Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I84ca45699a1619882c43b8b9f0934ee4777a6a4a
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index ee4e08b..bce368c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -172,11 +172,17 @@
<string name="bluetooth_pref_summary" msgid="2606502649251443574">"Tillad, at enheden danner par med og opretter forbindelse til Bluetooth-enheder"</string>
<string name="bluetooth_disable_inband_ringing" msgid="8919353393497325693">"Deaktiver afspilning af ringetone via Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_disable_inband_ringing_summary" msgid="7898974890913984364">"Afspil ikke tilpassede ringetoner for opkald i Bluetooth-headsets"</string>
+ <!-- no translation found for connected_device_available_media_title (2560067541413280645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for connected_device_available_call_title (697154660967595684) -->
+ <skip />
<string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Forbundet lige nu"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Gemte enheder"</string>
<string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"Tilføj enhed"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="5514219577320066914">"Bluetooth aktiveres for at tillade parring"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Præferencer for forbindelse"</string>
+ <!-- no translation found for connected_device_previously_connected_title (491765792822244604) -->
+ <skip />
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Dato og klokkeslæt"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Vælg tidszone"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -355,7 +361,8 @@
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Aktivér widgets"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Deaktiveret af administratoren"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Se mulighed for lukning"</string>
- <string name="lockdown_settings_summary" msgid="8678086272188880615">"Vis mulighed for afbryderknap, der deaktiverer udvidet adgang og oplåsning med fingeraftryk."</string>
+ <!-- no translation found for lockdown_settings_summary (429230431748285997) -->
+ <skip />
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Ingen"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"Eksempel: Jacobs Android"</string>
@@ -421,7 +428,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Løft, og tryk igen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Bliv ved med at løfte fingeren for at få hele fingeraftrykket med"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"Fingeraftryk tilføjet"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"Når du ser dette ikon, kan du bruge dit fingeraftryk til identifikation eller til at godkende køb."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (8970048776120548976) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"Gør det senere"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Vil du springe registrering af fingeraftryk over?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Du har valgt at bruge fingeraftryk som en metode til at låse din telefon op. Hvis du springer det over nu, skal du konfigurere dette senere. Konfigurationen tager kun omkring et minut."</string>
@@ -674,7 +682,8 @@
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vil gerne have adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vil parre via Bluetooth. Når den er tilsluttet, vil den have adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik."</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Parrede enheder"</string>
- <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Tilgængelige enheder"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_preference_found_media_devices (1622145567918975758) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Der er ingen tilgængelige enheder"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Forbind"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Afbryd"</string>
@@ -733,8 +742,7 @@
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8404345621836792112">"Log ind"</string>
- <!-- no translation found for wifi_tap_to_sign_in (6990161842394669054) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="6990161842394669054">"Tryk her for at logge ind på netværket"</string>
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ønsker at aktivere Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ønsker at deaktivere Wi-Fi"</string>
@@ -776,7 +784,7 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"Vælg en udbyder af netværksvurdering for at bruge funktionen"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"Vælg en kompatibel udbyder af netværksvurdering for at bruge funktionen"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installer certifikater"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"For at forbedre placeringsnøjagtigheden kan systemapps og -tjenester stadig scanne efter Wi-Fi-netværk. Du kan ændre dette i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>indstillingerne for scanning<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5544778734762998889">"For at gøre placeringen mere nøjagtig kan apps og tjenester stadig til enhver tid søge efter Wi‑Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre stedbaserede funktioner og tjenester. Du kan ændre dette i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>indstillingerne for scanning<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Hvis du vil forbedre nøjagtigheden af placeringer, skal du slå Wi-Fi-scanning til i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>scanningsindstillingerne<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Vis ikke igen"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Hold Wi-Fi aktiveret i dvale"</string>
@@ -1035,6 +1043,12 @@
<string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Naturlig"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Forstærket"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Mættet"</string>
+ <!-- no translation found for color_mode_option_automatic (8781254568140509331) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for color_mode_summary_natural (6624188642920403099) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for color_mode_summary_automatic (4669516973360709431) -->
+ <skip />
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Skift automatisk retning, når tabletcomputeren drejes"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Skift automatisk retning, når telefonen drejes"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Skift automatisk retning, når tabletcomputeren drejes"</string>
