Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id157de3373711c5fd83eaac91c83eefa3f417319
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index adf7277..0584947 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -400,6 +400,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5460349732790152186">"ফেস যাচাইকরণ সেট-আপ করতে ট্যাপ করুন"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="7074548721778680481">"ফেস যাচাইকরণ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="7784083491315229721">"অ্যাক্সেসিবিলিটি সেট-আপ ব্যবহার"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="5924018301323255439"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="4455532390587307262"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7075186169796301461"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4277182322482408514">"বাতিল করুন"</string>
@@ -428,6 +429,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"প্রত্যেকবার কনফার্ম করতে হবে"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"অ্যাপ ব্যবহার করে যাচাইকরণ করার সময় প্রত্যেকবার কনফার্ম করতে হবে"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"মুখের ডেটা সরান"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"ফেস যাচাইকরণ সেট-আপ করুন"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"আপনার মুখ ব্যবহার করে ডিভাইস আনলক এবং অ্যাপে অ্যাক্সেস করতে পারেন। "<annotation id="url">"আরও জানুন"</annotation></string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"মুখের ডেটা মুছে ফেলতে চান?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"মুখের সাহায্যে আনলক করার মাধ্যমে রেকর্ড করা ডেটা স্থায়ীভাবে ও নিরাপদে মুছে ফেলা হবে। সরিয়ে দেওয়ার পরে আপনাকে পিন, প্যাটার্ন বা পাসওয়ার্ডের সাহায্যে ফোন আনলক করতে, অ্যাপে সাইন-ইন করতে এবং পেমেন্ট কনফার্ম করতে হবে।"</string>
@@ -484,12 +486,9 @@
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"স্ক্রিন লক বিকল্প ব্যবহার করে আপনার ট্যাবলেট সুরক্ষিত করুন যাতে এটি হারিয়ে গেলে বা চুরি হয়ে গেলে কেউ ব্যবহার করতে না পারে। ফেস যাচাই করার প্রক্রিয়াটি সেট-আপ করার জন্য আপনার ডিভাইসে একটি স্ক্রিন লক বিকল্প থাকতে হবে। বাতিল করুন বিকল্পে ট্যাপ করে পিন সেট করুন অথবা অন্য স্ক্রিন লক বিকল্প বেছে নিন।"</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"স্ক্রিন লক বিকল্প ব্যবহার করে আপনার ডিভাইস সুরক্ষিত করুন যাতে এটি হারিয়ে গেলে বা চুরি হয়ে গেলে কেউ ব্যবহার করতে না পারে। ফেস যাচাই করার প্রক্রিয়াটি সেট-আপ করার জন্য আপনার ডিভাইসে একটি স্ক্রিন লক বিকল্প থাকতে হবে। বাতিল করুন বিকল্পে ট্যাপ করে পিন সেট করুন অথবা অন্য স্ক্রিন লক বিকল্প বেছে নিন।"</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"স্ক্রিন লক বিকল্প ব্যবহার করে আপনার ফোন সুরক্ষিত করুন যাতে এটি হারিয়ে গেলে বা চুরি হয়ে গেলে কেউ ব্যবহার করতে না পারে। ফেস যাচাই করার প্রক্রিয়াটি সেট-আপ করার জন্য আপনার ডিভাইসে একটি স্ক্রিন লক বিকল্প থাকতে হবে। বাতিল করুন বিকল্পে ট্যাপ করে পিন সেট করুন অথবা অন্য স্ক্রিন লক বিকল্প বেছে নিন।"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_title (8064328201816780457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_title (4155009417576409182) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_title (6467327818577283960) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"পিন সেট-আপ করার পদ্ধতি এড়াতে চান?"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"পাসওয়ার্ড সেট-আপ করার ধাপটি এড়াতে চান?"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"প্যাটার্ন সেট-আপ করার ধাপ এড়াতে চান?"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"স্ক্রিন লক সেট-আপ করুন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"সম্পন্ন"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"ওহো, সেটি সেন্সর ছিল না"</string>
@@ -968,7 +967,7 @@
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4938294574591503213">"ওয়াই-ফাইয়ের পাসওয়ার্ড: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="4120419278831581613">"হটস্পটের পাসওয়ার্ড: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="4072206063308645677">"ডিভাইস যোগ করুন"</string>
- <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="8898075663321081592">"QR কোড ব্যবহার করে এই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করুন"</string>
+ <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="3887335309163999665">"এই নেটওয়ার্কে কোনও ডিভাইস যোগ করার জন্য QR কোড ব্যবহার করুন"</string>
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"আবার করুন"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"অন্য ডিভাইস ব্যবহারকারীদের সাথে শেয়ার করুন"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(অপরিবর্তিত)"</string>
