Update incompatible charger checking rule

Use COMPLIANCE_WARNING_DEBUG_ACCESSORY to mock incompatible charging
event as COMPLIANCE_WARNING_OTHER is being deprecated.

Bug: 308700954
Test: make test RunSettingsRoboTests
ROBOTEST_FILTER=com.android.settings.fuelgauge
Change-Id: I1935740a7e4dca447fd545bbd46c35b42eeba508
1 file changed