@@ -1060,6 +1074,8 @@
<string name="auto_brightness_off_summary" msgid="7629228736838155268">"Undlad at justere i forhold til det omgivende lys"</string>
<string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"Øget batteriforbrug"</string>
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Optimer lysstyrken til det omgivende lys. Når denne funktion er slået til, kan du stadig justere lysstyrken midlertidigt."</string>
+ <!-- no translation found for auto_brightness_description (7310335517128283729) -->
+ <skip />
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nattelys"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Med Nattelys er farvetonen på skærmen gul. Det gør din skærm mere behagelig at se på i svag belysning og kan gøre det nemmere at falde i søvn."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Planlæg"</string>
@@ -1186,7 +1202,10 @@
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID-nummer (SIM-kortrille %1$d)"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
- <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobilnetværk"</string>
+ <!-- no translation found for status_data_network_type (7570837037428932780) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_voice_network_type (5663112239742353547) -->
+ <skip />
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Oplysninger om udbyder"</string>
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Status for mobildata"</string>
<string name="status_esim_id" msgid="6456255368300906317">"EID"</string>
@@ -1376,7 +1395,8 @@
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Netværk, apps eller enheden kan nulstilles"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Nulstil Wi-Fi, mobil og Bluetooth"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Denne handling nulstiller alle netværksindstillinger, bl.a.:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobildata"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
- <string name="reset_esim_title" msgid="5914265121343650792">"Du kan også gendanne eSIM-kort"</string>
+ <!-- no translation found for reset_esim_title (2419812515540592802) -->
+ <skip />
<string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"Slet alle eSIM-kort på telefonen. Du skal kontakte dit mobilselskab for at downloade dine eSIM-kort igen. Denne handling opsiger ikke dit mobilabonnement."</string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Nulstil indstillinger"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Vil du nulstille alle netværksindstillingerne? Du kan ikke fortryde denne handling."</string>
@@ -1400,7 +1420,8 @@
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Formatér SD-kort"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Slet alle data på det interne USB-lager, f.eks. musik eller billeder"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Formatér alle data på SD-kortet, f.eks. musik eller billeder"</string>
- <string name="erase_esim_storage" msgid="1886761972867390123">"Slet eSIM-kort"</string>
+ <!-- no translation found for erase_esim_storage (5684858600215441932) -->
+ <skip />
<string name="erase_esim_storage_description" product="default" msgid="708691303677321598">"Slet alle eSIM-kort på telefonen. Det medfører ikke, at dit mobilabonnement opsiges."</string>
<string name="erase_esim_storage_description" product="tablet" msgid="1780953956941209107">"Slet alle eSIM-kort på din tablet. Det medfører ikke, at dit mobilabonnement opsiges."</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Nulstil tablet"</string>
@@ -1461,11 +1482,9 @@
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Lavt batteriforbrug"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Scanning"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi-Fi-scanning"</string>
- <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2691110218127379249) -->
- <skip />
+ <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"Tillad, at apps og tjenester til enhver tid kan søge efter Wi-Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre stedbaserede funktioner og tjenester."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth-scanning"</string>
- <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (1285526059945206128) -->
- <skip />
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="1285526059945206128">"Tillad, at apps og tjenester til enhver tid kan søge efter enheder i nærheden, også selvom Bluetooth er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre stedbaserede funktioner og tjenester."</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Placering af Wi-Fi- og mobilnet."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Tillad, at apps bruger Googles placeringstjeneste til at beregne din placering hurtigere. Der indsamles anonyme placeringsdata, som sendes til Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Placeringen fastlægges af Wi-Fi"</string>
@@ -1517,6 +1536,8 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="7744513791910572550">"Angiv din pinkode igen"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="5140892109439191415">"Adgangskoderne matcher ikke"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="7226244811505606217">"Pinkoderne matcher ikke"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_draw_your_pattern_again_header (2872194349688886781) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"Vælg oplåsningsmetode"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Adgangskoden er indstillet"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Pinkoden er blevet indstillet"</string>
@@ -1632,6 +1653,10 @@
<string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Ukendt"</string>
<string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Sorter efter navn"</string>
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Sorter efter størrelse"</string>
+ <!-- no translation found for sort_order_recent_notification (6064103501358974282) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sort_order_frequent_notification (1733204081305830670) -->
+ <skip />
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Vis kørende tjenester"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Cachelagrede processer"</string>
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Nødapp"</string>
@@ -1790,8 +1815,10 @@
