[Reduce Bright Colors] Use a switch preference

Test: atest ReduceBrightColorsPreferenceControllerTest, manual
Bug: 128465252
Change-Id: I824af24e545d38bad74613147328cf51108a9127
3 files changed