Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic95641a6dc751442c21a717d64b5c278f1838852
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 6982d33..3a4ed8c 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -31,49 +31,17 @@
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="4909448907673974370">"Aktivizo opsionet e zhvilluesit në fillim."</string>
<string name="header_category_wireless_networks" msgid="5110914332313954940">"Rrjetet me valë"</string>
<string name="header_category_system" msgid="2816866961183068977">"Sistemi"</string>
- <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Aktivizo lidhjen e të dhënave"</string>
- <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Çaktivizo lidhjen e të dhënave"</string>
- <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"VoLTE e përgatitur"</string>
- <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"Telefonata me video u parapërgatit"</string>
- <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Telefonata me Wifi u parapërgatit"</string>
- <string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3482272907448592975">"EAB/prania është parapërgatitur"</string>
- <string name="cbrs_data_switch_string" msgid="2811485394350106691">"Të dhënat e Crbs"</string>
- <string name="dsds_switch_string" msgid="4832797810509029243">"Aktivizo DSDS"</string>
- <string name="dsds_dialog_title" msgid="4031918551366689574">"Të riniset pajisja?"</string>
- <string name="dsds_dialog_message" msgid="8593083316067158412">"Duhet të rinisësh pajisjen tënde për të ndryshuar këtë cilësim."</string>
- <string name="dsds_dialog_confirm" msgid="2853118984344309612">"Rinis"</string>
- <string name="dsds_dialog_cancel" msgid="654653450305828711">"Anulo"</string>
- <string name="radio_info_radio_power" msgid="7187666084867419643">"Fuqia e radios së rrjetit celular"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Shiko librin e adresave të kartës SIM"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Shiko numrat me telefonim të përzgjedhur"</string>
- <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Shiko numrat e telefonit të shërbimit"</string>
- <string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="185171476413967831">"Statusi i Shërbimit IMS"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="16971785902696970">"Statusi IMS"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="5614116179751126247">"Regjistruar"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4438054067642750717">"Paregjistruar"</string>
- <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="3687807290327566879">"I disponueshëm"</string>
- <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="4606182208970114368">"I padisponueshëm"</string>
- <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7534612158445529715">"Regjistrimi IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nZëri përmes LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nZëri përmes Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nVideo telefonatat: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nNdërfaqja UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"Në shërbim"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"Jashtë shërbimit"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"Vetëm telefonata urgjence"</string>
<string name="radioInfo_service_off" msgid="7536423790014501173">"Radioja joaktive"</string>
<string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming"</string>
<string name="radioInfo_roaming_not" msgid="4849214885629672819">"Jo në roaming"</string>
- <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Në gjendje joaktive"</string>
- <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Po bie zilja"</string>
- <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="5873835692449118954">"Telefonatë në vazhdim"</string>
<string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"I shkëputur"</string>
<string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Po lidhet"</string>
<string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Lidhur"</string>
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"I pezulluar"</string>
<string name="radioInfo_unknown" msgid="1476509178755955088">"E panjohur"</string>
- <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"paketa"</string>
- <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"bajte"</string>
- <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string>
- <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string>
- <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string>
- <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Shkëput hapësirën për ruajtje të USB-së"</string>
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Shkëput kartën SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Spastro hapësirën për ruajtje të USB-së"</string>
@@ -175,9 +143,9 @@
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_message" msgid="8827019472003234568">"Duhet të rinisësh pajisjen tënde për të ndryshuar këtë cilësim."</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_confirm" msgid="2053793518537051975">"Rinis"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_cancel" msgid="2382443064737856652">"Anulo"</string>
- <string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"Pajisjet e ofruara për median"</string>
- <string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"Pajisjet e ofruara për telefonata"</string>
- <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Të lidhur aktualisht"</string>
+ <string name="connected_device_media_device_title" msgid="8331454834986628737">"Pajisjet për median"</string>
+ <string name="connected_device_call_device_title" msgid="1590585593165835804">"Pajisjet për telefonata"</string>
+ <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4060005313213013235">"Pajisjet e tjera"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Pajisjet e ruajtura"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"Bluetooth-i do të aktivizohet për çiftimin"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Preferencat e lidhjes"</string>
@@ -210,46 +178,10 @@
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5988270202074492710">"Porta që shkrove nuk është e vlefshme."</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"Përfaqësuesi HTTP përdoret zakonisht nga shfletuesi. Ai mund të mos përdoret nga aplikacionet e tjera."</string>
<string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"URL-ja e përfaqësuesit: "</string>
- <string name="radio_info_subid" msgid="204582608052503412">"ID-ja dytësore aktuale:"</string>
