదు"</string>
<plurals name="billing_cycle_days_left" formatted="false" msgid="456503215317213651">
<item quantity="other">%d రోజులు మిగిలి ఉన్నాయి</item>
<item quantity="one">%d రోజు మిగిలి ఉంది</item>
@@ -4117,10 +4075,7 @@
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"పార్సిల్ పరిమాణం"</string>
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"యాష్‌మెమ్"</string>
<string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"నోటిఫికేషన్ హెచ్చరించబడింది"</string>
- <string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"ధ్వని"</string>
- <string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"వైబ్రేట్"</string>
- <string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"నమూనా"</string>
- <string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"డిఫాల్ట్"</string>
+ <string name="notification_log_channel" msgid="7387736481469421664">"ఛానెల్"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"ఏదీ లేదు"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్ లేదు."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"ర్యాంకింగ్ ఆబ్జెక్ట్‌లో ఈ కీ లేదు."</string>
@@ -4449,6 +4404,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="8528755811985330696">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="6632007438739933645">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: GSM/WCDMA/LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="5464960267483576515">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="6913114475299255963">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="8552400100470153638">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: గ్లోబల్"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="8037915274486919940">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="104110625441127919">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: LTE / GSM / UMTS"</string>
@@ -4463,6 +4419,18 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="1572937828071126891">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8393145171649288912">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5544016990994809932">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_only_summary" msgid="4524235599148361105">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR మాత్రమే"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_summary" msgid="151878192069492980">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR / LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_summary" msgid="2369339319850463224">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/CDMA/EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="2042970995597991196">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4632023827764601170">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_wcdma_summary" msgid="2656741883411137075">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_summary" msgid="6325246921320946048">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="3549366387723477088">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="7966891263049141737">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="4596299694549390985">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="3833273961642857950">"ప్రాధాన్యత గల నెట్‌వర్క్ మోడ్: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="network_recommended" msgid="8192583433546212130">" (సిఫార్సు చేయడమైనది)"</string>
<string name="network_lte" msgid="1287709529829131860">"LTE (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="network_4G" msgid="8611758013994499559">"4G (సిఫార్సు చేయబడింది)"</string>
<string name="network_global" msgid="959947774831178632">"అంతర్జాతీయ"</string>
@@ -4628,4 +4596,5 @@
<string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="4144088600737896010">"SIM కాంబినేషన్"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2348992644755730215">"మీ కార్యాలయ విధానానికి సంబంధించిన సమాచారం"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="2236899807429121767">"మీ IT నిర్వాహకుల ద్వారా సెట్టింగ్‌లు నిర్వహించబడతాయి"</string>
+ <string name="track_frame_time_keywords" msgid="6955970288195095624">"GPU"</string>
</resources>