<string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"Standard"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Markørens hastighed"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Spillekontroller"</string>
- <string name="vibrate_input_devices" msgid="2599591466928793082">"Brug vibrator"</string>
- <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"Omdiriger vibrator til spillekontroller, når den er tilsluttet."</string>
+ <!-- no translation found for vibrate_input_devices (421936611134697943) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vibrate_input_devices_summary (82093256723774584) -->
+ <skip />
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8030087214949381372">"Vælg tastaturlayout"</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="8514583747236476384">"Konfigurer tastaturlayout"</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3889961090676293795">"Tryk på Ctrl-Mellemrum for at skifte"</string>
@@ -1886,7 +1913,10 @@
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Forsinkelse på tryk og hold nede"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Ombytning af farver"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"Kan påvirke ydeevnen"</string>
- <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Klik, efter markøren er stoppet"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_autoclick_preference_title (2434062071927416098) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_autoclick_description (4908960598910896933) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Forsinkelse forud for klik"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"Vibration"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"Vibration ved opkald og underretninger"</string>
@@ -1896,6 +1926,10 @@
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Brug tekster"</string>
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="7914278500885887763">"Til"</string>
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="2984230257590246745">"Fra"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_summary_state_stopped (1144156815350270876) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_description_state_stopped (6953539746047006596) -->
+ <skip />
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"Vis i Hurtige indstillinger"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"Korrektionstilstand"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="7340347830562315800">
@@ -2002,6 +2036,8 @@
<string name="print_restart" msgid="8373999687329384202">"Genstart"</string>
<string name="print_cancel" msgid="3621199386568672235">"Annuller"</string>
<string name="print_job_summary" msgid="8472427347192930694">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for print_configuring_state_title_template (1228890182762324249) -->
+ <skip />
<string name="print_printing_state_title_template" msgid="5736107667714582025">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> udskrives"</string>
<string name="print_cancelling_state_title_template" msgid="7102968925358219875">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> annulleres"</string>
<string name="print_failed_state_title_template" msgid="1436099128973357969">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> kunne ikke udskrives"</string>
@@ -2015,8 +2051,7 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> til batteriet er opladt"</string>
- <!-- no translation found for background_activity_title (4645016676653647542) -->
- <skip />
+ <string name="background_activity_title" msgid="4645016676653647542">"Batteribegrænsninger"</string>
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"Giv appen tilladelse til at køre i baggrunden"</string>
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Appen må køre i baggrunden, når den ikke er i brug"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Appens baggrundsaktivitet er begrænset, når den ikke er i brug"</string>
@@ -2060,64 +2095,71 @@
<string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Anmoder ofte om placering"</string>
<string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps fungerer ikke korrekt"</string>
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="7060523369832289878">"Batteriforbruget er normalt"</string>
- <string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7832491466325707487">"Apps opfører sig normalt"</string>
+ <string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7674026655453457">"Apps kører normalt"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"Lav batterikapacitet"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"Batteriet kan ikke levere en god batteritid"</string>
- <string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8471762806923764455">"Aktivér smart batteriadministration"</string>
- <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3024670691742861841">"Aktivér for at optimere batteriforbruget"</string>
- <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="1454605424618204941">"Aktivér batterisparefunktionen"</string>
- <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4003736326324428487">"Udvid batteritiden"</string>
- <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="1545434816346760843">"Batterisparefunktionen er slået til"</string>
- <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8191928150995385163">"Nogle funktioner er begrænsede"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="7981031050318555946">"Telefonen blev brugt meget"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8767749911858231430">"Tabletten blev brugt meget"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="4964729505519290954">"Enheden blev brugt meget"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5437023146333888605">"Brugt i cirka <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> siden sidste fulde opladning"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="6744251070067861233">"Din telefon blev brugt meget, og batteriforbruget var derfor højt. Dit batteri fungerer normalt.\n\n Din telefon blev brugt i omkring <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> siden sidste fulde opladning.\n\n Brug i alt:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="7091442312127403445">"Din tablet blev brugt meget, og batteriforbruget var derfor højt. Dit batteri fungerer normalt.\n\n Din tablet blev brugt i omkring <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> siden sidste fulde opladning.\n\n Brug i alt:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="7621045312469814256">"Din enhed blev brugt meget, og batteriforbruget var derfor højt. Dit batteri fungerer normalt.\n\n Din enhed blev brugt i omkring <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> siden sidste fulde opladning.\n\n Brug i alt:"</string>