@@ -1021,7 +1020,10 @@
<item quantity="one">%dটি নেটওয়ার্ক</item>
<item quantity="other">%dটি নেটওয়ার্ক</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for wifi_saved_passpoint_access_points_summary (8256430439661111672) -->
+ <plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="8256430439661111672">
+ <item quantity="one">%dটি সাবস্ক্রিপশন</item>
+ <item quantity="other">%dটি সাবস্ক্রিপশন</item>
+ </plurals>
<!-- no translation found for wifi_saved_all_access_points_summary (149386761654596280) -->
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"উন্নত ওয়াই-ফাই"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
@@ -1193,6 +1195,7 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"স্ক্রীনের উজ্জ্বলতা সামঞ্জস্য করুন"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"অ্যাডাপ্টিভ উজ্জ্বলতা"</string>
+ <string name="auto_brightness_summary" msgid="5652108419977937800">"পরিবেশের উপর নির্ভর করে স্ক্রিনের উজ্জ্বলতার পরিবর্তন হয়"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="3519854265558828744">"চালু আছে"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"বন্ধ আছে"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"পছন্দের উজ্জ্বলতার মান খুব কম"</string>
@@ -1713,12 +1716,9 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"নিরাপত্তা তথ্য"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"ডেটা কানেকশন নেই। এই তথ্য এখনই দেখার জন্য ইন্টারনেটে কানেক্ট যে কোনও কম্পিউটার থেকে %s এ যান।"</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"লোড হচ্ছে..."</string>
- <!-- no translation found for confirm_device_credential_pin (5308435093406166355) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_device_credential_pattern (1350321840134412900) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_device_credential_password (2195705238498478704) -->
- <skip />
+ <string name="confirm_device_credential_pin" msgid="5308435093406166355">"পিন ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="confirm_device_credential_pattern" msgid="1350321840134412900">"প্যাটার্ন ব্যবহার করুন"</string>
+ <string name="confirm_device_credential_password" msgid="2195705238498478704">"পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"স্ক্রিন লক সেট করুন"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"নিরাপত্তার জন্য, পাসওয়ার্ড সেট করুন"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করার জন্য পাসওয়ার্ড সেট করুন"</string>
@@ -2467,8 +2467,7 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"সাধারণত পরের চার্জের আগে ব্যাটারির চার্জ কমে গেলে ব্যাটারি সেভার চালু হবে"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"চার্জ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>-এ নেমে গেলে চালু হবে"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"একটি সময়সূচি সেট করুন"</string>
- <!-- no translation found for battery_saver_turn_on_summary (5552800757174173459) -->
- <skip />
+ <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="5552800757174173459">"ব্যাটারি আরও বেশি সময় চলবে"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="613272902035943099">"চার্জ করা হয়ে গেলে বন্ধ করুন"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6659545534053937371">"আপনার ফোনের চার্জ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> হলে ব্যাটারি সেভার বন্ধ হয়ে যায়"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6537930800784858686">"আপনার ট্যাবলেটের চার্জ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> হলে ব্যাটারি সেভার বন্ধ হয়ে যায়"</string>
@@ -2978,6 +2977,8 @@
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="6145184730437907078">"ভয়েস ও অন্যান্য কমিউনিকেশনের উন্নতি করতে 4G পরিষেবা ব্যবহার করুন (সাজেস্ট করা হয়েছে)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"পছন্দের নেটওয়ার্ক"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (প্রস্তাবিত)"</string>
+ <string name="mms_message_title" msgid="6068098013612041440">"এমএমএস মেসেজ"</string>
+ <string name="mms_message_summary" msgid="8408985719331988420">"মোবাইল ডেটা বন্ধ করা থাকলে পাঠান ও রিসিভ করুন"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"কর্মস্থলের সিম"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="5794473784343434273">"অ্যাপ্লিকেশন ও কন্টেন্ট অ্যাক্সেস"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"নাম বদলান"</string>
@@ -3067,7 +3068,6 @@
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"সেটিংস"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"ওয়াই-ফাই, ওয়াই-ফাই, নেটওয়ার্ক কানেকশন, ইন্টারনেট, ওয়্যারলেস, ডেটা, ওয়াই-ফাই"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="8745178424405564885">"ওয়াই-ফাই বিজ্ঞপ্তি, ওয়াই-ফাই বিজ্ঞপ্তি"</string>