- <string name="radio_info_dds" msgid="5471937791273237508">"ID-ja dytësore e kartës SIM të parazgjedhur të të dhënave:"</string>
- <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="6894556071523815984">"Gjerësia e bandës DL (kbps):"</string>
- <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="946464073571185678">"Gjerësia e bandës UL (kbps):"</string>
- <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="3242990404410530456">"Informacionet e vendndodhjes të rrjetit celular (e vjetruar):"</string>
- <string name="radio_info_phy_chan_config" msgid="7133247058801474028">"Konfigurimi i kanalit fizik LTE:"</string>
- <string name="radio_info_cell_info_refresh_rate" msgid="7062777594049622128">"Shpejtësia e rifreskimit të informacioneve të rrjetit celular"</string>
- <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="6213223844927623098">"Të gjitha informacionet e matjes së rrjetit celular:"</string>
- <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="4209624131644060517">"Shërbimi i të dhënave:"</string>
- <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string>
- <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
- <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="2743797189722106231">"Ridrejtimi i telefonatës:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3587319503902576102">"Numri i rivendosjeve të PPP-së që nga rifillimi:"</string>
- <string name="radio_info_current_network_label" msgid="9151285540639134945">"Rrjeti aktual:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="363579470428151850">"Të dhënat e marra:"</string>
- <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="1370863866816125489">"Shërbimi zanor:"</string>
- <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="5155734002519307416">"Fuqia e sinjalit:"</string>
- <string name="radio_info_call_status_label" msgid="2611065018172747413">"Statusi i telefonatës zanore:"</string>
- <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="7748668735880404586">"Të dhënat e dërguara:"</string>
- <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="1037302619943328273">"Mesazh në pritje:"</string>
- <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7942153178953255231">"Numri i telefonit:"</string>
- <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="8730871744887454509">"Përzgjidh brezin e radios"</string>
- <string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="1443496502370667071">"Lloji i rrjetit të zërit:"</string>
- <string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="7094323145105149312">"Lloji i rrjetit të të dhënave:"</string>
- <string name="phone_index_label" msgid="1934407597576454430">"Zgjidh indeksin e telefonit"</string>
- <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="3511830813500105512">"Cakto llojin e preferuar të rrjetit:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="7045103377818314709">"Verifiko emrin e pritësit (www.google.com) IPv4:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="1130906124160553954">"Verifiko emrin e pritësit (www.google.com) IPv6:"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="2382286093023138339">"Testi i klientit HTTP:"</string>
<string name="ping_test_label" msgid="579228584343892613">"Ekzekuto testin e verifikimit \"ping\""</string>
- <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
- <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Përditëso"</string>
- <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Rifresko"</string>
- <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="6625185764803245075">"Ndrysho kontrollin e DNS-së"</string>
- <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"Informacion/cilësime specifike për OEM"</string>
- <string name="band_mode_title" msgid="4071411679019296568">"Cakto modalitetin e brezit të radios"</string>
- <string name="band_mode_loading" msgid="3555063585133586152">"Po ngarkon listën e brezave…"</string>
- <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Cakto"</string>
- <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Pa sukses"</string>
- <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Me sukses!"</string>
<string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"Ndryshimet do të zbatohen kur të rilidhet kablloja e USB-së."</string>
<string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Aktivizo hapësirën ruajtëse masive të USB-së"</string>
<string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Bajte në total:"</string>
@@ -288,8 +220,6 @@
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Zgjidh aktivitetin"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Informacioni i pajisjes"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ekrani"</string>
- <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Informacion mbi tabletin"</string>
- <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Informacioni i telefonit"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"Hapësira për ruajtje e USB-së"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Karta SD"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Cilësimet e përfaqësuesit"</string>
@@ -307,9 +237,6 @@
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Modaliteti i aeroplanit"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Wi-Fi dhe rrjetet"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Menaxho Wi‑Fi, Bluetooth, modalitetin \"në aeroplan\", rrjetet celulare dhe rrjetet VPN"</string>
- <string name="cellular_data_title" msgid="6835451574385496662">"Të dhënat celulare"</string>
- <string name="calls_title" msgid="1262096900483238572">"Lejo telefonatat"</string>
- <string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"Mesazhe MMS"</string>
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"Lejo përdorimin e të dhënave nëpërmjet rrjetit celular"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"Lejo përdorimin e të dhënave kur je në roaming"</string>
<string name="roaming" msgid="2619521775007402005">"Roaming"</string>
@@ -317,9 +244,9 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Lidhu me shërbimet e të dhënave kur je në roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Ke humbur lidhshmërinë e të dhënave sepse u largove nga rrjeti vendor me të dhënat e roaming-ut që çaktivizove."</string>
<string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Aktivizoje"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="4275443317524544705">"Mund të shkaktohen tarifa të larta."</string>
- <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"Nëse lejon përdorim të dhënash gjatë kohës që je në roaming, mund të shkaktosh tarifa të konsiderueshme!\n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë tablet."</string>