+ <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="2542822112725248683">"Forlæng telefonens batteritid"</string>
+ <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="tablet" msgid="6452567046912954866">"Forlæng din tablets batteritid"</string>
+ <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="4445149029390556382">"Forlæng enhedens batteritid"</string>
+ <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="2326809294592208069">"Aktivér batteriadministration"</string>
+ <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="5788492366387119807">"Aktivér Batterisparefunktion"</string>
+ <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="1639271439914224547">"Enheden løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet"</string>
+ <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="4294083319255926811">"Batterisparefunktion er aktiveret"</string>
+ <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7054036010928794364">"Nogle funktioner kan være begrænsede"</string>
+ <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="1282187115295901930">"Telefonen er blevet brugt mere end normalt"</string>
+ <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Din tablet er blevet brugt mere end normalt"</string>
+ <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Enheden er blevet brugt mere end normalt"</string>
+ <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"Enheden løber muligvis snart tør for batteri"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="2489003849577202445">"Din telefon er blevet brugt mere end normalt. Telefonen løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet.\n\nDe <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps, der har brugt mest batteri siden sidste opladning:"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="409808830122732587">"Din tablet er blevet brugt mere end normalt. Din tablet løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet.\n\nDe <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps, der har brugt mest batteri siden sidste opladning:"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="1948395472652651924">"Din enhed er blevet brugt mere end normalt. Enheden løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet.\n\nDe <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> apps, der har brugt mest batteri siden sidste opladning:"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
<item quantity="one">Begræns %1$d app</item>
<item quantity="other">Begræns %1$d apps</item>
</plurals>
- <plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5203646029862183763">
- <item quantity="one">%1$d app blev begrænset for nylig</item>
- <item quantity="other">%1$d apps blev begrænset for nylig</item>
+ <plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="2996094393897875408">
+ <item quantity="one">%2$d app blev begrænset for nylig</item>
+ <item quantity="other">%2$d apps blev begrænset for nylig</item>
</plurals>
- <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="9128154370135347093">
- <item quantity="one">%1$s app har et højt batteriforbrug</item>
- <item quantity="other">%1$s apps har et højt batteriforbrug</item>
+ <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="5768962491638423979">
+ <item quantity="one">%2$d app har et højt batteriforbrug i baggrunden</item>
+ <item quantity="other">%2$d apps har et højt batteriforbrug i baggrunden</item>
</plurals>
- <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="29466713333477274">"Der foretages i øjeblikket ændringer af apps"</string>
+ <plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="1040488674178753191">
+ <item quantity="one">Denne app kan ikke køre i baggrunden</item>
+ <item quantity="other">Disse apps kan ikke køre i baggrunden</item>
+ </plurals>
<plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="8130618585820429591">
<item quantity="one">Skal %1$d app begrænses?</item>
<item quantity="other">Skal %1$d apps begrænses?</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (4983821029670590661) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message (5461716788680156225) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->
- <skip />
+ <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="4983821029670590661">"Du kan spare på batteriet ved at forhindre <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> i at bruge batteriet i baggrunden."</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5461716788680156225">"Du kan spare på batteriet ved at forhindre disse apps i at bruge batteriet i baggrunden.\n\nApps:\n"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="7485902289068433938">"Du kan spare på batteriet ved at forhindre disse apps i at bruge batteriet i baggrunden.\n\nApps:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"Begræns"</string>
- <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"Skal begrænsningen fjernes for <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"Denne app vil kunne bruge batteriet i baggrunden. Det kan betyde, at du hurtigere løber tør for batteri."</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4321334634106715162">"Vil du fjerne begrænsningen?"</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"Denne app vil kunne bruge batteriet i baggrunden. Enheden løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet."</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Fjern"</string>
- <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"Ikke nu"</string>
- <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->
- <skip />
- <string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"Administration af smartbatteri"</string>
- <string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"Administrer automatisk batteriet"</string>
- <string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"Juster automatisk strømforbruget for apps baseret på forbrug"</string>
+ <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"Annuller"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_summary_message" msgid="3483708973495692333">"Dit batteri holder normalt ca. <xliff:g id="TIME_DURATION">%1$s</xliff:g>, når det er fuldt opladet, baseret på dit batteriforbrug.\n\nHvis du vil forlænge din batteritid, skal du aktivere Batterisparefunktion."</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"Hvis du vil forlænge din batteritid, skal du aktivere Batterisparefunktion"</string>