- <string name="keywords_auto_brightness" msgid="2109098908025156362">"অটোমেটিক উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="1494239633254176598">"ট্যাপ ও কীবোর্ড ব্যবহার করার সময় ভাইব্রেশন বন্ধ করুন"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5581515674151927461">"২৪ ঘণ্টার ফর্ম্যাট ব্যবহার করুন"</string>
<string name="keywords_storage_files" msgid="7075933058850826819">"ডাউনলোড"</string>
@@ -3128,7 +3128,7 @@
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6716392855813576197">"লক স্ক্রিনের বিজ্ঞপ্তি, বিজ্ঞপ্তি"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"ফেস"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"আঙ্গুলের ছাপ, আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন"</string>
- <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4130320471533951796">"অনুজ্জ্বল স্ক্রিন, টাচস্ক্রিন, ব্যাটারি, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, ডায়নামিক উজ্জ্বলতা"</string>
+ <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4561771351118904241">"অনুজ্জ্বল স্ক্রিন, টাচস্ক্রিন, ব্যাটারি, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, ডায়নামিক উজ্জ্বলতা, অটোমেটিক উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"ডিম স্ক্রিন, স্লিপ, ব্যাটারি, টাইম-আউট, নজর দিন, ডিসপ্লে, স্ক্রিন, ব্যবহার না করা"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"ঘোরান, উল্টান, ঘূর্ণন, পোর্ট্রেট, ল্যান্ডস্কেপ, সজ্জা, উল্লম্ব, অনুভূমিক"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"আপগ্রেড করুন, Android"</string>
@@ -3186,8 +3186,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>টি চালু করা আছে</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"বিরক্ত করবেন না"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_slice_subtitle (1495506059205752083) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="1495506059205752083">"বিরক্তিকর কন্টেন্ট বন্ধ করা"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু করুন"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"ব্যতিক্রম"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="8471983919324532829">"ডিফল্ট সময়কাল"</string>
@@ -3263,13 +3262,13 @@
<string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"বন্ধ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"বন্ধ"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="7718273231309882914">"চালু"</string>
- <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="5976427426278136178">"প্রতিবার জিজ্ঞেস করা হবে (যদি না নিজে থেকেই চালু হয়ে যায়)"</string>
- <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="3144786357459137066">"যতক্ষণ না আপনি বন্ধ করছেন (যদি না নিজে থেকেই চালু হয়ে যায়)"</string>
- <plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="1060823390336822337">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> ঘণ্টা (যদি না নিজে থেকেই চালু হয়ে যায়)</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> ঘণ্টা (যদি না নিজে থেকেই চালু হয়ে যায়)</item>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="3483258992533158479">"প্রতিবার জিজ্ঞেস করুন"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="8597777321810802309">"যতক্ষণ না আপনি বন্ধ করছেন"</string>
+ <plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="3224363976852136871">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> ঘণ্টা</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> ঘণ্টা</item>
</plurals>
- <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> মিনিট (যদি না নিজে থেকেই চালু হয়ে যায়)"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="6238305783533884764">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> মিনিট"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="6751226506661227581">
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>টি সময়সূচী নিজে থেকে চালু হতে পারে</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>টি সময়সূচী নিজে থেকে চালু হতে পারে</item>
@@ -3318,17 +3317,13 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"গত ৭ দিন থেকে সব দেখুন"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"উন্নত"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
- <!-- no translation found for smart_notifications_title (475969117151722852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (6691908606916292167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (3532556835426559362) -->
- <skip />
- <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="2482989905050401969">"স্মার্ট অ্যাকশন ও উত্তর"</string>