- <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"Nëse lejon përdorim të dhënash gjatë kohës që je në roaming, mund të shkaktosh tarifa të konsiderueshme!\n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë telefon."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="3870346331826608200">"Mund të zbatohen tarifat e roaming-ut."</string>
+ <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="8811150468291996810">"Kur lejon roaming-un e të dhënave, mund të zbatohen tarifat e roaming-ut.\n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë tablet."</string>
+ <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6874916898392266210">"Kur lejon roaming-un e të dhënave, mund të zbatohen tarifat e roaming-ut.\n\nKy cilësim ndikon te të gjithë përdoruesit në këtë telefon."</string>
<string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"Të lejohet shfrytëzimi i roaming-ut?"</string>
<string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Zgjedhja e operatorit"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"Zgjidh një operator rrjeti"</string>
@@ -408,6 +335,9 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"Anulo"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="8771760983171429187">"Jo, faleminderit"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6370134135096047691">"Pranoj"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="8933757421629981560">"Më shumë"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="2694505011712885439">"Shkyç me fytyrë"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"Përdor fytyrën për të vërtetuar"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Përdor fytyrën për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar në aplikacione"</string>
@@ -428,6 +358,12 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Regjistrimi i fytyrës nuk funksionoi"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Gjithçka gati. Duket mirë."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"U krye"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="2597813999178151532">"Përmirëso cilësinë e funksionimit të shkyçjes me fytyrë"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7484130460331761292">"Konfiguro shkyçjen me fytyrë përsëri"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4337628251738248911">"Konfiguro shkyçjen me fytyrë përsëri"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="997167500186209482">"Përmirëso sigurinë dhe cilësinë e funksionimit"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6606576886674071486">"Konfiguro shkyçjen me fytyrë"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="430128610958597146">"Fshi të dhënat aktuale të fytyrës për të konfiguruar përsëri shkyçjen me fytyrë.\n\nTë dhënat e fytyrës që përdoren nga shkyçja me fytyrë do të fshihen përgjithmonë dhe në mënyrë të sigurt. Pas heqjes, do të të duhet kodi PIN, motivi ose fjalëkalimi për ta shkyçur telefonin, për t\'u identifikuar në aplikacione dhe për të konfirmuar pagesat."</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Përdor shkyçjen me fytyrën për"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Shkyçja e telefonit"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Identifikimi dhe pagesat e aplikacionit"</string>
@@ -440,7 +376,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Konfiguro shkyçjen me fytyrë"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="1233594882557106034">"Përdor \"Shkyçjen me fytyrën\" për të shkyçur pajisjen, për t\'u identifikuar tek aplikacionet dhe për të konfirmuar pagesat.\n\nKi parasysh:\nShikimi te telefoni mund ta shkyçë atë kur nuk planifikon këtë.\n\nTelefoni yt mund të shkyçet nga dikush tjetër nëse ai mbahet te fytyra jote, edhe nëse sytë i ke të mbyllur.\n\nTelefoni yt mund të shkyçet nga dikush që ngjan shumë me ty, p.sh. nga një binjak."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Do t\'i fshish të dhënat e fytyrës?"</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"Imazhet dhe të dhënat biometrike të përdorura nga shkyçja me fytyrë do të fshihen përgjithmonë dhe në mënyrë të sigurt. Pas heqjes, do të të duhet kodi PIN, motivi ose fjalëkalimi për ta shkyçur telefonin, për t\'u identifikuar në aplikacione dhe për të konfirmuar pagesat."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1653339107100339721">"Të dhënat e fytyrës që përdoren nga shkyçja me fytyrë do të fshihen përgjithmonë dhe në mënyrë të sigurt. Pas heqjes, do të të duhet kodi PIN, motivi ose fjalëkalimi për ta shkyçur telefonin, për t\'u identifikuar në aplikacione dhe për të konfirmuar pagesat."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="4381276009777294566">"Përdor shkyçjen me fytyrë për të shkyçur telefonin tënd"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Gjurma e gishtit"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Menaxho gjurm. gishtit"</string>
@@ -454,15 +390,15 @@
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Shkyçe me gjurmën e gishtit"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Përdor gjurmën e gishtit"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Trego kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra. \n\nShënim: Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1550756694054944874">"Përdor gjurmën e gishtit për të shkyçur telefonin ose për të miratuar blerjet.\n\nShënim. Nuk mund ta përdorësh gjurmën tënde të gishtit për të shkyçur këtë pajisje. Për më shumë informacione, kontakto me administratorin e organizatës tënde."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Thjesht prek te sensori i gjurmës së gishtit për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar tek aplikacionet. Ki kujdes se gjurmët e kujt shton. Çdo gjurmë gishti e shtuar do të mund t\'i kryejë këto gjëra. \n\nShënim. Gjurma jote e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se një motiv ose një kod PIN i fortë."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1550756694054944874">"Përdor gjurmën e gishtit për të shkyçur telefonin ose për të miratuar blerjet.\n\nShënim. Nuk mund ta përdorësh gjurmën tënde të gishtit për ta shkyçur këtë pajisje. Për më shumë informacione, kontakto me administratorin e organizatës tënde."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6817326798834882531">"Përdor gjurmën e gishtit për të shkyçur telefonin ose për të miratuar blerjet.\n\nShënim. Gjurma e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se sa një kod PIN ose motiv i fortë."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Anulo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Vazhdo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Kapërce"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="1961957425135180242">"Përpara"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="362050541117362034">"Të kapërcehet gjurma e gishtit?"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="958990414356204763">"Konfigurimi i gjurmëve të gishtave zgjat vetëm një ose dy minuta. Nëse e kapërcen këtë, mund të shtosh gjurmën tënde të gishtit më vonë te cilësimet."</string>