+ <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Batteriadministration"</string>
+ <string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Administrer automatisk apps"</string>
+ <string name="smart_battery_summary" msgid="182231450571039702">"Begræns batteriforbrug for sjældent brugte apps og apps, der bruger batteri"</string>
+ <string name="smart_battery_footer" msgid="1927140000844032031">"Batteriadministration forhindrer apps i at bruge batteri, når du ikke bruger dem"</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="8982477293044330653">"Begrænsede apps"</string>
<plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="2541739220193274244">
<item quantity="one">%1$d app</item>
<item quantity="other">%1$d apps</item>
</plurals>
+ <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="5888756210317863211">"Apps, der vises her, fungerer ikke korrekt og har brugt batteriet i baggrunden.\n\nDisse apps forhindres nu i at bruge batteriet i baggrunden. Det kan betyde, at nogle appunderretninger bliver forsinket."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"Begræns automatisk apps"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"Undgå, at apps anvender ekstra batteri i baggrunden"</string>
+ <!-- no translation found for battery_manager_on (5220248516776017806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_manager_off (5473135235710343576) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_manager_app_restricted (1026141135861471129) -->
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Vil du standse appen?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"Din telefon kan ikke administrere batteriet normalt, fordi <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> forhindrer telefonen i at gå i dvale.\n\nDu kan prøve at løse problemet ved at stoppe appen.\n\nHvis problemet fortsætter, er du muligvis nødt til at afinstallere appen for at forbedre batteriets ydeevne."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"Din tablet kan ikke administrere batteriet normalt, fordi <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> forhindrer din tablet i at gå i dvale.\n\nDu kan prøve at løse problemet ved at stoppe appen.\n\nHvis problemet fortsætter, er du muligvis nødt til at afinstallere appen for at forbedre batteriets ydeevne."</string>
@@ -2208,6 +2250,8 @@
<string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> af det samlede batteriforbrug"</string>
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Siden sidste fulde opladning"</string>
<string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Sidste fulde opladning"</string>
+ <!-- no translation found for battery_full_charge_last (8892335687734288031) -->
+ <skip />
<string name="battery_footer_summary" msgid="67169726550144016">"Data om batteriforbrug er omtrentlige og kan ændre sig afhængigt af brug"</string>
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Under aktiv brug"</string>
<string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"Mens den kører i baggrunden"</string>
@@ -2226,10 +2270,12 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Medieserver"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Appoptimering"</string>
- <string name="battery_saver" msgid="6002143200184768727">"Strømbesparelse"</string>
- <string name="battery_saver_auto_title" msgid="6896506441192920565">"Planlæg"</string>
- <string name="battery_saver_auto_summary" msgid="8715989830471454219">"Aktivér automatisk Strømbesparelse, når batteriniveauet er lavt"</string>
- <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="3428789387167865312">"Aktivér automatisk, når der er <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> tilbage"</string>
+ <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Batterisparefunktion"</string>
+ <string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"Aktivér automatisk"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (119170185112075767) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title_placeholder (1138980155985636295) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"Brug Batterisparefunktion"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Slå automatisk til"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Aldrig"</string>
@@ -2691,7 +2737,8 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Bruger"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Begrænset profil"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">"Vil du tilføje en ny bruger?"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="8562152293752222985">"Du kan dele denne enhed med andre ved at oprette flere brugere. Hver bruger har sit eget område, som de kan tilpasse med apps, baggrunde osv. Brugere kan også justere enhedsindstillinger, der påvirker alle, som f.eks. Wi-Fi.\n\nNår du tilføjer en ny bruger, skal personen konfigurere sit område.\n\nEnhver bruger kan opdatere apps for alle andre brugere."</string>
+ <!-- no translation found for user_add_user_message_long (6768718238082929201) -->
+ <skip />
<string name="user_add_user_message_short" msgid="1511354412249044381">"Når du tilføjer en ny bruger, skal personen konfigurere sit område.\n\nEnhver bruger kan opdatere apps for alle andre brugere."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Vil du konfigurere brugeren nu?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="1004068621380867148">"Sørg for, at brugeren har mulighed for at oprette sin egen plads på enheden"</string>
@@ -2866,6 +2913,8 @@
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Søg indstillinger"</string>
<string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Søg indstillinger"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi, wi-fi, netværksforbindelse"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_change_wifi_state (627068244033681010) -->
+ <skip />
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"sms, sende sms-beskeder, beskeder, chat"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"mobil, mobilselskab, trådløs, data, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi, wi-fi, ring op, opkald"</string>
@@ -2944,7 +2993,10 @@
<string name="charging_sounds_title" msgid="1132272552057504251">"Lyd ved opladning"</string>
<string name="docking_sounds_title" msgid="155236288949940607">"Lyde for dockingstation"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="5326587106892390176">"Lyd ved berøring"</string>