- <!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (5358499322896238048) -->
- <skip />
- <string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"নীরব বিজ্ঞপ্তির স্ট্যাটাস আইকন লুকিয়ে রাখুন"</string>
- <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"নীরব বিজ্ঞপ্তির আইকন স্ট্যাটাস বারে লুকিয়ে রাখুন"</string>
+ <string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"স্মার্ট বিজ্ঞপ্তি"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"অটোমেটিক অগ্রাধিকার"</string>
+ <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"কম অগ্রাধিকার সম্পন্ন বিজ্ঞপ্তি অটোমেটিক সাইলেন্ট মোডে সেট করা থাকে"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"সাজেস্ট করা অ্যাকশন ও উত্তর"</string>
+ <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"সাজেস্ট করা অ্যাকশন ও উত্তর অটোমেটিক দেখানো হয়"</string>
+ <string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"সাইলেন্ট মোডে বিজ্ঞপ্তির আইকন লুকিয়ে রাখুন"</string>
+ <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"সাইলেন্ট মোডে বিজ্ঞপ্তির আইকন স্ট্যাটাস বারে দেখানো হয় না"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"একাধিক বিজ্ঞপ্তি ডট দেখাতে দিন"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"বাবল"</string>
<string name="notification_bubbles_summary" msgid="5269674863510678257">"ফ্লোটিং শর্টকাট যেকোনও জায়গা থেকে ব্যবহার করে দ্রুত অ্যাপের কন্টেন্ট অ্যাক্সেস করুন"</string>
@@ -3343,17 +3338,13 @@
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"খারিজ করতে বাঁ দিকে সোয়াইপ করুন, মেনু দেখতে ডান দিকে সোয়াইপ করুন"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"খারিজ করার জন্য বাঁ দিকে সোয়াইপ করুন, মেনু দেখতে ডান দিকে সোয়াইল করুন"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"মিটমিট করা আলো"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_title (7604704224172951090) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"লক স্ক্রিন"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"কাজের প্রোফাইল লক করা থাকলে"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"সব বিজ্ঞপ্তি দেখতে চাই"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide (1133085507139112569) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="1133085507139112569">"গুরুত্বপূর্ণ কন্টেন্ট শুধুমাত্র আনলক অবস্থায় দেখুন"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"কোনও বিজ্ঞপ্তি দেখতে চাই না"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_message (3143593517597479937) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title (709573564312902481) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="3143593517597479937">"আপনার লক স্ক্রিন কীভাবে দেখাতে চান?"</string>
+ <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="709573564312902481">"লক স্ক্রিন"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="835870815661120772">"সমস্ত কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট দেখুন"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2005907007779384635">"কাজের সংবেদনশীল কন্টেন্ট লুকান"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"আপনার ডিভাইস লক করা অবস্থায় আপনি কীভাবে প্রোফাইল বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করতে চান?"</string>
@@ -3375,30 +3366,27 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"বেশি"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"স্ক্রিনে দেখানো"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"ব্লক করা"</string>
- <!-- no translation found for notification_silence_title (8575600650015431622) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_alert_title (7426286507434650473) -->
- <skip />
+ <string name="notification_silence_title" msgid="8575600650015431622">"সাইলেন্ট মোডে"</string>
+ <string name="notification_alert_title" msgid="7426286507434650473">"অগ্রাধিকার দেওয়া"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"বিরক্ত করার অনুমতি দিন"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"অ্যাপটিকে আওয়াজ করতে, ভাইব্রেট করতে, এবং স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি দেখাতে দিন"</string>
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_min (2965790706738495761) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low (250062606667099181) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status (1151953801054796200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_lock (3801118119803089599) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_low_status_lock (3400487706701402136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_default (6837975360341956621) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_channel_summary_high (8779797505981599285) -->