+ <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="958990414356204763">"Konfigurimi i gjurmës së gishtit zgjat vetëm një ose dy minuta. Nëse e kapërcen këtë, mund ta shtosh gjurmën tënde të gishtit më vonë te cilësimet."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="4988210105913705679">"Të kapërcehet kyçja e ekranit?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1581834104051243425">"Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do mund të parandalosh që të tjerët të mos e përdorin këtë tablet nëse ai humb, vidhet ose rivendoset."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4629503416877189572">"Funksionet e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do mund të parandalosh që të tjerët të mos e përdorin këtë pajisje nëse ajo humb, vidhet ose rivendoset."</string>
@@ -489,9 +425,9 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"Bëje më vonë"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Kapërce konfigurimin e gjurmës së gishtit?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Ke zgjedhur që të përdorësh gjurmën e gishtit si një mënyrë për ta shkyçur telefonin. Nëse e kapërcen teni, do të duhet ta konfigurosh këtë më vonë. Konfigurimi do të zgjasë vetëm afro një minutë."</string>
- <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"Mbroje tabletin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar gjurmën e gishtit. Trokit tek \"Anulo\" dhe më pas vendos një kod PIN, një motiv ose fjalëkalim."</string>
- <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"Mbroje pajisjen tënde me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar gjurmën e gishtit. Trokit tek \"Anulo\" dhe më pas vendos një kod PIN, një motiv ose fjalëkalim."</string>
- <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"Mbroje telefonin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar gjurmën e gishtit. Trokit tek \"Anulo\" dhe më pas vendos një kod PIN, një motiv ose fjalëkalim."</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"Mbroje tabletin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar gjurmën e gishtit. Trokit tek \"Anulo\" dhe më pas vendos një kod PIN, një motiv ose një fjalëkalim."</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"Mbroje pajisjen tënde me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar gjurmën e gishtit. Trokit tek \"Anulo\" dhe më pas vendos një kod PIN, një motiv ose një fjalëkalim."</string>
+ <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"Mbroje telefonin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit në mënyrë që askush të mos jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar gjurmën e gishtit. Trokit tek \"Anulo\" dhe më pas vendos një kod PIN, një motiv ose një fjalëkalim."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2053646029913482047">"Duke mbrojtur tabletin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar shkyçjen me fytyrë. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="8884769457436280503">"Duke mbrojtur pajisjen tënde me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar shkyçjen me fytyrë. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="1752907123591111728">"Duke mbrojtur telefonin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar shkyçjen me fytyrë. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."</string>
@@ -508,7 +444,7 @@
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Shto një tjetër"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Përpara"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Përveç shkyçjes së telefonit, gjurmën e gishtit mund ta përdorësh edhe për të autorizuar blerjet dhe qasjen në aplikacione. "<annotation id="url">"Mëso më shumë"</annotation></string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7846871823167357942">" Opsioni i kyçjes së ekranit është çaktivizuar. Kontakto me administratorin e organizatës tënde për të mësuar më shumë. "<annotation id="admin_details">"Më shumë detaje"</annotation>\n\n"Mund të vazhdosh të përdorësh gjurmën e gishtit për të autorizuar blerjet dhe për qasje në aplikacion. "<annotation id="url">"Mëso më shumë"</annotation></string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7846871823167357942">" Opsioni i kyçjes së ekranit është çaktivizuar. Kontakto me administratorin e organizatës tënde për të mësuar më shumë. "<annotation id="admin_details">"Më shumë detaje"</annotation>\n\n"Mund të vazhdosh ta përdorësh gjurmën e gishtit për të autorizuar blerjet dhe për qasje në aplikacion. "<annotation id="url">"Mëso më shumë"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Ngrije gishtin dhe më pas preke përsëri sensorin"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Mund të shtosh deri në <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gjurma të gishtave"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="6864066984678078441">"Ke shtuar numrin maksimal të gjurmëve të gishtave"</string>
@@ -682,7 +618,6 @@
<item quantity="other">Duhet të ketë më pak se <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> shifra</item>
<item quantity="one">Duhet të ketë më pak se <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> shifër</item>
</plurals>
- <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="7284664023164191198">"Duhet të përmbajë vetëm shifrat 0-9"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="1401569207976460727">"Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një kodi PIN të përdorur së fundi"</string>
<string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="8563366383328811472">"Kodet e zakonshme PIN janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një kod tjetër PIN."</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8049611046639943217">"Kjo nuk mund të përfshijë një karakter të pavlefshëm"</string>
@@ -713,6 +648,10 @@
<item quantity="other">Duhet të përmbajë të paktën <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> karaktere që nuk janë shkronja</item>
<item quantity="one">Duhet të përmbajë të paktën 1 karakter që nuk është shkronjë</item>
</plurals>