- <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="5388579924689395023">"Vibrer ved tryk"</string>
+ <!-- no translation found for vibrate_on_touch_title (1510405818894719079) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vibrate_on_touch_summary (8015901758501868229) -->
+ <skip />
<string name="dock_audio_media_title" msgid="1346838179626123900">"Dockhøjttaler afspiller"</string>
<string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"Al lyd"</string>
<string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"Kun medielyd"</string>
@@ -3040,6 +3092,8 @@
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Tillad underretningscirkler"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Blinkende lys"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2583595963286467672">"På låseskærmen"</string>
+ <!-- no translation found for locked_work_profile_notification_title (8327882003361551992) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Vis alt indhold i underretninger"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="8301305044690264958">"Skjul følsomt indhold"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Vis slet ingen underretninger"</string>
@@ -3047,7 +3101,6 @@
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Underretninger"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"Vis alt indhold i arbejdsunderretninger"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2005907007779384635">"Skjul følsomt arbejdsindhold"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"Vis slet ingen arbejdsunderretninger"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Hvordan skal profilunderretninger vises, når din enhed er låst?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Profilunderretninger"</string>
<string name="notifications_title" msgid="8086372779371204971">"Underretninger"</string>
@@ -3074,6 +3127,12 @@
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="2085017556511003283">"Presserende vigtighed"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Vis underretninger"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Underretningsassistent"</string>
+ <!-- no translation found for notifications_sent_daily (113065754206235356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notifications_sent_weekly (8348151826170109624) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notifications_sent_never (1001964786456700536) -->
+ <skip />
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Adgang til underretninger"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"Adgangen til underretninger fra arbejdsprofilen er blokeret"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Apps kan ikke læse underretninger"</string>
@@ -3248,10 +3307,8 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Ud over at kræve fingeraftryk til oplåsning kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din adgangskode angives før opstart. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en adgangskode, før din enhed kan starte op?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Ja"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Nej"</string>
- <!-- no translation found for restricted_true_label (116728938205853067) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for restricted_false_label (6992110192242654656) -->
- <skip />
+ <string name="restricted_true_label" msgid="116728938205853067">"Til/begrænset brug i baggrunden"</string>
+ <string name="restricted_false_label" msgid="6992110192242654656">"Fra/batteriet bruges i baggrunden"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Kræv pinkode?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Kræv mønster?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Kræv adgangskode?"</string>
@@ -3396,10 +3453,9 @@
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Denne fejlrapport deles med din it-administrator. Kontakt vedkommende for at få flere oplysninger."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Del"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Afvis"</string>
- <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Oplade denne enhed"</string>
+ <string name="usb_use_charging_only" msgid="4800495064747543954">"Ingen dataoverførsel"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Oplade denne enhed"</string>
- <string name="usb_use_power_only" msgid="6449381364444187612">"Den tilsluttede enhed oplades"</string>
- <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="5674490059427055197">"Andre indstillinger er ikke tilgængelige, når denne mulighed er aktiveret"</string>
+ <string name="usb_use_power_only" msgid="3236391691786786070">"Oplad tilsluttet enhed"</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="1223134119354320726">"Filoverførsel"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Overfør filer til en anden enhed"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8192719651229326283">"PTP"</string>
@@ -3408,10 +3464,15 @@
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"Til MIDI"</string>
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Bruge denne enhed som MIDI"</string>
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Brug USB"</string>
- <string name="usb_use_also" msgid="557340935190819370">"Brug også USB til"</string>
- <string name="usb_default_label" msgid="4217189967858707974">"Standardkonfiguration for USB"</string>
+ <string name="usb_default_label" msgid="2211094045594574774">"Standardkonfiguration for USB"</string>
<string name="usb_default_info" msgid="8864535445796200695">"Disse indstillinger anvendes, når der er oprettet forbindelse til en anden enhed, og din telefon er ulåst. Opret kun forbindelse til godkendte enheder."</string>
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
+ <string name="usb_preference" msgid="7394265019817945275">"USB-præferencer"</string>
+ <string name="usb_control_title" msgid="4404322722995917160">"USB, der styres af"</string>
+ <string name="usb_control_host" msgid="2276710819046647200">"Tilsluttet enhed"</string>
+ <string name="usb_control_device" msgid="5821511964163469463">"Denne enhed"</string>
+ <string name="usb_switching" msgid="8995313698715545619">"Skifter…"</string>
+ <string name="usb_switching_failed" msgid="4156073015692409651">"Der kunne ikke skiftes"</string>
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"Opladning af denne enhed"</string>
<string name="usb_summary_power_only" msgid="1996391096369798526">"Den tilsluttede enhed oplades"</string>