- <skip />
+ <string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"পুল-ডাউন শেডে বিজ্ঞপ্তিগুলিকে একটি লাইনের মধ্যে দেখুন"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেডে দেখানো হয়।"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেড ও স্ট্যাটাস বারে দেখানো হয়।"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেড ও লক স্ক্রিনে দেখানো হয়।"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেড, স্ট্যাটাস বার ও লক স্ক্রিনে দেখানো হয়।"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"শব্দ করে এবং পুল-ডাউন শেড, স্ট্যাটাস বার ও লক স্ক্রিনে দেখানো হয়।"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"কোনও ডিভাইস আনলক করা হলে বিজ্ঞপ্তি, স্ক্রিনের উপরে একটি ব্যানার হিসেবে দেখানো হয়"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"বিজ্ঞপ্তি দেখুন"</string>
- <string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"বিজ্ঞপ্তি অ্যাসিস্ট্যান্ট"</string>
- <string name="notifications_sent_daily" msgid="3584506541352710975">"দৈনিক ~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="notifications_sent_weekly" msgid="1030525736746720584">"প্রতি সপ্তাহে ~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"অ্যাডাপটিভ বিজ্ঞপ্তি"</string>
+ <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="6049014219388148161">
+ <item quantity="one">প্রতিদিন ~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি</item>
+ <item quantity="other">প্রতিদিন ~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="5096638662520720959">
+ <item quantity="one">প্রতি সপ্তাহে ~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি</item>
+ <item quantity="other">প্রতি সপ্তাহে ~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি</item>
+ </plurals>
<string name="notifications_sent_never" msgid="1001964786456700536">"কখনও না"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"কর্মস্থলের প্রোফাইলের বিজ্ঞপ্তিতে অ্যাক্সেস ব্লক করা হয়েছে"</string>
@@ -3407,8 +3395,8 @@
<item quantity="one">%dটি অ্যাপ্লিকেশান বিজ্ঞপ্তিগুলি পড়তে পারে</item>
<item quantity="other">%dটি অ্যাপ্লিকেশান বিজ্ঞপ্তিগুলি পড়তে পারে</item>
</plurals>
- <string name="notification_assistant_title" msgid="4788805096903794353">"বিজ্ঞপ্তি অ্যাসিস্ট্যান্ট"</string>
- <string name="no_notification_assistant" msgid="3230229194702623108">"অ্যাসিস্ট্যান্টের পরিষেবা পাওয়া যাবে না"</string>
+ <string name="notification_assistant_title" msgid="7531256823396529700">"অ্যাডাপটিভ বিজ্ঞপ্তি"</string>
+ <string name="no_notification_assistant" msgid="2818970196806227480">"কোনওটিই নয়"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"ইনস্টল করা কোনো অ্যাপের অনুরোধকৃত বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস নেই৷"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-কে বিজ্ঞপ্তিতে অ্যাক্সেস দিতে চান?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> পরিচিতির নাম এবং আপনি পেয়েছেন এমন টেক্সট মেসেজ সহ ব্যক্তিগত তথ্যের সব বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারবে। এর মধ্যে থাকা বিজ্ঞপ্তি পরিবর্তন করতে বা অ্যাকশন বোতাম ট্রিগার করতে বা খারিজ করতে পারবে। \n\nএই অ্যাপ \'বিরক্ত করবেন না\' বিকল্পটিকে চালু বা বন্ধ করার এবং সম্পর্কিত সেটিংস পরিবর্তন করতে পারবে।"</string>
@@ -3464,8 +3452,7 @@
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"বিজ্ঞপ্তির ডট দেখান"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"\'বিরক্ত করবেন না\' ওভাররাইড করুন"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু থাকলেও এই বিজ্ঞপ্তিগুলির জন্য আওয়াজ হতে দিন"</string>
- <!-- no translation found for app_notification_visibility_override_title (3618860781666494595) -->
- <skip />
+ <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="3618860781666494595">"লক স্ক্রিন"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"অবরুদ্ধ"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"অগ্রাধিকার"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"সংবেদনশীল"</string>
@@ -4559,4 +4546,6 @@
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"ডিসকানেক্ট করুন"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"জরুরি কলগুলি"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"আপনার পরিষেবা প্রদানকারী নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ওয়াই-ফাই কলিং ফিচারের সাহায্যে জরুরি কল করা যাবে না।\nজরুরি কল করতে ডিভাইস নিজে থেকে মোবাইল নেটওয়ার্ক পরিবর্তন করে নেবে।\nমোবাইল কভারেজ আছে এমন জায়গাতেই শুধুমাত্র জরুরি কল করা যাবে।"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
+ <skip />
</resources>