+ <plurals name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" formatted="false" msgid="6757290776066481213">
+ <item quantity="other">Duhet të përmbajë të paktën <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> karaktere jonumerike</item>
+ <item quantity="one">Duhet të përmbajë të paktën 1 karakter jonumerik</item>
+ </plurals>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="942665351220525547">"Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një fjalëkalimi të përdorur së fundi"</string>
<string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="9105101266246197027">"Fjalëkalimet e zakonshme janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një fjalëkalim tjetër."</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="680765285206990584">"Nuk lejohet një sekuencë shifrash në rritje, në zbritje ose me përsëritje"</string>
@@ -912,8 +851,9 @@
<string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1364287182804820646">"Aktivizo"</string>
<string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5527653791584018157">"Skanimi i Wi‑Fi është aktivizuar"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Opsionet e përparuara"</string>
- <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"\"Opsionet e përparuara\" të listës me lëshim poshtë. Trokit dy herë për ta palosur."</string>
- <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"\"Opsionet e përparuara\" të listës me lëshim poshtë. Trokit dy herë për ta zgjeruar."</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="3762491945239543838">"Opsionet e përparuara të listës me lëshim poshtë"</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="3324123720283981249">"palos"</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="7724637216368775220">"zgjero"</string>
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Emri i rrjetit"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Fut SSID-në"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Siguria"</string>
@@ -930,6 +870,7 @@
<string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"Metoda EAP"</string>
<string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Vërtetimi i Fazës 2"</string>
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Certifikata CA"</string>
+ <string name="wifi_eap_ocsp" msgid="6926120423072916179">"Statusi i certifikatës në linjë"</string>
<string name="wifi_eap_domain" msgid="8471124344218082064">"Domeni"</string>
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Certifikata e përdoruesit"</string>
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Identiteti"</string>
@@ -990,6 +931,7 @@
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="1787190245542586660">"Nuk u specifikua asnjë certifikatë. Lidhja jote nuk do të jetë private."</string>
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="3474753269579895244">"Emri i rrjetit është shumë i gjatë."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="5223011964091727376">"Duhet të specifikohet një domen."</string>
+ <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="3489537324337001045">"Ky opsion kërkon një certifikatë përdoruesi."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"Ofrohet WPS"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (Ofrohet WPS)"</string>
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"Rrjeti Wi-Fi i operatorit celular"</string>
@@ -1041,7 +983,8 @@
</plurals>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Cilësimet e Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
- <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Adresa MAC"</string>
+ <string name="wifi_advanced_device_mac_address_title" msgid="4486538933329213769">"Adresa MAC e pajisjes"</string>
+ <string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_title" msgid="1528136478606735549">"Adresa MAC e rastësishme"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"Adresa e IP-së"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="8954667664081737098">"Detajet e rrjetit"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="6720279144174924410">"Maska e nënrrjetit"</string>
@@ -1138,7 +1081,7 @@
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Tingulli"</string>
<string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"Volumet"</string>
<string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Efektet e muzikës"</string>
- <string name="ring_volume_title" msgid="5592466070832128777">"Volumi i ziles"</string>
+ <string name="ring_volume_title" msgid="5484483840151391206">"Volumi i ziles dhe njoftimeve"</string>
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Dridhje kur është \"në heshtje\""</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Zëri i parazgjedhur i njoftimit"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Toni i ziles"</string>
@@ -1354,6 +1297,7 @@
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Shkëput hapësirën ruajtëse të USB-së dhe shiko hapësirën ruajtëse të lirë"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Shkëput kartën SD. Shiko hapësirën e lirë për ruajtje."</string>
<string name="imei_multi_sim" msgid="6387012961838800539">"IMEI (foleja %1$d e kartës SIM)"</string>
+ <string name="view_saved_network" msgid="1763578480942445750">"Për shikim, zgjidh rrjetin e ruajtur"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
<string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"Numri i telefonit"</string>
<string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (foleja %1$d e kartës SIM)"</string>
@@ -1380,6 +1324,7 @@
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Roaming"</string>
<string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Rrjeti"</string>
<string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"Adresa MAC e Wi‑Fi"</string>
+ <string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="308853557862261400">"Adresa MAC e Wi‑Fi të pajisjes"</string>
<string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Adresa e Bluetooth-it"</string>
<string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Numri i serisë"</string>
<string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Koha aktive"</string>
@@ -1444,7 +1389,7 @@
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Lidhja e kompjuterit me USB-në"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Lidh si"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Pajisje e jashtme \"media\" (MTP)"</string>
- <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"Lejon që të transferosh skedarët \"media\" në Windows ose duke përdorur \"Transferimin e skedarëve të Androidit\" në Mac (shiko www.android.com/filetransfer)"</string>