<string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6925168380589489645">"Filoverførsel"</string>
@@ -3470,7 +3531,6 @@
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Apps"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Vis oven på andre apps"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Tillad visning oven på andre apps"</string>
- <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"Tilladelse til visning oven på andre apps"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Tillad, at denne app vises oven på andre apps, du bruger. Dette kan forstyrre din brug af disse apps eller ændre deres udseende eller adfærd."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr virtual reality lyttefunktion stereo hjælpetjeneste"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"dialogboks med systemadvarsel vises oven på andre apps"</string>
@@ -3487,7 +3547,6 @@
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Apps, som kan ændre systemindstillinger"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Apps, som kan ændre systemindstillinger"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Rediger systemindstillinger"</string>
- <string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Apptilladelse til at ændre systemindstillinger"</string>
<string name="permit_write_settings" msgid="658555006453212691">"Tillad ændring af systemindstillinger"</string>
<string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Denne tilladelse giver en app lov til at ændre systemindstillinger."</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Ja"</string>
@@ -3555,7 +3614,8 @@
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Hotspot er slået til"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Wi-Fi-hotspot <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> er aktivt, Wi-Fi for denne enhed er slået fra."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Flytilstand er slået til"</string>
- <string name="condition_airplane_summary" msgid="3738805058182535606">"Wi-Fi, Bluetooth og mobilnetværk er slået fra. Du kan ikke foretage telefonopkald eller oprette forbindelse til internettet."</string>
+ <!-- no translation found for condition_airplane_summary (7098837989877102577) -->
+ <skip />
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"Forstyr ikke er aktiveret."</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Batterisparefunktion er slået til"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Ydeevnen er reduceret. Placeringstjenester og baggrundsdata er slået fra."</string>
@@ -3565,6 +3625,20 @@
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Baggrundsdata er kun tilgængelig via Wi-Fi. Dette kan påvirke nogle apps eller tjenester, når Wi-Fi er ikke tilgængelig."</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Arbejdsprofilen er slået fra"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Apps, baggrundssynkronisering og andre funktioner, der er relateret til din arbejdsprofil, er slået fra."</string>
+ <!-- no translation found for condition_device_muted_title (3095044864508335783) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_muted_title (5818278137378379647) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_muted_summary (5445341185705628047) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_title (1983420639621523345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_title (1087633233379991925) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_summary (433514444618164607) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_device_vibrate_summary (5877034997839162763) -->
+ <skip />
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Angiv tidsplan for Nattelys"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Nedton automatisk skærmen hver nat"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Nattelys er slået til"</string>
@@ -3592,8 +3666,7 @@
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automatiske systemopdateringer"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Forbrug"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobildataforbrug"</string>
- <!-- no translation found for app_cellular_data_usage (5468472735806533448) -->
- <skip />
+ <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Appens dataforbrug"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Dataforbrug via Wi-Fi"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Forbrug af Ethernet-data"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
@@ -3605,12 +3678,9 @@
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Dataadvarsel ved <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / Datagrænse på <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="billing_cycle" msgid="6614597736285325497">"Dataadvarsel og -begrænsning"</string>
<string name="app_usage_cycle" msgid="8877223251648092131">"Cyklus for appdataforbrug"</string>
- <!-- no translation found for cell_data_warning (1985956818884847057) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cell_data_limit (1578367585799358854) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cell_data_warning_and_limit (6888825370687743208) -->
- <skip />
+ <string name="cell_data_warning" msgid="1985956818884847057">"Dataadvarsel ved <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="cell_data_limit" msgid="1578367585799358854">"Datagrænse på <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="6888825370687743208">"Dataadvarsel ved <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>/datagrænse på <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="8231066353654583106">"Den <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. i hver måned"</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Netværksbegrænsninger"</string>
<plurals name="network_restrictions_summary" formatted="false" msgid="4301618027244595839">
@@ -3621,8 +3691,7 @@
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> brugt"</string>
<string name="set_data_warning" msgid="6115364758236594593">"Konfigurer en dataadvarsel"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Dataadvarsel"</string>
- <!-- no translation found for data_warning_footnote (776341964125603711) -->
- <skip />
+ <string name="data_warning_footnote" msgid="776341964125603711">"Dataadvarsel og datagrænse måles af din enhed. Dette er muligvis ikke det samme som mobildata."</string>