+ <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"Lejon që të transferosh skedarët \"media\" në Windows ose duke përdorur \"Transferimin e skedarëve të Android\" në Mac (shiko www.android.com/filetransfer)"</string>
<string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Kamera (PTP)"</string>
<string name="usb_ptp_summary" msgid="7406889433172511530">"Lejon që të transferosh fotografi duke përdorur softuerin e kamerës dhe të transferosh çdo skedar në kompjuterë që nuk e mbështesin MTP-në"</string>
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
@@ -1731,9 +1676,6 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Informacioni i sigurisë"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"Nuk ke një lidhje të dhënash. Për të parë këtë informacion tani, shko te %s nga një kompjuter i lidhur me internetin."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Po ngarkon..."</string>
- <string name="confirm_device_credential_pin" msgid="5308435093406166355">"Përdor kodin PIN"</string>
- <string name="confirm_device_credential_pattern" msgid="1350321840134412900">"Përdor motivin"</string>
- <string name="confirm_device_credential_password" msgid="2195705238498478704">"Përdor fjalëkalimin"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"Vendos kyçjen e ekranit"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"Për siguri, cakto një fjalëkalim"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Për të përdorur gjurmën e gishtit, vendos fjalëkalimin"</string>
@@ -2072,7 +2014,7 @@
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Audioja dhe teksti në ekran"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Ekrani"</string>
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Kontrollet e ndërveprimeve"</string>
- <string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Shërbimet e shkarkuara"</string>
+ <string name="user_installed_services_category_title" msgid="419853083751790648">"Aplikacionet e shkarkuara"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"Eksperimentale"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="778619522682769966">"Raportimet e funksioneve"</string>
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
@@ -2091,8 +2033,8 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="3682222614034474845">"Përdor butonin e qasshmërisë për të hapur"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="1342726230497913398">"Përdor gjestin për të hapur"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8539392614235820285">"Përdor gjestin e ri të qasshmërisë"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="4803108127318033537">"Për të aktivizuar ose çaktivizuar këtë shërbim, trokit mbi butonin e qasshmërisë<xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>në fund të ekranit.\n\nPër të kaluar mes shërbimeve, prek dhe mbaj të shtypur butonin e qasshmërisë."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_without_talkback" msgid="5331865763478710038">"Për të aktivizuar ose çaktivizuar këtë shërbim, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me dy gishta.\n\nPër të kaluar mes pajisjeve, rrëshqit shpejt lart me dy gishta dhe mbaje prekur."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3420437393939817001">"Për të aktivizuar ose çaktivizuar këtë shërbim, trokit mbi butonin e qasshmërisë <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> në fund të ekranit.\n\nPër të kaluar mes shërbimeve, prek dhe mbaj prekur butonin e qasshmërisë."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_without_talkback" msgid="5331865763478710038">"Për të aktivizuar ose çaktivizuar këtë shërbim, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me dy gishta.\n\nPër të kaluar nga një shërbim te tjetri, rrëshqit shpejt lart me dy gishta dhe mbaje të shtypur."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_with_talkback" msgid="7656710338811226339">"Për të aktivizuar ose çaktivizuar këtë shërbim, rrëshqit lart nga fundi i ekranit me tre gishta.\n\nPër të kaluar mes pajisjeve, rrëshqit shpejt lart me tre gishta dhe mbaje prekur."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="3582632565941330367">"Për të aktivizuar ose çaktivizuar një shërbim qasshmërie, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me dy gishta.\n\nPër të kaluar mes pajisjeve, rrëshqit shpejt lart me dy gishta dhe mbaje prekur."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="8539343463529744661">"Për të aktivizuar ose çaktivizuar një shërbim qasshmërie, rrëshqit shpejt lart nga fundi i ekranit me tre gishta.\n\nPër të kaluar mes pajisjeve, rrëshqit shpejt lart me tre gishta dhe mbaje prekur."</string>
@@ -2132,7 +2074,7 @@
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"Dridhjet e njoftimeve"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"Dridhjet e ziles"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"Reagimi me prekje"</string>
- <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Përdor shërbimin"</string>
+ <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="8858008399519048630">"Përdor <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Përdor korrigjimin e ngjyrave"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Përdor titrat"</string>
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="7898443636143430927">"Jo të gjitha aplikacionet e mbështesin këtë cilësim."</string>
@@ -2569,8 +2511,8 @@
<string name="tts_play" msgid="2628469503798633884">"Luaj"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Ruajtja e kredencialeve"</string>
- <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Instalo nga hapësira ruajtëse"</string>
- <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Instalo nga karta SD"</string>
+ <!-- no translation found for credentials_install (1114035438930132516) -->
+ <skip />
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Instalo certifikatat nga hapësira ruajtëse"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Instalo certifikatat nga karta SD"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Pastro kredencialet"</string>
@@ -2590,6 +2532,22 @@
<string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Hapësira ruajtëse e kredencialeve është spastruar."</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"Ruajtja e kred. s\'mund të fshihej."</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Aplikacionet me qasje përdorimi"</string>
+ <!-- no translation found for ca_certificate (6476827739385637528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_certificate (1245239718062428612) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_certificate (4599070907834877135) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_title (4478333162133486865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_description (5440294374808940938) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_dont_install (4537578357155660739) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ca_certificate_warning_install_anyway (7493237489439243674) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cert_not_installed (6088612710464676185) -->
+ <skip />
<string name="emergency_tone_title" msgid="254495218194925271">"Sinjali i telefonimit të urgjencës"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Cakto sjelljen kur kryhet një telefonatë urgjence"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"Rezervimi"</string>
@@ -3050,7 +3008,6 @@
<string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Telefono me"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Zgjidh një kartë SIM"</string>
<string name="sim_card_number_title" msgid="7845379943474336488">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
- <string name="sim_slot_empty" msgid="8964505511911854688">"Karta SIM është bosh"</string>
<string name="sim_editor_name" msgid="1722945976676142029">"Emri i kartës SIM"</string>
<string name="sim_name_hint" msgid="7038643345238968930">"Fut emrin e kartës SIM"</string>
<string name="sim_editor_title" msgid="4034301817366627870">"Foleja e kartës SIM %1$d"</string>
@@ -3073,7 +3030,6 @@
<string name="sim_signal_strength" msgid="9144010043784767984">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<string name="sim_notification_title" msgid="6272913297433198340">"Kartat SIM kanë ndryshuar."</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"Trokit për ta konfiguruar"</string>
- <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"Karta SIM e preferuar për"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Pyet çdo herë"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Kërkohet përzgjedhja"</string>
<string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"Zgjedhja e kartës SIM"</string>
@@ -3181,16 +3137,16 @@
<string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="7358789228486231944">"rutina, planifikimi, kursyesi i baterisë, kursyesi i energjisë, bateria, automatike, përqind"</string>
<string name="keywords_enhance_4g_lte" msgid="2273810564244790859">"volte, telefonatë e përparuar, telefonatë me 4g"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Zëri i parazgjedhur"</string>
- <string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Volumi i ziles në <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sound_settings_summary" msgid="5240115521517647828">"Volumi i ziles dhe njoftimeve në <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Volum, dridhje, \"Mos shqetëso\""</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Zilja u caktua me dridhje"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Zilja u vendos në heshtje"</string>
- <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Volumi i ziles në 80%"</string>
+ <string name="sound_settings_example_summary" msgid="1938547658378334638">"Volumi i ziles dhe njoftimeve në 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volumi i medias"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="7602586327091007461">"Volumi i transmetimit"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1265865226974255384">"Volumi i telefonatës"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volumi i alarmit"</string>
- <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volumi i ziles"</string>
+ <string name="ring_volume_option_title" msgid="6659119472990510738">"Volumi i ziles dhe njoftimeve"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Volumi i njoftimit"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Zilja e telefonit"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"Zëri i parazgjedhur i njoftimit"</string>
@@ -3631,6 +3587,7 @@
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="2826121465026642017">"Lejo që njoftimet e vendosura në heshtje nga \"Mos shqetëso\" të aktivizojnë ekranin"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Cilësimet e njoftimeve"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="3275010948381252006">"Në rregull"</string>
+ <string name="suggestion_button_close" msgid="7986874185095660314">"Mbyll"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Dërgo përshtypjet për këtë pajisje"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="1085834515677448072">"Fut kodin PIN të administratorit"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Aktivizuar"</string>
@@ -3649,9 +3606,9 @@
<string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="2317181134653424679">"Mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar kodin PIN para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarme. \n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen tënde?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="7081249914068568570">"Mund ta mbrosh edhe më tepër këtë pajisje duke kërkuar motivin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, përfshirë alarmet. \n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Mund ta mbrosh edhe më tepër këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, përfshirë alarmet. \n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet një fjalëkalim për të nisur pajisjen?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Përveç përdorimit të shenjave të gishtave për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar kodin PIN para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Përveç përdorimit të shenjave të gishtave për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar motivin para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Përveç përdorimit të gjurmës të gishtit për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Përveç përdorimit të gjurmës së gishtit për ta shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar kodin PIN para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon në mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Përveç përdorimit të gjurmës së gishtit për ta shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar motivin para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon në mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Përveç përdorimit të gjurmës së gishtit për ta shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon në mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_face" msgid="2017438765366716760">"Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="3551827507967661552">"Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_face" msgid="3452793542112093614">"Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?"</string>