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Angiv datagrænse"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datagrænse"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="2923744765873163859">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> brugt <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3634,17 +3703,26 @@
</plurals>
<string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Primære data"</string>
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"Der er brugt <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->
- <skip />
+ <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"Der er brugt <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
+ <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"Overskredet med <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
<string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"Der er <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> tilbage"</string>
- <!-- no translation found for cycle_left_multiple_days (4080948235522858142) -->
+ <plurals name="billing_cycle_days_left" formatted="false" msgid="456503215317213651">
+ <item quantity="one">Der er %d dag tilbage</item>
+ <item quantity="other">Der er %d dage tilbage</item>
+ </plurals>
+ <!-- no translation found for billing_cycle_none_left (5892754995098583472) -->
<skip />
- <!-- no translation found for billing_cycle_days_left (456503215317213651) -->
- <!-- no translation found for billing_cycle_less_than_one_day_left (825838050296069404) -->
+ <string name="billing_cycle_less_than_one_day_left" msgid="825838050296069404">"Der er mindre end 1 dag tilbage"</string>
+ <!-- no translation found for carrier_and_update_text (7963409972475063897) -->
<skip />
- <string name="carrier_and_update_text" msgid="4534395723031386923">"Opdateret af <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="no_carrier_update_text" msgid="6879630084452907385">"Opdateret <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="launch_mdp_app_text" msgid="7527361210375612985">"SE ABONNEMENT"</string>
+ <!-- no translation found for no_carrier_update_text (3277403390316201982) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for carrier_and_update_now_text (4057997726060106722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_carrier_update_now_text (1766859656868932996) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for launch_mdp_app_text (6751296320061773169) -->
+ <skip />
<string name="data_saver_title" msgid="398458827917495765">"Datasparefunktion"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Ubegrænset dataadgang"</string>
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Baggrundsdata er slået fra"</string>
@@ -3670,6 +3748,8 @@
<string name="lockscreen_remote_input" msgid="969871538778211843">"Der skal ikke kunne skrives svar eller anden tekst i underretninger, når enheden er låst."</string>
<string name="default_spell_checker" msgid="8506899870026026660">"Standardstavekontrol"</string>
<string name="choose_spell_checker" msgid="6596539862291699367">"Vælg stavekontrol"</string>
+ <!-- no translation found for spell_checker_master_switch_title (8763132750954344372) -->
+ <skip />
<string name="spell_checker_not_selected" msgid="8871083796179200696">"Ikke valgt"</string>
<string name="notification_log_no_title" msgid="5678029849672024215">"(ingen)"</string>
<string name="notification_log_details_delimiter" msgid="3116559361552416747">": "</string>
@@ -3922,19 +4002,40 @@
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"Brug Bluetooth, når du kører"</string>
<string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"Aktivér Bluetooth automatisk, når du kører"</string>
<string name="dev_android_o_battery_settings_title" msgid="2926578228655006762">"Se batteriindstillingerne for Android 8.0"</string>
- <string name="change_wifi_state_title" msgid="2640523995824431999">"Slå Wi-Fi til og fra"</string>
- <string name="keywords_change_wifi_state" msgid="1439807171750715923">"Slå Wi-Fi til og fra"</string>
- <string name="change_wifi_state_app_detail_title" msgid="1022360625069880993">"Slå Wi-Fi til og fra"</string>
- <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="724818064600933957">"Tillad aktivering og deaktivering af Wi-Fi"</string>
- <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="2511212187129042304">"Giv denne app tilladelse til at ændre Wi-Fi-tilstand, bl.a. oprettelse af Wi-Fi-forbindelse og aktivering og deaktivering af Wi-Fi."</string>
+ <!-- no translation found for change_wifi_state_title (3261945855372885427) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_switch (7942268646980694224) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_summary (8434262633905502679) -->
+ <skip />
<string name="media_output_title" msgid="115223550977351699">"Afspil medier på"</string>
<string name="media_output_summary" product="default" msgid="6839458453831567167">"Telefon"</string>
<string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="7217221078578554515">"Tablet"</string>
<string name="media_output_summary" product="device" msgid="5677420090811068649">"Enhed"</string>
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"Enheden kan ikke bruges under opkald"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"Ikke tilgængelig"</string>
+ <!-- no translation found for take_call_on_title (6066362463436122655) -->
+ <skip />
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"Forlæng din tablets batteritid"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"Forlæng enhedens batteritid"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"Forlæng telefonens batteritid"</string>
<string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
+ <!-- no translation found for gesture_prevent_ringing_screen_title (7840226017975251549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_prevent_ringing_title (2483159069038138740) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prevent_ringing_option_vibrate (7286821846542822661) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prevent_ringing_option_mute (7551545579059879853) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prevent_ringing_option_none (4656046650769569175) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prevent_ringing_option_vibrate_summary (1065493645461576417) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prevent_ringing_option_mute_summary (4235786586339197293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for prevent_ringing_option_none_summary (8037313710474671901) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_title_network_details (7186418845727358964) -->
+ <skip />
</resources>