@@ -4012,7 +3969,7 @@
<string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="940729694354373087">"Zbato përditësimet kur të riniset pajisja"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Përdorimi"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Përdorimi i të dhënave celulare"</string>
- <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Përdorimi i të dhënave"</string>
+ <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Përdorimi i të dhënave të aplikacionit"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="771603760674507659">"Përdorimi i të dhënave me Wi-Fi"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Përdorimi i të dhënave me eternet"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
@@ -4051,6 +4008,8 @@
<string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> të përdorura"</string>
<string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> mbi kufi"</string>
<string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> të mbetura"</string>
+ <string name="data_usage_chart_brief_content_description" msgid="5858525181664415594">"Grafiku shfaq të përdorimin e të dhënave mes <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> dhe <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="data_usage_chart_no_data_content_description" msgid="915650394628158899">"Nuk ka të dhëna në këtë diapazon datash"</string>
<plurals name="billing_cycle_days_left" formatted="false" msgid="456503215317213651">
<item quantity="other">%d ditë të mbetura</item>
<item quantity="one">%d ditë e mbetur</item>
@@ -4114,10 +4073,7 @@
<string name="notification_log_details_parcel" msgid="243148037601903212">"madhësia e pakos"</string>
<string name="notification_log_details_ashmem" msgid="7241814108477320636">"ashmem"</string>
<string name="notification_log_details_alerted" msgid="6622944771989529320">"njoftimi u sinjalizua"</string>
- <string name="notification_log_details_sound" msgid="5506232879598808099">"tingulli"</string>
- <string name="notification_log_details_vibrate" msgid="6890065466625335940">"dridhje"</string>
- <string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="6076984056201975221">"motivi"</string>
- <string name="notification_log_details_default" msgid="2345249399796730861">"e parazgjedhur"</string>
+ <string name="notification_log_channel" msgid="7387736481469421664">"kanal"</string>
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"asnjë"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Objekti i renditjes mungon."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Objekti i renditjes nuk e përmban këtë çelës."</string>
@@ -4446,6 +4402,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="8528755811985330696">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="6632007438739933645">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: GSM/WCDMA/LTE"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="5464960267483576515">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="6913114475299255963">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="8552400100470153638">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="8037915274486919940">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="104110625441127919">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE / GSM / UMTS"</string>
@@ -4460,6 +4417,18 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="1572937828071126891">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8393145171649288912">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5544016990994809932">"Modaliteti i rrjetit të preferuar: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_only_summary" msgid="4524235599148361105">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: Vetëm NR"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_summary" msgid="151878192069492980">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR / LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_summary" msgid="2369339319850463224">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/CDMA/EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="2042970995597991196">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4632023827764601170">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_wcdma_summary" msgid="2656741883411137075">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_summary" msgid="6325246921320946048">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="3549366387723477088">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="7966891263049141737">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="4596299694549390985">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="3833273961642857950">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="network_recommended" msgid="8192583433546212130">" (rekomandohet)"</string>
<string name="network_lte" msgid="1287709529829131860">"LTE (rekomandohet)"</string>
<string name="network_4G" msgid="8611758013994499559">"4G (rekomandohet)"</string>
<string name="network_global" msgid="959947774831178632">"Globale"</string>
@@ -4533,7 +4502,7 @@
<string name="register_automatically" msgid="518185886971595020">"Regjistrim automatik…"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="7458177294163751484">"Të lejohet shfrytëzimi i roaming-ut?"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="4979418631753681300">"Kontakto me operatorin celular të rrjetit për çmimin."</string>
- <string name="mobile_data_usage_title" msgid="7862429216994894656">"Përdorimi i të dhënave të aplikacioneve"</string>
+ <string name="mobile_data_usage_title" msgid="7862429216994894656">"Përdorimi i të dhënave të aplikacionit"</string>
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"Regjim i pavlefshëm i rrjetit <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Shpërfille."</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"Emrat e pikës së qasjes"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"Nuk ofrohet kur është e lidhur me <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4625,4 +4594,5 @@
<string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="4144088600737896010">"Kombinimi i kartës SIM"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2348992644755730215">"Informacioni i politikës sate të punës"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="2236899807429121767">"Cilësimet menaxhohen nga administratori yt i TI-së"</string>
+ <string name="track_frame_time_keywords" msgid="6955970288195095624">"GPU"</string>
</resources>